Bekijk de huidige collecties kleding, schoeisel en handschoenen van onze partners in onze onlinecatalogus op

Bekijk de huidige collecties kleding, schoeisel en handschoenen van onze partners in onze onlinecatalogus op www.gore-tex.com

Bel onze gratis servicenummers voor nadere informatie Luxemburg Australië 1 800 226 703 Nederland Oostenrijk 00800 2314 4000 Nieuw-Zeeland België 00800 2314 4000 Noorwegen Denemarken 800 10 813 Spanje Finland +46 31 706 7800 Zweden Frankrijk 0800 096 096 Zwitserland Duitsland 00800 2314 4000 Verenigd Koninkrijk Ierland 1 800 409 351 Verenigde Staten Italië 800 681168

+49 8063 801712 00800 23144000 0800 107 107 800 10 343 900 30 11 54 0200 213 800 00800 2314 4000 0800 83 33 57 1 800 431 4673

© 2007 W. L. Gore & Associates GmbH. GORE-TEX®, GUARANTEED TO KEEP YOU DRY™, Paclite®, AIRVANTAGE®, GORE-SEAM®, GORE® en beeldmerken zijn handelsmerken van W. L. Gore & Associates

CEGT3012_Consumer_Manual_L30.ind1 1

CEGT3012L30 G1540

Of stuur ons een e-mail: [email protected]

14.06.2007 17:45:11 Uhr

GORE-TEX ® OPLOSSINGEN Voor perfect comfort en bescherming. PRODUCTS

CEGT3012_Consumer_Manual_L30.ind2 2

14.06.2007 17:45:36 Uhr

DIEREN WORDEN BESCHERMD DOOR DE NATUUR. Planten en dieren hebben ingenieuze methoden ontwikkeld om te leven en te overleven in hun natuurlijke omgeving.

De bast van de mammoetboom beschermt de boom tegen extreme weersomstandigheden en beschadiging, zodat hij maar liefst 3300 jaar oud kan worden.

De vleugels van de blauwe morphovlinder zijn extreem licht, maar ijzersterk. Door de vorm en de rangschikking van de schubben zijn ze zelfs waterafstotend.

Zo‘n 100.000 donsharen beschermen de otter tege water, wind en weer, zonder zijn bewegingsvrijheid te belemmeren. Hij heeft niet eens een extra vetlaag nodig.

De vos wisselt zijn vacht afhankelijk van de temperatuur – en is dus altijd perfect gekleed voor alle omstandigheden.

2

CEGT3012_Consumer_Manual_L30.ind3 3

14.06.2007 17:46:04 Uhr

MENSEN DOOR GORE-TEX® PRODUCTEN. Mensen zijn daarentegen niet erg geschikt voor het buitenleven. Daarom moeten ze het hebben van inventiviteit en goede ideeën – precies waar het merk GORE-TEX ® voor staat.

HIGHTECH VOOR UW COMFORT Comfort is een toestand waarin we het niet te warm en niet te koud hebben. Met andere woorden: als er een evenwicht is tussen de warmte die we produceren en de warmte die we afgeven. Ons doel is om dit evenwicht in stand te houden met geavanceerde hightechkleding. GORE-TEX ® producten bieden al meer dan 30 jaar comfort en bescherming bij het ongestoord genieten van uw buitenactiviteiten. Alle GORE-TEX ® producten zijn duurzaam waterbestendig, winddicht en hebben een hoog ademend vermogen, waardoor u gegarandeerd droog blijft en u zich prettig blijft voelen. Dat is de reden waarom u zich in GORE-TEX ® kleiding altijd prettig en goed beschermd voelt en nog intenser kunt genieten van de omgeving en uw activiteiten. GORE-TEX ® – Experience More... PRODUCTS

3

CEGT3012_Consumer_Manual_L30.ind4 4

Voor meer informatie: www.gore-tex.com/comfort

14.06.2007 17:47:23 Uhr

DE GORE-TEX ® OPLOSSING. PRODUCTS

Perfect comfort bij elk weer. Voor onze klanten: een geweldig gevoel. Voor ons: het hoogste doel van onze productontwikkeling.

DE KERN VAN GORE-TEX® PRODUCTEN Het GORE-TEX ® membraan vormt de kern van alle GORE-TEX ® kleding, handschoenen en schoenen, en is fascinerend spul. Het bevat meer dan 1,4 miljard microscopisch kleine poriën per vierkante centimeter. Deze poriën zijn 20.000 maal kleiner dan een druppel water, maar 700 maal groter dan een waterdampmolecuul. Daardoor is het GORE-TEX ® membraan aan de buitenkant compleet waterdicht maar laat het zweet vanuit de binnenkant gewoon door. Het membraan bevat een oleofobe (of oliewerende) laag, die voorkomt dat er mogelijk schadelijke lichaamsvetten en insectenwerende middelen doordringen.

4

CEGT3012_Consumer_Manual_L30.ind5 5

14.06.2007 17:47:35 Uhr

DE MYTHE VAN GORE-TEX® KLEDING Gore was het eerste bedrijf dat het eP TFE-membraan gebruikt bij de fabricage van kleding. Bij Gore wordt topexpertise in het ontwerpen van hoogwaardige membranen gecombineerd met ongeëvenaarde kennis van het maken van functionele kleding. Het resultaat: kleding met fascinerende eigenschappen en van uitzonderlijke kwaliteit. Niet alleen beoefenaars van extreme sporten over de hele wereld vertrouwen er hun leven aan toe, GORE-TEX ® kleding is ook de eerste keus als het om absolute bescherming en het allerhoogste comfort gaat.

Waterdamp ontsnapt Geen last van regen en wind

Bovenstof GORE-TEX® membraan Voeringstof

Voor meer informatie: www.gore-tex.com/membrane

CEGT3012_Consumer_Manual_L30.ind6 6

14.06.2007 17:47:55 Uhr

DE JUISTE OPLOSSING VOOR ELKE TOEPASSING. GORE-TEX ® kleding is duurzaam waterdicht, winddicht en heeft een hoog ademend vermogen. Er is een scala aan GORE-TEX ® producten beschikbaar, voor verschillende toepassingen. Kies het product dat het best bij u past.

GORE-TEX® Performance Shell Ontworpen voor comfort en een duurzame waterdichtheid. GORE-TEX ® Performance Shells zijn ideaal voor een breed scala aan outdooractiviteiten. • • • • • • • • •

Wandelen Sneeuwsporten Watersporten Fietsen Hardlopen Motorrijden Golfen Jagen Reizen

GORE-TEX® Paclite® Shell Hier worden de lichtste laminaten met een klein pakvolume gebruikt. GORE-TEX ® Paclite ® Shells hebben een extreem hoog ademend vermogen en zijn ideaal wanneer het op gewicht en ruimte aankomt. • • • • • • •

Wandelen Skitoeren Fietsen Hardlopen Golfen Jagen Reizen

6

CEGT3012_Consumer_Manual_L30.ind7 7

14.06.2007 17:48:00 Uhr

GORE-TEX® Soft Shell Deze producten zijn ontworpen met zachte en warme laminaten. GORE-TEX ® Soft Shells zijn ontworpen voor minder kledinglagen en meer bewegingsvrijheid in koudere omstandigheden. • Wandelen • Sneeuwsporten • Jagen • Reizen • IJsklimmen

GORE-TEX® Pro Shell Ontworpen met de meest robuuste, extreem goed ademende laminaten voor langdurig extreme omstandigheden. GORE-TEX ® Pro Shells komen tegemoet aan de eisen van professionals en serieuze enthousiastelingen bij outdooractiviteiten. • Alpinisme • Professioneel sneeuwsporten • IJsklimmen • Motorrijden • Professioneel zeilen

7

CEGT3012_Consumer_Manual_L30.ind8 8

Voor meer informatie: www.gore-tex.com/products

14.06.2007 17:48:04 Uhr

DUURZAAM. Niet alleen wordt het GORE-TEX ® laminaat getest, maar het geheel aan bovenstof, isolatie en voering moet onder de zwaarste omstandigheden laten zien wat het waard is, om u te kunnen bieden waar u recht op hebt: de garantie dat u droog blijft. Alleen als een kledingstuk aan de hoge constructienormen van GORE-TEX ® voldoet, wordt het voor productie vrijgegeven.

INNOVATIE OP BASIS VAN PERMANENTE RESEARCH Onze wetenschappers en technici zijn constant op zoek naar innovatieve materialen en technologieën voor onze kledingstukken.

GESCHIKT MATERIAAL Alle materialen worden uitgebreid getest op geschiktheid, kwaliteit en duurzaamheid voordat ze worden goedgekeurd voor gebruik in GORE-TEX ® kledingstukken.

WATERDICHT ONTWERP Elk type GORE-TEX® kledingstuk moet, voordat het in productie wordt genomen, de Gore regenkamertest doorstaan, zodat we zeker weten dat het hele ontwerp – inclusief ritsen, manchetten en naden – waterdicht is. Alleen met GORE ®-SEAM Tape technologie wordt elk minuscuul gaatje dat door naaimachinenaalden is gemaakt, volledig afgedicht.

8

CEGT3012_Consumer_Manual_L30.ind9 9

14.06.2007 17:48:05 Uhr

GEVOEL VAN COMFORT Labuitslagen worden vergeleken met de subjectieve gevoelens van mensen in realistische omstandigheden. Zo weten we zeker dat de uitstekende fysieke eigenschappen van GORE-TEX ® producten ook het fysiologische effect hebben dat u kunt waarnemen.

GUARANTEED TO KEEP YOU DRY™ claim Het resultaat van dit intensieve proces en de strenge uitvoerings- en fabricagestandaarden voor alle GORE-TEX ® producten is dat we de claim GUARANTEED TO KEEP YOU DRY™ waar kunnen maken. Daar kunt u van op aan.

9

Voor meer informatie: www.gore-tex.com/testcenter

CEGT3012_Consumer_Manual_L30.ind10 10

14.06.2007 17:48:17 Uhr

ONDERHOUD. Gefeliciteerd met de aanschaf van uw nieuwe GORE-TEX ® kledingstuk. Het gaat lang mee, is betrouwbaar en eenvoudig te onderhouden. Wij vragen u slechts een paar eenvoudige dingen om te garanderen dat uw kledingstuk in topconditie blijft.

WASSEN Warm wassen in de machine (40° C), goed uitspoelen. Raadpleeg het wasvoorschrift aan het kledingstuk voor nadere instructies. Gebruik geen wasverzachter. TIP: U kunt kledingstukken beter vaak wassen met een beetje waspoeder, dan af en toe met veel waspoeder. DROGEN Drogen in de droogtrommel of strijken. Warmte na het wassen is altijd goed voor het kledingstuk, aangezien de warmte het systeem voor duurzame waterdichtheid reactiveert. BLEKEN Gebruik geen bleekmiddelen op chloorbasis. STOMEN Het kledingstuk kan worden gestoomd, tenzij het label anders vermeldt.

10

CEGT3012_Consumer_Manual_L30.ind11 11

14.06.2007 17:48:26 Uhr

LET OP: Als u GORE-TEX® kleding in de buurt van de zee of zout water draagt, moet de kleding regelmatig worden uitgespoeld. Zo voorkomt u dat er zout achterblijft, dat vocht aantrekt. De werking van het GORE-TEX® membraan wordt niet negatief beïnvloed door zout water. SYSTEEM VOOR WATERAFSTOTENDHEID Als water na het reinigen en drogen van uw kledingstuk niet meer afparelt, krijgt u een vochtig en klam gevoel, alsof het kledingstuk doorlekt, ook als dat niet het geval is. Gore adviseert dan een spray voor het herstellen van de waterafstotendheid te gebruiken, die verkrijgbaar is bij uw outdoorwinkel. REPARATIES Ondanks oplettendheid kan men kleding beschadigen. Vanwege de complexe waterdichte constructie van GORE-TEX ® bovenkleding is niet iedereen in staat deze goed te repareren. Als reparatie nodig is, neem dan contact op met de fabrikant van het kledingstuk of de dichtstbijzijnde Gore-vestiging. Zie de laatste pagina voor de hotline of contact via internet

11

CEGT3012_Consumer_Manual_L30.ind12 12

14.06.2007 17:48:40 Uhr