Beats of Freedom. Weronika Lewandowska és Plan.kton Slam Poetry Budapest

I2012IMÁjUSIjúniusI

[05.10]

18.00

Lengyelország röviden – Dokumentumfilmek Lengyelországról A SZABADSÁG HÍVÓSZAVA/Beats of Freedom

Lengyel Intézet Bp., VI. Nagymező u. 15.

[05.11]

21.00

Weronika Lewandowska és Plan.kton Slam Poetry Budapest

Alcatraz Music Pub Bp., VII. Nyár u.1.

[05.11]

18.00

Lengyel történelmi képregény kiállításmegnyitó

Polonia Nova Egyesület Bp., VI. Jókai tér 1., fsz. 2.

[05.12]

16.00

Weronika Lewandowska és Plan.kton Budapest Transzfer

Petőfi Irodalmi Múzeum Bp., V. Károlyi Mihály u.16.

[05.12]

10.00– –18.00

8. Budapesti Nemzetközi Képregényfesztivál Lengyel vendég: Łodzi Nemzetközi Képregény és Játék Fesztivál

Millenáris Fogadó Bp., II. Kis Rókus u. 16-20.

[05.17]

19.30

Music for Solaris: Ben Frost & Daníel Bjarnason Filmmanipulácók: Brian Eno & Nick Robertson

Müpa Bp., IX. Komor Marcell u. 1.

Katarzyna Majak KERTEMLÉKEZET

Platán Galéria Bp., VI. Andrássy út 32.

[05.18]-ig [05.18]

15.00

Krakkó régészeti kincsei Fényképek a Krakkói Várostörténeti Múzeumból

Budapesti Történeti Múzeum Bp., I. Szent György tér 2.

[05.21]

17.00

Visegrádi országok együttműködése a kultúra és oktatás terén Vendég: Dr. Danuta Glondys, a Willa Decjusz Egyesület igazgatója

Lengyel Intézet Bp., VI. Nagymező u. 15.

[05.22]

18.00

Kapuściński non-fiction Artur Domosławski: Háborúk és forradalmak költője – könyvbemutató

Európa Pont Bp., II. Lövőház u. 35.

[05.23]

18.00

Piotr Smolnicki: A megragadott idő kiállításmegnyitó

Lengyel Intézet Bp., VI. Nagymező u. 15.

[05.24]

18.00

Lengyelország röviden – Dokumentumfilmek Lengyelországról JÁTÉKOK / ZABAWKI

Lengyel Intézet Bp., VI. Nagymező u. 15.

[05.24]-[05.26]

Visual Encounters with Alterity konferencia

MTA Társadalomkutató Központ Bp., I. Országház u. 30.

[05.27]

Lengyel gyerekfilmek a Bielsko-Biała-i Rajzfilmstúdió kínálatából a II. Országos Gyermeknapi Rajzfilmünnep keretében

www.rajzfilmunnep.hu/2012/

[05.31]

19.00

Julita Wójcik: Hullám panel kiállításmegnyitó

Platán Galéria Bp., VI. Andrássy út 32.

[06.09]

19.00– –23.00

Irodalom éjszakája Andrzej Stasiuk: TAKSIM

www.lengyelintezet.hu

[06.26]

20.00

Balatonfüredi Nemzetközi Gitárfesztivál Vendég: Łukasz Kuropaczewski

Kisfaludy Galéria Balatonfüred, Kisfaludy u. 1.

[06.28]

21.00

LAMANTIN Nemzetközi Jazz Fesztivál Vendég: Krzysztof Ścierański Colors

Fesztiválsátor Szombathely, Fő tér

I18:00I

Lengyel Intézet Budapest, VI. Nagymező utca 15.

Lengyelország – röviden Dokumentumfilmek Lengyelországról

F I L M 4

05.10.– A SZABADSÁG HÍVÓSZAVA /Beats of Freedom 05.24.– JÁTÉKOK /ZABAWKI A filmeket lengyel nyelven,angol felirattal vetítjük. A belépés díjtalan. Bővebben:www.lengyelintezet.hu

F I L M 5

I05.11I21:00IpéntekI Budapest, VII. Nyár u.1.

A Slam Poetry Budapest és a D-Link bemutatja:

Each1Teach1 Slam! Special feature guest: Weronika Lewandowska & Plan.kton – Spoken Word & AV (PL)

Minden hónap második péntekén slam poetry esemény, belépő: 800.-

Alcatraz Music Pub

Z E N E 6

I05.12I16:00IszombatI Petőfi Irodalmi Múzeum

Belépő: 800.– FT

Budapest, V. Károlyi Mihály u. 16.

Weronika Lewandowska és Plan.kton

Budapest Transzfer Beszélgetés és felolvasás zenével

Z E N E 7

I05.12I10:00-18:00IszombatI Millenáris Fogadó

Budapest, II. Kis Rókus u. 16-20.

8. Budapesti Nemzetközi Képregényfesztivál Lengyel vendég: Łodzi Nemzetközi Képregény és Játék Fesztivál Michał Śledziński képregénye

K I Á L L Í T Á S 8

Polonia Nova Egyesület Budapest, VI. Jókai tér 1., fsz. 2.

Kapcsolódó program Lengyel Történelmi Képregény kiállításmegnyitó Marek Turek képregénye

Megtekinthető május 30-ig.

I05.11I18:00IpéntekI

K I Á L L Í T Á S 9

I05.17I19:30IcsütörtökI

Müpa, Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem Budapest, IX. Komor Marcell u. 1.

F I L M Z E N E Fotó: Börkur Sigthorsson

10

Music for Solaris: Ben Frost & Daníel Bjarnason Filmmanipulácók: Brian Eno & Nick Robertson Közreműködik: Sinfonietta Cracovia M. H. Górecki: 3 Pieces In The Old Style Arvo Pärt: Fratres

F I L M Z E N E 11

I05.18-igI Platán Galéria

Budapest, VI. Andrássy út 32.

Katarzyna Majak

KERTEMLÉKEZET

K I Á L L Í T Á S 12

Budapesti Történeti Múzeum

FOTÓ: Wiesław Majka

Budapest, I. Szent György tér 2.

Krakkó régészeti kincsei Mélyben rejlő titkok – tapintható történelem Wiesław Majka felvételei a Krakkói Várostörténeti Múzeumból

Megtekinthető június 10-ig.

I05.18I15:00IpéntekI

K I Á L L Í T Á S 13

I05.21I17:00IhétfőI Lengyel Intézet

Budapest, VI. Nagymező u. 15.

Visegrádi országok együttműködése a kultúra és oktatás terén Beszélgetés Az est vendége: Dr. Danuta Glondys, a Willa Decjusz Társulás igazgatója Karádi Éva, a Magyar Lettre Internationale felelős szerkesztője, tanár, eszmetörténész

K I Á L L Í T Á S 14

I05.22I18:00IkeddI Európa Pont

Budapest, II. Lövőház u. 35.

Kapuściński non-fiction

Artur Domosławski: Háborúk és forradalmak költője könyvbemutató

Ryszard Kapuściński nagy visszhangot kiváltó életrajzának szerzőjével Magyari Péter újságíró beszélget.

I R O D A L O M 15

Lengyel Intézet

Budapest, VI. Nagymező u. 15.

/////// A megragadott idő

Piotr Smolnicki

kiállítása /////////////////

Megtekinthető július 18-ig.

I05.23I18:00IszerdaI

K I Á L L Í T Á S 16

I05.24I-I05.26I MTA Társadalomkutató Központ Budapest, I. Országház u. 30.

Visual Encounters with Alterity:

R e p re s e n t i n g

East-Central and South-Eastern Europeans in the Nineteenth Century and the First Half of the Twentieth Century angol nyelvű konferencia

K O N F E R E N C I A 17

II. Országos Gyermeknapi Rajzfilmünnep Lengyel gyerekfilmek a Bielsko-Biała-i Rajzfilmstúdió kínálatából

www.rajzfilmunnep.hu/2012/

I05.27I 21 városban, 27 helyszínen

F I L M 18

Platán Galéria

Budapest, VI. Andrássy út 32.

Julita Wójcik Hullám panel A kiállítást megnyitja: Szemerey Samu, építész Hullám panel, 2005-2006, a varsói Zachęta Nemzeti Művészeti Galéria tulajdona, fotó: J. Niegoda

Megtekinthető augusztus 31-ig.

I05.31I19:00IcsütörtökI

K I Á L L Í T Á S 19

I06.09I19:00-23:00IszombatI További információ: www.lengyelintezet.hu

Irodalom éjszakája

Fotó: Kamil Gubała

Andrzej Stasiuk Taksim

I R O D A L O M 20

I06.26I20:00IkeddI Kisfaludy Galéria

Balatonfüred, Kisfaludy u. 1.

Łukasz Kuropaczewski klasszikus gitár

Balatonfüredi Nemzetközi Gitárfesztivál

Z E N E 21

I06.28I21:00IcsütörtökI Fesztiválsátor Szombathely, Fő tér

Krzysztof Ścierański colors

LAMANTIN Nemzetközi Jazz Fesztivál

Z E N E 22

Lengyel Intézet

Platán Galéria

1065 Budapest, Nagymező u. 15. tel: (+361) 311-5856, 331-1168, 353-0716 fax: (+361) 331-0341 [email protected]

1061 Budapest, Andrássy út 32. tel: (+361) 331-3911 [email protected]

A TITKÁRSÁG ÉS A KIÁLLÍTÓTEREM Nyitva tartásA:

kedd-péntek: 11.00–19.00

Hétfő–péntek: 9.00 – 17.00 Könyvtár nyitva tartása Kedd: 15.00-17.00 [email protected]

A Lengyel Intézetben és Platán Galériában megrendezésre kerülő kiállításokra, programokra a belépés ingyenes.

TÁMOGATÓ:

Kiadja a budapesti Lengyel Intézet •ahogy Felelősõk kiadó: Arkadiusz Bernaś, heavy-folk, igazgató • szcéna legújabb üdvöskéje, nevezik biometal, Szerkesztő: Eszter • A Lengyel Intézet munkatársai: Katarzyna Sitko folkmetalFelvidéki vagy hard-folk stílusban, ami sok minden keveredése: igazgatóhelyettes, Mária, Elżbieta Hamar, Jergerpunk, Tímea,transtechno, Kriston Wojtek, szláv népzene,Békey középkori zene, rockmetal, Máté Endre, Beatasámánizmus, Sokołowska, Małgorzata Véber Zoltán • Tervezés drum'n'bass, pogány Takács, mitológiák, archaikus hangzások ésés tipo­ gráfia: Krzysztof Duckivalahol • Nyomdai munkák: Mester Nyomda • Ké­szült vokális technikák, a svéd Hedningarna és Garmarna 5000 példányban • A Lengyel Intézet a műsor­változás jogát fenn­tartja! környékérõl.

Nyitva tartás

www.lengyelintezet.hu A rohamléptekkel a globális világzenei élvonal felé törõ lengyel folk Member of