EPICKÉ
BÁSN i
WP^.
K^Sá
S"038
F8A17 1895
ž
P^irchased for the
LIBUARY Of the ^^NlVERsn-y OP
TORONTO
from the
""""»
AU.,..
BHQUHST
BÁSN
EPICKE
JAROSLAVA VRCHLICKÉHO.
TVRTÉ, XEZMÉNÉNE VVHANI.
V PRAZE OTTY. NÁKLADEM J.
—
(veškerá práva vyhrazena.
SOit
isir
^
TISKEM
SEP
2 2 1965
>/ry
OF TO^ot
ii2Goei
ESKÍ GKAFICKÉ SOLENOSTI V PRAZE.
»VNIE«
DRAHÉ PAMÁTCE *
MILÉHO **
.
'
.
,
i
ŠVAKRA A PÍTELE
D«-^-
PROKOPA PODLIPSKEHO.
I.
v.
ROMANCE
A BALADY.
(1870—1875.)
Thorwaldsen.
en
duj, jen
duj ty vichice!
Když tebou strom
mé
tu vesele
ke
i
dláto
se
zmítá,
lítá,
duch zaplane nejvíce!
tu
Já v mysli tkám za tebou, a síla, jež mi v hrudi stydla, zas dme se tužbou plamennou, a duši mojí rostou kídla, a jiskra
zahárá v
mého nadšení mocném plameni.
O, velebný to vru cit, mohu obraz duše svojí,
když jejž
dlouhou péí nitro
své ruky
kojí,
vzmachem v mramor
Hle! každá rána kladiva zde nový pvab odkrývá tak
i
s
kalichu
nežli se v
lilie,
poup
rozvije,
dol
padá, rána lilje mladá, v nádherné kráse rozkvetlá svj kalich vnoí do svtla.
za listem lístek až náhle
z
vlít!
Jen duj, jen duj ty vichice!
ke
Když tebou
mé
tu vesele
i
strom se zmítá,
dláto
lítá,
duch zaplane nejvíce!*
tu
Noc
"-minula, a svitlo ráno,
dokonáno.
a dílo mistra
Amor
a
Psyche
L
—— Jaká
a jaký
ohe
nha
lásky šlehá
tch božských tah plamenných,
z
a jaký a
opt
pvab
se rozlívá
v jemné kouzlo splývá
po údech tla soumrných!
Sám
mistr diví se a žasne,
když stopuje ten soujem vnad; však brzy velý zápas hasne, a v
se
umlcovo
nedvry
srdce
vkra
starý had.
»Snad proto jsem ze svého vší pílí
nitra
tebe vytvoil,
bych nespokojen s tebou rukou rozboil?
zítra
té vlastní
Ha, zdaž to není váše pouhá, zda vysílené duše touha, zda krev to v žilách žárem buší a otravuje chorou duši, i snad je bludem umní?
Na rán mého
kladiva
zda odlesk božství spoívá > snad mne klame nadšení!
i
i s
klamem též byl onen kterým se mladík dláta
Tož Boha vzývám
zápal,
chápal?
v chvíli tu,
mou
bídou má-li soucitu, mi v blesku živém a ukáže mi náhlým divem, že povolán jsem k umní !< s
a£ zjeví se
A erná ve
noc se pivalila,
divých živl soptní,
s ní
mraný
závoj
hvzdy
skryla,
nm
náhradu zatkla v svých sirných blesku diadém. skal A divý vichr v a za
ln
se žalnou písní rozlehal,
hrom burácel k tomu reji, blesk plál v mraku divoeji! Jak ttina vtrem tak se chvl na loži mistr v divých snech, když v hrom víru blesk tu sjel, a i
a dílna stála v plamenech.
Uleknut skoí mistr s lože »To není smysl mámení, Bože, te v blescích mluvíš ke již znám, již enám tvé znamení!* A divý žár mu v srdci ve, když dvée dílny oteve, a div se žasem nepodsí, když všecko vidí v jedné smsi; však divem božství trne hnut: Amor a Psyche — nedotknut. Nad ssutiny, jež kolem leží, a mezi blesky, které plají, se jeho sochy pozvedají
mn
v své nesmrtelné kráse svží
samy svditi se zdají: Co ušetil Bh bleskem svým,
a
to patí
vkm
budoucím!
A mistr pohnut klesá v prach, v hlubokých tona myšlenkách, a boue, která nocí duje, úmysl jeho potvrzuje, a blesk, jenž posud mrakem lítá, ten zastaví se v bhu svém a na mistrov ele splítá budoucí slávy diadém.
Vlí
I
stopa.
—
emná noc
a tichá jako hrob step mlí, hetman v snhu hledá stopu vlí.
starý
Od behu, kde eka pod ledem divn
se ta stopa až v sad
Druhou noc tiše
již
burácí,
panský
darmo hetman do
ponocuje sám
s
ztrácí.
svítání
nabitou zbraní.
Kolem mlha, kam jen obzor sáhne šírý Hetman v zamyšlení kroutí šedé kníry.
apku škoda
tlaí
.
velo: »Sper to tisíc hromíi, pjdu radj dom!*
noci, škoda,
tom se na snhu jasná záe kmitla Hetmanovi hlavou myšlenka s ní lítla.
Aj, v
Hrozná tak
a
kam nevnikne
dsná
jako propast bezdná,
luna ani
záe hvzdná.
Za ní zástup jiných v muk víivém kole Hoj! tak sup stádo slétá ku mrtvole'
—
snad vlk to zavyl v dálce v mlze šeré, snad mrazný vichr do topol pere?
Slyš
i
.
.
.
Opt... zdaž to okno nebo áble za tím oknem dímá !
vichr stená? jeho žena.
—
—
plná, krásná rže, Jeho mladá žena kdož té bujné krvi, kdo jí vit mže?
Jeho mladá žena
Hetman, oko v
—
holubice smavá pušku ohledává. .
.
.
slzách,
nm
dva stíny Zas nový proud svtla, v viz, dv bílé ruce okno otvírají!
hrají,
—
Div se hetman zdrží ve šíleném bolu hle, stín jeden tmavý jak se spouští dol!
Druhý slyš,
stín
se kloní v jeho obejmutí,
tch palných ret
sladké pižehnutí!
Co snad vným bude toto políbení? Hetman k líci pušku v divém tiskne chvní. Houkla rána
.
,
.
výkik
— step
i
snhy mlí—
Hoj! dnes jist hetman našel stopu vlí!
Ddicové. Dyl na západ již slepý do
starý král, póla,
ml
ten dva jenom pátele, tož psa a sokola.
Pes
líhal
jemu u nohou,
ped vrahy byl jist, pták pes hory a pes lesy mu lítal pro koist.
tím
A
když starý král umíral.
tu dal jim
svj
odkazem
:
hermelínu starý pláš a nkolik dr v nm. z
Pes na pláš a žalem
sob
ulehl
pemožen
po ti noci bolestn
vyl
a zdechnul tetí den.
Le si
kámen paáta králi, kde máš poklady sokol ostrý o
brousil
Hoj
!
ze stíbra, ze zlata!?
Tak málo a byl's
Však
jsi mi odkázal mi pítelem
hle
—
dv
tu bílé perly
!
záí pod elem!
ti
A v blmo oí králových spár zaal po prvé, a slepé oi zalily se králi
do krve.
Aj, rubíny ty také
máš,
hlav stíbra dost, maso tvoje k jídlu jest,
na i
ty's celý
jeden skvost!
Kdybych
byl
vdl,
píteli,
že ty se mžeš jíst, nebyl bych lítal pes hory a lesy pro koist
A spár a k se
v šedou lebku zatíná králi,
nmu
píteli, jiní
v plnoci
dravci sletli.
A venku blesk a venku hrom, plá, kletby, duch rej. To stará, stará pohádka, kdo teš, však rozumj!
—
Ti I
i
jezdci
moálem
jeli
ervánk
doubravou,
tiše
—
jeli
jezdci.
mraky nad hlavou. zahoí hovoí:
krví západ
a první jezdec takto
»Já smuten v boj jsem nikdy nespchal, však dnes jsem doma sestru zanechal; tak mladiká jest jaký trud a žel, až uloupí ji cizák nepítel!*
—
Te
a
nový mrak se po obloze hnal druhý jezdec tak se zadumal
»Což sestra jak pod
však
h
žal
okénkem jest
a bolestí pln
má
svj brzy pochová, zazní
mn —
na
—
ni
já
podkova
;
doma ženu mám
vzpomínám.
mne to nezmuí! pod srdcem jedno, druhé v náruí.
Ta
A
dítky
div
jako trpké hloh má ovoce, tak vychování dítek bez otce!«
—
To nevál vichr z pusté skaliny, le tetí zalkal z duše hlubiny; »Což sestra, žena — vru, bolný matku musel opustit;
cit!
já ale
matika moje, bídná staena, potokem vrba zlomená, ta vypláe si oi do krve, vždy jedu od ní dneska po prvé té pi vzpomínce jest mi ku plái, kdo po smrti jí víka zatlaí!
jak nad
A
v
smutném
tichu jedou dál a dál
moálem erným, kolem
holých skal, na vlnách se skvl, na sestru první jezdec zapomnl; a válenou když píse zapli, druhý jezdec elo zveselí; a vrah tábor hle, již v plamenech, však tetí poád samý plá a vzdech; a nežli mlha klesla na trávy, již vybojován boj byl krvavý. a
msíc
nežli
i
Prvnímu orel v lebku zaal spár a v rose
schladil
a
Vlk druhého si bohatou ml na
a
s
Le
krve jeho
zavlík'
nm
žár.
v houštinu
hostinu.
tetí prapor až ke konci nes' rtu k zemi kles'.
jménem matky na
A
že
tož z
i
v smrti na
ni
vzpomíná,
tla jeho vzrostla
kalina,
a na kalinu bílý ptáek sle ke jeden list a kvt, a zazpíval a zpívá ptáek z noci k svítání: jaké shledání' matko! dít!
—
Ó
Epickc hásn.
—
—
—
Král Svegder.
jg
stojí
oj,
hrad nad moem vzboueným! Svegder král hold strojil manm svým.
V
nm
A
v poháru tesk
znl I
o
starých
šumn zpnných
Skald zpv
a
díví smích.
vstane král a zpilý rozmarem štít železný bije pohárem.
»Co mi váš zpv a co mi hostina.? musím vidt Odina!
Já chci a
A
kdyby mne ten pokus život Svegder jsem a
já dokážu, že
stál,
král.«
Hned jun dvanáct skoí a
A
dutých štít tesk
zní
na oe v táboe.
dvanáct dvic vstoupá na horu
a rozhlíží se
A vzdechem když
bíle
kolem obzoru.
se jim prsy zachvly, plachty v dálce mizely.
Po šírém moi, pustých po liorách s rytíi svými v sláv Svegder tah
A a
.
prošel jih a sever mlhavý, nikdo nezel také výpravy.
A prošel moe, hory, strán, luh Kdo poví mu, kde tríiní Odin bh .
nkam
Až
na jih pišli k
.
.
-
pomoí.
Hned rek ohn šerem zahoí.
A
než se mysl vínem rozplesá, král si vyjde do
sám Svegder
lesa.
cestou sob tiše vzpomíná, kde by as mohl vidt Odina.
A
Tu
zdá se mu, že stromy kolkolem divným hlaholem.
se ozývají
Že mlhou a
vil
pod nohou
se tanec zaskvívá se
zem
zachvívá.
—
Jak dále pišel k skalám omšeným skítek stál zde s vousem hedvábným.
aj,
A že
jeho hlas tak jako stíbro znél,
Svegder se až v duši pozachvl.
»Jen dál, jen dál, Odin jest ve skále se a šklebí na krále.
Tak chechtá
!«
A
vše se míhá, toí do kola,
a v
rzných barvách
—
však noha vrstá v zem, každý kámen zvuí kolkolem.
Král zpátky chce a
prales plápolá.
Se skítkem zpívá- skála omšená, probuzená v horách ozvna. i
A
stromy, kee, kvty v úvale »Jen dál, jen dál, Odin jest ve skále!«
A
praskotem se skála oteve, tam a krev mu v
s
král vzhledne
A a
jest
mu, jak by
slyšel
Skald zpv, tesk
Jej
žilách
díví smích
štít bojovných
—
divá jímá touha, divá slast rázem skoí ve propast.
a jedním
V tom
skálu zamkne rachot hromový, co král tam vidl, nikdo nepoví.
Jej
darmo eká mužstvo
když
A
denn
je-li
tato
v táboe, slunce padá do moe.
povst
pravdivá,
do dneška Svegder v skále spoívá.
ve.
V^^šední balada.
lilochovali
samovraha
knze nedali mu
a bez modlení,
bez
ani
vné
lásky
kíže
na znamení.
Odešli však pece zaplakal nad rovem v :
matky slepých
láska, již lidí
nkdo
hoí pedsudek
neumoí.
Odešli; však pece nkdo na rov plakal slzy vroucí: vrné drvky milování jako peklo všemohoucí.
A když jaro pestré na vše strany rozesílá,
kvty
vyrostla tam ze slz matky rže vonná, rže bílá.
A
kde lkala v
tžkém hoi
lásky dívka bledolící, stíní
rže zkrvavlá
samovraha
popelr.ici.
A co lidé zapomnli, nebe samo uinilo, když na rakev místo slzí rosu svou kvty lilo i
Nade hrobem viz,
o plnoci
dv hvzdy mocn
duše matky volající:
Na
planou duše dívky, shledanou!
—
Hrob Aturv jak svobody duch v
poušt vyhoštný,
mrané íši orel poletuje, pes balvany skal a prales kmeny proud Orinoka pod ním k moi pluje.
ve
Hle, v jeho víru jícen tmavé sluje! svalovitých paží
Nad ním jako obi
ada v oblouk vystupuje, divém jeku jeho na zápraží slyš, vlna zpnná se láme, pne a sráží. skal strmých
—
a v
Jak steré proudu hímající hlasy
ozvnou trojí vrací skála holá! Sem Aturv král, kmet již stíbrovlasý, poslední zbytky rodu svého svolá, oko slzám neodolá. A jako kámen chvjící se v pádu, než ke dnu klesne, vodu zeí v kola, tak staec vida svojich dlouhou adu, k nim mluví naposled ve boui vodopádu a jeho
j-Let
jak
osmdesát
mocné cedry
jste
pod mými zraky
v zái slunce
stáli,
ervánky blaha aneb boue mraky nech
oslnily této vlasti skály,
nám hroudy
zem
My dali bohm, co my láskou k sob a svdkem jest mi
i
že
z
v zlaté klasy tály. kázala víra, k svobod pláli,
nebe zem šírá, pouhé bázn kmen Aturv neumírá. i
Však od té doby. co nepítel cizí náš plení kraj a pije naše vody, tu blaho, mír a spokojenost mizí, a v hojnosti kde žily naše rody, sup na bojišti tuné slaví hody; kol všecko kypí odbojem a zmarem, války slaví hluné chorovody, háje svaté trhá laným spárem, až nebe zardívá se chatek našich žárem.
bh i
vné
Pro domácí krb pro bohy, pro odkaz otc, drahou domovinu, v porobu již sousední kmen mnohý, mnohý z našich vykrvácel syn dost zápas, již dost hrdinských in! Až k tmto skalám dál nemžem zpátky, zde naposled vás na své srdce vinu; než v otroctví tož radj v klínu matky hrob spánek sladký. si vynajdeme hrob a v i
pa i
!
—
—
Proud vidíte, jak skalami se valí ve divém jeku vlnou rozpnnou, sluje otvor déš krpjí halí, v a nad propastí jeho zamlženou se balvany skal v závratnou výš klenou.
nm
Jak asto lovec v nedokavém si)échu až sem stopoval koist vyplašenou, a bouí stižen pod skalnatou stechu kles' znaven v objetí do hostinného mechu.
Tam obrátíme bludné svoje kroky, hrob sama píroda nám otevírá, nám hradbou budou skalin strmé boky, betan vrnou paží nám svtlem bude otc mrav Tam o svobod bude se nám
jež planý
—
neb kdo
žil
pro
šum hvozd bude a v blescích
ni,
svírá, i
víra.
snívat
nikdy neumírá
v naše sny
I
—
tam splývat
vodopád nám svoje hnvy
zpívat!*
—
Kmet domluvil. Jak vánek šumí klasem, tak od úst k ústm jeden šepot letí, a jakby tajným vybídnuti hlasem, na vzájem sob klesnou do objetí, muž, tu matka líbá dti Pak popelnice na svá bedra vzali,
tu ženu
.
a v dlouhé
.
.
ad
panny, muži, kmeti ve tichém plái táhli mezi skály, k obti poslední by oltá zbudovali.
Kou
modravý k oblakm výše stoupá,
mha vodní v závoj przraný se slila, dým v prstencích se nad propastí houpá, a v dkaz, že Je bohm milá,
ob
se
nad vodami duha objevila.
Sum bor
ztichl,
se náhle v
jemnou hudbu
knz již
ba
modlitbu svou
kráí
k skalinám,
i
proud vava
tiše již
zkonejšila,
dokonává, za ním národ vstává.
Te i
vlasti
posledn
dávají slunci
s
bohem,
své poslední pozdravení,
již
ztrácejí se za skaliny
již
zmizeli
—
rohem,
jen z dálky jejich
pní
proudu divé burácení. Tak pro svobodu zemel národ malý, v svém boji velký, vtší v utrpení. pijde vrah! — zde najde holé skály a v skalách popel tch, již se ho nelekali. se mísí v
A
.
Jak volnosti duch v poušt vyhoštný, oblané íši orel poletuje, pes balvan a pes prales kmeny v
proud Orinoka pod ním k
moi
pluje.
Hle, v jeho víru jícen tmavé sluje Tam rod Aturv slavný spánek dímá,
jemu k stráži vystupuje, stíbrným pláštm proud ho obejímá a nad ním vodopád volnosti písn hímá. skal hradba
Jarní romance.
Byl jednou jeden kouzelník, ten v lednem bydlel hradu, kol pás
ml
z jíní
setkaný
snhobílou bradu.
a
Na hlav vnec
ze
smrin
a z vybledlého kvítí, a na závoji mlhavém se
kišály mu tpytí.
Tomu
se jednou zastesklo
v podzemní ledne
sluji,
chtl se jíti podívat, kam denné mraky plují. i
On dávno slyšel o zemi, kde v kei ptáe zpívá, kde v každé eky rákosí se luzná víla skrývá.
Kde slunko si
nezahalí
líce.
celý boží den
kde
písní,
kvt
a
vn, hvzdiek
na
tisíce.
Vzal do ruky bvj hromný v pláš zahalil se úže, a tšil se, jak pivine
ku svadlým
A
kyj,
retm rže.
tšil se, jak zobjímá
ty víly lehkonohé,
nadji
a tak ve sladké
kraje prošel mnohé.
již
Však bda! Jaká promna!
ped ním schladlo, když vzal kvítí do rukou, hned jako dechem švadlo. I
slunce
a
Na ekách led, na zemi kam tkavý zrak hledne, kol
jenom pouš,
a nikde víly
kol
sníh,
jenom smrt
jedné
Kam
vkroil, zas ten starý led, snhy, mrazy, rozpláe se kouzelník a sám si hlavu srazí. zas kroupy, i
A
teplý vánek po poli
zas pohrává a
z
si
tla kmeta
snženky
ile,
—
jaký div!
vzrostly bílé.
Kepelka volá pod mezí v háji sedmihlásek, a luh, jak by ho posázel, jest plný sedmikrásek. a
A vrkoe
si
zas proplétají Již »')
v rákosí víly.
—
smutná zima zhynula, vítej,
máji milý!
Harald.
Okolébán v tajemném spánku král Harald spoívá v moi, na hlav nachem ervánk koruna
zlatá
Kdož
ví,
mu
hoí.
dímá
jak dlouho tu
etzy
lotosu spjatý! Bez vlády pravice tímá
v
pochv
me
praotc
zlatý.
U noh mu víla spoívá, kdo vidl takovou krásu.? stíbrnou harfu zakrývá pívalem vlajících vlas.
Vedle nj v pelivém druhá si usedla víla,
bdní
jemu kol šíje v snní ramena otáí bílá.
a
A
nad
v klín
její
nj
tetí se sklání, hlavu on kreje,
chlad jemu kol žhoucích
perlovým
vjíem
Tak zde okouzlen v
nho
kol a
spoívá
již
skrání
vje. léta
podmoské
tni. kapradí zkvétá
nad ním oceán duní.
Zrcadlem
sn
jeho zjevy
v divné se míhají slyší
svých
lány
vidí své
Slyší
i
smsi, zpvy,
dvoan i
lesy.
honc,
jásání
ubitá koist kde
leží,
a v ryk ten jak hlahol
zvonc
smích vpadne veselý, svží.
Královou myslí cos táhne, záblesky luny, jak v tom víla na harfu sáhne
moem
a
mocn
udeí
v struny.
A
tajným kouzlem hned zmámen padá v bezvládné snní, zjev jeho jak v moi kámen, nad nímž se oceán pní. král
Když
se
však píboj
vítzn vzhru ho
vln
nese,
snní Harald se ztrácí, neznámou touhou se tese. tak v
vrací.
vidí v zrcadle
I
páry
sín svých kamenných dvor, jak prázdní poháry hluném sboru.
vidí,
rytíi ve
Vidí, jak kypí
oi hrdin
jak
krev révy.
záí,
známé poslouchá zpvy
ty
hle,
úsmv
—
na jeho tvái.
Vzchopí se, co jeho spánek chce vyrvat si
síla,
oí
z
však v tom dv ramena kol jeho šíje se toí.
-
bílá
Rusalka ve spchu letném svých mu podává íši, jak vlny na behu kvtném tuch jeho píboj se tiší.
rt
Okouzlen sladký jed ssaje. padá zas v hluboké snní .
.
.
pelud ráje, ervánek denní.
Zjev zmizel jak
když
svítá
Le
jak noc po dnu se vrací
chorobné tiší, Harald zas ve sny se
a srdce trne,
V
co vidí a železné
ztrácí,
slyší.
hradb
rytíi
ženou se v zápasu tlumy,
roh
hoj, co tu
zavíí,
co tu prapor šumí!
hoj,
Vesele jak v hudbu plesnou do boje na smrt se ítí Haraldu s víek sny klesnou, on starou sílu zas cítí.
—
Krev hárá, planou mu oi vzpomínkou na dávné asy,
vítzn skoí,
silou lva
me
zlatý
praotc
bda
Však
tasí.
—
ze zadu víla své vztahuje ruce, král žasne mizí mu síla a srdce ... v divoké muce
po
nm
—
Jak v svitu
chvje
se
adra
až klesne na
v noc
O
msíce
vlna
neznámou touhou,
nhy
plná
sladkou a dlouhou.
jak ho vášniv líbá!
Jak tiskne v náru ho mkkou! Úsmvem v sen ho kolíbá, hle, slzy z oí mu tekou!
A
z
ader
v
dojemném stesku
povzdech poslední, tichý Nad vodou v msíce lesku rusalek divoké smíchy . slyš
.
Epické básn.
—
,
3
34
Usnul zas na dlouhá léta, skolébán v podmoské tni, kol nho kapradí zkvetá a nad ním oceán duní.
35
Koist oceánu.
I
—
riumf Kaliguly! lile, v jeho ele na erných oích jedou hlasatelé, brnní z šupin záí na jich tle, na pílbách trí rohy buvolí Dál orli legií a ady slon, pak nepehledné šiky legion, v jich stedu caesar na zlaceném trónu, laur s ela splývá na háv sobolí. Jak vlny moe v slunce objevení, tak tichne lid a kleká v udivení a poslouchá ve trub a bubn hmní, co hlasatelé hlaholí:
O tikrát Evoe Do prachu sklote hlavy, do Kapitolu bran vjezd hluný caesar slaví, !
bu
chvála
mu
Trn jeho ovnen
a
est
moe
skvosty všemi, on vlada národ, nejvtší král na zemi. on boh vtší jest jest
I
Dnes íše do pstí! Kol thyrsu vite révu! Dnes rže do vlas! Dnes do plesu a zpvu!
36
již ve za svými mížemi vncem betanu jak zelenavou duhou
Lev hladový dnes
stožáry
ovite
i
vojína
tuhou,
šíj
jež skví se jizvami jak šípek
ržemi!
Bu
caesar veleben! Jej svta obzor slaví, odvážil, kde v mlhách boue staví, stan; v krátce strhla jej, svj z plachet kráel po vlnách, on ryl ve moské hloubi, korálová loubí, prošel skalné zdi a mocnou pstí svou on zkrotil oceán!
tam se
on by on on
vtr
i
On vtší Pompeja, Caesara je vtší, Germanica pedí, on svojí koistí s ž v y válku ve. on první na svt i
i
i
i
1
Jen ženy, skvosty, oe; tím vším on pohrdnul a šel oloupit Moe, jež skí svých poklad mu otevelo hned.
Co
jiní
loupili?
Ó kterak užasnul ten moský staec sivý, když jal se prohlížet království jeho divy, když jeho stráže zbil, ano když spoutal jej; když lámal koraly, jež nosil místo berly, když z vous, moských as, mu škeble rval a perly a roh svojich jek v triton mísil rej
a i
Tu darmo vzpjaly se jak hory moské pny lod válené, jež dávno pohrobeny, lidské mrtvoly vychrstly z hlubin svých;
nezlekán jich zelenavou hívou, jek vtr boui divou jak slunce ve mlhy pad' zvuný jeho smích.
on
a v
jezdil
pták moských
i
37
On
vmísil
nohu svou
v Nereidck plesy,
i
svým krokem zburcoval
vln potvory a bésy,
—
že lezly z hlubin svých ó jaký šum a jek! žralok s pilounem, jenž eže boky lodí,
—
Tu
dna se brodí a stíká k obloze vod jasný paprslek
tu strašná velryba, jež v kalu
1
Le jeho kynutím záí jeho oka hned prchly zdšeny svých skrýší do hluboká jen nad ním ve mraku se ptactva zástup nes', i
moská vlaštovka, boue syn,
tu i
racek,
kol
nho
jež i
plavcm
orel
—
zavanul jich kídel
v plachty vráží, jakby stráži
šum
a plesl
Vše, skály, propasti a hlubiny se chvly ve vtší úzkosti než druhdy Dardanely, jichž plece urputné kdys Xerxes bioval však caesar dále jel, kde vnosti je brána, tam vrazil kotev svou do žeber Levjathana a na s vojskem svým celou noc hodoval.
nm
Te
slavn vrací se! Jej táhnou bílí oi, diadem na ele jemu hoí, kol nho legie a za ním trofeje! Své bílé sloupení již cirkus otevírá, lyra, vše hlásá jeho moc, tesk štít, roh ze zlata
i
ba v písku arény
O Do
i
krve
krpje!
tikrát Evoe Do prachu sklote hlavy Kapitolu bran vjezd hluný caesar slaví, buc chvála mu a est! !
;
!
Trn
jeho
ovnen
jest
moe
skvosty všemi,
on vlada národ, nejvtší král na zemi, on boh vtší jest
Tak
hlasatelé.
dál s lid
hudbou
Prvod jel
v slavném tahu ke Kapitolu prahu,
udivený tlaí se a sráží. je ta trofej ? Vespolek se Kde je ta koist vln?
Kde
—
táží.
Hle, v stedu voje O úžas! Divení! jak táhnou v sláv koní ady dvoje moských škeblí pln.
vz
—
Ptáe svobody.
—
I3tarý cigán
živá bída,
na sluníku hál si údy aj, v tom k nmu slétlo ptáe pták a cigán doma všudy ;
—
Divné ptáe zlatohlavé, jako jeden plamen,
oi
stále cigán hledí na n, jakby tajným kouzlem zmámen.
Divné ptáe v hravém letu od potoka spchá k stráním, a ten cigán v chvatu náhlém chtj neb nechtj musí za ním. Aj hle, již tam v temnu peí jeho zlatem hoí, poskoí si cigán za ním a tak
sob
• Vida,
a
zahovoí:
vida
—
pod lipou milé
zapomnl bych na byl
lesa
bych jako
mkká
tráva stíny
.
.
.
cigána,
lovk
jiný.
—
Svatá volnost zlaté ptáe, cigánovi usnout nedá, musí za ním, bor kde šumí, za ním, kde ní skála šedá.
—
Svatá volnost zlaté ptáe, když se skloní v srdce mladé, a do mechu neb na skálu junákovu hlavu klade.
A svým
lesklým zlatým kídlem
zanáší ho v otc kraje Slyš ty rány do cymbálu, slyš
— —
.
.
.
ty tóny na šalmaje!
Hvzdným nebem jemu
kyne
jako díví oko tmavé
Krásné ptáe je ta volnost, škoda jen že pelétavé!*
—
Slepý hudec.
laervánk nachem sotva východ zkve, již zase s houslemi ten známý kmet v prvodu hocha mstem k Louvr bloudí, tam u bran zámku sedí den co den, a bez pestání jeden plá a sten vyzáblá ruka z vetché struny loudí.
oí jeho zhas'? nocích zda mu zblel vlas tají vrásky na prsvitné skráni ? pestal hrát ... co šeptá si to jen? usmívá se Jaký milý sen
Zda slzami
lesk
V probdných Co
?
—
Te te
.
.
.
vzpomínky kouzlem v duši
se
mu
sklání?
»Má holubiko, kam t luák nes' Vraj Madonna a víla prchla v les; já slepý kmet tvou stopu najdu stží. Na uschlém štpu mojich smutných let ty's byla bílý, jabloový kvt, na rumech štstí míru betan svží. .
Tu
kdy zmizela's
.
—
ó zdšení! »park jelení* prý posud nezel takých krásných lící
Pak
noc,
.
lidská povést, že
.
.
.
Tu
bil
jsem v lebku, trhal šedý jsem v život proci
tu z šílenství
bych poznal, že
—
jsi
vlas,
zas,
krále milostnicí!
poup bledé « — a v minulých opt kochá v upomínkách všech, pod šedou brvou slza se mu blýskla
dnech
i\Ié
se
V
tom z dvora náhlý šum se nese tesk bubn, stráží ryk .... to jede a ruka starce
pevnj' strunu
O soudy boží! Co v Zpv svobody a chorál pout
inení
a
náek
strun pohební, usedavý; té
davu šum
a král
zní!
!
se zastavil,
na ele jemu chladný pot se slil pak oe a obrátil se k stráži
—
bo
»Zde hote však
ped
A do
starci tyto dukáty, se více hudec proklatý palác s touto písní neodvážil*
a
odešel.
—
K veeru
od brány
msta
slepec dráby vyštvaný se blíží k mostu jak ta eka huí! Krok starce volný slábne víc a víc, le v hlav víí dojm na tisíc a na jich vlnách zoufalství kvt pui. .
tu
.
.
král
tiskla.
pak divý jásot bujné rozkoše, jak padaly by katu do koše pod guillotinou zkrvácené hlavy Ztich'
.
dál,
.
Za hochem stoupá zamyšlen a tich, zdá se mu, že v luny paprscích
.
vné
tmy
pízrak mizí z jeho zraku v stromech, v lesku snžných vln ten obliej zí božské krásy pln, tam rozplývá se v mraku. tu kyne mu na
behu
—
»Mé drahé dít, vím to, dobe vím, má hrozná pomsta odkazem je tvým, vždy ta struna má se chvje studem slyš, hochu mj, ty dukáty sem dej
—
i
!
A
již
je
eky šumný
vrhá v
»Bh pomže Po ase
.
.
.
snad
rej
njak
mstem povst
letí
.
.
.
budem!*
živi
v dál,
že náhle na smrt onemocnl král, a hudec jakby zmládl touto zvstí, z lože, ladil staré housle hned -^Poj provodit mne, hochu, naposled
vstal
.
jak dkuji
ti.
Bože, za to štstí!
.
—
.«
.
.
.
A
pravdou byla tenkrát plachá báj, hrobu na pokraj se v mukách svíjel na smrtelném loži prch' milc dav a zástup lehkých žen, klet národem, páteli opuštn král vášní stržen
umíral
trapn
král z milosti
boží.
»Tak, dobrý hochu, jenom dál, jen sem, mu k smrti pod oknem, snad pozná strunu moji umíraje O vím to, vím, že písn mojí hlas v nejhlubší peklo vbiuje ho zas, by teba stanul již na prahu ráje!« a£ zahraji
,
.
.
A staec hraje ... Co v té písni Zpv svobody a chorál pohební, pout inení a
pak divý
náek usedavý
.
.
zní!
.
jásot bujné rozkoše,
jak padaly by katu do koše pod guillotinou zkrvácené hlavy!
—
Z komnaty krále vzdech a plá a ston Pak dlouhé ticho chodbou šum a shon, a v dveích zjeví komoí se bledý, .
.
.
rtem chvjným hlásá: »Jeho Milost patnáctý Ludvík práv dokonal !«
V
tom struna hudci praskla
—
.
král, .
.
naposledy.
Poheb
v lese.
Zkahuely
staré sosny na skalisku zdivoelém, u studánky plané rže zachvly se tajným želem.
Vykopali cigánovi hluboký hrob pod skalinou,
kolem hloh trny své
i
a ostružina
kvty
vinou.
A nad rovem ze zástupu šepce jeden divná slova, že jest plna trpké kletby
pou
daleká
A
cigánova.
dívka tmavých vlas dala rži, lip se to spí v tvrdé skále nežli v zlat ve podruží.
na
ta
adra mu
—
A
nejstarší s
tmi
slovy
do hrobu mu housle hodil: »Ten, jejž zde jste pochovali, ticet
let
nám
vojevodil.
— — vn
to orel v letu, Jeho zrak který krouží nad propastí, jeho píse les, plná sn o dávné vlasti.
Jeho mysl srdce jeho
te z
—
—
tvrdá skála,
zlato ryzí;
mu zaházejte, všechnm zmizí !«
však hrob
pamti
a
—
Zakopali zaházeli, jen ty sosny nad ním lkaly,
když cigán plaché kroky v mkkém mechu umíraly.
Nad kamenem u studánky kik a smích a díví zpvy
—
tam kdož to že
leží ví,
mrtvý cigán, a kdož to zjeví?
o Ud moe
k
korunu.
behm
povst
vichr
vál,
výprav
zhynu) Helge král, a než v boj slunce vešlo s mlhami, lun s mrtvolou s ernými plachtami již ve pístavu stál. že na
Hned ku porad
V
jich
na
Ped
;
stál
me
v zemi zarytý.
stedu
ležel
Helge zabitý
každý
tu
moem snm
ve hrad nad
kmetu valný
se rychle sešel
erném
štítu
svém.
zkrvácenou krále mrtvolou s tváí ubledlou,
syn mladší kleel
za slzou slza kalila
Le
vzdorn
bouí
jenž hrozí
A
nastal spor
Zda rozhodne zda
vykne
mu
starší stál
zrak jak erný mrak, .
zlou.
vždy dál ze se
lidu
.
meem
jitící:
v pravici.
jednohlasná zvst,
i kmet sbor, kdo vládcem zem i kostka v pílbici ?
jest,
»Hoj!« provolá tu starší krále syn, »a rozhodne to smlé paže in! Já nechci býti choutkám sporných stran, ba ani bohm vdkem zavázán, když králem budu jmín. Hle, tam se ostrov sklání v moský tok jak lítá šelma, když se chystá v skok, kol nho píval divých vír pln k oblakm hází sloupy šumných vln a biuje ho v bok.
V z
ten živl rej, v ten obzor mlhavý nás obou každý lo svou vypraví;
í ruka nejdív behu dotkne diadem vlády lid mu pinese, v
nm
se,
krále pozdraví!*
Lid zajásal tu v bouném souhlasu a brati strojili se k zápasu; jak laný orel slétá na koist, tak starší skoil koruny své jist, jak šel by ke kvasu,
A boln snad
mladší hryzl bledý ret, sám, že nevrátí se zpét;
k trnu aneb k mohyle oba skoí zmužile
již
lodi
a
A
již
se dali v
1
let.
vichr bouí, jak by vštil zmar,
a s
.
tušil
a
le Do
.
veskem
sedá racek na stožár,
—
.
obt
jak
svou by smrt
již
vyhlídla
.
.
.
Než oba statn noí kormidla v kypící vody var
Ha tu ní ostrov sklonn v moský tok jak lítá šelma, když se chystá v skok, kol nho píval divých vír pln k obloze metá sloupy šumných vln a biuje ho v bok. !
Tu
starší brat
si
utne levici
a silou obra ve proud bouící proud ji vynese, jí mrští k skalám tak ruka jeho behu dotkne se
—
.
Ó
.
.
chvíle smrtící!
zírá na to mladší s údivem »Co znamená to?« ptá se chvjným rtem. »To znamená, « starší se dsn smál, »že já jsem vítz, vlada tvj a král,
I
.
a tys
mým
Epické básné.
otrokem!*
.
.
Zimní pohádka. 1^ nám z jihu pišel divný host na sever chladný, mrazivý, ret jeho sterou písní znl, zrak
nhou
háral blouznivý.
A dokud
léto trvalo,
u nás tich a spokojen, však v podjeseni zaplakal a po prvé byl nešasten. žil
A
když napadnul první sníh, v srdce hosta divný žel, zamyšlen stával u okna, až všecky písn zapomnl.
pa
Vlas jemu zblel pomalu jak snhy, které spadnuly, a oi, druhdy jeden lesk,
hluboko v dlkách shasnuly.
A denn uvadlé
stával u okna,
rže
a zíral, plání
na skráni,
snhovou
jak poletují havrani.
Oh, což se jeho kalný zrak tím
snžným polem natkál
Jak
líto
mi ho u srdce,
oh, zda se jara
I
—
usnul kdys
a
a divný sen
do duše,
se sklonil jeho to zdálo se
doeká?
mu
o jaru,
on se usmál v pedtuše.
A myslí jeho táhlo to jak ptaí zpv, jak díví smích, že kalné oi zaleskly se opt v slzných krpjích.
nmu
snil, že k I kloní se postava plna božských kras a fialkami proplétá ten zšedivlý jeho vlas.
A venku Tam roztál a
zem
nevsta
náhle, jaký diví sníh a zmizel led,
stála
v kráse své,
jara na pohled.
Na stromech kvty, v houšti sedmikrásky po pláni Cizinec mrtev v duši klid a na rtu blahé usmání
a
—
—
.
.
.
zpv
Knut.
Král
na behu moské
úžiny
v stedu svojí družiny Knut, starý dánský král
stál
veer
již
byl, a
vtr
kvil
s šedinou jeho hrál.
Tu
každý, v srdci teskný
cit.
zel v dálku schýlen na svíij štít, jak mlhou kraj se tml, tu Kanut kmet svou ruku zve a k moi takto dl:
»0 valné moe, bouný tvých hlahol a tvojich já záhy slyšel hmít, když nehebkou byl
otcv
mn
starý
šum
dum
kolébkou
štít
dít na tvém behu hrál, tvých tes lesklé škeble bral, v tvou dálnou zíral plá a ptkou zmdlen v chlad tvojich jsem noil palnou skrá. Já z
pn
53
Tys ped mou první výpravou svou kápi zvedlo mlhavou, vln ukrotilo dav,
mých
a v erváncích kol plachet jsi stkalo zlatohlav.
A
když jsem získal korunu, svých otc use na trnu, já k pomoci t vzal, slávy zbraní est tvé vlny nesly dál.
mých
i
zvst
A
ve hradu když kamenném na retu našem plamenem plál pohár vína pln,
bard zpv
tu v
ev
se mísil
tvých rozbouených
vln.
Pak v nových boj nový hluk tvj svdný šum, mých roh zvuk
mne
te
i
zem
mojich
tíž
O
lákat
nosí
valné
poznovu; až v nebes lem
okov!
moe
ty zkusíš
bez mezí,
mé etzy,
hodím na tebe! kdo vtším od zem do nebe!«
jež
Dej
A
odpov,
te
etz Kanut zve, zpupnou pýchou jeho hled, když patil na vln rej, v smíchu
plál
a
znovu dál se a v
moe
z
hodil
hloubi smál jej.
zavznl pokik družiny: »]en Kanut král náš jediný, svt šírý — jeho trón I moe val te v pouto vzal, I
kdo vtší
nežli
on?«
—
Však poslyš! Z dálky jaký ruch! Jak na dn moe boue bh by svoji hlavu zve, ted v hloubce zas jak hromu hlas, Kanut náhle zble.
a
Zá
blesku vzplála krvavá,
proudu zbarven do tmavá
vír
te ve
Slyš
A
roste jako
ze,
—
víc a víc jak tisíc lvic !
moe odpov!
dna kal a z hlubin rmut kde stál Knut, a zaval proudu rej, te výše vzle a pouto zpt ze
se valí blíže,
mu A
vrazil
nová
Ó pro
bou
v obliej a
i
nový jek
se nedal na
.
.
útk
za pány Kanut král, když oceán, te král a pán, smál se z hlubin
dsn
.
55
Král Magnus.
IJirál
Magnus umel pi poháru,
ped soudem na sto jej
let
božím stanul do oistce žáru
sklátil
s
mraku
v ráz,
hlas.
tam jak v podjeseni svadlý do rueje vln,
slítnul
I
list
jej
obemklo hned žár vení, tep kídel
—
oistec byl
pln.
A
jako ve snu tisíc duší obstouplo, neb zemský host jim novinkou, jež na as vzruší a chladí muk jim palivost. jej
Sta rukou žárem, který hárá,
vstíc pne se ó
mu
a
bda! tam ta panna to abatyše Brigita!
prokmitá stará,
Král úlek' se, chtl v davu duší však již vidí jej, se ukrýt v kruh oblétá ho stále užší a již mu patí v obliej.
—
»
— Pro
Což neznáš mne? Král darmo tvá
pry
couváš zpátky .^«
uklání.
56
•
Hích jak
s
tebou byl tak píliš sladký, te je pokání !«
—
tžké
—
Král chce se uhnout. Kdo však útek' kdy žen, kterou uvrh' v klam? »Co, te se rdíš mi za svj skutek, však neujdeš mi jako tam!«
—
A
již
ho
je za ním, již
král
Magnus
div
si
drží,
nezoufá,
na hory za ním, za ním strží, ni ohlédnout se netroufá.
,Sám ert mi dlužen byl tu starou, to vlastn nejvtší mj trest lká jako šílen. S myslí jarou !'
—
vždy Brigita
A
minul
as
a
mu
v patách
andl
jest.
kynul,
trpících splnil nadji,
oistec již šastn minul, u rajských stanul veejí.
král
—
Chce i
vejít náhle ohlédne se a za ním bda, Brigita zlostí chví se, bázní tese
—
.
,Te
toho
A smutn
dí
mám
již
do
.
.
sytá.'
k svatému Petru
,Pus rychle ctnou Než s ní jít v ráj, —
dámu
tam!'
rychlostí
vtru
tu
se vrátil na vždy v pekel plam.
Lví fontán.
ak z okna hlédne hrab Roderich, hned sklopí zrak a ztají na rtech smích. Jak v hradu svého vejde nádvoí, hned v dumy tžké mysl ponoí. Hle, tam ve stínu starých kaštan jak blají se trosky fontánu!
Jak stráž nad nimi lev bdí z mramoru a slouchá vln a listí hovoru.
A
tiše
hledí v
a v staré
kapek pád
hlav
starý
a rej,
spádá dj.
Ml
hrab paní, v kráse dennici, ve lásce ženu, v ctnostech svtici. Jak vidt
Vždy I
ji
král
a vášní nezaplát.^
sám chtl
poslal v dar
le
jí
se jejím sluhou zvát!
diamant
skvost,
tím v hrabti vznítil žárlivost.
On
rozdupal šperk hodný takých vnad
a s ženou ujel v
otc
starý hrad.
O mladá paní V tomto co platný vzdech tvj ?
zátiší
!
Kdo ho
uslyší
?
Vidím, jak vadne tvojich tváí kvt, ó jaký div! Ten dvr tvj celý svt!
A hrab
—
? Darmo v srdci nepokoj vždy nových pochyb nový spádá roj.
Tvj jej
krok
v
Noc
!
i
vzdech, tvá kade ze zlata láká tenata.
nedvry
byla tichá
—
msíc
a nad fontánem s vlnami
Te
zlatem si
plál
hrál.
v hívu lva své svity zapouští, snad probouzí v dumy o poušti
nm
.
.
.
Sen k zemi splýval v hvzdných paprscích, hrab nespal v boui pochyb zlých.
jen
—
Pistoupil k oknu tichý sad u fontánu jaký stín a ruch
i
luh,
ha,
Zda
bílý
msíc
a hází stíny
hraje
po
lvu,
Ne, to jest žena! a
hrab dýku
—
vtvemi po zemi
Zná ten
>
bílý šat.
vzal a dal se v chvat.
A
bží jako
bží,
a slyší sept a
Stín
te
tmavý uzí krok
a
šílený
krok ozvny v loubí
.
.
.
kaštan,
u lva fontán.
stojí
>Stj, nevrnice !« zahmí v ženy sluch, >a ztrestám t, než uiní to Bh!«
V tom dýka
bleskla
horká krev
a
— dlouhý
vzdech
a sten
tekla na kámen.
již
hrab, k mrtvole když se, kamenný lev zvolna hlavu zve.
A
tušil
že
Krev dýky o tu jak
i hle,
I
její když stíral vlas, by lev kamennou hívou tas'
hrou msíce tak jest zmámený oi lva, to žhavé plameny!
skoil
hrab
tajný v srdci strach
a prchal jako první bratrovrah.
A viz
A
sotva znaven hlavu kladl v mech,
oi
lva
když se
—
!
slyš jejích
vrátil,
jemuž snem
ret vzdech
byl již celý kmet,
život a
pohádkou svt.
vk
v slzách, v postu, celý se kál a na fontán se pohlednouti bál. Žil
"
60
Ten posud
stojí a
lev hlídá jej
a tiše zírá v kapek pád a rej a v staré hlav starý spádá dj
Endymion,
nosné perly na kvtinách, kolem poklid veera,
hvzdná zá
spí ve hlubinách šumícího jezera; lehká mlha v tajném chvní obejímá vrch dol, i
jak pi prvním políbení táhne srdcem sladký bol.
A ty hvzdy v modré výši náhle záí mocnji, a ty kvty více dýší, vlny dmou se bounji; tu se náhle nad jezerem stíbra proudy rozlily, jimi
záí vlídným šerem
msíc
V
bledý
—
tajemném
jak spící jak lesk
tvá lilje
když se vine
spanilý.
se
chvje svtle
dítte, porozkvetlé, z
poupte;
62
sn z nj, tolik nhy padá v duši stísnnou,
tolik
že i šedé skalné behy sladkou zvuí ozvnou.
mkkém
V skalní sluji v mechu jinoch klesnul do spánku, adra lehkém ve oddechu, tváe v blaha ervánku; bázliv se luna chvje, nachem vzplane bledne zas, ach, ty tahy oblieje, plny kouzla, plny krás!
—
Nejdív leskem smáí kvty a
již
níž se
schyluje,
spícího pak v elo, rety v divé vášni celuje ;
nepokoj tu stromy jímá, z skáí plameny, ach, a již ho obejímá stíbrnými rameny.
kvt
—
Perly mušky létající, hudbu hraje každý kmen,
blaho v srdci, úsmv v líci, jaká noc a jaký sen V mocném ruchu tu zaznívá
vné
lásky
arný
tón,
pak všecko v souzvuk splývá: Selené Endymion! a
—
Dešové krpje.
Uož
to jaro rozlétlo se
horem, dolem, kvtnou plání, jako srdcem mladé dívky první kouzlo milování.
—
s
Planá rže bledá dívko roztouženým modrým okem,
rozkvetla jsi v kráse jara, jak to koví nad potokem I ten hoch, jenž tob nalil v srdce sladké lásky klamy, plný vzdoru, plný síly jako jasan nad vodami.
A kaplika na podlesí v jeden ke a kvt se halí od té doby, co dv duše lásku si tam písahaly. A za
to ptactvo jinak zpívá
soumraku podél splavu,
vždy tam ona k
jeho srdci
sklání drahou, krásnou hlavu.
Což jim stromy, což jim kvty, což jim ptactvo s celým hájem, když jim oi, když jim rety nejsladším jsou lásky rájem
— vná
Mladé jaro lásko jaká slast se v tob skrývá, že to srdce, když vás pojme, div se štstím nerozplývá !
—
vná
Mladé jaro! lásko! sotva že vás lovk zkusí, sotva tolik blaha snese, již
se
s
rájem louit musí.
II.
Nad údolím tajné šero, v tajném šeru hvzdy boží, štstím lásky unavena hlava její klesla k loži.
A již snové piletují, nejdív se jich kouzlm zdráhá, ale každý plný vn, plný tepla, plný blaha.
A pes hvzdy rozvlnil mráek bílý.
jako závoj
se
ve jalovci pod okénkem plný touhy vítr kvílí.
A
s
oblohy roztoužené
deštík jarní k zemi splývá
.
.
.
tom šumu a v tom septu jaká hudba arotklivá! v
slyš,
deštné kapky v pádu
Slyš, jak
vzdychnou
a se proplítají,
v sladké snní, poslyš jen, co šepotají: spící dívce
»My jsme které v
rukou
sestry
tch krpjí,
nov zkvtlém
máji
knze pi
oltái štstí tvoje požehnají. z
—
A na srdci hocha tvého ó jak se to sladce díme jak ti bude, drahé dít, až v spánek zkonejšíme!« !
t
A tak šepcí a tak šumí, v pádu svém se proplítají, a jak hudba sladkozvuká dál
svou povst šepotají.
Srdce dívky v jednom kvtu, líko její samá záe, sní snad, kterak s drahým hochem ubírá se od oltáe. Epické básn.
III.
Což
to léto krátké
bylo!
podzim konce nemá; dív mé srdce jedna píse a ten
te má
Holé koví
pro
si
—
—
nmá.
ústa sirá,
smutné koví,
zkvetlo nad potokem!
Stalo se to jak s mým
s
jeho vodou,
modrým, jasným okem.
—
Snhy v potok slzy v oko, pro svj bol kde najdu místa? a ten jasan
devo
hrdošumný
své mi k rakvi chystá.
Místo ptactva podél splavu vlny v a
mn
bhu zdá
—
hynou hoch mj drahý
zní a se,
že miluje jinde jinou.
Nad kaplikou na
podlesí javor shýbá a zdá se, že milý jinde jiná ústa líbá.
smutn vtve
mn
mj
A ten vítr po strništi sklamané jak srdce kvílí, za ním v dálku poletuje strhaný
mj vnec
bílý.
—
Smutná jese za té lásky
!
—
hokou
Dobrý bože, zradu,
za ty slzy, za ty vzdechy co mi podáš za náhradu ?
A
co dáš mi za náhradu, ty drahý hochu? Nízký hrbek na hbitov, erné hh'ny trochu. na
—
nevrný
nm
IV.
Jako v slzách oi její v mlze zhasly hvzdy boží, a zas tžkou svoji hlavu žalem švadlou klade k loži.
Žádný sen však nepilétá, by jí horké schladil elo, v komrce, jest plno vzdech, jak tam šero, neveselo!
Hustý déš jí v okna bije, huí, vzdychá, pláe, šumí,
tm
hlasm žalujícím zdaž jako druhdy porozumí .?
A
ty
kapky dešt v pádu
jako dív se proplítají, bdící dívce v trapném tichu smutné zvsti šepotají
68
»My jsme
sestry
tch krpjí,
které padnou z knze ruky, až tvé srdce i s tvou láskou zdrtí bol a zdrtí muky.
Nad tvým rovem opuštným
my
se'
jenom pomodlíme,
sladce se to na rtu hocha, sladeji však v hrob díme
A v
«
tak šepcí a tak šumí,
pádu svém se
a jak tichý hlas
v dál svou
svdomí
povst
Srdce dívky padlé
proplítají,
snhy
—
—
šepotají.
pouš
líko
je sirá,
její.
Neboj se, tím mrtvým srdcem vzdechy více nezachvjí.
Hvzdy borek
již
si
to
v nebi pláí
to vypravují,
šumí stráním,
andlov
nad nešastným milováním.
Romance.
U
kéž slunce paprsk ranní, který dlí noní páry, mojí písní zaleskne se jako zlaté lemování v bílém šatu Donny Klary
Úzký život nastiuje kyprých ader bujné tvary, oko taje v lesku vlhkém, nudy mráek tiše pluje snivým ílkem Donny Klary.
i
Prchly písn, její sestry, smích, její soudruh starý,
ba z
ani
již
perlí
v útlých
Sedí.
v
líci
nehoupá se
vjí
—
—
—
Klary.
Hlava klesla v ruku,
hoí divné
adrem
motýl pestrý
rukách Donny
zmítá
žáry,
boue
divá.
70
div
se
nepomate v tluku
zlaté srdce
Donny
Kláry.
Ped ní halí stará žena vetché tlo v pestré cáry, šedý vlas a tváe žluté, hndá ruka napažená hádá v dlani Donny Kláry. »Sup lanými
uchvátil holubici, ji
chopil spáry,
když chtl rvát jí pírka bílá, slyšel povzdech žalující, hledl v oko Donny Kláry. S korunkou had vyšel zlatou letní se vyhát žáry, uzel v tráv spící dívku, korunku hned svoji zlatou složil na klín Donny Kláry.
na
—
Sup a hád « Slyš! v tom vánek jak by dechl do kytary, znova zas ó jaké tóny O jen pohle na ervánek, jenž vzplál v líku Donny Kláry
—
Hlavika se bujn vzpjala »Nech si již ty nudné áry! Don Ramiro dole eká; jeho srdce touha jala
po objetí Donny Kláry.
Sho mu tu
žebík provazový, a již vari! máš dukát
—
—
•
.
.
.<
skíplo okno, venku noc, však den vzplál nový na pavlánu Donny Kláry. Ztichla baba
Cigánovy housle. Veselo dnes v bílém zámku, zvuí cimbál, huí dudy; starý magnát mladé chase vyvalit dal plné sudy.
Hluno v síních, hluno v chodbách, tanec šumí po nádvoí, v zlatých íších od Tokaje rudé víno krví hoí. Aj, tu cigán! Vítej
brachu,
polonahý Feny spí pán dtky ztratil, zahraj skonou od podlahy!
neboj
se,
že's
—
—
Cigán hraje. Z první struny ostrých ton roj se valí, každý ton jest žhavou jiskrou, každá jiskra srdce
pálí.
Zní to jako náek divý, praská to jak v ohni proutí, myslíš, struna
musí se
již
každou
chvílí
petrhnouti!
Hýká
to jak
vichr v skalách,
jemuž hromy ve záptí, z
hlubin se to sápe druhou strunu
vzhru
a na
sletí.
Divoce a v plném proudu
te
to jásá, hraje, zvoní,
vtrem
takhle
bear
lítá
šírou stepí
na komoni
1
te
Tiše a utajen, jak by had se plazil travou táhlé vytí, jak by vlci sbhnuli se v rvaku dravou.
—
— Te nž nkdo šum — Jak hejna kání
Slyš! jiný
Divý
si
zvuk v
to žalující
.
.
brousí
.
!
letla by k šibenici.
Slyšíš je, jak
tepou kídly,
o mrtvé jak rvou se tlo? V tom aj, což to jemným kouzlem
v satanský svár
ton
vjelo
Tetí struna síní zvuí, samé zvonky, samá nha, nkdy to jen bleskem kmitne, který z oka lásky šlehá.
Lká to zpvem hoí to jak v íši
filomely, víno,
74
jak by klesnul mladý cigán ve objetí cigánino.
Touží to a rozplývá
se,
tváe žhnou a prahnou kosti marnou tužbou, palnou nhou, divým
ohnm
žárlivosti.
Te
jak cinkot zlatých íší, v to jak ryky bujné chasy, a zas náek, jak by nkdo bil
se v
elo,
rval
vlasy.
si
tvrtá struna teskným tonem odpovídá plái tomu hlasem zvonu, v jehož zvuku mrtvé tlo nesou z domu. Úpí jako vichr plání, když se zpozdil v noní dob, ztrácí se a šepce temn, jak by mrtvý mluvil v hrob.
—
Divý výkik! Každá struna se chvje, pláe, výská! Cigán tiskne housle k srdci, oko jeho div blýská
te
—
Dohrál. Plnoc Chasa nad íší jen magnát kývá »Divá píse povz, brachu, co to každá struna zpívá « .
.
.
.
.
.
zpita,
Rozhlédnul se cigán kolem
po
zpité a spící chase, cos jak ohlas houslí jeho chvlo se mu v hlase:
mkkém
»»Velmožný pán sotva ví, že
mž'
na
mou vru,
hnv
struna míti duši
ples
i
Matku
co
mj
myslím,
si
struna
tuší.
ml
jsem, dobrou matku, jak mne milovala, z hladu jen a z lásky k lidem hádala a arovala.
Bh
ví
Chy
ji magnát z dlouhé chvíle, na rože ji napích' živou, jaký div, že moje struna pláe pro ni písní divou!
Ml
jsem bratra
bearem
— dobrý
bratr
jak to bývá, nevím sám, pro na oprátce se bratr vtrem kývá. byl,
te
Vru, dobe se mu íkávám sám v mnohé
le
ta
stalo, chvíli,
moje hloupá struna
za ním stále lká a kvílí.
Ženu
ml
jsem
—
posud vidím,
jak se rdí a jak se zdráhá
—
Nadarmo ha, ped magnátem ardáš taní polonahá! !
Za
rumnec
její
tváe
hedvábí a zlato Staré bajky milý pane, lip již nemysliti na to.«« dal
jí
.
.
.
!
Domluvil a housle hladil, usmál se a k dveím kráí »Stj a ekni,* zahml magnát, »co zpv tvrté struny znaí !« .
.
.
Stanul cigán, ušklíbnul se,
zahledl se oknem k nebi » »Toho vru velmožný pán více nemá zapotebí !« Zmizel.
—
Magnát bží za ním,
budí chasu po nádvoí, ale než ji zbudil, budí
—
ze
ty
stran
již
zámek hoí!
77
První rže.
l3to let byl
tlem
již
chorý,
rabín Lévi starý,
duchem
ale jarý,
nocí, v svatých knihách ítal dnem ba tajná kouzla ml v své moci. i
i
Dobe vdl,
který strom co šuml, zvíat porozuml, a jak poznal léivou moc kvt, tak postih' dráhy hvzdných svt.
ba
ei
i
i
Vesmír, nebe, ba i vnost celou pronik' duší zbožnou, myslí smlou; dvakrát pišla smrt
Rabín zahrál
—
vítzn
však jaké strachy! v šachy.
s ní
Neodbytná ale v krátké dob pišla zase jiné ve podob, v hrze pekla nebo v nebes kráse, chytrý rabín oklamal ji zase.
Nové
jaro pišlo
s
kvty, zpvy,
kolikáté ani rabín neví
po noci, již probdl v tuhé práci, ješt z r.ina v myšlenkách se ztrácí.
Aj, v tom k krokem laky
hladila
mu
nmu vnuka tiše
rukou
vrásky ela
i
tu
jeho milá
pistoupila,
dcka nežnou bradu snžnou.
» První rži utrhla jsem tob, v sliné jara jež vykvetla zdob, první z je ta rže bílá,
kvt
nám
již
letos vesna vykouzlila.*
—
»Jak že a
již
»rže
po .
.
co to pravíš, dcero drahá vetchou rukou sahá
ní .
—
rže«
— A
.^«
zas hlavu sklání
ve mladosti sladkém vzpomínání. >Dej sem rži
A
— snad
svou tužbu zkojím!
rži tiskne k retm svojim, div že do ní nevydechne duši, ale
již
bda, pozd zradu
tuší
.
.
.
Šedou hlavu více nepozvedne, oko hasne a tvá jeho bledne, sotva na dívku že ruku sklání a rtem mdlým jí šepce požehnání.
—
Jarní slunce v komnatu se vkrádá, zvdavo, zda rabín v knihách bádá;
jeho duše ale
s
hvzdami
se druží,
ruka drží švadlou rži.
Don
Uo verand '
citronu
Perez.
rozházený
kvt
leží
bílý
;
všecko plesá, vy jen, pane, nevrlý jste, zasmušilý!
Vaše srdce nehnulo se tou zvstí arosladkou, když jsem piznala se vera v plachém studu, že jsem matkou.*
ni
Stál Don. Perez v zadumání, nehnul ani šedou bradou;
zrakem utkvl dole v parku, cypiše kde tmí se adou. již, pro hnvem ret
»Hádám
pro
se
v nepokoji, váš chvje
—
Don Alvarez nepišel dnes v šachy hrát dle obyeje.
Snad se zpozdil proto zrak váš nemusí tak zhoubn pláti. ;
Nechtl
byste se mnou, pane,
než on pijde, v šachy hráli
?«
Stál Don Perez v zadumání, nehnul ani šedou bradou; zrakem utkvl dole v parku, cypiše kde tmí se adou.
»Don Alvarez tak je sliný, bílé elo
tmavá kade, je váš pítel
snad by se
Don
—
mu
;
naše štstí íci
—
mlo;
Alvarez, tak je dobrý, tak mnoho cítí nechtl byste štstí naše, pane mj, mu oznámiti?*
pro náš
dm
Vzpjal Don Perez hrdou hlavu, zatás' vztekem šedou bradou, táh' svou paní ku verand, cypiše kde tmí se adou.
štstí, pravdu máte. zjevil divy své na dopál, v stáí ddice já též chci být spravedlivý!
»Velké
Bh
mn mn
Don
Alvarez naše štstí se v této chvíli chcete vidt, moje paní,
—
dozvdl
práv mu
to oznámili!*
—
—
K skoku zoufalému Výkik. nemusil být balkon vyšší: Don Alvarez dole v parku houpá se již na cypiši.
Epické básn.
španlská romance.
Uone
Pedro, proslavený muži, bez vady, Donnu Elviru kdy, slinou rži, pesadíš do svojí zahrady? ty ženichu
vný
Každý veer stojíš u balkonu, bez konce je tvoje vzdychání, sídce tvoje bouí v jednom stonu, div neklesne v propast zoufání.
A pec nech
záíš jako erstvá kytka, se v slunci pleš tvá zablýská,
za to
pes hedbávná muší
klatí hrot se
Vizte,
vysoké slyšte,
lýtka
tvého kordiska.
kráí nahoru
mu
péro kterak z
s
a dol, pilby vlá;
tn
vných bol
nové vzdechy šepcí ústa mdlá:
»Doo
krásná, sklote se jen trošku husté míženi,
pes balkonu stevíek
a
jen,
bílou jen
punošku
uvidím k svému spasení
Nedovedu jako fioutek mnohý na kytaru brnkat za šera, ani více nestaí mi nohy, bych moh' balkon slézat z veera. Pipouštím, že
mnohé vrásky ale
a
as
vryl
v
svém burácení
mi do ela,
jedno vaše políbení
—
hned všecky zmizí docela. Vím, že každé tla mého hnutí
nemá kouzla vábných ale a
grácií,
jedno vaše obejmutí
hned
vným
mládím
—
ožiji
Za to ale ddicem jsem slávy, jakou sotva uzí píští vk, ád mám z Compostely, z Calatravy zlaté rouno, modrý podvazek.
Me mj
dobe maurské
admirál jsem a
ped
ddiný
roty znají,
grand,
ticeti lety na turnaji
milostn mi kynul Ferdinand
!
—
Doo má co nejdív se tu mihne Don Juan, kobylka dvounohá, vte, že jej dýka moje stihne, !
ale
kdy
Doo
—
to
vzí u Boha!
krásná, sklote se jen trošku
pes balkonu
husté míženi,
stevíek
a
punošku
jen, bílou jen
uvidím k svému spasení!* Elvira
—
?
ve
ta
ržovém
loubí
sama rže v poupti, ráje slastí její duch se snoubí
sedí, s
V
Don Juana bouném »
Slyšíš,
«
objetí.
šepce lásky sladkým stonem
a Juana líbá na elo, »jednou se zas dole pod
balkonem tomu bláznu vzdychat zachtlo.
Má znít stále v naše objímání jeho ston jak skeky havraní?* A Don Juan v sladkém usmívání hlavu uklání: k jejím
adrm
»Sladká
moh' bych
komáí
Doo,
slunce
mého
žití,
ostím dýky své
sice
to shasit živobytí,
jež chce záit v touze mladistvé
:
Ale jest mi u vás píliš blaze, než bych znova lezl na balkon,
mn
pak by to mohlo pijít draze, kdybych nový vznítiti ml shon.
Co kvt budu a se kochat v
vašich líbat líek
ader
vlnní,
vystrte mu zlatý pantoflíek skrz balkonu husté míženi.
A tak oba oblažíte divem, stejnou budem pláti milostí: já ve vašich oí lesku snivém, on v punošek vašich blosti. Libo-li
Doa
však, ihned ostrou zbraní
mu
na míst
vjíem
—
za vás odpovím!*
ret jeho
v pousmání
se dotkla perlovým.
Vystrila rychle pantotiíek, rže v poupti, a jak zlatý motýl s jejích líek lásky sen jim klesl v objetí.
rdéla se jak
Dole Pedro se sklonnou hlavou ve ztrnutí zbožném tiše stál a výš zíral, plnocí kde tmavou pantoflíek jako hvzda plál.
arovná
noc. jižní
pi
msíku
k slunci obliej Pedro posud zírá k pantoflíku Kde jest ale bílá nožka z nj?!
obrací
již
—
86
Ben Akiba. I.
Dávno
slunce zašlo,
ervánk zá
msto
v mlze
matná prchá
s
leží,
jeho vží.
K brán
poutník mladý volným kráí krokem, místa svého mládí kalným hledá okem.
Kolem bledých, písných tah oblieje erná kade dlouhá ve prstencích spje.
U
brány
deset
fík
let již
—
zde jej políbila; tomu, zda mu vrnou byla?
starý
Upomínky
jeho, když se v
v mladosti
Jih
letí
dumy
ztrácí,
jako tažní ptáci.
Ve chudob zrozen poznal žití trudy, drobt svého pána živ byl, rabín chudý.
z
A
tu blázen zaplál láskou k jeho dcei,
k purpurové rži na bohatém kei.
Vyhnali a
jej
pak láska
—
domu
z
k jeho
jemu nešastnému.
bolest zbyla
lidu
Svtem
chodil v dumách, zabloudil hnán žalem, kde v své slávy rumech stojí Jerusalem.
Chodil pouští, lesy, na ruinách sedal, zbytky minulosti svojich otc hledal.
Zbytky
myšlenek
jejich slávy,
i
blud,
jako pilná vela snášel do Talmudu.
Myšlenky nech duši, cesty tlo tuží, srdce stejn hoí láskou k tmavé rži.
Myšlenka deset
ta
zlatá,
let již
tomu
mu
z
zda
mu vrnou
jež
—
mládí zbyla; byla?
Ptá se, a tu slyší tu zvst neslýchanou:
Dcera Azalova posud není vdanou.
Tikrát vle otce již marný hnv slzy i
—
ji
zasnoubila,
ona stálou byla.
Nosí erné šaty, nepromluví slova a jmenuje sebe Ben Akiby vdova.
Akiba to slyší, šepce slzu v oku: Zda mi bude vrnou ješt deset rok.
Než mé velké
dílo
bude dokonáno
?
.
Nedomyslil, zmizel, než svitnulo ráno.
II.
rok prchlo — msto v mlze leží, ervánk zá matná prchá s jeho vží. Deset
Aj, tu
Ben Akiba kráí ku domovu
a v snech mládí svého rozhlíží se znovu.
již zkvetlý stíbrem kol skrán se toí, prorokova vážnost hledí z písných oí.
Vlas
Mnoho zel vidl Jehovy
i
zkusil, prošel
kou
dávné kraje,
stoupat ze Sinaje.
Prošel zemi otc v badání a hoi od libanských cedr až k rudému moi.
Vidl Egypt, tušil,
spával mezi obelisky, že jest cíle svojí cesty blízký.
Lidstva duch se snesl jednou k jeho vstoupil v duši jeho jako andl boží.
A
on poznal lidstva bol a utrpení snní. jemu žití své
a zasvtil
i
loži,
Poznal, že
Bh
mluvil nejen
že duch jeho vane v
s Israeleni,
lovenstvu
celém.
Že každý duch lidský v myšlenek svých kvtu hoícím jest keem, v nmž Bh mluví k svtu.
Myšlenky nech duši, cesty tlo tuží, srdce stejn hoí láskou k tmavé rži.
Myšlenka dvacet
Ptá
se,
to zlatá, jež
let již
mu
a tu slyší, v
z
mládí zbyla
mu vrnou
tomu, zdaž
dom
vyddiv svou dceru zemel
žal a
sváry,
Azal starý.
Ona opuštná, když ji bída hnte, stíhá vlasy svoje, prsteny z nich plete.
Pláe ve a
dne, v noci, nepromluví slova nazývá sebe Ben Akiby vdova.
Akiba to
slyší,
Bože, dej mi
Dílo
mé mne
šepce slzu v oku
sílu
:
ješt deset rok!
volá tajuplnou mocí!
Nedomluvil, zmizel ješt
ped
—
bylai*
plnocí.
III.
A zas deset rok — msto ervánk zá matná prchá s
v mlze leží, jeho vží.
Ve všech oknech lampy hoí živým zlatem, žalmy znéjí mstem veer ped sabatem.
—
Aj, tu poutník starý! Ku otiny prahu Akiba jde skonit bludnou svoji dráhu.
Jak sníh jeho vlasy, vous jak stíbro bílý, tžká hlava v snní ku prsoum se chýlí.
Ale v erném oku stejným leskem hárá k milence a k lidu láska jeho stará.
Te
svt
celý prošel
—
u kolébky
svty
hledal tajný zákon, který
lidí
ídí.
Vidl starý Babel, na Gangu byl hostem, postem. v zjevech noci trávil modlitbou i
Bh
A tu náhle poznal, že jako teplo v slunci, jako
A
píroda
jako rže,
žije
vn
v svtech, v kvtech.
celá že dlí v ruce boží již
si
dcko
na
dla
vloží.
Ku vnosti lovk, ale
Te ale
obma
nad
se
opt
vina spje k slunce lásky hoí.
moi,
— skrá mu starost
vrátil
zlatým kídlem sláva
ped
ním
hntla,
létla.
Od vzdálených hranic až k rodnému mstu na vítzný pochod zmnila mu cestu.
Te jak
ve
prvodu
a jen spatiti jej,
ulicemi kráí, zástupy se tlaí.
Došli k synagoze.
—
v
modlitb
Zrak se na
ele
se
kalí slzou,
již
letí
šedivé
bledí.
její
má
vlasy,
v tazích zbytky dávné krásy.
i
Ben Akiba vstane a
Hle, tu žena sedí,
tesou rtové
v
—
sotva oku
ví
.
.
.
náru Azalov dcei.
ruce, šedý vlas jí hladí Líbá tvá jako v dobách lásky, jako v dobách mládí. i
bu
požehnaný, moje holubice, »Bh co jsem tebe našel, nevzdálím se více
92
Vlasy zšedivly, avšak v jese chudou pod snhem nám teprv rže kvésti budou.
Já jsem hledal
Boha
hvzdným nebem, asto
—
bouí,
prošel šíré
moem
v duchu lidském jeho
ale v tvé
vrnosti
zjevil
zem,
mluvil ke
tvá
se
mn.
stkvla
se mi zcela.*
Romance.
Uo
svaté
zem
rytí
jel,
mdlý válkou v zpomínkách smutných rozhlížel a cestou
i
se truchlou
poušt dálkou; proud
a nikde stín a nikde
u njž by mohl spoinout, a slunce stále pálí.
I
ztratil
snad aj
již
voj a druhy své,
se cíle
hle, tu
mine
:
—
v poušti palivé
vstíc palma jemu kyne oasa kde se usmívá, tam krásná dívka spoívá, zda bdí anebo dímá
A
zda to pravda ili sen,
sám rytí neví
ani,
a jak v pohádce okouzlen se toužebn k ní sklání; i
i
zí tch
ader
oí
modrojas,
vlnu, zlatý vlas,
a v srdci
cítí
ránu.
A
sedne
si
k
ní
do trávy
a dlouho mluví tiše,
až na konci té rozpravy
mu
srdce blahem dýše.
»0
bu
mé
—
pouti odkazem,
tvé srdce to má svatá zem, dost zápasu a boje!«
A a
již
svolila
se k
již
na pólo.
nmu
sklání,
an mnich tu kráí okolo na pouti palnou plání; »Ave« mu vázne na rtech mdlých a ve bohatých krpjích pot s ela jemu splývá.
»Ó svatý muži, pospš k nám, zde kratší cesta k nebi, a pomoci tvé víc než tam je tady zapotebí. Dej mdlému tlu oddechu a srdcím lásky potchu a
A
satku požehnání.*
rytíovi po boku
mnich
use
v loubi stinném, ten vyndal pohár z tlumoku
ho vínem. »Snad žár tch zlatých rubín ti šlehne v duše hlubinu a mladost vrátí tob!« a naplnil
A
s
mnich pohár zve,
radostí
jenž v slunci planul zlatem, a vyprázdnil ho na dno hned a v rozchvní dl svatém:
»Líp chutná mok ten granátný než rženec posvátný, nuž ješt íši jednu !«
mj
Pak ruce ku modlitb vzpjal, ped ním kleí,
snoubenci
kížem požehnal eí. v náru kles',
slib jejich i
A
církve svatou
rytí
dv
obou jeden ples
a v srdcích
ó blahá chvíle štstí!
Jak ptáe k jihu letící spl pvec poušt žárem;
on ješt k této
sem
scházel
Hle, laur vlas
trojici
písní
darem.
mu skrán splývá po
ovíjí, šíji
ruka lyru tímá.
a
A
voln
s
vesel rytí zajásá:
»Což dnes mi peje nebe! ty's
pravá
sám
Bh
aj,
satku
okrasa,
mi poslal tebe; vínem pohár naplním,
kéž zlatem jeho rozvlním tvé struny k jaré písni !<
—
A pvec v struny udeí a k tonm svj hlas druží; tak v modro skivan zamí, tak slavík zpívá rži, tak bouí v skalách bystíce, tak víly v svitu msíce rej na pažite vedou.
A
ku arovné písni té každý kámen zvuí; hle, zídlo v tráv ukryté, a kolem kvty puí, a rytí v lásky rozntí svou ženu tiskne v objetí i
mnich
a
si
hledí íše.
Ó luzné ton proudní, všech srdce plno blaha, a pvec v svatém nadšení vždy bounj' v struny sahá, V
tom zástup jezdc picvalá,
a radost jejich nemalá, že svého pána našli.
»Dost zápasu a rozbroje!*
—
ten k
družin dl
svojí
—
dobyl koist bez boje, v ní ctte ženu moji « na vždy dom.a zstanem, mnich bude naším kaplanem a pvec hostem vzácným.* »já
Te
97
I
zajásal tu
dost ran
i
jezdc sbor; boje mli,
chut v stíny rodných hor na bystrých oích spli, a v dlouhou cestu svatební jim zlatá struna pvce zní a
jak
hymnus
vné
lásky.
A
k domovu když pišel voj, k mnichu pvec pravil »Ó kéž by jenom každý boj se touto cestou spravil, tu od vrah by a jich zlob se svatou zemí Kristv hrob
tu
byl osvobozen
Epické básn.
brzyU
Kobylka a gnom.
Uod houby
stinným deštníkem kdys pi lijáku velikém, kdy vítr huel a bil hrom, se skryla kobylka a gnom. živl dokud hlaholil, z nich každý hezky krotký byl, však sotva déš jen zaal tichý, hned kobylka se osmlila, tropila sob z gnoma smíchy; háv jeho pestrý, brada bílá a jak drahokam lampika, jež na opasku se mu bleskla, rolnika na apce lesklá
ev
i
ji
pokoušely.
Maliká
panna kobylka a suchá se smála mu, že zí jen ducha, ta
zjev plachý jen a fantastický,
básníka
híku
že ona pouze
mlhavou, cítí
lidsky,
skutenost jí potravou. Tak smála se do šumu strom že
a šedivý
gnom mlel k tomu.
99
V tom
blízko slyšet praskot klestu,
krok pádný hledal sob cestu a bota s heby peveliká snad pytláka neb podloudníka rozdrtila houbu v ráz kobylku, než její hlas se vychloubaje doznít moh'. A gnom? Ten na kvetoucí hloh se vyhoup' lehký jako stín a jeho smích znl v lesa klín.
již i
To vidl jsem, když stínem strom jsem z Šumavy se vracel dom.
100
Poheb
Alaricha.
ztrhaný — jen sotva Mžerakmsíc bleskne mlhami
chvílí
"^
—
práci Plnoc rychle Alarichu, orle bílý, jenž z rodných kraj v proudu
Nuž k
!
pílí.
O
hluném
trub a bubn plesu zvuném jsi letl v dálku ped námi! Hle, slza rosí brvu naši,
pi
když vrný tvj lid tebe snáší pod eku mezi skalami.
Výš pochodn to drahé
I
bím
—
A
jejich ve svitu
muž podávej
muži! bojovníci zbroje ve tpytu, dál knží sbor; k nim se starci druží! Jen blíž, jen rychle blíž!
V ped
a
Syn tvého kmene pijde po letech a z jeho
Ó
ader
teskný vzletné vzdech;
Alarichu, spíš?
zá po naší zbroji kalným paprskem. My vzpomínáme, silou svojí jak vdcem naším bývaKs v Hle, luny se láme
boji.
101
bouí šírým krajem svta
jak
hmla
tvá jízda
že nespoutal
Te
klidn
rychloletá,
moí
ji
spi!
svého
bezpený hrob v tichém velou slzu dík vem
ten a
lem!
— Od
—
Výš pochodn!
tajemn
lidu
klidu
Hle, naše postavy
hrobu tvému kloní, vln z dálky šum jak duch pozdravy ti v hluchý spánek tklivé dumy zvoní. To drahé tlo níž! vrný I tvj, v oku nmý žal, svou hlavu sklání, jak by se t ptal
jak
se k
k
Ó
Alarichu, spíš?
Nuž na kon jej pusme spolu, pivažme nohy k ostruhám
Nech hru se úží v tžkém bolu, jen za balvanem balvan dol!
k
Naposled nad ním sklote štíty, hle, jeho chochol skrytý i
zvolna mizí v náru tmám To jediná jest naše tcha, že v klidu vrah tvou hrobku nechá i zápas divých živl sám! již
.
.
—A
.
Výš pochodn zazní knží zpv' poslední kámen sklonn k hrobky víku. Již eka spuštna a proud ev 1
náek starých bojovník. Proud stíká k nebi výš!
se mísí v
Sem a s
kdysi barbar pijde po ase tajnou tebe zeptá se: Alarichu, spíš ?
hrzou
O
Mrak ztrhaný
—
jen sotva chvílí
že
msíc
O
Alarichu, orle bílý,
bleskne mlhami, noc truchlivá se k sklonu chýlí kol tebe kídlo
zvst slávy
tvojí
djin
.
.
.
víí,
svtem
šíí!
Ty dímáš mezi
skalami Ha, bratí, stavte slzy v zraku, hle, bílý orel krouží v mraku To jeho duch jest nad námi
—
Nech padne v trosky svt, písmo djin zbledne! To jist víme, adou dlouhých let krov tvého rovu nikdo nevyzvedne Pro vnost je tvá skrýš Výš pochodn!
a železné
Až i
a
lidstvo shasne,
mrak,
vtr
píboj vln se bude tebe ptát:
O
Alarichu, spíš
?
chvat,
Jií Melantrich. Neustoupí ohni ani železu. Heslo Melantrichn
válce, Uoskípala kola již ohlas krok doznl chodbou v i
hluný, rozsáhlý
dálce,
náhle ztich', sám jen se stínem, jenž z kout zrstal, v tžké dumy ponoen zde zstal tiskárny pán, Jií Melantrich. Krásná hlava Tváe bledých tah sál
!
vlas erný rámec ovíjí, sem tam protkán šedin lilijí, na stáí prahu mu stží neúmorný duch vždy k práci svží. vštící, že octl se a
již
brání se
Ped ním ve foliu svazek silný, první výtisk bible z jeho dílny prochází Oko mistra stránky knihy, sliné obrazy,
spšn
tká po písmen tch erné smsi, prohlíží
spon
adra dmou hle,
te
zlato, se,
splnn
rýhy desk,
oko záí
plesy,
tajný jeho stesk,
te
se setkal s duše svojí
páním,
které léta žitím splo za ním Bible svatá, zdroj nezmrných tch, jeho nyní vytištná péí z
eí
nmu
drahou otc toho erpat mže ech svou a nové nadšení
mluví k
moe
sílu
v práci, strádání
i
zkoušení.
Kolikrát nad touto knihou sníval v dumách strastiplných s otcem dd, jaký tužeb myšlenek píval jako poklad záící z ní Vždycky k ní a jenom k ní se vracel ztrmácený jeho genius, Milic v hlubinách se její ztrácel, svaté blesky pil z ní rtiistr Hus. Ona vždycky Žižky na kolenou jak paveza boje ležela, i
zve
nepátel když
lítých
!
hustou stnou
voz dsná tíse zahmla. V ní Prokop, nežli ku pochodu pozve tžký palcát železný,
e
Husit slavném chorovodu žalm znl vítzný.
a v
Israela
Faraóna když Pán zkrušil, noe lid vozy v proud rudého moe. i
Jeho jak dív v paláci
pílí,
snahou tšit bude
dda, i
nyní pravnuka, v chýši lidu chudé,
myšlenky co jistá záruka, myšlenky té, která znovu
zplála
105
jako slunce v žárech Kostnických, jejíž štítem pevným jako skála eský lid v svých bojích nadlidských byl a bude, nech ada tžké na bedra mu skládá, byl a bude, v poutech otrockých nech jej svírá žoldák nebo mnich. i
vk
bím
erná brada na prsa v tom tichu zvolna poklesnula Melantrichu. v nové dumy jeho duch se kniha dávno padla jemu z ruky, an již v jeho duše nesouzvuky bledý msíc tichou záí zhled'; a v sny, dumy, jež kol nho víí, zapádal se znova mistr Jií.
vpe,
Vidl národ mrtvý na bojišti, co vítzil s Janem, Prokopem, celou vlast zel rovnou spáleništi, kde mnich vládl s kat pochopem. Vidl, kterak v chýši opuštnou stejn jako na mšana zpupných dragon se spousty ženou,
dm
tajná v stn servána: v které po léta se kryly otc nejsvtjší poklady, knihy, které útchou jim zbyly, knihy, útrap sterých náhrady: vidl, ruka knze kterak trhá, spárem draím rve v nich každý list, strhané jak do plamen vrhá Belialv synek, Antikrist.
skí skí ta,
jak
106
Hle, tu >žalmy« a tam Husa spisy, traktáty a svaté postilly,
všecko v popelu se
chumá
mísí
jako erní motýli ze spálených list a jen
chmý sms
s
jisker
A
hle,
deštm
šlehá do nebes.
nyní závra zlá ho jímá!
Vidí, kterak biblí jeho chytá,
jak ji v plamen hází Jezovita, a jak všecko, co v té knize dímá,
vný
nešastného stesk, nadj, víra, nadšenosti blesk, sláva, jíž se druhdy velký skvl, rázem rozpadá se na popel. Z toho dýmu výsmšný znl hlas, lidu
vichice jak zaburácí ledna »Lidu tvého duch vtom žáru shas'! ani kniha nezbude mu jedna ze všech tisíc, jež z dílny svojí v lid jsi rozsil širých po vlastech, tvá bude po skoneném boji obrovské jen popelišt knh! Tvoje práce a tvá snaha všecka
zem
titrná jen byla híka dtská! Jaký nápad, tam kde celé davy vrhají se v boje divé vavy, místo vojska vésti písmeny Darmo žil jsi, co tvé žití silo, rukou tvých ducha tvého dílo znií puška, a plameny !« i
me
Skokem
lva
vidin téžké
^Nevím
pan Jií skoil v ráz, s duše stás'
mrano
ti,
lstivý
:
démone!
107
Že v
ad
té
hrzyplných bouí
národ, jenž ctí dédy, utone! Nech se dále hranice tvá kouí, kniha, vziž to, je lidský duch,
neustoupí
mei
ani ohni,
ducha zkruš anebo ohni, spoutej v provaz neb v železný kruh, hranici svou chystej, osti koly, živý duch se vznese nad mrtvoly! Všecky útisky a všecky léky chceš-li,
vítzn
jen kniha pežije, knihou strhá národ pouta, smeky,
jimiž
as
záš
jej
ovije!
Knihou vstane staletého ze sna, knihou zas mu vzplane jeho vesna, knihou žil a zase bude žíti !«
Skvostným zlatem plný msíc v Melantricha dílnu, kolem stroje tmí
se,
to
svítí
jsou valné ducha voje,
erná písmena kídla plamenná.
v pihrádkách ta zdají se mít
Na podlaze a
leží
bible svatá,
kde psáno Jii
zá
Melantricli,
jak aureola zlatá sbíhá se ve záných paprscích, na oknech se chví jak v zlatém dešti a po boui klidné jitro vští.
luny
SATANELA.
(1874.)
jako v hradu trosky šeré šlehne luny paprsk plný, jak ve chmurné stíny lesa zbloudí náhle motýl pestrý, jako v íši zrezavlou
padne krpj vína zlatá: tak v mou mysl zachmuenou v mé srdce osielé i
šlehnul paprsk
vné
lásky,
zbloudil motýl obraznosti,
padla
krpj
poesie;
—
eknte mi, k této písni eho více zapotebí? I.
Roderigo Gonvazales, ádu Johanit, vyšel jednou k hlídce ranní, jak to míval v obyeji; bylté tenkrát ješt Rhodos rytí
štítem proti
svta kesanského
Turkm, neznabohm.
Sotva vyšel z brány hradu, vidl, kterak u strážnice
bosonohé dít
stojí.
Útlé tílko jak bys vdechnul do živtku pestrých barev, vlas erných vrko plný
nakvap stoen v
bílý šátek.
Když k ní pišel Roderigo, v usmívání zvedla k velké oi, žhavé jiskry, malou kytku podala mu divé z horských ovázaných stužkou bílou.
nmu
vn
kvt
RodrJg"o se usmál také, ty pestré kvty, sklonil se k ní, až svým vlasem jejího se dotknul ela, políbil
otázka v tom sjela mu jak
s
ret
vn
s
tiše
kvt:
—
Krásné dít. jak tvé jméno?
—
íkají mi Satanela!
—
divné jméno, Satanela?. rytí odpovdl, avšak hodno, by sám andl koil se tvé božské kráse!
dvorn
.
.
Od
té
doby každodenn
v stejnou chvíli na úsvite
bran citadelly bosonohé.
stálo u
hndé dít
a
Den co den
ml
vždy
kvty pi tom
rytí kytku
—
slíbal její
myslil snad, že
líbá
útlé rtíky Satanely.
Však dnem prvním
v podjeseni
zmizela též Satanela,
jako jako ulétla
ptáe
z
lesních stín,
luh vela
z
snad
s
zlatá
.
.
.
vlaštovkami.
Ale za rok, máj když vonný
rží dýchal do okénka, pišla vždycky s prvním ptákem, s první luin prvosenkou. A tak asem zvyknul rytí na polibky, na kytky které asto místo na kvt na rty dívky zabloudily, jako vely laný medu. i
Tak dnes po dlouhé zim kvty pišla Satanela, i
s
—
Bože ne víc dít, žena v plné kráse; ne víc poup amarantu, ale tmavá rže vonná; ne víc dcko ostýchavé, ale ale
Epiclcé
básn.
ale dívka klopíc oi v blahém zmatku, v chvíli štéstí. Útlé rtíky. dív jen proužky z
lístk bledé
rže
rozvily se v plné
po
plané,
kvty,
jichž rose opojivé
mel
bys touhou neskonalou.
Každé
poup
útlých
ader
vzpjalo se ted vlnou bujnou, div že hlava nešla kolem, spoinouti v unavení
na sametu jejich
A
hndém.
ty vlasy., které nyní
vncem elo
trojím
její
objímaly jako rámcem, jist že by rozpoutány k patám padly v sterých vlnách.
Ale také jaká zmna Nestála již u bran hradu, ale v lidstva davu hluném tanila dnes na námstí. Kolem ní jak šumné moe pestré apky, tváe sndé, v lidu pokik, hovor hluný cimbál vedl s tamburinou Lilije prut títko její,
oi jedno a ta
toí
blesk,
útlá v tanci
se jak lístek
Tak když
moe
nožka
ji
šel
vtrem.
spatil Roderigo, ráno po námstí;
vidl vše
a jeho bytost
se v srdci celá,
ztratila
celým dnem mu v uších znlo: Satanela! Satanela! Veer sedl v zamyšlení, dlouhou
chvílí
íše prázdnil
svj tmavý.
proklínaje pláš
TI.
To mou vru že jest vesna
není vinou,
dobou
veernice hvzdou
rže kvtem
lásky,
její,
milujících
ptákem svatým, básníkova píse sladká kolébavkou jejich blaha, pohební též jeho písní slavík jejich
Dv
zdi trosek zasmušilých
do objetí sesterského oblouky své uklánjí.
bean
V
rozpuklinách na cimbuí hloh a ve koberci mechu
roste,
stemcha bují.
Mezi kámen tráva sedla; její tmavé, dlouhé stonky visí dol k pohe vtr jako vlasy ženské hlavy.
V
smutných tchto zíceninách
— dív
to býval slavný klášter
cikáni se rozložili.
—
116
Soumrak padl na v dálce potok
krajinu,
temn
huel,
asem zašumly jako ze sna. — A zas ticho V toto šero ped plnocí lesy
.
.
.
trosky šedé vyzíraly jako obr dávných as, jenž po dlouhých, dlouhých letech navrátil se z hrobu k zemi, a te stojí udivený
as
kvapných nad promnou. Ba ty trosky byly obrem, plece jeho hradba skalná, paže jeho dva oblouky v temnou dálku napažený, okna nyní osvtlena cikánského ohn záí
— —
svítila
jak
oi
žhavé.
Ticho, ticho nad krajinou za to v troskách život bujný! V starých zdech a mezi rumy .
míhají se tmavé stíny, v klenby zvyklé temnu noci šlehá ohn jazyk rudý,
v skrýše zdí a sluje skalní zvyklé tichu ospalému, neb jen reji zimních, šumu listí, ptactva zpvu, zvuí cimbál prostoeký, zvoní písn hravá sloka.
vtr
U sedí
plamenu na kameni staec blovlasý,
.
.
117
vdce kmene cikánského, v zái ohn jen se svítí sponky plášt na ramenou,
pasem nože dlouhé.
za
i
nmu
na koberci pólo v leže mladá žena Proti
zádumiv hledí v ohe, hndou elo stíní; šíiry perel matn lesklých
rukou s
bohatými proudy vlas
zdobí též
i
zahalují
kyprých ader bujné vlny. Vedle ní muž sedí mladý, prohlížeje
okem
znalce
dlouhé dýky lesklé ostí. Malý chlapec na zdi leží a do dálky tmavé zírá. V pozadí dva v cimbál bijí, v jehož jasné zvuky padá jejich písn nápv smutný.
V klenb puklé, v stínu tmavém, ervené se. kupí plášt, nad ohništm sedí ženy, muži leží rozptýlení v polosnní na kamenech chvílemi jen kývnou hlavou v písn zvuky a sní dále. ;
Pestrý tábor v zái ale
kde
jest
ohn,
Satanela
Pod troskami v tichém dolu, ve výklenku skalní stny
lis
keem rží, svatý obraz Panny, zbytek z dob, kdy slavný klášter asylem byl nešastníkv, oasou byl putujícím. obepjatém
visí
Omšený jest ped ním kámen, kamenu v tmavém plášti
na
sedí šastný Roderigo
v náruí pak jeho tiše usmívá se Satanela, na nebi jak veernice,
Madonna jak na
Zmizel
s
vlas
obraze.
jejích
šátek,
zmizel jejich vnec trojí, a jen steré tmavé proudy kroužily se v lesklých vlnách do živtku pestrých barev, z jehož vazby malomocné
dobyla se
adra sndá
pod návalem sladké tísn.
Ruka
její
objímala
Roderiga šíji mužnou, oko její pilo blesky z jeho oka planoucího, srdce její rychlým tlukem vyšlo v touze nedokavé ve ústrety srdci jeho.
Hlava k hlav, rety k retm, jeden povzdech sladký, dlouhý Miluješ mne, Roderigo «
—
:
119
Hlava k hlav, rety k retm, jeden povzdech sladký, dlouhý »MiIuji t, Satanelo!*
—
A zas ticho dlouhou chvíli, sotva potok huel z dálky, sotva lesy zašumly. Jen to koví to se chvlo
zvuky
zem
nejsladšími,
chvla pod pívalem políbení, jak se chvje lotos bílý pod polibkem vrné luny, jak se chvje valné moe pod paprsky sluneními. jen ta ústa ta se
pak se pamatuješ, blahý rytí lásky šepce ped lety jak ostýchav kytic tvých jsem kvty líbal, na ústa jak pešel z a hle, nyní jaká zmna!
—
»
Zdali
—
—
kvt
Te
smím líbat ílko hndé, tváe hladké, ústa smavá, kyprá adra, nožky bosý, vlhké
oi
Nyní
ty jsi
i
vlas
erný.
celá kytkou
a já celý pouze retem,
Satanelo! Satanelo
—
•
!!«
Zdali pak se pamatuješ,
ona jemu odpovídá
ped
lety jak
ostýchav
—
zvedala jsem k a hle, nyní jaká
Te
ob
smím
tob oko zmna! oi svoje
—
a v nich celou duši svoji
vn
vn
noit, teba v modré moe oí tvojich. Vidím v nich tvoji duši, jak mi kyne, jak mne volá, vidím v nich vše blaho zem, omdlévám jím, a jen rety v palné touze opakují: .
.
.
i
Roderigo
A
Roderigo!!«
!
zas ticho dlouhou chvíli.
Ohn
hasnou v zíceninách, táhlým zvukem cimbál doznl, ohlas jeho usnul v skalách. Za to ale vtším leskem hoí v modru veernice,
zvukem chvje se list, chvje vlna, chvje hrdlo slavíkovo,
za to ale sladším
chvjí rety
milujících.
Dále plyne plnoc tichá: usnul háj skály spjí, usnul potok, ptáe dímá. i
Ticho, ticho, jako ohlas do dálky dech letí sladký; »Miluješ mne, Roderigo?* »Miluji t, Satanelo!* »Rci, zda ?«
vn
.
.
.
»Vn! — vn!!' To mou vru že jest vesna
není vinou,
dobou
veernice hvzdou
rže kvtem
lásky,
její,
milujících,
ptákem svatým, básníkova píse sladká
slavík jejich
kolébavkou jejich blaha,
pohební
též jejich písní
III.
Trub
bubn
a
hlahol
zvuný.
Se všech vží souzvuk zvon, ze všech hrdel zbožné zpvy, až tím zvukem, až tím ruchem zachvívá se ostrov celý. Stále roste zástup lidstva, jeho stedem s hudbou, zpvem slavný prvod pes most táhne.
Trub a bubn hlahol zvuný. Všady svátek, všady sláva, to slunce s výše nebe lije samé zlato dol i
na korouhve, kíže, berly, na mitry na ornáty. i
S každé strany dlouhým s
hlavou holou zástup
adem
mnich.
v jejich stedu volným krokem dcery msta nejkrásnjší nesou obraz svaté Panny,
Sloupem dýmu záe
pronikne div
z
kaditelnic
slunce,
zvon hlasy nepehluší lidu zpv a mnich žalmy.
Za mnichy kráí biskup
pannami stedu knží,
a za v
na šatu a na monstranci ohnm planou briliant);.
Jahnové dva v parnu letním
vjíi tam obrovskými ze pštrosího peí vanou ve
tvá jeho
milý chládek.
A monstrancí na vše strany biskup dává požehnání; kam jen hledne na vše strany, v prach se kloní zástupové.
Za biskupem dlouhou
adou
celý konvent Johanit,
pilby, mee, pásy, štíty v lesku slunce hoí zlatem.
123
Velmistr kmet stíbrovlasý jede na blouši, jejž za uzdu zlatotkanou s každé strany panoš vede.
naped
Mezi druhy Roderigo skvostném hávu, se sklopenou hlavou kráí, v plné zbroji, s
mranou
skrání, s blesky v oku.
Po námstích, po ulicích dlouhém tahu spje prvod, za msto se polem vine, v
jak by had byl obrovitý.
Dobe
na
vím, že ptát se chcete,
prvod, na ty zpvy Vždy pec s Turky uzaveno ten
pímí
jest
na
?
pt rok
vždy pec šastn do pístavu plné zboží dojdou lod, ostrov celý jako perla
vroubena vod stíbrem jasným. Obilí a réva zraje,
kam
zrak sáhne, v plné kráse, hlubin plné sít táhne denn rybá každý. z
moe
Ani moští loupežníci, ani Turci, neznabozi,
neúroda, vtší bída,
ani hlad a ale vtší,
vtší rána
výsp
hrozí.
Z dálných stepí za Uralem, nedostupných kraj mlhy obrovský pták vzlétnul k nebi všemu svtu ku postrachu. z
Kam
jen sklonil na své pouti
netopýí kídla
svoje,
háje ztichly, vyschla zídla,
pustly sady, tráva švadla.
A
co horší,
lidé
meli
nenadání, bez pomoci, jako mušky v hravém letu z
kolem svtla tkající.
Všecko pustlo, záe slunce blila jen žluté kosti, živ byl sup jen v erném mraku hyena jen na pustin.
A
ten pták, jejž nazývali
trestem božím, ranou moru,
každé
moe
peletl
též
kídlem zmil, každou horu.
v
závoji par jedovatých
letl v noci, letel ve dne, slunce rudlo, kde se zjevil, pilétl, a
psové
vyli.
Strach a náky, kvil a kletby sebou hnal v divém zmatku, a tak letl od Uralu kídlem ku Byzanci.
ped
vtr
Na pobeží Asiatském celá
msta
lod
hnijí
stojí
prázdná,
ve pístavech,
na ulicích lidská tla.
A te
v žáru
ervencovém
k Rhodu tento Turek ernošatý, jehož štít jest rudé slunce, jehož stely všecky trefí, jehož z par jedovatých vnikne v kruný sebe tvrdší. blíží
se již také
me
Proto prvod k zíceninám ku obrazu zázranému táhne z msta v plné sláv prosbou, nákem, modlitbami, aby ostrov Panna svatá s
vzala svoji
pod ochranu.
Proto msta brána každá, každý pístav kvapným spchem
etzy
jsou
uzameny
ale mor, ten letí ale
—
vzduchem,
mor, ten dechem vraždí.
Nevím, nevím,
moru
zdali
svj
let
pták obrati jinam horký vítr slunce rudne, v žlutou mlhu zahaleno.
—
Trub
prvod
a
bubn
zvuný,
hlahol
táhne k zboeništi
.
.
.
IV.
Na zdi bašty rozboené Satanela usedla si, v pemýšlení, zamyšlení erné
vlasy rozpustila.
Ty kol jejích plných ramen v moe tmavých vln se slily, splynuly pak s travou žlutou, s
beanu Sedla
pes bílé
ze
též
tmavým
listím.
tak Satanela,
mezi akacií kvty, sladkodeché,
127
nožky bosý každým hnutím vonných kvt rosné perly.
visely
jí
stásajíce s
Sedla
na
tak dlouho, dlouho,
myslila, téžko íci
dlouhé pemýšlení nebylo jí milou prací. Brzy hlavou pohodila,
ale,
o
dla elo podepela
a
na hory v
s
úsmvem
modrou dálku
se zadívala.
Z dálky sjela hbitým zrakem na proud, jenž se dole tpytil jako had, jenž usnul v slunci; na lesy pak, které tiše hovly si bez pohnutí pod závojem zlaté páry; na kvty pak akacie, nimiž hrály nožky její, na mech, který níže bujel, na pestré v skabiosy, kde se kmitla vela zlatá, s
nm
mravenec se v hlín pachtil. své nohy lehkým hnutím
Tu
vyplašila z bílých
motýla
—
kvt
byl barvy
erné s lemem kídel Ten se vzpjal a letl na skálu a
se
—
erné, bílým. dále,
a zas letl,
kol skrání Satanely
mihnul se jak chvilka trudu,
myšlenka jak zádumivá, ji náhle z nenadání v tenata svá zapádala.
jež
128
A snad vskutku onen motýl, onen erný motýl smutku vzal na kídla sametová všecken smutek Satanely. Sotva zmizel v modré výši, Satanela zasmála se
plným proudem, plným tokem. Smích ten letl od skal k skalám, letl v šedé trosky, zpátky
ozvnou
až k ní se vrátil. tak snhu v noci
V závje
padne cinkot zvonk hravý, rolniek ples, jasné smíchy. Brzy smích ten utajil se, až pak pešel v píse tklivou, vlnek zádumivých
z jejíchž
asem
blesknul jak svit luny, šupina jak rybky zlatá.
Zmizel
te
.
.
.
snad utonul
v onom moi sladkých cit, které srdce milujících
obejímá sladkým proudem ale náhle výbuch' zase, prošel všemi stupnicemi, neb, snílek
zajásal,
te
si
našel haluz
kam by
te
si
kam by Co
složil
našel
smlý, kvtnou,
zvuná
kídla,
pevnou vížku,
zavsil své zvonky.
to z dálky
sem
—
se
valí.!"
již
129
Zaclonila rukou elo, ztajila
na
a
smích Satanela tváí vážnou
chvíli s
sob prvod, msta blíž a blíže
prohlížela
který
z
polemi jak had se
Tomu dcku
vinul.
volné poušt,
jež jen znalo cimbál jasný,
píse vichr s
a ty
lidi,
nimiž rostlo od mladosti,
nekonen
byli
smšní
v erných hávech staí mniši, jejichž velké, bílé pleše
do dálky se v slunci leskly ve ornátech ada knží, již
ze zlatých kaditelnic
vypouštli sloupy dýmu; ze všech ale nejsmšnjší byl jí biskup v mite zlaté, monstrancí kol žehnající, ovívaný pštrosím peím. Stála zde jak omráena,
sem tam tkal zrak a
nestálý
pak v nové proudy smíchu
roztál tichý obdiv
její.
Zatím k šedým zíceninám v dlouhém tahu dospl prvod a pod skalou zastavil se, tam, kde obraz svaté Panny visí v kei planých rží.
Dlily Epické básn.
se lidu
proudy
pak stedem svojím mnichy, knze, Johanity. Tchto adou trojnásobnou prošel biskup ku obrazu, zástup klesl na kolena, šum se ztajil dlouhé ticho. pustily
—
Nad výklenkem
skalní
stny
v stínu bílé akacie dívala se Satanela,
co se dále díti bude. zvolna z klína svého vybírala velké datle, jedla je a pecky dlouhé kladla v ádky na kamení. V tom zrak její tkající uzel v davu Johanit Roderiga v plášti tmavém. Stál zde s elem zachmueným, jako mrak na letním nebi. Jak jej stihla okem hbitým,
Pitom
hodila
na
pecku
datle,
a když on zrak udivený zvedl vzhru k rozvalinám, spustila zas jako
díve
svého smíchu plné proudy.
Udiven lid zíral vzhru. Z toho ale radost vtší mla ješt Satanela, a déš celý pecek z datlí
te na biskupa, monstrancí jenž práv žehnal davm ve prach klekajícím. házela
131
Nový povyk, nová vava, rzné hlasy a smích její mísily se v jednu smési.
Vzhru
za tou arodjkou!* velmistr vzkik' Johanit »Vzhru za tou arodjkou, jež se nyní odvážila
—
»
—
rouháním svým trestuhodným pomstu nebes vzhru za na hlavy všech
volat hroznou
—
ní!<
Sotva doek', v lidu hnutí, dravá sápala se na skaliny, aby jala Satanelu.
žoldné hned smeka
Tato ale s novým smíchem uskoila jako ptáek v oné báji dávnovké,
svým peím zlatolesklým pastýe za sebou lákal. Výš a výše uskoila
jenž
se
skaliny na skalinu,
zdi jedné na ze druhou, roustoucím vždy stále smíchem mizela jim, jako motýl
se s
všeteného hocha
škádlí.
Více rostl podráždný
bhem jejím dav žoldnév, konen až dostihli ji
jako
laku unavenou.
132
Než však by
se vésti dala,
bh
vyrvala se a v kvapný zpátením se dala smrem, došla cesty nad obrazem, odkudž cesty nevdomá,
jedním skokem s hradby smlým biskupu se k nohám vrhla. Podšen on zjevem jejím monstrancí div neupustil a dva jáhny s pštrosím peím ve zmatku tom nepovalil.
V
kik
lidu úžas,
a
boue.
»Upalte tu arodjku, jež se rouhá!*
— Tak
velmistr
»Spoutejte
ji!«
Johanit
stráži svojí rozkazuje,
jako lev tu podráždný skoí z davu Roderigo,
me a zave hromem »V branách pekla hned se
tasí
:
octne,
ml
jedním vlasem kdo by chu hnouti na hlav té dívky Ani o krok Zpátky, chaso I
Ty vsta vra se v
!
Satanelo, svoje rozvaliny ale,
a nech blázny dále bláznit!*
Domluvil a zvedl jež se
chvlo
dve,
jívy lístkem,
—
133
políbil
v
ji
hndé
ílko,
pohladil je v hladkou tvái,
a chtl v vrátiti
ady Johanit pevným krokem,
se
an tu cestu zastoupil mu nejstarší len, comtur ádu, oslovil jej hlasem slavným :
• Roderigo
jej jsi
Ty
jsi
svj v ruce moje, znectil v služb svaté. zrušil
nejvtší ty jsi
Gonvazales,
me
vydej
slib,
ádu
svého
poslušenství,
vzdorem bujné mysli svj tasil,
na velmistra
nevrou
me
rouháním jsi na plášti kíž znectil bílý, svj, patíš soudu! vydej Vydej me, dím naposledy!* a
me
»Nevydám
a nikdy, nikdy!*
Odpovídá Roderigo, šlehá meem nade hlavou;
bda! V
krátké chvíli druhé strany odzbrojen jest nenadále; zárove též Satanela spoutána jest bez odporu.
ale
zaskoen
V
jest s
lidu ale
nový zmatek
—
výkik hrzyplný: »Bda, bda! Mor je tady!*
slyš ten
Tu plá a tam hlasné klení, náhlý útk, tíse davu, a z té vavy jeden výkik jako blesk když z mrana letí: »Mor je tady! Mor je tadyl!«
V nepoádku
nevídaném
vše se valí k bránám msta, vše se kolem Satanely tiskne, kupí, ve a kií: »Upalte ji arodjku,
rouháním jež ránu mornou pivolala v
S mei,
mla
msto štíty,
naše!«
kopím ostrým
stráž co ubrániti
Satanelu, která
vzdorn
úsmvem kol ret kyprých hrd kráí mezi stráží a ped sebe opakuje s
vné
tóny oné
písn,
jež prochvívá bytost její
a
jíž
refrain
v jejím srdci
plným hlasem vždy se Roderigo Roderigo !
Vzení.
!
—
vrací:
I
Kol erné sloupy
ramena si podávají, v mížích okna vtru dechem míhají se pavuiny.
135
Ohlas vtru zapadá sem dlouhým stonem, vzdechem tžkým, jakby stíny povraždných pehnaly se náhle jizbou.
Ohlas
krok
strážníkových
stlumeným sem vniká zvukem, jakby srdce zmírající posledním se tlukem chvlo.
Sám tu sedí Roderigo, k prsoum tžkou hlavu sklání, myšlenek bou zmítá duší, jako
lunkem
Hnv
vlny moské. láska, a bolest, stud
nadje
i
svit,
mrano
pochyb, upomínek,
svadlé listí vše se toí v jednom víru zemdlené kol hlavy jeho jako stádo vran a kavek, netopýr, sov kání i
kolem ela omšeného vže k pádu nachýlené.
Jedna nadj, ta ho sílí, mu sluncem v této noci cikán zná tábor etný, jejich zbran, jejich sílu, jest
a v tu doufá,
útokem neb lstí
pevn ví,
nenadálým jemn vymyšlenou
že
Satanelu vysvobodí z
dráp
lidu
který
líté
jež
lehne
si
vzboueného,
sani roven,
ped
práh sluje
a tu eká na svou obt, celé dny a celé noci kol vzení Satanely
v
hluném davu stále kií: »Upalte ji arodjku!*
—
asn
Proto vyslal
dív než
z rána,
stráž se vystídala,
Beppa, druha svého mládí, do zícenin na výzvdy. Vyslal
jej
a nyní
eká
spjat na skipci nejistoty,
na skípnutí
z
dálky dveí,
chodbou kdy zaduní kroky.
Vešel Beppo.
—
V
tvái jeho,
v pokrení obou ramen,
ve hlubokém ader vzdechu vyet' všecko Roderigo.
Zmizel náhle celý tábor ze zícenin této noci,
nikde po
Beppo
nm
prolez'
stopy není.
každou
sluji,
ale tiché rozvaliny
vracely jen dutý ohlas Prchli jist jeho krok.
—
vidouce
lid
prchli z
bázn ped
rozjitený,
ped soudem
a
zajetím,
odsouzením.
Druhá zpráva ješt více erné mraky
stáhnula ty
nade hlavou Roderiga. Mor se množí na ostrov, lid
bouí
se
víc a více,
plným proudem spchá k hradu, jedním hlasem vyžaduje na smíení hnvu nebes upálení Satanely,
rouháním jež Matce
boží,
svátosti a biskupovi zavinila ránu tuto.
Smutn výslech' Roderigo, smutn výslech' tyto zprávy. Na sebe a na svj osud nemyslil
již
v marné péi,
ale život Satanely
zdál se
mu te
Sedl dlouho v
dvakrát drahým. zamyšlení,
až pak pravil ku píteli
Zahraj zahraj
!
—
nco
na kytaru,
jsout ovšem nyní
na kytae srdce mého všecky struny potrhány, ale pece zahraj, brate!
138
Minulost snad se vší mukou ta hrza budoucnosti i hrob si najdou v kouzlu písn !«
Ihned sáhnul Beppo v struny. Divná píse ve žalái Stín a svtlo, ráj a peklo, slast a
O
muky
v
ní se
pojí
všem zpívá vrný pítel
o nesmlé první touze, o polibku, objímání, o snech mladé, šastné matky, když se sklání nad kolébkou. Zní to jako vánk dechy, když ve kvtech penocují, ve rákosí pi msíci vypravují staré báje. O všem zpívá vrný pítel: o vznešených paní kráse, o spanilých vnadách jejich, o turnajích, carrousselu,
serenádách pi msíci. Zní to jako duté štíty, fanfára jak lesních roh, jako píse pod okénkem, skivana jak touha v poli. O všem zpívá vrný pítel o snech mladé, bujné mysli, o touhách, o marných páních, o mladosti promrhané, o žití, kde všecky kvty zprahly žárem divých vášní. Zní to jako kukavice
139
naíkání, žalování,
vichr plá, když smutná jese letí v mlze po strništi.
Nedoznla ješt píse, rázem dvée, jimi vkroil slavným krokem rozlétly se
ádu Johanit. prsou až po kolena kíž ml v erném
herold
Od bílý
poli,
pás kol tla plný erb, v ruce hl se zlatou koulí. Za ním soudce ve sametu s bledou tváí, písným okem,
rytí
dál konvent celý, žoldnéi též s pochodnmi,
v šeru chodby stráž se
s
mei,
štíty
tmla jako mrano.
Rychle skoil Roderigo, žíly ela, nebo vidl, v ruce soudc
nabhly mu
pergamen se Sáhl k boku zapomnl, že
bílý
—
mee
Sáhl k srdci a zas klesla ruka
—
V mrtvém
chvti.
ale
bda: nemá.
nazpt tlo
kleslo
tichu
ledným hlasem
jednozvun výrok soudu etl soudce
z
pergamenu:
140
•Porušil
me ml
svatý,
na velmistra,
s mladou arodjkou schze, jimiž zrušil s svého svaté sliby
jsi
tajné
ádu
obad
jsi
tasil
jsi
k smrti
—
te
odsouzený; ale že jsi druhdy hájil proti Turkm v tžkých bojích jsi
víru svatou
i
est ádu,
tak se mírní výrok soudu: Státi budeš s holou hlavou, bez plášt a bez brnní, tuhý provaz kolem šíje
ku obdivu lidu všemu budeš a se dívat, kterak vážou ku hranici státi
Satanelu,
arodjku.
Po
jejím pak upálení ostatní svj život celý ztrávíš
mezi
zdmi
hradu
pokud velkým inem v
boji
nesmazal bys vlastní krví
hanbu ádu, vinu srdce.«
Doteno a vážným krokem odešel soud. Ticho v jizb Šerá noc jen stíny hází
—
po stnách a po podlaze.
Na kytae
praskla struna,
klenbou letl dozvuk její, tam se potkal dív než shasnul
s
tžkým vzdechem
te
Splynuly
v
rytíovým.
jednom
tónu,
znly srdcem Roderiga, znly jizbou, znly chodbou, lítly
vk
adou
a zní
dlouhých posud v mojím srdci
bolem, touhou, mukou lásky: Satanelo Satanelo !
VI.
K
zemi sletl veer sletl ticha na peruti
každému
nes'
letní,
nco darem
spánek lidem, rosu kvtm, ptáeti pak teplé hnízdo.
V refektái Johanit noc své stíny rozvsila, na korunních zlatých svícnech hasly knoty doutnající, ticho, smutno v šerém sálu, vydláždném mosaikou. Po stnách a mezi okny pod výklenky kulatými sochy dávnovké velmistr všech od poátku
stály
ádu toho V noním
založení.
tichém pološeru
píšern se chvly plášt, erné plášt s kížem bílým. Brzy vyšel
msíc
plný,
velkým oknem nahlé v síni, vyplašil hned svojí záí erných stín nmé ptactvo, jež na štíty, kíže, pílby usedlo
si
ve soumraku.
Hrou tch stín na podlaze, na strop a mezi okny stal se msíc zvdavjším, v refektá pa plným leskem, ozáil tu dlouhé
ady
židlí,
ozáil
i
stoly,
kazatelnu,
lebku holou,
nad pohár jež naklonna v zákoutí se opozdila.
Probuzen tím z tžké dumy velmistr vznes' hlavu svoji, rozhlédl se dlouhou
síní,
vyprázdniv pak rázem íši znova upel kalné zraky na dno íše. Rej myšlenek hnal se znova jeho hlavou jako stíny po podlaze, jako mráky po blankytu.
Divné sny a divné tuchy
na svoje Nevdl sám, co hodily
sít. jej
tíží,
143
vzpomínka zda minulosti, tušení
i
žal. posledních: Roderiga, cizích
dn
Události
uvznní
odsouzení Satanely, rána moru každou chvílí
novou
ob
vše to
velo v jeho mysli
žádající
dn
jako láva na sopky, jako v kádi mladé víno.
Dlouho sedl, znova nalil opt klesl v dumy.
znova
Aj, tu zase msíc bílý rozhodil svých lesk závoj
na
prelí
refektáe, až ke stropu stála kamna divná práce,
kde od
zem
—
památka dob dávno
zašlých.
Veden luny hravým svitem velmistr žved hlavu holou,
paprsk po po po po
rej
pozoroval
kamnech, po jejich ímsách, kvtinách divných tvar, spletených arabeskách,
vypuklých sošek vnci.
ím
A dále zadíval se, tím víc nových našel tvar, jichž
si
díve nepovšimnul.
Strany této pyramidy byly vyzdobeny
pkn
mnohou
bájí tajuplnou,
jakých na sta v starovkých legendách se vypravuje. Vncem kvt, arabesek tkal msíc výš a výše až na vrchol pyramidy, kde byl zápas Michaele se Satanem vyobrazen.
Jednou nohou na oblaku archandl stál, kopí blesk nade hlavou vznášející, druhou kladl na šíj áblu, jenž se v prachu ped ním darmo rukou zakrývaje
svíjel,
elo bleskem znamenané. Jaký hlubý výraz tváe Vztek a bolest nezkrocená, I
hanba, stud a pokoení zápasily v mraných tazích, v oku škleb se tajil drsný.
Druhá ruka napažená vznášela proti
štít
osmihranný
bleskm andlovým.
Velmistr se dlouhou chví! zrakem pozorlivým na tvá ábla hle, co vidí Jak se msíc výše sunul, díval
—
zdálo se, že vraštil více
ábel
ožil,
chmurné elo,
až se zdálo velmistrovi,
že skrz prsty, pod kterými obliej kryl znamenaný,
mu slza jasná hra stín jen a svtla, velmistr si myslil v duchu, znova nalil, v myšlenky své prýští se
.
.
.
To
zase znova ponoil se.
Zdálo se mu kivdou velkou odsouzení Satanely.
Což
to
porušilo
dít
zavinilo,
prvod
svatý
pecek že hodilo na mnichy a na biskupa? a pár
Proto má být upálena? Ale je to vle lidu, vypuknout jenž hrozí v boui, považuje Satanelu .
za
píinu morné
Vle
lidu,
.
.
rány.
který sotva
rozhnala noc ernorouchá od hranice vystavné na nádvoí citadely, od hranice, jejíž rysy hledí oknem v tuto síni jako dsná obžaloba
odsouzené nevinnosti.
Puzen tajným, vnitním hlasem velmistr se znova díval, bázlivý jak paprsk luny Epické básn.
osvcuje tahy ábla, a tu se
mu asem
zdálo,
jakby tvá tu hrzyplnou vidl kdysi ve život ale kdy? Kde ? Marná snaha! Klame snad jej msíc plachý .
.
—
.
aneb jen hra obraznosti? kterak ábel oblieje, štít jak složil osmihranný, protáhl své dlouhé údy,
Jasn stáhl
vidí,
ruku
s
pomalu pak vážným krokem slezl s kamen kráí k nmu.
—
Píšerný krok jeho tichý po podlaze, ozáené luny lesky nestálými, jen se mihnul beze zvuku. Tak se nese rej havran erným kídlem v tichém letu nad planinou zasnženou. Bez ruchu byl jeho kroej,
tlo jeho
—
beze
stínu.
V
leknutí než mohl sáhnout velmistr ke škapulíi, už host dsný noní chvíle tiše
use
proti
nmu;
druhý pohár, naplnil jej vínem rudým a pak pravil tichým hlasem, jak had když se travou smýká, vzal se stolu
jako vítr šelestící ve hbitovním svadlém vnci:
>Noc
mj
dlouhá, vi,
je
brate,
vzhru
pohár, pipijme si! noc je dlouhá, nekonená, lidských bol!« jak to
moe
S vyteštným kalným zrakem
zve
velmistr
—
pil
mu pi tom samý ohe.
že polykal
íše
íši svoji,
však se
zdálo,
o stl zazvonily,
as
položil
nohy kížem
a své zraky bodající
pevn upel
na velmistra.
Tento vínem rozjaený chvjícím se tázal slovem
>Jakým právem, noní druhu,
mne bratrem Píšern se ušklíb' smíš
a tak
jal
»Noc
nazývati?* satan se odpovídat:
je
snad bych
dlouhá, milý brate,
dobe
Pohádku znám
z
pobavil
dávných
t as,
kterou kdybys výslech' pilné, poznal bys, pro mým jsi bratrem. podruhé snad Noc je dlouhá
—
vlíkal
bych se darmo
dol
zpod jha blesk Michalových.
Nuže poslyš!
—
noc je dlouhá a
Ješt
mn
íši,
prahne
!«
Znova íše zazvonily a
as
se vypravovat:
jal
moem a za horami dávnými jednou lety
»Za
ped
na svých
svorn
otc rodném hrad
ddicové, dva to bratí jedné krve. Starší vedl správu statk, žili
honil v lese na
pohoí
v pdu zlaté sím. Mladší sedal za knihami, lepil z hlíny divné tvary, jak je vídal v starých knihách, ve chrámech a chodbách hradu. a
sil
Žili
—
dlouho dosti svorn
až se náhle znesváili hnvem na smrt zaplanuvše.
Pedmt sporu byla žena krásná jako andl s nebe, svdná jako satan v ráji ba zdá se mi, v jejích žilách proudila as krpj krve Lility, té Satanice, první ženy Adamovy. Potkali se jednou v noci oba bratí jednou cestou; starší ozbrojený, mladší dlátem, oním dlátem, jímž ped chvílí v tuhý mramor tesal tahy svaté Panny.
meem
Co
se dalo, ty víš lépe,
než to
mohu opakovat
.
.
.
Mladší bratr zmizel ráno, netázal se nikdo po
nm,
dívku na hrad a s ní v roce zplodil syna. Za ti dny však syn se ztratil starší unes'
marná snaha, stopy po nm. Po letech zas žena jeho
marné
hlídky,
nikde v
svt
mu porodila. brány, stezky k tvrzi
dcerušku
Darmo
obsazeny! než den tetí skonil zápas s noci stíny, ztratila se také dcera Pohnutý tím bratr starší dal se náhle na pokání, a když žena zemela mu, církvi dal své statky všecky,
trojí
Stráží
!Marná
pée
:
.
kíž
vzal a šel proti
.
.
Turkm,
by hrob svatý osvobodil. Najíti chtl smrt svou v bojích, ale darmo-
—
síla
jeho,
udatnost a mužný vhlas zvolili jej, než se nadál, za velmistra Johanit.
Mladší stále bloudil svtem, netvoil víc sochy andl a muenník, nýbrž tvoil samé ábly, ale
a ty sochy všecky nesly Brzy tahy jeho bratra. v rozkoše proud vrh' se divý.
—
150
bil
se v
opíjel se
krmách, ve soubojích, žhavým vínem;
snad chtl hada jenž
jej
hlodal
utopiti,
vnou
mukou.
Nemocný a vysílený tak na tento ostrov pišel, kde mu konvent Johanit v refektái staré sochy
svilj by
Tu
je poopravil.
poslední
sílu
ducha,
ba tu svoji duši celou ztýranou a unavenou
vášnmi
a
vným
vzdorem
vdechl soše satanov, který vede zápas tuhý s
Michaelem archandlem.
Divem svta tvá Ale velký tvrce
—
ta byla! její
dlouho denn chodil na svoji se dívat práci, stával ped ní zamyšlený, plakal nahlas dlouho dlouho Potom zmizel — ale záhy nežil
—
mrtvého
jej
naleznuli
ve kláštera rozvalinách. Vidli, jak v svitu luny cikáni hrob kopají mu, a jak nad ním hoce pláe
dít hndé, bosonohé,
erných vlas plný vrko nakvap stoen v šátek rudý
151
ve živtek pestrých barev jak bys vdechl útlé tílko
.
Já svou báji dopovdl, ostatní v své najdeš mysli.
as mne volá v jamo blesk Michalových. Jinde zejtra shledáme se Já se vracím,
.
.
.
A zas vážn tichým krokem Satan kráel beze zvuku beze stínu vzpjal se vzhru Leh' pod nohu cherubovu, zakryl tvá si levou rukou, a jak díve ku obran pozvedl štít osmihranný. Ale v tazích dsné tváe tolik bol, tolik žal, že se zdálo velmistrovi, bohaté jak perly slzí sevenými jeho prsty
—
inou
se jak
ba že nyní
.
kapky dešt,
tžkým vzdechem
chvje
strop se, chvjí steny
Takto
lovku
když se louil
.
.
as bylo, s ráje
prahem,
démonm
tak pokoeným, když je házel ve propast; takto asi bylo Bohu, když svt stvoil a když poznal, že jej stvoil k utrpení
Bh
—
.
.
.
.
152
—
Zmizel msíc kolem temno jako v duši velmistrov.
Druhý den jej brati našli mramoru obliejem zkrváceným.
ležícího na s
S velkou prací vzkísili jej. Dvakrát ješt svadlé rety otázkou se pozachvly:
»Co
—
se stalo Satánele?*
Upálena podle soudu
»Co
sRoderigem?«
se stalo
— Chtl ale
se za ní vrhnout v plamen,
jenom velkou mocí
zdrželi jej
— te
se zbláznil.
Velmistr víc netázal
do veera jak
I
mu
tiše
satan
se,
skonal,
pedpovdl. *
*
vné
Shasnul paprsk motýl obraznosti a ta krpj poesie zmnila se v slzu bolu, kterou svtím památce Satanelo! Satanelo!!
lásky,
odle
tvé,
OBSAH Romance
a balady Strana
Thorwaldsen
7
Vlí stopa Ddicové
11
Ti
jezdci
15
Král Svegder
IS
13
Všední balada
21
Hrob Aturv
23
Jarní romance
27
Harald
30
Koist oceánu
35
Ptáe svobody
39
Slepý hudec
41
Poheb
v lese
O
45
korunu Zimní pohádka
47
Král Knut
52
Král Magnus
55
50
Lví fontán
57
Endymion Dešové krpéie Romance
61
Cigáno\'y housle
72
rže
77
Perez
79
První
Don
63 69
Strana
španlská romance Ben Akiba
82
Romance
93
.
-
Kobylka a gnom
Poheb
Alaricha
86
98 100
Jin Melantrich
103
Satanela
109
PG Frida, Emil Bohuslav Souborné vydání básnických 5038 F8A17 spisiS 1895 díl 42
PLEASE
CARDS OR
DO NOT REMOVE
SLIPS
FROM
THIS
POCKET
UNiyERSITY OF TORONTO LIBRARY