Badkamer TV Waterdichte TV
AquaSound
Beste lezer, Deze folder is het beste te bekijken met weergave van “twee pagina’s naast elkaar”. Ga hiervoor (bovenin) naar ->> Beeld --> Pagina weergave en klik dan “weergave van twee pagina’s” aan.
Onze visie Onze doelstelling is om vooruitstrevende producten te ontwikkelen voor de badkamer en wellness ruimtes. Daar is visie voor nodig om dit doel vorm te geven. Daarom zijn wij continue bezig met vragen als "hoe beleven we de badkamer in 2017?" en "hoe zal deze er dan uit zien in 2016 of 2020?", "welke functionaliteit is dan de standaard?". De consument in de huidige maatschappij wil sneller en efficiënter toegang krijgen tot die informatie die hij/zij op dat moment nodig heeft. Het nieuws kunnen volgen waar en wanneer hij dat wil, de actuele aandelenkoersen kunnen checken, maar ook een ontspannend boek kunnen lezen of muziek kunnen luisteren tijdens het relaxen in de badkamer. Daarom zullen 'intelligente' producten steeds vaker en prominenter aanwezig zijn in deze ruimtes. De badkamer als functionele wasgelegenheid is verleden tijd en wordt meer en meer een centrale wellness ruimte waar entertainment, informatie en ontspanning in één adem genoemd zullen worden. AquaSound kan al voor een groot deel voorzien in deze technologische ontwikkelingen d.m.v. alle waterdichte producten die er reeds in het assortiment zijn. Maar ook in toekomst zullen we met innovatieve producten blijven komen, die onderschrijven wat we u hiervoor hebben geschetst.
Kortom...
2
Pictogrammen overzicht 22” Badkamer TV (in-/opbouw) 27” Badkamer LED TV (opbouw) 27” Badkamer LED TV (inbouw) Aansluit mogelijkheden Technische specificaties Speakers
AquaSound
4 6 8 10 12 14 15
3
Pictogrammen overzicht In deze brochure treft u bij elke TV pictogrammen aan die van toepassing zijn op het betreffende model. Hieronder ziet u wat deze pictogrammen betekenen en wat de mogelijkheden zijn. Waterdicht; Natuurlijk zijn alle in deze brochure beschreven TV's waterdicht (IPX klasse 5). Dus geen zorgen als de TV eens flink nat wordt door het opspattende water van uw bad. Ook een flinke waterstraal van uw douche hebben geen invloed op de levensduur van de TV's uit deze brocure...een veilig gevoel.
LED technologie; Alle TV’s uit deze brochure zijn voorzien van LG LCD panels. Alle 27” modellen zijn ook nog eens voorzien van hypermoderne LED-technologie. Zuinig en haarscherp beeld.
DVB-T Fullview; De TV heeft, naast een analoge, ook een digitale (fullview) tuner. Voor fullview DVB-T dient u een Digitenne abonnement af te sluiten bij de KPN. De verkregen SmartCard schuift u in het CI-slot van de Media-box. U heeft dan geen extra Digitenne tuner meer nodig. Ook de commerciële zenders zijn nu te ontvangen.
IR repeater; Staat dit pictogram bij de TV, dan kunt u ook externe (niet waterdichte) apparaten bedienen, die u heeft aangesloten op de Media-box. U richt eenvoudig met de afstandsbediening* van het bewuste apparaat op de TV...de TV vangt dit (IR) signaal op en stuurt dit door naar het aangesloten apparaat. Uw apparaat (bv: Decoder of DVD-speler) zal het comando netjes uitvoeren. * Vaak is het mogelijk om de waterdichte Wipod (van het AquaSound muzieksysteem) deze eenvoudige functies te leren. Zo kunt u met één afstandsbediening alle appraten (in of uit het zicht) bedienen...gewoon vanuit uw ligbad.
4
Naadloze integratie met het AquaSound Wipod Music Center Dit pictogram staat garant voor een naadloze integratie van de verschillende AquaSound producten onderling. Combineert u een AquaSound TV (dat voorzien is van dit pictogram) met het Wipod Music Center, dan bent u verzekerd van een naadloze samenwerking tussen beide apparaten. Op het moment dat u de TV met de Wipod gaat bedienen herkent het muzieksysteem dit en zal automatisch overschakelen en het geluid van de TV doorgeven. U kunt alle basisfuncties van de TV met de Wipod bedienen.
Vesa compatibel De TV is compatibel met de wereldwijde standaard voor wandhouders en muursteunen (Vesa 100). Aantal pixels Het beeldscherm heeft een resolutie van bv.1680x1050 pixels (horizontaal x verticaal). FULL HD / HD Ready De TV kan FULL-HD beelden tonen (1920x1080). Met HD-Ready wordt bedoelt dat TV is voorbereid op ‘High Definition’. Een industriestandaard voor de nieuwste generatie TV’s en andere weergave apparaten. Teletext De TV is uitgerust met teletext en heeft een geheugen van 100 pagina's.
Waterdichte afstandsbediening De TV wordt geleverd met een spatwaterdichte afstandsbediening voor eenvoudige bediening. VGA Connector De TV heeft een VGA aansluiting, zo kunt u de TV ook gebruiken als monitor voor uw computer. Verwarmd scherm Om condensvorming op de glasplaat van de TV te voorkomen, wordt het scherm verwarmd. Touch sensitive toetsten De TV is uitgerust met touch sensitive toetsen. Eenvoudig tippen tegen de toets en de TV reageert. Perfect+ tuner De TV is uitgerust met een zeer nauwkeurige analoge tuner voor optimale beeldweergave.
AquaSound
5
22” Badkamer (opbouw / inbouw) Een prachtig model 22” TV, die de blikvanger van uw badkamer zal worden. Door zijn vernuftige ontwerp is deze TV zowel als opbouw, maar ook als inbouw model te plaatsen. De inbouwdiepte bedraagt slechts 43 mm. Daarnaast zijn het LCD scherm én techniek (Media-box) van elkaar gescheiden om veilig en zonder kabel wir-war externe apparaten erop aan te kunnen sluiten. De TV is voorzien van een lange media-kabel (225 cm), daardoor kan de separate (niet waterdichte) Media-box eenvoudig in een nabij gelegen ruimte geplaatst worden. Kortom: een multifunctioneel apparaat die in vrijwel elke situatie geplaatst kan worden.
Waterbestendig De TV is waterdicht en daarmee geschikt om te gebruiken in uw badkamer. Het opspattende water van het bad, of de straal van uw douche hebben geen invloed op de levensduur van deze waterdichte TV. Een veilig gevoel.
Verwarmd scherm Om condensvorming op de glasplaat van de TV te voorkomen wordt het scherm verwarmd. Zo kijkt u altijd naar een helder, condensvrij beeld.
Media-box De TV wordt geleverd met een separate Media-box. Deze is niet waterdicht en plaatst u extern in bijvoorbeeld een andere ruimte. Op de Media-box zitten alle hedendaagse aansluitingen. Zo is het aansluiten van een externe apparaat kinderspel. TV en Media-box zijn met elkaar verbonden dmv de media-kabel. Om deze media-kabel (welke vast zit aan de TV) makkelijk naar de Media-box te voeren, kunt u de doorvoerkoker (ASV-DVK200) meebestellen om het installeren te vereenvoudigen.
Back-box met Magnet-fix De (optionele) back-box is voorzien van het unieke Magnet-fix systeem. Zo plaatst u de TV eenvoudig in een handomdraai. De vier sterke magneten houden de TV stevig op z’n plek. De back-box wordt standaard geleverd met 2 (externe) Bolero speakers om optimaal van beeld én geluid te kunnen genieten. Bestelnummer back-box: ASV22iSet (inclusief Bolero speakerset).
Vier sterke magneten in de back-box
Pictogrammen die ook van toepassing zijn op de ASV2256D:
6
Touch sensitive toetsten De TV is uitgerust met touch sensitive toetsen. Eenvoudig tippen tegen de toets en de TV reageert.
Opbouw / Inbouw TV ASV2256D + ASV22iSet
Digitale TV (DVB-T) De TV heeft, naast een analoge, ook een digitale (fullview) tuner. Voor fullview DVB-T dient u een Digitenne abonnement af te sluiten bij de KPN. De verkregen SmartCard schuift u in het CI-slot van de Media-box. U heeft dan geen extra Digitenne tuner meer nodig. Ook de commerciële zenders zijn hierdoor digitaal te ontvangen, rechtstreeks op de TV.
Naadloze integratie Dit pictogram staat garant voor een naadloze integratie van de verschillende AquaSound producten onderling. Combineert u deze AquaSound TV met de BadkamerRadio ‘WMC75Pro’, dan bent u verzekerd van een naadloze samenwerking tussen beide apparaten. Als u de TV met de Wipod gaat bedienen herkent het muzieksysteem dit en zal automatisch overschakelen om het geluid van de TV door te geven. U kunt alle basisfuncties van de TV met de Wipod bedienen.
Alle getoonde pictogrammen op p6 en p7 behoren bij ASV2256D (zie p14 voor de specs van ASV2256N en ASV2256B).
AquaSound
7
27” Badkamer LED-TV
(opbouw)
Deze design LED-TV is ontworpen met de veeleisende gebruiker van vandaag als uitgangspunt. Deze TV is geproduceerd volgens één van de hoogste normen als het gaat om waterdichtheid (IPX5). Een hoogwaardig (LG) LED-scherm is dé standaard bij deze 27” modellen. Ook standaard is een digitale tuner (tbv Digitenne van KPN). Daarnaast is een IR repeating systeem geïntegreerd om ook externe apparaten te kunnen bedienen. Wij zijn overtuigd geslaagd te zijn in het ontwikkelen van een hoogwaardig product voor u...die gebruiker, die gewoon lekker vanuit z’n bad TV wil kijken om de dag fris te starten of ontspannen te eindigen.
Waterbestendig De TV is waterdicht en daarmee geschikt om te gebruiken in uw badkamer. Het opspattende water van het bad, of de straal van uw douche hebben geen invloed op de levensduur van deze waterdichte TV.
Verwarmd scherm Om condensvorming op de glasplaat van de TV te voorkomen wordt het scherm verwarmd. Zo kijkt u altijd naar een helder, condensvrij beeld.
IR repeating systeem U kunt ook externe (niet waterdichte) apparaten bedienen, die u heeft aangesloten op de Media-box. U richt eenvoudig met de afstandsbediening van het bewuste apparaat op de TV...de TV vangt dit (IR) signaal op en stuurt dit door naar het aangesloten apparaat. Uw apparaat (bv: een UPC/ZIGGO Decoder of DVD-speler) zal het comando netjes uitvoeren. Zo hoeft u uw bad niet meer uit om een DVD-tje af te spelen.
Media-box De TV wordt geleverd met een separate Media-box. Deze is niet waterdicht en plaatst u extern in bijvoorbeeld een andere ruimte. Op de Media-box zitten alle hedendaagse aansluitingen. Zo is het aansluiten en bedienen van een externe apparaat kinderspel. TV en Media-box zijn met elkaar verbonden dmv de media-kabel. Om deze media-kabel (welke vast zit aan de TV) makkelijk naar de Media-box te voeren, kunt u de doorvoerkoker (ASV-DVK200) meebestellen om het installeren te vereenvoudigen (zie ook p13).
Pictogrammen die ook van toepassing zijn op de ASV2769D:
8
LED technologie Wij hebben gekozen voor de high-tech schermen van LG. Dit merk staat garant voor kwalitatief hoogwaardige producten met een lange levensduur. De LEDschermen van LG zijn ook nog eens helemaal van deze tijd. Deze schermen hebben een hogere helderheid, schitterende kleurweergave en de inkijkhoek is verbluffend goed. De TV zeer plat (47 mm inbouw) en ook nog eens verbluffend zuinig met energie. kortom...milieubewust en klaar voor de toekomst.
Opbouw TV ASV2769D
Digitale TV (DVB-T) De TV heeft, naast een analoge, ook een digitale (fullview) tuner. Voor fullview DVB-T dient u een Digitenne abonnement af te sluiten bij de KPN. De verkregen SmartCard schuift u in het CI-slot van de Media-box. Ook de commerciële zenders zijn hierdoor digitaal te ontvangen, zonder extra tuner.
Naadloze integratie Dit pictogram staat garant voor een naadloze integratie van de verschillende AquaSound producten onderling. Combineert u deze AquaSound TV met de BadkamerRadio ‘WMC75Pro’, dan bent u verzekerd van een naadloze samenwerking tussen beide apparaten. Als u de TV met de Wipod gaat bedienen herkent het muzieksysteem dit en zal automatisch overschakelen om het geluid van de TV door te geven. U kunt alle basisfuncties van de TV met de Wipod bedienen.
Alle getoonde pictogrammen op p8 en p9 behoren bij ASV2769D (zie p14 voor de specs van ASV2769N en ASV2769B).
AquaSound
9
27” Badkamer LED-TV
(inbouw)
Ook deze design LED-TV is ontworpen met de veeleisende gebruiker van vandaag als uitgangspunt. Ingebouwd in de muur van uw badkamer krijgt de TV een minimalistische uitstraling. De fraaie aluminium rand én de verfijnde afgeronde hoeken maken van deze TV dé blikvanger van uw badkamer. De TV is vanzelfsprekend waterdicht (IPX5) en heeft een hoogwaardig (LG) LED-scherm. Ook is een digitale tuner (tbv Digitenne van KPN) ingebouwd. Daarnaast is een IR repeating systeem geïntegreerd om ook externe apparaten te kunnen bedienen. Wij zijn overtuigd geslaagd te zijn in het ontwikkelen van een hoogwaardig product voor u...die gebruiker, die hoge eisen stelt aan design, kwaliteit en gebruikersgemak.
Waterbestendig De TV is waterdicht en daarmee geschikt om te gebruiken in uw badkamer. Het op- spattende water van het bad, of de straal van uw douche hebben geen invloed op de levensduur van deze waterdichte TV.
IR repeating systeem U kunt ook externe (niet waterdichte) apparaten bedienen, die u heeft aangesloten op de Media-box. U richt eenvoudig met de afstandsbediening van het bewuste apparaat op de TV...de TV vangt dit (IR) signaal op en stuurt dit door naar het aangesloten apparaat. Uw apparaat (bv: een UPC/ZIGGO Decoder of DVD-speler) zal het comando netjes uitvoeren. Zo hoeft u uw bad niet meer uit om een DVD-tje af te spelen.
Media-box De TV wordt geleverd met een separate Media-box. Deze is niet waterdicht en plaatst u extern in bijvoorbeeld een andere ruimte. Op de Media-box zitten alle hedendaagse aansluitingen. Zo is het aansluiten en bedienen van een externe apparaat kinderspel. TV en Media-box zijn met elkaar verbonden dmv de media-kabel. Om deze media-kabel (welke vast zit aan de TV) makkelijk naar de Media-box te voeren, kunt u de doorvoerkoker (ASV-DVK200) meebestellen om het installeren te vereenvoudigen (zie ook p13).
Back-box met Magnet-fix De standaard meegeleverde back-box is voorzien van het unieke Magnetfix systeem. Zo plaatst u de TV eenvoudig in een handomdraai. De vier sterke magneten houden de TV stevig op z’n plek. De back-box wordt standaard geleverd met 2 (externe) Bolero speakers om optimaal van beeld én geluid te kunnen genieten.
Vier sterke magneten in de back-box
Pictogrammen die ook van toepassing zijn op de ASV2769ID:
10
LED technologie Wij hebben gekozen voor de high-tech schermen van LG. Dit merk staat garant voor kwalitatief hoogwaardige producten met een lange levensduur. De LEDschermen van LG zijn ook nog eens helemaal van deze tijd. Deze schermen hebben een hogere helderheid, schitterende kleurweergave en de inkijkhoek is verbluffend goed. De TV zeer plat (47 mm inbouw) en ook nog eens verbluffend zuinig met energie. kortom...milieubewust en klaar voor de toekomst.
Inbouw TV ASV2769ID
Digitale TV (DVB-T) De TV heeft, naast een analoge, ook een digitale (fullview) tuner. Voor fullview DVB-T dient u een Digitenne abonnement af te sluiten bij de KPN. De verkregen SmartCard schuift u in het CI-slot van de Media-box. Ook de commerciële zenders zijn hierdoor digitaal te ontvangen, zonder extra tuner.
Naadloze integratie Dit pictogram staat garant voor een naadloze integratie van de verschillende AquaSound producten onderling. Combineert u deze AquaSound TV met de BadkamerRadio ‘WMC75Pro’, dan bent u verzekerd van een naadloze samenwerking tussen beide apparaten. Als u de TV met de Wipod gaat bedienen herkent het muzieksysteem dit en zal automatisch overschakelen om het geluid van de TV door te geven. U kunt alle basisfuncties van de TV met de Wipod bedienen.
Alle getoonde pictogrammen op p8 en p9 behoren bij ASV2769D (zie p14 voor de specs van ASV2769N en ASV2769B).
AquaSound
11
Aansluit mogelijkheden Alle TV’s in deze brochure worden met een Media-box geleverd. Hierop bevinden zich alle aansluitingen, welke u hieronder in een oogopslag kunt zien. De afmetingen van de Media-box is 270 x 130 x 42 mm. Aansluitingen op Media-box 13
1 1 2 3 4 5 6 7 *1 *2 *3 *4 *5
2
3
12
11
4
5
3
6
12V in USB (JPEG / AVI / MP3) HDMI *1 PC VGA *2 TULP (geel / wit / rood) SCART Audio-in Niet Niet Niet Niet Niet
op op op op op
ASV2256N ASV2256N ASV2256N ASV2256N / B ASV2256N / B / D
8 9 10 11 12 13
7
en ASV2769N / IN en ASV2769N / IN / B / IB en ASV2769N / IN
1 D-connector naar scherm (55 x 12 mm) 2 Externe speaker aansluiting (L+R)
8
9
Audio-link / Audio-out *3 RF-In (CAI) CI-slot tbv DVB-T kaart *4 Component (Y Pb Pr) IR-repeating systeem *5 Speaker selector (inter/extern)
en ASV2769N / IN
1
12
10
2
IR-Repeating systeem De ASV2769B / IB en D / ID zijn voorzien van een IR-repeating systeem. U kunt daarmee ook externe (niet waterdichte) apparaten bedienen, die u heeft aangesloten op de TV. U richt eenvoudig met de afstandsbediening* van het bewuste apparaat op de TV...de TV vangt dit (IR) signaal op en stuurt dit door naar het aangesloten apparaat. Uw apparaat (bv: Decoder of DVD-speler) zal het comando netjes uitvoeren.
* Vaak is het mogelijk om de waterdichte Wipod (welke geleverd wordt bij het AquaSound Wipod Music Center) deze eenvoudige functies te leren. Zo kunt u met één afstandsbediening alle appraten (in en uit het zicht) bedienen...gewoon vanuit uw ligbad.
Doorvoerkoker Voor een nog eenvoudigere installatie van de TV en Media-box kan deze doorvoerkoker geleverd worden. Met een inbouwdiepte van slechts 20 mm kan deze koker gemakkelijk in de muur verwerkt worden. Zo is het doorvoeren van de connector (van TV naar Media-box) in een handomdraai gedaan.
Afmeting doorvoerkoker: 60 x 20 x 2000 mm
AquaSound
13
Technische specificaties V2 76 9N AS /I N V2 76 9B AS /I B V2 76 9 D /I D
AS
AS V2 25 6N AS V2 25 6B AS V2 25 6D
Alle technische specificaties van de AquaSound TV’s vindt u in onderstaande tabel.
Waterdicht (klasse)
Ja (IPX5)
Ja (IPX5)
Gebruikstemperatuur
0 - 55 C
0 - 55OC
Opbouw / Inbouw (optioneel)
Opbouw / Inbouw
Opbouw / Inbouw
O
Ja (VESA 100)
Ja (VESA 100)
Afmeting behuizing (bxhxd)
632 x 387 x 32 mm
681 x 447 x 47 mm
Afmeting back-box (bxhxd)
615 x 375 x 43 mm*
661 x 419 x 47 mm**
LCD (LG)
LED (LG)
22” / 560 mm
27” / 690 mm
VESA compatible
Beeldscherm Beeld diagonaal (inch / mm)
16 : 10
16 : 9
Helderheid
300 cd/m2 (dynamisch)
350 cd/m2 (dynamisch)
Contrastverhouding
1000 : 1 (dynamisch)
1000 : 1 (dynamisch)
1680 x 1050 pixels
1920 x 1080 pixels
Beeldverhouding
Resolutie (h x v) Reactietijd Inkijkhoek (h / v)
5 ms
4 ms
160o / 160o
170o / 160o
Verwarmd scherm
-
Ja
Ja
-
Ja
Ja
Tuner analoog (standaard/perfect+)
s
p
p
s
p
p
Tuner digitaal (DVB-T, FULLview*)
-
-
Full***
-
-
Full***
Teletext
-
Ja
Ja
-
Ja
Ja
USB
-
-
Ja
-
-
Ja
HDMI
-
Ja (1x)
Ja (2x)
-
Ja (1x)
Ja (2x)
Audio-Link / Audio-out
-
Ja
Ja
-
Ja
Ja
Speakers; intern / extern Bediening Voedingsspanning Vermogen Afm. media-box (niet waterdicht)
Intern (5W) / extern optioneel
Intern (6W) / extern optioneel
Touch-sensitive toetsen / remote
Remote
230V/12V (330mA)
230V/12V (750mA)
40 W (stand-by <0,5 W)
80 W (stand-by <0,5 W)
270 x 130 x 42 mm
270 x 130 x 42 mm
* Back-box (incl Bolero speakers) is een optie bij ASV2256N /B /D en heeft bestelcode ASV22iSet. ** Back-box (incl Bolero speakers) wordt standaard geleverd bij ASV2769IN /IB /ID. *** Om gebruik te maken van Fullview is een KPN digitenne abonnement vereist.
14
Speakers Wilt u nog meer uit de TV’s halen, kies dan voor een andere speaker die nog meer bij uw persoonlijke wensen past. Dit is slechts een greep uit het AquaSound speakerprogramma. Op www.aquasound.nl vindt u nog meer speakermodellen, allemaal geschikt om te combineren met de TV’s uit deze brochure.
Ook leverbaar als rond model (Salsa Rond)
o Wit o Mat Chroom
Ook leverbaar als vierkant model (Samba 4044)
o Wit o Mat Chroom
o Wit o Pergamon
AquaSound
15
Uw AquaSound dealer:
folder digitaal
www.aquasound.nl -
[email protected] de Run 6720 5504 DV - Veldhoven 040-2534205 - 040-2541645
AquaSound