Ballagás és évzáró az iskolában. Adalékok a helyi egészségügy helyzetéhez

A balatonkeresztúri Önkormányzat havonta megjelenő információs lapja V. évfolyam 7. szám, 2007. július

Ballagás és évzáró az iskolában Kedves Tanítványaink, Szülők, Munkatársak! Kevés olyan jeles nap van egy iskola életében, amelyet annyira egyöntetűen várnak diákok és tanárok, mint a mait. A tanévzáró minden kétséget kizáróan közös ünnep. A függetlenség napja. Ha jól belegondolunk egész évben azért folyik a küzdelem, hogy a forró nyári nappal együtt végre ránk köszöntsön a szabadság. Persze mint minden nagy eseményt az életben, ezt is ki kell érdemelni. A szabadságot is csak azok vívhatják ki maguk számára, akik keményen megdolgoznak érte! Köszönöm mindenkinek a helytállását, és külön azoknak a szorgalmát és odaadó munkáját, akik az idei tanévben is elismerésre méltó eredményeket értek el a tanulmányi, illetve sportversenyeken, öregbítve ezzel iskolánk jó hírnevét. Számos körzeti és területi versenyen szerepeltek tanítványaink sikeresen: több 1., 2., 3. helyezést hoztak haza. A megyei versenyeken is sikerült bekerülniük az első tíz közé. Büszkék vagyunk kitűnő tanulóinkra, ők 25-en vannak. Az értékeléshez azonban hozzá tartozik az is, hogy nemcsak a sikerekről ejtünk szót. Sajnos néhány tanulónk azért helyezte magasra a mércét, mert úgy gondolta, így könnyebb átbújni alatta. Jó lenne nekik is észben tartani, hogy a semmittevéssel egyetlen baj van: sosem tudod, mikor végeztél! FOLYTATÁS AZ 5. OLDALON

Fotó: Németh Zoltán

„Egy korszak számotokra ma lezárul, de egyúttal egy új el is kezdődik. A következő években jóval kisebb védelem és gondoskodás között jóval többet kell tennetek magatoktól” látta el jó tanácsokkal a ballagókat Gelencsér Lászlóné igazgatónő

Adalékok a helyi egészségügy helyzetéhez Napirenden a fűtés korszerűsítése Mint ismeretes, a kormány erőteljes „reformokat” hajt végre az egészségügy területén, amelyek a társadalom széles rétegeinek jókora ellenállásába ütköznek. Az eddig is forráshiányos egészségügyből - átszervezés, összevonás, leépítés révén - további nagy összegeket kívánnak kivonni. Folytatva júniusi számunkban megkezdett - községünk egészségügyi helyzetével foglalkozó - sorozatunkat, ez alkalommal Kovács József polgármestert kérdeztük a témáról. Keresztúri Hírmondó: Az önkormányzati törvény az önkormányzatokra rótta a helyi egészségügyi ellátás megszervezését, fenntartását. Milyen feladatokat jelent ez az önkormányzatra nézve, és kap-e ehhez központi támogatást? Kovács József: Az egészségügyi ellátás kötelező önkormányzati feladat, melynek értelmében önkormányzatunk dr. Moór István háziorvossal kötött szerződést a kötelező területi ellátás megoldására. Az önkormányzat nem kap semmiféle támogatást, hanem a Megyei Egészségbiztosítási Pénztár (MEP) köt finanszírozási szerződést a területi ellátásra szerződött orvossal. Az iskola-egészségügyi feladatokat is e rendszer keretében látják el. Más a helyzet az ügyelet és hétközi készenlét tekintetében: itt az önkormányzat fizeti a költségeket. Az ügyeleti rendszer tavaly januári átszervezésekor csatlakoztunk a Marcali kistérség Központi Ügyeletéhez, melynek működtetéséhez idén 500.000 forint támogatást nyújt önkormányzatunk. Igaz ugyan, hogy ez az összeg jóval kevesebb, mint a korábbi rendszerben, de akkor helyben volt az ügyelet, ami lényegesen kedvezőbb ellátást tett lehetővé. KH: Milyen további módon tud segíteni az önkormányzat az egészségügyi ellátás helyi nehézségeinek megoldásában? Kovács József: Eseti kérések tekintetében az önkormányzat többször nyújtott támogatást, legutóbb például a júniusi mammográfiai vizsgálatra két alkalommal biztosítottunk buszt 40, illetve 12 fő Kaposvárra szállításához. Az orvosi rendelő működéséhez szükséges felszerelést, eszközöket az önkormányzat 2002-ben előteremtette. Az utolsó beruházás a defibrillátor beszerzése volt 624.000 forint értékben. Továbbá két évvel ezelőtt biztosítottunk egy helyiséget az orvosi rendelőben a betegek személyes problémáinak zavartalan megbeszélésére. A helyiség rendbetételére, bebútorozására mintegy négyszázezer forintot költött az önkormányzat. KH: Dr. Moór István háziorvos szerint elavult a rendelő fűtése, a vizesblokkban egyáltalán nincs fűtés, szükség volna a korszerűsítésre. Mi az önkormányzat terve ezzel kapcsolatban? FOLYTATÁS A 2. OLDALON

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ TARTALOM ÖNKORMÁNYZATI HÍREK Testületi ülés 2 Hohenbergi látogatás 3 MÉV területi megvásárlása 3 A Szolgáltató szervezet hírei 4 Az ingatlanok rendbetételéről 4 ISKOLAI HÍREK A drogfogyasztás veszélyei 5 Ballagás és évzáró az iskolában 5 ÓVODAI PERCEK Mire vagyunk büszkék? - Mi házunk, mi falunk projekt 5 Szent Iván éji tűzugrás 6

ALAPSZOLGÁLTATÁSI KÖZPONT

Óvodai rajzpályázat 6 A kábítószer-fogyasztás megelőzése 6 Hírek a Gyöngyvirág NyugdíjasKlubból 7 A polgárőrség tevékenységéről 7 Nyitott ajtók napja a tibeti központban 8 EGÉSZ-SÉG Megelőzni könnyebb a bajt, mint gyógyítani! 8 Tőzegáfonya 8 KITEKINTŐ Hallga’, hallga’ szól a harang 9 Márián ülésezett a BRIB 9 TÁJOLÓ Szent István Ház 11 Újra fúvószenekari találkozó 11 Kiállítás a strandon 11 SPORT 11 KÉPGALÉRIA HIRDETÉSEK

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ Kiadja Balatonkeresztúr Önkormányzata. Főszerkesztő: Biróné Tóth Valéria Szerkesztőség és kiadó: 8648 Balatonkeresztúr, Ady E. 52. Telefon: (85) 575-810 Fax: (85) 575-823 E-mail: [email protected]; [email protected] Honlap: www.balatonkeresztur.hu Nyomdai munkák: Kapos Color Print Iroda és Nyomdatechnika Kft. Kaposvár, Városház u. 1. (82)311-892 Ingyenes kiadvány. Megjelenik 650 példányban.

Továbbra is várjuk véleményüket, javaslataikat,hirdetéseiket,közérdekű információkat a szerkesztőség címére. Júliusi számunk beszerezhető a községházán, illetve a könyvtárban.

2

2007. JÚLIUS

Adalékok a helyi Egészségügy helyzetéhez FOLYTATÁS AZ 1. OLDALRÓL

Kovács József: A képviselő-testület foglalkozott a témával: a költségvetés készítése idején (tavaly év végén a szerk.) szakember bevonásával vizsgáltuk a fűtési rendszer korszerűsítésének lehetőségét. Ekkor vált nyilvánvalóvá, hogy a fűtés mellett a nyílászárók cseréjét is meg kell oldani a takarékosság, hatékonyság érdekében. A tervek szerint a fűtés korszerűsítése 1.530.000 forintba, a nyílászárócsere 1.108.000 forintba kerülne, ezért a testület döntését novemberre napolva úgy határozott, hogy pályázati forrást keres a megvalósításra. Sajnos, egyelőre még nem írtak ki ilyen jellegű pályázatot, mindenesetre a testület napirenden tartja a probléma megoldását. Biróné Tóth Valéria

ÖNKORMÁNYZATI HÍREK

Testületi ülés Május 31. - soron kívüli ülés A képviselő-testület (KT) május 31-én tartotta soron kívüli ülését, melyen a megválasztott tíz képviselő közül az ülés megnyitásakor kilenc fő megjelent. A KT az ülés napirendét egyhangú szavazással elfogadta. Az együttes ülés napirendje 1.) Balatonberény körjegyzőségi csatlakozása Balatonkeresztúr Község Önkormányzat Képviselő-testülete 8 igen szavazattal, 1 tartózkodás és ellenszavat nélkül a következő határozatot hozza: 215/2007.(V.31.) Balatonkeresztúr Község Önkormányzati Képviselő-testülete Mestyán Valéria körjegyző Balatonberény Község Önkormányzatnál történő jegyzői helyettesítés időpontját az eredeti időpont szerinti megállapodás szerint 2007. június 30. napjában állapítja meg. 2.) 2007. évi fúvószenekari találkozó nyári fesztivál előkészítése Balatonkeresztúr Község Önkormányzat Képviselő-testülete 8 igen szavazattal, 1 tartózkodás és ellenszavazat nélkül a következő határozatot hozza: 216/2007.(V.31.) Balatonkeresztúr Község Önkormányzati Képviselő-testülete a Balaton Nyár '07 Balatonmáriafürdő és a XXIV. Nemzetközi Balatonkeresztúri Fúvószenekari Találkozó költségeinek

fedezetére a Balaton M. & K. Egyesület részére 800.000 Ft támogatást biztosít az alábbi feltételekkel: a.) Balatonkeresztúr Szent István téren program szervezése, megtartása b.) A Festetics Kristóf Általános Iskola konyhai kapacitását figyelembe véve a maximális étkezés igénybevétele, ennek következtében az étkezések ne kerüljenek ki a két település területéről külső szolgáltatók számára. 3.) Általános iskolai oktatásra vonatkozó társulási megállapodás alapján csatlakozás lehetőségének kiajánlása Balatonberény Önkormányzata számára Balatonkeresztúr Község Önkormányzat Képviselő-testülete 9 szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 217/2007.(V.31.) Balatonkeresztúr Község Önkormányzati Képviselő-testülete felkéri Balatonberény Község Önkormányzati Képviselő-testületét, hogy az általános iskolai oktatás területén kössön együttműködési megállapodást 2007.09.01-től kezdően határozatlan időre. A testületi ülés napirendje 1.) „Somogyért” Kitüntető Díjra javaslat Balatonkeresztúr Község Önkormányzat Képviselő-testülete 9 szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 219/2007.(V.31.) Balatonkeresztúr Község Önkormányzati Képviselő-testülete 2007. évben a „Somogyért” Kitüntető Díj és a Somogy Polgáraiért Díj odaítélésére nem kíván javaslatot tenni. 2.) Dél-balatoni Borút Egyesület kérése Balatonkeresztúr Község Önkormányzat Képviselő-testülete 9 szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 220/2007.(V.31.) a.)Balatonkeresztúr Község Önkormányzati Képviselő-testülete hozzájárul ahhoz, hogy a Dél-balatoni Borút Egyesület táblát helyezzen el a községben. b.)Balatonkeresztúr Község Önkormányzati Képviselő-testülete a tábla karbantartására sem most, sem a jövőben anyagi támogatást biztosítani nem kíván. c.) Balatonkeresztúr Község Önkormányzati Képviselő-testülete a Dél-balatoni Borút Egyesület által kihelyezésre kerülő tábla helyét az Új Élet utca Ny-i területére határozza meg. 3.) Öreg Bokros-hegyi villamoshálózat kiépítése

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ Balatonkeresztúr Község Önkormányzat Képviselő-testülete 9 szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő 221/2007.(V.31.) határozatot hozza: Balatonkeresztúr Község Önkormányzati Képviselő-testülete a Balatonkeresztúr 1483ó, 055, 058/1 hrsz.-ú önkormányzati utakra vonatkozóan a W2 KFT részére a tulajdonosi hozzájáruló nyilatkozatot, az útkezelői hozzájárulást, valamint a közterület bontási engedélyt megadja. 4.) Június havi testületi ülés időpontjának megállapítása Balatonkeresztúr Község Önkormányzat Képviselő-testülete 9 szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő 222/2007.(V.31.) határozatot hozza: Balatonkeresztúr Község Önkormányzati Képviselő-testülete soron következő nyilvános képviselő-testületi ülését 2007. június 26-ra, Ügyrendi Bizottsági ülését 2007. június 19-re, Pénzügyi Településfejlesztési és Idegenforgalmi Bizottsági ülését 2007. június 21-re napolja el.

Május 31. együttes, soron kívüli ülés A képviselő-testület (KT) május 31-én tartotta együttes ülését Balatonmáriafürdő önkormányzatának képviselő-testületével, melyen a megválasztott tíz képviselő közül az ülés megnyitásakor kilenc fő megjelent. A KT az ülés napirendét egyhangú szavazással elfogadta. 1.) Balatonberény körjegyzőségi csatlakozása A képviselő-testületek nem járulnak hozzá a körjegyző további foglalkoztatásához Balatonberény községben, mivel döntésük e tekintetben nem azonos. (Balatonkeresztúr önkormányzata az eredeti megállapodás határidejének - június 30. - betartása mellett döntött - a szerk.) 2.) 2007. évi fúvószenekari találkozó nyári fesztivál előkészítése Balatonkeresztúr Község Önkormányzati Képviselőtestülete egyhangú szavazással az alábbi határozatot hozta: 225/2007.(V.31.) Balatonkeresztúr Község Önkormányzati Képviselő-testülete felkéri Balatonmáriafürdő Község Önkormányzatát, hogy a fúvószenekari találkozó szervezésével, pályázatával kapcsolatosan a Balaton M&K Egyesület részére a pályázat benyújtásához szükséges pályázati önrészt 100 %-ban biztosítsa. Balatonkeresztúr község vállalja, hogy az önkormányzati támogatást (800.000 Ft) a fesztivál időpontjára az egyesület részére átadja, megállapodást köt Balatonmáriafürdő Önkormányzatával, és külön az egyesülettel a rendezvény megszervezésével, a támogatás átadásával és feltételeivel kapcsolatosan. Balatonkeresztúr Község Önkormányzati Képviselőtestülete 6 igen és 3 tartózkodás, ellenszavazat nélkül az alábbi 226/2007.(V.31.) határozatot hozta: Balatonkeresztúr Község Önkormányzati Képviselő-testülete a 2007. évi Balatonkeresztúri Nemzetközi fúvószenekari találkozóhoz 800.000 Ft pénzbeni támogatást nyújt a 216/2007.(V.31.) számú határozatában foglaltak szerint. A rendezvény szervezésével, lebonyolításával a Balaton M&K Amatőr Művészeti egyesületet bízza meg. 3.) Általános iskolai oktatásra vonatkozó társulási megállapodás alapján csatlakozás lehetőségének kiajánlása Balatonberény Önkormányzata számára Balatonkeresztúr Község Önkormányzati Képviselő-testülete egyhangú szavazással az alábbi határozatot hozta: 227/2007.(V.31.) Balatonkeresztúr Község Önkormányzati Képviselő-testülete felkéri Balatonberény Község Önkormányzatát, hogy az általános iskolai oktatási feladatok ellátására - az abban foglalt feltételekkel - létrejött társulási megállapodáshoz 2007. szep-

3

2007. JÚLIUS tember 1. napjával csatlakozzon a hatékonyabb és gazdaságosabb feladatellátás érdekében. 4.) Zenei oktatással, egyesületi zenekar próbáival kapcsolatos probléma megoldása Balatonkeresztúr Község Önkormányzati Képviselőtestülete egyhangú szavazással az alábbi határozatot hozta: 228/2007.(V.31.) Balatonkeresztúr Község Önkormányzati Képviselő-testülete az iskola területén levő zenei oktatás és egyesületi zenekari próbák helyszínén a zajhatással kapcsolatos panaszok megoldásáról június havi ülésén dönt. A testület következő ülése augusztus 21-én lesz a hivatal emeleti tanácskozó-termében, melyen szó lesz többek között az önkormányzat első félévi gazdálkodásáról, a Szociális és Egészségügyi Bizottság tevékenységéről, a Keresztúr Nevű Települések találkozójáról. Ajegyzőkönyvek alapján összeállította: Biróné Tóth Valéria

Ambrus Attila önkormányzati képviselő a nyári hónapokban is tart képviselői fogadóórát előzetes telefonos egyeztetéssel. Telefon: 30/9365-403

Hohenbergi látogatás Május 25. és 28. között Európa napok és testvértelepülési találkozó volt a németországi Hohenbergben. Balatonkeresztúrt 28 fős delegáció képviselte, melyben a képviselő-testület tagjain kívül helyet kaptak a vendégfogadó családok, valamint azok a helyi lakosok, akik a Keresztúri Hírmondóban meghirdetett módon jelentkeztek az útra. A vendéglátók sokrétű, színes programot szerveztek a találkozó résztvevőinek: csehországi múzeum-, kastély- és fürdőhely-látogatás, németországi porcelángyár- és múzeumlátogatás, madárpark megtekintés és bemutató. Az ünnepélyes keretek között megtartott testvértelepülési esten a kapcsolatépítésben való közreműködésért a leköszönt polgármesterek - köztük Bárdos János úr - részére díszpolgári címet adományozott Hohenberg város képviselő-testülete. Az önkormányzat költségvetésében az utazás költségeire 840.000 Ft került tervezésre, melynek felhasználására nem került sor, ugyanis a vendéglátók kifizették a felmerült utazási költséget is. Az önkormányzat költségvetésében 24.751 Ft kiadás jelentkezett, mely a vendéglátó képviselőknek és a találkozón jelenlévő polgármestereknek vásárolt ajándékok költsége volt. A találkozón készült fotók az önkormányzat honlapján megtalálhatók. Kovács József polgármester

MÉV terület megvásárlása Településünk képviselő-testületei a 90-es évek elejétől fogva több ízben, különféle módon próbálkoztak a Mecsek-Öko Zrt. kezelésében lévő területek megvásárlásával, megszerzésével. Sajnos a korábbi próbálkozások nem jártak sikerrel, pedig pályázatot is nyújtottak be a testületek. A területre a 90-es évek végén elővásárlási jogot jegyeztetett be a testület. Tavaly újabb pályázatot írt ki a vagyon kezelője. Ez év áprilisában kellett nyilatkoznia a képviselő-testületnek, hogy élni kíván-e elővásárlási jogával. A testület úgy döntött, a bruttó 87.000.000 Ft-os vételár ismeretében, hogy él

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ

4

elővásárlási jogával. Mivel a költségvetés nem tartalmazott ekkora fedezetet, hitelfelvételi tárgyalások kezdődtek.Alegjobb ajánlatot az önkormányzat számlavezető pénzintézete, a Kéthely és Vidéke Takarékszövetkezet adta. A képviselőtestület felhatalmazta a polgármestert egy 60.000.000 Ft-os hitelkeret szerződés aláírására. A hiteltörlesztés 2 éves futamidejű. A 4 helyrajzi számon szereplő területek megvásárlásával, valamint a már meglévő 504. hrsz.-ú területtel együtt 3 ha-os vízparti és vízközeli területtel rendelkezik az önkormányzat. A testület a régóta gazdátlan terület rendbetétele után befektetőket, vállalkozókat próbál keresni - a meglévő kút adta lehetőségek kialakításával - a terület hasznosítására. Kovács József polgármester

FELHÍVÁS az építési szabályzat módosításával kapcsolatban! Tisztelt balatonkeresztúri ingatlan-tulajdonosok! Balatonkeresztúr Község Önkormányzatának Képviselőtestülete Balatonkeresztúr község Szabályozási Tervét (SZT) és Helyi Építési Szabályzatát (HÉSZ) a 16/2006.(VIII. 23.) számú rendelettel fogadta el, melyekkel kapcsolatban azóta több észrevételt tettek az ingatlantulajdonosok, illetve az építési hatóság. A képviselő-testület a felvetett javaslatokat, észrevételeket ésszerűnek, jogosnak tartotta, a szabályozási terv és HÉSZ módosítását, javítását szükségesnek tartja. A képviselőtestület az új tervek elkészítésére történő megbízás megadása előtt szélesebb körben kívánja megismerni a település állandó lakóinak és üdülőingatlantulajdonosainak véleményét, észrevételeit a tervvel és a szabályzattal kapcsolatban. Kérjük az ingatlantulajdonosokat, hogy észrevételeiket, javaslataikat tegyék meg írásban a Körjegyzőség címén (8648 Balatonkeresztúr,Ady E. u.52.) szeptember 10-ig. Kovács József polgármester

Mestyán Valéria körjegyző

A Szolgáltató Szervezet hírei Térfigyelő kamerák a temetőben Az utóbbi időben a temetőinkben elszaporodott lopások miatt a képviselő-testület döntése alapján - a Szolgáltató Szervezet (SzoSz) térfigyelő kamerákat helyezett el, valamint megtiltotta a gépjárművek engedély nélküli behajtását a területre. Amennyiben a behajtás indokolt, úgy az engedély a Szolgáltató Szervezetnél igényelhető munkanapokon 07.00 - 16.00 között.

Fakivágás ingyenes fáért A képviselő-testület meghirdeti keresztúri lakosok számára az önkormányzati tulajdonban lévő 329/10. hrsz.-ú ingatlan északi részén (a Sport-árok és a Bokrosi út között) lévő bokros, fás területen a fák gyérítését, kivágását, az aljnövényzet kiirtását, elégetését. Az elvégzett munka ellenértékeként a hasznosítható fa térítés nélkül elvihető. A munka kezdete a lombhullás után, befejezése december 31.

Kisgépkezelői vizsga tehető A SzoSz és a Balatonmáriafürdői Településüzemeltetési iroda kisgépkezelői vizsgát szervez a két községben lakó

2007. JÚLIUS magánszemélyek és egyéni munkavállalók részére július, augusztus hónapban. A vizsga egy napos, költsége ötezer forint, amely tartalmazza a felkészítő anyagot is. A fentiekkel kapcsolatban jelentkezni lehet, illetve további információ kérhető a Szolgáltató Szervezet vezetőjénél személyesen (Balatonkeresztúr, Iskola u. 3.), vagy a következő telefonszámokon: 85/376-287, 06/30 9694-387. Treier Tamás SzoSz vezető

Tűzgyújtási tilalom Tisztelt Polgárok! Mindennemű tűzgyújtás, beleértve a parlag- és gazégetést is, 2007. június 20-tól átmeneti időre tilos! Az utóbbi időben a csapadékmentes és rendkívül meleg időjárás miatt fokozottan megnőtt az erdők tűz általi veszélyeztetettsége. A tűzesetek megelőzése érdekében az ország teljes területén lévő erdőkben és az erdőterületek határától számított 200 méteren belüli területen - a kijelölt tűzrakó helyen is - valamint a közút-és vasút menti fásításokban mindennemű tűzgyújtás, beleértve a parlag és gazégetést is, 2007. június 20-tól átmeneti időre tilos. A vágástéri hulladék égetése az erdőben a megelőző tűzvédelmi előírások betartása mellett a tilalom időszakában is végezhető. Az égetést a 12/1997. (II. 26.) BM rendelet 7.§ további (4)-(8) bekezdéseiben foglalt megelőző tűzvédelmi előírások szigorú betartása mellett lehet csak végrehajtani. Az égetésnél figyelembe kell továbbá venni a 35/1996. (XII.29.) BM rendelettel kiadott Országos Tűzvédelmi Szabályzat tűzveszélyes tevékenység végzésére vonatkozó követelményeit is. Kérjük a közúton és vasúton utazókat, hogy égő cigaretta csikket és dohányneműt ne dobjanak ki a járművek ablakán, mert a kiszáradt árokparton, vasúti töltések mellett keletkező tüzek sok esetben közvetlenül erdő- és mezőgazdasági területeket is veszélyeztetnek. Felhívjuk továbbá az erdőben kirándulók, valamint a mezőgazdasági területeken dolgozók figyelmét arra, hogy égő dohányneműt eldobni nem szabad, azt minden esetben gondosan el kell oltani. Aki a tűzvédelmi rendelkezéseket megszegi, szabálysértést követ el. A tilalom feloldására a fokozott tűzveszély elmúltával, későbbi időpontban intézkedik a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium. Mestyán Valéria körjegyző

Az ingatlanok rendbetételéről Tisztelt Ingatlan-tulajdonosaink! A község környezetvédelméről, köztisztaságáról szóló (20/2003./XI.21./, módosítva: 2/2004./I.29./) rendelete alapján minden ingatlan-tulajdonos köteles ingatlanát, illetve az előtte lévő közterületet az úttest széléig szükség szerint, de legalább évente 3 alkalommal (május 15-ig, július 1-ig, szeptember 10ig) gyomtól, gaztól, szeméttől és egyéb vadon növő bokroktól megtisztítani.


5

A május 16-án megtartott helyszíni bejárás során 171 tulajdonos 195 ingatlanát találtuk elhanyagoltnak, gazosnak. Ebből 15 külföldi, 16 balatonkeresztúri magánszemély, és 5 cég volt, a többiek nyaraló-tulajdonosok, aki kötelezettségüket nem teljesítették. Minden érintettet tértivevényes levélben 5 napos teljesítési határidő megadásával, szabálysértési bírság kiszabásának kilátásba helyezésével felszólítottunk. A határidő lejárta után megtartott utóellenőrzés során már csak 38 tulajdonos 45 ingatlanát találtuk elhanyagoltnak (7 külföldi, 1 balatonkeresztúri, 3 cég, a többi nyaraló-tulajdonos). Mivel sok tulajdonos kért pár napos határidő-hosszabbítást, ezért ismételt utóellenőrzést tartottunk. Ekkor már csak l5 főnél 18 telket találtunk rendetlenül (6 külföldi, 1 balatonkeresztúri, a többi nyaraló-tulajdonos). Ezen tulajdonosok esetében szabálysértési eljárást folytatunk le bírság kiszabása mellett. A hatékony ellenőrzés és felszólítás következtében községünk általános rendje és tisztasága a korábbi évekhez képest látványos javulást mutat. Ezúton kérünk minden ingatlantulajdonosunkat, hogy a továbbiakban kötelezettségének határidőre tegyen eleget, mivel azt ezután is szigorúan ellenőrizzük. Mestyán Valéria körjegyző

ISKOLAI HÍREK

A drogfogyasztás veszélyei Június 5-én egy érdekes előadást láthattunk. Nagy izgalommal készülődtünk, hiszen nemcsak mi vehettünk rész az előadáson, hanem a balatonszentgyörgyi általános iskola 7. és 8. osztályosai is. Minden nagyon izgalmasan indult: a „felvilágosítás” előtt egy diszkóban érezhettük magunkat, és nagyon jól mulattunk. Az előadásból megtudhattuk, melyek az ártalmas és kevésbé ártalmas drogok. Izgalmas, és egyben borzalmas történeteket hallhattunk, amelyeket egy kivetítő segítségével meg is nézhettünk. Nagy hatással voltak ránk a diszkóbalesetek, melyeket az alkohol- és a drogfogyasztás okozott. Hogy érdekesebb legyen az előadás, vetélkedő is volt, amelyen ropogtatnivalót nyerhettünk. Ebből az előadásból mindenki megtudhatta, hogy milyen káros a drogok fogyasztása. Számomra egy tanulságos emlék marad. Váraljai Vivien, 7. o. (Az előadásról szóló további írásunkat Alapszolgáltatási Központ című rovatunkban olvashatják - a szerk.)

Ballagás és évzáró az iskolában FOLYTATÁS AZ 1.OLDALRÓL

Szeretném megragadni az alkalmat, hogy köszönetet mondjak a szülőknek, a fenntartó és finanszírozó önkormányzatoknak, a Szülői Munkaközösségnek az Iskoláért Közalapítványnak, s valamennyi támogatónak, aki az intézményünk működtetését segítette. Köszönöm a polgármester uraknak, polgármester asszonynak, körjegyzőknek és a képviselő-testületeknek a segítséget. Bízom benne, hogy a következő tanév során is sikeresen együtt tudunk működni. Nem hagyhatom ki értékelésemből a tanév során megvalósult szabadidős eseményeket. Szívesen emlékezünk vissza színvonalas megemlékezéseinkre, ünnepélyekre,

2007. JÚLIUS színházlátogatásokra, tanulmányi kirándulásokra, Festetics Napokra, sítáborunkra, karneválra, Balaton körüli biciklitáborunkra, a gyermeknapra, az osztrák gyerekek viszontlátogatására. Alapítványi bálunk is emlékezetes marad; az Iskoláért Alapítvány tanulónként 1.000 forinttal támogatta a tanulmányi kirándulásokat, táborokat; a jutalomkönyvekhez 60.000 forintot, az év tanulója díjakhoz 20.000 forintot biztosított. Az év tanulója 2007-ben: alsó tagozatban: Király Péter, felső tagozatban: Lukács Alexandra. Végezetül, de nem utolsó sorban szeretném köszönteni Fülöp Antalné, Zsuzsa nénit és Csanádi Jenőnét, Erzsi nénit, akik sokéves oktató-nevelő munka után nyugdíjba vonulnak. A Magyar Köztársaság Oktatási Minisztere mindkettőjük részére több évtizedes sikeres oktató-nevelő munkájuknak elismeréséül Pedagógus Szolgálati Emlékérmet adományoz. Pedagógus kollegáim nyugdíjas éveikhez jó egészséget és boldogságot kívánok. Befejezésként két dologgal búcsúztatlak benneteket gyerekek, így a nyár előtt: az egyik, hogy nagyon vigyázzatok magatokra. Legyetek óvatosak, kerüljétek a bajt, ha bicikliztek, ha fürödtök, vagy ha egy barátnak látszó társ valamilyen értelmetlen veszélyes kalandba szeretne belevinni benneteket. A másik dolog, amiről feltétlenül beszélni szeretnék, hogy használjátok fel jól az időt. Jusson mindenre, amire év közben nem, vagy csak kevés jut. Nézzétek meg, hogyan tehetitek magatokat hasznossá otthon. Közületek sokaknak jó kis kalandokat tartogat a nyár: Anikó nénivel és Zsuzsa nénivel június 25-én táborba indulhattok Bodrogkeresztúrra, július 2-ával két héten át naponta más-más helyre kirándulhattok iskolánk pedagógusaival. Végezetül nagyon szép nyarat kívánok minden családnak: sok pihenést, sok játékot, sok olvasást, sok kirándulást! Találkozzunk szeptemberben! Gelencsér Lászlóné igazgató (Gelencsér Lászlóné igazgató tanévzáró ünnepi beszéde, amely június 16-án hangzott el a Bene Ferenc Sportcsarnokban a szerk.)

ÓVODAI PERCEK

Mire vagyunk büszkék? - Mi házunk, mi falunk projekt Gyűjtőmunka meghatározása: * Gyermekek lakóházairól fotó * Településünk neves épületeiről fotók Aprojekt célja: * Gyermekeink legyenek büszkék családi házukra és óvodájukra * Élményeken és tapasztalásokon keresztül jobban megismerjék, szeressék lakóhelyüket * Helyi művésszel, munkájával megismerkedés: Tengerdi Győző népzenekutatóval Szerettük volna, ha gyermekeink jobban megismernék lakókörnyezetüket, s szeressenek itt élni, legyenek büszkék házukra, óvodájukra, s a sok híres, neves épületre, szép szobrokra falunkban. Sokan hoztak be házukról készült fotókat, aki nem talált, az lerajzolta. A nagyobbak megmondták lakcímüket, a kisebbek pedig tanulgatták.

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ Együtt forgattuk, s nézegettük gyermekeinkkel Tengerdi Győző: Balatonkeresztúr története, Tengerdi Győzőné: Balatonújlak története, valamint Balatonmáriafürdő története című könyveket. Fotókat, prospektusokat nézegettünk a településekről. Megismerkedtek gyermekeink a faluk címerével; Balatonmáriafürdő: kék-fehér, Balatonkeresztúr: arany piros, Balatonújlak: zöld-fehér színeivel is. Tengerdi Győző zenekutatónál tett látogatásunkkor gyermekeink sok ismeretet szereztek: megtudták, hogy a legszebb hangszer az emberi énekhang. Megismerkedtek a népi hangszerekkel: hegedűvel, brácsával, valamint a zongorával, aminek kíséretével óvodás dalokat énekeltünk. Megfigyelhették, kipróbálhatták, hogyan kell „a” hangot adni hangvilla segítségével. Tanár úr megmutatta a sok összegyűjtött népdalt lekottázva és rendszerezve. Röviden elmesélte, hogyan is történik a népdalok gyűjtése (magnóra vétel, visszahallgatás, lekottázás). Zongorán bemutatott egy saját gyűjtésű népdalt. Nagy Dóra csillogó szemekkel mondta: - Ez csodaszép munka volt! Tanár úr óvodánknak ajándékozta a Balatonkeresztúron felgyűjtött gyermekjátékok anyagát, amelyekből a Balatonmáriafürdői Falunapon és a pünkösdvasárnapi óvodai évzárón nagycsoportosaink bemutatták Gérusz Ferencnétől 1995-ben gyűjtött Pünkösdi játékot. Köszönjük a projekt minőségi megvalósítását a segítőkész óvodás szülőknek, Tengerdi Győző tanár úrnak, hogy népdalgyűjtő munkájával megismerkedhettünk, és családjának a vendéglátást; így óvodás gyermekeink élményekkel, tapasztalatokkal gazdagították ismereteiket! Juhászné Darázs Anikó és Vozik Lajosné óvodapedagógusok

Szent Iván éji tűzugrás „Ez a varázslatok éjszakája, Ma éjjel minden megtörténhet!” JÚNIUS 24. Szent Iván, más néven Keresztelő Szent János ünnepe, a nyári napforduló ősi ünnepe: az esztendő leghosszabb napja, ekkor a leghosszabb a nappal, s legrövidebb az éjszaka. Ettől kezdve rövidülnek a napok. Hat hónap múlva megszületik Jézus, és december 24-től hosszabbodnak a nappalok. Tűzgyújtással emlékezünk meg róla: örömtüzeket gyújtunk, fénymegtartó mágikus céllal, gyógyító hatással. E naphoz kötődik a tűzugrás szokása: Szent Iván éjjelén nagy tüzet rakott a falu népe, s az ünnep fénypontján a tüzet át kellett ugrani. A tűzugrás, analógiás mágia. Azt célozta, hogy a nap mindig olyan magasra „ugorjék”, mint e napon. Magyarázatok: * A háromszori ugrás az igazi, mert amikor Mária köszöntötte Erzsébetet, János édesanyja méhében hármat ugrott. * Tűzugráskor a szomorúság eltűnik. * A tűzbe illatos virágokat, fakérget és gyógyfüveket is dobtak, hogy a gonoszt távol tartsák. * A lányok és legények együtt ugrották át a tüzet, hogy szerelmük örökre szóljon. * A barátok is együtt ugrották át a tüzet, hogy barátságukat megerősítsék. *Atűznek tisztító hatása is van: lelket és testet is tisztítja. * Fiatal asszonyok a majdan születendő gyermekeikért almát dobtak, vagy sütöttek a tűzben, hogy azok egészségesek legyenek. * Másnap az üszköket széthordták a határba, a kertekbe, betemették a földbe, hogy áldás legyen a termésen.

6

2007. JÚLIUS Ez a különleges nap délutánja Bűvös portékák vásárával, ahol Csuda Csuprot, Jósköveket, Varázsszőnyeget, és sok más bűbájos árut lehetett kapni, melyben közreműködtek a Regens Wagner Otthon lakói is ; valamint a Szent Iván-i jövendőmondással - Vivi, Cinti, Dodó, Virág Boszik jósolták meg az igazat kezdődött. Kora este Tűzimádó Tarkabarka Táncmenet hívogatta a misztikus estére a helyben lakókat és a nyaraló vendégeket. Nagy sikere volt a boszorkányokból, tündérekből, manókból, varázslókból álló menetnek. A boszik, seprűvel - simogatással, bűbáj cukorka - osztogatással kívántak jó egészséget az utcán nézelődőknek. A strand színpadán a Fergeteges Forgatag - Varázslat táncprodukciójában gyönyörködhetett a nagyérdemű. Az ünnepélyes Tűzgyújtás után kezdetét vette a Mágikus Mulatság, ahol is a színpadnál a PROFEX DUÓ slágerzenéjére éjfélig rophatta a táncot mindenki. A tüzet mindnyájan körbetáncoltuk, majd a Boszik seprűs tánca után elégettük a gonosz boszorkányt: „Égjen a gonosz, éljen a minden, ami jó!” Az esten több alaklommal is lehetett Jövendőmondó Kártyát húzni, amelyek jóslatának és a Kívánság Céduláknak is (a cédulákra kívánságokat írtak, majd a tűzben elégették) nagy sikerük volt. A Tűzugrás megkezdése előtt varázsfüvekkel a tüzet a boszik megtisztították, majd párosával - szerelemért, barátságért, egészségért, jó kívánságért - mindenki átugorhatta azt. Az első bátor ugrók után a félénkebbek is sikeresen próbálkoztak, s kis idő múlva bizony hosszan kellet sorba állni, hogy újra sorra kerülhessen valaki. Fénytánccal búcsúzott a rendezvény - a Nap születését mutatták be a táncosok! Reméljük mindenkinek sikerült örömet és kellemes kikapcsolódást szerezni erre a varázslatos estére! Jövőre várunk mindenkit TŰZUGRÁSRA mert az igazság odaát van! Fergeteges Forgatag Boszorkányai

ALAPSZOLGÁLTATÁSI KÖZPONT

Óvodai rajzpályázat Óvódásaink az idén is eredményesen szerepeltek a már hagyományosnak mondható rajzpályázaton. A téma: Mi leszek, ha nagy leszek? A megadott témában szívesen dolgoztak a gyerekek, voltak, akik több rajzot is leadtak, melyek színesek, kidolgozottak voltak. Vágyaik között több, művészettel kapcsolatos foglalkozás is fellelhető volt, mint például táncosnő, festőművész, énekesnő. Az iskolához hasonlóan itt is találkozhattunk orvost, boltost, kozmetikust, tűzoltót ábrázoló rajzokkal. A sikeresen elvégzett munka jutalmául az eredményhirdetésen minden gyermek ajándékban részesült. A rajzokhoz ismételten gratulálunk, és a következő évben megrendezendő pályázatra szeretettel várjuk az óvodás és iskolás gyermekek jelentkezését. Schveigerné Kovács Erika családgondozó

A kábítószer-fogyasztás megelőzése Az Alapszolgáltatási Központ drogprevenciós előadást szervezett június 5-én a Festetics Kristóf Általános Iskolában. Klobusitczky György, a Rendőrtiszti Főiskola adjunktusa kétórás


7

előadása alatt elsősorban a drogok korosztályos veszélyeire, az alkohol káros hatásaira, illetve a diszkóbalesetek szörnyűségeire irányította a balatonszentgyörgyi és balatonkeresztúri 7-8. osztályosok figyelmét. Az előadáson összesen 110 gyermek vett részt. A lesötétített teremben az előadást képek kivetítése, hang és fénytechnika alkalmazása, történelmi kvíz kérdések tarkították. Az érdekes, nem szokványos előadásmóddal, az előadó közvetlen stílusával sikerült a diákok figyelmét lekötni, érdeklődésüket felkelteni a téma iránt. A diákok visszajelzései szerint számukra hasznos információkkal, elrettentő példákkal szolgált az előadó. A program szlogenje - Vigyázz magadra! És akkor, s ott jusson is eszedbe! - jól tükrözi a célt, a megelőzés fontosságát, jelentőségét. A megelőzés minden gyermekekkel, fiatalokkal foglalkozó szakembereknek, s nem utolsó sorban a szülőknek közös érdeke és feladata. A rendezvényt anyagilag is támogatta Balatonkeresztúr és Balatonmáriafürdő Községi Önkormányzat Körjegyzősége, Hollád, Tikos, Balatonsztentgyörgy Polgármesteri Hivatalai, Balatonberény Védőnői Szolgálata. A diákok utaztatásában B.keresztúr, B.márafürdő, B.berény és B.szentgyörgy kisbuszai álltak rendelkezésünkre. Ezúton is szeretnénk köszönetet mondani támogatóinknak. A tanulókon és a kísérő pedagógusokon kívül az előadásra meghívtuk a jelzőrendszeri kollégákat, akiktől szintén pozitív visszajelzéseket kaptunk. Összegezve elmondható, hogy a rendezvény sikeres volt, amit a diákok szűnni nem akaró tapsa is igazolt. A Gyermekjóléti Szolgálat nevében bízunk abban, hogy a résztvevő gyermekeknek (a nyári szünetben is) akkor, és ott eszébe fognak jutni az itt látott és hallott intelmek.

2007. JÚLIUS alkalmából rendezett faluszépítési akcióban is. Április 28-án Budapesten a Ferencvárosi Művelődési Házban lépett fel népdalkörünk, ahová a klubtagok is elkísértek minket. A délelőtt folyamán megnéztük az új Nemzeti Színházat és a Művészetek Palotáját. Az előadás 15 órakor kezdődött, és kórusunk neves nóta- és népdalénekesekkel, cigányzenekarral együtt lépett színpadra. Itt olyan jól sikerült a szereplésünk, hogy meghívtak bennünket a Budapest TV-be felvételre, amit köszönettel elfogadtunk. Május 1-jén, a falu majálisán klubunk három csapatot indított a főzőversenyen, bár az idén nem nyertünk, a pörköltjeink az utolsó falatig elfogytak. Május 19-én Abasáron, a Nemzetközi Katonadal és Bordal Fesztiválon léptünk fel. A rendezvényt dr. Szekeres Imre Honvédelmi Miniszter úr is megtisztelte jelenlétével. Kórusunk Kiss Mihály zenei kíséretével adta elő a katona- és bordalokat, melyekkel akkora sikert értünk el, hogy a közönség felállva tapsolt. Itt is nagyon szép oklevelet és ajándékot kaptunk, és jövőre visszavárják a népdalkört. Június 2-án köszöntöttük fel névnaposainkat. A rendezvényt Takács Sándor klubtagunk pincéjénél tartottuk, ahol a házigazda nagyon finom pincepörköltet készített. Ünnepségünket Kovács József polgármester ér és felesége Márta asszony is megtisztelte jelenlétével, köszönjük nekik! Ebéd után Simon Géza bácsi tangóharmonikán kísérte nótázásunkat. Nagyon jó hangulatban telt ez a nap. Köszönjük mind a balatonkeresztúri, mind a balatonmáriafürdői önkormányzatoknak, szponzorainknak, hogy támogatásaikkal lehetővé tették tagjainknak ezeket a változatos programokat. Minden kedves olvasónak, szponzorainknak kellemes nyarat, jó időt kíván a Gyöngyvirág Nyugdíjasklub tagjainak nevében: Hajduné Pap Györgyi

Deákné Béres Erika családgondozó

Stanné Malmos Tímea családgondozó

Hírek a Gyöngyvirág Nyugdíjasklubból Az elmúlt félévben nagyon sok esemény történt klubunk és a népdalkör életében. Január 30-án, a falu ünnepén, Keresztúr Napján lépett fel népdalkörünk, majd a klub tagjai az ízletes vacsora elfogyasztása után táncra is perdültek. Február a farsangi bálok - a balatonmáriai, valamint a balatonberényi nyugdíjasklubok meghívásának eleget téve - és a felkészülés jegyében telt el. Márciusban két meghívásnak is eleget tettünk: először Gadányban szerepeltünk, ahol nagyon megtapsolták kórusunkat. Március 25-én Nagyatádon léptünk fel a Somogy Megyei Nyugdíjasklubok Nyitnikék című rendezvényén igen nagy sikerrel. Mindkét helyen, ahol dr. Gyenesei István országgyűlési képviselő úr is megjelent, elismerő okleveleket, ajándékokat kaptunk. Március 14-én klubunk részt vett az 1848/49-es szabadságharcról való ünnepi megemlékezésen is. Az emlékműnél tagjaink nevében: Háli Rudolfné, Tóth Jenő, Hajduné Pap Györgyi helyezett el koszorút. Az ünnepi esten verses-zenés összeállítással léptünk színpadra. Verset mondott Hajduné Pap Györgyi, szólót énekelt Nemes Virág, zenével kísért Kiss Mihály. Kis műsorunk nagy sikert aratott a közönség körében. Klubunk márciusban tartotta éves közgyűlését is, ahol a tagok megszavazták egyesületté alakulásunkat. Április 21-én klubunk több tagja aktívan részt vett a Föld napja

A polgárőrség tevékenységéről Egyesületünk Balatonkeresztúr és Balatonmáriafürdő községek területén tevékenykedik. A balatonkeresztúri csoport 25 fős, vezetőjük Takács Sándor. A balatonmáriafürdői csoport 14 fős, és Varga Imre a vezetőjük. A csoportok tavaly 150 alkalommal, 331 fővel összesen 1687 órát teljesítettek. Egyesületünk tagjai a járőrszolgálatot az egyesület személygépkocsijával, elsősorban hétvégeken, az éjszakai órákban végezték. Ezen kívül a Balatonkeresztúri Rendőrőrs járőreivel közös szolgálatot láttak el. Felkérésre részt vettünk a községek rendezvényeinek biztosításában. Működésünkhöz a két önkormányzaton kívül a települések lakosaitól és a nyaralótulajdonosoktól is kaptunk anyagi támogatást, amelyet ezúton is szeretnénk megköszönni. A balatonkeresztúri önkormányzat külön támogatásával felújítottuk a tűzoltó egyesülettel közös klubhelyiséget, ami így megfelelő elhelyezést biztosít felszereléseinknek. Kérem a községek polgárait és vállalkozóit, hogy anyagi lehetőségeikhez mérten továbbra is támogassák egyesületünket. Kérem azon polgárokat, akik szeretnének tevékenyen részt venni az egyesület munkájában, jelentkezzenek a csoportvezetőknél.

Balatonkeresztúr-Balatonmáriafürdő községek Polgárőr Egyesületének közhasznúsági jelentése 2006. évről 2006. évi közhasznú egyszerűsített beszámolójának eredmény levezetése: A. Összes közhasznú tevékenység bev. 641.000.-Ft Közhasznú célú működésre kapott tám. 604.000.-Ft

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ Tagdíjból származó bev Egyéb bevétel C. Tényleges pénzbevétel E. Közhasznú tevékenység ráfordításai G. Tárgyévi pénzügyi eredmény 2006. Évi közhasznú egyszerűsített mérlege: C. Saját tőke II. Tőkeváltozás IV. Tárgyévi eredmény Források összesen

8 34.000.-Ft 3.000.-Ft 641.000.-Ft 582.000.-Ft 59.000.-Ft beszámolójának 428.000.-Ft 369.000.-Ft 59.000.-Ft 428.000.-Ft

Bende Ottó Polgárőr Egyesület elnöke

Nyitott ajtók napja a tibeti központban - 1. rész A nyüzsgő, zajos világból érkezve egyszerre csak a nyugalom szigetén érezheti magát, aki a Tibeti kulturális központhoz (Rabten Tashi Ling) vezető földes úton kanyarodik az elszórtan elhelyezkedő egyszerű, kicsi házak közé. Ez egy másik világ, ahol nem érzi az ember az idő múlását, ahol nem számít a pompa és a nagyság, itt a dolgok egyszerűek és természetesek. Fehérné Härtel Gudrun, a központ helyi vezetője szívesen fogadja a mintegy 25-30 érdeklődőt, akik kíváncsian néznek körbe a területen. Az egyik házacska előtt fiatal buddhista szerzetesek szorgoskodnak: az ebédhez készítenek árnyékos helyet a vendégek számára. A füves részen áll egy igazi tibeti ünnepi sátor, mely előtt a Svájcból érkezett Láma Gonszár Tulku Rinpocse, korunk egyik legismertebb buddhista mestere köszönti a látogatókat. Mint megtudtuk tőle, a tibetiek egyharmada ma is sátorban él, amely kerek formája, vastag, báránybőrből készült anyaga miatt ellenáll a Tibetben gyakori erős szélnek, hidegnek (A világ legmagasabban fekvő országa, területének átlagos magassága 4900 méter.). Az ünnepi sátor ezeknél a lakósátraknál kisebb, díszesebb ezeket használják, amikor ünnepeik alkalmából gyakran akár több hétre is összegyűlnek a sztyeppén az egymástól távol élő rokonok, közösségek. Ünnepeik közt számon tartják a fogyó holdat, újholdat, Buddha születését, illetve nagy szentjeiket. Minden ilyen sátorban megtalálható a házi oltár és Tibet szép zászlaja, amelyben nagy fehér háromszög jelképezi a Himaláját, a közepén fekvő két oroszlán a világi és szellemi hatalom egységét, a mancsukban tartott három drágakő a buddhizmus szent hármasságát. Felette a Nap utal a szabadságra, boldogságra, a körülötte lévő tizenkét sugár pedig az ősi törzsekre emlékeztet. A jakszőrből font díszes sátorfeszítő köteleken imazászlók tarka sokaságát lobogtatja a nyári szél - a rájuk írt jókívánságokat, békét hirdető imák így áramlanak szét szerte a világban. Az egyik ház aprócska szobájában ízelítőt kaphatunk a tibeti népviseletről, kézi szőttesekről, a hétköznapi élet képeken megörökített mozzanatairól, valamint a VII. században indiai mintára kialakított tibeti írásról - ekkor fordították le szanszkritból tibetire a buddhista szövegeket. Érdekes módon maga a tibeti nyelv nem szomszédai - Kína, India -, hanem a japán nyelvhez áll közel. A láma vezetésével végighaladunk a kis telepen egészen a templomig, amely kívülről semmiben sem különbözik a többi háztól. Az az érzésünk, mintha virágos mezőn haladnánk, hiszen a házak körül mindenütt mezei virágok nyílnak, csak a közlekedő ösvényeken vágták le a füvet. Csodálatos kilátás nyílik a falura és a Balatonra a központ legmagasabb pontjáról, ahol egy padon letelepedve zavartalanul lehet elmélkedni az élet

2007. JÚLIUS értelméről. Néhány méterrel alacsonyabban helyezkedik el a templom, melynek bejárata mellett ülő bronzszobor alak hívja fel magára a figyelmet: a férfi lótuszülésben ül, ölében nyitott könyv, kezében toll: a könyvbe ír. Az ember szívén valami meleg suhan át, amint felismeri: a szobor Kőrösi Csoma Sándornak állít emléket. Éppen itt, egy a hazájától üldöztetés miatt messzire szakadt nemzet fiainak menedéket nyújtó kis területen, a tibetiek egy magyar kutató, tudós emlékét őrzik. Önkéntelenül simítom meg a szobor fejét, és egyszerre megérzem azt a magányos és hihetetlen elhivatottságot, nélkülözést és küzdelmet, amit a hatalmas tehetséggel megáldott Kőrösi Csoma Sándor élhetett át ott a távoli tibeti magasföldön, „a világ tetején” a magyarság eredetét megszállottan kutatva. Hogyan, miért került ide ez a szobor, és mit mondott a láma a látogatóknak a templomban? Ezekre a kérdésekre következő havi számunkban adunk választ. Biróné Tóth Valéria

EGÉSZ SÉG

Megelőzni könnyebb a bajt, mint gyógyítani! Az egészségünkért mi magunk tehetünk a legtöbbet, hogy csökkentsük a kockázatot. Közel tíz éve dolgozom körzeti védőnőként Balatonmáriafürdő, Balatonújlak, és Balatonkeresztúr községben. Gyakran találkozom a családok mindennapos gondjaival, örömeivel. Május 26-án Balatonmáriafürdő falunapi rendezvényén vércukor- és vérnyomásmérést végeztem. Sokan megkérdezték: - A védő néni felnőttekkel is foglalkozik?” A mai napig az emberek nagy része abban a tudatban él, hogy a védőnő csak a terhes anyákkal és kisbabákkal foglalkozik. Arra nem is gondolnak, hogy az óvodások, iskolások gondozásával, és a felnőtt lakosok, azon belül kiemelten a nők egészséges életmódjával, szűrővizsgálatával is foglalkozik. Június elsején kísértem 36 főt Balatonkeresztúrról a Kaposi Mór Megyei Kórház mammográfiai szűrővizsgálatára. Az önkormányzat által bérelt busszal mentünk a háziorvosnál jelentkezettekkel. Kevesen tudták, hogy az előző szűrővizsgálati eredményt hozniuk kellett volna. A szűrés vezetőjével egyeztetve az előző eredményeket összegyűjtve beküldtem a szűrés helyére. Az eredményeket az önkormányzat segítségével elküldjük minden érintetthez. Ezúton kérem a szűrésen részt vevőket, hogy az eredményeket őrizzék meg, és két év múlva vigyék magukkal az újabb vizsgálatra. Halbrucker Vilmosné védőnő

Tőzegáfonya Az Észak-Amerikában őshonos tőzegáfonya (Cranberry) régóta ismert és az amerikai családokban elterjedten alkalmazott „gyógyszer” a hólyaghurut, skorbut, és gyulladások megelőzésére, kezelésére. Jelenleg a tőzegáfonyából készült koncentrátum a tíz legkeresettebb természetes alapú gyógyhatású készítmények közé tartozik Amerikában, és kedveltsége gyorsan terjed Európában is. A tőzegáfonya jótékony hatású a teljes vizeletkiválasztó rendszerre, beleértve a vesét és a húgyhólyagot. Fokozza a szervezet helyi ellenálló képességét az E.coli baktériumoknak a húgyúti rendszerbe történő behatolásával szemben.


9

Húgyúti fertőzést legtöbbször a hólyagban (hólyaghurut) vagy a vesében az E.coli baktérium elszaporodása okoz, mely normálisan előfordul az emésztőrendszerben és gyakran a végbél-nyílás körüli bőrfelületen. Nők esetében a húgyutak könnyebben fertőződhetnek, mivel a végbélnyílás és a húgyúti nyílás közel van. A fertőzés általában erős fájdalommal járó makacs gyulladás. Férfiaknál 50 év felett fordul elő gyakrabban, prosztatagyulladás észrevétlen velejárója lehet. Veszélyeztetettek még a cukorbetegségben szenvedők és bizonyos vércsoportú nők is. A bakteriális fertőzés megelőzésére, gyógyítására különösen ideális a CRAN-C étrend-kiegészítő kapszula szedése. A CRAN-C kapszulázott formában tartalmazza a tőzegáfonya kivonatából készült port, valamint a napi C-vitamin szükségletet. A kapszulában a gyümölcs hatóanyagai (szerves savak, flavonoidok és antocianidinek) koncentráltan vannak jelen. Adagolás: napi 2 szem CRAN-C (tünetek esetén 3) kapszula bevételével egészséges vizeletürítést lehet fenntartani. Az optimális hatás eléréséhez minél több (napi 1, de leginkább 2 liter) folyadék fogyasztása szükséges, hogy a húgyúti rendszerből a szaporodásra már képtelen baktériumok kimosódjanak. Az étrend-kiegészítő tőzegáfonya kapszulák fogyasztása egyaránt javasolt mind nőknek, mind férfiaknak, valamennyi korosztálynak. A készítménynek mellékhatása, ellenjavallata nincs. Györe Ferencné Biopatika Hévíz

KITEKINTŐ

Hallga', hallga' szól a harang, lelkünk mélyén kel rá visszhang… Bárdos Lajosra emlékeztek a kápolnában A zeneszeretők nagy örömére június 10-én nagy sikerű Bárdos Lajos emlékestet rendezett a máriai önkormányzat és a keresztúri egyházközség a máriai kápolnában. A mise után kezdődő esten Tengerdi Győző népzenekutató emlékezett meg a zeneszerző életútjáról, gazdag zenei pályafutásáról. A hallgatóság így megtudhatta, hogy az 1899-ben született Bárdos Lajos Kodály Zoltán tanítványa volt a Zeneakadémián, majd évtizedeken keresztül, egészen nyugdíjazásáig maga is ott tanított. Kodály és Bartók szellemében szervezte meg az Éneklő ifjúság és Éneklő Magyarország tömeg-kórusmozgalmakat, könyveket írt, folyóiratokat szerkesztett, előadásokat tartott, új műveket szerzett. - A „musica doll' altro mondo” gregorián gyökerei, a szólamvezetés hangszerektől független vokális szelleme, az önálló dallamok találkozásából születő tiszta (vagy a kifejezés érdekében akár disszonáns) harmónia sajátos magyar temperamentummal találkozott kompozícióiban - foglalta össze Tengerdi Győző a zeneszerző műveinek főbb jellemzőit. Hozzátette: Bárdos Lajos emberi magatartásában csodálatosan egyszerű, közvetlen művész, Bartók és Kodály iskolájának egyenes folytatója, alkotása a magyar és világörökség örökös közkincse. Az est szónoka beszélt Bárdos Lajos máriai kötődéséről is, hiszen nyaralója révén több mint hatvan évig itt is otthonra lelt a Bárdos-család. A helyiek közül többeknek ma is élő emlékeik vannak a mindenki által szeretett és tisztelt tanár úrról, aki halála után megkapta a Balatonmáriafürdő díszpolgára címet, utcát nevezetek el róla, a kápolna kertjében emlékmű hirdeti emlékét,

2007. JÚLIUS a helyi énekkar pedig felvette nevét. - Azt kívánom, őrizzék, óvják Bárdos Lajos emlékét, s teremtsék meg a munkásságához, emberi nagyságához méltó helyét a magyar zenei életben - zárta szavait Tengerdi Győző. A koncerten először a Táskai Asszonykórus énekelt egyházi és népdalokat (vezető: dr. Szűcs Gáborné, dalbetanító és szervező: Gazdag Gyuláné), majd a Bárdos Lajos Nőikar Bárdos-műveket adott elő. Befejezésül Daróci Bárdos Tamásnak (Bárdos Lajos fia) a kórus számára írt Gyöngykaláris című dala csendült fel (vezényelt: Tengerdi Győző karnagy). Az est bensőséges hangulatát jellemezte, hogy csak a koncert végén derült ki: a tanár úr kilenc gyermeke közül négyen eljöttek, egyikőjük maga Daróci Bárdos Tamás volt, aki a család nevében megköszönte a megemlékezést, és abbéli örömét is kifejezte, hogy az ő művével zárták a koncertet. Mint megtudtuk, a szervezők közös vacsorára hívták a Bárdoscsalád jelen lévő tagjait, valamit a fellépő művészeti csoportokat. Biróné Tóth Valéria

Márián ülésezett a BRIB A Balatoni Regionális Idegenforgalmi Bizottság (BRIB) június 27-én a máriafürdői Viktor Vendéglőben tartotta ülését, melyen többek között áttekintették a Balaton fejlesztési lehetőségeit, tárgyaltak a Turisztikai Desztinációs Menedzsment (TDM) modell kialakításának jelenlegi helyzetéről, illetve beszámolót hallgattak meg a Balatoni Kerékpárút állapotáról. A tanácskozáson elhangzott: az EU-s pályázatokból a turizmus támogatására országos szinten kb. 300 milliárd forint jut (hét éves futamidő alatt), melyből mindössze 24-25 milliárdot kap a balatoni turizmus fejlesztésre (pl. strandok, vitorlás-, gyógyturizmus), TDM modell kialakítására, rendezvényekre. A BRIB tagjai kétségüket fejezték ki mind az összeg elosztását, nagyságát, mind a pályázati kiírások szerkezetét illetően. Szerintük a Balatonnak - súlyához mérten - legalább 75 milliárd forintot kellene kapnia. ATDM modell kialakítása az előterjesztés szerint folyamatban van, nagyobb előrelépés az idei szezon zárása után várható. A Balatoni Kerékpárút állapotával kapcsolatban megállapították, sokhelyütt elhanyagolt az út és környéke, megromlott az útburkolat minősége, hiányoznak a tájékoztató táblák. A BRIB szorgalmazni kívánja a kerékpárút állagának javítását, a hiányzó információs táblák kihelyezését. -BTV-

Kihelyezett közös ügyfélszolgálat A Somogy megyei Egészségbiztosítási Pénztár (MEP, 7400 Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 28., Tel.: (82) 423-133, fax: (82) 423145), a Magyar Államkincstár Dél-dunántúli Regionális Igazgatósága (MAK, 7633 Pécs, Szigeti út 33/a., Tel.: (72) 502700, fax: (72) 313-048 és a Dél-dunántúli Regionális Nyugdíjbiztosítási Igazgatóság (MNYI, 7100 Szekszárd, Toldi u. 6., Tel.: (72) 505880, fax: (72) 505-805) közös ügyfélszolgálatának 2. félévi terve: MARCALI 8.00-16.00

Polg.Hiv. VII.09. VIII.06. IX.10. X.08. XI.05. XI.05. XII.10. MEP, MÁK

SIÓFOK 8.00-16.00

Műv.Ház VII.10. VIII.07. IX.04. X.09. XI.06. XI.06. XII.11. MEP, MÁK, MNYI

B.FÖLDVÁR Polg.Hiv. VII.11. VIII.13. IX.11. X.04. XI.12. XI.12. XII.12. 13.00-16.00

MEP


10

NYUGDÍJBIZTOSÍTÁS SZOLGÁLTATÁSAI Nyugdíjügyek (öregségi, rokkantsági, hozzátartozói, baleseti rokkantsági, baleseti járadék, baleseti hozzátartozói) és nyugdíjszerű (rendszeres szociális járadék, átmeneti járadék, egészségkárosodási járadék, rokkantsági járadék) ellátások. EGÉSZSÉGBIZTOSÍTÁS SZOLGÁLTATÁSAI Pénzbeli ellátásokkal kapcsolatos ügyek intézése Átvételre kerülnek: táppénzes okmányok, terhességigyermekágyi segély igénybejelentések, gyermekgondozási díj igénybejelentések , útiköltség utalványok, statisztikai jelentések , kifizetőhelyek által folyósított ellátások elszámolása. Egyéb szolgáltatások: biztosítottak bejelentéséhez szükséges nyomtatvány árusítása, táppénz igénybejelentés, egyéni vállalkozók üzemi baleseti jegyzőkönyvének felvétele, egészségbiztosítással kapcsolatos nyomtatványok árusítása, az EU tagállamaiban sürgősségi egészségügyi ellátások igénybevételéhez szükséges nyomtatvány (EU kártya). MAGYAR ÁLLAMKINCSTÁR SZOLGÁLTATÁSAI Családtámogatási ellátások (igényfelvétel, okmányok átvétele): családi pótlék, gyermekgondozási segély, gyermeknevelési, anyasági, fogyatékossági, valamint energiatámogatás.

Kihelyezett gyámügyintézés Fonyód Városi Gyámhivatal (8640 Fonyód, Fő u.19. A/17., tel.: 85/562-991, fax: 85/562-999) 2007. július 05. napjától hivatali helyiségében tartott ügyfélfogadása* mellett kihelyezett ügyfélfogadást is tart. A kihelyezett ügyfélfogadás helye: Alapszolgáltatási Központ, Balatonkeresztúr Iskola u.3. A kihelyezett ügyfélfogadás rendje: páratlan naptári hetek csütörtöki napján 10.30 órától 11.30 óráig. Agyámhivatali hatáskörbe tartozó ügyek: - szülői felügyelettel kapcsolatos ügyek (szülői felügyeleti jog gyakorlása, a gyermek családi és utónevének megállapítása, szülői ház elhagyása, a gyermek végleges külföldre távozása, a gyermek életpályájának kijelölése, a szülők törvényes képviselete és vagyonkezelése, gyámnevezés és gyámságból való kizárás) - kapcsolattartási ügyek (kapcsolattartás szabályozása és újraszabályozása, kapcsolattartási jog korlátozása, szüneteltetése, megvonása; kapcsolattartásra vonatkozó határozat végrehajtása), - kiskorú házasságkötésének engedélyezésével kapcsolatos ügyek, - örökbefogadási és örökbefogadás felbontási ügyek, - családi jogállás rendezésével kapcsolatos ügyek (teljes hatályú apai elismerés, képzelt apa adatainak megállapítása, családi jogállás rendezésére irányuló per megindításához való hozzájárulás), - gyermektartásdíj megelőlegezése, - gyerekvédelmi gondoskodás körébe tartozó ügyek (családba fogadás, átmeneti és tartós nevelésbe vétel), - gyámsággal, gondnoksággal kapcsolatos ügyek (gyám és gondnok kirendelése, működésük felügyelete és irányítása, számadási ügyek), - kiskorúak és gondnokoltak vagyoni érdekvédelmével kapcsolatos ügyek (készpénz-, ingó- és ingatlanvagyont érintő ügyek). Kérdéseiket, javaslataikat a [email protected] e-mail címre is elküldhetik. *A hivatali helyiségben tartott ügyfélfogadás rendje: hétfő: 13.00-16.00, szerda: 8.00-12.00 és 13.00-16.00, péntek: 8.0012.00.

2007. JÚLIUS TÁJÉKOZTATÓ a Somogy Megyei Igazságügyi Hivatal Jogi Segítségnyújtó Szolgálata által nyújtott támogatásokról

A „nép ügyvédje” szolgálat a szociálisan rászorulók számára egy olyan jogintézmény, amelynek keretében a hátrányos helyzetű állampolgárok - jelenleg peren kívüli ügyeikben szakszerű jogi tanácsadást kaphatnak jogaik érvényesítése, jogvitáik megoldása során a mindennapi megélhetést érintő kérdésekben (lakhatási, nyugdíj, munka- és foglalkoztatási, hatósági, közüzemi tartozás, birtokháborítás, végrehajtási ügyek stb.). A támogatás rászorultsági kategóriákhoz igazodik. A kialakított támogatási rendszerben az állam viseli a jogi szolgáltatás díját: a felek azon csoportjának esetében, akiknek egy főre eső havi nettó jövedelme nem haladja meg a munkaviszony alapján megállapított öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegét (azaz 2007-ben a 27.130 Ft-ot). A jogi szolgáltatás megfizetésének a díját az állam legfeljebb 1 éves időtartamra megelőlegezi azoknak a rászorulóknak az esetében, akiknek a havi nettó jövedelme nem haladja meg a 68.069 Ft-ot. A jogi segítő óradíja - a piaci viszonyokhoz képest kedvezményes - 3.000 Ft óránként, amelyhez még 450 Ft költségátalány járul, melyek összege 20%-kal emelkedik, ha a jogi segítő ÁFA fizetésére köteles. Akiről külön eljárásban megállapították, hogy bűncselekmény áldozata - esetében a jogi szolgáltatás díját a fél helyett az állam viseli, ha jövedelme nem haladja meg a 136.138 Ft-ot. Jövedelmi és vagyoni viszonyaira tekintet nélkül rászorultnak tekintendő az a fél - és esetében a jogi szolgáltatás díját ugyancsak az állam viseli -‚ aki rendszeres szociális segélyben, közgyógyellátásban részesül, átmeneti szállást igénybe vevő hajléktalan, menekült, vagy menekültügyi eljárásban vesz részt, vízumkiadás, tartózkodási vagy letelepedési engedély megszerzésével, honosítással kapcsolatban kér segítséget, és valamelyik felmenője magyar állampolgár volt, családjában olyan gyermeket gondoz, aki rendszeres gyermekvédelmi kedvezményben részesül. A jogi szolgáltatást (tanácsadás, iratszerkesztés) a névjegyzékben szereplő jogi segítők (ügyvédek, közjegyzők, jogi segítői szervezetek) nyújtják. Az Európai Unióhoz való csatlakozás óta a határon átnyúló jogvitákban is támogatást nyújtunk. Ügyfélfogadás helye: 7400 Kaposvár, Rákóczi tér 9-11. Ideje: hétfő: 9.00-13.00, Szerda: 13.00-18.00. Telefon: 06 82 527 760, fax: 82/527-763, e-mail: [email protected]

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ Fonyódi Területi Iroda: 8640 Fonyód, Szent István utca 63. Ideje: minden hónap második csütörtök: 9.00-12.00. Tel.: 85/360-324 Áldozatsegítő és a Jogi Segítségnyújtó Szolgálatok: július 12., 19., 26., augusztus 2., 9., 16., szeptember 13., október 11., november 8., december 13.: 9.0012.00 óráig. Pártfogó Felügyelői Szolgálat: Bíró Balázs, Sztankó András, Szanyiné Csuport Szilvia pártfogó felügyelők. Az Igazságügyi Minisztérium ingyenesen hívható zöld száma: 06-80-244-4444. Keszthelyi Tiborné igazgató

TÁJOLÓ

Szent István Ház A Szent István Házban (SZIH, Balatonkeresztúr, Kossuth u. 2.) július 20-án 18.45 órakor kerül sor a Bibliaóra következő előadására, melyet Vaslabán Csaba plébános tart Jézus képeskönyve. Apéldabeszédek magyarázata címmel. Másnap, július 21-én 16 órakor a Szent Erzsébet Jubileumi Év keretében kiállítás nyílik Golarits István Svájcban élt fotós Szent Erzsébetet templomablaküvegen, szobor vagy kép formában megörökített fotóiból. A kiállítást a fotóművész özvegye nyitja meg. A megnyitón egy rövid Szent Erzsébet életét bemutató filmet is megtekinthetnek a látogatók. Minden érdeklődőt szeretettel várnak. Július 23. és augusztus 13. között nyári szünet lesz a SZIH-ben, így az eMagyarország-pont és a foglalkozások szünetelnek.

Újra fúvószenekari találkozó A máriai nyári események talán legismertebb rendezvényére, a fúvózenekarok találkozójára az idén július 27. és 29. között kerül sor kilenc - köztük egy-egy svájci, lengyel és görög zenekar részvételével. Hagyományosan a péntek délutáni vízi zenével kezdődik (15 óra), az esti megnyitó után pedig a vendéglátó M&K Fúvószenekar és a meghívottak önálló esten szórakoztatják a nézőket. Szombaton délelőtt (10 óra) a látványos utcai felvonulással veszi kezdetét a nap, majd néptáncosok, a zenekarok közös koncertje, a Fergeteges Forgatag, a Bikini együttes, a Flamingó együttes váltják egymást a strandi sátor színpadán. A vasárnap délelőtti mise után gyermekprogramok, a fúvósok műsorai következnek. Este egy nemzetközi ütőhangszer gálát tekinthetnek meg az érdeklődők indiai és afrikai csoportok részvételével. A záróesthez a Hello Kids együttes adja az alaphangot, végül a már hagyományos tűzijátékkal fejeződik be a rendezvény. Hajas Béla , a találkozó főszervezője, a házigazda fúvószenekar vezetője lapunkat arról is tájékoztatta, hogy a zenekarok két alkalommal - szombaton este, illetve a vasárnapi mise után - a Szent István téren (keresztúri üzletközpont) is fellépnek.Arendezvényekre szeretettel várnak mindenkit.

Kiállítás a strandon Afonyódi SirályArt Képző- és iparművészeti Kör tárlatát

11

2007. JÚLIUS

tekinthetik meg az érdeklődők a máriafürdői központi strand épületének emeletén naponta 17 és 19 óra között. A belépés ingyenes. -BTV-

SPORT

Megyei Labdarúgó Bajnokság 28.ford. B.keresztúr-Kaposfő 1:1 (0:0) G: Horváth G. A mérkőzés végén egy szabadrúgásgóllal döntetlenre mentették a vendégek a mérkőzést. Ifi: 2:4 29.ford. Tarany-B.keresztúr 0:6 (0:1) G: Gelencsér A.5, Horváth G. A hazai együttes nagyon gyenge játékerőt képviselt, az eredmény rájuk nézve kedvező. Ifi: 0:14 30.ford. B.keresztúr-Lengyeltóti 2:2 (1:1) G: Horváth G.2, egyik 11-esből Egyik csapat sem volt jobb a másiknál. Ifi: 3:4 A 2006-07-es bajnokságban a felnőtt csapat a 4. helyen végzett.Az ifjúsági (U19) csapat, pedig 9. lett. A 2007-08-as őszi szezon augusztus 19-én indul. Hogy halaszte a keresztúri csapat, még kérdéses. A Magyar Kupa selejtezői már augusztus 5. és 12-én elkezdődnek.Asorsolás később lesz.

Öregfiúk bajnokság B.keresztúr-B.boglár 1:3 Somogyaszaló-B.keresztúr 5:4 (1:4) B.keresztúr-B.lelle 7:1 (3:0) Az öregfiúk csapatunk a Kék-Tó öregfiúk bajnokságban az 5. helyen végzett a résztvevő tizenhárom csapat közül.

Nyári teniszoktatás Az iskolai év zárását követően Lehel Zsolt teniszoktató vezetésével elindult a nyári tenisztanfolyam az általános iskolás gyerekeknek. A tenisz szakosztály szervezésében immár negyedik éve sajátíthatják el a tenisz alapjait az érdeklődő fiatalok. Évről évre népszerűbb a tanfolyam, idén húsz kezdő és közel ennyi haladó jár hetente háromszor oktatásra. Akinek nincs saját ütője, annak sem kell keseregnie, mert az iskola idén vásárolt pályázati pénzen tizenkét teniszütőt és a szakosztály is folyamatosan bővíti ütőkészletét, így biztosan jut mindenkinek. Az edzésidőn kívül is lehetőségük van a gyerekeknek teniszezni, ha nincs pályafoglalás, akkor szabadon játszhatnak, gyakorolhatnak a pályákon. Somogyi Zsolt

Kedves Olvasóink! Örömmel tájékoztatjuk Önöket, hogy szerkesztõségünk saját postaládát kapott a községháza bejárati ajtaja mellett, így lehetõség nyílik arra, hogy véleményüket, javaslataikat, információkat a hivatali idõn túl is eljuttathassák hozzánk. Kérjük, éljenek a lehetõséggel!


12

2007. JÚLIUS

KÉPGALÉRIA

Fotó: Horváth István Fotó: Óvoda Ovisok ismerkednek a hegedűvel Tengerdi Győző népzenekutatónál. Írásunk az 5. oldalon

ATűzugrás megkezdése előtt varázsfüvekkel a tüzet a boszik megtisztították, majd párosával - szerelemért, barátságért, egészségért, jó kívánságért - mindenki átugorhatta azt. Cikkünk a 10. oldalon

HIRDETÉSEK ANGOL OKTATÁS kezdőknek, haladóknak. Nyelvvizsgára felkészítés. Szakfordítás, tolmácsolás. Szerdahelyi András Balatonmáriafürdő, Dózsa Gy. u. 16. 30-4994276

Széles körű szolgáltatások az új honlapon

Fotó: Önkormányzat Együtt a népes csoport: keresztúri vendégek és hohenbergi vendéglátók. Bővebben a 3. oldalon

A község új honlapján (www.balatonkeresztur.hu) lehetőség nyílt a helyi szállásadók, vállalkozások ingyenes megjelenésére szállás és szolgáltatás kategóriában. A képviselő-testület döntése szerint a Balatonkeresztúron fizetővendéglátó engedéllyel rendelkező ingatlanok, illetve itteni székhellyel, telephellyel rendelkező vállalkozások ingyenesen jelenhetnek Fotó: Horváth István meg a község honlapján. Múlt havi számunkban bővebben ismertettük a megjelenési lehetőséget, melyben jelentkezési lap is található. További információ a honlapon, illetve szerkesztőségünknél. A honlap tartalma folyamatosan bővül, így érdemes gyakran felkeresni. -BTV-

Tisztelt Hirdetőnk!

Fotó: Tibeti kulturális központ A tibetiek mélyen tisztelik Kőrösi Csoma Sándort, aki Európából elsőként kezdett foglalkozni Tibet kultúrájával. Írásunk a 7. oldalon

Az alábbi hirdetési tarifa alapján hirdethet lapunkban. Felhívjuk figyelmét, hogy csak a lapzártáig (minden hónap 25. napja) leadott hirdetések jelenhetnek meg, befizetett hirdetési díj esetén. Áraink az ÁFÁ-t nem tartalmazzák! Lakossági, céges apróhirdetés 20 szóig ingyenes, 20 szó felett 60 Ft/szó Keretes hirdetések: Egy alkalommal Min. hat alkalommal 1/1 oldal 12.000 Ft 9.600 Ft/alk. 1/2 oldal 6.000 Ft 4.800 Ft/alk. 1/4 oldal 4.000 Ft 3.200 Ft/alk. 1/8 oldal 2.000 Ft 1.600 Ft/alk. 1/16 oldal 1.000 Ft 800 Ft/alk.

Orvosi ügyeleti ellátás A központi hétközi és hétvégi ügyeleti ellátás ideje: hétköznap délután 16 órától másnap reggel 8 óráig, illetve hétvégén szombat reggel 8 órától hétfő reggel 8 óráig, valamint ünnepnapokon. Helye: Központi Orvosi Ügyelet, Marcali, Széchenyi u. 17. (a kórház bejárata mellett) Telefon: 85/310-515

Ballagás és évzáró az iskolában. Adalékok a helyi egészségügy helyzetéhez

Recommend Documents