BÉKÉSCSABA MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSE 2006. március hó 23-án tartott nyilvános ülésének jegyzőkönyvi KIVONATA Tárgy:
Tóth Károly képviselő napirend előtti észrevétele
- Tóth Károly képviselő kérte az aljegyzőt, hogy a hivatal szakembereivel vizsgálják meg a Jamina településrészen átadott belvízelvezető hálózat helyzetét. Amennyiben a műszaki tartalom változása miatt keletkeztek belvíz elvezetési problémák, úgy a rendelkezésre álló keretből a javításhoz szükséges összeget le kell hívni. Tárgy:
Takács Péter képviselő napirend előtti észrevétele – március 15-i ünnepség
A közgyűlés 24 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 135/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése kezdeményezéssel fordul a város lakosságához, hogy a nemzeti ünnepeken házaikat nemzetiszínű lobogóval díszítsék fel. Felelős: Határidő:
Velkey Gábor alpolgármester értelem szerint
Tárgy:
Beszámoló Békéscsaba Megyei közbiztonságának helyzetéről
Jogú
Város
2005.
évi
közrend,
A közgyűlés 26 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 136/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a város 2005. évi közrend, közbiztonságának helyzetéről szóló beszámolót megtárgyalta, és elfogadta. A közgyűlés köszönetét fejezi ki Marik András rendőrezredesnek, kapitányságvezetőnek és a városi kapitányság állományának a közbiztonság érdekében elért eredményekért. Felelős: Határidő:
a határozat továbbításáért: Pap János polgármester azonnal
Tárgy:
Hanó Miklós képviselő napirend előtti kérdései
- Hanó Miklós képviselő kérdést tett fel arra vonatkozóan, hogy a vadásztársaságok fizettek-e az önkormányzatnak a területhasználatáért? Amennyiben megtörtént, akkor az az összeg mire fordítódott, javasolta, hogy a dűlőutak rendbetételét oldják meg belőle.
2 - A képviselő javasolta, hogy a város vezetése lehetőségeitől függően támogatóan kezelje a baromfifeldolgozónál és a beszállítóknál, termeltetőknél jelentkezett gondokat. Tárgy:
Jamina Innovációs Ingatlanhasznosító Ipari és Kereskedelmi Kft-vel kapcsolatos döntés
A közgyűlés 22 igen, 2 nem szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 137/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a területértékesítés a „Jamina Innovációs Ingatlanhasznosító Ipari és Kereskedelmi Kft részére” tárgyú előterjesztéshez az alábbi módosítást fogadja el: A terület hasznosítása érdekében az érintett gazdasági szereplőkkel szindikátusi szerződést kíván kötni. Tárgy:
Ismételt szavazás elrendelése
A közgyűlés 14 igen, 3 nem szavazattal, 9 tartózkodással a következő határozatot hozta: 138/2006. (III.23.) kögzy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése ismételt szavazást rendel el a „Területértékesítés a Jamina Innovációs Ingatlanhasznosító Ipari és Kereskedelmi Kft részére” tárgyú előterjesztéshez benyújtott módosított határozati javaslatról. Tárgy:
Tárgyalás menetének meghatározása
A közgyűlés 13 igen, 1 nem szavazattal, 8 tartózkodással a következő határozatot hozta: 139/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az ülés további folytatásaként a költségvetéssel kapcsolatos napirendeket tárgyalja. Tárgy:
Javaslat egyes intézményi céltartalékok felosztására
A közgyűlés 19 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta:
3 140/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT 1.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az 1. számú mellékletben részletezettek alapján az intézmények részére összesen 17.122 e Ft pótelőirányzatot biztosít a 2006. évi költségvetési rendeletben tervezett kötött felhasználású normatív állami támogatás előirányzata terhére.
2.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a 2. számú mellékletben részletezettek alapján az intézmények részére összesen 86.858 e Ft pótelőirányzatot biztosít a 2006. évi költségvetési rendeletben tervezett kötött felhasználású intézményi céltartalék előirányzata terhére.
3.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a diáksport támogatására biztosított előirányzat felhasználását a 3. számú mellékletben részletezett szabályok alapján határozza meg.
Az előirányzat-változásokkal a 2006. évi költségvetési rendeletet módosítani szükséges. Felelős: Határidő:
Baji Lajos alpolgármester 2006. június 30. 1. számú melléklet 2006. évi kötött felhasználású normatív állami támogatás felosztása az intézmények között
Intézmény neve
Pedagógus szakvizsga, Szociális továbbképzés, emelt szintű továbbképzés és szakvizsga érettségi vizsgáztatásra támogatása való felkészülés támogatása fő
1
Dr Réthy Pál Kórház-Rendelőintézet
2
Egyesített Szociális Intézmény
3
Gyermekélelmezési Intézmény
Összeg
Eü. és szoc. ágazat összesen : 4
fő
Összeg
Normatív kötött állami hozzájárulás
Összesen
148
1 391
1 391
148
1 391
1 391
Óvodai GESZ 1
Mackó-Kuckó Óvoda
15
176
176
2
Szigligeti Utcai Óvoda
13
152
152
3
Napsugár Integrált Óvoda
13
152
152
4
Lencsési Lakótelepi Óvoda
19
222
222
5
Százszorszép Óvoda
15
176
176
4 6
Kölcsey Utcai és Ligeti Sori Óvoda
13
152
152
7
Kazinczy és Trefort U-i Óvoda
17
199
199
8
Penza Ltp-i és Dr. Becsey O. U-i Óvoda
15
176
176
9
Kertvárosi Óvoda
20
234
234
10
Egészségügyi Alapellátási Intézmény Óvodai GESZ összesen :
140
1 639
33
310
310
33
310
1 949
5
Petőfi Utcai Általános Iskola
52
608
608
6
2.sz.Általános Iskola
51
597
597
7
Erzsébethelyi Általános Iskola
79
925
925
8
10.sz. Általános Iskola
42
491
491
35
410
410
Szabó Pál téri Általános Iskola
53
620
620
10
József A. Ált. Isk. és Alapfokú Műv.okt. Int.
39
456
456
11
Belvárosi Általános Iskola és Gimnázium
59
690
690
410
4 797
4 797
51
597
597
9
105
105
1 9
'Szent László Utcai Általános Iskola
Általános Iskolák összesen : 12
Rózsa Ferenc Gimnázium 1
Deák Ferenc Középiskolai Kollégium
13
Kemény G. Logisztikai és Közl. Szakközépisk.
36
421
421
14
Vásárhelyi P. Műszaki Szakközépiskola
51
597
597
15
Széchenyi I. Két Tan.Ny. és Közg.Sz.i.
43
503
503
16
Gépészeti és Számítástech. Szakközépisk.
37
433
433
9
105
105
96
1 123
1 123
12
140
140
344
4 024
4 024
1 17
Középfokú Iskolai Diákotthon Szent-Györgyi Albert Gimn., Szakk.isk., Koll.
2
Kossuth Zs. Középiskolai Leánykoll. Szakközépiskolák összesen :
19
Trefort A.Villamos és Fémip. Sz., Koll.
94
1 100
1 100
20
Zwack J. Ker. és Vend.ip. Szakképző Iskola
69
807
807
21
Kós Károly Szakképző Iskola
40
468
468
203
2 375
2 375
Jókai M. Középiskolai Kollégium
11
129
129
Arany J. Középisk.Tehetséggond. Kollégium
14
164
164
25
293
293
Szakmunkásképzôk összesen : 22
Kollégiumok összesen : 23
Jankay Tibor Két Tan.Ny. Ált. Isk. és Koll.
47
550
550
24
Gerlai Általános Iskola és Jázmin U-i Ó.
20
234
234
25
Esély Pedagógiai Központ
73
854
854
26
Bartók B. Műv.Sz.i., Alapf.Műv. Okt.Int.Z.isk.
56
655
655
27
Közép-békési Térségi Int. Szakképző Központ Vegyes Okt. Int. összesen :
0 196
2 293
2 293 0
ÖSSZESEN :
1 318
15 421 181
1 701
17 122
5 2. számú melléklet 2006. évi kötött felhasználású intézményi céltartalék felosztása intézményeknek Tanulók ingyenes tankönyvellátásának támogatása Pedagógusok Diáksport szakkönyvvásárlásához támogatása kapcsolódó támogatás Ebből Intézmény neve
Tanuló létszám Összesen fő
Pedagógus létszám fő
4
Összeg
Összeg
Céltartalékból összesen Ellátottak Dologi pénzbeli juttatása
Óvodai GESZ 1
Mackó-Kuckó Óvoda
15
210
210
2
Szigligeti Utcai Óvoda
13
182
182
3
Napsugár Integrált Óvoda
13
182
182
4
Lencsési Lakótelepi Óvoda
19
266
266
5
Százszorszép Óvoda
15
210
210
13
182
182
17
238
238
15
210
210
20
280
280
Kölcsey Utcai és Ligeti Sori Óvoda Kazinczy és Trefort U-i 7 Óvoda Penza Ltp-i és Dr. Becsey O. 8 U-i Óvoda 6
9
Kertvárosi Óvoda
Egészségügyi Alapellátási 10 Intézmény Óvodai GESZ összesen :
0 140
1 960
0
0
0
0
0
1 960
5
Petőfi Utcai Általános Iskola
52
728
480
320
3 200
800
2 400
4 408
6
2.sz.Általános Iskola
52
728
457
280
2 800
700
2 100
3 985
7
Erzsébethelyi Általános Iskola
80
1 120
606
409
4 090
1 022
3 068
5 816
8
10.sz. Általános Iskola
42
588
350
230
2 300
805
1 495
3 238
'Szent László Utcai Általános Iskola
35
490
145
140
1 400
350
1 050
2 035
Szabó Pál téri Általános Iskola
53
742
407
295
2 950
738
2 212
4 099
39
546
331
220
2 200
550
1 650
3 077
59
826
574
280
2 800
700
2 100
4 200
412
5 768
3 350
2 174
21 740
5 665
16 075
30 858
51
714
529
243
2 430
608
1 822
3 673
9
126
35
490
413
191
1 910
477
1 433
2 813
51
714
454
300
3 000
750
2 250
4 168
43
602
569
310
3 100
775
2 325
4 271
37
518
353
190
1 900
475
1 425
2 771
9
126
1 9
József A. Ált. Isk. és Alapfokú Műv.okt. Int. Belvárosi Általános Iskola és Gimnázium
10 11
Általános Iskolák összesen : 12
13 14 15 16
Rózsa Ferenc Gimnázium Deák Ferenc Középiskolai 1 Kollégium Kemény G. Logisztikai és Közl. Szakközépisk. Vásárhelyi P. Műszaki Szakközépiskola Széchenyi I. Két Tan.Ny. és Közg.Sz.i. Gépészeti és Számítástech. Szakközépisk. 1
Középfokú Iskolai Diákotthon
126
126
6 17
Szent-Györgyi Albert Gimn., Szakk.isk., Koll. Kossuth Zs. Középiskolai 2 Leánykoll. Szakközépiskolák összesen :
18 19 20
Trefort A.Villamos és Fémip. Sz., Koll. Zwack J. Ker. és Vend.ip. Szakképző Iskola Kós Károly Szakképző Iskola Szakmunkásképzôk összesen :
96
1 344
782
12
168
343
4 802
3 100
1 677
16 770
4 192
12 578
24 672
94
1 316
807
400
4 000
1 000
3 000
6 123
69
966
785
550
5 500
1 375
4 125
7 251
40
560
440
334
3 340
835
2 505
4 340
203
2 842
2 032
1 284
12 840
3 210
9 630
17 714
443
4 430
1 107
6 556
3 323
168
21
Jókai M. Középiskolai Kollégium
11
154
154
22
Arany J. Középisk.Tehetséggond. Kollégium
14
196
196
25
350
0
0
0
0
0
350
47
658
328
211
2 110
528
1 582
3 096
20
280
102
73
730
182
548
1 112
73
1 022
180
233
2 330
583
1 747
3 532
56
784
86
40
400
100
300
1 270
196
2 744
696
557
5 570
1 393
4 177
9 010
Kollégiumok összesen : 23 24 25 26 27
Jankay Tibor Két Tan.Ny. Ált. Isk. és Koll. Gerlai Általános Iskola és Jázmin U-i Ó. Esély Pedagógiai Központ Bartók B. Műv.Sz.i., Alapf.Műv. Okt.Int.Z.isk. Közép-békési Térségi Int. Szakképző Központ Vegyes Okt. Int. összesen :
Sportfeladatok
2 294
ÖSSZESEN :
1 319
18 466
11 472
2 294
5 692
56 920 14 460
42 460
86 858
3. számú melléklet A diáksport támogatására biztosított előirányzat felhasználásának szabályai Az előirányzat felhasználási lehetőségei: 1. Utazási költség – helyi, más településen rendezett sportrendezvényre. Elszámolása: a verseny pontos megjelölésével (megnevezés, időpont, időtartam, a verseny minősítése – diákolimpia, előkészületi…). 2. Terembérleti díj – más sportlétesítmény bérlése, ha nem rendelkezik tornateremmel, illetve saját rendezésű verseny szervezése esetén. Elszámolása: a terem megjelölésével, óradíjjal, és milyen céllal vették igénybe (verseny, délutáni foglalkozás...). 3. Uszoda-, kondi-, illetve fitnessbelépő, bérlet vásárlása – a testnevelési órán, illetve azon kívüli iskola által szervezett szabadidős tevékenység esetén. 4. Étkezési költség – helyi, más településen rendezett sportrendezvényre.
7 Elszámolása: a verseny pontos megjelölésével (megnevezés, időpont, időtartam, a verseny minősítése – diákolimpia, előkészületi…, létszám). 5. Szállás költség – helyi, más településen rendezett sportrendezvényre. Elszámolása: a verseny pontos megjelölésével (megnevezés, időpont, időtartam, a verseny minősítése – diákolimpia, előkészületi…, létszám). 6. Sportszerek, sporteszköz vásárlása, beszerzése, bérlése. Elszámolás: a sportszerek darabszámának, árának, és bérleti díjának pontos feltüntetésével. 7. Személyi juttatások (versenybírói díj, játékvezetői díj, sportfoglalkozás vezetési díj). Elszámolás: - a verseny pontos megjelölésével (megnevezés, időpont, időtartam, a verseny minősítése – diákolimpia, előkészületi…), díjösszeg. - sportfoglalkozás megjelölése, óradíj, alkalmak. 8. Díjazás (serlegek, érmek, oklevelek, díjak). Elszámolás: a verseny pontos megjelölésével (megnevezés, időpont, időtartam, a verseny minősítése – diákolimpia, előkészületi…, létszám), a díjak darabszámának, és árának pontos feltüntetésével. 9. Sikeres pályázathoz önrész felhasználása. A támogatási rendszer alkalmazásához szükséges koordinálási, ellenőrzési feladatokat a Polgármesteri Hivatal Sportcsoportja végzi. A oktatási intézményeket beszámolási és elszámolási kötelezettség terheli a támogatás felhasználását illetően a támogatási összeg mértékéig. Az intézmények tárgyév december 31-ig kötelesek a diáksport támogatására biztosított előirányzat céljellegű felhasználásával elszámolni. Tárgy:
A 2005. évről szóló költségvetési beszámoló
A közgyűlés 22 igen, 1 nem szavazattal, 2 tartózkodással alkotta meg rendeletét Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének 9/2006. (III.23.) önkormányzati rendelete a 2005. évi költségvetés végrehajtásáról Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az Államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. tv. 82. §-a alapján a 2005. évi költségvetés végrehajtásáról a következő rendeletet alkotja. 1. § /1/
Az önkormányzat költségvetésének 2005. évi összes teljesített bevétele 21.849.734 E Ft.
/2/
Az /1/ bekezdésben foglalt bevételi főösszeg forrásonkénti részletezését az 1. sz. melléklet tartalmazza.
8 2.§ /1/
Az önkormányzat költségvetésének 2005. évi összes teljesített kiadása 20.333.900 E Ft.
/2/
Az /1/ bekezdésben foglalt kiadási főösszeg felhasználási feladatonkénti részletezését az 1. sz. melléklet tartalmazza. 3.§
/1/
Az önkormányzati intézmények kiadási főösszege 13.907.405 E Ft.
/2/
Az /1/ bekezdés szerinti főösszeg intézményenkénti részletezését a 2. sz. melléklet tartalmazza. 4.§
/1/
Az önkormányzati intézmények teljesített bevételeinek főösszege 14.591.279 E Ft.
/2/
Az /1/ bekezdés szerinti bevételi főösszeg intézményenkénti és bevételenkénti részletezését a 2/a.sz. melléklet tartalmazza. 5.§
/1/
A Polgármesteri Hivatalhoz tartozó feladatok ellátásának kiadási teljesített főösszege 3.907.109 E Ft.
/2/
Az /1/ bekezdésben megállapított kiadási főösszeg feladatonkénti részletezését a 3. sz. melléklet tartalmazza. 6.§
/1/
Az önkormányzat felhalmozási kiadásai 1.705.296 E Ft-ban teljesültek.
/2/
Az /1/ bekezdés szerinti kiadási összeg részletezését a 4. sz. melléklet tartalmazza.
/3/
Az intézményi kiadásokból felhalmozási kiadásra fordított összeg 265.565 E Ft, melyet a 2. sz. melléklet tartalmaz.
/4/
Az Európai Uniós támogatással megvalósuló programok bemutatását a 4/a. sz. melléklet tartalmazza. 7. §
/1/
Az önkormányzat tulajdonában lévő ingatlanok felújítására fordított összeg 404.928 E Ft.
/2/
Az /1/ bekezdés szerinti felújítási kiadások célonkénti részletezését az 5. sz. melléklet tartalmazza.
9 /3/
Az intézményi kiadásokból felújításra fordított összeg 57.519 E Ft, melyet a 2. sz. melléklet tartalmaz. 8. §
A más szervek, jogi személyek, civil szervezetek támogatásának összege 325.772 E Ft, melyet a 3.sz. melléklet 23.cím 1.alcíme részletez. 9. § Az év során fennálló fejlesztési hitelek és kamatok törlesztése 301.043 E Ft-ban teljesült, amelyet a 4. sz. melléklet tartalmazza. 10. § A közgyűlés az általános tartalék összegét 5.206 E Ft-ban, a céltartalék összegét 208.984 E Ft-ban állapítja meg. 11.§
/1/
Az önkormányzati vagyon bemutatását a könyvviteli mérleg tartalmazza a 6., 6/a. sz. melléklet szerinti részletezésben. Az önkormányzat eszközei összesen: 53.877.258 E Ft, a források összesen: 53.877.258 E Ft.
/2/
Az önkormányzat a gazdásági társaságokban képviselt tulajdoni részarányait a 6/b. sz. melléklet tartalmazza. 12.§
A működési és felhalmozási célú bevételi és kiadási előirányzatok és teljesítések mérlegszerű bemutatását a 7. sz. melléklet tartalmazza. 13.§ /1/
A közgyűlés az önálló és részben önálló intézmények 2005. évi pénzmaradványának összegét a 8/d. sz. melléklet szerint hagyja jóvá, és egyben felhatalmazást ad az ezzel összefüggő előirányzat módosítások átvezetésére.
/2/
A Polgármesteri Hivatal 2005. évi pénzmaradványát a 8. sz. melléklet szerint a 8/a., 8/b., 8/c. táblák tartalmazzák. A közgyűlés a pénzmaradvánnyal nem fedezett kötelezettségek 84.529 E Ft összegének forrásaként 2006. évi vagyoni többletbevételt jelöli meg. A közgyűlés felhatalmazást ad a kapcsolódó előirányzat módosítások megtételére. 14.§
A 9. sz. melléklet tartalmazza a hitelek állományát lejárat szerint.
10 15.§ A 10. és 10/a. sz. melléklet mutatja be a normatív és kötött állami támogatások elszámolását. 16.§ A 11. sz. melléklet az önkormányzat által nyújtott közvetett támogatásokat foglalja magában. 17.§ A 12/a., 12/b., 12/c., 12/d. sz. melléklet a kisebbségi önkormányzatok beszámolóját tartalmazza. 18.§ /1/
Ezen rendelet 2006. március 23-án lép hatályba.
/2/
Ezzel egyidejűleg hatályukat vesztik a következő önkormányzati rendeletek: 4/2005.(II.24.) sz. önkormányzati rendelet a 2005. évi költségvetésről. 18/2005.(VII.14.) önkormányzati rendelet a 2005. évi költségvetés módosításáról. 23/2005.(IX.22.) önkormányzati rendelet a 2005. évi költségvetés módosításáról. 31/2005.(X.19.) önkormányzati rendelet a 2005. évi költségvetés módosításáról. 34/2005.(XII.15.) önkormányzati rendelet a 2005. évi költségvetés módosításáról. 7/2006.(II.23.) önkormányzati rendelet a 2005. évi költségvetés módosításáról.
Békéscsaba, 2006. március 23. Pap János sk. polgármester Tárgy:
Szedlacsekné Dr. Pelle Beatrix sk. aljegyző
A 2005. évi könyvvizsgálói jelentés
A közgyűlés 25 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 141/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése elfogadja Békéscsaba Megyei Jogú Város 2005. évi költségvetési beszámolójához adott független könyvvizsgálói jelentést. Tárgy:
2005. évi egyszerűsített költségvetési beszámoló (könyvvizsgálói)
A közgyűlés 22 igen szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta:
11 142/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése elfogadja a 2005. évi egyszerűsített költségvetési beszámoló könyvvizsgálói jelentését, valamint az -
összevont egyszerűsített mérlegét, összevont egyszerűsített éves pénzforgalmi jelentését, összevont egyszerűsített pénzmaradvány-kimutatását, összevont egyszerűsített eredmény-kimutatását.
Felelős: Határidő:
Pap János polgármester értelem szerint
Tárgy:
A 2005. évi vagyonváltozás bemutatása
A közgyűlés 24 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 143/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az önkormányzat tárgyi eszközeinek 2005. január 1-jétől december 31-ig terjedő időszakban bekövetkezett vagyonváltozásának tételes kimutatását tudomásul veszi, és elfogadja az előterjesztés mellékleteinek megfelelően. Felelős: Határidő:
Baji Lajos alpolgármester azonnal
Tárgy:
Javaslat a 2006. évi intézményi felújítási előirányzat felosztására
A közgyűlés 20 igen szavazattal, 6 tartózkodással a következő határozatot hozta: 144/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a 2006.évi költségvetésben szereplő 152.200 e Ft fel nem osztott felújítási előirányzatot az alábbiak szerint bontja meg: -
Kazinczy utcai és Kolozsvári úti orvosi rendelők felújítására 26.000 e Ft, Réthy Pál Kórház- Rendelőintézet „A” épület porta és portaépület felújítására 13.000 e Ft, Csabai Életfa Kht. részére ingó- és ingatlan karbantartás, állagmegóvás érdekében – a vagyonhasznosítási szerződés szerint – 3.000 e Ft, 4. sz Idősek Klubja felújítására 20.000 e Ft az oktatási intézmények felújítására 90.200 e Ft a Vásárhelyi Pál Műszaki Szakközépiskola fűtés-távvezeték leválasztásfelújítására,
12 -
a Szent-Györgyi Albert Gimnázium tanműhely-létesítésére, Békési Úti Közösségi Ház elektromos vezetékek javítása felülvizsgálat és a költségek pontosítása után a hibaelhárítási tartalékból rendezhető.
Felelős: Határidő:
Pap János polgármester folyamatos
Tárgy:
Beszámoló a Pénzügyi és Költségvetési Bizottság átadott hatáskörben hozott döntéseiről
A közgyűlés 24 igen szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta: 145/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése elfogadja a Pénzügyi és Költségvetési Bizottság beszámolóját a hibaelhárítási tartalék felosztásáról, valamint az intézmények saját kivitelezésű felújításaihoz építőanyag biztosítására jóváhagyott előirányzat megosztásáról, mint átruházott hatáskör gyakorlásáról. Tárgy:
Réthy Pál Kórház- Rendelőintézet 2006. évi céltámogatott gép- műszer beszerzése
A közgyűlés 25 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 146/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT B) A céltámogatási igénybejelentés 2. számú dokumentuma 146/2006. (III. 23.) közgyűlési határozat Békéscsaba Megyei Jogú Város önkormányzat közgyűlése a Békéscsaba, Réthy Pál KórházRendelőintézet számára egészségügyi gép-műszer beszerzése, céltámogatással megvalósuló beruházásáról az alábbiak szerint dönt: I. A beruházás pénzügyi forrásai: I.1. A beruházás összköltsége:
156.000 ezer forint
I.2. A közgyűlés saját forrásként az éves költségvetési rendeleteiben 100.000 ezer forintot - a beruházási adatlap szerinti ütemezésben - biztosítja. I.3. A saját forrás összegéből: Saját bevétel: Lakossági hozzájárulás: (Amennyiben a beruházás megvalósításához víziközmű-társulati hitel igénybevételét tervezik, úgy
0 ezer forint 0 ezer forint
13 az annak fedezetéül szolgáló lakossági hozzájárulást is e soron kell szerepeltetni.) Hitel: 100.000 ezer forint Egyéb állami támogatások: 0 ezer forint ebből: Helyi önkormányzatok fejlesztési és vis maior feladataira szolgáló előirányzat 0 ezer forint Egyéb: 0 ezer forint I.4. A közgyűlés a beruházáshoz vállalt saját bevételeit az alábbiak szerint biztosítja: Lekötött betét: Tárgyi eszközök, immateriális javak értékesítése: Privatizációból származó bevétel (pl. gázközmű juttatás): Önkormányzati vagyon bérbeadásából, üzemeltetéséből, koncesszióból származó bevétel: Felhalmozási célú pénzeszköz átvétel (önkormányzati körön belül): Részvények, kárpótlási jegyek, államkötvények, egyéb értékpapírok értékesítése: Osztalék- és hozambevétel: Egyéb (rövid megnevezéssel): Összesen:
0 ezer forint 0 ezer forint 0 ezer forint 0 ezer forint 0 ezer forint 0 ezer forint 0 ezer forint 0 ezer forint 0 ezer forint
1.5. Az egy érdekeltségi egységre jutó költség (szennyvízberuházás esetén): forint/bekötés.
-------- ezer
1.6. A közgyűlés az önkormányzat korrigált saját folyó bevételét a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény (a továbbiakban: Ötv.) 88. §-a szerint a beruházási adatlap szerinti ütemezésben az alábbiak szerint igazolja [Cct.: 10.§. (3) bek. b) pont]. Ezen adatlappal egyidejűleg nyilatkozik, hogy az önkormányzat hitelkérelme legalább a hitelfelvétel évére és az azt követő két évre vonatkozóan megfelel az Ötv. 88. §.-ában foglaltaknak. (Az önkormányzatnak az 1.6. pontot kizárólag abban az esetben kell kitöltenie, amennyiben az igénybejelentésben megjelölt beruházásához hitelt kíván felvenni!) Ezer forintra kerekítve Ebből No.
Megnevezés
Összesen 2006
éves ütemek 2. 3.
1. 1.
Saját folyó bevétel 1.1. Helyi adók 1.2. Illetékbevételek 1.3. Bírságok 1.4. Kamatbevételek
2007
2008
4.
2009
5.
2010
6.
15 280 045 2 781 910 2 943 186 3 060 914 3 183 350 3 310 684 11 915 910 2 200 000 2 288 000 2 379 520 2 474 701 2 573 689 1 462 407
270 000
280 800
292 032
303 713
315 862
27 645
5 104
5 308
5 520
5 741
5 971
270 816
50 000
52 000
54 080
56 243
58 493
14 1.5. Egyéb sajátos bevételek 2.
Rövid lejáratú kötelezettségek (az 1990. évi LXV. törvény 88. § (6) bekezdése szerint) 2.1. Tőke- és kamattörlesztés 2.2. Lízing díj
3.
4.
Korrigált saját folyó bevétel [(1.-2.)*0,7] Az önkormányzat által adott év(ek)ben még vállalható fizetési kötelezettségek (az önkormányzat részére legfeljebb ezen összeg erejéig bocsátható ki hitelígérvény) (3.≥4.)
1 603 267
256 806
317 078
329 761
342 952
356 670
1 558 429
332 823
409 490
325 667
280 488
209 961
1 558 429
332 823
409 490
325 667
280 488
209 961
0
0
0
0
0
0
9 891 774 1 714 361 1 832 264 1 946 298 2 081 373 2 317 479
2 893 037
359 902
348
433 799
821 233 1 277 756
II. A településrendezési tervvel való összhang: A közgyűlés igazolja, hogy a céltámogatással megvalósítandó beruházás a 5/2006. (I. 26.) sz. közgyűlési rendeletben elfogadott településrendezési tervvel összhangban van. III. Tulajdonjog: A közgyűlés igazolja, hogy a céltámogatással megvalósítandó beruházás (kivéve szennyvízcsatorna, egészségügyi gép-műszer beszerzés,) az önkormányzat kizárólagos tulajdonában lévő teher-, per-, és igénymentes ingatlanon valósul meg. IV. Kötelező feladat ellátását szolgáló vagyon korábbi elidegenítése: Az önkormányzat az igénybejelentést megelőző tíz évben az igénybejelentésben megjelölt ugyanazon kötelező feladat ellátását szolgáló vagyonát nem idegenítette el. / elidegenítette. (a megfelelő szöveg aláhúzandó). Amennyiben az önkormányzat az igénybejelentést megelőző tíz évben e vagyonát elidegenítette, úgy nyilatkozik, hogy az elidegenítést műszaki vagy szakmai okok tették szükségessé. Az elidegenítésből befolyt vételárat vagy annak megfelelő összeget az önkormányzat saját forrásként a fenti beruházásra biztosítja [Cct. 19. § (2) bek.]. Kelt: Békéscsaba, 2006. év március hó 23. nap
.......................………….……
...................................……........
15 Szedlacsekné dr. Pelle Beatrix s.k k. aljegyző
Pap János s.k. polgármester
P. H. a kiadmány hiteléül: …………………….. (aláírás, dátum, pecsét) Melléklet: -----Felelős : Határidő :
Pap János polgármester 2006. április 1.
Tárgy:
2007. évi címzett támogatási igénybejelentéshez szükséges beruházási koncepció benyújtása – Jankay Tibor Múzeum és Művészetek Háza kialakítása
A közgyűlés 22 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 147/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT 1.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja a Jankay Tibor Múzeum és Művészetek Háza – Békéscsaba, Szent István tér 10. – kialakítása tárgyú beruházás szakmai programját. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata 2007. évi indítással tervezett fejlesztéséhez címzett támogatást igényel, melyhez Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a beruházási koncepció benyújtását jóváhagyja.
2.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Jankay Tibor Múzeum és Művészetek Háza – Békéscsaba, Szent István tér 10. – kialakítása tárgyú beruházására készült megvalósíthatósági tanulmányban szereplő alternatívák közül az I. változatot fogadja el. A 853.421 e Ft összköltségű beruházás forrásaként 725.408 e Ft címzett támogatást igényel, vállalja a 15 %-os 128.013 e Ft összegű saját forrás biztosítását költségvetésében 2007-2008. években, a pályázatban szereplő ütemezésben.
Felelős: Határidő:
Pap János polgármester 2006. április 25.
Tárgy:
2005. évi céltámogatott gép-műszer beszerzés ajánlatainak elbírálása
A közgyűlés 23 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta:
16 148/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT 1.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Réthy Pál Kórház – Rendelőintézet gép-műszer beszerzése tárgyában indított nyílt közbeszerzési eljárása során az 1 db nagyteljesítményű új UH-diagnosztikai készülék beszerzésére a bíráló bizottság javaslata alapján az alábbi döntést hozza meg: A nyertes ajánlattevő neve, címe, az ellenszolgáltatás összege: HITACHI MEDICAL SYSTEMS Kft. (1071 Budapest Damjanich u. 1115.), bruttó ajánlati ár: 26.520 eFt A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve, címe, az ellenszolgáltatás összege: Medicare Kereskedelmi Kft. (1092 Budapest Ráday u. 31/J) bruttó ajánlati ár: 39.688 eFt. A nagyteljesítményű UH diagnosztikai készülék jóváhagyott előirányzat maradványából a leszállításra kerülő berendezéshez további tartozékok kerülnek beszerzésre egy új eljárás keretében
2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Réthy Pál Kórház – Rendelőintézet gépműszer beszerzése tárgyában indított nyílt közbeszerzési eljárása során az 1 db nagyteljesítményű új kardiológiai UH készülék beszerzésre a bíráló bizottság javaslata alapján az alábbi döntést hozza meg: - A beérkezett ajánlatot (HUN-M.E.D Kft., 1118 Budapest, Nagyszalonta u. 9.) érvénytelennek nyilvánítja és a nagyteljesítményű kardiológiai UH készülék beszerzésére egy új közbeszerzési eljárás lefolytatását indítja meg. 3. Az új közbeszerzési eljárások lebonyolítására a Lucsik és Társa Kft. kerülhet megbízásra. Felelős: Pap János polgármester Határidő: értelem szerint Tárgy:
Norvég pályázat
- Az előterjesztő az előterjesztést a közgyűlés jelen üléséről leveszi, és azt májusban terjeszti közgyűlés elé. Tárgy:
„Norvég Alap” pályázati felhívása
A közgyűlés 20 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 149/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése megismerte az EGT Finanszírozási Mechanizmus és a Norvég Finanszírozási Mechanizmus keretében közzé tett pályázati
17 felhívás önálló projektek támogatástípus Humánerőforrás-fejlesztés, oktatás kiemelt területből az általános iskolák akadálymentesítése célterület támogatási lehetőségét. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az általános iskolák akadálymentesítésével kapcsolatos pályázat tárgyalására a vonatkozó törvényjavaslat elfogadásától függően visszatér. Felelős: Határidő:
Pap János polgármester értelem szerint
Tárgy:
Körösök Völgye Natúrpark Egyesület PEA pályázata – Békéscsabai projekteleme
A közgyűlés 23 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 150/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Körösök Völgye Natúrpark Egyesület ROP 1.1.1 Turisztikai vonzerők fejlesztése nyertes pályázat békéscsabai projekt elemének önrészét, 5.340.597,-Ft a projekt megvalósításához biztosítja, a projekt 2006. április elején jóváhagyásra kerülő pénzügyi ütemterv alapján 2 éves bontásban. Felelős: Határidő:
Pap János polgármester 2007. július 31.
Tárgy:
Tájékoztató a Jaminai Közösségi Ház helyszínének kiválasztásáról
A közgyűlés 23 igen szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta: 151/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Jaminai Közösségi Ház megvalósítására az alábbi konstrukciót javasolja: -
-
A közgyűlés az Orosházi úton elbontandó iskolaépület és környezetéhez tartozó 7.000 m2-es terület eladásánál feltételként szabja, hogy a vételár egy részéből a vállalkozó a kialakítandó szolgáltató központ földszintjén – legalább 200 m2 nagyságú - az önkormányzat által meghatározott beosztású - közösségi házat alakítson ki. A fentiek teljesítése mellett az önkormányzat azt a vevőt jelöli ki, aki a legmagasabb összeget ajánlja a területért.
Felelős: Határidő:
Pap János polgármester 2006. szeptember 30.
Tárgy:
A sportcsarnok környezetében lévő területek hasznosítása
A közgyűlés 19 igen, 4 nem szavazattal, 3 tartózkodással a következő határozatot hozta:
18 152/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT I.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a sportcsarnok környezetében található 1383, 1384, 1385/3, 1385/4 1385/5, 1385/6 és 1385/7 hrsz-ú területek hasznosításának koncepcióját az alábbiak szerint határozza meg: -
-
-
-
II.
A területeket az 1385/7 hrsz-ú földrészlet kivételével össze kell vonni, és az összevont területből kb. 2,5 ha területet gazdasági célra leválasztani és értékesíteni kell. Az önkormányzat tulajdonában maradó kb. 3 ha nagyságú területen a korábban elhatározott jégcsarnok, uszoda, extrém sportpálya, sátorhely, és vívócsarnok helyét újból ki kell alakítani a korábban jóváhagyott területigény biztosításával. A közgyűlés jelen határozatával módosítja az 512/2005. (IX.22.) és 513/2005. (IX.22.) határozatainak extrém sportpálya és vívócsarnok helyének kijelölésével kapcsolatos részét. A kialakítás során elsősorban arra kell törekedni, hogy ezek a létesítmények összekapcsolhatók és nagyrendezvények megrendezése során együttesen hasznosíthatók legyenek. A Békés Megyei Kereskedelmi Kamarával a rendezvénycsarnok területigényének biztosításáról szóló megállapodásról az értékesítést követően tárgyalni kell.
A közgyűlés nyilvános árverésen értékesít a sportcsarnok környezetében lévő 1383, 1384, 1385/1, 1385/3, 1385/4 1385/5 hrsz-ú területekből kb. 2,5 ha területet, az alábbi feltételekkel: -
-
-
-
A terület kikiáltási ára 15.000,- Ft/m2 + áfa, a beépítési kötelezettség 3 év. A beépítési kötelezettség (amely a jogerős használatbavételi engedély megszerzését jelenti) elmulasztása esetén a vevő köteles minden további megkezdett év után évi bruttó 50 millió forint kötbért az önkormányzat számára megfizetni. A vevő által megvásárolandó kb. 2,5 ha terület a 1384, 1385/3, 1385/4 és 1385/5 hrsz-ú földrészletek érintett részén kívül tartalmazza a 1383 hrsz-ú töltést is. Az adásvételi szerződést a vevő jogutódja is megkötheti. A vevő köteles garantálni, hogy a kolbászfesztivál az építés időtartama alatt is zavartalanul megrendezhető legyen. A területen élelmiszer, műszaki – elektronikai, ruhaipari, irodatechnikai kereskedelmi és vendéglátó ipari létesítmény valósítható meg, szálláshelyek kialakításával együtt, a hatályban lévő szabályozási terv szerint. Az építési vonal párhuzamos a Vízmű Rt. sportcsarnok felőli kerítésével. Az önkormányzat a vevő részére történő továbbértékesítés céljára megvásárolja a Vízmű Rt tulajdonában lévő 1385/1 hrsz-ú, 2020 m2 területű földrészletet annak érdekében, hogy a Dobozi – Gyulai utak összekötését a vevő a saját telkén belül biztosítani tudja. A földrészlet vételára az értékesíteni kívánt összterület kikiáltási áránál magasabb nem lehet.
19 -
-
-
-
-
A vevő a saját létesítményének közműlekötéseit köteles olyan kapacitásokkal megvalósítani, ami lehetővé teszi ezekre az önkormányzat beruházásában megvalósuló sportlétesítmények lecsatlakozási lehetőségét. A vevő az általa megvalósítani kívánt létesítmény parkoló-igényét a 1385/7 hrsz- területen is biztosíthatja. A területen lévő közművek kiváltása és az épületek lebontása a vevő feladata és költsége. Az árverést a jogszabályok által lehetővé tett legrövidebb időn belül le kell bonyolítani. Az árverési előleg (amely a vételárba beszámít) a bruttó kikiáltási ár 10 %-ának megfelelő összeg. A minimális licitlépcső bruttó 100 Ft/m2. Az árverést a bírósági végrehajtásról szóló 1994. évi LIII. törvény ingatlanárverésekről szóló 141-155 §-ban leírtak szerint kell megtartani, azzal a megszorítással, hogy a - törvény által egyébként lehetővé tett - kikiáltási ártól lefelé licitálni nem lehet. A sikeres árverést követően az adásvételi előszerződést 30 napon belül meg kell kötni. Az előszerződés aláírását követő 8 banki napon belül a vevő köteles az ingatlan bruttó vételárának 70 %-át az eladónak megfizetni. A maradék vételárat (20 %-ot) az elkészült megosztási vázrajz hatósági jóváhagyását követő 15 napon belül kell kifizetni. A közgyűlés felkéri a Békéscsaba Vagyonkezelő Rt Igazgatóságát, hogy az értékesítés alatt lévő kb. 2,5 ha területen található felépítményekre megkötött bérleti szerződéseket mondja fel.
Felelős: Határidő:
Pap János polgármester 2006. december 31.
Tárgy:
Ismételt szavazás elrendelése
A közgyűlés 24 igen szavazattal, 3 tartózkodással a következő határozatot hozta: 153/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a „Terület értékesítése a Jamina Innovációs Ingatlanhasznosító Ipari és Kereskedelmi Kft. részére” tárgyú előterjesztést ismételten megtárgyalja. Tárgy:
Jamina Innovációs Ingatlanhasznosító Ipari és Kereskedelmi Kft. társasági szerződésének módosítása
A közgyűlés 24 igen, 2 nem szavazattal a következő határozatot hozta: 154/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint a Jamina Innovációs Ingatlanhasznosító Ipari és Kereskedelmi Kft. Alapító tagja és 24 %-os törzstőkével rendelkező tulajdonosa, kezdeményezi a kft. társasági szerződésének akként történő módosítását, hogy a taggyűlés
20 kizárólagos hatáskörébe tartozó adózott eredmény felhasználásához szükséges döntést 100 %-os szavazattal hozza meg a taggyűlés. A közgyűlés felhatalmazza Baji Lajos alpolgármestert a társasági szerződés módosításával kapcsolatos döntés taggyűlésen való meghozatalára. Felelős: Határidő:
Baji Lajos alpolgármester azonnal
Tárgy:
Jamina Innovációs Ingatlanhasznosító Ipari és Kereskedelmi Kft. részére terület értékesítése
A közgyűlés 22 igen, 2 nem szavazattal a következő határozatot hozta: 155/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, amennyiben a 154/2006. (III.23.) határozatában foglaltak hatályosulnak, az alábbi területértékesítéssel egyetért: Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az önkormányzati tulajdonban lévő 0955. helyrajzi számú 10 ha 7612 m2 területű ingatlanból – a terület megosztását követően – kb. 10 ha 3000 m2 területet értékesíti - az önkormányzat részvételével alapított – bejegyzés alatt álló Jaminai Innovációs Ingatlanhasznosító Ipari és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaságnak az alábbiak szerint: •
A közgyűlés a kb.10 ha 3000 m2 nagyságú, üzemi terület megnevezésű, per-, teherés igénymentes ingatlanrész vételárát bruttó 60.000.000 Ft-ban állapítja meg, mely összeget a szerződéskötést követő 90 napon belül kell megfizetnie a vevőnek.
•
Az ingatlan adásvételi szerződés aláírásával Pap János polgármestert bízza meg a közgyűlés.
•
A Jamina Innovációs Ingatlanhasznosító Kft-nek értékesített ingatlanrész a közlekedő utak területét nem tartalmazza.
•
A Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat tulajdonában maradó utak a jövőben saját használatú útként (nem közterületként) kerülnek hasznosításra.
•
A 0955. hrsz-ú ingatlan megosztását követően, a kialakított utak adatainak pontos ismeretében az önkormányzati vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 12/2005. (V.19.) rendelet mellékletét módosítani kell.
A közgyűlés a 137/2006. (III.23.) határozatát hatályon kívül helyezi. Felelős: Határidő:
Baji Lajos alpolgármester 2006. március 31.
21 Tárgy:
3266/9. hrsz-ú, Békéscsaba, Tolnai utcai garázssor 4/104-ed tulajdoni hányadának értékesítése
A közgyűlés 21 igen szavazattal, 3 tartózkodással a következő határozatot hozta: 156/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése megismerte Dr. Gajdács György 5600 Békéscsaba, Szabolcs u. 30. sz. alatti lakos kérelmét. A közgyűlés az összes körülményt mérlegelve úgy dönt, hogy a Békéscsaba, belterület 3266/9. hrsz-ú 585 m2 területű, osztatlan közös tulajdonú ingatlan 4/104-ed önkormányzati tulajdoni hányadát, azaz természetben 22,5 m2 telekrészét, 10.000 Ft/m2 bruttó áron értékesíti Dr. Gajdács György földhivatali nyilvántartáson kívüli felépítmény tulajdonos részére. A bruttó 225.000 Ft-os vételárat a vevőnek a szerződéskötéssel egy időben, készpénzben kell megfizetnie. A közgyűlés felhatalmazza Baji Lajos alpolgármestert az ingatlan adásvételi szerződés megkötésére. Felelős: Határidő:
Baji Lajos alpolgármester 2006. június 30.
Tárgy:
5065/11. hrsz-ú, Békéscsaba, Áchim lakótelepi garázssor 2/16-od tulajdoni hányadának értékesítése
A közgyűlés 20 igen szavazattal, 3 tartózkodással a következő határozatot hozta: 157/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése megismerte Rusznák Mihály 5600 Békéscsaba, Máriássy u. 27. sz. alatti lakos kérelmét. A közgyűlés az összes körülményt mérlegelve úgy dönt, hogy a Békéscsaba, belterület 5065/11. hrsz-ú 136 m2 területű, osztatlan közös tulajdonú ingatlan 2/16-od önkormányzati tulajdoni hányadát, azaz természetben 17 m2 telekrészt, 10.000 Ft/m2 bruttó áron értékesíti Rusznák Mihály földhivatali nyilvántartáson kívüli felépítmény tulajdonos részére. A bruttó 170.000 Ft-os vételárat a vevőnek a szerződéskötéssel egy időben, készpénzben kell megfizetnie. A közgyűlés felhatalmazza Baji Lajos alpolgármestert az ingatlan adásvételi szerződés megkötésére. Felelős: Határidő:
Baji Lajos alpolgármester 2006. június 30.
22 Tárgy:
Nyilatkozat elővásárlási jog gyakorlásához (3812/A/1. és 3812/A/4 hrsz.)
A közgyűlés 21 igen, 1 nem szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 158/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése – mint a Békéscsaba belterület 3812. helyrajzi számú, Békéscsaba, Kinizsi u. 11. sz. alatti társasházban 575/10000-ed tulajdoni hányaddal rendelkező tulajdonostárs a 3812/A/1. hrsz-ú ingatlan 1/2-ed tulajdoni hányadára, valamint a 3812/A/4. hrsz-ú ingatlan 2/5-öd tulajdoni hányadára vonatkozó elővásárlási jogával nem kíván élni. Az elővásárlási jogról való lemondó nyilatkozat kiadásával Pap János polgármestert bízza meg a közgyűlés. Felelős: Határidő:
Pap János polgármester azonnal
Tárgy:
A 0775/77 hrsz-ú földrészlet értékesítése
A közgyűlés 21 igen szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta: 159/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a 16/2002. (II. 18.) Kormányrendeletben rögzített elővásárlási szabályok figyelembevételével értékesíti az önkormányzat tulajdonában lévő 0775/77 hrsz-ú földrészletet a 0775/85 hrsz-ú földrészlet tulajdonosa számára. Az ingatlan vételára bruttó 100 Ft/m2. Felelős: Határidő:
Baji Lajos alpolgármester 2006. december 31.
Tárgy:
A 10582/16 hrsz-ú földrészlet értékesítése
A közgyűlés 23 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 160/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az önkormányzat tulajdonában lévő 10582/16 hrsz-ú földrészletre benyújtott ajánlatokat megismerte, és ezekkel kapcsolatban az alábbi döntést hozza:
23 1.
A közgyűlés felajánlja megvételre a 10582/16 hrsz-ú földrészletet a szomszédos 10582/8, 10582/11, 10582/27 és 10563 hrsz-ú földrészletek tulajdonosai számára. A felajánlott vételár: bruttó 1.500 Ft/m2.
2.
A közgyűlés a 10582/16 hrsz-ú földrészletért felajánlott 2646/8 hrsz-ú földrészletből kialakított 3.000 m2 területet csereként nem fogadja el.
Felelős: Határidő:
Baji Lajos alpolgármester 2006. december 31.
Tárgy:
Földcsere ajánlat a Fiumei utcában
A közgyűlés 24 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 161/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Gyár utca és Fiumei u. összekötését biztosító útszakasz területigényének biztosítása érdekében olyan földcsere ajánlatot javasol, amely nem a Fiumei u. vevő által kért szakaszára vonatkozik. Amennyiben a vevő a földcsere ajánlatot nem fogadja el, meg kell vizsgálni, hogy a város szabályozási terve lehetővé teszi-e az útszakasz területének kisajátítását. Ha az útszakasz létesítését a szabályozási terv nem tartalmazza, úgy annak módosítását haladéktalanul meg kell kezdeni. Felelős: Határidő:
Baji Lajos alpolgármester 2006. május 30.
Tárgy:
A 160/2006. (III.23.) határozat végrehajtásának felfüggesztése
A közgyűlés 23 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 162/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az önkormányzat tulajdonában lévő 10582/16 hrsz-ú földrészlet értékesítési szándékáról szóló 160/2006. (III.23.) határozat végrehajtását felfüggeszti mindaddig, amíg a 161/2006. (III.23.) határozatban érintett terület földcseréje, illetve kisajátítása meg nem történik. Felelős: Határidő:
Baji Lajos alpolgármester 2006. május 30.
Tárgy:
Az 597/2005. (XI.17.) közgyűlési határozat módosítása
A közgyűlés 24 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta:
24 163/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az általa hozott 597/2005. (XI. 17.) határozatot az alábbiak szerint módosítja: 1.
2.
A határozat 1. pontjában írtak helyébe az alábbi megfogalmazás lép: A 3897/2 hrsz-ú ingatlan tulajdonosa köteles a 3896 hrsz-ú ingatlan területén lévő félnyeregtetős, az előterjesztéshez mellékelt vázrajzon bejelölt épületrész külső homlokzatát a saját költségén helyreállítani és lefesteni. A határozat módosítással nem érintett részei változatlan tartalommal fennmaradnak.
Felelős: Határidő:
Baji Lajos alpolgármester 2006. december 31.
Tárgy:
Földterület vásárlása utcaszélesítés miatt
A közgyűlés 24 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 164/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT 1.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése megvásárolja a békéscsabai 7917 hrsz-ú, 1232 m2 területű telekingatlant. A felajánlott vételár bruttó 1.232.000,- Ft amely megállapításánál figyelembe lett véve, hogy az utcaszélesítés megvalósítása a teljes ingatlan megvásárlását szükségessé teszi.
2.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése utcaszélesítés miatt megvásárolja a békéscsabai 14739 hrsz-ú területből leadott 114 m2 területet. A kifizethető vételár bruttó 85.500,- Ft, amely meghatározásánál figyelembe lett véve, hogy a megvásárolt terület 50 %-a térítésmentesen kerül az önkormányzat tulajdonába.
3.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése utcaszélesítés miatt megvásárolja a 12433, 12434 és a 12435 hrsz-ú ingatlanok utcaszélesítéssel érintett területeinek 50 %-át. A megvásárolt területek felajánlott vételára bruttó 1.000,- Ft/m2, amely meghatározásánál figyelembe lett véve, hogy az utcaszélesítéshez szükséges területek másik 50 %-a ingyen kerül az önkormányzat tulajdonába. A szükséges változási vázrajz elkészíttetése az ügyfél feladata és költsége.
4.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése utcaszélesítés miatt megvásárolja a 15120 hrsz-ú ingatlan utcaszélesítéssel érintett területének 50 %-át. A megvásárolt terület felajánlott vételára bruttó 3.000,- Ft/m2, amely meghatározásánál figyelembe lett véve, hogy az utcaszélesítéshez szükséges terület másik 50 %-a ingyen kerül az önkormányzat tulajdonába. A szükséges változási vázrajz elkészíttetése az ügyfél feladata és költsége.
25 5.
A kerítéseknek az új birtokhatárra történő átépítése az ingatlan tulajdonosainak feladata és költsége.
Felelős: Határidő:
Baji Lajos alpolgármester 2006. december 31.
Tárgy:
Jelentés a lejárt határidejű közgyűlési határozatokról
A közgyűlés 25 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 165/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a közgyűlési határozatok végrehajtásáról adott tájékoztatót elfogadja, végrehajtottnak tekinti az alábbi határozatokat:
1/2005. (I. 27.) 5/2004. (I. 29.) 21/2005. (I. 27.) 23/2005. (I. 27.) 28/2005. (I. 27.) 34/2005. (I. 27.) 47/2004. (I. 29.) 47/2005. (I. 27.) 71/2004. (II. 26.) 81/2001. (III. 29.) 344/2001. (VII. 12.) 417/2001. (IX. 20.) 134/2004. (III. 25.) 486/2004. (IX. 23.) 102/2005. (II. 24.) 123/2005. (III. 24.) 147/2004. (III. 25.) 153/2005. (III. 24.) 351/2005. (VI. 16.) 167/2005. (IV. 21.) 169/2004. (III. 25.) 170/2005. (IV. 21.) 177/2005. (IV. 21.) 199/2005. (IV. 21.) 202/2005. (IV. 21.) 221/2005. (IV. 21.) 231/2005. (V. 19.) 237/2000. (IV. 13.) 244/2005. (V. 19.) 246/2005. (V. 19.)
247/2005. (V. 19.) 248/2005. (V. 19.) 249/2005. (V. 19.) 250/2005. (V. 19.) 254/2005. (V. 19.) 255/2005. (V. 19.) 263/2005. (V. 19.) 291/2005. (VI. 16.) 296/2005. (VI. 16.) 297/2005. (VI. 16.) 313/2005. (VI. 16.) 323/2005. (VI. 16.) 324/2005. (VI. 16.) 351/2002. (VII. 11.) 358/2005. (VII. 14.) 361/2005. (VII. 14.) 533/2005. (X. 19.) 362/2005. (VII. 14.) 401/2005. (VII. 14.) 404/2004. (VII. 8.) 405/2004. (VII. 8.) 412/2005. (VII. 14.) 416/2005. (VII. 14.) 425/2005. (VII. 14.) 426/2004. (VII. 8.) 426/2005. (VII. 14.) 677/2005. (XII. 15.) 427/2005. (VII. 14.) 440/2005. (VI. 14.) 442/2005. (VII. 14.)
443/2005. (VII. 14.) 446/2005. (VI. 14.) 448/2005. (IX. 22.) 451/2005. (IX. 22.) 452/2005. (IX. 22.) 453/2005. (IX. 22.) 454/2005. (IX. 22.) 455/2005. (IX. 22.) 457/2005. (IX. 22.) 458/2005. (IX. 22.) 459/2005. (IX. 22.) 460/2005. (IX. 22.) 461/2005. (IX. 22.) 462/2005. (IX. 22.) 463/2005. (IX. 22.) 464/2005. (IX. 22.) 465/2005. (IX. 22.) 466/2005. (IX. 22.) 467/2005. (IX. 22.) 468/2005. (IX. 22.) 469/2005. (IX. 22.) 470/2005. (IX. 22.) 474/2005. (IX. 22.) 475/2005. (IX. 22.) 476/2005. (IX. 22.) 490/2005. (IX. 22.) 493/2005. (IX. 22.) 497/2003. (IX. 18.) 511/2005. (IX. 22.) 516/2005. (IX. 22.)
518/2005. (IX. 22.) 519/2005. (IX. 22.) 521/2005. (IX. 22.) 522/2005. (IX. 22.) 526/2005. (X. 19.) 529/2005. (X. 19.) 587/2005. (XI. 17.) 530/2005. (X. 19.) 531/2005. (X. 19.) 532/2005. (X. 19.) 534/2005. (X. 19.) 541/2005. (X. 19.) 544/2005. (X. 19.) 546/2005. (X. 19.) 553/2004. (X. 20.) 554/2005. (X. 19.) 567/2005. (X. 19.) 571/2005. (X. 19.)
26 572/2005. (X. 19.) 575/2005. (XI. 17.) 578/2005. (XI. 17.) 579/2005. (XI. 17.) 580/2005. (XI. 17.) 581/2005. (XI. 17.) 582/2005. (XI. 17.) 583/2005. (XI. 17.) 584/2004. (X. 20.) 584/2005. (XI. 17.) 586/2005. (XI. 17.) 598/2005. (XI. 17.) 611/2004. (XI. 18.) 612/2004. (XI. 18.) 613/2004. (XI. 18.) 622/2005. (XI. 17.) 626/2005. (XI. 17.) 627/2005. (XI. 17.)
629/2005. (XI. 17.) 630/2005. (XI. 17.) 631/2005. (XI. 17.) 632/2005. (XI. 17.) 633/2005. (XII. 15.) 635/2005. (XII. 15.) 636/2005. (XII. 15.) 637/2005. (XII. 15.) 638/2005. (XII. 15.) 639/2005. (XII. 15.) 640/2005. (XII. 15.) 641/2005. (XII. 15.) 643/2005. (XII. 15.) 649/2004. (XI. 18.) 672/2003. (XII. 11.) 675/2005. (XII. 15.) 685/2004. (XII. 16.)
Felelős: Határidő:
Szedlacsekné dr. Pelle Beatrix aljegyző 2006. április 6.
Tárgy:
A gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. tv-ből adódó egyes feladatok szabályozásáról szóló 29/2000. (VI.8.) önkormányzati rendelet módosítása
A közgyűlés 24 igen, egyhangú szavazattal alkotta meg rendeletét: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének 10/2006. (III.23.) önkormányzati rendelete a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvényből adódó egyes feladatok szabályozásáról szóló 29/2000. (VI.8.) önkormányzati rendelet módosításáról A gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvényből (a továbbiakban: Gyvt.) adódó egyes feladatok szabályozásáról szóló 29/2000. (VI.8.) önkormányzati rendelet az alábbiak szerint módosul: 1. § A rendelet preambulumában hatályát veszti a Gyvt. 29. §-ában kapott felhatalmazásra vonatkozó rendelkezés. 2. § A rendelet 1. § (2) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: „(2) A rendelet hatálya kiterjed Békéscsaba Megyei Jogú Város közigazgatási területén lakóhellyel rendelkező magyar állampolgárságú, valamint – ha nemzetközi szerződés másként nem rendelkezik – a letelepedési vagy bevándorlási engedéllyel rendelkező, továbbá a magyar hatóságok által menekültként elismert gyermekre és fiatal felnőttre, valamint szüleikre.” 3. § A rendelet 2. § (2) bekezdésének h) pontja helyébe az alábbi rendelkezés lép: „h) családi pótlék folyósítását igazoló hatósági bizonyítványt;” 4.§ A rendelet 5. § (1) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: „(1) Kivételes méltánylást érdemlő esetben a szociális bizottság - a következő keretek között, az e rendeletben meghatározott feltételektől és az ellátások meghatározott mértékétől eltérve rendkívüli gyermekvédelmi támogatást állapíthat meg, ha az egy főre jutó havi nettó jövedelem az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének legfeljebb 20 %-ával haladja meg az egyes ellátási formáknál meghatározott jövedelemhatárt.”
28 5. § A rendelet 6. §-a hatályát veszti. 6. § A rendelet 7. § (1) bekezdésének első mondata helyébe az alábbi rendelkezés lép, valamint ugyanezen bekezdés c) pontja hatályát veszti: „(1) Rendkívüli gyermekvédelmi támogatás állapítható meg, ha a gyermeket gondozó családban az egy főre jutó havi jövedelem nettó összege az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 120 %-át, gyermekét egyedül nevelő szülő esetében az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 135 %-át nem haladja meg, és a család időszakosan létfenntartási gondokkal küzd, vagy létfenntartását veszélyeztető élethelyzetbe került, különösen:” 7. § A rendelet 7. § (6) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: „(6) A gyermekvédelmi kedvezményre való jogosultság alapján a Gyvt. 20/A. §-ában előírt, a tárgyévben járó kétszeri támogatás a rendkívüli gyermekvédelmi támogatásra vonatkozó szabályok alkalmazása során jövedelemként nem vehető figyelembe.” 8. § A rendelet 8. § (4) bekezdése hatályát veszti. 9. § A rendelet 9. § (1) és (2) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezések lépnek: „(1) Támogatás abban az esetben adható, ha az egy főre jutó havi nettó jövedelem nem haladja meg család esetén az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 140 %-át, egyedülálló szülő esetén az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 170 %-át.” „(2) A támogatás mértéke az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 40 %-a.” 10. § A rendelet 10. §-a hatályát veszti. 11.§ A rendelet 11. § (1) bekezdésének első mondata helyébe a következő rendelkezés lép: „(1)Rendkívüli gyermekvédelmi támogatás természetbeni ellátás formájában is nyújtható, különösen:” 12. § A rendelet 11. § (2) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép:
29
„(2) A természetben nyújtott rendkívüli gyermekvédelmi támogatásnak a tanévben fel nem használt összegét az intézmény a gyermek részére szükséges tanszerek, tankönyvek vásárlására is fordíthatja, azonban az így kiadásba helyezett összegről az éves felülvizsgálat során köteles elszámolni.” 13. § A III. fejezet 12. §-a, 15-17/B. §§-ai, valamint a rendelet 1. és 3. számú melléklete hatályukat vesztik. 14. § Ez a rendelet 2006. március 23-án lép hatályba. Békéscsaba, 2006. március 23. Pap János sk. polgármester Tárgy:
Szedlacsekné dr. Pelle Beatrix sk. aljegyző
A lakáscélú kamatmentes kölcsöntámogatás helyi rendszeréről szóló 5/2005. (III.24.) önkormányzati rendelet módosítás tervezete
A közgyűlés 20 igen szavazattal, 2 tartózkodással alkotta meg rendeletét: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének 11/2006. (III. 23.) önkormányzati rendelete a lakáscélú kamatmentes kölcsön támogatás helyi rendszeréről szóló 5/2005. (III. 24.) önkormányzati rendelet módosításáról Békéscsaba Megyei jogú Város Közgyűlése a lakáscélú kamatmentes kölcsön támogatás helyi rendszeréről szóló 13/2005. (V. 19.), 21/2005. (VII. 14.) önkormányzati rendelettel módosított 5/2005. (III. 24.) önkormányzati rendeletét az alábbiak szerint módosítja: 1. § A rendelet 22. §-a az alábbiak szerint módosul: „2006. évben lakótelek vásárlásához kamatmentes kölcsön támogatás kizárólag az Erzsébet lakópark III. ütem közművesített építési telkeinek megvásárlásához nyújtható.” 2. § A rendelet 28. §-ának (1) bekezdése-az alábbiak szerint módosul: „2006. évben támogatás kizárólag a 27. § a) pontjában foglalt – az önkormányzat lakóépület-felújítási programjával összhangban lévő – iparosított technológiával épült társasházak, lakásszövetkezeti épületek, illetve önkormányzati bérlakások azon lakóközösségeire terjed ki, ahol a lakóépület legalább 10 lakást tartalmaz. A kérelmek elbírálása, illetve a vonatkozó nyilatkozatok kiadása a polgármester hatásköre.”
30 3. § „A rendelet 2006. év április hó 1. napján lép hatályba.” Békéscsaba, 2006. március 23. Pap János sk. polgármester Tárgy:
Szedlacsekné dr. Pelle Beatrix sk. aljegyző
Általános iskolai beiskolázás 2006/2007. tanév
A közgyűlés 23 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 166/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az alábbiakban engedélyezi az első osztályok indítását 2006/2007. tanévben: Petőfi Utcai Általános Iskola 2. sz. Általános Iskola Szent László Utcai Általános Iskola és Óvoda Erzsébethelyi Általános Iskola Jankay Tibor Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola és diákotthon Torna 10. sz. Általános Iskola József Attila Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény Szabó Pál Téri Általános Iskola Logopédia Belvárosi Általános Iskola és Gimnázium Gerlai Általános Iskola és Jázmin Utcai Óvoda Összesen:
3 osztály 2 osztály 1 osztály 3 osztály 2 osztály 1 osztály 1 osztály 2 osztály 2 osztály 1 osztály 2 osztály 1 osztály 22 osztály
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése fogadó iskolaként jelöli meg az Erzsébethelyi Általános Iskola József Attila Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény Jankay Tibor Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola és Diákotthon Felelős: Határidő:
Velkey Gábor alpolgármester azonnal
Tárgy:
Tájékoztató a sportra fordítható pénzeszközök 2005. évi felhasználásáról
A közgyűlés 23 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta:
31 167/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT 1.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a 2005. évi sporttámogatások felosztásáról és felhasználásáról szóló tájékoztatót elfogadja.
2.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése engedélyezi a 2005. évi sporttámogatások – szakbizottsági határozatban még nem terhelt – maradványának felhasználását az alábbiak szerint: Felelős: Határidő:
A 2. Számú Általános Iskola tornatermi eredményjelzőjének cseréjére 1.200.000 Ft. Benkóné Dudás Piroska, a Közművelődési, Ifjúsági és Sportbizottság elnöke azonnal Az 520/2004. (IX.23.) közgyűlési határozat módosítása
Tárgy:
A közgyűlés a határozat II. pontban szereplő – 2007-ben 40 Millió Ft biztosításáról – 15 igen, 1 nem szavazattal, 6 tartózkodással, a határozat további részeiről 19 igen szavazattal, 1 tartózkodással döntött, és a következő határozatot hozta: 168/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT I.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése módosítja a Szent-Györgyi Albert Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium integrációjáról szóló 520/2004. (IX.23.) közgyűlési határozatot: -
II.
A ruhaipari szakképzésben résztvevő tanulók kollégiumi elhelyezését a Kossuth Zsuzsanna Középiskolai Leánykollégiumban biztosítja. A Trefort Utcai Középfokú Iskolai Diákotthon épületének 2. szárnyát nem kívánja felújítani, azt a diákotthon feladatellátásából 2006. szeptemberétől kivonja. A ruhaipari szakképzés funkcióját biztosító Őr utcai tanműhely felújítása nem történik meg. Helyette a Szent-Györgyi Albert Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium területén lévő kazánház átalakításával biztosítja a szakképzés feltételeit.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a 2006-ban a Középfokú Iskolai Diákotthon felújítására jóváhagyott 66.400.000,- Ft+áfa-t, valamint az Őr u. tanterem felújítására jóváhagyott 5 millió Ft+áfa-t a használaton kívüli kazánház tanműhely céljára történő felújítására fordítja a szükséges mértékben az alábbi ütemezés szerint: 2006-ban 40 millió Ft 2007-ben 40 millió Ft
III.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az alábbi ingatlanokat az oktatási ágazatból kivonja: -
2006. szeptember 1-vel Középfokú Iskolai Diákotthon 2. szárnya 2007. szeptember 1-vel Őr utcai tanműhely
32 Felelős:
2007. szeptember 1-vel a volt ruhaipari szakközépiskola épülete.
Határidő:
Velkey Gábor alpolgármester Az ingatlanok hasznosításáért: Baji Lajos alpolgármester folyamatos
Tárgy:
Közművelődési megállapodás 2006.
A közgyűlés 21 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 169/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése 2006. évben a mellékelt közművelődési megállapodásokban foglaltaknak megfelelően köt a közművelődési feladatok ellátására megállapodást az alábbi intézményekkel: 1./ -
Vasutas Országos Közművelődési-és Szabadidő Egyesület Vasutas Művelődési Háza és Könyvtára „CSABA” Honvéd Kulturális Egyesület Szlovák Kultúra Háza Forrás: 2006. évi Kulturális Alap
Felelős: Határidő: 2./
Velkey Gábor alpolgármester azonnal
A közművelődési megállapodásokat a közművelődésről szóló 34/2000. (VII.6.) önkormányzati rendeletnek megfelelően a Csabai Mérleg c. városi lapban közzé kell tenni. Felelős: Határidő:
Velkey Gábor alpolgármester 2006. április 6. KÖZMŰVELŐDÉSI MEGÁLLAPODÁS
1. Az 1997.évi CXL számú a Kulturális javak védelméről és a múzeumi intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló törvény 79.§.-a alapján Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata (5600 Békéscsaba, Szent István tér 7. Képviseli: Pap János polgármester) és a Vasutas Országos Közművelődési-és Szabadidő Egyesület Vasutas Művelődési Háza és Könyvtára (5600 Békéscsaba, Andrássy út 79/81, képviseli: Maczkó István igazgató) megállapodást köt a 3.1-3.8 pontig megfogalmazott kulturális szolgáltatásokra. 2. A Vasutas Művelődési Ház az önkormányzat területén működő, önálló jogi személyiséggel bíró, közhasznú, nonprofit intézmény, mely jelentős helyet foglal el a város kulturális életében. Szolgáltatásai és törekvései elsősorban a város, azon belül is az intézmény vonzáskörzetében lakókat szolgálja. Évek óta kiemelt tevékenysége a településen élők kultúrájának szolgálata, kulturális hagyományok megőrzése, továbbadása, fúvószenei hagyományok folytatása. Az intézmény közhasznú ismereteket terjesztő és
33 kulturális kiscsoportokat, szakköröket működtet, ingyenes könyvtárhasználatot biztosít, rendszeresen szervez gyermekelőadásokat, helyet ad önszerveződő közösségeknek. 3. Az önkormányzat igénye az intézmény felé: 3.1. A Békéscsabai Körösparti Vasutas Fúvószenekar működtetése. 3.2. Vonzáskörzetben élő nyugdíjasoknak, gyermekeknek közösségi színtér biztosítása. 3.3. Ingyenes könyvtári szolgáltatás. 3.4. Alkotó művelődési közösségek működtetése. 3.5. Kiállítások rendezése. 3.6. Tavaszi és őszi gyermekelőadás sorozat (évi 8 előadás). 3.7. Önkormányzati igények alapján rendezvényekhez, gyűlésekhez, fórumokhoz terem biztosítása. 3.8. Internethasználat térítésmentesen. 4. A Vasutas Művelődési Ház által nyújtott szolgáltatások részletezése: - Az intézmény gondoskodik a Körösparti Vasutas Fúvószenekar folyamatos működéséhez szükséges feltételek biztosításáról. - Évente négy alkalommal térítésmentesen nyújt fúvószenekari szolgáltatást az önkormányzat (Polgármesteri Hivatal) felkérése, igényei alapján. - A 3.2-3.5 pontban megfogalmazott feladatokat a vonzáskörzetben lakók igényei alapján díjmentesen biztosítja. - A 3.6 pontban jelzett igényeket évente 2 alkalommal díjmentesen elégíti ki az intézmény. - A művelődési ház szolgáltatásai nyitottak a helyi népesség minden személye és csoportja számára. - A művelődési ház nyitvatartási ideje hétköznap 07-21 óra, hétvégén igény szerint. 5. A szolgáltatások díja éves szinten: - A 3.1 pontban megfogalmazott feladat díja: - A 3.2-3.8 pontig megfogalmazott feladatok díja: Összesen:
920.000 Ft. 350.000 Ft. 1.270.000 Ft.
6. A szerződés időtartama 2006. január 01- december 31. 7. A szolgáltatások teljesítéséhez az önkormányzat két részletben, átutalással biztosítja a forrásokat. 8. A művelődési ház az önkormányzat részére megküldött közművelődési és könyvtári statisztikák, résztvevői listák és számlák becsatolása alapján igazolja a támogatás felhasználását, a tárgyévet követően február hó 20-ig. Békéscsaba, 2006. március 14. Pap János polgármester
Maczkó István művelődési ház igazgató KÖZMŰVELŐDÉSI MEGÁLLAPODÁS
Az 1997. évi CXL számú a Kulturális javak védelméről és a múzeumi intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló törvény 79.§-a alapján Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata (Békéscsaba, Szent István tér 7. képviseli: Pap János polgármester) /továbbiakban Önkormányzat/ és a „CSABA” Honvéd Kulturális Egyesület (Békéscsaba,
34 Szabadság tér 6., képviseli: Soczó József) /továbbiakban Egyesület/ megállapodást köt az alábbi 4.1-4.8 pontig megfogalmazott feladatok ellátására: 1.
Az Egyesület a meghatározott feladatokat a Békéscsaba Szabadság tér 6. sz. alatti, állami tulajdonú, a Honvédelmi Minisztérium Honvéd Kulturális KHT használatában lévő épületben – melynek bérlője – látja el. Évek óta jelentős szerepet játszik Békéscsaba város kulturális életében, a vonzáskörzetébe tartozó lakosság kulturális igényeinek szolgálatában áll.
2.
Az Egyesület a közművelődési feladatok ellátását 2006. december 31-ig vállalja.
3.
Az Egyesület a szolgáltatásait az igénybevevők számára részben ingyenesen, részben térítés ellenében nyújtja.
4.
Az Egyesület kötelezettséget vállal az alábbiakra:
4.1.
A kultúra értékeinek megismeréséhez művelődési alkalmak, folyamatok biztosítása, művészeti kiállítások, irodalmi estek, művészeti klubok szervezése. 4.2. A helyi társadalom kiemelkedő közösségeinek, kiemelkedő személyiségek tevékenységének méltatása, ismertté tétele, hagyományok ápolása. 4.3. Az ünnepek kultúrájának támogatása, nemzeti ünnepek, városi ünnepségek, évfordulók méltó módon történő megrendezésében való részvétel. 4.4. A kultúra értékeinek gazdagítása, új kezdeményezések megjelenítése. 4.5. Ismeretterjesztő, amatőr alkotó és művelődési közösségek támogatása. 4.6. Helyi szerveződések részére a közművelődési intézmény ingyenes használatának biztosítása. 4.7. Helyi kulturális hagyományok gondozása és támogatása, kiemelten a táncművészeti tevékenység területén. 4.8. A szabadidő hasznos eltöltéséhez a feltételek biztosítása és támogatása. 4.9. Az Egyesület biztosítja az önkormányzati rendelet 6.§ /5/ bekezdésben foglalt feltételeket. 4.10. A közművelődési tevékenységről a kötelező nyilvántartást, az évi statisztikai adatszolgáltatást az Önkormányzat részére biztosítja és tájékoztatást ad az általa ellátott közművelődési feladatokról. 5.
Az Önkormányzat a költségvetésből a 4.1-4.8 pontig vállalt feladatok ellátására 350.000 Ft-ot biztosít a szerződés időtartamára, melyet a szerződés aláírását követően egy összegben átutal az Egyesület számlájára.
6.
A szerződés időtartama 2006. január 01. december 31.
7.
Az Egyesület az általa ellátott közművelődési tevékenységről a tárgyévet követően február 20-ig köteles szakmai és pénzügyi beszámolót (számlamásolatok becsatolásával) benyújtani.
8.
Az Önkormányzat az átvállalt közművelődési feladatok megvalósításának minőségét érvényes szakértői engedéllyel rendelkező szakemberrel vizsgáltathatja.
9.
A közművelődési megállapodás közös megegyezéssel, a megállapodás céljának sérelme nélkül bármikor módosítható.
10.
A felek kötelezik magukat arra, hogy a megállapodás végrehajtása során köztük támadt vitát a megállapodás céljának megvalósulása érdekében tárgyalás útján rendezik.
35 A jelen megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a Ptk., valamint az 1997. CXL. tv. és a 46/1999. (XII.21.) Kt. Sz. szabályai az irányadók. Békéscsaba, 2006. március 14. Pap János polgármester
Soczó József CSABA” Honvéd Kulturális Egyesület
KÖZMŰVELŐDÉSI MEGÁLLAPODÁS Az 1997. évi CXL számú a Kulturális javak védelméről és a múzeumi intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló törvény 79.§-a alapján Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata (Békéscsaba, Szent István tér 7. képviseli: Pap János polgármester) /továbbiakban Önkormányzat/ és a Szlovák Kultúra Háza (Békéscsaba, Kossuth tér 10., képviseli: Lászik Mihály) /továbbiakban Ház/ megállapodást köt az alábbi 4.1-4.8 pontig megfogalmazott feladatok ellátására: 1. A Szlovák Kultúra Háza a meghatározott feladatokat a Békéscsaba, Kossuth tér 10. sz. alatti, a Csabai Szlovákok Szervezete tulajdonában lévő épületben látja el. A Ház évek óta jelentős szerepet játszik Békéscsaba város kulturális életében. A vonzáskörzetébe tartozó lakosság kulturális igényeinek szolgálatában áll. 2.
A Ház a közművelődési feladatok ellátását 2006. december 31-ig vállalja.
3. A Ház a szolgáltatásait az igénybevevők számára részben ingyenesen, részben térítés ellenében nyújtja. 4.
A Ház kötelezettséget vállal az alábbiakra:
4.1.
A kultúra értékeinek megismeréséhez művelődési alkalmak, folyamatok biztosítása, művészeti kiállítások, irodalmi estek, stb. szervezése. A helyi társadalom kiemelkedő közösségeinek, kiemelkedő személyiségek tevékenységének méltatása, ismertté tétele, hagyományok ápolása. Az ünnepek kultúrájának támogatása, nemzeti ünnepek, városi ünnepségek, évfordulók méltó módon történő megrendezésében való részvétel. A kultúra értékeinek gazdagítása, új kezdeményezések megjelenítése. Ismeretterjesztő, amatőr alkotó és művelődési közösségek támogatása. A szabadidő hasznos eltöltéséhez a feltételek biztosítása és támogatása. A közművelődési tevékenységről a kötelező nyilvántartást, az évi statisztikai adatszolgáltatást az Önkormányzat részére biztosítja és tájékoztatást ad az általa ellátott közművelődési feladatokról.
4.2. 4.3. 4.4. 4.5. 4.6. 4.7.
5.
Az Önkormányzat a Kulturális Alapból a 4.1-4.6 pontig vállalt feladatok ellátására 350.000 Ft-ot biztosít a szerződés időtartamára, melyet a szerződés aláírását követően egy összegben átutal a Csabai Szlovákok Szervezete 53700072-15700627 sz. számlájára.
6.
A szerződés időtartama 2006. január 01.- december 31.
7.
A Ház az általa ellátott közművelődési tevékenységről a tárgyévet követően február 20-ig köteles szakmai és pénzügyi beszámolót (számlamásolatok becsatolásával) benyújtani.
36
8.
Az Önkormányzat az átvállalt közművelődési feladatok megvalósításának minőségét érvényes szakértői engedéllyel rendelkező szakemberrel vizsgáltathatja.
9.
A közművelődési megállapodás közös megegyezéssel, a megállapodás céljának sérelme nélkül bármikor módosítható.
10.
A felek kötelezik magukat arra, hogy a megállapodás végrehajtása során köztük támadt vitát a megállapodás céljának megvalósulása érdekében tárgyalás útján rendezik.
A jelen megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a Ptk., valamint az 1997. CXL. tv. és a 46/1999. (XII.21.) Kt. Sz. szabályai az irányadók. Békéscsaba, 2006. március 14. Pap János polgármester Tárgy:
Lászik Mihály Szlovák Kultúra Háza Fényes közösségi színtér igénye
A közgyűlés 22 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 170/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése elismeri a Fényesi lakóterületen élők jogos igényét a közösségi színtér létesítésére. Az önkormányzat megvizsgálja annak lehetőségét, hogy egy használt ingatlan vásárlásával és felújításával, vagy egy új épület megvalósításával oldja meg ezt a több évtizedes hiányt az ott élők számára. Felelős: Határidő:
Pap János polgármester 2006. novemberi közgyűlés
Tárgy:
A Jankay Tibor Művészeti Közalapítvány Alapító Okiratának módosítása és az ebből következő feladatok
A közgyűlés 19 igen szavazattal, 4 tartózkodással a következő határozatot hozta: 171/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT 1.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Jankay Tibor Művészeti Közalapítvány Alapító Okiratának módosítását az 1. sz. melléklet szerint jóváhagyja. A lemondott kuratóriumi tag helyére új kuratóriumi tagnak Túriné Kovács Márta köztisztviselőt választja.
37 Egyetért a közalapítvány székhelyének címváltozásával, mely szerint a Jankay Tibor Művészeti Közalapítvány székhelye: Békéscsaba Szent István tér 7. sz. címről Békéscsaba, Andrássy u. 3743. sz. címre változik. Felelős: Határidő: 2.
Pap János polgármester 2006. április 1.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Jankay Tibor Művészeti Közalapítvánnyal közművelődési megállapodást köt az 1997. évi CXV. tv. 79.§-a ( a kulturális javak védelméről…) és a helyi önkormányzat közművelődési rendelete 4.§-a b, c, f, g. pontja alapján, a 2. sz. mellékletben foglaltak szerint. Forrás: a Pénzügyi és Költségvetési Bizottság kompetenciája Felelős: Határidő:
3.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése felkéri a területért felelős alpolgármestert, hogy folytasson egyeztetést a Munkácsy Emlékház, a Jankay Gyűjtemény és Kortárs Galéria egy szervezeti irányítás alá történő kérdéséről. A tárgyalások eredményéről tájékoztassa a 2006. évi májusi közgyűlést. Felelős: Határidő:
4.
Pap János polgármester 2006. április 1.
Velkey Gábor alpolgármester 2006. májusi közgyűlés
A közművelődési megállapodást 2006. december 31-ig kell megkötni, meghosszabbítását a mindenkori költségvetés előkészítése során kell lebonyolítani. A jelen megállapodás módosítását akkor kell elvégezni, ha a Munkácsy Mihály Emlékház sorsa eldől. A közművelődési megállapodásban rögzített feladatok ellátásának támogatásaként szereplő 9.700.000,- Ft forrásául a közgyűlés az intézményi céltartalékot jelöli ki. ALAPÍTÓ OKIRAT
Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata az 1959. évi IV. tv. (Ptk.) 74/G §-a alapján határozatlan időre Jankay Tibor Művészeti Közalapítvány létrehozását határozta el a következő feltételek szerint. I. 1) A közalapítvány neve: Jankay Tibor Művészeti Közalapítvány A Békés Megyei Bíróság által a 2.PK.50.005/1997/4. számú végzéssel 603. sorszám alatt nyilvántartásba véve. 2) Alapító: Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a 465/1996.(X.17.) és az ezt módosító 163/1998.(IV.16.), 59/2002.(I.31.), valamint 584/2002.(XII.19.) határozatával
38
3) Alapítvány jogállása: A közalapítvány jogi személy, közhasznú, amely az okiratban rögzített cél megvalósításához saját vagyonnal rendelkezik. A közhasznú jogállást a Békés Megyei Bíróság által PK.60.118/1998/2 számú végzéssel 1998. január 1jei hatállyal tudomásul vette. 4) A közalapítvány székhelye: 5600 Békéscsaba, Andrássy u. 37-43. 5) A közalapítvány célja: -
A közalapítványi alapítású Jankay Gyűjtemény és Kortárs Galéria muzeális intézmény működtetése Jankay Tibor művészeti hagyatékának raktározása, gondozása, kezelése a Jankay életmű további kutatása, feldolgozása a Jankay hagyaték bemutatása mellett más művészeti és közművelődési feladatok ellátása II.
A közalapítvány vagyona A közalapítvány nyitott, induló vagyona 200 E Ft, azaz Kettőszázezer forint, amely összeget az alapító jelen alapító okirat aláírását követő 15 napon belül az OTP Bank 11733003-0107116 bankszámlára befizet. A közalapítvány tőkéjét a csatlakozás és felhasználás függvényében minden év január 1-jén és július 1jén az adományozók felsorolásának kiigazításával és a felhasználás nagyságának, illetve módjának meghatározásával a kuratórium ismételten megállapítja. A közalapítvány vagyonából a mindenkori tőke összege, annak kamatai egyaránt felhasználhatók a közalapítvány céljaira. A közalapítvány vállalkozási tevékenységet csak közhasznú céljainak megvalósítása érdekében, azokat nem veszélyeztetve végez. A közalapítvány Csaba Center területén bérelt helyiségcsoportban folytatott vállalkozási tevékenysége: •
52.45. Elektromos háztartási cikk kereskedelem (52.45.22. Hanglemez-, kazetta, CD-kiskereskedelem) • 52.47. Könyv-, újság-, papírárú-kiskereskedelem (5247.11. Könyv-kiskereskedelem, 52.47.12. Újság-, folyóirat-kiskereskedelem) • 52.48. Egyéb, máshova nem sorolt iparcikk-kiskereskedelem (52.48.34. Ajándéktárgy-kiskereskedelem 52.48.37. Műalkotás-kiskereskedelem) A tevékenység csak a szükséges hatósági engedélyek megszerzését követően folytatható.
39 Gazdálkodása során elért eredményét nem osztja fel, azt az alapító okiratában meghatározott tevékenységre fordítja. III. A közalapítványhoz való csatlakozás lehetőségei és feltételei 1) A közalapítvány nyitott, ahhoz bármely hazai és külföldi természetes és jogi személy csatlakozhat, aki közalapítvány céljaival egyetért, s azt anyagi, vagy bármilyen más eszközzel támogatni kívánja. Nem tőkével való csatlakozás esetén a bevitt érték megállapításához a kuratórium szakértőket vehet igénybe. 2) A közalapítványhoz történő csatlakozás a kuratórium elnökéhez intézett jelentkezéssel, valamint a felajánlott összegnek a közalapítvány II/1. pontban jelzett számlájára történő befizetéssel valósul meg. A csatlakozás akkor válik érvényessé, ha a kuratórium dönt az elfogadásához. 3) A közalapítványhoz csatlakozók kérésére a kuratórium igazolást ad ki a közalapítványhoz csatlakozás időpontjáról és összegéről. 4) A közalapítvány közvetlen politikai tevékenységet nem folytat, szervezete pártoktól független, és azoknak támogatást nem nyújt. IV. A közalapítvány kezelője 1) A közalapítvány élén kuratórium áll, amely egyben a közalapítvány vagyonának kezelője, ügyintéző és képviselő, vezető szerve. A közalapítvány kezelésével kapcsolatos minden kérdésben a kuratórium dönt. A kuratórium 5 főből áll, mely a közalapítvány céljához csatlakozókból további delegáltakkal bővülhet ki az alapító egyedi döntése alapján. A kuratórium elnöke:
Szabados Béláné belsőépítész Békéscsaba, Pásztor u. 94.
A kuratórium tagjai:
Szilvásy Ferenc gépészmérnök Békéscsaba, Penza ltp. 23. Klampeczki Béla tanár Békéscsaba, Halastó u. 2. Cs. Tóth János művészeti író Békéscsaba, Gyóni Géza u.8-10. III.48. Túriné Kovács Márta, köztisztviselő Békéscsaba Gyulai út 45.
2) A kuratórium munkáját az elnök vezeti. A kuratórium tagjai e munkájukat térítésmentesen végzik. Esetenként a munkavégzéshez szükséges költségtérítésben részesülhetnek. A kuratórium működési rendjét maga állapítja meg, azonban a következő szabályoktól eltérni nem lehet: •
évente legalább kétszer ülésezik, szükség szerint rendkívüli ülést is tarthat
40 • • • •
a kuratórium üléseit az elnök hívja össze, az ülés napirendjét és az ülés időpontját legalább 15 nappal megelőzően írásban közölni kell a tagokkal a kuratórium ülései nyilvánosak, zárt ülés elrendeléséről a tagok egyszerű szótöbbséggel döntenek a kuratórium ülésein jegyzőkönyvet kell vezetni a kuratórium akkor határozatképes, ha ülésén tagjai közül három fő jelen van, határozatait egyszerű többséggel hozza
3) A közalapítvány képviseletére a kuratórium elnöke, vagy annak megbízása alapján egy kurátor jogosult. A közalapítvány bankszámlája felett a kuratórium elnöke és egy kurátor ketten együtt együttes aláíróként jogosultak rendelkezni. 4) A kuratórium évente egyszer beszámol tevékenységéről az alapítónak, és gazdálkodásának legfontosabb adatait nyilvánosságra hozza a Csabai Mérleg c. városi lapban. 5) A közalapítvány éves beszámolóját a kuratórium elnöke terjeszti jóváhagyásra az alapító elé. 6) A kuratórium dönt a közalapítvány éves beszámolójáról, és a közhasznúsági jelentés elfogadásáról. V. A Felügyelő Bizottság 1) A közalapítvány ellenőrzésére az alapító 3 tagú Felügyelő Bizottságot hoz létre. A Felügyelő Bizottság tagjai: Uhrin Nándor okl.üzemgazdász Békéscsaba, Rábai M.u.13. Novák Attila pedagógus Békéscsaba, Andrássy út 79-81. II.20. Dr. Lukovics Éva jogász Békéscsaba, Felsőkörös sor 23. 2) A Felügyelő Bizottság a kuratórium ülésekről készült jegyzőkönyvek figyelembevételével vizsgálja a kuratóriumi döntések összhangját a jogszabályokkal és az Alapító Okirattal. Jogosult célvizsgálatokat folytatni, ha a közalapítványi célok megvalósítását, illetve a pénzügyigazdálkodási tevékenység szabályszerűségét veszélyeztetve látja, vagy ha erre az Alapító vagy a kuratórium felkéri. VI. A közalapítvány vezető tisztségviselőinek összeférhetetlensége A Kuratórium határozathozatalában nem vehet részt az a személy, akinek közeli hozzátartozója, élettársa /hozzátartozó/ a határozat alapján - Kötelezettség vagy felelősség alól mentesül, vagy - Bármilyen más előnyben részesül, illetve a megkötendő jogügyletben egyébként érdekelt. Nem minősül előnynek a közalapítvány cél szerinti juttatásai keretében a bárki által igénybe vehető nem pénzbeli szolgáltatás.
41
A Kuratóriumban az alapító nem gyakorolhat meghatározó befolyást az alapítvány vagyonának felhasználására sem közvetlenül sem közvetett módon. Nem lehet a felügyelő bizottság elnöke vagy tagja, az a személy, aki a.) - a kuratórium elnöke vagy tagja, b.) - a közalapítvánnyal a megbízatásán kívül más tevékenység kifejtésére irányuló munkaviszonyban vagy munkavégzésre irányuló jogviszonyban áll, c.) - a közalapítvány célszerinti juttatásából részesül, illetve ezen személyek hozzátartozója. VII. Egyéb rendelkezések 1.
A közalapítvány működésének, a kuratórium döntéshozatalának részletes szabályait a Szervezeti és Működési Szabályzat határozza meg. A szabályzatnak rendelkeznie kell: -
olyan nyilvántartás vezetéséről, amelyből a kuratóriumi döntések tartalma, időpontja és hatálya, illetve a döntést támogatók és ellenzők számaránya megállapítható, a vezető szerv döntéseinek az érintettekkel való közlési, illetve nyilvánosságra hozatali módjáról, a közhasznú szervezet működésével kapcsolatosan keletkezett iratokba való betekintés rendjéről, valamint a közhasznú szervezet működésének, szolgáltatási igénybevétele módjának, beszámolói közlésének nyilvánosságáról.
2.
A közalapítvány működésének nyilvánosságra kerülése az önkormányzat hivatalos lapjában, a Csabai Mérlegben történik.
3.
A közalapítvány működése megszűnik, ha a közalapítványi cél meghiúsul, illetve a Polgári Törvénykönyvben meghatározott egyéb esetekben. A közalapítvány megszűnése esetén a közalapítvány vagyona a hitelezők kielégítése után az alapítót illeti meg, aki köteles azt a megszűnt közalapítvány céljaihoz hasonló célra fordítani, és erről a nyilvánosságot megfelelően tájékoztatni.
4.
A közalapítvány a bírósági nyilvántartásba vétellel lép életbe, határozatlan időre.
5.
Az Alapító Okiratban nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyv közalapítványokra vonatkozó szabályai és az egyéb hatályos jogszabályok alapján kell eljárni.
Békéscsaba, 2006. március 23. Alapító: Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése (5600 Békéscsaba, Szent István tér 7.) ……………………… Pap János polgármester
42
KÖZMŰVELŐDÉSI MEGÁLLAPODÁS Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata (5600 Békéscsaba, Szent István tér 7.) képviselője: Pap János polgármester, továbbiakban: Önkormányzat és a Jankay Tibor Művészeti Közalapítvány (Békéscsaba, Andrássy u. 37-43.) képviselője: Szabados Béláné kuratóriumi elnök, továbbiakban Feladatellátó, az 1990. évi LXV tv. 8.§ /1/, az 1997. évi CXL. tv. 79.§ és a 12/2003.(III.27.) önkormányzati rendelete a közművelődésről szóló 34/2000.(VII.6.) önk.rendelet módosításáról 4.§-a alapján (továbbiakban: Rendelet) az alábbiakban állapodnak meg: 1. Az Önkormányzat megbízza a Feladatellátót a Rendelet 4.§ b, c, f, g. pontjaiban meghatározott közművelődési feladatainak ellátásával, az alábbiak szerint: b./ a békéscsabai helytörténeti, kultúrtörténeti, művészeti, tárgyi és szellemi emlékek gyűjtése, feltárása, a helyi értékeket védő, gazdagító programok, események ösztönzése; c./ a békéscsabai és a városhoz kötődő kiemelkedő személyiségek és közösségek tevékenységének ápolása, közismertté tétele; f./ az egyetemes, a nemzeti, a nemzetiségi és más kisebbségi kultúra értékeinek megismertetése, gazdagítása, az új kezdeményezések segítése; g./ az ismeretszerző, az amatőr alkotó művelődő közösségek tevékenységének támogatása az alábbiak szerint: a kulturális célú nonprofit tevékenységet folytató közösségeknek, az önkormányzati fenntartású közművelődési intézményekben díjmentes működési színtér és infrastruktúra biztosítása; 2. A Feladatellátó kötelezettségeinek részletezése • működteti a Jankay Tibor Gyűjtemény és Kortárs Galéria múzeális intézményt • gondoskodik a Jankay hagyaték múzeumi feldolgozásáról • biztosítja a kortárs kiállítások megrendezését • gondoskodik a kiállításokhoz kapcsolódó közművelődési programokról • gondozza a Kolozsváry és Tevan Családok által felajánlott művészeti gyűjteményt, állandó kiállítást rendez, és kiállítási ismertetőt készít • biztosítja a város képzőművészeti életének intézményi hátterét - a művészeti szervezetek, a város rajztanárainak közösségi színtere - szakmai tanácsadás, segítségnyújtás pályázatok írásához, nyári művészeti táborok munkájához - szakmai rendezvények szervezése • működteti a Városháza Mokos termét - az önkormányzat hivatalával történő előzetes egyeztetés alapján a kiállítások megszervezése, rendezése és üzemeltetése. 3. Az önkormányzat vállalja, hogy a megállapodásban rögzített feladatok ellátására a szerződés időtartamára 9.700 e Ft-ot biztosít a Feladatellátó részére két részletben, melynek első részletét a szerződés aláírását követően, második részletét pedig szeptember 30-ig átutalja a Feladatellátó OTP 117 33003-20107116 számú számlájára. 4. A Feladatellátó gondoskodik programjainak, szolgáltatásainak a város lakosságához történő eljuttatásáról. 5. Feladatellátó az általa ellátott közművelődési tevékenység elvégzéséről szakmai és pénzügyi elszámolást köteles készíteni összeg folyósítását követő évben, február 20-ig.
43
6. A Feladatellátó a megállapodásban rögzített tevékenységéről kötelező nyilvántartást és az évi statisztikai szolgáltatást az önkormányzat részére biztosítja. 7. A Feladatellátó által működtetett intézmény nyitvatartása: naponta 9-20 óráig, ingyenes látogatást biztosít. 8. Az önkormányzat a Feladatellátó Közművelődési Megállapodás keretében rögzített feladatai megvalósítását az általa megbízott személy, valamint közművelődési szakértői engedéllyel rendelkező szakember közreműködésével vizsgálhatja. 9. A Közművelődési megállapodás 1 évre szól, azt a szerző felek évenként felülvizsgálják. 10. Feladatellátó a meghatározott feladatokat Békéscsaba, Andrássy út 37-43. sz. alatti bérelt helyiségben, illetve a Szabadság tér 1-3 alatt önkormányzati tulajdonú bérelt helyiségben, illetve a Szent István tér 7. sz. alatti önkormányzati épületben látja el. 11. A Közművelődési Megállapodás a Csabai Mérlegben kerül közzétételre. 12. A Megállapodó Felek jelen Közművelődési Megállapodást, mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag aláírják. Felek kötelezik magukat arra, hogy a megállapodás végrehajtása során köztük támadt vitát a megállapodás céljának megvalósulása érdekében tárgyalás útján rendezik. Békéscsaba, 2006. március 23. Pap János polgármester Tárgy:
Szabados Béláné kuratóriumi elnök
Tájékoztató a 2006. évi közbeszerzési tervről
A közgyűlés 20 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 172/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése elfogadja a 2006. évi közbeszerzési tervet. A közbeszerzési törvényben meghatározott 25 millió Ft értékig a 2006. évben lebonyolításra kerülő egyes közbeszerzési eljárásokat, azok komplex lebonyolítását a jelenlegi közbeszerzési tanácsadó céggel kell megoldani. Felelős: Határidő:
Pap János polgármester folyamatos Éves közbeszerzési terv
Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata Költségvetési év: 2006.
A tervezett közbeszerzéseké felelős személy(ek)
felelős
10
2007 7
128.375 X
X
Békéscsaba MJV Közgyűlése
Jegyző
1
3
2006 8
44.000 X
X
Békéscsaba MJV Közgyűlése
Jegyző
év
hó
tárgyalásos
1
hó
nyílt
döntéshozó
keretmegáll. eljárás
egyszerűsített eljárás
tervpályázati eljárás
meghívásos
Értékhatár Eljárástípus Egyéb szerint szerint eljárástípus
nemzeti éh. Alatti
Közbeszerzés tárgya
típusa*
A hirdetmény Teljesítés feladásának ideje ideje
Alkalmazandó / választott eljárás-típus
nemzeti éh. Elérő
A kozbeszerzés várható időpontjai
közösségi éh. elérő
A tervezett közbeszerzés tárgya, mennyisége
A közbeszerzés előzetesen becsült értéke (nettó eFt)
44
Közösségi árubeszerzés
1
2
Réthy Pál Kórház-Rendelőintézet gép-műszer beszerzése Széchenyi István két Tanítási Nyelvű Közgazdasági Szakközépiskola bővítést követő bútorbeszerzése
3
Széchenyi ligeti látógatóközpont eszközbeszerzése
1
5
2007 6
5.384 X
X
Békéscsaba MJV Közgyűlése
Jegyző
4
Gerlai ÁMK eszközbeszerzése
1
4
2006 8
1.000 X
X
Békéscsaba MJV Közgyűlése
Jegyző
5
Erzsébethelyi Ált. Iskola Madách utcai telephely oktatási épület bővítés eszközbeszerzése
1
3
2006 8
2.900 X
X
Békéscsaba MJV Közgyűlése
Jegyző
4
6
2016 6
237.457 X
X
Békéscsaba MJV Közgyűlése
Jegyző
4
7
2007 3
300.000 X
X
Békéscsaba MJV Közgyűlése
Jegyző
2
3
2006 7
335.000
X
X
Békéscsaba MJV Közgyűlése
Jegyző
2
6
2008 11
740.328
X
X
Békéscsaba MJV Közgyűlése
Jegyző
2
5
2007 5
176.667
X
X
Békéscsaba MJV Közgyűlése
Jegyző
2
3
2006 6
200.000
X
X
Békéscsaba MJV Közgyűlése
Jegyző
Közösségi szolgáltatás
6 Fejlesztési célhitel felvétel 7
Szennyvízprojekt megvalósíthatósági tanulmányának, műszaki tenderterveinek elkészítése
Nemzeti építési
8
9
10
Út-és járda felújítások, útalap aszfaltozás
Réthy Pál Kórház-Rendelőintézet belgyógyászati tömb rekonstrukciója Körösök Völgye látogatóközpont és ökoturisztikai útvonalak kialakítása
BMJV területén található 17 db 11 játszótér tervezése, bővítése, felújítása, kivitelezése
Nemzeti szolgáltatás
45
Réthy Pál Kórház-Rendelőintézet 12 belgyógyászati tömb rekonstrukciójának tervezése
X
Békéscsaba MJV Közgyűlése
Jegyző
X
X
Békéscsaba MJV Közgyűlése
Jegyző
15.300
X
X
polgármester
Jegyző
2006 8
12.500
X
X
polgármester
Jegyző
4
2006 6
11.157
X
polgármester
Jegyző
1
3
2006 8
10.500
X
X
polgármester
Jegyző
Réthy Pál Kórház-rendelőintézet belgyógyászati tömb 18 rekonstrukciójának lebonyolítása, műszaki ellenőrzése
4
4
2008 3
7.403
X
X
polgármester
Jegyző
19 Közbeszerzések lebonyolítása
4
3
2006 12
16.666
X
X
Békéscsaba MJV Közgyűlése
Jegyző
20 Réthy Pál Kórház- Rendelőintézet gép-műszer beszerzés lebonyolítása
4
10
2007 2
1.250
X
X
polgármester
Jegyző
21 Műszaki ellenőrzés
4
4
2007 7
2.190
X
X
polgármester
Jegyző
4
3
2008 11
33.622
BMJV Önkormányzat Andrássy út 13 55-57. lakóépület felújítása, rekonstrukciója
2
5
2007 9
85.783
14 Gerlai ÁMK létesítése
2
4
2006 8
1
3
1
X
Egyszerű építési
Egyszerű árubeszerzés
15
BMJV Polgármesteri Hivatal számítástechnikai eszközbeszerzése
16 Irodaszer, nyomtatvány beszerzés 17
Széchenyi István két Tanítási Nyelvű Közgazdasági Szakközépiskola bővítést követő eszközbeszerzése
X
Egyszerű szolgáltatás
(*= 1. árubeszerzés, 2. építési beruházás, 3. építési koncesszió, 4. szolgáltatás, 5. szolgáltatási koncesszió) Békéscsaba, 2006. március 23. Pap János polgármester Tárgy:
Szennyvíziszap beszállítása más településekről
A közgyűlés 23 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 173/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Békés Megyei Vízművek Rt kérésére hozzájárul Kétegyháza, Köröstarcsa és Körösladány szennyvíziszapjának, a békéscsabai szennyvíztisztító telepre történő beszállításához és víztelenítéséhez.
46 Ezen településekről származó szennyvíziszap mennyiségéről külön nyilvántartást kell vezetni. Az idegen eredetű szennyvíziszap hulladékkezelő-műben történő elhelyezésének esetében az elhelyezés díja azonos az 500/2002. (XI.14.) közgy. határozatban megállapított díjjal. Felelős: Határidő:
Baji Lajos alpolgármester 2006. március 31.
Tárgy:
Békéscsaba III-IV. kerület északi rész vízrendezési beruházási koncepciójának benyújtása
A közgyűlés 24 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 174/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Békéscsaba III-IV. kerület északi rész vízrendezésének megvalósításával, a megvalósíthatósági tanulmány „A” alternatívája szerint, egyetért és a megvalósításhoz szükséges 15%-os saját erőt alábbi ütemezésben biztosítja: Áfa-val növelt költségek ezer Ft-ban Megnevezés
1 2 3
Összesen
Saját forrás 205 622 Címzett támogatás 1 165 193 Beruházási összköltség 1 370 815
Évenkénti bontás 2007
2008
2009
61 800 350 200 412 000
10 970 577 830 679 800
41 852 237 163 279 015
Felelős: Határidő:
Pap János polgármester koncepció benyújtására 2006. április 25.
Tárgy:
Rendelet a közterület szélesítését szolgáló telekhatár-rendezésről
A közgyűlés 24 igen szavazattal, 1 tartózkodással alkotta meg rendeletét: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése 12/2006. (III.23.) önkormányzati rendelete a közterület szélesítését szolgáló telekhatár-rendezésről Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a település egyes területrészeit érintő kiszolgáló és lakóút (a továbbiakban: kiszolgáló út) létesítéséhez, bővítéséhez szükséges telek vagy telekrész lejegyzéséhez, valamint a közművek szabványos elhelyezése céljából megfelelő szélességű közterület kialakítására a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 16.§ (1) bekezdése alapján a Békéscsaba Helyi Építési Szabályzatának és Szabályozási tervének (a továbbiakban: HÉSZ ) végrehajtása érdekében a következő rendeletet alkotja:
47 1. § A rendelet hatálya kiterjed a Békéscsaba Megyei Jogú Város közigazgatási területén azon ingatlanokra, amelyek olyan közterülettel határosak, mely közterület szélessége nem éri el a mindenkori hatályos HÉSZ-ben és annak mellékletét képező Szabályozási Tervben előírt szabályozási értékeket. A Közgyűlés külön határozatban dönt arról, hogy mely területeket és milyen sorrendben von be a telekhatár-rendezés végrehajtásába és ezzel egyidejűleg a közgyűlés biztosítja a telekhatár-rendezés költségeit. 2. § Az önkormányzat megállapodást köt azon ingatlan-tulajdonosokkal, akik a telekhatár-rendezésben közreműködnek. A megállapodás tartalmazza a kártalanítás módját, összegét, illetve a telekhatár-rendezés jogi és gyakorlati végrehajtását. 3. § Azon ingatlan-tulajdonosok, akik nem hajlandóak közreműködni a telekhatár-rendezésben, az ingatlanjaiknak a helyi közút szélesítéséhez szükséges részét az építésügyi hatóság – kisajátítási eljárás nélkül, kivéve az épített környezet alakításáról és védelméről szóló 1997. évi LXXVIII. tv. ( a továbbiakban : Tv.) Tv. 27. § (4) bekezdésében meghatározott esetet - lejegyzi, amihez az érintettek hozzájárulása nem szükséges. 4. § Ha a lejegyzés műszaki vagy egyéb indok alapján csak az egyik teleksorból lehetséges, akkor a kiszolgáló út másik oldalán lévő teleksor tulajdonosait az önkormányzat, a kiszolgáló út változásából eredő telekérték-növekedés arányában a Tv. 27. § (7) bekezdésében foglaltakat figyelembe véve egyszeri hozzájárulás fizetésére kötelezi. 5. § A lejegyzett telek vagy telekrész azonnal igénybe vehető és a telek kiszolgáló út céljára igénybe vett részéért, a kisajátítás szabályai szerint megállapított kártalanítás jár. 6. § (1) A telek helyi közút céljára igénybe vett részéért járó kártalanítás összegének meghatározásánál, a Tv. 27. § (3) bekezdése szerint figyelembe kell venni egyrészt a szabályozás alapján kialakítható építési telek, továbbá a kiszolgáló út megépítéséből, illetőleg az ezzel összefüggő közművesítésből eredő telekértéknövekedés összegét; másrészt az épületben, épületnek nem minősülő építményekben, építményrészekben okozott károkat; valamint a faállományban vagy más évelő növényzetben okozott kárt. (2) A lejegyzéssel kapcsolatban a felmerült költségeket az önkormányzat egyedi elbírálás útján a közművesítés költségein keresztül a tulajdonosra hárítja. (3) Az építésügyi hatóság ingatlanforgalmi értékbecslés alapulvételével állapítja meg a telek, illetve az épület forgalmi értékét. A zöldkár és egyéb dologi kár összegének meghatározása ingatlanonként, egyedi elbírálással történik.
48 (4) Abban az esetben, ha kiszolgáló út létesítése, bővítése során épület, épületrész, épületnek nem minősülő építmény lebontása szükséges, akkor a tulajdonos a bontásból származó anyagot a határozatban előre meghatározott határidőn belül elviheti. A bontási anyagnak és tartozékoknak a bontási költséggel csökkentett értékét a kártalanításból le kell vonni. (5) A kártalanításba nem számít bele a tulajdonosnak, az érintett ingatlanon lévő építmény, kerítés bontásából, áthelyezéséből származó költsége, ha azok engedély nélkül épültek. 7. § Jelen rendelet 2006. április 1-jén lép hatályba, rendelkezéseit az újonnan jelentkező közmű és útépítési igények mellett, a jelenleg meglévő igények esetében is alkalmazni kell. Békéscsaba, 2006. április 1. Pap János sk. polgármester Tárgy:
Szedlacsekné dr. Pelle Beatrix sk. aljegyző
A 227/2004. (IV.29.) határozattal elfogadott közbeszerzési szabályzat módosítása
A közgyűlés a határozat 1./-4./ pontját 21 igen, egyhangú szavazattal, 5./ pontját 22 igen, egyhangú szavazattal fogadta el, és a következő határozatot hozta: 175/2006. (III.23.) kögy. HATÁROZAT 1./
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a mellékletben foglaltak szerint elfogadja az Önkormányzat Közbeszerzési Szabályzatát, és a 227/2004. (IV.29.) közgyűlési határozat 1. pontját 2006. március 31. napjával hatályon kívül helyezi.
2./
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a 1.) Mélyépítési beruházás tárgyú közbeszerzési eljárásokban közreműködő Bíráló Bizottság képviselő tagjait: Velkey Gábor Baji Lajos Vágvölgyi Gábor Andó Tamás személyében jelöli ki. 2.) Magasépítési beruházás tárgyú közbeszerzési eljárásokban közreműködő Bíráló Bizottság képviselő tagjait: Mezei Zsolt Király János Takács Péter Dr. Futaki Géza
49
személyében jelöli ki. 3.) Egészségügyi árubeszerzés tárgyú közbeszerzési eljárásokban közreműködő Bíráló Bizottság képviselő tagjait Szilvásy Ferenc Tóth Mihály Kondacs Pál Vámos József személyében jelöli ki. 4.) Árubeszerzés a - 3. pont kivételével - tárgyú közbeszerzési eljárásokban közreműködő Bíráló Bizottság képviselő tagjait: Galisz Géza Miklós Attila Kiss Tibor Velkey Gábor személyében jelöli ki. 5.) Szolgáltatás tárgyú közbeszerzési eljárásokban közreműködő Bíráló Bizottság képviselő tagjait: Miklós Attila Mezei Zsolt Köles István Klampeczki Béla személyében jelöli ki. 6.) Kommunális szolgáltatás tárgyú közbeszerzési eljárásokban közreműködő Bíráló Bizottság képviselő tagjait: Tóth Károly Galisz Géza Herczeg Tamás Bokros Mátyás személyében jelöli ki. 3./
A 14/2003 (IV.23.) önkormányzati rendeletbe – a Közgyűlés Szervezeti és Működési Szabályzatába - be kell építeni a közbeszerzés tárgya szerinti Bíráló Bizottság elnökének azon jogát, hogy a döntési javaslatot illetve az írásbeli szakvéleményt előterjeszthesse a döntéshozó felé.
4./
A Közbeszerzési Szabályzatot valamennyi önkormányzati intézmény részére el kell juttatni.
50 5./
A közgyűlés felkéri a Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottságát, hogy foglaljon állást abban a kérdésben: a bíráló bizottság köztisztviselő tagjai szavazati, vagy tanácskozási joggal vehetnek-e részt a bizottság munkájában.
Felelős: Határidő:
1-2.pontokért Pap János polgármester 3-5. pontokért Szedlacsekné dr. Pelle Beatrix aljegyző 2006. április 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlésének közbeszerzési szabályzata
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a közgyűlés és szervei valamint intézményei közbeszerzési eljárásaiban résztvevő személyekről és szervekről, valamint az eljárás felelősségi rendjéről, figyelemmel a közbeszerzési eljárás szabályairól szóló 2003.évi CXXIX. törvény (a továbbiakban: Kbt) 6.§ (1) bekezdésében foglaltakra, az alábbi szabályzatot alkotja: A szabályzat hatálya 1. A szabályzat hatálya kiterjed: a) Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata (a továbbiakban: önkormányzat), b) Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlésének Polgármesteri Hivatala (a továbbiakban: polgármesteri hivatal), c) az önkormányzat, illetve jogelődjei által alapított költségvetési szervek, intézmények beszerzéseire. A beszerzési igények bejelentése A közbeszerzési terv 2.1. Az adott évre tervezett közbeszerzési eljárásokról, illetve az éves beszerzésekről a hivatal valamennyi belső szervezeti egysége a tervezett éves költségvetés tervszámai alapján minden év január 31-ig köteles az éves közbeszerzési terv elkészítéséhez a tervezett ( mind a Kbt. hatálya alá, mind az alá nem tartozó beszerzések vonatkozásában ) a megfelelő adatokat a hivatal közbeszerzéssel foglalkozó szervezeti egysége felé írásban jelezni. 2.2. A terv elkészítése során a Kbt.-ben megfogalmazott egybeszámítás követelményét figyelembe kell venni. Az egybeszámítás alapja a közbeszerzés tárgya. Az azonos tárgyú közbeszerzési eljárások becsült értékét egybe kell számítani, kivéve, ha a Kbt. 40. §-ban fennálló egybeszámítási kötelezettségtől való eltekintés szakmai indokok alapján jogszerű. A szakmai indokok jogszerűségéért a hivatal arra hivatkozó szakmailag illetékes belső szervezeti egysége a felelős. 2.3. A hivatal közbeszerzéssel foglalkozó szervezeti egysége minden év március 15-ig elkészíti a közbeszerzési tervet, amit a közgyűlés hagy jóvá. 2.4. A jóváhagyott közbeszerzési tervnek a Békéscsaba Portálon történő megjelentetéséről legkésőbb minden év április 15-ig a hivatal közbeszerzéssel foglakozó szervezeti egységének kell gondoskodnia. 2.5. A közbeszerzési tervnek tartalmaznia kell: • a közbeszerzési eljárás tárgyai (árubeszerzés, építési beruházás, építési koncesszió, szolgáltatás megrendelés és szolgáltatási koncesszió) szerinti bontásban, • az eljárás rendje szerint csoportosított (közösségi értékhatárt elérő, nemzeti értékhatárt elérő,
51
• •
illetve nemzeti értékhatár alatti) közbeszerzéseket, a közbeszerzési eljárás típusát, lefolytatásának tervezett időpontját.
2.6. A közbeszerzési tervben nem szereplő, továbbá a tervhez képest módosuló közbeszerzési igény esetén a közbeszerzési tervet módosítani kell, az ezzel kapcsolatos adatokat a hivatal illetékes belső szervezeti egységének az igény felmerülését követően haladéktalanul közölnie kell a hivatal közbeszerzéssel foglalkozó szervezeti egységével. 2.7. A hivatal közbeszerzéssel foglalkozó szervezeti egysége gondoskodik a közbeszerzési terv nyilvánosságáról, valamint a terv módosításakor a Közgyűlés tájékoztatásáról. Éves statisztikai összegezés 3. A tárgyévet követően az előző évi közbeszerzési eljárásokról, illetve az éves beszerzésekről – a külön jogszabályban meghatározott minta szerint – a hivatal valamennyi érintett belső szervezeti egysége köteles statisztikai összegezést készíteni és azt minden év március 30-ig a közbeszerzéssel foglalkozó szervezeti egység részére megküldeni, majd ez a szervezeti egység gondoskodik a Közbeszerzések Tanácsa részére történő megküldéséről legkésőbb a tárgyévet követő év május 31-ig. Az ajánlatkérés 4.1. Ajánlatkérés a közbeszerzésről szóló döntés alapján csak a forrásnak az arra jogosult szerv által történő biztosítását, jóváhagyását követően történhet. Ha az ajánlatkérő támogatásra irányuló igényt (pályázatot) nyújtott be vagy fog benyújtani, az ajánlati felhívást közzéteheti. Az ajánlati felhívásban (az egyéb információk körében) fel kell hívni az ajánlattevők figyelmét erre a körülményre. 4.2. Az ajánlatkérő jogait és kötelezettségeit az e szabályzatban foglalt eltérésekkel a közgyűlés gyakorolja. 4.3. Az önkormányzat és a polgármesteri hivatal közbeszerzései cél, címzett és pályázati úton nyert támogatásból, illetve vegyes finanszírozással megvalósuló, a szabályzat hatálya alá tartozó közbeszerzései vonatkozásában az ajánlatkérő a közgyűlés. 4.4. Az egyéb költségvetési szerv 4.3. pont alá nem tartozó szolgáltatás megrendelése, árubeszerzése vonatkozásában ajánlatkérő az egyéb költségvetési szerv, ajánlatkérő nevében eljáró személy a költségvetési szerv vezetője. Az intézményi építési beruházás vonatkozásában, ha nem a közgyűlés az ajánlatkérő és az eljárást nem a polgármesteri hivatal bonyolítja le, ajánlatkérő az egyéb költségvetési szerv. 4.5. Az ajánlatkérés előkészítése során be kell tartani a mindenkori éves költségvetési rendelet előírásait, azaz az éves költségvetési rendeletben meghatározott egyedi értékhatár feletti felhalmozási kiadás esetén a Pénzügyi és Költségvetési Bizottság előzetes jóváhagyását be kell szerezni. A közbeszerzési eljárásban résztvevő szervek
5.1. Az ajánlati felhívás, részvételi felhívás valamint a dokumentáció előkészítésére, az ajánlati illetve részvételi felhívás jóváhagyására, közzétételére, a közbeszerzési eljárásban az ajánlatok értékelésére, elbírálásának szakmai előkészítésére – szükség szerint szakértők bevonásával – beszerzés típusonként:
52
a.) Mélyépítési beruházás b.) Magasépítési beruházás c.) Egészségügyi árubeszerzés d.) Árubeszerzés a - c. pont kivételével – e.) Szolgáltatás f.) Kommunális szolgáltatás területre hét tagú állandó munkacsoportot kell létrehozni, Bíráló Bizottság (továbbiakban: bizottság) elnevezéssel. A bizottság jogi helyzete nem azonos az Ötv. 22-25. § szerinti bizottságéval. 5.2. A bizottságba a közgyűlés minősített szótöbbséggel a közgyűlés tagjai közül négy fő állandó tagot választ, akik közül három fő jelenléte a munkacsoport döntéshozatalának feltétele. Az egyes bizottságok képviselő tagjainak névsorát e szabályzat 1. sz. melléklete tartalmazza. 5.3. A bizottság további tagjait a polgármester a polgármesteri hivatal közbeszerzés jellege szerinti irodáinak szakemberei közül jelöli ki. 5.4.Az ajánlatkérő nevében eljáró, illetőleg az eljárásba bevont személyeknek – a közbeszerzés tárgya szerinti, közbeszerzési és pénzügyi – szakértelemmel kell rendelkezniük. 5.5.Intézményi közbeszerzés esetében a munkacsoport tagja a beruházás, beszerzés kapcsán érdekelt intézményvezető, vagy az általa kijelölt személy. 5.6.A bizottság tagjait helyettesíteni nem lehet. 5.7. A bizottság tagjai - egyszerű szótöbbséggel, nyílt szavazással - a közgyűlés képviselőiből választott tagok közül elnököt és alelnököt választanak. A bizottság elnökét akadályoztatása esetén az alelnök helyettesíti. 5.8.A bizottság üléseit az elnök hívja össze. A bizottság összehívása az ülést megelőző 4 nappal korábban megküldött írásbeli meghívóval történik. 5.9.A bizottság valamennyi tagja, illetőleg a bizottság ülésén jelen lenni jogosult egyéb résztvevők az első ülést megelőzően kötelesek az általuk kitöltött és aláírt összeférhetetlenségi, és titoktartási nyilatkozatot átadni a jegyzőkönyvvezető részére. 5.10.A bizottság ülése akkor határozatképes, ha azon tagjainak több mint fele jelen van - s köztük legalább három képviselő tag van-, döntéseit egyszerű szótöbbséggel hozza. A bizottság tagjai 1-1 szavazattal rendelkeznek. 5.11.A bizottság döntéseit határozat formájában hozza meg. A határozatokat naptári évenként újra kezdődően arab sorszámmal, valamint zárójelben a döntés hónapjának, napjának és a bizottság nevének és az eljárás tárgyának feltüntetésével kell számozni. A bizottság üléseiről az elhangzottak lényegét, valamint a határozatot, javaslatot tartalmazó jegyzőkönyvet kell készíteni. A jegyzőkönyvet az elnök, távollétében az alelnök, valamint a jegyzőkönyv hitelesítője írja alá.
53 A Bíráló Bizottság feladatai
6.1. A bizottság tagjai elkészítik a közbeszerzési eljárást megindító hirdetményt, elkészítik az ajánlati dokumentációt, megjelentetik a hirdetményt. 6.2. Az ajánlattételi határidő lejártának időpontjában, a határidőben beérkezett ajánlatokat a bizottság felbontja és az ajánlattevő nevét, székhelyét, az ellenszolgáltatás összegét, a teljesítés határidejét, valamint – az összességében legelőnyösebb ajánlat választása esetén – az egyes elbírálási szempontokra adott ajánlatot felolvasáskor ismerteti. 6.3. A beérkezett ajánlatok felbontásáról és ismertetéséről, az érvénytelen ajánlatokról és a kizárt ajánlattevőkről a bizottság jegyzőkönyvet készít. A jegyzőkönyvet a törvényben meghatározott határidők figyelembe vételével megküldi az érdekeltek részére, szükség esetén, az ajánlati felhívásban foglaltak alapján, figyelemmel a Kbt. 83. §-ban foglalt rendelkezéseire, hiánypótlást kell elrendelni. Az ajánlatok érvénytelenségére és a kizárásra vonatkozóan a bizottság javaslatot tesz a döntéshozó számára. 6.4. A bizottság, az ajánlatkérő nevében köteles írásbeli felvilágosítást kérni az ajánlattevőtől - a többi ajánlattevő egyidejű értesítése mellett - , ha nem egyértelmű kijelentéseket tartalmaz az ajánlata. Az ajánlatkérő nevében köteles írásban magyarázatot kérni, ha az ajánlat kirívóan alacsony ellenszolgáltatást tartalmaz. 6.5. Ha az ajánlatnak a bírálati részszempontok szerinti valamelyik tartalmi eleme lehetetlennek vagy túlzottan magas, vagy alacsony mértékűnek, illetőleg kirívóan aránytalannak értékelt kötelezettségvállalást tartalmaz, a bizottság köteles a Kbt. 87. §-ban foglaltak szerint eljárni. E tekintetben a bizottság valamennyi értékelési szempont esetében – az összes körülmény mérlegelésével – dönt. 6.6. Az ajánlatban szereplő nyilvánvaló számítási hibát a bizottság az ajánlatkérő nevében eljárva köteles kijavítani úgy, hogy azokat a részadatokat veszi alapul, amelyeket az ajánlat a beszerzés egyes részelemeire vonatkozóan közöl. A számítási hiba javításáról köteles az összes ajánlattevőt egy időben, haladéktalanul és írásban értesíteni. 6.7. A bizottság írásbeli szakvélemény készítésével segíti, de nem kötelezi a döntéshozót. Az írásbeli szakvéleményben a bizottság döntési javaslatot tesz a nyertes ajánlattevőre, illetve a második legkedvezőbb ajánlatot tett ajánlattevő személyének meghatározására. A bizottság döntéséről az ajánlatokról készült írásbeli összegzéssel is tájékoztatja a közgyűlést. A közbeszerzést lezáró döntésről határozat készül. 6.8. A bizottság az írásbeli szakvélemény készítésével egyidejűleg a döntéshozatalt megelőzően az utolsó ülésről ún. döntés-előkészítési jegyzőkönyvet készít, amelynek mellékletét képezik a bíráló bizottsági tagok indokolással ellátott, aláírt bírálati lapjai. 6.9.A közbeszerzési eljárás eredményét a közgyűlés döntésének megfelelően a bizottság elnöke hirdeti ki és teszi közzé a Közbeszerzési Értesítőben. 6.10. A bizottság köteles az ajánlatok elbírálásának befejezésekor írásbeli összegezést készíteni, az abban foglalt adatokat az eredményének, vagy eredménytelenségének kihirdetése során köteles ismertetni és azt az eredményhirdetést követő két munkanapon belül az ajánlattevőknek megküldeni.
54 6.11. A bizottság az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót legkésőbb annak kihirdetésétől számított öt munkanapon belül köteles a külön jogszabályban meghatározott minta szerint elkészíteni és hirdetményben közzétenni. 6.12. A közbeszerzési eljárás a hirdetmény közzétételével, illetve szerződéskötés esetén a szerződéskötéssel zárul. Egyéb költségvetési szervekre vonatkozó külön szabályok 7.1. Az önkormányzat által alapított költségvetési szervek / intézmények / - ide nem értve a polgármesteri hivatalt - közbeszerzési eljárásaikat a szabályzat 3.3-3.4. pontjában foglalt eljárások kivételével maguk folytatják le, a költségvetési szerv vezetőjének felelőssége mellett. 7.2. Az intézmények kötelesek önálló közbeszerzési szabályzatot a Kbt. és e szabályzatban foglaltak alapulvételével készíteni. 7.3. Az egyéb költségvetési szerv vezetőjének felhívására benyújtandó ajánlatok esetében az ajánlati felhívás, részvételi felhívás, valamint a dokumentáció elkészítésére, az ajánlati illetve részvételi felhívás jóváhagyására, közzétételére, benyújtott ajánlatok elbírálásának szakmai előkészítésére a költségvetési szerv vezetője legalább 3 tagú bíráló bizottságot hoz létre. 7.4.A 7.1- 7.3. pont alapján létrehozott munkacsoport és bizottság működésére az e szabályzatban foglaltakat kell megfelelő eltérésekkel alkalmazni. 7.5. A közgyűlés a 7.1-7.3. pontban foglaltaktól eltérően indokolt esetben elrendelheti az 5.1.-6.13. pontok szerinti bíráló bizottság közreműködését. A közbeszerzési eljárás előkészítése 8.1.Az ajánlatkérő a közbeszerzési eljárás teljes egészében vagy egy részében történő lefolytatásával, az eljárás lebonyolításával, az e szabályzat rendelkezéseinek figyelembevételével megfelelő szakértelemmel rendelkező külső szervezetet is megbízhat. 8.2.A Kbt.-ben meghatározott esetekben hivatalos közbeszerzési tanácsadó igénybevétele kötelező. 8.3.A megbízott külső szervezet felelős az általa adott javaslat szakszerűségéért, törvényességéért. Kártérítési felelőssége a Ptk. szabályai szerinti. A megbízóval kötött szerződésben rögzíteni kell a felelősségi szabályokat. 8.4.A Bíráló Bizottság adminisztrációs, titkári feladatainak ellátása, az ülésről készülő jegyzőkönyv elkészítése, illetve a részvételi és ajánlati felhívás, részletes ajánlati dokumentáció összeállítása, hirdetmények közzététele, a lebonyolításhoz, előkészítéshez kapcsolódó valamennyi tevékenység ellátása, a szerződés előkészítése a hivatal közbeszerzéssel foglalkozó szervezeti egységének feladata. 8.5.A hivatal beszerzés tárgya szerinti szervezeti egységének feladata: a beszerzés megvalósításához szükséges engedélyek beszerzése, a hatósági előírások betartása és alkalmazása, a részletes ajánlati dokumentációhoz szükséges műszaki tartalom összeállítása, az üzembe helyezési eljárás szabályszerű lefolytatása, a szavatossági jogok érvényesítése, az üzembe helyezéshez szükséges dokumentumok és adatok szolgáltatása, a beszerzésre vonatkozó rendelkezések műszaki előírásainak betart(at)ása.
55 8.6.Lebonyolító közreműködése esetén a 8.4. pontban foglaltakat megfelelően kell alkalmazni, és a lebonyolító feladatait a vele kötött szerződésben pontosan meg kell határozni. 8.7. Az egyéb költségvetési szervek közbeszerzései esetében a 8.4. pontban meghatározott feladatok ellátásáról az egyéb költségvetési szerv vezetője gondoskodik. Döntéshozatal 9.1.A nemzeti értékhatár felét meghaladó, valamint közösségi értékhatárt elérő vagy azt meghaladó becsült értékű közbeszerzési eljárásban a döntéshozó a közgyűlés. 9.2.A nemzeti értékhatár felét elérő és az egyszerű közbeszerzés értékhatára közötti beszerzések esetén, valamint a közbeszerzési értékhatárt el nem érő helyi beszerzések esetén a döntéshozó a polgármester. 9.3. A 9.1. és 9.2. pontban meghatározott beszerzési értékeknél – kivéve a közbeszerzési értékhatárt el nem érő beszerzést - az előkészítő munkákat, az ajánlatok értékelését, elbírálásának szakmai előkészítését, írásbeli szakvélemény, döntési javaslat elkészítését az 5.1. pontban meghatározott Bíráló Bizottság végzi. 9.4.A közbeszerzési értékhatárt el nem érő beszerzések esetén a döntéshez szükséges előkészítő munkálatok, az ajánlatok értékelése, elbírálásának szakmai előkészítése, az írásbeli szakvélemény, döntési javaslat elkészítése a közbeszerzés jellege szerinti iroda kötelezettsége. A közbeszerzési eljárások dokumentálási rendje 10.1. A közbeszerzési eljárásokat azok megindításától a jogorvoslati eljárás jogerős lezárásáig, illetőleg a közbeszerzési eljárás eredményeként létrejött szerződés teljesítéséig terjedően írásban kell dokumentálni. A keletkezett iratokat, szerződéseket, azzal kapcsolatos jelentéseket, összegezéseket stb. lehetőség szerint elektronikus úton rögzített (floppy, CD, stb.) formában is meg kell őrizni. 10.2. A közbeszerzési eljárás során keletkező valamennyi iratot és dokumentumot az iratkezelés rendjéről és szabályairól szóló szabály szerint kell kezelni és őrizni. Amennyiben a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata Közreműködővel (pl.: lebonyolítóval) szerződést köt, úgy a szerződésnek kötelezően tartalmaznia kell az alábbiakat: • a Közreműködő az eljárás lezárultát követően haladéktalanul köteles az Ajánlatkérő részére az eljárás eredeti dokumentumait (ideértve különösen a beérkezett ajánlatok eredeti példányait) hiánytalanul átadni; • a Közreműködő felelősséggel tartozik azért, hogy az eljárás során keletkezett dokumentumokhoz illetéktelen személy nem férhet hozzá, az arra jogosultaknak azonban biztosítania kell a Kbt.-ben meghatározott betekintést. 10.3. A tárgyévben lezárult közbeszerzési eljárások dokumentumait legkésőbb az éves statisztikai összegezéssel egyidejűleg kell összeállítani. Az eljárásonként összeállított iratanyagot az iratkezelési szabályoknak megfelelően az irattárba kell - megőrzés végett - elhelyezni. A közbeszerzési eljárás során keletkezett valamennyi dokumentumot 5 évig meg kell őrizni. 10.4. A polgármesteri hivatal valamennyi érintett belső szervezeti egysége felelősséggel tartozik azért, hogy közbeszerzési eljárás során keletkezett minden dokumentumba – az adatkezelésre vonatkozó jogszabályok betartása mellett – a feladatkörükben eljáró külső és belső ellenőrzést végző szerv vagy
56 személy az ellenőrzési programmal összefüggően betekinthessen, a vonatkozó valamennyi információt megismerhesse, és azok valódiságáról meggyőződhessen. 10.5. A polgármesteri hivatal valamennyi érintett belső szervezeti egysége felelős és köteles gondoskodni arról, hogy a közbeszerzési eljárás dokumentumaiba kizárólag csak az arra jogosultak, - így a bizottság tagjai és az eljárásban közreműködők - tekinthessenek be a közbeszerzési eljárás lezárásáig. A betekintés időpontjait, célját és a betekintő személyét az ügyirat belsejében dokumentálni kell. A közbeszerzési eljárásban résztvevők felelőssége, a titoktartási kötelezettség 11.1. A közbeszerzési eljárás lefolytatásában - az előkészítésben, lebonyolításban, döntési javaslat kidolgozásában - a feladat- és hatáskörüknek megfelelően résztvevő minden személy és szervezet a tett intézkedésének jogszerűségéért, szakmai megalapozottságáért, határidőben való teljesítéséért felelős. Ezen rendelkezések megsértése esetén, a vonatkozó jogszabályok szerint felelősséggel tartoznak. 11.2. A közbeszerzési eljárás megindítására a közbeszerzési szabályzatban megjelölt szervezet jogosult és az Önkormányzat közbeszerzési eljárásaiért felelős személy felelősséggel tartozik azért, hogy : -
a közbeszerzések során ajánlatkérő a Kbt. rendelkezései szerint járjon el, a közbeszerzési eljárás megindítására a közbeszerzéshez szükséges anyagi fedezet biztosításával kerüljön sor, közbeszerzési eljárás mellőzésével megvalósuló beszerzésre ne kerüljön sor, az értékhatár figyelembevételével megfelelő eljárási rendet alkalmazza az ajánlatkérő, közbeszerzési eljárások szabályszerű lefolytatása ellenőrzésének elrendelése, a szabálytalan vagy a közbeszerzési eljárás tisztaságát sértő esetek kivizsgálása és a szükséges intézkedések megtétele.
-
11.3. Megfelelő szakértelem és a Kbt.-ben meghatározott összeférhetetlenségi szabályok betartásának figyelembevételével, a bizottság képviselő tagjainak kiválasztásáról a közgyűlés, a bizottság további tagjainak kijelöléséről pedig a polgármester gondoskodik. 11.4. A Közreműködőt – így különösen a hivatalos közbeszerzési tanácsadót, illetve más külső szakértőt, lebonyolítót – a felelősség a velük kötött szerződés tartalmának megfelelően terheli. 11.5. A bizottság elnökének feladata és felelőssége: -
a bizottság munkájának megszervezése, irányítása, a bizottság tagjaival kapcsolatos összeférhetetlenség vizsgálata, szükség esetén a bizottsági tag visszahívásának és új tag megbízásának kezdeményezése, a bizottsági határozatok, jegyzőkönyvek megfogalmazásakor törvényességi és szakmai követelmények érvényesítése, az eljárást lezáró döntés előkészítése illetve írásbeli szakvélemény előterjesztése a döntéshozó felé, felelőssége az eljárásban rögzített határidő betartásával a közbeszerzési eljárás eredményének kihirdetése.
11.6. A bizottsági tagok feladatai és felelőssége: -
bizottsági ülésen való részvétel, akadályoztatás esetén a távolmaradás okának igazolása, az ajánlattevők szerződés teljesítésére vonatkozó pénzügyi, gazdasági és műszaki alkalmasságára vonatkozó szempontrendszer kidolgozásával, továbbá az elbírálási szempontok meghatározásával
57
-
a közbeszerzési eljárást megindító hirdetmény összeállítása, a közzétett elbírálási szempontok alapján a benyújtott ajánlatok értékelése és a szavazásra feltett kérdésekben – álláspontjukat indokolva – szavazás illetve nyilatkozat megtétele a bizottság elnöke által felvetett – a bíráló bizottság munkáját segítő kérdésekre a legjobb tudásuk szerinti válaszadás összeférhetetlenségi és titoktartási nyilatkozat megtétele és aláírása.
11.7. A beszerzési szabályzatban foglaltak megsértése esetén, a felelősség megállapítása, csak felróhatóságon alapulhat. Amennyiben a Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottsága, a felelősségi rend alapján konkrét személlyel szemben bírság kiszabásáról intézkedik és amennyiben a felróható magatartás egyben kártérítési, vagy fegyelmi felelősséget alapoz meg, akkor ezen eljárások lefolytatásától, nem lehet eltekinteni. A szerződés 12.1.A közbeszerzési eljárás eredményeként létrejövő szerződés aláírására az ajánlatkérő nevében a polgármester, intézményi beszerzés esetén az intézményvezető jogosult. 12.2.A döntéshozó döntése alapján megkötött szerződést a felek csak a közbeszerzési törvényben meghatározott feltételek esetén módosíthatják vagy mondhatják fel. A megkötött szerződésekre egyebekben a Ptk. rendelkezéseit kell alkalmazni. Közbeszerzési értékhatár alatti beszerzések eljárási rendje 13.1.Az egyszerű közbeszerzési értékhatáron aluli beszerzések esetében a versenyeztetés egyszerűsített formában történik. Az eljárás tárgyától és értékétől függően fő szabályként legalább három ajánlat bekérése szükséges. Ettől árubeszerzés és szolgáltatás megrendelés esetén, illetve rendkívüli sürgősség esetén el lehet térni. -
az ajánlatkérésről a feladat végrehajtásáért felelős irodavezető, illetve intézményvezető dönt, a beérkezett ajánlatokat a polgármester értékeli és bírálja el.
A szabályzatot 2006. április 1. napjától kell alkalmazni, a hatálybalépése után megkezdett beszerzésekre. Békéscsaba, 2006. március 23. Pap János sk. polgármester
Szedlacsekné dr. Pelle Beatrix sk. aljegyző 1. sz. melléklet AZ EGYES BÍRÁLÓ BIZOTTSÁGOK KÉPVISELŐ TAGJAI
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a 1.
Mélyépítési beruházás tárgyú közbeszerzési eljárásokban közreműködő Bíráló Bizottság képviselő tagjait: Velkey Gábor Baji Lajos
58 Vágvölgyi Gábor Andó Tamás személyében jelöli ki. 2.
Magasépítési beruházás tárgyú közbeszerzési eljárásokban közreműködő Bíráló Bizottság képviselő tagjait: Mezei Zsolt Király János Takács Péter Dr. Futaki Géza személyében jelöli ki.
3.
Egészségügyi árubeszerzés tárgyú közbeszerzési eljárásokban közreműködő Bíráló Bizottság képviselő tagjait Szilvásy Ferenc Tóth Mihály Kondacs Pál Vámos József személyében jelöli ki.
4.
Árubeszerzés a – 3. pont kivételével – tárgyú közbeszerzési eljárásokban közreműködő Bíráló Bizottság képviselő tagjait: Galisz Géza Miklós Attila Kiss Tibor Velkey Gábor személyében jelöli ki.
5.
Szolgáltatás tárgyú közbeszerzési eljárásokban közreműködő Bíráló Bizottság képviselő tagjait: Miklós Attila Mezei Zsolt Köles István Klampeczki Béla személyében jelöli ki.
6.
Kommunális szolgáltatás tárgyú közbeszerzési eljárásokban közreműködő Bíráló Bizottság képviselő tagjait: Tóth Károly Galisz Géza Herczeg Tamás Bokros Mátyás személyében jelöli ki.
59 2. sz. melléklet Összeférhetetlenségi és titoktartási nyilatkozat Alulírott Név: ………………………………………… Lakcím: …………………………………….. mint a közbeszerzési eljárásban közszolgálati jogviszony alá tartozó közreműködő mint a Bírálóbizottság tagja mint külső megbízott közreműködő (pl. hivatalos közbeszerzési szakértő) ……………………………………………………………………..….. tárgyú közbeszerzési eljárásban a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény (Kbt.) 10.§ (7) bekezdése alapján kijelentem, hogy velem szemben a Kbt. 10. § -ában meghatározott összeférhetetlenségi ok, mint kizáró körülmény nem áll fenn. Egyben kötelezettséget vállalok arra, hogy a fenti tárgyú közbeszerzési eljárással kapcsolatban tudomásomra jutott a Ptk. 81.§ (3) bekezdésében meghatározott, közérdekű nyilvános adatnak nem minősülő adatot üzleti titokként kezelem, a közbeszerzési eljárással kapcsolatos tudomásomra jutott adatokat, tényeket, titkot megőrzöm, azt sem az eljárás befejezése előtt, sem pedig azt követően jogosulatlan személy tudomására nem hozom. Tudomással bírok az összeférhetetlenség fennállásának és a titoktartási kötelezettségem megszegésének jogkövetkezményeiről. Jelen nyilatkozatot a jogkövetkezmények ismeretében, minden befolyástól mentesen, saját kezűleg az alulírott helyen és napon írom alá. Békéscsaba, 200. …………………….. ……………………………………… aláírás 3. sz. melléklet Egyes jegyzőkönyvek tartalmi követelményei Az ajánlatok felbontásáról készült jegyzőkönyvnek tartalmaznia kell: a) az ülés helye; b) a közbeszerzési eljárás tárgya és fajtája; c) a résztvevők neve; képviselt szervezetek neve d) a bontás megkezdésének időpontja; e) az ajánlattevők neve (székhelye, telephelye, lakóhelye); f) az ajánlattevők által kért ellenszolgáltatás; g) az ajánlatok azon főbb számszerűsíthető adatait, amelyek a bírálati szempont (részszempontok) alapján értékelésre kerülnek. h) az ajánlatokra vonatkozó esetleges egyéb körülményeket i) a bontás berekesztésének időpontja;
60 j) a jegyzőkönyvvezető és a jegyzőkönyv hitelesítő aláírása, amennyiben a jegyzőkönyvet nem közjegyző készíti. A bíráló bizottság üléséről készült jegyzőkönyvnek tartalmaznia kell: a) az ülés helye; b) az ülés megnyitásának időpontja; c) a közbeszerzési eljárás tárgya és fajtája; d) a résztvevők neve (jelenlétük minőségének feltüntetése); e) a felszólalók neve, és a hozzászólások lényege, illetve külön kérésre az elhangzottak szó szerinti rögzítése; f) az egyes ajánlatok érvényességére/érvénytelenségére javaslattétel g) az egyes ajánlattevők alkalmasságára, illetve alkalmatlanságára javaslattétel h) az elbírálás szerinti értékelés; i) a határozathozatalok módja és a szavazások számszerű eredménye; j) az ajánlatokra vonatkozó esetleges egyéb körülmények k) az ülés berekesztésének időpontja; l) a jegyzőkönyvvezető és a két jegyzőkönyv-hitelesítő aláírása. Tárgy:
Szervezeti és Működési Szabályzat módosítása
A közgyűlés 21 igen, egyhangú szavazattal alkotta meg rendeletét: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 13/2006. (III. 23.) rendelete a 14/2003. (IV.24.) önkormányzati rendelet - a Közgyűlés Szervezeti és Működési Szabályzata - módosításáról 1. § A Szervezeti és Működési Szabályzat 16. § /2/ bekezdése - a közgyűlés elé előterjesztési jog – a következő új, gondolatjeles bekezdéssel egészül ki: „- Az önkormányzati közbeszerzések tárgya szerint illetékes bíráló bizottság elnöke közbeszerzési ügyekben”. 2. § E rendelet 2006. március 23-án lép hatályba. Békéscsaba, 2006. március 23. Pap János sk. polgármester Tárgy:
Szedlacsekné dr. Pelle Beatrix sk. aljegyző
Bíráló bizottságok tagjainak megválasztása
A közgyűlés 23 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta:
61 176/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT 1.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése megválasztja a “ Békéscsaba Megyei Jogú Város területén található 17 db játszótér építésének (bővítésének) tervezése és kivitelezése “ tárgyban indított nyílt közbeszerzési eljárásban közreműködő bíráló bizottság 4 képviselő tagját: Mezei Zsolt Tóth Károly Klampeczki Béla Herczeg Tamás személyében.
2.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése megválasztja a “ Békéscsaba Megyei Jogú Város útfelújítási és útalap aszfaltozási munkálatok “ tárgyban indított nyílt közbeszerzési eljárásban közreműködő bíráló bizottság 4 képviselő tagját: Galisz Géza Miklós Attila Bokros Mátyás Végh László személyében.
Felelős: Határidő:
Pap János polgármester értelem szerint
Tárgy:
„Békéscsaba Megyei Jogú Város területén található 17 db játszótér építésének (bővítésének) tervezése és kivitelezése” tárgyú közbeszerzési eljárásban a döntéshozó kiválasztása
A közgyűlés 24 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 177/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a “Békéscsaba területén megtalálható 17 db játszótér tervezése, kivitelezése (bővítése)” tárgyú közbeszerzési eljárásában, a nyertes ajánlattevő(k) kiválasztására, képviselő tagjai közül 4 főből álló ideiglenes bizottságot hoz létre az Ötv. 24.§, illetve a Közgyűlés Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 14/2003. (IV.24.) rendelet 34.§ (3) bekezdése alapján. A közgyűlést a döntésről a következő ülésen tájékoztatni kell. A bizottság megbízatása a feladatának elvégzéséről szóló jelentés közgyűlés által történő elfogadásáig tart. A bizottság tagjai: Mezei Zsolt Tóth Károly Klampeczki Béla Herczeg Tamás képviselők.
62 A döntéshozás időpontja: 2006. május 4. Felelős: Határidő:
Baji Lajos alpolgármester 2006. május 4.
Tárgy:
Városüzemeltetési feladatokra beadott ajánlatok bírálata
A közgyűlés 18 igen, 1 nem szavazattal, 4 tartózkodással a következő határozatot hozta: 178/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT I.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a hidak műszaki felügyelete tekintetében az alábbi táblázat szerinti cég érvényes ajánlatát hirdeti ki nyertesnek:
Infláció mértékéhez Ártartás Éves nettó díj Értékelési biztosított árkedvezmény időtartama nagysága % bázispontban /Ft/ pontszám /hónapban/ kifejezve Kendra és Társai Kft 5600 3.572.000. 9 20 140 Békéscsaba, Szabó D. 37.
NYERTES AJÁNLATTEVŐ
II.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az útpályaburkolat fenntartási munkáinak végzése tekintetében az alábbi táblázat szerinti cég érvényes ajánlatát hirdeti ki nyertesnek, illetve második legjobb ajánlattevőnek:
Az résszempontjai
elbírálás
NYERTES AJÁNLATTEVŐ
SWIETELSKY Építő Kft. Budapest Irinyi u. 4-20.
Hódmezővásárhelyi Útépítő Kft. Hódmezővásárhely Lázár u. 10
Ajánlati ár Hengerelt aszfalt készítése Ft/t Hideg aszfalt készítése Ft/t Felületi bevonat készítése Ft/m2 Betonburkolat készítése Ft/m3 Repedéskiöntés Ft/fm
MÁSODIK LEGJOBB AJÁNLATTEVŐ
Értékelési pontszám
Nettó Ft
40.000. 40.000. 1.300 30.000. 1.200
100 100 11,68 8 9,16
Értékelési pontszám
Nettó Ft
40.500 50.500 760 20.000 1.100
98,7 79,2 20 10 10
Ártartás időtartama Hónap
1 Infláció mértékéhez biztosított árkedvezmény nagysága
40
0
% bázispont
30 Súlyszámmal szorzott értékelési pontszámok összegei
Hónap
4 % bázispont
20 288,84
0
2 223,9
63
III.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a csapadékvíz elvezető árkok üzemeltetése tekintetében az alábbi táblázat szerinti cégek érvényes ajánlatait hirdeti ki nyertesnek, illetve második legjobb ajánlattevőnek: Infláció mértékéhez Ártartás Éves nettó Értékelési biztosított árkedvezmény időtartama nagysága % bázispontban pontszám díj/Ft/ /hónapban/ kifejezve 2.800.000. 12 30 140
NYERTES AJÁNLATTEVŐ Szamosi Attila Békéscsaba, Ybl Miklós u. 4. MÁSODIK LEGJOBB AJÁNLATTEVŐ 3.010.015. Kendra és Társai Kft 5600 Békéscsaba, Szabó D. 37.
IV.
20
117,72
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a zárt csapadékvíz elvezető csatornák üzemeltetése tekintetében az alábbi táblázat szerinti cég érvényes ajánlatát hirdeti ki nyertesnek:
NYERTES AJÁNLATTEVŐ
FAUN Kereskedelmi Szolgáltató Kft. Budapest József u. 16.
V.
9
Éves nettó díj /Ft/m3/ és 9.044.299.
Ártartás időtartama /hónapban/ 45
Infláció mértékéhez biztosított árkedvezmény nagysága % bázispontban kifejezve
100
Értékelési pontszám 140
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a park és zöldterület fenntartási munkáinak elvégzése tekintetében az alábbi táblázat szerinti cégek érvényes ajánlatait hirdeti ki nyertesnek, illetve második legjobb ajánlattevőnek:
Infláció mértékéhez Ártartás Éves nettó díj biztosított árkedvezmény Értékelési időtartama nagysága % /Ft/ pontszám /hónapban/ bázispontban kifejezve 48.642.187,92 22 53 137,44
NYERTES AJÁNLATTEVŐ Extreme-Park Kft Tatabánya, Komáromi u. 28/A. MÁSODIK LEGJOBB AJÁNLATTEVŐ 54.407.843.. Szamosi Attila Békéscsaba, Ybl Miklós u. 4.
VI.
18
50
120,78
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a fás növények gondozása, eseti faápolás, utcai fasorok telepítése tekintetében az alábbi táblázat szerinti cégek érvényes ajánlatait hirdeti ki nyertesnek, illetve második legjobb ajánlattevőnek:
64 Infláció mértékéhez Ártartás Éves nettó díj biztosított árkedvezmény Értékelési időtartama nagysága % /Ft/ pontszám /hónapban/ bázispontban kifejezve 15.806.250. 16 49 136,8
NYERTES AJÁNLATTEVŐ Extreme-Park Kft Tatabánya, Komáromi u. 28/A. MÁSODIK LEGJOBB AJÁNLATTEVŐ 15.183.208. Laczkó és Társa Kft 5600 Békéscsaba, Szarvasi u. 113. VII.
12
30
122,24
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az érintésvédelmi gallyazás tekintetében az alábbi táblázat szerinti cégek érvényes ajánlatait hirdeti ki nyertesnek, illetve második legjobb ajánlattevőnek: Infláció mértékéhez Ártartás Éves nettó díj biztosított árkedvezmény Értékelési időtartama nagysága % pontszám /Ft/ /hónapban/ bázispontban kifejezve 1.607.500. 22 50 138,96
NYERTES AJÁNLATTEVŐ LIÁN Kertészeti KHT 1119 Budapest, Thán K. u. 3-5. MÁSODIK LEGJOBB AJÁNLATTEVŐ 1.587.500. Extreme-Park Kft Tatabánya, Komáromi u. 28/A. VIII.
3
20
137,36
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a vizes berendezések üzemeltetése tekintetében az alábbi táblázat szerinti cégek érvényes ajánlatait hirdeti ki nyertesnek, illetve második legjobb ajánlattevőnek:
Ártartás időtartama /hónapban/
Éves nettó díj /Ft/ NYERTES AJÁNLATTEVŐ BIESPIEL BT 5600 Békéscsaba Szőlő. u. 108.
Értékelé si pontszá m
3.909.250.
22
50
140
4.873.001.
6
20
86,82
Laczkó és Társa Kft 5600 Békéscsaba, Szarvasi u. 113.
Felelős: Határidő:
Infláció mértékéhez biztosított árkedvezmény nagysága % bázispontban kifejezve
Baji Lajos alpolgármester azonnal
65 1. számú melléklet HIDAK MŰSZAKI FELÜGYELETE Infláció mértékéhez Ártartás Éves nettó díj Értékelési biztosított árkedvezmény Ajánlattevő időtartama nagysága % bázispontban pontszám /Ft/ /hónapban/ kifejezve 9 20 140 Kendra és Társai Kft 5600 3.572.000. Békéscsaba, Szabó D. 37.
ÚTPÁLYABURKOLAT FENNTARTÁSI MUNKÁI Az elbírálás résszempontjai Ajánlati ár Hengerelt aszfalt készítése Ft/t Hideg aszfalt készítése Ft/t Felületi bevonat készítése Ft/m2 Betonburkolat készítése Ft/m3 Repedéskiöntés Ft/fm
SWIETELSKY Építő Kft. Budapest Irinyi u. 4-20.
Hódmezővásárhelyi Útépítő Kft. Hódmezővásárhely Lázár u. 10 Nettó Ft
40.000. 40.000. 1.300 30.000. 1.200
Értékelési pontszám
100 100 11,68 8 9,16
Nettó Ft
40.500 50.500 760 20.000 1.100
Értékelési pontszám
98,7 79,2 20 10 10
Ártartás időtartama Hónap
1 Infláció mértékéhez biztosított árkedvezmény nagysága
40
0
% bázispont
30 Súlyszámmal szorzott értékelési pontszámok összegei
Hónap
4 % bázispont
20 288,84
0
2 223,9
Érvénytelen ajánlattevő (útpálya burkolat fenntartása tekintetében) Békéscsabai Városüzemeltetési Kft Békéscsaba, Mazán L. u. 18
érvénytelen
CSAPADÉKVÍZ ÁRKOK ÜZEMELTETÉSE Infláció mértékéhez Ártartás Éves nettó díj Értékelési biztosított árkedvezmény Ajánlattevő időtartama nagysága % bázispontban /Ft/m3/ pontszám /hónapban/ kifejezve 2.800.000. 12 30 140 Szamosi Attila Békéscsaba, Ybl Miklós u. 4. Kendra és Társai Kft 3.010.015. 9 20 117,72 5600 Békéscsaba, Szabó D. 37.
66 ZÁRT CSAPADÉKVÍZ CSATORNÁK ÜZEMELTETÉSE Infláció mértékéhez Ártartás Éves nettó díj Értékelési biztosított árkedvezmény Ajánlattevő időtartama nagysága % bázispontban pontszám /Ft/m3/ /hónapban/ kifejezve FAUN Kereskedelmi és 9.044.299. 45 100 140 Szolgáltató Kft. Budapest József u. 16. Érvénytelen ajánlattevő (csapadékvíz árok és zárt csapadék csatorna üzemeltetése tekintetében) TELTISZ Településtisztasági Bt Békéscsaba, Rákóczi u. 35 érvénytelen
I rész: PARK ÉS ZÖLDTERÜLET FENNTARTÁSA Infláció mértékéhez Ártartás Éves nettó díj Értékelési biztosított árkedvezmény Ajánlattevő időtartama nagysága % bázispontban pontszám /Ft/ /hónapban/ kifejezve TAPPE KFT 5600 Békéscsaba, 56.502.734. 2 5 72,4 Mazán L. u. 18. Szamosi Attila Békéscsaba, Ybl Miklós u. 4. Laczkó és Társa Kft 5600 Békéscsaba, Szarvasi u. 113. Extreme-Park Kft Tatabánya, Komáromi u. 28/A. LIÁN Kertészeti KHT 1119 Budapest, Thán K. u. 3-5.
54.407.843.
18
50
120,78
47.093.345.
12
30
113,2
48.642.187,92 22 . 54.651.372,84 14 .
53
137,44
20
101,86
II. rész: FÁS NÖVÉNYEK GONDOZÁSA, ESETI FAÁPOLÁS, UTCAI FASOROK TELEPÍTÉSE Ajánlattevő
Éves nettó díj /Ft/
Laczkó és Társa Kft 5600 15.183.208. Békéscsaba, Szarvasi u. 113. LIÁN Kertészeti KHT 1119 17.244.100. Budapest, Thán K. u. 3-5. Extreme-Park Kft 15.806.250. Tatabánya, Komáromi u. 28/A.
Infláció mértékéhez biztosított árkedvezmény nagysága % bázispontban kifejezve
Ártartás időtartama /hónapban/ 12
30
122,24
6
15
91,52
16
49
136,8
Értékelési pontszám
67 III. rész: ÉRINTÉS VÉDELMI GALLYAZÁS Ártartás időtartama /hónapban/
Éves nettó díj /Ft/
Ajánlattevő
Laczkó és Társa Kft 5600 1.724.250. Békéscsaba, Szarvasi u. 113. LIÁN Kertészeti KHT 1119 1.607.500. Budapest, Thán K. u. 3-5. Extreme-Park Kft 1.587.500. Tatabánya, Komáromi u. 28/A.
Infláció mértékéhez biztosított árkedvezmény nagysága % bázispontban kifejezve
Értékelési pontszám
6
30
96,48
22
50
138,96
3
20
137,36
IV. rész: VIZES BERENDEZÉSEK ÜZEMELTETÉSE Ajánlattevő
Ártartás időtartama /hónapban/
Éves nettó díj /Ft/
Laczkó és Társa Kft 5600 4.873.001. Békéscsaba, Szarvasi u. 113. 3.909.250. BIESPIEL BT 5600 Békéscsaba Szőlő. u. 108.
Infláció mértékéhez biztosított árkedvezmény nagysága % bázispontban kifejezve
6
20
86,82
22
50
140
Érvénytelen ajánlattevők (I. – IV. rész tekintetében) TEFO BT Békéscsaba, Rákóczi u. 12/1 Bogármérnökség Kereskedelmi és Szolgáltató BT 5700 Gyula Eminescu u. 55. Tárgy:
Értékelési pontszám
érvénytelen érvénytelen
Helyi közforgalmú közlekedés normatív támogatás pályázat
A közgyűlés 22 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 179/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a 2006 évi költségvetésében 32.500 eFt vissza nem térítendő működési célú támogatást nyújt a Körös Volán Rt részére. Az önkormányzat a helyi közlekedést 2006. január 1-től, 2006 december 31-ig folyamatosan fenntartja. Felelős: Határidő:
Baji Lajos alpolgármester azonnal
Tárgy:
Kapacitásmódosítási pályázatok
A közgyűlés 24 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta:
68
180/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a kapacitásmódosítási pályázatok benyújtásával - az alábbi tartalommal – egyetért. Kialakítandó szakellátó egység: EKG - Holter diagnosztika (15 szakorvosi óra/hét) Az átcsoportosítandó heti szakorvosi órák forrásai
Jelenlegi szakorvosi óra/hét
Jövőbeli szakorvosi óra/hét
I. Belgyógyászati ambulancia II. Belgyógyászati ambulancia III. Belgyógyászati ambulancia Összesen
74
64
Az EKG – Holter diagnosztikához átcsoportosítandó óra/hét 10
51
48
3
40
38
2
Felelős: Határidő:
Pap János polgármester azonnal
Tárgy:
Játszóház térítési díja
15
A közgyűlés 22 igen, 1 nem szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 181/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az Egészségügyi Alapellátási Intézmény 3. sz. Bölcsődéjében, a HEFOP pályázat keretében megvalósított 10 férőhelyes Játszóház térítési díját 2006. évre vonatkozóan 150,-Ft óradíjban állapítja meg. Felelős: Határidő:
Velkey Gábor alpolgármester azonnal
Tárgy:
HEFOP 4.2 (Bölcsőde) pályázatban szereplő egy státusz létesítése
A közgyűlés 23 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 182/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése hozzájárul a 10 férőhelyes Játszóház megvalósításával egy álláshely létesítéséhez.
69
Álláshely finanszírozása: a Játszóház elkülönített bevételének terhére létesített alkalmazás (megbízási jogviszony). Felelős: Határidő:
Velkey Gábor alpolgármester azonnal
Tárgy:
Egészségügyi Alapellátási Intézmény Alapító Okirat módosítása
A közgyűlés 23 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 183/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a mellékletnek megfelelően módosítja és egységes szerkezetbe foglalja az Egészségügyi Alapellátási Intézmény Alapító Okiratát. Felelős: Határidő:
Szedlacsekné dr. Pelle Beatrix aljegyző azonnal Melléklet
Eredeti alapító okirat elfogadva: 478/1992. (XII.18.)
ALAPÍTÓ OKIRAT 1.
Intézmény neve: EGÉSZSÉGÜGYI ALAPELLÁTÁSI INTÉZMÉNY
2.
Székhelye (pontos cím): Békéscsaba, Wlassics sétány 4. Telephelyei: Békéscsaba, Wlassics sétány 4. Békéscsaba, Szigligeti u. 1. Békéscsaba, Pásztor u. 66. Békéscsaba, Kazinczy u. 8. Békéscsaba, Lepény Pál u. 1 Gerla, Marx tér 7. Békéscsaba, Szabadság tér 11-17. Békéscsaba, Kolozsvári u. 33. Békéscsaba, Andrássy u. 3. Békéscsaba, Gyulai u. 55. Működési területe:
Békéscsaba város
3.
Törzsszáma:
345307242
4.
Alapító szerv neve: Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése
70 5.
Az intézmény felügyeleti szerve: Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése Békéscsaba, Szent István tér 7.
6.
Jogállása: Önálló jogi személy
7.
Gazdálkodási jogköre: Részben önálló költségvetési szerv
8.
Típusa: Gyermekjóléti és egészségügyi intézmény
9.
Alaptevékenysége: TEÁOR Szakágazat szakfeladat 8532
8514 8514 8514
853-211 Bölcsődei ellátás 853-211 Sérült, sajátos nevelési igényű gyermekek korai habilitációs és rehabilitációs célú nevelése és gondozása 851.96-7 SOS Telefonos Lelkisegély Szolgálat 851.96-7 SOS Tini Telefonos Lekisegély Szolgálat 851.96-7 Pszichológiai Tanácsadás
Alaptevékenységgel kapcsolatos kiegészítő tevékenysége: módszertani feladatok játszóház, időszakos gyermekfelügyelet az intézmény működtetésében átadott önkormányzati tulajdonú ingatlanok üzemeltetése, leltári nyilvántartása 851-231 labordiagnosztikai vizsgálati anyagok vétele, gyűjtése, szállítása 10.
Vállalkozási tevékenysége: Nincs
11.
Alaptevékenység érdekeltségi rendszere: Maradvány-érdekeltségű részben önálló költségvetési szerv
12.
Az intézmény vezetőjének megbízására vonatkozó szabályok: Az intézmény igazgatóját Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése határozott időre bízza meg . Az igazgató felett az egyéb munkáltatói jogokat a polgármester gyakorolja.
13.
A feladat ellátására szolgáló vagyon: Az önkormányzat által ingyenes használatba adott korlátozottan forgalomképes törzsvagyonból:
71 2998/11 hrsz-ú, Wlassich sétány 4. sz. ingatlan 3084 hrsz-ú, Szigligeti utca 1.sz. ingatlan 1772/8 hrsz-ú, Pásztor u. 66.sz. ingatlan 8672/2 hrsz-ú, Kolozsvári u. 33. sz. ingatlan 1493/6 hrsz-ú, Gyulai út 55.sz. ingatlan (Szent-Györgyi Albert Gimn. épületéből 16 m2) 3899 hrsz-ú, Andrássy út 3. sz. ingatlanból 18 m2 3216/13/A/1 hrsz-ú, Békéscsaba, Kazinczy u. 8. 2998/12/A/2 hrsz-ú, Békéscsaba, Lepény Pál u. 1 (97 m2) 18179/2 hrsz-ú, Gerla, Marx tér 7. 2936/2/A/13 hrsz-ú, Békéscsaba, Szabadság tér 11-17. (61 m2) Az intézmény használatában lévő önkormányzati tulajdonú ingatlanok felett az intézmény vezetője nem rendelkezhet, kivéve - amennyiben az alapfeladat ellátását nem sérti - az 1 év alatti bérbeadást. Az ingóságok feletti rendelkezési jog gyakorlásának módját az önkormányzati vagyon feletti tulajdonjog gyakorlásának szabályairól szóló a többször módosított 3/1999.(II.25.) önkormányzati rendelet tartalmazza. A közgyűlés 478/1992.(XII.18.) határozatával elfogadva, módosítva a 472/1993. (X.7.), a 218/1995. (VI.1.), a 206/1997. (IV. 24.), a 758/1999.(X.20.), az 559/2003.(X.16.), valamint a 183./2006. (III.23.) határozattal. Békéscsaba, 2006. március 23. Pap János polgármester Tárgy:
Szedlacsekné Dr. Pelle Beatrix aljegyző Polgármester, alpolgármesterek illetményének és költségtérítésének megállapítása
A közgyűlés 23 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 184/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT
1.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése Pap János polgármester illetményét az 1994. évi LXIV tv. 3. § (2) bekezdésében foglaltak alapján 2006. április 1.naptól havi bruttó 552.000,- Ft összegben, a polgármesteri tisztsége ellátásával összefüggő, szükséges költségek térítéseként illetménye 25 %-ának megfelelő összeg illeti meg.
2.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése Baji Lajos főállású foglalkoztatási jogviszonyban álló alpolgármester illetményét 2006. április 1. naptól havi bruttó 515.200,- Ft-ban állapítja meg, az alpolgármesteri tisztsége ellátásával összefüggő, szükséges költségek térítéseként illetménye 15 %-ának megfelelő összeg illeti meg.
3.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése Velkey Gábor főállású foglalkoztatási jogviszonyban álló alpolgármester illetményét 2006. április 1. naptól havi bruttó 515.200,- Ft-ban állapítja meg, az alpolgármesteri tisztsége ellátásával összefüggő, szükséges költségek térítéseként illetménye 15 %-ának megfelelő összeg illeti meg.
72
4.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése Hrabovszki György társadalmi megbízatású alpolgármester tiszteletdíját az 1994. évi LXIV. tv. 4 § (1) bekezdésében foglaltak alapján 2006. április 1. naptól havi bruttó 239.200,- Ft-ban állapítja meg, az alpolgármesteri tisztsége ellátásával összefüggő, szükséges költségek térítéseként tiszteletdíja 15 %-ának megfelelő összeg illeti meg. Egyidejűleg a közgyűlés 37/2005. (I. 27.) határozata hatályát veszti.
Felelős: Határidő: Tárgy:
Szedlacsekné dr. Pelle Beatrix aljegyző 2006. március 31. Jegyzői pályázat kiírása
A közgyűlés 24 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 185/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT I.
II.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Legfelsőbb Bíróság ítéletének a Polgármesteri Hivatal hivatalos jogi képviselője felé történő kézhezvétele, tanulmányozása és értelmezése után, amely Dr. Kurucz Ferenc ügyében a megyei bíróság ítéletét helybenhagyja, a közgyűlés a II. pontban lévő pályázati szöveget teszi közzé. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése PÁLYÁZATOT HIRDET JEGYZŐI állás betöltésére
Az állás betöltésének feltételei: - magyar állampolgárság, - büntetlen előélet, - cselekvőképesség, - igazgatásszervezői vagy állam- és jogtudományi doktori képesítés, - jogi vagy közigazgatási szakvizsga vagy az Országos Közigazgatási Vizsgabizottság elnöksége által a teljes körűen közigazgatási jellegűnek minősített tudományos fokozat alapján adott mentesítés, - legalább kétévi közigazgatási gyakorlat, - az 1992. évi XXIII. tv. 22/A §-ban foglalt vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettség teljesítése, - foglalkozás-egészségügyi munkaköri alkalmasság. A pályázathoz csatolni kell: - szakmai önéletrajzot, - végzettséget, szakképzettséget igazoló iratokat vagy azok hiteles másolatát, - 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, - a pályázónak a Polgármesteri Hivatal működésével kapcsolatos elképzeléseit. Illetmény és egyéb juttatás a köztisztviselők jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. tv., illetve helyi rendelet szabályai szerint.
73 A kinevezés határozatlan időre szól. Az állás azonnal betölthető. A pályázat benyújtásának - határideje: a Belügyi Közlönyben történő megjelenéstől számított 30. nap. - helye: Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Pap János polgármester 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7. Tel: 66/523-801 A borítékra kérjük rávezetni: „PÁLYÁZAT” A pályázatról Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a benyújtási határidőt követő legközelebbi ülésén dönt. III. a.) A pályázók szakmai meghallgatása a közgyűlés ülésén történik. b.) A pályázati anyagok szakmai véleményezésére az Ügyrendi és Ellenőrzési Bizottság jogosult. c.) A beérkezett pályázatok bontása a polgármester és az alpolgármesterek együttes részvételével történik. Felelős: Határidő:
Pap János polgármester A Legfelsőbb Bíróság ítéletének beérkezését követően azonnal
Tárgy:
Hivatásos Önkormányzati Tűzoltó-parancsnokság parancsnoki beosztására kiírandó pályázat
A közgyűlés 24 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 186/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT I. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése pályázatot hirdet Békéscsaba Város Hivatásos Önkormányzati Tűzoltó-parancsnoksága (Békéscsaba, Kazinczy út 9.) parancsnoki beosztásának betöltésére
A parancsnok fő feladatai: a hivatásos önkormányzati tűzoltóság tűzoltási, műszaki-mentési, katasztrófaelhárítási, tűzmegelőzési, tűzvizsgálati és munkavédelmi, minősített időszaki, gazdálkodási és személyügyi feladatai ellátásának felügyelete, szervezése; működési, illetékességi területén kapcsolattartás a társszervekkel, a lakossággal, a gazdálkodó szervezetekkel. Pályázati feltételek: magyar állampolgárság büntetlen előélet
74 -
hivatásos tűzoltótiszti állományviszony fennállása egyetemi vagy főiskolai iskolai végzettség felsőfokú szakmai (tűzoltó) képesítés legalább 5 éves szakmai gyakorlat legalább 5 éves vezetői gyakorlat tűzvédelmi igazgatás, tűzoltás vagy tűzmegelőzés területén rendészeti szakvizsga, rendészeti vezetőképző, rendészeti mestervezető képző tanfolyami végzettség vagy azok előírt határidőre történő elvégzésének vállalása foglalkozás-egészségügyi (fizikai és pszichológiai) alkalmasság vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettség teljesítése.
Előnyt jelent: közigazgatási ismeretek idegen nyelv ismerete legalább „B” kategóriás jogosítvány felhasználói szintű számítástechnikai ismeret A pályázatnak tartalmaznia kell: szakmai önéletrajz a parancsnoki beosztással kapcsolatos szakmai program iskolai végzettséget, szakképesítést tanúsító okiratok másolata hivatásos tűzoltóállományban eltöltött idő igazolása vezetői gyakorlatról szóló igazolás nyilatkozat az előírt vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettség teljesítésének vállalásáról rendészeti szakvizsga – kinevezést követő egy éven belül történő - elvégzéséről, illetve a rendészeti vezetővé képző, rendészeti mestervezetővé képző tanfolyamok előírt határidőre történő elvégzéséről szóló nyilatkozat Illetmény és egyéb juttatások megállapítása: a fegyveres szervek hivatásos állományú tagjainak szolgálati viszonyáról szóló 1996. évi XLIII. törvény és végrehajtási rendeletei alapján. A munkakör 2006. augusztus 22-től tölthető be. A kinevezés határozatlan időre szól. A pályázatot az alábbi címre kell benyújtani: Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7. Pap János polgármester A borítékra kérjük ráírni: „Pályázat tűzoltóparancsnoki beosztásra” A pályázat beérkezésének határideje: a Belügyi Közlönyben történő megjelenést követő 30. nap. A pályázatok elbírálásáról Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a pályázatbenyújtási határidőt követő 60 napon belül dönt. A pályázat elbírálását követő 15 napon belül a pályázatok egyidejű visszaküldésével az érintett pályázók írásbeli értesítést kapnak. A pályázattal kapcsolatban Pap János polgármester a 66/523-801 telefonszámon nyújt felvilágosítást. II.
75 A Hivatásos Önkormányzati Tűzoltó-parancsnokság parancsnoki beosztására benyújtott pályázatokat a Városfejlesztési- Üzemeltetési és Környezetvédelmi Bizottság véleményezi. Felelős: Határidő:
Pap János polgármester 2006. augusztus 21.
Tárgy:
Körjegyzőség alakítása Csabaszabadival
A közgyűlés 16 igen, 1 nem szavazattal, 6 tartózkodással a következő határozatot hozta: 187/2006. (III.23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése megismerte Csabaszabadi Szlovák Kisebbségi Települési Önkormányzat megkeresését, és Csabaszabadi településsel körjegyzőséget kíván létrehozni. Felelős: Határidő:
Pap János polgármester értelem szerint
K.m.f.
Pap János sk. polgármester
A kivonat hiteléül:
Szedlacsekné dr. Pelle Beatrix sk. aljegyző
