Beheerdershandleiding voor SAP BusinessObjects Analysis, editie voor OLAP ■ SAP BusinessObjects BI Suite 4.0 Support Package 5
2012-12-04
Copyright
© 2012 SAP AG. Alle rechten voorbehouden. SAP, R/3, SAP NetWeaver, Duet, PartnerEdge, ByDesign, SAP BusinessObjects Explorer, Streamwork, SAP HANA en andere producten en diensten van SAP die in dit document worden genoemd, alsook de respectieve logo's, zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van SAP AG in Duitsland en andere landen. Business Objects en het logo van Business Objects, BusinessObjects, Crystal Reports, Crystal Decisions, Web Intelligence, Xcelsius en andere producten en diensten van Business Objects die in dit document worden genoemd, alsook de respectieve logo's, zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Business Objects Software Ltd. Business Objects is een onderneming van SAP. Sybase en Adaptive Server, iAnywhere, Sybase 365, SQL Anywhere en andere producten en diensten van Sybase die in dit document worden genoemd, alsook de respectieve logo's, zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Sybase, Inc. Sybase is een onderneming van SAP. Crossgate, m@gic EDDY, B2B 360° en B2B 360° Services zijn gedeponeerde handelsmerken van Crossgate AG in Duitsland en andere landen. Crossgate is een onderneming van SAP. Alle andere genoemde namen van producten en services zijn handelsmerken van hun respectieve bedrijven. Gegevens in dit document zijn uitsluitend bedoeld ter informatie. Nationale productspecificaties kunnen verschillen. Dit materiaal kan zonder kennisgeving worden gewijzigd. Het wordt uitsluitend ter informatie geleverd door SAP AG en de aan haar gelieerde ondernemingen (“SAP Group”), zonder dat hier enige rechten aan kunnen worden ontleend en zonder garantie van enige aard, en SAP Group is niet aansprakelijk voor fouten of omissies met betrekking tot het materiaal. De enige garanties voor producten en diensten van SAP Group zijn de garanties in de uitdrukkelijke garantieverklaringen die bij dergelijke producten en diensten worden geleverd, indien van toepassing. Niets in deze publicatie mag worden opgevat als een aanvullende garantie. 2012-12-04
Inhoud
3
Hoofdstuk 1
Documentgeschiedenis...........................................................................................................7
Hoofdstuk 2
Introductie tot SAP BusinessObjects Analysis, editie voor OLAP..........................................9
2.1 2.1.1 2.1.2 2.2 2.2.1 2.2.2
Onderdelen van Analysis, editie voor OLAP.............................................................................9
Hoofdstuk 3
Architectuur..........................................................................................................................13
3.1 3.2 3.3 3.3.1
Diagram van Analysis-architectuur..........................................................................................13
Hoofdstuk 4
Installatie en configuratie......................................................................................................17
4.1 4.1.1 4.1.2 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 4.10 4.11
Hulpprogramma's voor beheer...............................................................................................17
Analysis-client..........................................................................................................................9 Analysis Multi-Dimensional Analysis Service..........................................................................10 Over deze handleiding............................................................................................................10 Het documentatiepakket........................................................................................................10 Voor wie is deze handleiding bedoeld?...................................................................................11
Implementatiemodel van het SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform................14 Multi-Dimensional Analysis Service........................................................................................15 Server-failover........................................................................................................................15
Central Management Console (CMC)....................................................................................17 Central Configuration Manager (CCM)...................................................................................17 Installatie-instructies...............................................................................................................17 Gegevensbronnen..................................................................................................................18 Configuratie van de webtoepassingsserver............................................................................18 Configuratie van lettertypen na de installatie..........................................................................19 Firewallpoorten gebruiken......................................................................................................21 Analysis-serverimplementaties klonen....................................................................................22 Exportlimiet............................................................................................................................22 Instellingen voor sessietime-out.............................................................................................22 Toegankelijkheid.....................................................................................................................23 SAP-opmerkingen vereist.......................................................................................................24
2012-12-04
Inhoud
4
Hoofdstuk 5
Beveiliging............................................................................................................................25
5.1
De MDAS configureren voor SSL (Secure Sockets Layer)....................................................25
Hoofdstuk 6
Beheer van rechten...............................................................................................................27
6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6
Overzicht van rechten en toegangsniveaus............................................................................27
Hoofdstuk 7
Onderhoud van MDAS..........................................................................................................35
7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.6.1 7.6.2 7.7 7.7.1 7.7.2
Server Intelligence Agent starten en stoppen.........................................................................35
Hoofdstuk 8
Verbindingen met gegevensbronnen....................................................................................41
8.1 8.1.3 8.1.5 8.2 8.3 8.4 8.5 8.5.1 8.5.2 8.5.3
OLAP-gegevensbronverbindingen maken...............................................................................41
8.5.4 8.5.5
Verbindingsinstellingen voor SAP BusinessObjects Extended Analytics-gegevensbronnen.....52
Het recht Analysis-werkruimte maken....................................................................................27 Rechten voor Analysis-objecten.............................................................................................28 Toegangsniveaus voor Analysis-objecten...............................................................................29 Gegevenstoegang..................................................................................................................31 Toegang tot Analysis-werkruimten wijzigen............................................................................33
Multi Dimensional Analysis Service starten en stoppen..........................................................35 Multi-Dimensional Analysis Service opnieuw starten..............................................................35 Een MDAS-exemplaar in- en uitschakelen..............................................................................36 MDAS-exemplaren toevoegen en verwijderen........................................................................36 Configuratiebestanden voor de MDAS-server........................................................................37 MDAS-configuratiebestand—mdas.properties.......................................................................37 MDAS-clientconfiguratiebestand—mdaclient.properties.........................................................38 MDAS-eigenschappen en -meetwaarden...............................................................................39 Eigenschappenpagina.............................................................................................................39 Gegevenspagina....................................................................................................................40
Een kubus of query zoeken....................................................................................................43 Verificatie...............................................................................................................................45 De verbindingsinstellingen wijzigen.........................................................................................47 Een verbinding verwijderen.....................................................................................................47 Een verbinding naar een andere map verplaatsen...................................................................48 Verbindingsinstellingen voor gegevensbronnen......................................................................49 Verbindingsinstellingen voor SAP NetWeaver Business Warehouse-gegevensbronnen.........49 Verbindingsinstellingen voor Microsoft Analysis Services-gegevensbronnen..........................50 Verbindingsinstellingen voor SAP BusinessObjects Profitability- en Cost Management-gegevensbronnen.............................................................................................51 Verbindingsinstellingen voor SAP BusinessObjects Planning and Consolidation-gegevensbronnen............................................................................................53
2012-12-04
Inhoud
5
8.5.6 8.5.7 8.6 8.6.1 8.6.2 8.6.3 8.6.4
Verbindingsinstellingen voor SAP HANA-gegevensbronnen...................................................54
Hoofdstuk 9
Werkruimten beheren...........................................................................................................59
9.1 9.2 9.3
Overzicht...............................................................................................................................59
Hoofdstuk 10
Schalen en prestaties............................................................................................................61
10.1 10.2 10.3
MDAS-exemplaren clusteren.................................................................................................61
Hoofdstuk 11
Toezicht en logboekregistratie..............................................................................................63
11.1 11.2 11.3
Controle.................................................................................................................................63
Hoofdstuk 12
Microsoft Analysis Services-overwegingen..........................................................................67
12.1 12.1.1 12.1.2 12.1.3 12.1.4 12.1.5 12.2 12.2.1 12.2.2
IIS configureren voor MSAS-connectiviteit.............................................................................67
Hoofdstuk 13
Werkruimten naar Analysis converteren...............................................................................73
13.1
Werkruimten converteren van Voyager naar Analysis, editie voor OLAP................................73
Verbindingsinstellingen voor Teradata-gegevensbronnen.......................................................55 Analysis-gegevensbronverbindingen beheren.........................................................................55 De titel en beschrijving van een Analysis-gegevensbronverbinding bewerken.........................55 Een lijst weergeven met werkruimten die gebruikmaken van een gegevensbron.....................56 Toegang tot Analysis-gegevensbronverbindingen wijzigen......................................................57 Een Analysis-gegevensbronverbinding vervangen...................................................................57
De titel, beschrijving en trefwoorden van een Analysis-werkruimte bewerken.........................59 Een lijst weergeven met de verbindingen die aan de werkruimte zijn gekoppeld......................60
Taakverdeling.........................................................................................................................61 Prestaties optimaliseren.........................................................................................................62
Traceringslogboek..................................................................................................................63 Statistieken voor Analysis op een SAP BW-server inschakelen..............................................64
Vereiste bestanden kopiëren..................................................................................................67 Een toepassingsgroep maken................................................................................................68 Een virtuele map maken.........................................................................................................68 Beveiliging configureren.........................................................................................................69 Een Webservice-extensie instellen.........................................................................................69 Analysis, editie voor OLAP en Analysis Services-beveiliging..................................................70 Analysis Services-rolbeveiliging..............................................................................................70 Meer informatie vinden...........................................................................................................71
2012-12-04
Inhoud
Bijlage A Index
6
Meer informatie.....................................................................................................................75 77
2012-12-04
Documentgeschiedenis
Documentgeschiedenis
De volgende tabel geeft een overzicht van de belangrijkste documentwijzigingen. Versie
Datum
SAP BusinessObjects Analysis, editie november voor OLAP 4.0 2010
Beschrijving
Eerste versie.
SAP BusinessObjects Analysis, editie Maart 2012 Ondersteuning voor SAP HANA en andere voor OLAP 4.0 Functiepakket 3 gegevensbronnen toegevoegd. Verbindingsinstellingen voor gegevensbronnen Configuratie-instelling voor jumplinks toegevoegd.MDAS-clientconfiguratiebestand—mda client.properties SSO-ondersteuning voor PCM 7.5 toegevoegd.Verificatie SAP BusinessObjects Analysis, editie juni 2012 voor OLAP 4.0 Support Package 4
Sectie met lettertypeconfiguratie bijgewerkt. Configuratie van lettertypen na de installatie De sectie Configuratie voor SAP HANAgegevensbronnen verwijderd. Deze configuratie werd in SP4 automatisch uitgevoerd. Installatie-in structies
SAP BusinessObjects Analysis, editie November voor OLAP 4.0 Support Package 5 2012
Ondersteuning voor Teradata-gegevensbronnen toegevoegd. Verbindingsinstellingen voor Teradatagegevensbronnen Stappen toegevoegd voor het inschakelen van statistieken voor Analysis op een SAP BW-server. Statistieken voor Analysis op een SAP BW-server inschakelen
7
2012-12-04
Documentgeschiedenis
8
2012-12-04
Introductie tot SAP BusinessObjects Analysis, editie voor OLAP
Introductie tot SAP BusinessObjects Analysis, editie voor OLAP
2.1 Onderdelen van Analysis, editie voor OLAP SAP BusinessObjects Analysis, editie voor OLAP is een hulpprogramma voor query's en analyses waarmee uw bedrijfsanalisten de multidimensionale gegevens binnen uw organisatie kunnen analyseren. Gebruikers kunnen Analysis openen vanuit het BI-startpunt in SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform (het 'BI-platform'), en hun analysewerkruimten vervolgens maken, opslaan en delen in de gegevensopslagruimte van het BI-platform. Wanneer de werkruimten worden opgeslagen naar de gegevensopslagruimte, kunnen analisten of bedrijfsgebruikers werken met deze analyse via een willekeurige internetverbinding. Analysis-beheerders configureren en onderhouden de MDAS (Multi-Dimensional Analysis Service), beheren toegangsrechten, stellen verbindingen naar OLAP-gegevensbronnen in, beheren werkruimten en gegevensbronobjecten in de gegevensopslagruimte van het BI-platform en voeren vele andere beheertaken uit. SAP BusinessObjects Analysis, editie voor OLAP bestaat uit de volgende onderdelen: • •
Analysis-client Analysis Multi-Dimensional Analysis Service
Opmerking: SAP BusinessObjects Analysis, editie voor Microsoft Office lijkt sterk op SAP BusinessObjects Analysis, editie voor OLAP, maar heeft een eigen documentatieset, inclusief een eigen beheerdershandleiding.
2.1.1 Analysis-client De Analysis-clienttoepassing is het eindgebruikersonderdeel van SAP BusinessObjects Analysis, editie voor OLAP. Dit wordt tegelijk met het SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform geïnstalleerd en geopend vanuit het BI-startpunt. Gegevensanalisten gebruiken de Analysis-clienttoepassing om hun gegevensanalysetaken uit te voeren en hun analyses op te slaan naar het BI-platform. Gebruikers hebben alleen een internetverbinding, webbrowsersoftware en voldoende rechten nodig voor toegang tot het BI-platformsysteem en om Analysis-werkruimten te maken of weer te geven.
9
2012-12-04
Introductie tot SAP BusinessObjects Analysis, editie voor OLAP
2.1.2 Analysis Multi-Dimensional Analysis Service Analysis omvat een Java BI-platform genaamd Multi-Dimensional Analysis Service (MDAS). MDAS wordt tegelijk met SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform geïnstalleerd en wordt beheerd vanuit de CMC (Central Management Console) van het BI-platform. De MDAS verwerkt analyseaanvragen via de Analysis-client, haalt OLAP-gegevens op van de OLAP-server, voegt opmaak toe, filtert, markeert informatie voor de gegevens en stuurt de verwerkte gegevens terug naar de clienttoepassing voor weergave. De MDAS is een service op een APS (Adaptive Processing Server). De APS kan geconfigureerd en beheerd worden in de CMC (Central Management Console). Zie de Beheerdershandleiding voor SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform voor meer informatie.
2.2 Over deze handleiding
2.2.1 Het documentatiepakket Het documentatiepakket bestaat uit de volgende handleidingen en online Help-informatie: Beheerdershandleiding voor SAP BusinessObjects Analysis, editie voor OLAP Deze handleiding bevat gedetailleerde informatie die systeembeheerders kunnen gebruiken bij het installeren, configureren en beheren van Analysis. Gebruikershandleiding voor SAP BusinessObjects Analysis, editie voor OLAP Deze handleiding bevat informatie, procedures en referentiemateriaal voor het gebruik van Analysis. Online-Help voor SAP BusinessObjects Analysis, editie voor OLAP De online-Help is geoptimaliseerd om snelle antwoorden te bieden op vragen over dagelijkse taken in Analysis. Deze beheerdershandleiding is een aanvulling op de Beheerdershandleiding voor SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform en Installatiehandleiding voor SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform. De handleiding biedt nuttige informatie voor het beheer van een Analysis-installatie. De informatie in de handleidingen voor BI-platform heeft betrekking op alle SAP BusinessObjects-servers en -services, inclusief de Multi-Dimensional Analysis Service. Raadpleeg de handleidingen bij BI-platform als u de gewenste informatie niet kunt vinden in deze handleiding.
10
2012-12-04
Introductie tot SAP BusinessObjects Analysis, editie voor OLAP
Voor een beschrijving van de BI-platformonderdelen en installatie-instructies voor deze onderdelen en Analysis raadpleegt u de Installatiehandleiding voor SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform en Beheerdershandleiding voor SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform. Voor meer informatie over de optimalisatie van prestaties raadpleegt u de SAP BusinessObjects BI Sizing Companion Guide. Opmerking: • •
De term 'UNIX' wordt in deze handleiding gebruikt voor alle UNIX-platforms. SAP BusinessObjects Analysis, editie voor Microsoft Office lijkt sterk op SAP BusinessObjects Analysis, editie voor OLAP, maar heeft een eigen documentatieset, inclusief een eigen beheerdershandleiding.
2.2.2 Voor wie is deze handleiding bedoeld? Deze handleiding is bedoeld voor systeembeheerders. U hebt beheerdersrechten nodig voor het beheer van SAP BusinessObjects Analysis, editie voor OLAP en SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform.
11
2012-12-04
Introductie tot SAP BusinessObjects Analysis, editie voor OLAP
12
2012-12-04
Architectuur
Architectuur
3.1 Diagram van Analysis-architectuur
13
2012-12-04
Architectuur
3.2 Implementatiemodel van het SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform SAP BusinessObjects Analysis, editie voor OLAP past in de bredere BI-platformarchitectuur als een client/server-setup met verbindingen naar andere BI-platformservers op server- en databaseniveau.
14
2012-12-04
Architectuur
3.3 Multi-Dimensional Analysis Service De Multi-Dimensional Analysis Service is volledig in het BI-platform geïntegreerd. Net als de andere BI-platformservers wordt deze automatisch geregistreerd op de CMS (Central Management Server). Na registratie is deze service beschikbaar voor gebruik door de Analysis-webclient. De MDAS biedt clienttoepassingen voor het BI-platform, zoals Analysis, editie voor OLAP een uitbreidbaar en efficiënt framework voor toegang tot multidimensionele (OLAP-)gegevens. U hebt hiermee niet alleen toegang tot multidimensionale gegevens, maar u kunt ook onbewerkte gegevens converteren naar diverse XML-pakketten, die vervolgens door de aanvragende clienttoepassing worden weergegeven in een specifieke indeling: Excel-werkblad, PDF of Analysis-kruistabellen en -diagrammen.
3.3.1 Server-failover U kunt meerdere MDAS-exemplaren uitvoeren voor een groot aantal gebruikers, of redundantie bieden als een MDAS om welke reden dan ook mislukt. Als een MDAS mislukt, worden gebruikers op de mislukte MDAS automatisch naar een andere beschikbare MDAS verplaatst. Waar mogelijk, worden de mislukte gebruikerssessies opgehaald en hersteld op een andere MDAS. Als de server mislukt voordat een actie wordt voltooid, moeten gebruikers hun laatste acties mogelijk opnieuw uitvoeren wanneer hun sessies naar een nieuwe MDAS wordt verplaatst. Als een MDAS mislukt en als andere MDAS-services onvoldoende capaciteit hebben voor de gebruikerssessies van de mislukte MDAS, worden de mislukte werkruimten automatisch opgeslagen naar de map Postvak IN in BI-platform en ontvangen deze gebruikers een kennisgeving hierover. De gebruikers kunnen dan later hun werkruimten opnieuw laden en doorgaan met hun analyses.
15
2012-12-04
Architectuur
16
2012-12-04
Installatie en configuratie
Installatie en configuratie
4.1 Hulpprogramma's voor beheer
4.1.1 Central Management Console (CMC) De CMC (Central Management Console) is een webprogramma voor het beheer van Analysis-gegevensbronnen en -werkruimten, gebruikersaccounts, rechten, mappen, serverinstellingen. U gebruikt ook de CMC om alle MDAS-beheertaken uit te voeren. Alleen BI-platformbeheerders hebben toegang tot de CMC.
4.1.2 Central Configuration Manager (CCM) De CCM (Central Configuration Manager) is een hulpprogramma voor serverbeheer waarmee u servers voor uw SAP Business Objects-producten in Windows kunt beheren. In Analysis kunt u de CCM gebruiken om de SIA (Server Intelligence Agent) te starten en stoppen. Gebruik de CMC (Central Management Console) voor alle overige beheertaken. Verwante onderwerpen • Server Intelligence Agent starten en stoppen • Central Management Console (CMC)
4.2 Installatie-instructies Analysis, editie voor OLAP wordt geïnstalleerd als onderdeel van de productreeks voor SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform. Voor meer informatie over het installeren van producten
17
2012-12-04
Installatie en configuratie
in deze reeks, inclusief Analysis, editie voor OLAP, raadpleegt u de Installatiehandleiding voor SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform. Voor meer informatie over platforms die ondersteund worden door Analysis raadpleegt u http://www.sdn.sap.com/irj/boc/articles. Tijdens de installatie wordt er automatisch een exemplaar van de Adaptive Processing Server gemaakt. Voor het in bedrijf nemen van deze toepassing, wordt als implementatiemethode aanbevolen een ander exemplaar van de Adaptive Processing Server te maken dat alleen MDAS en controle- en toezichtstoepassingen bevat. Raadpleeg de Beheerdershandleiding voor SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform voor meer informatie. De SAP HANA-client wordt automatisch geïnstalleerd wanneer u BI-platform installeert, zodat u verbindingen met SAP HANA-gegevensbronnen kunt maken. Zie IIS configureren voor MSAS-connectiviteit voor meer informatie over het configureren van IIS voor verbinding met Microsoft Analysis Services-gegevensbronnen. Opmerking: •
•
•
Voordat gebruikers met Analysis kunnen gaan werken, moet u ten minste één gegevensbronobject hebben gemaakt. Voor meer informatie over het maken van Analysis-gegevensbronobjecten raadpleegt u OLAP-gegevensbronverbindingen maken. Nadat u Analysis hebt geïnstalleerd, moet u het bestand fonts.xml configureren om over correct weergegeven diagrammen te beschikken. Zie Configuratie van lettertypen na de installatie voor meer informatie hierover. mogelijk moet u ook de webtoepassingsserver configureren. Zie Configuratie van de webtoepassingsserver voor meer informatie.
4.3 Gegevensbronnen Analysis vereist een verbinding met een ondersteunde OLAP-gegevensbron, zoals SAP BW of Microsoft Analysis Services. Daarom moet u ten minste één gegevensbronobject maken voordat analisten Analysis kunnen gebruiken om gegevens te analyseren.
4.4 Configuratie van de webtoepassingsserver Voor de ondersteunde webtoepassingsservers is geen speciale configuratie vereist voor een juiste werking met Analysis, met de volgende uitzonderingen: •
Sun Java System Application Server 9.1 Voeg -Xmx1024m -XX:MaxPermSize=256m als extra opties toe aan JVM.
•
18
JBoss Application Server 4.2.3 & 5.0 GA
2012-12-04
Installatie en configuratie
Voeg in het bestand run.conf deze regel toe: JAVA_OPTS=“-server -Xmx1024m -XX:MaxPermSize=512m Dsun.rmi.dgc.client.gcInterval=3600000 -Dsun.rmi.dgc.server.gcInter val=3600000”
4.5 Configuratie van lettertypen na de installatie Als u een Unicode-lettertype zoals Japans wilt gebruiken of als u een UNIX-platform gebruikt, moet u een handmatige wijziging doorvoeren om diagrammen en geëxporteerde PDF-bestanden correct te kunnen weergeven. U kunt het gebruikte lettertype wijzigen door Fonts.xml te bewerken. In Windows bevindt het bestand fonts.xml zich in deze map: C:\Program Files (x86)\SAP BusinessObjects\SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\java\pjs\ser vices\MDAS\resources\com\businessobjects\multidimensional\services In UNIX bevindt het bestand fonts.xml zich in deze map: <SAP BusinessObjects Business Intelligence-platforminstallatiemap>/sap_bobj/enterprise_xi40/java/pjs/ser vices/MDAS/resources/com/businessobjects/multidimensional/services Voeg de nieuwe lettertypedefinitie aan fonts.xml toe. Geef de volgende eigenschappen op in de lettertypedefinitie:
19
2012-12-04
Installatie en configuratie
Eigenschap
Beschrijving
name
De naam van het lettertype. Deze naam moet overeenkomen met de naam van een lettertype dat beschikbaar is op het lettertypepad van het besturingssysteem waarop de MDAS wordt uitgevoerd.
caption
Het bijschrift van het lettertype. Voer de naam in die u wilt weergeven in de lijst Lettertype in het venster "Eigenschappen" van het diagram.
resourceURL
De URL van het lettertype. Voor niet-TrueType-collectie-lettertypen wordt de volgende notatie voor de URL gebruikt: bestand:///<padnaam van het lettertype op het bestandssysteem> TrueType-collectie-lettertypebestanden bevatten meerdere lettertypen, die elk worden aangeduid door een op nul gebaseerd indexnummer. Voor TrueTypecollectie-lettertypen moet u het toepasselijke indexnummer toevoegen aan de resourceURL. Voor de URL wordt de volgende notatie gebruikt: bestand:///<padnaam van het lettertype op het bestandssysteem>,
Hieronder volgen enkele voorbeelden van de resourceURL voor TrueType-collectie-lettertypen: • MingLiU op Windows: file:///C:/WINDOWS/Fonts/mingliu.ttc,0 • PingLiU op Windows: file:///C:/WINDOWS/Fonts/mingliu.ttc,1
type
Het type lettertype, bijvoorbeeld TrueType of TrueType-collectie.
locale
De landinstelling waaraan dit lettertype is toegewezen.
Als u het nieuwe lettertype als standaardinstelling wilt configureren voor alle landinstellingen waarvoor geen lettertype is opgegeven in het bestand fonts.xml, stelt u het attribuut universalFontName in op de naam van het lettertype. Hier volgt een voorbeeld van een Windows-bestandslijst:
20
2012-12-04
Installatie en configuratie
-->
Tip: •
•
Als het lettertype dat wordt gebruikt voor weergave van diagrammen, niet overeenkomt met het verwachte lettertype, moet u controleren of de eigenschap name in het bestand fonts.xml juist is. Als het lettertype niet overeenkomt met een lettertype op het lettertypepad van het besturingssysteem waarop de MDAS wordt uitgevoerd, wordt een intern standaardlettertype gebruikt om diagrammen weer te geven. Als het lettertype dat wordt gebruikt om PDF-documenten te genereren, niet overeenkomt met het verwachte lettertype, moet u controleren of de eigenschap resourceURL in het bestand fonts.xml juist is. Als de URL onjuist is, wordt een intern standaardlettertype gebruikt om PDF-documenten te genereren. U kunt bevestigen dat de URL onjuist is door de MDAS-logboeken te controleren op een MalformedURLException of FileNotFoundException.
4.6 Firewallpoorten gebruiken In deze tabel vindt u de servers en de poortnummers die door Analysis worden gebruikt:
21
Servers
Poortvereisten
Standaardwaarde
CMS
Poort voor CMS-naamserver
6400
MDAS (Multi-Dimensional Analysis Service)
MDAS-aanvraagpoort
Automatische toewijzing
Input FRS
Input FRS-aanvraagpoort
Automatische toewijzing
2012-12-04
Installatie en configuratie
Raadpleeg de sectie “Het BI-platform beveiligen” in de Beheerdershandleiding voor SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform voor meer informatie.
4.7 Analysis-serverimplementaties klonen De MDAS (Multi-Dimensional Analysis Service) wordt gehost door een APS (Adaptive Processing Server). U kunt een bestaande APS klonen of een nieuwe APS met MDAS en andere services maken. U kunt ook een volledige, gedistribueerde MDAS-implementatie klonen. Dit kan bijvoorbeeld handig zijn als u een testomgeving hebt opgezet en deze testomgeving vervolgens daadwerkelijk wilt gaan gebruiken. Voor meer informatie over het klonen van Analysis-servers en -implementaties, raadpleegt u de sectie “Server Administration” in de Beheerdershandleiding voor SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform.
4.8 Exportlimiet De standaardexportlimiet is ingesteld op 100.000 gegevenswaarden om zeer grote exporten naar Excel, CSV en PDF te voorkomen. Afhankelijk van de hoeveelheid geheugen die door de MDAS wordt gebruikt, kunt u deze waarde mogelijk veilig verhogen als de standaardlimiet onvoldoende is. U kunt de waarde aanpassen door de volgende eigenschap te wijzigen in het bestand mdas.properties: multidimensional.services.export.cells.limit=100000 •
In Windows bevindt het bestand mdas.properties zich op de volgende locatie: C:\Program Files (x86)\SAP BusinessObjects\SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\java\pjs\services\MDAS\resources\com\businessobjects\multidimension al\services
•
In UNIX bevindt mdas.properties zich op de volgende locatie: sap_bobj/enterprise_xi40/java/pjs/services/MDAS/resources/com/businessob jects/multidimensional/services
4.9 Instellingen voor sessietime-out
22
2012-12-04
Installatie en configuratie
Time-outinstellingen voor de client Aangezien de Analysis-client wordt uitgevoerd in het BI-startpunt, dat weer wordt uitgevoerd in de webservercontainer, moet u er altijd voor zorgen dan de time-out voor de webserver groter is dan of gelijk is aan de time-out voor het BI-startpunt. Zoek het volgende XML-blok in de bestanden web.xml en wijzig desgewenst de time-outwaarde (in minuten). <session-config> <session-timeout>20
Uw wijzigingen worden van kracht nadat u de oude werkmap van de webserver hebt verwijderd en de webserver opnieuw hebt opgestart. •
In Windows (aangenomen dat u gebruikmaakt van de Tomcat-webserver) worden de time-outinstellingen voor de client in deze bestanden opgeslagen: • Webserver: C:\Program Files (x86)\SAP BusinessObjects\Tomcat6\conf\web.xml De instellingen van de sessietime-out bevinden zich in de sectie Standaardconfiguratie van sessie. •
•
BI-startpunt: C:\Program Files (x86)\SAP BusinessObjects\Tomcat6\we bapps\BOE\WEB-INF\web.xml
In UNIX (aangenomen dat u gebruikmaakt van de Tomcat-webserver) worden de time-outinstellingen voor de client in deze bestanden opgeslagen: • Webserver: <SAP BusinessObjects Business Intelligence-platforminstal latiemap>/sap_bobj/tomcat/conf/web.xml De instellingen van de sessietime-out bevinden zich in de sectie Standaardconfiguratie van sessie. •
BI-startpunt: <SAP BusinessObjects Business Intelligence-platforminstal latiemap>/sap_bobj/tomcat/webapps/BOE/WEB-INF/web.xml
Time-outinstellingen voor de server De time-outwaarde voor de server moet groter zijn dan de time-outwaarde voor de client. •
•
In Windows bevinden de instellingen van de time-out aan serverzijde zich in dit bestand: C:\Program Files (x86)\SAP BusinessObjects\SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\java\pjs\services\MDAS\resources\com\businessobjects\multidimension al\services\mdas.properties In UNIX wordt de instelling voor time-out aan serverzijde opgeslagen in dit bestand: <SAP Busi nessObjects Business Intelligence-platforminstallatiemap>/sap_bobj/enter prise_xi40/java/pjs/services/MDAS/resources/com/businessobjects/multidi mensional/services/mdas.properties
4.10 Toegankelijkheid
23
2012-12-04
Installatie en configuratie
Analysis biedt een toegankelijkheidsmodus voor gebruikers met een visuele of motorische handicap. Zie de gebruikershandleiding voor Analysis voor meer informatie over het inschakelen van de toegankelijkheidsmodus.
4.11 SAP-opmerkingen vereist Updates bij gebruik van SAP BW-gegevensbronnen Voor de beste prestaties bij het gebruik van SAP BW-gegevensbronnen, raadpleegt u SAP-opmerking 1498007, waarin vereiste updates voor uw systeem worden vermeld. Met deze updates worden bepaalde bekende problemen opgelost en nieuwe mogelijkheden toegevoegd, zoals een niet-hoofdlettergevoelige zoekfunctie in de Analysis-client. 'Niveaus weergeven' en 'Favoriet filter maken' “Niveaus weergeven” en “Favoriet filter maken” zijn alleen beschikbaar in BW server 7.0.1 en hoger vanwege prestatieredenen. Voor SAP BW 7.0.1 SP3 of SP4 is SAP Note 1436426 vereist.
24
2012-12-04
Beveiliging
Beveiliging
5.1 De MDAS configureren voor SSL (Secure Sockets Layer) De MDAS-server communiceert met andere BI-platformservers en webservers via een communicatiemechanisme dat CORBA (Common Object Request Broker Architecture) wordt genoemd. CORBA kan worden geconfigureerd voor gebruik van SSL, een beveiligingsprotocol waarmee een gecodeerde verbinding kan worden gemaakt voor het verzenden van gevoelige gegevens via CORBA. Raadpleeg de sectie “Servers configureren voor SSL” van de Beheerdershandleiding voor SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform voor meer informatie over het configureren van SSL voor BI-platformservers en -services, waaronder de MDAS.
25
2012-12-04
Beveiliging
26
2012-12-04
Beheer van rechten
Beheer van rechten
6.1 Overzicht van rechten en toegangsniveaus Gebruikers hebben bepaalde rechten nodig om taken te kunnen uitvoeren in Analysis. Als een gebruiker bijvoorbeeld een werkruimte wil aanpassen, moet het recht Bewerken aan deze gebruiker zijn verleend. Als een gebruiker werkruimten lokaal of in een netwerk moet opslaan, moet deze gebruiker over voldoende rechten beschikken voor de map waarin de werkruimte moet worden opgeslagen. Voor het maken van nieuwe werkruimten moet het recht “Analysis-werkruimte maken” voor de toepassing Analysis aan de gebruiker zijn verleend in de CMC (Central Management Console). Als gebruikers niet over dit recht beschikken, kunnen ze de bestaande werkruimten nog steeds bekijken en bewerken als de rechten Weergeven en Bewerken zijn verleend. Behalve dat u specifieke rechten al dan niet kunt toewijzen, kunt u ook toegangsniveaus toewijzen aan gebruikers of groepen. Met toegangsniveaus kunt u snel en consistent algemene beveiligingsniveaus instellen in plaats van alle rechten afzonderlijk. Met de CMC (Central Management Console) kunt u gebruikers en groepen toevoegen, en rechten en toegangsniveaus instellen voor verschillende onderdelen van de productreeks, waaronder Analysis-werkruimten en -verbindingen.
6.2 Het recht Analysis-werkruimte maken Gebruikers moeten het recht “Analysis-werkruimte” toegekend hebben gekregen, voordat ze nieuwe werkruimten kunnen maken.
6.2.1 Het recht om een Analysis-werkruimte te maken toekennen 1. Start de CMC (Central Management Console). Klik bijvoorbeeld in Windows op Start > Alle programma's > SAP Business Intelligence > SAP BusinessObjects BI-platform 4 > SAP BusinessObjects BI-platform Central Management Console.
27
2012-12-04
Beheer van rechten
2. Meld u aan bij de CMC. 3. Selecteer Toepassingen in het gedeelte Beheren van de CMC. 4. Selecteer Analysis-toepassing en klik op Beheren > Gebruikersbeveiliging. Het dialoogvenster "Gebruikersbeveiliging" wordt weergegeven. 5. Selecteer een gebruiker of groep en klik op Beveiliging toewijzen. 6. Klik op het tabblad Geavanceerd op Rechten toevoegen/verwijderen. 7. Vouw Toepassing uit en klik op Analysis-toepassing. 8. Wijs vervolgens het recht “Analysis-werkruimte maken” toe.
6.3 Rechten voor Analysis-objecten Analysis-werkruimten en -gegevensbronobjecten ondersteunen de algemene objectrechten in de CMC (Central Management Console); niet alle algemene rechten zijn echter relevant voor Analysis-objecten. Planningsrechten zijn bijvoorbeeld irrelevant voor Analysis-objecten, omdat Analysis-objecten niet worden gepland in het BI-platform. Rechten voor de map OLAP-verbindingen •
• •
•
Met het recht “Weergeven” wordt bepaald of een gebruiker de gegevensbron kan zien in de Central Management Console of in de lijst met beschikbare gegevensbronnen wanneer een nieuwe Analysis-werkruimte wordt gemaakt. Met het recht “Bewerken” wordt bepaald of een gebruiker het gegevensbronobject kan bewerken in de CMC. Wanneer u het recht “Weergeven” voor de map OLAP-verbindingen niet toewijst aan een bepaalde gebruiker, betekent dit dat deze gebruiker geen OLAP-verbindingen kan bekijken of gebruiken in Analysis. Wanneer u het recht “Weergeven” voor een bepaald object voor een OLAP-gegevensbron niet toewijst, betekent dit dat de gebruiker een Analysis-werkruimte die op deze gegevensbron is gebaseerd, niet kan zien.
Het recht Analysis-werkruimte maken •
Dit recht moet aan de gebruiker zijn toegekend in de CMC, zodat hij/zij werkruimten kan maken.
Het recht Weergeven voor een werkruimte •
Als het recht “Weergeven” voor een bepaalde werkruimte niet wordt toegewezen, kan een gebruiker deze werkruimte niet openen. Als de OLAP-gegevensbron die in de werkruimte wordt gebruikt niet toegankelijk is voor deze gebruiker, kan de werkruimte niet worden geladen.
Rechten voor het verzenden van werkruimten naar Postvakken IN Als gebruikers Analysis-werkruimten naar de Postvakken IN van andere BI-platformgebruikers willen versturen, moeten hun de rechten “Weergeven” en “Objecten toevoegen aan de map” verleend worden voor die Postvakken IN.
28
2012-12-04
Beheer van rechten
Naast het toewijzen van rechten kunt u een van de vooraf gedefinieerde toegangsniveaus gebruiken om een set rechten aan gebruikers toe te wijzen of de gewenste toegangsniveaus definiëren voor de gebruikers in uw organisatie. Zie Toegangsniveaus voor Analysis-objecten voor meer informatie over toegangsniveaus. Als u liever afzonderlijke rechten toewijst of weigert, selecteer u het toegangsniveau Geavanceerd. Opmerking: Voor meer informatie over de wijze waarop u de CMC (Central Management Console) kunt gebruiken om toegangsniveaus en rechten in te stellen voor verschillende onderdelen van de productreeks, waaronder Analysis-objecten, raadpleegt u de sectie “Rechten instellen” in de Beheerdershandleiding voor SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform.
6.3.1 De rechten instellen voor een Analysis-object 1. Start de Central Management Console. Klik bijvoorbeeld in Windows op Start > Alle programma's > SAP Business Intelligence > SAP BusinessObjects BI-platform 4 > SAP BusinessObjects BI-platform Central Management Console. 2. Als u hierom wordt gevraagd, voert u de gebruikersnaam en het wachtwoord in. 3. Klik op het type object waaraan u rechten wilt toewijzen (bijvoorbeeld Mappen of Servers). 4. Klik in de weergegeven lijst met objecten op het afzonderlijke object waaraan u de rechten wilt toewijzen. 5. Klik op Gebruikersbeveiliging beheren. 6. Als u een gebruiker of groep wilt toevoegen aan de lijst met gebruikers die rechten voor het object hebben, klikt u op Principals toevoegen. 7. Selecteer de gebruiker of groep waarvoor u rechten wilt instellen en klik op Beveiliging toewijzen. 8. Klik op het tabblad Geavanceerd. 9. Klik op Rechten toevoegen/verwijderen. 10. Selecteer de rechten en klik vervolgens op Toepassenof OK om de wijzigingen op te slaan. Opmerking: Voor meer informatie over de wijze waarop u de CMC (Central Management Console) kunt gebruiken om toegangsniveaus en rechten in te stellen voor verschillende onderdelen van de productreeks, waaronder Analysis-objecten, raadpleegt u de sectie “Rechten instellen” in de Beheerdershandleiding voor SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform.
6.4 Toegangsniveaus voor Analysis-objecten
29
2012-12-04
Beheer van rechten
Met toegangsniveaus kunt u sets objectrechten toekennen. De meeste toegangsrechten voor gebruikers kunt u wel instellen door het juiste toegangsniveau te kiezen. Voorbeeld: Het toegangsniveau Weergeven bijvoorbeeld, verschaft gebruikers een set rechten waarmee ze Analysis-werkruimten kunnen weergeven en bewerken, en deze kunnen opslaan in mappen waartoe ze bewerkingsrechten hebben (hun map Favorieten bijvoorbeeld). De gebruikers kunnen de werkruimten echter niet opslaan in de oorspronkelijke map. Met het toegangsniveau Weergeven wordt dus voorkomen dat de oorspronkelijke werkruimten worden overschreven. Als u gebruikers de rechten wilt toekennen om werkruimten weer te geven en wijzigingen op te slaan in de oorspronkelijke bestanden, kunt u hun het toegangsniveau Volledig beheer toekennen in plaats van de expliciete rechten Objecten weergeven en Objecten bewerken. Analysis-objecten ondersteunen de standaardtoegangsniveaus in de CMC (Central Management Console); niet alle toegangsniveaus zijn echter relevant voor Analysis-objecten: • • • •
Geen toegang: gebruikers hebben geen toegang tot het object. Weergeven: gebruikers kunnen het object weergeven, wijzigen en opslaan in een map waartoe ze bewerkingsrechten hebben; ze kunnen het object echter niet opslaan in de oorspronkelijke map. Planning: dit toegangsniveau is niet van invloed op Analysis-objecten omdat Analysis-objecten niet in het BI-platform gepland worden. Weergeven op aanvraag: vergelijkbaar met het toegangsniveau Weergeven. Voor bepaalde SAP BusinessObjects-toepassingen worden met het toegangsniveau Weergeven op aanvraag andere rechten toegekend dan met het toegangsniveau Weergeven; in Analysis zijn de toegangsniveaus Weergeven en Weergeven op aanvraag echter gelijk. Opmerking: Objecten uit andere SAP BusinessObjects-toepassingen, zoals Crystal Reports, kunnen worden 'vernieuwd' of 'weergegeven op aanvraag' op basis van een bijgewerkte gegevensbron. Analysis-objecten hoeven niet te worden vernieuwd, omdat de gegevens in Analysis altijd de recentste gegevens zijn.
•
Volledig beheer: gebruikers hebben volledige beheerdersrechten voor het object. Opmerking: het is raadzaam om het toegangsrecht Volledig beheer niet aan te veel gebruikers toe te kennen, om te voorkomen dat de oorspronkelijke versies van werkruimten die door gegevensanalisten zijn opgeslagen per ongeluk door gebruikers worden overschreven. Gebruik in plaats daarvan het toegangsniveau Weergeven.
6.4.1 Het toegangsniveau instellen voor een Analysis-object 1. Start de Central Management Console.
30
2012-12-04
Beheer van rechten
Klik bijvoorbeeld in Windows op Start > Alle programma's > SAP Business Intelligence > SAP BusinessObjects BI-platform 4 > SAP BusinessObjects BI-platform Central Management Console. 2. Als u hierom wordt gevraagd, voert u de gebruikersnaam en het wachtwoord in. 3. Klik op het type object waarvoor u toegangsniveaus wilt instellen (bijvoorbeeld Mappen of Servers). 4. Klik in de weergegeven lijst met objecten op het afzonderlijke object waarvoor u toegangsniveaus wilt instellen. 5. Klik op Gebruikersbeveiliging beheren. 6. Als u een gebruiker of groep wilt toevoegen aan de lijst met gebruikers die rechten voor het object hebben, klikt u op Principals toevoegen. 7. Selecteer de gebruiker of groep waarvoor u het toegangsniveau wilt instellen en klik op Beveiliging toewijzen. 8. Selecteer in de lijst Beschikbare toegangsniveaus het gewenste toegangsniveau voor de gebruiker of groep en verplaats het naar de lijst Toegewezen toegangsniveaus. Als u geavanceerde (gedetailleerde) toegangsrechten wilt instellen voor een gebruiker, klikt u op het tabblad Geavanceerd. 9. Klik op Toepassen of op OK om de wijzigingen op te slaan. Opmerking: Voor meer informatie over de wijze waarop u de CMC (Central Management Console) kunt gebruiken om toegangsniveaus en rechten in te stellen voor verschillende onderdelen van de productreeks, waaronder Analysis-objecten, raadpleegt u de sectie “Rechten instellen” in de Beheerdershandleiding voor SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform.
6.5 Gegevenstoegang Analysis biedt de flexibiliteit om te regelen welke gebruikers werkruimten mogen weergeven of maken en welke gegevens ze mogen zien. Deze mogelijkheid is een aanvulling op eventuele inherente gegevensbeveiliging van de OLAP-server. Voor toegang tot de gegevens moet u gebruikers de juiste rechten toekennen voor de map OLAP-verbindingen en submappen of voor specifieke gegevensbronobjecten. Standaard is het toegangsniveau voor de groep “Iedereen” ingesteld op “Geen toegang” voor de map OLAP-verbindingen. Deze instelling heeft deze gevolgen voor Analysis-eindgebruikers (niet-beheerders): • • •
Nieuwe Analysis-werkruimten kunnen niet worden gemaakt. Eindgebruikers kunnen geen Analysis-gegevensbronnen gebruiken, en daarom kunnen bestaande Analysis-werkruimten niet worden geopend. De pagina OLAP-verbindingen in de CMC (Central Management Console) is niet beschikbaar.
Als u wilt dat eindgebruikers toegang hebben tot specifieke Analysis-gegevensbronnen, geeft u deze gebruikers het toegangsniveau “Weergeven” voor uitsluitend deze gegevensbronnen.
31
2012-12-04
Beheer van rechten
Toegekende rechten aan een onderliggend object overschrijven overgenomen rechten. Eindgebruikers hebben dan ook toegang tot Analysis-gegevensbronnen als ze het toegangsniveau “Weergeven” hebben ontvangen voor afzonderlijke gegevensbronnen, ook als de toegang tot de map met de gegevensbron is ingesteld op “Geen toegang”. Als u het toegangsniveau “Weergeven” toewijst aan eindgebruikers voor de map OLAP-verbindingen, nemen ze het toegangsniveau “Weergeven” over voor de Analysis-gegevensbron in de map. Als u eindgebruikers geen toegang wilt geven tot een specifieke gegevensbron, kunt u het toegangsniveau “Geen toegang” toekennen voor dit gegevensbronobject. Met deze combinaties kunt u regelen wie nieuwe Analysis-werkruimten en Analysis-gegevensbronobjecten mag maken en wie dit niet mag, en u kunt regelen wie Analysis-verwante gegevens mag bekijken. Opmerking: Mapbeheer en beveiliging voor OLAP-verbindingen kunnen worden beheerd via de pagina OLAP-verbindingen en via de pagina Verbindingen in de CMC. Dit betekent dat de toegewezen beveiliging voor een bepaalde map van invloed is op alle onderliggende elementen van deze map, zelfs als het om verbindingen met relationele gegevens, en niet met OLAP-gegevens, gaat. Een beperking van de rechten op hoofdniveau is van invloed op alle submappen en verbindingen binnen de hoofdmap, dus niet alleen op OLAP-verbindingen. Voor meer informatie over de wijze waarop u de CMC (Central Management Console) kunt gebruiken om toegangsniveaus in te stellen voor verschillende onderdelen van de productreeks, waaronder Analysis-elementen, raadpleegt u de sectie “Setting Rights” in the Beheerdershandleiding voor SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform.
6.5.1 De toegangsrechten voor de map OLAP-verbindingen instellen 1. Start de Central Management Console. Klik bijvoorbeeld in Windows op Start > Alle programma's > SAP Business Intelligence > SAP BusinessObjects BI-platform 4 > SAP BusinessObjects BI-platform Central Management Console. 2. Meld u aan bij de Central Management Console. 3. Selecteer in het gedeelte "Ordenen" in de CMC de optie OLAP-verbindingen. 4. Klik op Beheren > Beveiliging op hoogste niveau > Alle verbindingen. 5. Selecteer een gebruiker of een groep in de lijst en klik op Beveiliging toewijzen. 6. Wijs de geschikte toegangsniveaus toe of klik op het tabblad "Geavanceerd" om specifieke rechten toe te wijzen. (Toegangsniveaus zijn groepen rechten.) Gebruikers hebben minstens weergaverechten nodig voor de map OLAP-verbindingen om een Analysis-werkruimte te maken. 7. Klik op Toepassen of op OK om de wijzigingen op te slaan.
32
2012-12-04
Beheer van rechten
Verwante onderwerpen • Overzicht van rechten en toegangsniveaus
6.6 Toegang tot Analysis-werkruimten wijzigen Na publicatie van een werkruimte kunt u de toegangsrechten voor de werkruimte via de CMC aanpassen.
6.6.1 De toegang tot werkruimten wijzigen 1. Start de Central Management Console. Klik bijvoorbeeld in Windows op Start > Alle programma's > SAP Business Intelligence > SAP BusinessObjects BI-platform 4 > SAP BusinessObjects BI-platform Central Management Console. 2. Meld u aan bij de Central Management Console. 3. Selecteer Mappen of Persoonlijke mappen in het gedeelte Ordenen van de CMC. 4. Vouw de maplijst zo nodig uit om de werkruimte op te zoeken waarvan u de eigenschappen wilt weergeven. 5. Selecteer de werkruimte en klik op Beheren > Gebruikersbeveiliging. 6. Klik op de naam van de gebruiker of groep waarvoor u de toegang wilt wijzigen en klik op Beveiliging toewijzen. 7. Wijs de gewenste toegangsniveaus of rechten toe en klik op OK Opmerking: Als een van de selectievakjes voor overname is ingeschakeld, kunnen de toegewezen toegangsniveaus of -rechten worden overschreven door de overgenomen toegangsrechten. Raadpleeg de sectie “Rechten instellen” in de Beheerdershandleiding voor SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform voor meer informatie over het toewijzen van rechten en toegangsniveaus.
33
2012-12-04
Beheer van rechten
34
2012-12-04
Onderhoud van MDAS
Onderhoud van MDAS
7.1 Server Intelligence Agent starten en stoppen Met de SIA (Server Intelligence Agent) worden alle SAP BI-platformservers en -services beheerd, inclusief de MDAS. Wanneer u het BI-platform start, wordt de SIA automatisch gestart, evenals alle BI-platformservers die zijn geconfigureerd om te starten wanneer de SIA wordt gestart. Bovendien worden de eigenschappen van Server Intelligence Agent, bijvoorbeeld de Aanmelden als-account of het opstarttype, overgenomen door alle servers die onder Server Intelligence Agent worden uitgevoerd. Gebruik in Windows de CCM (Central Configuration Manager) om Server Intelligence Agent te starten en te stoppen. Op alle ondersteunde UNIX-platforms kunt u Server Intelligence Agent starten en stoppen door de scripts startservers.sh en stopservers.sh uit te voeren vanaf een opdrachtregel. Raadpleeg de Beheerdershandleiding voor SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform voor meer informatie over de Server Intelligence Agent.
7.2 Multi Dimensional Analysis Service starten en stoppen In bepaalde gevallen moet u de MDAS mogelijk handmatig starten of stoppen. Als u bijvoorbeeld een cluster van MDAS-exemplaren hebt geconfigureerd, wilt u mogelijk afzonderlijke exemplaren starten of stoppen, afhankelijk van de belastingsgraad. Voor meer informatie over het starten en stoppen van BI-platformservers en -services, waaronder de MDAS, raadpleegt u de Beheerdershandleiding voor SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform.
7.3 Multi-Dimensional Analysis Service opnieuw starten In bepaalde gevallen moet u de MDAS mogelijk opnieuw starten.
35
2012-12-04
Onderhoud van MDAS
Bijvoorbeeld: • De configuratiebestanden zijn gewijzigd en moeten opnieuw worden geladen. • Een van de beheerders wijzigt de naam van poort en interface, waarna opnieuw moet worden gestart om de wijzigingen door te voeren. • De MDAS heeft een fouttoestand aangetroffen die niet kan worden hersteld. Raadpleeg de Beheerdershandleiding voor SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform voor meer informatie over het opnieuw opstarten van BI-platformservers en -services, waaronder de MDAS .
7.4 Een MDAS-exemplaar in- en uitschakelen Wanneer u een BI-platformserver uitschakelt, voorkomt u dat deze nieuwe aanvragen ontvangt en verwerkt, maar stopt u het serverproces niet. Dit is handig als u eerst alle huidige aanvragen op de server wilt voltooien, voordat de server wordt gestopt. Wanneer u een MDAS-exemplaar uitschakelt, wordt de service nog wel uitgevoerd als service, maar worden er geen nieuwe aanvragen geaccepteerd van de Analysis of de CMC (Central Management Console). Wanneer u een actief MDAS-exemplaar inschakelt, accepteert het MDAS-exemplaar aanvragen van Analysis of de CMC, bijvoorbeeld voor het maken van een verbinding. Voor meer informatie over het in- en uitschakelen van BI-platformservers en -services, waaronder de MDAS, raadpleegt u de Beheerdershandleiding voor SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform.
7.5 MDAS-exemplaren toevoegen en verwijderen U kunt niet meer dan één actief MDAS-exemplaar maken. U kunt een nieuwe MDAS maken door de bijbehorende parameters op te geven of door de nieuwe server te baseren op een bestaande MDAS. Als u eenmaal een nieuw exemplaar van de MDAS hebt gemaakt, moet u dit starten en inschakelen. Voor meer informatie over het toevoegen en verwijderen van BI-platformservers en -services, waaronder de MDAS, raadpleegt u de Beheerdershandleiding voor SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform. Verwante onderwerpen • Analysis-serverimplementaties klonen • Multi Dimensional Analysis Service starten en stoppen • Multi-Dimensional Analysis Service opnieuw starten • Een MDAS-exemplaar in- en uitschakelen
36
2012-12-04
Onderhoud van MDAS
7.6 Configuratiebestanden voor de MDAS-server U kunt deze MDAS-configuratiebestanden bewerken om uw Analysis-implementatie aan te passen: • •
MDAS-configuratiebestand—mdas.properties. MDAS-clientconfiguratiebestand—mdaclient.properties
De configuratiebestanden bevinden zich op deze locaties: •
In Windows C:\Program Files (x86)\SAP BusinessObjects\Tomcat6\webapps\BOE\WEBINF\config\default
•
In UNIX: /tomcat/webapps/BOE/WEB-INF/config/default
7.6.1 MDAS-configuratiebestand—mdas.properties U kunt de werking van een afzonderlijk MDAS-exemplaar configureren door parameters te wijzigen in het bijbehorende bestand mdas.properties. De parameters zijn onder andere de time-out van de server, het maximum aantal cellen dat naar Excel moet worden geëxporteerd en diverse parameters voor ontwikkelings- en testdoeleinden die niet mogen worden gewijzigd en waarnaar niet moet worden verwezen in een productieomgeving. Het is raadzaam het bestand mdas.properties niet te bewerken, tenzij u goed weet welk effect elke parameter op de werking van de MDAS heeft. De wijzigingen die in dit configuratiebestand worden aangebracht, worden pas van kracht wanneer de MDAS opnieuw wordt gestart.
7.6.1.1 Bestandslijst voor mdas.properties
# Turn this value to false in deployed environments to ensure the # server is not using xml validation. This value should be true in # development environments. multidimensional.services.server.xml.use_validation=false # Flag indicating whether or not xml data returned by # MDAS should be pretty printed. This helps debugging # but slows performance multidimensional.services.server.xml.prettyprint=false
37
2012-12-04
Onderhoud van MDAS
# none, info, verbose. multidimensional.services.transport.trace.level=none # The number of milliseconds before idle session is closed by the session # monitor. # Default time is set to 30 minutes multidimensional.services.server.session.monitor.idle.timeout=1800000 # The upper bound on the number of cells that may be exported to csv, # excel, etc. As exporting large data sets requires large amounts of # memory the size of the export is limited. Increasing this # threshold may cause the server to run out of memory. Please # coordinate changes to this value with your memory settings and # expected user load. multidimensional.services.export.cells.limit=100000 # Boolean flag indicating whether or not query chunking is enabled multidimensional.services.query.chunking.enabled=true # For logging BICS profile data purpose, set it to true. multidimensional.services.bics.profiling.enabled=false # Leave an empty line at the end of the file for unix.
7.6.2 MDAS-clientconfiguratiebestand—mdaclient.properties Het bestand mdaclient.properties bevat de volgende parameters: • • • •
Het aantal geretourneerde rijen voordat u een andere serveraanvraag doet. Het aantal geretourneerde kolommen voordat u een andere serveraanvraag doet. De zichtbaarheid van rij-, kolom, en celgegevens. De instelling waarmee wordt geselecteerd of het dialoogvenster "Jumplink" altijd lidsleutels gebruikt of de instelling Weergeven als van het venster Indeling gebruikt.
7.6.2.1 Bestandslijst voor mdas.properties
# Turn this value to false in deployed environments to ensure the # server is not using xml validation. This value should be true in # development environments. multidimensional.services.server.xml.use_validation=false # Flag indicating whether or not xml data returned by # MDAS should be pretty printed. This helps debugging # but slows performance multidimensional.services.server.xml.prettyprint=false # none, info, verbose. multidimensional.services.transport.trace.level=none # The number of milliseconds before idle session is closed by the session # monitor. # Default time is set to 30 minutes multidimensional.services.server.session.monitor.idle.timeout=1800000 # The upper bound on the number of cells that may be exported to csv,
38
2012-12-04
Onderhoud van MDAS
# excel, etc. As exporting large data sets requires large amounts of # memory the size of the export is limited. Increasing this # threshold may cause the server to run out of memory. Please # coordinate changes to this value with your memory settings and # expected user load. multidimensional.services.export.cells.limit=100000 # Boolean flag indicating whether or not query chunking is enabled multidimensional.services.query.chunking.enabled=true # For logging BICS profile data purpose, set it to true. multidimensional.services.bics.profiling.enabled=false # Leave an empty line at the end of the file for unix.
7.7 MDAS-eigenschappen en -meetwaarden In de CMC kunt u MDAS-meetwaarden oproepen en MDAS-eigenschappen configureren. Voor toegang tot de meetwaarden en eigenschappen voert u deze stappen uit: 1.
Selecteer in de CMC in het gedeelte Ordenen de optie Servers. 2. Selecteer Servicecategorieën > Analysis Services. 3. Dubbelklik op het Adaptive Processing Server-exemplaar. U kunt nu de MDAS-eigenschappen configureren, of de pagina Meetwaarden oproepen via het navigatievenster.
7.7.1 Eigenschappenpagina De pagina Eigenschappen bevat instellingen voor de Adaptive Processing Server en de bijbehorende actieve services, inclusief de MDAS. Raadpleeg de bijlage “Servereigenschappen” in de Beheerdershandleiding voor SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform voor meer informatie over servereigenschappen. Eigenschappen van Multi Dimensional Analysis Service •
•
39
"Maximumaantal clientsessies": deze instelling definieert het maximumaantal sessies dat gelijktijdig geopend kan zijn op een bepaalde MDAS-server. Wanneer het aantal open sessies dit aantal heeft bereikt, resulteren verdere pogingen om Analysis-sessies te starten in het foutbericht “server niet beschikbaar”. U kunt deze waarde wijzigen en zo de prestaties van de MDAS optimaliseren, afhankelijk van uw behoeften en de beschikbare hardware. Een hogere waarde kan echter leiden tot prestatieproblemen voor zowel de MDAS als de databaseserver. "Maximumaantal cellen dat door een query geretourneerd wordt": met deze instelling kan een beheerder het maximumaantal cellen bepalen dat aan de gebruiker geretourneerd wordt in één query. De gebruiker kan geen query uitvoeren waarmee een extreem laag aantal cellen wordt
2012-12-04
Onderhoud van MDAS
•
geretourneerd en waarbij veel geheugen wordt verbruikt. Als de query van de gebruiker deze cellimiet overschrijdt, ontvangt de gebruiker een foutbericht. "Maximimumaantal leden dat bij filteren is geretourneerd": met deze instelling kan een beheerder bepalen hoeveel leden worden opgehaald wanneer een lid wordt gefilterd. Een groot aantal opgehaalde leden kan een groot deel van het geheugen in beslag nemen. Er zijn gevallen waarbij een groot aantal leden moet worden opgehaald: • • • • •
Open het venster “Filteren op lid” met een grote platte lijst. Open het venster “Filteren op lid” met een grote hiërarchie en met de structuur volledig uitgevouwen. Vouw een bovenliggend lid dat veel onderliggende elementen heeft, uit. Geef het niveau van leaf-leden weer. Zoek leden met behulp van het jokerteken “*” (sterretje).
7.7.2 Gegevenspagina De pagina Meetwaarden toont informatie over de Adaptive Processing Server en de bijbehorende actieve services, inclusief de MDAS. Raadpleeg de bijlage “Servereigenschappen” in de Beheerdershandleiding voor SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform voor meer informatie over servergegevens. Multi Dimensional Analysis Service-meetwaarden •
•
•
40
"Aantal sessies": met deze instelling wordt het huidige aantal verbindingen van de Analysis-client(s) met de MDAS-server aangegeven. Als er op een client meerdere werkruimten zijn geopend, wordt met elke werkruimte een verbinding aangeduid waarvoor geen time-out is opgetreden. "Aantal query's": het aantal openstaande gegevensaanvragen tussen de Analysis-client en de databaseserver(s). Een actieve query kan worden uitgevoerd tussen alle actieve sessies en alle actieve gegevensbronnen. "Aantal kubussen": met deze instelling wordt het aantal gegevensbronnen aangegeven dat wordt gebruikt om gegevens te leveren voor de verbindingen (die hierboven zijn aangegeven bij het aantal actieve sessies) waarvoor geen time-out is opgetreden.
2012-12-04
Verbindingen met gegevensbronnen
Verbindingen met gegevensbronnen
8.1 OLAP-gegevensbronverbindingen maken Voordat gebruikers kunnen werken met bedrijfsgegevens in Analysis, editie voor OLAP, moet u verbindingen met OLAP-gegevensbronnen maken die de gebruikers kunnen toevoegen aan hun Analysis-werkruimten. Een OLAP-gegevensbronverbinding is een gegevensopslagobject van het BI-platform met alle informatie die Analysis nodig heeft om verbinding te maken met een OLAP-gegevensbron. Dit verbindingsobject wordt vervolgens gekoppeld aan een Analysis-werkruimte. U kunt verbindingen maken met afzonderlijke OLAP-kubussen of SAP BW-query's, of met gegevensbronsystemen die vele kubusssen en query's bevatten. Als een gebruiker een gegevensbronsysteemverbinding toevoegt aan een werkruimte, moet de gebruiker vervolgens een afzonderlijke kubus of query in het systeem kiezen. U maakt nieuwe Analysis-verbindingsobjecten en beheert bestaande verbindingsobjecten in de CMC (Central Management Console). Verbindingen kunnen worden opgeslagen in één map of u kunt submappen maken om uw verbindingsobjecten objecten te groeperen en toegangsrechten toe te kennen. U kunt bijvoorbeeld een map maken voor SAP BW-gegevensbronverbindingen en een andere map voor Microsoft Analysis Services-gegevensbronverbindingen, en gebruikers alleen rechten toekennen voor één van de mappen. Nadat u gegevensbronverbindingen gemaakt hebt, worden deze gegevensbronnen weergegeven in de lijst met gegevensbronnen in het dialoogvenster "Gegevensbron openen" in de Analysis-webclient, zodat uw gebruikers er hun werkruimten aan kunnen toevoegen. Opmerking: • •
In de Analysis-clienttoepassing worden alle gegevensbronnen weergegeven in een platte lijst, zelfs als u ze ordent op mappen in de CMC. OLAP-verbindingen worden gedeeld met andere toepassingen, zoals SAP Crystal Reports, SAP BusinessObjects Web Intelligence en het Hulpprogramma voor informatieontwerp.
Verwante onderwerpen • IIS configureren voor MSAS-connectiviteit • Analysis-gegevensbronverbindingen beheren
41
2012-12-04
Verbindingen met gegevensbronnen
8.1.1 Een nieuw verbindingsobject voor een gegevensbronsysteem maken 1. Start de Central Management Console. Klik bijvoorbeeld in Windows op Start > Alle programma's > SAP Business Intelligence > SAP BusinessObjects BI-platform 4 > SAP BusinessObjects BI-platform Central Management Console. 2. Meld u aan bij de Central Management Console. 3. Selecteer in de CMC in het gedeelte Ordenen de optie OLAP-verbindingen. 4. Selecteer de map waarin uw nieuwe verbinding geplaatst moet worden. U kunt de map Verbindingen of een willekeurige submap selecteren of een nieuwe submap maken. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Klik op Nieuwe verbinding. Typ een naam en eventueel een beschrijving voor de verbinding. Selecteer een OLAP-provider in de lijst. Voer de providerspecifieke servergegevens in, zoals de servernaam. Selecteer een verificatietype. Klik op Opslaan om de verbinding te maken. De verbinding is nu beschikbaar en kan door gebruikers worden toegevoegd aan een werkruimte.
Verwante onderwerpen • Verbindingsinstellingen voor gegevensbronnen • Een kubus of query zoeken • Verificatie
8.1.2 Een nieuw verbindingsobject maken voor een kubus of query 1. Start de Central Management Console. Klik bijvoorbeeld in Windows op Start > Alle programma's > SAP Business Intelligence > SAP BusinessObjects BI-platform 4 > SAP BusinessObjects BI-platform Central Management Console. 2. Meld u aan bij de Central Management Console. 3. Selecteer in de CMC in het gedeelte Ordenen de optie OLAP-verbindingen. 4. Selecteer de map waarin uw nieuwe verbinding geplaatst moet worden. U kunt de map Verbindingen of een willekeurige submap selecteren of een nieuwe submap maken.
42
2012-12-04
Verbindingen met gegevensbronnen
5. 6. 7. 8. 9.
Klik op Nieuwe verbinding. Typ een naam en eventueel een beschrijving voor de verbinding. Selecteer een OLAP-provider in de lijst. Voer de providerspecifieke servergegevens in, zoals de servernaam. Klik op Verbinding maken.
10. Geef indien nodig uw referenties op en klik op OK. 11. Zoek in de "Kubusbrowser", selecteer de kubus of query die u voor deze verbinding wilt gebruiken en klik op Selecteren. U kunt handmatig door de mappen in de kubusbrowser bladeren om uw kubus of query te vinden, of u kunt ernaar zoeken. 12. Selecteer een verificatietype. 13. Klik op Opslaan om de verbinding te maken. De verbinding is nu beschikbaar en kan door gebruikers worden toegevoegd aan een werkruimte. Verwante onderwerpen • Verbindingsinstellingen voor gegevensbronnen • Een kubus of query zoeken • Verificatie
8.1.3 Een kubus of query zoeken De Kubusbrowser biedt zoekfuncties om u te helpen bij het zoeken naar een kubus of SAP BW-query binnen een gegevensbronsysteem. Zoeken in de kubusbrowser U kunt een zoekreeks typen in het tekstveld boven in de kubusbrowser om een kubus of SAP BW-query te zoeken. Opmerking: Voor SAP BW-gegevensbronnen kunt u de gegevens alleen bekijken op Bijschrift of Naam. Deze keuze heeft geen gevolgen voor de zoekopdracht zelf. Als u zoekresultaten krijgt die geen betrekking lijken te hebben op uw zoektermen, schakelt u tussen Naam en Bijschrift om de relevante resultaten voor uw zoektermen te zien. Als er geen kubussen zijn die overeenkomen met de zoekopdracht, wordt “Geen kubussen gevonden” weergegeven. Met de knop Terug naar kubuslijst kunt u de zoekresultaten wissen en teruggaan naar de volledige gegevensbronlijst. In Analysis worden dezelfde zoektechnieken gebruikt als in veelgebruikte zoekmachines op internet:
43
2012-12-04
Verbindingen met gegevensbronnen
Zoekreeks
Zoekresultaten
Hiermee worden alle kubussen en query's gevonden waarvan de namen het woord omzet bevatten, zoals omzetrapporten en winkelomzet. Opmerking: Als u zoekt naar omzet, wordt met deze zoekopdracht de kubus met de naam omzet2008 niet gevonden. Als u naar omzet2008 wilt zoeken, kunt u zoeken naar omzet*. Zie de sectie Jokertekens gebruiken in uw zoekopdracht
omzet
Hiermee worden alleen kubussen en query's gevonden waarvan de naam de precieze tekst tussen de aanhalingstekens bevat. "omzetrapporten" In dit voorbeeld vindt de zoekopdracht wel omzetrapporten maar niet omzet- en inkooprapporten.
omzetrapporten
Bij meerdere termen wordt impliciet AND opgenomen. In dit voorbeeld worden met de zoekopdracht alle kubussen en query's gevonden waarvan de naam de woorden omzet en rapporten bevat. • omzetrapporten • omzet- en inkooprapporten Hiermee worden kubussen en query's gevonden waarvan de naam het woord omzet of het woord rapporten bevat. OR moet met hoofdletters worden ingevoerd.
omzet OR rapporten
In dit voorbeeld worden kubussen en query's met deze namen gevonden: • omzetrapporten • omzetrapporten • rapporten • winkelomzet
Opmerking: zoektermen zijn niet hoofdlettergevoelig. Zoeken naar omzet is hetzelfde als zoeken naar Omzet of OMZET of omZEt. Jokertekens gebruiken in de zoekopdracht U kunt jokertekens gebruiken in de zoekreeks.
44
Jokerteken
Betekenis
*
Een tekenreeks met nul of meer tekens. Met de zoekopdracht omzet* vindt u bijvoorbeeld zowel omzet als omzet2008.
2012-12-04
Verbindingen met gegevensbronnen
8.1.4 Een gegevensverbinding kopiëren 1. Start de Central Management Console. Klik bijvoorbeeld in Windows op Start > Alle programma's > SAP Business Intelligence > SAP BusinessObjects BI-platform 4 > SAP BusinessObjects BI-platform Central Management Console. 2. Meld u aan bij de Central Management Console. 3. Selecteer in de CMC in het gedeelte Ordenen de optie OLAP-verbindingen. 4. Klik op de verbinding die u wilt kopiëren. 5. Klik op Verbinding kopiëren. 6. Typ een naam en eventueel een beschrijving voor de verbinding. U kunt de gekopieerde verbinding nu opslaan of de verbindingsinstellingen wijzigen. 7. Klik op Opslaan om de verbinding te maken. De verbinding is nu beschikbaar en kan door gebruikers worden toegevoegd aan een werkruimte. Verwante onderwerpen • Verbindingsinstellingen voor gegevensbronnen
8.1.5 Verificatie U kunt het verificatietype instellen dat moet worden gebruikt wanneer gebruikers nieuwe werkruimten maken of zich aanmelden bij bestaande werkruimten. U kunt kiezen uit de volgende verificatietypen wanneer u een Analysis-verbinding maakt in de CMC: Aanwijzing Indien dit type geselecteerd is voor de verbinding, wordt de eindgebruiker in een dialoogvenster gevraagd de gebruikersnaam en het wachtwoord in te voeren wanneer via de Analysis-toepassing verbinding wordt gemaakt. Opmerking: De gebruikersnaam en het wachtwoord zijn niet gecodeerd door Analysis. Ter beveiliging van gebruikersnamen en wachtwoorden moet u SSL inschakelen op de webtoepassingsserver. SSO (eenmalige aanmelding) Wanneer de optie voor eenmalige aanmelding geselecteerd is, meldt de gebruiker zich één keer aan bij het BI-startpunt, waarna deze verbinding kan maken met de backend-servers in Analysis zonder de
45
2012-12-04
Verbindingen met gegevensbronnen
gebruikersnaam en het wachtwoord nogmaals te hoeven invoeren. Analysis (via de MDAS) haalt automatisch de referenties op uit de huidige sessie van het BI-startpunt en draagt deze over aan de server. De volgende OLAP-providers ondersteunen eenmalige aanmelding: Gegevensbron
Verificatie
SAP BW
SAP-verificatie inclusief SNC (Secure Network Communications)
Microsoft Analysis Services
Windows Active Directory
SAP BusinessObjects Planning and Consolidation
Enterprise
SAP BusinessObjects Extended Analytics (alleen v10)
Windows Active Directory, LDAP of Enterprise
SAP BusinessObjects Profitability and Cost Management
Enterprise
Voor Microsoft Analysis Services werkt eenmalige aanmelding alleen als aan de volgende voorwaarden wordt voldaan: 1. SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform is juist geconfigureerd voor Active Directory-verificatie in een Java-omgeving. Raadpleeg de Beheerdershandleiding voor SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform en de technische instructie Active Directory-verificatie configureren met behulp van Java-toepassingsservers voor meer informatie. 2. Alle CMS- en MDAS-exemplaren moeten worden gestart met dezelfde domeinaccount. Deze serviceaccount moet worden vertrouwd voor overdracht in Active Directory. 3. De gebruiker meldt zich aan op het BI-startpunt met behulp van de invoegtoepassing voor Active Directory-verificatie. Vooraf gedefinieerd Wanneer u deze optie hebt geselecteerd, voert u een specifieke gebruikersnaam en een specifiek wachtwoord in die worden opgeslagen als onderdeel van het verbindingsobject. De opgeslagen gebruikersnaam en het wachtwoord worden altijd gebruikt voor de verificatie naar de backend-server wanneer dit verbindingsobject wordt geopend vanuit Analysis. Net als bij eenmalige aanmelding hoeft de eindgebruiker voor dit verificatietype geen gebruikersnaam en wachtwoord in te voeren in Analysis. Deze optie is echter niet altijd geschikt, omdat dezelfde referenties worden gebruikt voor alle gebruikers die de kubus via deze verbinding openen.
46
2012-12-04
Verbindingen met gegevensbronnen
8.2 De verbindingsinstellingen wijzigen Als u een bestaande verbinding hebt met een OLAP-gegevensbron waarvan de verbindingsgegevens zijn gewijzigd, kunt u de verbindingsinstellingen wijzigen. U dient voldoende maprechten te hebben om een verbinding te kunnen bewerken.
8.2.1 Verbindingsinstellingen wijzigen 1. Start de Central Management Console. Klik bijvoorbeeld in Windows op Start > Programma's > SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform 4 > SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform > Central Management Console. 2. Meld u aan bij de Central Management Console. 3. Selecteer in de CMC in het gedeelte Ordenen de optie OLAP-verbindingen. Er wordt een lijst met verbindingen weergegeven. Opmerking: Als de lijst met verbindingen leeg is, moet u een nieuwe OLAP-verbinding maken zodat de gegevensanalisten in uw bedrijf met Analysis-werkruimten kunnen gaan werken. 4.
Selecteer de verbinding die u wilt bewerken en klik op Verbinding bewerken. Opmerking: Als u het recht 'Objecten aan de map toevoegen' niet hebt in het BI-platformsysteem, kunt u geen verbindingen bewerken en is de knop Verbinding bewerken niet beschikbaar. U kunt nu de inhoud van velden wijzigen om uw OLAP-verbinding opnieuw te configureren.
5. Klik op Opslaan om de nieuwe instellingen voor de verbinding op te slaan. Verwante onderwerpen • OLAP-gegevensbronverbindingen maken • Verbindingsinstellingen voor gegevensbronnen
8.3 Een verbinding verwijderen
47
2012-12-04
Verbindingen met gegevensbronnen
Als de gegevensbronverbinding niet langer in gebruik is, kunt u de verbinding verwijderen. Opmerking: Als u een verbinding verwijdert die nog door een werkruimte wordt gebruikt, wordt de werkruimte onbruikbaar. U moet dan ook in de Central Management Console controleren dat geen werkruimten een verbinding gebruiken voordat u die verbinding verwijdert. Verwante onderwerpen • Een lijst weergeven met werkruimten die gebruikmaken van een gegevensbron
8.3.1 Een verbinding verwijderen 1. Start de Central Management Console. Klik bijvoorbeeld in Windows op Start > Alle programma's > SAP Business Intelligence > SAP BusinessObjects BI-platform 4 > SAP BusinessObjects BI-platform Central Management Console. 2. Meld u aan bij de Central Management Console. 3. Selecteer in de CMC in het gedeelte Ordenen de optie OLAP-verbindingen. Er wordt een lijst met verbindingen weergegeven. 4. Klik op de verbinding die u wilt verwijderen. 5. Kies Beheren > Verwijderen in het menu.
8.4 Een verbinding naar een andere map verplaatsen U kunt gegevensbronverbindingen naar een andere map verplaatsen in de CMC
8.4.1 Een verbindingsobject verplaatsen 1. Start de Central Management Console. Klik bijvoorbeeld in Windows op Start > Alle programma's > SAP Business Intelligence > SAP BusinessObjects BI-platform 4 > SAP BusinessObjects BI-platform Central Management Console. 2. Meld u aan bij de Central Management Console.
48
2012-12-04
Verbindingen met gegevensbronnen
3.
Selecteer in de CMC in het gedeelte Ordenen de optie OLAP-verbindingen.
4. Selecteer de verbinding die u wilt verplaatsen. 5. Klik op Ordenen > Verplaatsen naar. 6. Selecteer een doelmap en klik op Verplaatsen
8.5 Verbindingsinstellingen voor gegevensbronnen In deze sectie worden de providerspecifieke verbindingsinstellingen van alle ondersteunde OLAP-gegevensbronnen beschreven: • • • • • • •
Verbindingsinstellingen voor SAP NetWeaver Business Warehouse-gegevensbronnen Verbindingsinstellingen voor Microsoft Analysis Services-gegevensbronnen Verbindingsinstellingen voor SAP BusinessObjects Profitability- en Cost Management-gegevensbronnen Verbindingsinstellingen voor SAP BusinessObjects Extended Analytics-gegevensbronnen Verbindingsinstellingen voor SAP BusinessObjects Planning and Consolidation-gegevensbronnen Verbindingsinstellingen voor SAP HANA-gegevensbronnen Verbindingsinstellingen voor Teradata-gegevensbronnen
Zie de documentatie bij deze producten voor meer informatie.
8.5.1 Verbindingsinstellingen voor SAP NetWeaver Business Warehouse-gegevensbronnen Verbinding maken met een toepassingsserver Kies Server als servertype wanneer u rechtstreeks verbinding wilt maken met een SAP BW-toepassingsserver. De volgende informatie is nodig om verbinding te maken met een toepassingsserver: • • • •
Systeem: de id met drie tekens van het SAP-systeem Server: de naam of het IP-adres van de toepassingsserver Systeemnummer Client: het driecijferige clientnummer
Verbinding maken met een aanmeldingsgroep U kunt de SAP-taakverdeling optimaliseren door verbinding te maken met een aanmeldingsgroep. Kies Groep als servertype wanneer u verbinding wilt maken met een aanmeldingsgroep. De volgende informatie is nodig om verbinding te maken met een aanmeldingsgroep: • •
49
Systeem: de id met drie tekens van het SAP-systeem Groepsnaam: de naam van de aanmeldingsgroep
2012-12-04
Verbindingen met gegevensbronnen
• •
Berichtenserver: de naam of het IP-adres van de berichtenserver Client: het driecijferige clientnummer
Een taal instellen In het taalveld kunt u een ISO-taalcode met twee tekens invoeren. Voer bijvoorbeeld EN voor Engels, DE voor Duits of FR voor Frans in. De taalcode die u hier invoert, wordt gebruikt wanneer verbinding wordt gemaakt met de server om een gegevensbron te kiezen. U kunt ook opgeven of de taalcode al dan niet moet worden opgeslagen als onderdeel van het verbindingsobject voor de gegevensbron. Als u ervoor kiest de taal op te slaan, worden alle Analysis-werkruimten die naar deze gegevensbron verwijzen, geregistreerd in deze opgegeven taal. Als u ervoor kiest de taal niet op te slaan, worden de Analysis-werkruimten die naar de gegevensbron verwijzen, geregistreerd in de taal van de actieve gebruikerssessie in BI-platform. Verificatietypen De volgende verificatietypen worden ondersteund voor SAP BW-gegevensbronnen: •
Aanwijzing De gebruiker wordt gevraagd om een SAP-gebruikersnaam en -wachtwoord voor verificatie bij de gegevensbron.
•
SSO Wanneer de gebruiker een Analysis-werkruimte opent, worden de SAP-aanmeldingsgegevens opgehaald uit de huidige gebruikerssessie in BI-platform. De gebruiker wordt niet gevraagd om een gebruikersnaam of wachtwoord. Als u deze optie wilt gebruiken, moet SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform juist zijn geconfigureerd voor SAP-verificatie. Raadpleeg de sectie “SAP-verificatie” in de Beheerdershandleiding voor SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform voor meer informatie.
•
Vooraf gedefinieerd Hiermee wordt verbinding gemaakt met de gegevensbron via de SAP-gebruikersnaam en het SAP-wachtwoord die zijn opgeslagen als onderdeel van de verbinding.
8.5.2 Verbindingsinstellingen voor Microsoft Analysis Services-gegevensbronnen Deze verbindingsinstellingen kunnen worden geconfigureerd voor Microsoft OLAP-gegevensbronnen, zoals Microsoft SQL Server 2012 Analysis Services:
50
2012-12-04
Verbindingen met gegevensbronnen
Instelling
Beschrijving
Serverinformatie
Maak verbinding met een kubus op een Analysis Services-server door de URL op te geven naar het IIS-exemplaar waarmee XMLA-aanvragen voor de server worden verwerkt. Bijvoorbeeld: http:///olap/msmdpump.dll, waarbij staat voor de naam van uw IIS-server. U kunt localhost als IIS-servernaam gebruiken als alles op één server is geïnstalleerd. Stel het verificatietype in dat moet worden gebruikt als gebruikers nieuwe werkruimten maken of zich aanmelden bij bestaande werkruimten. U kunt kiezen uit de volgende mogelijkheden: • Aanwijzing Gebruikers altijd vragen om aanmeldingsreferenties.
Verificatietype
•
SSO (eenmalige aanmelding) Gebruikt de referenties die gebruikers opgeven voor aanmelding bij hun BI-platformsessies.
•
Vooraf gedefinieerd Gebruik altijd de gebruikersnaam en het wachtwoord die zijn opgegeven tijdens het maken van de verbinding door de beheerder.
Raadpleeg de documentatie van Microsoft voor Analysis Services voor meer informatie. Deze documentatie is beschikbaar als onderdeel van de Microsoft SQL Server Analysis Services-installatie of op de MSDN-website op http://msdn.microsoft.com/library/. Raadpleeg dit Microsoft-artikel voor meer informatie over configuratie van HTTP-toegang tot SQL Server Analysis Services: http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc917711.aspx
8.5.3 Verbindingsinstellingen voor SAP BusinessObjects Profitability- en Cost Management-gegevensbronnen Deze verbindingsinstellingen kunnen worden geconfigureerd met Profitability and Cost Management-gegevensbronnen:
51
Instelling
Beschrijving
Serverinformatie
Maak verbinding met een kubus op een Profitability and Cost Managementserver door de URL op te geven naar de webserver waarmee XMLA-aanvragen voor de server worden verwerkt.
2012-12-04
Verbindingen met gegevensbronnen
Instelling
Beschrijving
Stel het verificatietype in dat moet worden gebruikt als gebruikers nieuwe werkruimten maken of zich aanmelden bij bestaande werkruimten. U kunt kiezen uit de volgende mogelijkheden: • Aanwijzing Gebruikers altijd vragen om aanmeldingsreferenties. Verificatietype
•
SSO (eenmalige aanmelding) Gebruikt de referenties die gebruikers opgeven voor aanmelding bij hun BI-platformsessies.
•
Vooraf gedefinieerd Gebruik altijd de gebruikersnaam en het wachtwoord die zijn opgegeven tijdens het maken van de verbinding door de beheerder.
Zie voor meer informatie de documentatie voor Profitability and Cost Management.
8.5.4 Verbindingsinstellingen voor SAP BusinessObjects Extended Analytics-gegevensbronnen De volgende verbindingsinstellingen kunnen worden geconfigureerd met Extended Analytics-gegevensbronnen:
52
Instelling
Beschrijving
Serverinformatie
Maak verbinding met een kubus op een Extended Analytics-server door de URL op te geven naar de webserver waarmee XMLA-aanvragen voor de server worden verwerkt.
2012-12-04
Verbindingen met gegevensbronnen
Instelling
Beschrijving
Stel het verificatietype in dat moet worden gebruikt als gebruikers nieuwe werkruimten maken of zich aanmelden bij bestaande werkruimten. U kunt kiezen uit de volgende mogelijkheden: • Aanwijzing Gebruikers altijd vragen om aanmeldingsreferenties. • Verificatietype
Eenmalige aanmelding (alleen beschikbaar met Extended Analytics versie 10) Gebruikt de referenties die gebruikers opgeven voor aanmelding bij hun BI-platformsessies.
•
Vooraf gedefinieerd Gebruik altijd de gebruikersnaam en het wachtwoord die zijn opgegeven tijdens het maken van de verbinding door de beheerder.
Zie de documentatie bij Extended Analytics voor meer informatie.
8.5.5 Verbindingsinstellingen voor SAP BusinessObjects Planning and Consolidation-gegevensbronnen Deze verbindingsinstellingen kunnen worden geconfigureerd met Planning and Consolidation-gegevensbronnen:
53
Instelling
Beschrijving
Serverinformatie
Maak verbinding met een kubus op een Planning and Consolidation-server door de URL op te geven naar de webserver waarmee XMLA-aanvragen voor de server worden verwerkt.
2012-12-04
Verbindingen met gegevensbronnen
Instelling
Beschrijving
Stel het verificatietype in dat moet worden gebruikt als gebruikers nieuwe werkruimten maken of zich aanmelden bij bestaande werkruimten. U kunt kiezen uit de volgende mogelijkheden: • Aanwijzing Gebruikers altijd vragen om aanmeldingsreferenties. Verificatietype
•
SSO (eenmalige aanmelding) Gebruikt de referenties die gebruikers opgeven voor aanmelding bij hun BI-platformsessies.
•
Vooraf gedefinieerd Gebruik altijd de gebruikersnaam en het wachtwoord die zijn opgegeven tijdens het maken van de verbinding door de beheerder.
Zie voor meer informatie de documentatie voor Planning and Consolidation.
8.5.6 Verbindingsinstellingen voor SAP HANA-gegevensbronnen De volgende verbindingsinstellingen kunnen worden geconfigureerd met SAP HANA-gegevensbronnen: Instelling
Beschrijving
Server
Voer de naam van de server in.
Poort
Voer het JDBC-poortnummer voor de verbinding in. Stel het verificatietype in dat moet worden gebruikt als gebruikers nieuwe werkruimten maken of zich aanmelden bij bestaande werkruimten. U kunt kiezen uit de volgende mogelijkheden: • Aanwijzing Gebruikers altijd vragen om aanmeldingsreferenties.
Verificatietype •
Vooraf gedefinieerd Gebruik altijd de gebruikersnaam en het wachtwoord die zijn opgegeven tijdens het maken van de verbinding door de beheerder.
Zie de documentatie voor SAP HANA op de SAP Help Portal op http://help.sap.com voor meer informatie.
54
2012-12-04
Verbindingen met gegevensbronnen
8.5.7 Verbindingsinstellingen voor Teradata-gegevensbronnen De volgende verbindingsinstellingen kunnen worden ingesteld voor Teradata OLAP-gegevensbronnen: Instelling
Beschrijving
Serverinformatie
Voer een URL naar een Teradata-server die XMLA-aanvragen verwerkt. Stel het verificatietype in dat moet worden gebruikt als gebruikers nieuwe werkruimten maken of zich aanmelden bij bestaande werkruimten. U kunt kiezen uit de volgende mogelijkheden: • Aanwijzing Gebruikers altijd vragen om aanmeldingsreferenties.
Verificatietype •
Vooraf gedefinieerd Gebruik altijd de gebruikersnaam en het wachtwoord die zijn opgegeven tijdens het maken van de verbinding door de beheerder.
Zie de documentatie bij Teradata voor meer informatie.
8.6 Analysis-gegevensbronverbindingen beheren De CMC (Central Management Console) is een webprogramma voor het beheren van Analysis-gegevensbronverbindingen en -werkruimten, gebruikersaccounts, rechten, mappen, serverinstellingen en licentiesleutels. Alleen BI-platformbeheerders hebben toegang tot de CMC. Raadpleeg de Beheerdershandleiding voor SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform voor informatie over aanmelding bij de CMC. In de CMC kunt u de eigenschappen van opgeslagen objecten voor Analysis-gegevensbronverbindingen wijzigen. U kunt ook een lijst weergeven met werkruimten die gebruikmaken van de gegevensbron.
8.6.1 De titel en beschrijving van een Analysis-gegevensbronverbinding bewerken In de CMC kunt u de titel- en beschrijvingseigenschappen van opgeslagen objecten voor Analysis-gegevensbronverbindingen wijzigen.
55
2012-12-04
Verbindingen met gegevensbronnen
8.6.1.1 De eigenschappen van bestaande objecten voor gegevensbronverbindingen wijzigen 1. Start de Central Management Console. Klik bijvoorbeeld in Windows op Start > Alle programma's > SAP Business Intelligence > SAP BusinessObjects BI-platform 4 > SAP BusinessObjects BI-platform Central Management Console. 2. Meld u aan bij de Central Management Console. 3. Selecteer in de CMC in het gedeelte Ordenen de optie OLAP-verbindingen. Een lijst met alle gegevensbronverbindingen wordt weergegeven. 4. Dubbelklik op een verbinding om de bijbehorende pagina Eigenschappen te openen. 5. Breng de gewenste wijzigingen aan en klik op Opslaan.
8.6.2 Een lijst weergeven met werkruimten die gebruikmaken van een gegevensbron Een Analysis-gegevensbronverbinding kan worden gebruikt door verschillende werkruimten. Controleer voordat u een verbinding verwijdert of de lijst met werkruimten die gebruikmaken van die verbinding, leeg is.
8.6.2.1 Een lijst weergeven met werkruimten die gebruikmaken van een gegevensbronverbinding 1. Start de Central Management Console. Klik bijvoorbeeld in Windows op Start > Alle programma's > SAP Business Intelligence > SAP BusinessObjects BI-platform 4 > SAP BusinessObjects BI-platform Central Management Console. 2. Meld u aan bij de Central Management Console. 3. Selecteer in de CMC in het gedeelte Ordenen de optie OLAP-verbindingen. 4. Selecteer een gegevensbronverbinding en klik op Acties > Werkruimten. U kunt ook met de rechtermuisknop op de verbinding klikken en Werkruimten selecteren.
56
2012-12-04
Verbindingen met gegevensbronnen
De lijst met werkruimten die op dit moment gebruikmaken van de gegevensbronverbinding, wordt weergegeven.
8.6.3 Toegang tot Analysis-gegevensbronverbindingen wijzigen Nadat u een gegevensbronverbinding met BI-platform hebt opgeslagen, kunt u de toegangsrechten daarvoor via de CMC wijzigen.
8.6.3.1 Toegang tot gegevensbronverbindingen wijzigen 1. Start de Central Management Console. Klik bijvoorbeeld in Windows op Start > Alle programma's > SAP Business Intelligence > SAP BusinessObjects BI-platform 4 > SAP BusinessObjects BI-platform Central Management Console. 2. Meld u aan bij de Central Management Console. 3. Selecteer in de CMC in het gedeelte Ordenen de optie OLAP-verbindingen. 4. Selecteer een gegevensbronverbinding en klik op Beheren > Gebruikersbeveiliging. U kunt ook met de rechtermuisknop op de gegevensbronverbinding klikken en Gebruikersbeveiliging selecteren. 5. Klik op de naam van de gebruiker of groep waarvoor u de toegang wilt wijzigen en klik op Beveiliging toewijzen. 6. Wijs de gewenste toegangsniveaus of rechten toe en klik op OK Opmerking: Als een van de selectievakjes voor overname is ingeschakeld, kunnen de toegewezen toegangsniveaus of -rechten worden overschreven door de overgenomen toegangsrechten. Raadpleeg de sectie “Rechten instellen” in de Beheerdershandleiding voor SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform voor meer informatie over het toewijzen van rechten en toegangsniveaus.
8.6.4 Een Analysis-gegevensbronverbinding vervangen
57
2012-12-04
Verbindingen met gegevensbronnen
In bepaalde gevallen wilt u mogelijk de gegevensbron die voor een werkruimte wordt gebruikt, vervangen door een andere gegevensbron. Redenen voor het vervangen van een gegevensbron kunnen onder meer de volgende zijn: • •
De gegevensbron die voor de werkruimte werd gebruikt, is verwijderd en gebruikers kunnen de werkruimte nu niet meer openen. U wilt bepaalde details van een gegevensbronverbinding bewerken (bijvoorbeeld verbinden met een andere server), maar u wilt het bestaande object voor de gegevensbronverbinding niet wijzigen. In plaats daarvan wilt u een nieuwe gegevensbron maken en de werkruimte bijwerken om deze nieuwe verbinding te gebruiken.
8.6.4.1 Een gegevensbronverbinding vervangen 1. Start de Central Management Console. Klik bijvoorbeeld in Windows op Start > Alle programma's > SAP Business Intelligence > SAP BusinessObjects BI-platform 4 > SAP BusinessObjects BI-platform Central Management Console. 2. Meld u aan bij de Central Management Console. 3. Selecteer Mappen of Persoonlijke mappen in het gedeelte Ordenen van de CMC. 4. Vouw de map zo nodig uit om de werkruimte op te zoeken waarvan u de verbinding wilt vervangen. 5. Selecteer de werkruimte en kies vervolgens Verbindingen in het menu Acties. 6. Klik op Verbinding vervangen boven aan de pagina waarop de verbindingen worden weergegeven. 7. Zoek in de kolom Huidige verbinding de verbinding op die u wilt vervangen en klik dan in de kolom Vervangen door op de pijl aan de rechterkant van de naam van de verbinding om een lijst met beschikbare verbindingen te openen. 8. Kies een vervangende verbinding uit de lijst. 9. Als u de wijzigingen wilt toepassen op alle werkruimten die gebruikmaken van dezelfde verbinding, selecteert u de optie Wijzigingen toepassen op alle werkruimten. 10. Klik op Opslaan en daarna op Sluiten. Als de verbinding is vervangen, opent u de werkruimte in het BI-startpunt om de controleren of de werkruimte aan de nieuwe verbinding is gekoppeld. Opmerking: • •
•
58
De huidige verbinding en de nieuwe verbinding moeten dezelfde gegevensindeling hebben. Alle verbindingen in een Analysis-werkruimte moeten verschillend zijn. Als u meerdere verbindingen vervangt door dezelfde nieuwe verbinding, moet u zorgen dat alle verbindingen verschillend zijn. Als niet alle verbindingen verschillend zijn, kan de werkruimte niet worden geopend. Wanneer u de optie Wijzigingen toepassen op alle werkruimten kiest, worden werkruimten die de nieuwe verbinding al gebruiken, niet gewijzigd.
2012-12-04
Werkruimten beheren
Werkruimten beheren
9.1 Overzicht De CMC (Central Management Console) is een webprogramma voor het beheren van Analysis-gegevensbronverbindingen en -werkruimten, gebruikersaccounts, rechten, mappen, serverinstellingen en licentiesleutels. Alleen BI-platformbeheerders hebben toegang tot de CMC. Vanuit de CMC kunt u de eigenschappen van een opgeslagen Analysis-werkruimte wijzigen.
9.2 De titel, beschrijving en trefwoorden van een Analysis-werkruimte bewerken U kunt de CMC of het BI-startpunt gebruiken om de titel, beschrijving en trefwoorden te bewerken van een Analysis-werkruimte die naar SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform is gepubliceerd.
9.2.1 De titel, beschrijving en trefwoorden van een Analysis-werkruimte bewerken in de CMC 1. Start de Central Management Console. Klik bijvoorbeeld in Windows op Start > Alle programma's > SAP Business Intelligence > SAP BusinessObjects BI-platform 4 > SAP BusinessObjects BI-platform Central Management Console. 2. Meld u aan bij de Central Management Console. 3. Selecteer Mappen of Persoonlijke mappen in het gedeelte Ordenen van de CMC. 4. Vouw de maplijst zo nodig uit om de werkruimte op te zoeken waarvan u de eigenschappen wilt bewerken en dubbelklik vervolgens op de naam van de werkruimte om de pagina Eigenschappen te openen. 5. Breng de gewenste wijzigingen aan en klik op Opslaan.
59
2012-12-04
Werkruimten beheren
9.2.2 De titel, beschrijving en trefwoorden van een Analysis-werkruimte bewerken in het BI-startpunt 1. Open BI launch pad en meld u aan. Klik bijvoorbeeld in Windows op Start > Alle programma's > SAP Business Intelligence > SAP BusinessObjects BI-platform 4 > SAP BusinessObjects BI-platform Central Management Console. 2. Klik op het tabblad Documenten. 3. Vouw de maplijst zo nodig uit om de werkruimte op te zoeken waarvan u de eigenschappen wilt bewerken en selecteer vervolgens de naam van de werkruimte. 4. Klik op Weergave > Eigenschappen om de pagina Eigenschappen te openen. 5. Breng de gewenste wijzigingen aan en klik op OK.
9.3 Een lijst weergeven met de verbindingen die aan de werkruimte zijn gekoppeld Een Analysis-werkruimte kan worden gekoppeld aan verschillende objecten voor gegevensbronverbindingen.
9.3.1 Een lijst weergeven met de verbindingsobjecten die aan de werkruimte zijn gekoppeld 1. Start de Central Management Console. Klik bijvoorbeeld in Windows op Start > Alle programma's > SAP Business Intelligence > SAP BusinessObjects BI-platform 4 > SAP BusinessObjects BI-platform Central Management Console. 2. Meld u aan bij de Central Management Console. 3. Selecteer Mappen of Persoonlijke mappen in het gedeelte Ordenen van de CMC. 4. Vouw de maplijst zo nodig uit om de werkruimte op te zoeken waarvan u de verbindingen wilt weergeven. 5. Selecteer de werkruimte en klik op Acties > Verbindingen. Alle verbindingsobjecten die zijn gekoppeld aan de werkruimte worden weergegeven.
60
2012-12-04
Schalen en prestaties
Schalen en prestaties
10.1 MDAS-exemplaren clusteren De Multi-Dimensional Analysis Service is inherent gebonden aan het geheugen. Naarmate het aantal gebruikers toeneemt, neemt ook het aantal query's dat moet worden verwerkt toe, waardoor de geheugenvereisten voor de MDAS ook weer toenemen. Om deze reden wilt u mogelijk meerdere MDAS-exemplaren samenvoegen in een cluster. Analysis identificeert geclusterde MDAS-exemplaren automatisch en maakt hier gebruik van zonder verdere configuratie. Raadpleeg de Beheerdershandleiding voor SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform voor meer informatie over clustering van BI-platformservers en -services, waaronder de MDAS . Voor meer informatie over de optimalisatie van geheugen raadpleegt u de SAP BusinessObjects BI Sizing Companion Guide.
10.2 Taakverdeling Net als andere BI-platformservices kunt u meerdere MDAS-exemplaren installeren. Wanneer u de MDAS hebt geïnstalleerd op één computer, kunt u meerdere MDAS-exemplaren op de desbetreffende computer maken met de CCM (Central Configuration Manager). U kunt ook de MDAS op meerdere computers installeren voor een betere taakverdeling. Raadpleeg de Beheerdershandleiding voor SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform voor meer informatie over clustering van BI-platformservers en -services, waaronder de MDAS . Verwante onderwerpen • Server-failover • MDAS-exemplaren clusteren
61
2012-12-04
Schalen en prestaties
10.3 Prestaties optimaliseren De prestaties van Analysis kunnen worden geoptimaliseerd door de aanbevelingen in de SAP BusinessObjects BI Sizing Companion Guide op te volgen.
62
2012-12-04
Toezicht en logboekregistratie
Toezicht en logboekregistratie
11.1 Controle Controle is een functie van het BI-platform waarmee beheerders belangrijke gebeurtenissen in BI-platformservers en -toepassingen kunnen registreren, zoals het openen van gegevensbronverbindingen en het aanpassen van werkruimten. Met de vastgelegde informatie heeft u een beter inzicht in de informatie die wordt opgevraagd, hoe deze wordt opgevraagd en gewijzigd en wie deze bewerkingen uitvoert. Analysis registreert een controlegebeurtenis wanneer een van de volgende handelingen wordt uitgevoerd: • • • • • • • • •
Er wordt een nieuwe werkruimte- of analyseweergave gemaakt. Er wordt een werkruimte- of analyseweergave opgeslagen. Er wordt een werkruimte- of analyseweergave verwijderd. Er wordt een werkruimte- of analyseweergave bekeken. Er wordt een werkruimte- of analyseweergave geëxporteerd in een andere indeling. Er wordt een verbinding met een MDAS tot stand gebracht. Er wordt een verbinding met een MDAS gesloten. Er wordt een verbinding met een gegevensbron tot stand gebracht. Er wordt een verbinding met een gegevensbron gesloten.
Voor meer informatie over de controlefunctie raadpleegt u de sectie “Controle” in de Beheerdershandleiding voor SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform.
11.2 Traceringslogboek Met tracering kunnen systeembeheerders en ondersteuningsmedewerkers de prestaties van BI-platformonderdelen (servers en webtoepassingen) controleren, evenals de activiteiten die binnen de gecontroleerde onderdelen plaatsvinden. Traceringen zijn opnames van gebeurtenissen die plaatsvinden tijdens de bewerking van een gecontroleerd onderdeel. Systeemberichten die gegenereerd worden door BI-platformservers, worden getraceerd en naar logboekbestanden geschreven. Deze logboekbestanden worden gebruikt door systeembeheerders om de prestaties te controleren of fouten op te sporen.
63
2012-12-04
Toezicht en logboekregistratie
Raadpleeg de sectie “Logboeken beheren en configureren” in de Beheerdershandleiding voor SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform voor meer informatie over tracering.
11.3 Statistieken voor Analysis op een SAP BW-server inschakelen Voer de volgende stappen uit om statistieken op een SAP BW-server voor Analysis, editie voor OLAP te activeren: 1. Activeer statistieken op de SAP BW-server voor de BEx-query of InfoProvider waarvan u de statistieken wilt registreren. 2. Open op de BI-platformserver het bestand mdas.properties. Het bestand mdas.properties bevindt zich in de volgende map op Windows-systemen: \SAP BusinessObjects\SAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0\java\pjs\services\MDAS\resources\com\businessobjects\multidimension al\services\ waar het bestandspad voor de installatiemap is (standaard C:\Program Files (x86)\). Het bestand mdas.properties bevindt zich in de volgende map op Unix-systemen: /sap_bobj/enterprise_xi40/java/ pjs/services/MDAS/re sources/com/businessobjects/multidimensional/services/ 3. Wijzig de waarde van de eigenschap multidimensional.services.bics.profiling.enabled van false naar true. Sla het bestand op en sluit het. 4. Open de Central Management Console en start de Adaptive Processing Server opnieuw waarop de MDAS (Multi-Dimensional Analysis Service) wordt gehost. 5. Activeer via SAP Logon de statistiekschakeloptie met de RSDDSTAT-transactie en stel registratie op de BEx-query of InfoProvider in. 6. Nadat u de gewenste werkstroom in Analysis, editie voor OLAP hebt uitgevoerd met de query waarvoor u statistieken hebt ingeschakeld, kunt u statistische gegevens oproepen via de SE16-transactie en door de RSDDSTAT_OLAP-tabel te bekijken. Raadpleeg de documentatie voor SAP NetWeaver op de SAP Help Portal op http://help.sap.com/ voor meer informatie. Zo opent u voor SAP NetWeaver 7.3, de SAP NetWeaver Library: Function-Oriented View (Functieweergave) en klikt u op Business Warehouse (bedrijfsgegevensopslag) ( > Generic Tools and Services (algemene hulpprogramma's en services) > BW Statistics (BW-statistieken). Opmerking: Als u niet langer statistieken voor Analysis op de SAP BW-server wilt registreren, moet u deze wijzigingen ongedaan maken. Schakel statistieken voor de BEx-query of InfoProvider uit, stel de eigenschap mul tidimensional.services.bics.profiling.enabled opnieuw in op false en start de Adaptive Processing Server die de MDAS host, opnieuw op. Schakel via SAP Logon de statistiekschakeloptie uit met de RSDDSTAT-transactie.
64
2012-12-04
Toezicht en logboekregistratie
Verwante onderwerpen • Configuratiebestanden voor de MDAS-server • Multi-Dimensional Analysis Service opnieuw starten
65
2012-12-04
Toezicht en logboekregistratie
66
2012-12-04
Microsoft Analysis Services-overwegingen
Microsoft Analysis Services-overwegingen
12.1 IIS configureren voor MSAS-connectiviteit Als u de IIS wilt configureren voor MSAS-connectiviteit, voert u de volgende stappen uit. Opmerking: Deze stappen zijn gebaseerd op Microsoft Windows Server 2008 R2. Als u IIS wilt configureren in Microsoft Windows Server 2003, leest u het Microsoft TechNet-artikel: http://technet.microsoft.com/enus/library/cc917711.aspx. 1. 2. 3. 4. 5.
Vereiste bestanden kopiëren Een toepassingsgroep maken Een virtuele map maken Beveiliging configureren Een Webservice-extensie instellen
Zodra deze stappen zijn voltooid, kunt u nieuwe verbindingen aanmaken in MSAS-gegevensbronnen. Verwante onderwerpen • OLAP-gegevensbronverbindingen maken • Verbindingsinstellingen voor Microsoft Analysis Services-gegevensbronnen
12.1.1 Vereiste bestanden kopiëren Aangenomen wordt dat de Windows-server als is geconfigureerd voor de rol als Web Server (IIS). U kunt deze rol bevestigen of toevoegen via de Server Manager. Klik op Start > Uitvoeren en typ ServerManager.msc. 1. Maak een nieuwe map in c:\inetpub\wwwroot genaamd olap. 2. Kopieer de map en de bestanden in de SSAS-map isapi naar de ISS-map olap. Als SQL Server 2008 R2 bijvoorbeeld is geïnstalleerd, kopieert u alles in c:\program files\microsoft sql server\msas10.mssqlserver\olap\bin\isapi naar c:\inet pub\wwwroot\olap. De map olap moet nu een map Resources bevatten en de twee mappen msmdpump.dll en msmdpump.ini.
67
2012-12-04
Microsoft Analysis Services-overwegingen
3. Start de IIS Manager: klik op Start > Uitvoeren en typ inetmgr. 4. In het venster Verbindingen vouwt u “Sites” uit en vervolgens “Standaardwebsite” en controleert u of de map olap is toegevoegd.
12.1.2 Een toepassingsgroep maken 1. Klik in het venster verbindingen met de rechtermuisknop op “Groep van toepassingen” en selecteer “Groep van toepassingen toevoegen”. 2. In het dialoogvenster “Groep van toepassingen toevoegen” voert u de volgende gegevens in en klikt u vervolgens op OK: Name
olap
.NET Framework-versie
.NET Framework v2.0.50727
Beheerde pipeline-modus
Klassiek
Groep van toepassingen onmiddellijk starten
selecteer deze optie
3. In het venster Verbindingen klikt u op “Groep van toepassingen toevoegen” en controleert u of de “olap”-toepassingsgroep nu wordt weergegeven in het venster “Groep van toepassingen”. 4. Klik met de rechtermuisknop op de “olap”-toepassingsgroep en selecteer “Geavanceerde instellingen”. 5. In de categorie “Algemeen” stelt u “32-bits toepassingen inschakelen” in op “False”. 6. In de categorie “Procesmodel” stelt u de “Identiteit” in op “NetworkService” en klikt u vervolgens op OK.
12.1.3 Een virtuele map maken 1. Als de IIS Manager nog niet wordt uitgevoerd, start u deze nu: klik op Start > Uitvoeren en typ inet mgr. 2. In het venster Verbindingen vouwt u “Sites” uit en vervolgens “Standaardwebsite”. 3. Klik met de rechtermuisknop op de map olap en kies “Virtuele map toevoegen”. 4. In het dialoogvenster “Virtuele map toevoegen” voert u de volgende gegevens in en klikt u vervolgens op OK:
68
2012-12-04
Microsoft Analysis Services-overwegingen
Alias
olap
Fysiek pad
c:\inetpub\wwwroot\olap
5. In het venster Verbindingen klikt u met de rechtermuisknop op de map “olap” en kiest u “Converteren naar toepassing”. 6. In het dialoogvenster Toepassing toevoegen selecteert u “olap” voor de “Groep van toepassingen” en klikt u op OK.
12.1.4 Beveiliging configureren Er zijn meerdere verificatieopties beschikbaar. •
Anonieme verificatie is standaard ingeschakeld, maar moet worden uitgeschakeld, tenzij u niet van plan bent om de SSAS-beveiligingsopties te gebruiken. Wanneer anonieme verificatie is ingeschakeld, kan SSAS geen onderscheid maken tussen verschillende gebruikers. Het inschakelen van anonieme verificatie kan echter wel nuttig zijn wanneer u verbindingsproblemen wilt oplossen. • Voor basisverificatie moet een gebruikersnaam en wachtwoord worden ingevoerd. Basisverificatie moet worden ingeschakeld wanneer u OLAP-verbindingen in de CMC definieert. Wanneer de verbindingen zijn gedefinieerd, kan basisverificatie worden uitgeschakeld. • Windows-verificatie is de meest veilige optie en wordt daarom aanbevolen. Deze optie moet ingeschakeld zijn om eenmalige aanmelding te configureren. 1. In het venster Verbindingen selecteert u de “olap”-toepassing. Dit is de map die u geconfigureerd hebt naar een toepassing in de stap “Een virtuele map maken”. 2. Kies de Functieweergave en open “Verificatie” in de categorie “IIS”-functies. 3. Schakel “Anonieme verificatie” uit en schakel “Basisverificatie” en “Windows-verificatie” in.
12.1.5 Een Webservice-extensie instellen 1. 2. 3. 4.
69
In het venster Verbindingen selecteert u de “olap”-toepassing. Kies de Functieweergave en open “Handlertoewijzingen” in de categorie “IIS”-functies. Klik met de rechtermuisknop in een leeg gebied zonder selecties en kies “Scripttoewijzing toevoegen”. In het dialoogvenster “Scripttoewijzing toevoegen” voert u de volgende gegevens in en klikt u vervolgens op OK:
2012-12-04
Microsoft Analysis Services-overwegingen
Pad van aanvraag
*.dll
Uitvoerbaar bestand
c:\inetpub\wwwroot\olap\msmdpump.dll
Name
olap
5. Klik op “Aanvraagbeperkingen” en vervolgens in het tabblad Termen op “Alle termen”. 6. Klik op Ja wanneer u wordt gevraagd of u de ISAPI-extensie wilt toestaan.
12.2 Analysis, editie voor OLAP en Analysis Services-beveiliging In deze sectie wordt uitgelegd hoe u de SAP BusinessObjects-services instelt voor verificatie voor Microsoft Analysis Services.
12.2.1 Analysis Services-rolbeveiliging De beveiligingsarchitectuur van SQL Server Analysis Services is ontwikkeld op basis van Microsoft Windows-verificatie. Voor toegang tot gegevens in Analysis Services moeten gebruikers verbinding maken met een account die door Microsoft Windows kan worden geverifieerd. Analysis Services herkend geen gebruikersaccounts die zijn gemaakt in het eigen beveiligingssysteem van de SQL Server Database (relationele) Engine, zoals de ingebouwde beheerdersaccount "sa". Na verificatie van de gebruiker worden in Analysis Services de beveiligingsrollen gecontroleerd waartoe de gebruiker behoort. Dit om vast te stellen welke kubussen, dimensies, leden en celwaarden moeten worden geretourneerd. U kunt gebruikers toestaan gegevens in een Analysis Services-kubus van Analysis te bekijken door eerst de juiste beveiligingsrollen te definiëren voor de doelkubus.
12.2.1.1 Een beveiligingsrol definiëren in Analysis Services 2005 of 2008 1. Open Microsoft SQL Server Management Studio en maak verbinding met het exemplaar van Analysis Services. 2. Vouw de mapstructuur voor de database uit. 3. Klik met de rechtermuisknop op de map Rollen en selecteer Nieuwe rol. 4. Typ een naam voor de rol in het veld Rolnaam en schakel het selectievakje Leesdefinitie in zodat de gebruikers leesrechten hebben. 5. Klik op Lidmaatschap in het linkerdeelvenster en klik op Toevoegen om de lijst met domeingebruikers toe te voegen die leesrechten krijgen voor de database.
70
2012-12-04
Microsoft Analysis Services-overwegingen
Opmerking: In het geval van een groot aantal gebruikers kan het efficiënter zijn een groep te maken binnen Active Directory voor OLAP-toegang en alle gebruikers aan die groep toe te voegen, en de groep daarna gewoon aan de lijst toe te voegen. 6. Selecteer de juiste gebruikersbevoegdheden door te klikken op Gegevensbronnen, Kubussen, Celgegevens, Dimensies, Dimensiegegevens en Analysestructuren om te bepalen tot welke gebieden de gebruikers leestoegang krijgen. Opmerking: De mate waarin gebruikers toegang hebben tot de hoeveelheid gegevens is afhankelijk van de gemaakte rapporten en de beveiliging binnen uw organisatie. De beveiliging moet dan ook overeenkomstig worden gepland.
12.2.2 Meer informatie vinden Beveiliging en verificatie van Analysis Services • • • • • •
Zie de volgende pagina voor meer informatie over Kerberos: http://technet.microsoft.com/en-us/li brary/cc753173%28WS.10%29.aspx Gids voor het inschakelen van de registratie van Kerberos-gebeurtenissen voor probleemoplossing: http://support.microsoft.com/kb/q262177/ Informatie over het gebruik van SQL Profiler om gegevens te traceren: http://msdn2.microsoft.com/enus/library/ms187929 Service Pack-downloads voor SQL Server 2005/Analysis Services:http://technet.microsoft.com/enus/sqlserver/bb331754 Service Pack-downloads voor SQL Server 2008/Analysis Services:http://support.mi crosoft.com/kb/968382 Service Pack-downloads voor SQL Server 2008 R2/Analysis Services:http://support.mi crosoft.com/kb/2527041
Oplosvolgorde voor berekeningen •
71
De uitleg van Microsoft over de oplosvolgorde voor Analysis Services: http://msdn2.microsoft.com/enus/library/ms145539
2012-12-04
Microsoft Analysis Services-overwegingen
72
2012-12-04
Werkruimten naar Analysis converteren
Werkruimten naar Analysis converteren
13.1 Werkruimten converteren van Voyager naar Analysis, editie voor OLAP Als u van Voyager naar Analysis, editie voor OLAP gaat, gebruikt u het hulpprogramma voor upgradebeheer om uw Voyager-werkruimten te converteren naar de Analysis-indeling. SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform wordt geleverd met het hulpprogramma voor upgradebeheer. Opmerking: Als u Voyager XI Release 2 of XI 3.0 gebruikt, moet u eerst upgraden naar XI 3.1 voordat u naar de huidige versie van Analysis converteert. Het hulpprogramma voor upgradebeheer biedt twee upgradeopties: een volledige upgrade of een incrementele upgrade: •
Volledige upgrade Met het volledige upgradeproces worden alle objecten van alle typen geconverteerd. Minimale inspanning en interactie is vereist, maar het proces kan vele uren in beslag nemen.
•
Incrementele upgrade Met het incrementele upgradeproces kunt u kiezen welke objecten u wilt converteren. De objecten worden gegroepeerd op type, zodat u bijvoorbeeld alle Voyager-werkruimten kunt selecteren.
Analysis-gegevensbronverbindingen zijn anders ingedeeld dan Voyager-verbindingen, en daarom zal de conversie van Voyager-objecten mislukt zijn wanneer de volledige upgrade voltooid is. Daarom moet u voordat u uw Voyager-werkruimten converteert, eerst uw Voyager-gegevensbronverbindingen handmatig opnieuw maken in SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform 4.0. U kunt de upgrade op twee manieren uitvoeren: •
•
73
Voer eerst een volledige upgrade uit. Geen van de Voyager-objecten kan worden geconverteerd, maar andere objecten kunnen dat wel. Nadat de volledige upgrade is voltooid, maakt u uw Voyager-gegevensbronverbindingen handmatig opnieuw in de CMC in SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform 4.0. Daarna kunt u een incrementele upgrade uitvoeren voor Voyager-werkruimten. Maak uw Voyager-gegevensbronverbindingen handmatig opnieuw in de CMC in SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform 4.0. Voer vervolgens een volledige upgrade uit.
2012-12-04
Werkruimten naar Analysis converteren
Opmerking: Wanneer u uw gegevensbronverbindingen handmatig opnieuw maakt, moeten de namen van de Analysis-verbindingen die in 4.0 zijn gebruikt, hetzelfde zijn als de namen van de Voyager-verbindingen die in XI 3.1 zijn gebruikt. Raadpleeg de Upgradehandleiding voor SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform en het rapport over de conversie van Voyager-werkruimten naar Analysis, editie voor OLAP voor meer informatie.
74
2012-12-04
Meer informatie
Meer informatie
Informatiebron
Locatie
Productinformatie SAP BusinessObjects
http://www.sap.com Ga naar http://help.sap.com/businessobjects/ en klik in het zijpaneel "Overzicht van SAP BusinessObjects" op Alle producten. Hier kunt u de meest recente documentatie raadplegen over alle SAP BusinessObjects-producten en de implementatie ervan in de SAP Help Portal. U kunt PDF-versies of installeerbare html-bibliotheken downloaden.
SAP Help Portal
Bepaalde handleidingen zijn opgeslagen op de SAP Service Marketplace. Deze zijn niet beschikbaar op de SAP Help Portal. Deze handleidingen staan op de Help Portal en zijn voorzien van een koppeling naar de SAP Service Marketplace. Klanten met een onderhoudsovereenkomst hebben een geautoriseerde gebruikers-ID voor toegang tot deze site. Neem contact op met een vertegenwoordiger van uw klantendienst om een ID aan te vragen. http://service.sap.com/bosap-support> Documentatie • •
SAP Service Marketplace
Installatiehandleidingen:https://service.sap.com/bosap-instguides Releaseopmerkingen:http://service.sap.com/releasenotes
De SAP Service Marketplace bevat bepaalde handleidingen voor instal latie, upgrades, migratie en implementatie, releaseopmerkingen en documenten over ondersteunde platforms. Klanten met een onder houdsovereenkomst hebben een geautoriseerde gebruikers-ID voor toegang tot deze site. Neem contact op met een vertegenwoordiger van uw klantendienst om een ID aan te vragen. Als u vanuit de Help Portal wordt doorgestuurd naar de Service Marketplace, kunt u het menu in het navigatiepaneel aan de linkerkant gebruiken om de juiste categorie te zoeken voor de documenten die u wilt raadplegen. https://cw.sdn.sap.com/cw/community/docupedia
Docupedia
75
Docupedia biedt extra documentatiebronnen, een omgeving voor gezamenlijk ontwerpen en een interactief feedback-kanaal.
2012-12-04
Meer informatie
Informatiebron
Locatie
https://boc.sdn.sap.com/ Bronnen voor ontwikkelaars https://www.sdn.sap.com/irj/sdn/businessobjects-sdklibrary Artikelen over SAP BusinessObjects op het SAP Community Network
https://www.sdn.sap.com/irj/boc/businessobjects-articles Deze artikelen heetten voorheen technische documenten. https://service.sap.com/notes
Opmerkingen Deze opmerkingen heetten voorheen Knowledge Base-artikelen. Forums op het SAP Community Network
https://www.sdn.sap.com/irj/scn/forums http://www.sap.com/services/education
Training
Business Objects biedt een cursuspakket variërend van traditioneel klassikaal onderwijs tot gerichte e-learningcursussen die voorzien in uw studiebehoeften en een studiemethode van uw voorkeur. http://service.sap.com/bosap-support
Online Klantendienst
De SAP Support Portal bevat informatie over programma's en services voor ondersteuning van klanten. Daar vindt u ook koppelingen naar een groot aantal technische documenten en bestanden. Klanten met een onderhoudsovereenkomst hebben een geautoriseerde gebruikers-ID voor toegang tot deze site. Neem contact op met een vertegenwoordiger van uw klantendienst om een ID aan te vragen. http://www.sap.com/services/bysubject/businessobjectsconsulting
Consulting
76
Adviseurs kunnen u begeleiden vanaf de initiële analysefase tot de oplevering van uw implementatieproject. Er is expertise beschikbaar over onderwerpen als relationele en multidimensionale databases, connec tiviteit, ontwerpprogramma's voor databases en aangepaste embeddingtechnologie.
2012-12-04
Index A aantal kubussen 40 aantal query's 40 aantal sessies 40 aanwijzing, verificatie 45 Active Directory 45 Analysis Serviceszie Microsoft Analysis Services 70 Analysis-implementaties klonen 22 Analysis-implementaties kopiëren 22 Analysis-onderdelen 9 Analysis-werkruimte, recht maken 27 Analysis, editie voor OLAP configureren 70 architectuur 10 architectuurdiagram 13
converteren van Voyager naar Analysis 73 CORBA 25 CSV-bestanden 22
E eenmalige aanmelding 17, 45 eigenschappen 39 gegevensbronverbinding 55 instellen 39 werkruimte 59 Enterprise-verificatie 45 Excel 22 exportlimiet 22, 37 Extended Analytics-verbindingsinstellingen 52
B belasting, taakverdeling 61 beschrijving gegevensbronverbinding 55 werkruimte 59 beveiliging 70 beveiligingsconfiguratie, IIS 67 bewerken, een OLAP-gegevensbronverbinding 47 BI-startpunt, time-out voor 22 BusinessObjects Enterprise.Zie SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform 10
C CCM. zie Central Configuration Manager 17 celaantal 38 Central Configuration Manager 17 Central Management Console 17, 55, 59 Central Management Server 15 client, time-out 22 clusteren, MDAS-exemplaren 61 CMC. zie Central Management Console 17 CMS. zie Central Management Server 15 configuratiebestanden 37 controleren 63
77
gegevensbronverbindingen (vervolg) Profitability and Cost Management, gegevensbroninstellingen voor 51 SAP BW-gegevensbroninstellingen 49 SAP HANA-gegevensbroninstellingen 54 Teradata-gegevensbroninstellingen 55 toegang wijzigen 57 verbinding verwijderen 48 vervangen 57 wijzigen 60 gegevensopslagruimte 9 geheugen 61
H F failover 15 firewall 21
hoofdlettergevoelig zoeken 24 hostnaam 39
I G gebeurtenissen 63 gebruikersbeveiliging 39 gebruikerstoegang 27, 28, 29 gedistribueerde belasting 61 gegevens 39, 40 gegevens vernieuwen 28, 29 gegevensbronverbindingen 18 beheren 55 een verbinding verplaatsen 48 eigenschappen 55 Extended Analytics-verbindingsinstellingen 52 gekoppelde werkruimten aan 56 instellingen 49 Instellingen van Microsoft-gegevensbron 50 instellingen wijzigen 47 maken of kopiëren 41 Planning and Consolidation-gegevensbroninstellingen 53
IIS configureren voor MSAS 67 implementaties klonen 22 inschakelen van MDAS 36 installatie 17
J JBoss Application Server 18 jumplinks 38
K Kerberos 71 kolomaantal 38 kopiëren, een OLAP gegevensbronverbinding 41 kubus van verbinding wijzigen 60 kubus. Zie gegevensbronverbindingen 49 kubusbrowser 43
L LDAP 45 lettertypeconfiguratie 19
2012-12-04
Index
M machtigingen. zie rechten 27 maken, een OLAP-gegevensbronverbinding 41 maken, favoriet filter 24 maximum aantal sessies 39 mdaclient.properties 38 MDAS 10 beheren 15, 17 clusters 61 configuratiebestanden 37 eigenschappen 39 gebruikersbeveiliging 39 gegevens 39 in- en uitschakelen 36 meerdere exemplaren 36, 61 opnieuw starten 35 rechten 39 Secure Sockets Layer configureren 25 starten en stoppen 35 taakverdeling 61 mdas.properties 37 meerdere MDAS-exemplaren 61 Microsoft Analysis Services beveiliging 70 verbindingsinstellingen 50 verificatie 70 Microsoft Office-editie 9 MSAS-connectiviteit, IIS configureren 67 Multi-Dimensional Analysis Servicezie MDAS 10
O OLAP-gegevensbronverbindingen.Zie gegevensbronverbindingen 41 OLAP-verbinding naar een andere map verplaatsen 48 onderdelen van Analysis, editie voor OLAP 9 onstabiel systeem 35 oplosvolgorde 71 opnieuw starten van MDAS 35
P PDF-bestanden 22 plannen 28, 29 Planning and Consolidation-verbindingsinstellingen 53 platforms 17 poort 21, 39
78
prestaties 39, 61 Profitability and Cost Management-verbindingsinstellingen 51
R rechten 27, 28, 31, 39 rechten verlenen 27, 28 redundantie 15 referenties 45 referenties, door gebruiker opgegeven 45 registratieniveau 39 registreren 63 rijtelling 38
S SAP BusinessObjects Business Intelligence-platform 10, 17 implementatiediagram 14 SAP BusinessObjects Extended Analytics-verbindingsinstellingen 52 SAP BusinessObjects Planning and Consolidation-verbindingsinstellingen 53 SAP BusinessObjects Profitability and Cost Management-verbindingsinstellingen 51 SAP BW verbindingsinstellingen 49 SAP HANA-verbindingsinstellingen 54 SAP-opmerkingen 24 Secure Network Communications 45 Secure Sockets Layer 25, 45 Server Intelligence Agent 17 starten en stoppen 35 server-failover 15 server, time-out 22 serveraanvraag 38 servernaam en beschrijving 39 servers klonen 22 sessies 61 sessies, maximumaantal 39 sessietime-out, instellingen 22 SIA. zie Server Intelligence Agent 35 sleutels 38 SNC 45 SQL Profiler 71 SQL Server Analysis Serviceszie Microsoft Analysis Services 70 SSL. zie Secure Sockets Layer 25
SSO. zie eenmalige aanmelding 45 starten en stoppen van MDAS 35 starten en stoppen, Server Intelligence Agent 35 Sun Java System Application Server 18
T taakverdeling 61 tekst 38 Teradata verbindingsinstellingen 55 threadpool 39 time-out, instellingen 22, 37 titel, gegevensbronverbinding 55 werkruimte 59 toegang tot gegevensbronverbindingen 57 toegang tot werkruimten 33 toegangsniveaus 27, 29, 31 toegankelijkheid 24 Toepassingsgroep, IIS 67 toepassingsserver, web 18 traceren 63 trefwoorden, werkruimte 59
U uitschakelen van MDAS 36 UNIX 10 upgradebeheer, hulpprogramma 73
V verbinding.Zie gegevensbronverbindingen 49 verbindingsinstellingen 49 verificatie 45 vervangen, gegevensbronverbindingen 57 verwijderen, een OLAP-verbinding 48 vinden, hoofdlettergevoelig 24 Virtuele map, IIS 67 vooraf gedefinieerde referenties 45 Voyager 73
W webserver, time-out 22 Webservice-extensie, IIS 67 webtoepassingsserver 18 weergeven, niveaus 24 werkruimtelijst 56
2012-12-04
Index
werkruimten gegevensbron wijzigen 60 gekoppelde verbindingen met 60 toegangsrechten wijzigen 33
79
werkruimten beveiligen 27, 28, 29 Windows Active Directory 45
Z zoeken, een kubus of query 43 zoeken, hoofdlettergevoelig 24
2012-12-04
Index
80
2012-12-04