BC-789 MP-4 lejátszó

BC-789 MP-4 lejátszó

Használati Útmutató

Albacomp BC-789 MP-4 lejátszó kezelési útmutató Ezt a használati útmutatót azért mellékeltük, hogy az mp4 lejátszót minél alaposabban megismerhesse, illetve működtetési módját minél könnyebben és gyorsabban elsajátíthassa. A helyes használat érdekében, az mp4 lejátszó használatbavétele előtt, olvassa el az útmutatót figyelmesen! Jellemzők z

2,2” 262k TFT képernyő

z

Támogatott audio formátumok: MP3, WMA, WAV; Támogatott videó formátumok: MPEG-4 (AVI), teljes képernyős lejátszás

z

Beépített hangszóró

z

Elektronikus album és képnézegető funkció

z

Diktafon és A-B ismétlési funkció

z

Energiatakarékos üzemmód, fényerő szabályozással és egyedileg beállítható kikapcsolási idővel

z

Többféle lejátszási és EQ mód, 3D-s térhangzás

z

Beépített FM rádió, FM felvételkészítés

z

Többnyelvű kijelzés: angol, francia, holland, japán, lengyel, német, olasz, portugál, spanyol, stb.

z

USB 2.0 nagysebességű adatátvitel (3M/s)

z

E-book olvasási lehetőség zenehallgatás közben

z

Játék funkció támogatása zenehallgatás közben

z

USB mód, Firmware frissítési lehetőség

z

Mini SD kártyaolvasó

z

1Gb beépített memória

z

ID3 Tag támogatás, dalszöveg megjelenítése

z

Operációs rendszer támogatás: Win98

z

Beépített, hosszú üzemidejű, újratölthető Li-Polymer akku

Óvintézkedések Az alábbiakban különféle óvintézkedéseket és információkat sorolunk fel a készülék megfelelő kezelésével

kapcsolatban,

ezért

a

balesetek

elkerülése

végett

kérjük,

hogy

a

készülék

használatbavétele előtt figyelmesen olvassa át! z

Ne tárolja a készüléket nedves vagy piszkos helyen!

z

Ne tegye ki a készüléket szélsőséges hőmérsékleti behatásoknak! Különösen arra ügyeljen, hogy a készülék ne maradjon zárt ablakok mellett az autóban!

z

Óvja a készüléket a leeséstől vagy az erősebb ütődéstől! Erős rázkódás hatására a TFT képernyő megsérülhet, vagy hibás kijelzést produkálhat.

z

Ügyeljen a hangerő beállítására! Ne állítsa túl magasra a hangerőt, ha fülhallgatót használ! Ha cseng a füle, kapcsolja ki a készüléket, vagy vegye vissza a hangerőt!

z

Töltse újra a készülék akkuját a következő jelenségek észlelésekor: A/ Ha a képernyőn “low power” kijelzés látható B/ Ha a készülék automatikusan kikapcsol, majd a visszakapcsolást követően újra kikapcsol C/ A készülék nem reagál az utasításra

z

Az eszköz standard 3,7 V-os, polymer akkuval működik, mely többször újratölthető. Az első néhány alkalommal az akkut 8 óra hosszáig folyamatosan tölteni kell. Meghosszabbíthatja a készülék élettartamát, ha az akkut csak lemerülésekor tölti újra! Az akku újratöltését kétféleképpen végezheti: 1. Töltse újra az akkut USB kábeles PC csatlakozáson keresztül – nem szükséges a készüléknek bekapcsolt állapotban lennie. 2. Töltse újra az akkut az akkutöltő segítségével! Először csatlakoztassa a töltőt az

elektromos hálózathoz, majd kösse össze a töltőt és az mp4 lejátszó USB portját, USB csatlakozással! Ekkor a világító zöld és piros LED jelzi, hogy a töltés folyamatban van; a töltés befejeztével a zöld LED kialszik vagy elsötétül. (Ha a készülék bekapcsolt állapotában tölti újra az akkut, a zöld LED tovább világít.) A készülék élettartamának megnövelése érdekében, tanácsos az akkut a készülék kikapcsolt állapotában újratölteni. 3. Újratöltés közben mind a töltő mind a készülék hőmérséklete megnövekszik, ez normális jelenség. Megjegyzés: Ne használjon más típusú töltőt, mert a készülék leéghet, mely esetben nem vállalunk felelősséget! Ha eredeti új töltőre van szüksége, lépjen kapcsolatba velünk! z

Ne szüntesse meg a kapcsolatot a készülék és a PC között formattálás, illetve fájlok fel-/letöltése közben, mert ez a program hibás működését eredményezheti.

z

Cégünk nem vállal felelősséget a hibás termékek használatából adódó adatvesztésért vagy a memória egyéb okokból való törlődéséért. A felhasználó felelőssége a készüléket a használati útmutatóban leírtak szerint működtetni.

z

Ne szerelje szét a készüléket, és ne használjon a készülék tisztításához alkoholt, benzint vagy hígítót!

z

Ne használja a készüléket olyan helyen, ahol az elektronikus eszközök használata nem engedélyezett (pl. repülőgépen).

z

Ne használja a készüléket vezetés közben vagy az utcán sétálva, mert balesetet szenvedhet vagy okozhat. ※ Cégünk fenntartja a jogot, hogy előzetes bejelentés nélkül változtasson a készülék külső megjelenésén, illetve műszaki jellemzőin, ha az a termék javításának szolgálatában áll.

（Ez a készülék nem vízálló!）

Tartalom Jellemzők…………………………………………………………………………………………..…………… Óvintézkedések…...…………………………………………………………………………………………… Az mp4 lejátszó bemutatása…………...………………………………………..……………………………. ● Kijelzések………..………………………………………………….…………………………………… ● Szabályzógombok…….…………………………………..………………..…………………………… Alapműveletek…………………………………………….……………………….…………………………… Lejátszási menü………..………………………………………………………….…………………………… „Music” menü...……….………………………………………………………………………………………… Felvétel-készítési mód…...……………….…………………………………………………………………… „Video” menü...……….………………………………………………………………………………………… „Settings” (beállítások) menü ………………………………………………………………………………… FM mód….……………………..……………………………………………………………………………….. Fájlok kezelése……..………………………………………………………………………………………….. Képnézegetés……..…………………………………………………………………………………………… E-Book………….…..…………………………………………………………………………………………… Játék funkció………….………………………………………………………………………………………… USB lemez használata………………………………………………………………………………………… Video formátumok átalakítása és lejátszása…….………………………………………………………….. Programfrissítés………………….…………………………………………………………………………….. Hibaelhárítás……………………………………………………………………………….…………………… Műszaki jellemzők……………………………………………………………………………………………… Nyilatkozat……………………………………………………………………………………………..………..

Az mp4 lejátszó bemutatása z

Kijelzések

1.

Zene lejátszása

2. Felvétel-készítési mód

3. Video mód

Hangerő kijelzése

Lejátszási mód

Lejátszásból

Zene összes

eltelt idő

lejátszási ideje

4、FM mód

5、Képnézegetés / E-Book / fájlok kezelése

z

Energiaellátás kijelzése

Szabályzógombok

A gombok funkcióinak bemutatása 1． “ON/OFF” gomb：A készülék be-/kikapcsolása 2． “PLAY” gomb: Lejátszás / Szünet / Stop / Kilépés 3． “MENU” gomb: Menü / Megerősítés 4． “NEXT” gomb：“ 5． “PRE” gomb：“

” Következő， gyors keresés előre； ” Előző、gyors keresés vissza；

6． “VOL” gomb：+ , - Hangerő beállítás 7． “MIC”：Beépített mikrofon 8． “USB”：USB csatlakozó 9． “Earphone”：Fülhallgató csatlakozó 10 . „HOLD” gomb : a billentyűzet lezárására szolgál. (Hosszan nyomva nyit és zár.) Alapműveletek 1. A készülék be-/kikapcsolása Bekapcsolás: A készülék bekapcsolásához, először kapcsolja az “ON/OFF” gombot “ON” pozícióba, majd nyomja le kb. 3 mp-ig a “PLAY” gombot! Kikapcsolás: a., Lejátszás esetén: a ”PLAY” gombbal szüneteltesse a lejátszást, majd a készülék kikapcsolásához nyomja le kb. 3 mp-ig a “PLAY” gombot! b., A készülék automatikusan kikapcsol, ha nem kap elég áramot. 2. Újraindítás Ha recseg a készülék, az „ON/OFF” gomb ki-/be kapcsolásával újraindíthatja a készüléket. 3. PC csatlakozás és adattovábbítás Kapcsolja be a PC-t, majd USB kábellel csatlakoztassa a készüléket a PC-hez, hogy a készülék újratöltése, valamint a készülék és a PC közötti adatátvitel lehetővé váljon! PC-hez való csatlakoztatáskor a készülék USB Flash Drive-ként működik. A kívánt zenei fájlokat külső program nélkül töltheti át az mp4 lejátszóra. 4. Hangerő beállítás Zene lejátszásakor, hangrögzítés módban és FM módban, a hangerő beállításához nyomja meg a “VOL” gombot (megjelenik a hangerő beállítást segítő ablak). A “+” vagy a “-” gomb minden egyes megnyomásakor egy fokozattal csökkenti/növeli a hangerőt. Ha lenyomva tartja a “+” vagy “-” gombot, folyamatosan csökkenti/növeli a hangerőt. 5. Néhány szó az akkuról Az akku üzemideje függ a hangerő mértékétől, a lejátszott fájlformátumoktól, a használt funkcióktól, stb. A „Beállítások” menü “Kikapcsolási idő” vagy “Kijelző” funkciójának segítségével energiát takaríthat meg.

Audio mód Főmenü A főmenü ablak megnyitását követően, a “ ” “ és a +,-” gombok segítségével válassza ki a kívánt menüpontot: zene, video, rádió, fotó, E-book, hangrögzítés, fájlkezelés, játék, beállítások, stb. A “MENU” gomb rövid megnyomásával lépjen be az almenübe! A “Play” gomb lenyomva tartásával tud kilépni az almenüből és belépni a beállítások menübe.

1/ ”Music” menü

Működése： 1.1.

Audio módban, csatlakoztassa a fülhallgatót a készülékhez és a “ ” “ ” gombok segítségével válassza ki a kívánt zenét! A lejátszás automatikusan elindul. A “PLAY” gomb rövid megnyomásával szüneteltetheti a lejátszást. Újbóli megnyomásra a lejátszás folytatódik. Zene lejátszása közben kijelzésre kerül a frekvencia. Ha a zenéhez dalszöveg is tartozik, az a frekvencia alatt kerül kijelzésre.

1.2.

Dalszövegek kijelzése Dalszövegek a www.51lrc.com weboldalról tölthetők le, vagy a “Lyrics show! For winamp1.9” szoftver segítségével szerkeszthetők. A letöltött, illetve megszerkesztett szöveget azután mentse el a dal neve alatt a készüléken! A szöveg és a zene egymással szinkronban kerülnek kijelzésre. A képernyő közvetlenül a dalszöveget jelzi ki, ha a dalszöveg és a dal címe megegyezik.

1.3.

A lejátszással kapcsolatos beállítások Lejátszás közben, a főmenübe való belépéshez nyomja meg hosszan a “MENU” gombot, ezután válassza ki a “Beállítások” majd az almenüben a “Zene” pontot! Ebben a menüpontban 4 további pontot talál, melyeket a “+” vagy “-” gombbal választhat ki, a megerősítéshez pedig nyomja meg a “MENU” gombot! Ismétlési mód: Műsorszám ismétlése egyszer/többször / Mappa ismétlése egyszer/ többször / Összes ismétlése egyszer/többször / Bejátszás Lejátszási mód: Megadott sorrendben, Véletlenszerű sorrendben EQ mód:Lehetősége van gyárilag beállított EQ programok (Normal/ 3D/ Rock / Pop/ Classic/ Bass/ Jazz, stb.) kiválasztására, vagy a “EQ választás” pont kiválasztását követően, a “+” “-” gombokkal teheti meg. A beállítást rögzíteni a „MODE” gomb megnyomásával kell. Egyéni beállítások menüben a “NEXT“, “PRE“ és „MODE” gombok segítségével egyedi hangszínt állíthat be.

2/ Felvétel-készítési mód 1. Felvételkészítés A főmenün keresztül lépjen be a felvételkészítés (REC) módba, majd a felvételkészítés elindításához nyomja meg röviden a “REC “ gombot; a “REC “ gomb ismételt megnyomásával szünetelteti a felvételkészítést. A “MENU “ gomb megnyomásával tudja elmenteni a felvételt és kilépni a felvétel-készítési módból.

2. A felvételkészítéssel kapcsolatos beállítások Lépjen be a “Beállítások” menübe, majd válassza ki a “Felvétel” pontot! Ebben a menüpontban két további pontot talál: “Minőség” és “Felvétel hangereje”. Felvétel minősége: Magas minőség , Általános minőség. Az előbbi esetén nagyobb tárhelyet foglal el a felvétel, de jobb lesz a hangminőség. Felvétel hangereje: választási lehetőségek: +1,+2,+3,+4,+5, stb., ahol a nagyobb érték nagyobb hangerőt képvisel. Megjegyzés: A hangrögzítéskor készített fájlok a “Music” menüpont alatt találhatók és lejátszásuk innen indítható. A rendelkezésre álló memória telítődése esetén, “over flow” üzenet látható. Ebben az esetben

töröljön néhány fájlt vagy ürítse ki a teljes memóriát! 3/ ”Video” menü

Gombok funkciói： A videó fájlok kiválasztásához, használja a “+” “-” gombot! A kiválasztást követően a “MENU” gomb rövid megnyomásával indíthatja el a videó fájl lejátszását!

Videó fájlok lejátszása közben, a “MENU” gomb rövid megnyomásával tud visszatérni a videó fájlok listájához; majd a “PLAY” gombbal tud visszatérni a videó lejátszási ablakhoz. A funkciók használata: 1., A videó lejátszás közben a “ visszafelé haladni.

”“

” gomb lenyomva tartásával tud gyorsan előre- vagy

2., A “PLAY” gomb rövid megnyomásával tud belépni a videó fájlok listájába, majd a “+” “-„ gomb rövid megnyomásával tud választani a videó fájlok közül, majd a “MENU” gombbal a Videó lejátszási ablakba léphet. 3., Lejátszás közben a „+ , -„ gombok megnyomásával csökkentheti vagy növelheti a hangerőt. 4/ „Settings” (beállítások) menü A “Settings” menüben a “+” “-” gombbal tudja kiválasztani a kívánt pontot, majd a “MENU” gombbal tud belépni a kiválasztott menüpontba. Az almenü pontjai közül a “+” “-” gombokkal tud választani.

•

„Display” – a kijelző beállítása Világítás időtartama: lehetőségek 5s, 10s, 15s, 20s, 30s, mindig stb. Fényerő: lehetőségek: 1, 2, 3, 4, 5, stb. Minél nagyobb az érték, annál nagyobb a fényerő. Világítás módja: normál vagy energiatakarékos.

z

„System” – a rendszer beállítása Rendszerinformációk: Névjegy: üres tárhely, szoftver verziószám, stb., mely információk csak olvashatók. A “MENU” gombbal tud kilépni. Frissítés: A kijelző ablakban kérdés jelenik meg, hogy biztosan szeretne-e frissíteni. Ha nincs szüksége frissítésre, a kilépéshez válassza a “NEM” opciót! Alapértelmezett beállítások: A kijelző ablakban egy kérdés jelenik meg, hogy valóban szeretné-e az alapértelmezett beállításokat választani. Ha szeretné, válassza az “IGEN”, ha nem, akkor a ”NEM”

z

beállítást! Figyelem: Ezt a beállítást NE használja! „Kikapcsolási idő beállítása” Lehetőségek: Ki, 10 perc, 15 perc, 30 perc, 60 perc, 120 perc.

z

„Language” – nyelv beállítása Tízféle nyelv közül választhat: egyszerűsített kínai, hagyományos nyelv, angol, koreai, japán, spanyol, francia, holland, olasz, portugál, magyar stb.

5/ FM mód Rádiócsatornák keresése 1., A “Manu” pont kiválasztását követően, a “ manuálisan keresni a rádiócsatornák között.

” gomb rövid megnyomásával tud

2., Az “Auto” pont kiválasztása esetén, a készülék automatikusan tudja kikeresni a rádióállomásokat. 3., Állomások beprogramozása: A “MENU” gomb segítségével tudja beprogramozni az aktuális csatornát. Először válassza ki „MEMO” módot, majd azt a programhelyet (CH1,CH2… CH40), ahol az adott csatornát tárolni kívánja (max. 40 állomás programozható)! Ezután a “PLAY” gomb ismételt megnyomásával tudja az adott csatornát a kiválasztott programhelyen tárolni. 4.,A beprogramozott állomások között “El re állít” módban a “

” gombokkal válasszon csatornákat!

5., Állomások automatikus keresése és tárolása: Az “Auto” menüpont kiválasztását követően, a “MENU” gomb megnyomásával tudja az állomásokat automatikusan kikeresni és eltárolni. A keresés végeztével a készülék visszatér az először beprogramozott

állomás sugárzásához. Az állomáskeresési módból a “MODE” gomb lenyomásával tud visszalépni a főmenübe. Csatornák törlése: A “Törl” menüpont kiválasztását követően, nyomja meg a “PLAY” gombot! Ezután válassza ki a törölni kívánt csatornákat, majd a megerősítéshez nyomja meg a “PLAY” gombot! 6., Hangerő beállítása A“+,-” gombbal növelje/csökkentse a hangerőt! 7., FM beállítás: A főmenüben válassza ki a “Beállítás” pontot, vagy nyomja meg a “Menu” gombot! Az „FM Rádió” almenüben a további két pont található: Sztereó SW: ON/OFF FM régió: Kína/ Európa/ Japán/ U.S. A 6/ Böngészés 1. Böngész A készülék böngésző funkciójának segítségével könnyen megtalálhatja a kívánt fájlt. 2. Belső memória A navigációs menüben található egy speciális fájl (“Inside Memory”), mely az eredetileg csatolt fájlokat tartalmazza. 7/ Képnézegetés JPEG böngésző: A képnézegetési („Kép”) módba “MENU” gombbal tud belépni: A kép kiválasztásához használja a “+,-”, megjelenítéséhez pedig a “MENU” gombot! Megjegyzés: Ez a készülék nem támogatja az 5.0 megapixelnél nagyobb felbontású fotókat. Ezen fotók esetében – a készüléken való megjelenítés előtt – először alakítsa át kisebbre a felbontást!

8/ E- book

1. Fájlok letöltése TXT formátumban: csatlakoztassa a készüléket a számítógéphez, válassza ki a letölteni kívánt fájlt, majd mentse azt TXT formátumban az USB Flash Drive-ra! 2. Fájlok olvasása: Lépjen be a „Szöveg” menübe a főmenün keresztül, a “+,-” gombbal válassza ki az olvasni kívánt fájlt, majd a “MENU” gomb megnyomásával indítsa el a fájl olvasását! Az előző, illetve következő oldalra a “

” vagy “

” gomb megnyomásával tud lépni. A gyors visszaléptetéshez nyomja

le hosszan a “ ”, a gyors előre léptetéshez pedig a ” “ gombot! Olvasás közben, a képernyő jobboldalán nyomon követheti az éppen kijelzett szöveg elhelyezkedését a teljes dokumentumon belül. Megjegyzés: ez a készülék csak az ANSI kódolású “TXT” fájlokat támogatja, egyéb formátumokat nem. 9/ Játék funkció A készülék tartalmaz egy „TETRIS” elnevezésű játékot is. A főmenün keresztül lépjen be a játékmenübe, a “PLAY” gomb megnyomásával pedig nyissa meg a játékbeállítások ablakát! 1. A játékhoz használható gombok működése: A gomb rövid megnyomásával tud váltani a START és PAUSE funkciók között. A kockák balra vagy jobbra fordítását a “ ” segítségével, a jobbra vagy balra mozgatását a +,- gombok segítségével végezheti, miközben a “PLAY” gomb megnyomásával szüneteltetheti a játékot. A kilépéshez, nyomja meg hosszan a “MODE” gombot! A készülék használata eltávolítható hardvereszközként 1. USB kijelzési mód Ez a készülék nagysebességű USB 2.0-ás interfésszel rendelkezik, melynek adatátviteli sebessége 3M/s, és eltávolítható hardvereszköz funkciót is kínál (rendszertámogatás: Windows 2000 – nincs szükség meghajtóra). A számítógéppel való csatlakozást követően (néhány mp elteltével), a képernyőn kijelzésre kerül a csatlakozás. 2. Kijelzési mód megváltozása Ha a használat során az akku kezd lemerülni, a képernyőn “power-low” majd “power-off” kijelzés jelenik meg. A készülék automatikusan kikapcsol. Az akkut a tartozékként mellékelt töltő segítségével töltheti újra. Töltés közben az akku ikonja villog a képernyőn. Az akku feltöltődését (mely kb. 4 órát vesz igénybe) a „telített” ikon kijelzése jelzi. (Az első két alkalommal 8 óra hosszáig kell tölteni az akkut!) 3. MINI-SD kártya használata Ha csatlakoztatja a készüléket a PC-hez, 2 eltávolítható hardvereszköz ikon jelenik meg, melyek közül az első a készülék beépített memóriáját, a második pedig a MINI-SD kártya memóriáját képviseli. Ha nem helyez MINI-SD kártyát a fogadónyílásba, nem tudja megnyitni a MINI-SD kártya memória ikonját. A készülék a 128MB-4GB tárhelyű külső SD/MMC kártyákat támogatja. 4. A MINI-SD kártya csatlakoztatása és eltávolítása Csatlakoztatás: Dugja be a MINI-SD kártyát (emblémás felével felfelé) a készülék fogadónyílásába! Ezt követően az mp4 lejátszó le tudja játszani MINI-SD kártyán tárolt fájlokat. Eltávolítás: Nyomja meg a MINI-SD kártyát! A kártya kipattan a helyéről, miután biztonságosan kihúzhatja a nyílásból. Megjegyzés: A CSATLAKOZTATÁST, ILLETVE ELTÁVOLÍTÁST CSAKIS A KÉSZÜLÉK KIKAPCSOLT ÁLLAPOTÁBAN VÉGEZZE!

ACT formátumban rögzített fájlok átalakítása WAV fájlokká 1. Helyezze be a tartozékként mellékelt CD-t a PC CD-ROM meghajtójába, majd válassza ki a “Chinese-English AVI format video conversion tool” fájlt! A rendszer felkínál egy angol és egy kínai mappát; Kattintson a kívánt mappára, majd futtassa a “Setup.EXE” programot! Az installáló ablak megnyílását követően, kattintson a “next” gombra: 2. Az installálási hely kiválasztása után, kattintson az “Install” gombra! 3. A sikeres installációt követően, a befejezéshez kattintson a “Finish” gombra! A videó fájlok lejátszhatósága érdekében, ez a készülék – a tartozékként mellékelt CD-n található szoftver segítségével – át tudja alakítani az MPG, RM, RMVB, AVI, VOB, DAT, stb. formátumú fájlokat AVI formátumúvá. 4. Kattintson rá és futtassa az “AV Converter. exe” programot, majd válassza ki az átalakítani kívánt videó vagy audio fájlokat, valamint az eredményül kapott AVI video fájlok mentési helyét, az alábbiak szerint: (a konvertálandó fájl neve ne tartalmazzon ékezetes karaktereket és szóközt)

5. Válassza ki és állítsa be a szükséges paramétereket, majd kattintson a “Convert Now” gombra, hogy megkezdődjön az AVI fájllá történő átalakítás!

A sikeres átalakítást követően, lejátszhatja az AVI formátumú videó fájlokat a készüléken. Először kapcsoljon videó módba, válassza ki a kívánt fájlt, majd a videó fájl lejátszásához nyomja meg röviden a MENU gombot; ha hosszan nyomja meg, kilép a menüből. (A videó lejátszás menüablakával kapcsolatos további részleteket a kijelzéseket bemutató fejezetben talál.) Frissítés 1. Ha először használja a PC-jét frissítéshez, a frissítés megkezdése előtt helyezze be a CD-t a CD-ROM meghajtóba, majd csatlakoztassa a készüléket a PC-hez, (csatlakoztatás előtt nyomja meg és tartsa lenyomva a “+” gombot), amíg meg nem jelenik az installációs ablak! 2. Kövesse

lépésről

lépésre

a

párbeszédablakban

megjelenő

utasításokat,

majd

a

negyedik

párbeszédablakban a „browse” pontnál válassza az “Upgrade Tool” mappát, és a megerősítéshez kattintson rá! 3. Kövesse a párbeszédablak további utasításait, amíg az installáció végéhez nem ér! 4. A szükséges programok számítógépre installálását követően, nekiláthat a szükséges frissítéseknek! Válassza ki és futtassa a CD-n található Firmware Upgraded Tools “Consumer _ enc .exe” fájlt, majd válasszon az „rfw” kiterjesztésű firmware fájlok közül! 5. Csatlakoztassa a készüléket a PC-hez, USB kábel segítségével, majd kattintson a “format firmware” gombra! Megjegyzés: A frissítés javíthatja és optimizálhatja a lejátszó funkcióinak működését. Mindamellett a készülék frissítés nélkül is megfelelően működik. A helytelen frissítés a készülék hibás működését eredményezheti! A készülékben használt Firmware Upgrading szoftver nem használható más sorozathoz tartozó lejátszókban. Hibaelhárítás Ha a lejátszóval kapcsolatban a következő hibajelenségek valamelyikét tapasztalja: Hibajelenség

Lehetséges ok

A készüléket nem lehet

Ellenőrizze, hogy nem merült-e le az akku vagy nem sérült-e meg a rendszer!

bekapcsolni A készülék recseg

A készülék ki- majd bekapcsolásával, indítsa újra a rendszert!

A készülék nem működik

Ellenőrizze, hogy nem merült-e le az akku! Ellenőrizze, hogy nem “0”-n áll-e hangerő, ill. hogy megfelelően

csatlakoztatta-e a fülhallgatót (tartsa tisztán a fülhallgatót)! A sérült zenei fájlok lejátszása zajos lehet vagy egyszerűen nem lehetséges; ellenőrizze, hogy épek-e a fájlok! Formattálja újra a lemezt! A készülékkel nem lehet

Ellenőrizze, hogy megfelelően csatlakoztatta-e az USB kábelt!

feltölteni/ letölteni fájlokat;

Installálja újra a CD meghajtót!

a számítógépen nem jelenik meg a lemez ikon A készülékkel nem lehet

Ellenőrizze, hogy elég tárhely áll-e rendelkezésre!

felvételt készíteni

Ellenőrizze, hogy nem merült-e le az akku!

Szokatlan karakterek

Ellenőrizze, hogy a megfelelő nyelv került-e kiválasztásra!

kijelzése A frissítést követően a

Frissítse újra a Windows2000 rendszeren keresztül!

készüléket nem lehet a szokásos módon használni

Műszaki jellemzők Jellemző

Érték

TFT képernyő

2.2" 262K TFT képernyő, 220*176 rács

Nyelv

Több választható nyelv

Adattovábbítás

Nagysebességű USB 2.0 (3M byte/s) adattovábbítás

sebessége Támogatott

Zene: MP3/WMA/WAV;

fájlformátumok

Felvételkészítés: ACT, WAV; Kép: JPEG

Támogatott video

AVI/RM/MPG/VOB/DAT/RMVB, stb. (átalakítás szükséges)

formátumok Jel/zaj viszony

85dB

Max. kimeneti

(B) 10mW + (J) 10mW (32Ohm)

teljesítmény Beépített memória

128M-2GB

Energiaforrás

3.7V Li-polymer akku

Üzemidő

Videó lejátszás: 4 óra; MP3 lejátszás: 6 óra; Felvételkészítés: 10 óra

Üzemi hőmérséklet

5°C-40°C

Operációs rendszer

Windows SE/ME/2000/XP

Tartozékok

Kézikönyv, fülhallgató, töltő, USB kábel, CD

Megjegyzés: A kézikönyvben látható képek csak illusztrációként szolgálnak. A műszaki jellemzők és a készülék megjelenése, előzetes BEJELENTÉS NÉLKÜL változhatnak.

Nyilatkozat A felhasználónak magának kell gondoskodnia az adatok biztonsági másolatának elkészítéséről. A forgalmazó nem vállal felelősséget a helytelen használatból, illetéktelen személy szerviztevékenységéből, a helytelen

akkucseréből, a hardver vagy szoftver összetevők cseréjéből vagy a biztonsági másolat készítésének elmaradásából származó károkért. Ugyanakkor a forgalmazónak nem áll módjában felügyelni, hogy a felhasználó minden részletében megértette a használati útmutatóban foglaltakat, ezért nem vállal felelősséget a használati útmutató hibás értelmezéséből eredő károkért; valamint az ebből fakadó, harmadik félnek fizetendő kompenzációért.

ALBACOMP zrt. 8000 Székesfehérvár Mártírok u. 9. Tel: 22/515-414, Fax: 22/327-532, e-mail: [email protected]

www.albacomp.hu