LOOKBOOK’13/’14
BAMBOOM® nature’s best for babies Una collezione 100% made in italy realizzata in Bamboo Organico. Garantisce comfort, praticità & sicurezza. Trendy & alla moda, fatto di morbidissimi materiali naturali.
Een collectie, 100% made in Italy Gerealiseerd in Biologisch Bamboe. Biedt comfort, veiligheid en is praktisch in gebruik. Een trendy look gecombineerd met super zachte natuurlijke materialen.
A collection, 100% made in Italy realised in Biological Bamboo. offers comfort & safety and is practical in use. a trendy look combined with super soft, natural materials
BAMBOOM® SRL Via Asti 8 San Bernardo d'Ivrea (TO) ITALY T 0039 0125 63 25 11 E
[email protected] W www.bamboom.it
O R G A N I C B A M B O O M A D E I N I T A L Y
B A M B O O M
index
pag.
TAKING CARE la cura - verzorging ON THE GO a passeggio - onderweg BLANKETS copertine – dekens BEDDING la nanna - beddengoed SLEEPINGBAGS sacchi nanna – slaapzakjes ABBIGLIAMENTO BABY baby collection – baby kleding ACCESSORIES Accessori – accessoires
O R G A N I C B A M B O O M A D E I N I T A L Y
B A M B O O M
BAGNO DUO IT BAGNO DUO set da bagno in Bamboo Organico. Composto da asciugamano + manopola, spugna spessa & morbida. NL BAGNO DUO badset in Biologische Bamboe. Ruime badstof badcape + washand, gemaakt van dikke zachte badstof. EN BAGNO DUO bathingset in Organic Bamboo. Spacious bathcape + hand towel, made of thick and soft terry.
babies bat hing t ime! ^ O R G A N I C B A M B O O M A D E I N I T A L Y
White: BT-BADU-0001
B A M B O O M
CAMBIO COVER IT CAMBIO COVER coprifasciatoio in Bamboo Organico. In morbidissimo velluto + strato di spugna centrale per extra assorbimento. NL CAMBIO COVER aankleedkussenhoes in Biologisch Bamboe. Fluweelzachte zijkanten met badstof middenstrook die extra absorptie biedt. EN CAMBIO COVER changing mat cover in Organic Bamboo. Velvet soft sides with terry cloth-central to offer extra absorption.
White: BT-CACO-0001
O R G A N I C B A M B O O M A D E I N I T A L Y
B A M B O O M
SAFE to SLEEP
. . . sleep tight litt le
IT SAFE to SLEEP materassino in Bamboo Organico. Offre il giusto sostegno anatomico ed é igienico. Riduce il disturbo di rigurgito e testa piatta.
baby . . . ^
NL SAFE to SLEEP matrasje in Biologisch Bamboe. Biedt de juiste anatomische ondersteuning, is ademend & hygiënisch. Helpt reflux en plat hoofdje voorkomen. EN SAFE to SLEEP mattress in Organic Bamboo. Offers the right anatomic support, is breathable & hygienic. Helps reducing reflux and flat head. White: BT-SASL-0101
O R G A N I C B A M B O O M A D E I N I T A L Y
B A M B O O M
BIBSET
MIN ISET
IT BIBSET set bavaglini 3pz in Bamboo Organico. MINISET pochette con bavaglino e panno con portaciuccio in Bamboo Organico. NL BIBSET set van 3 slabbetjes in Biologisch Bamboe. MINISET set van spenendoekje en slabbetje in Biologisch Bamboe. EN BIBSET set of 3 baby bibs in Organic Bamboo. MINISET set of a dummy napkin and baby bib both in Organic Bamboo.
Bibset White/Grey: BT-BISE-0001 Miniset White: BT-MISE-0001
O R G A N I C B A M B O O M A D E I N I T A L Y
B A M B O O M
AIR’N GO IT AIR’N GO materassino passeggino in Bamboo Organico. Bi-facciale: spugna fesca e caldo velluto. All'interno un'innovativa struttura a celle aperte. NL AIR’N GO kinderwagen matrasje van Biologisch Bamboe. Dubbelzijdig: fris & vocht opnemend badstof en zacht & warm fluweel. Binnenzijde van innovatieve open cel-structuur. EN AIR’N GO stroller mattrass in Organic Bamboo. Double-sided: fresh and absorbing terry and soft & warm velvet. Inside made of innovative open cel-structure.
Grey: BT-AIGO-0002
O R G A N I C B A M B O O M A D E I N I T A L Y
B A M B O O M
AUT O FRESH IT AUTO FRESH copri seggiolino auto di spugna elasticizzata in Bamboo Organico. Passa cintura con velcro. NL AUTO FRESH autostoel hoes van elastische badstof in Biologische Bamboo. Met klittebandsluiting voor het doorhalen van de gordel. EN AUTO FRESH carseat cover of elastic terry in Organic Bamboo. With velcro safety belt-closure system.
M
MA
D
ITA E IN LY
bes
bies
n at ur e ’ s
B AM B O O
a b t f or
Grey Mini (Group 0/0+): BT-AUFR-0201 Grey Bimbo (Group 1): BT-AUFR-0202
O R G A N I C B A M B O O M A D E I N I T A L Y
B A M B O O M
TRAVEL & COVER IT TRAVEL & COVER copertina multi-uso in Bamboo Organico. Da usare in casa, al passeggio e in viaggio. Utilizzabile anche nell'ovetto, grazie all'apertura passa cintura. NL TRAVEL & COVER gebreid multi-functioneel deken in Biologisch Bamboe. Voor thuis en onderweg, met opening voor veiligheidsgordel. EN TRAVEL & COVER knitted multi-functional blanket in Organic Bamboo. For at home and on the road, with opening for safety belt.
Grey: BT-TRCO-0202 Blue: BT-TRCO-0203 Pink: BT-TRCO-0204
O R G A N I C B A M B O O M A D E I N I T A L Y
B A M B O O M
LA NINNA
Grey: BT-LANI-0102 Blue: BT-LANI-0103 Pink: BT-LANI-0104
IT LA NINNA copertina in Bamboo Organico. Morbido velluto + lussuoso lato fatto a maglia. NL LA NINNA dubbelzijdige deken in Biologisch Bamboe. Fluweel zacht velours + modieus breisel. EN LA NINNA double-sided blanket in Organic Bamboo. Velvet soft velours + fashionably knitted.
O R G A N I C B A M B O O M A D E I N I T A L Y
B A M B O O M
BABY IGLOO IT BABY-IGLOO con interno in Bamboo Organico. Il sacco passeggino invernale intelligente che cresce con il bebe! Per ovetto, carozzina e passeggino. NL BABY-IGLOO volledig gevoerd met Biologisch Bamboe. Intelligente winterzak die meegroeit van baby tot peuter! Voor maxi-cosi, wagenbak en kinderwagen. EN BABY-IGLOO fully lined with Organic Bamboo. Intelligent winter bag that grows from baby till todler! For baby-carseat, carrycot stroller and pram.
Dark Grey: BT-IGLOO-0205 Blue Night: BT-IGLOO-0206 Silver Grey: BT-IGLOO-0202
O R G A N I C B A M B O O M A D E I N I T A L Y
B A M B O O M
Grey: BT-ALLIN1-02 Blue: BT-ALLIN1-03 Pink: BT-ALLIN1-04
e r ’s u t a n ^t be s
All-in-1-Cover IT
All-in-1-Cover in Bamboo Organico. Copertina estiva per tutti gli usi in jersey felpata.
NL
All-in-1-Cover in Biologisch Bamboe. Multifunctionele zomerdeken in velour-zachte Jersey.
EN
All-in-1-Cover in Organic Bamboo. Multifunctional summerblanket in velour-soft Jersey
O R G A N I C B A M B O O M A D E I N I T A L Y
B A M B O O M
BEDSET
mini-baby-bimbo
IT BEDSET 3-pezzi: lenzuola, coprimaterasso & federa in Bamboo Organico. Ricamato con nastro elegante. Offre igiene e massimo assorbimento. NL BEDSET 3-delige lakenset (laken, hoeslaken, kussensloop) in Biologisch Bamboe. Afgewerkt met luxe band. Biedt maximale absorptie en hygiëne. EN BEDSET 3-pieces sheet set (sheet, fitted sheet, pillow case) in Organic Bamboo. With luxury finishes. Offers maximum absorption and hygiene. Mini 40x80cm: BT-BESE-0101 Baby 60x120cm: BT-BESE-0201 Bimbo 70x140cm: BT-BESE-0301
O R G A N I C B A M B O O M A D E I N I T A L Y
B A M B O O M
COVER BEDSET IT COVER BEDSET 3-pezzi copri piumino in Bamboo Organico, completo di coprimaterasso e federa. NL COVER BEDSET 3-delige dekbedovertrek in Biologisch Bamboe, met kussensloop en hoeslaken. EN COVER BEDSET 3-pieces duvet cover in Organic Bamboo, with pillowcase and fitted sheet.
White: BT-COBE-0201 Blue: BT-COBE-0203 Pink: BT-COBE-0204 Misura/maat/size: 100x135cm
O R G A N I C B A M B O O M A D E I N I T A L Y
B A M B O O M
NATURE SOF T IT NATURE SOFT copertina-piumino. Tessuto esterno in Bamboo Organico e materiale interno in ovatta naturale di mais. Traspirante, morbido & leggero. NL NATURE SOFT dekbed-deken. Buitenkant van Biologisch Bamboe en vulling van natuurlijk maïs vezel. Ademend, zacht & licht. EN NATURE SOFT duvet-blanket. Outside of Organic Bamboo and filling made of natural corn fiber. Breathable, soft & light-weighted.
. . . r o c k your
itt l s rd eam
... . . . . . . y le bab
White (100x135cm): BT-PIUM-0201
calore/warmtegraad/heat range: 240gr/mQ
O R G A N I C B A M B O O M A D E I N I T A L Y
B A M B O O M
SLEEP ER mini & combi IT SLEEPER mini & combi sacco nanna in Bamboo Organico. Sleeper Mini con spazio sotto il braccio riducibile con bottone automatico e Sleeper Combi con doppia lunghezza. NL SLEEPER mini & combi slaapzak in Biologisch Bamboe. Sleeper Mini met verstelbaar armgat en Sleeper Combi met regelbare meegroeilengte. EN SLEEPER mini & combi sleepingbag in Organic Bamboo. Sleeper Mini with adjustable armspace and Sleeper Combi with adjustable length. TOG 2
White Mini (0-6M): BT-SLEE-0101 White Combi (6-36M): BT-SLEE-0201
O R G A N I C B A M B O O M A D E I N I T A L Y
B A M B O O M
SLEEP ER SUMMER IT SLEEPER SUMMER sacco nanna estiva in Bamboo Organico. Jersey felpata. NL SLEEPER SUMMER zomerslaapzak in Biologisch Bamboe. Velour-zachte jersey. EN SLEEPER SUMMER summersleepingbag in Organic Bamboo. Velvet-soft jersey. TOG 1
Grey: mini BT-SLEE-01-02 & combi BT-SLEE-0202 Blue: mini BT-SLEE-01-03 & combi BT-SLEE-0203 Pink: mini BT-SLEE-01-04 & combi BT-SLEE-0204
O R G A N I C B A M B O O M A D E I N I T A L Y
B A M B O O M
n at u
r ba bies
B
B O OM M A E IN MAD Y
r
e’s
ITAL
o be st f
SLEEP ER W INTER IT SLEEPER WINTER sacco nanna in caldo velluto in Bamboo Organico. Mini con spazio sotto il braccio riducibile con bottone automatico e Combi con doppia lunghezza. NL SLEEPER WINTER slaapzak in warm & fluweelzachte velour van Biologisch Bamboe. Mini met verstelbaar armgat en Combi met regelbare meegroeilengte. EN SLEEPER WINTER sleepingbag in warm & velvet soft velours of Organic Bamboo. Mini with adjustable armspace and Combi with adjustable length. TOG 2,5
Off-white Mini (0-6M): BT-SLWI-0101 Off-white Combi (6-36M): BT-SLWI-0201
O R G A N I C B A M B O O M A D E I N I T A L Y
B A M B O O M
NL BODY in zachte Biologische Bamboe. Elastisch in zowel lengte als breedte. Per stuk verpakt in tasje.
D
ITA E IN LY
bes
bies
IT BODY in morbido Bamboo Organico. Elastico in lunghezza e larghezza. Confezionato per pezzo in sacchetto di tessuto.
MA
M
n at ur e ’ s
BODY
B AM B O O
t f o r ba
Size 1M: BT-BODY-0101 Size 3M: BT-BODY-0301 Size 6M: BT-BODY-0601 Size 9M: BT-BODY-0901
EN BODY in soft Organic Bamboo. Elastic in both length and width. Packed per piece in textile bag.
O R G A N I C B A M B O O M A D E I N I T A L Y
B A M B O O M
TW INSET IT TWIN-SET 2 pezzi corredino in Bamboo Organico. Maglietta e pantaloncino in Jersey felpata morbidissimi. NL TWIN-SET 2-delig babypakje in Biologisch Bamboe. Overslagshirt & broekje in velour-zachte jersey. EN TWIN-SET 2-piece babysuit in Organic Bamboo. Wrap-shirt & trousers in velvet-soft jersey.
pret
^ y b t y ba
White: (0-1M) BT-TWIN-0101, (3-6M) BT-TWIN-0201 Blue: (0-1M) BT-TWIN-0104, (3-6M) BT-TWIN-0204 Pink: (0-1M) BT-TWIN-0103, (3-6M) BT-TWIN-0203
O R G A N I C B A M B O O M A D E I N I T A L Y
B A M B O O M
NEWBORN SET IT NEWBORN SET confezione con cappellino e babbucce per neonati in Bamboo Organico. Super morbida e comoda vestibilità grazie al materiale elasticizzato. NL NEWBORN SET mutsje en slofjes in Biologisch Bamboe. Super zacht en optimale elastische pasvorm. EN NEWBORN SET hat and socks in Organic Bamboo. Extra soft and optimal elastic fit.
White (0-2M) Newborn Set: BT-NEWB-0001 Cappellino/mutsje/hat: BT-HAT-0001
O R G A N I C B A M B O O M A D E I N I T A L Y
B A M B O O M
COSY
IT COSY cuscino per la gravidanza e allattamento in Bamboo Organico. Con imbottitura di Micromax®, rimane pieno anche dove ci si appoggia di più. Morbidissimo, maneggevole, leggero. NL COSY zwangerschaps en borstvoedingskussen in Biologisch Bamboe. Met Micromax® vulling, blijft ook gevuld, daar waar het meeste gewicht op rust. Super zacht, licht en soepel. EN COSY maternity and breastfeeding pillow in Organic Bamboo. With Micromax® filling, remains filled, where most of the weight rests. Super soft, light-weighted and flexible.
Grey/White: BT-COSY-0101 Righe Grey/White: BT-COSY-0102
O R G A N I C B A M B O O M A D E I N I T A L Y
B A M B O O M
BAMBOOM® products are made with certified organic bamboo which comes from a selected non-polluted region.
10 FUNCTIONS ORGANIC BAMBOO FIBER: Anti Allergic
Soft as cashmere
Environmentally Friendly
Biodegradable
Moisture Absorption and Sweat Absorb
Naturally anti-bacterial
Reduce Static Electricity
Resistance to Ultraviolet Function
absorbeert vocht & transpiratie assorbe umidità e sudore
vermindert statische electriciteit riduce l’electtricità statica
Far-infra Red Function
ver-infrarood functie schermatura raggi infra rosso (FIR)
natuurlijk anti-bacterieel anti-batterico
natuurlijke UV-beschermer impermeabile ai raggi UV
Deodorization
natuurlijke deodorant traspirante e deodorante anti-odore
BAMBOOM® SRLVia Asti 8 San Bernardo d'Ivrea (TO) ITALY T 0039 0125 63 25 11 E
[email protected] W www.bamboom.it
