Pl anibel Low- e Anti - Fog
L át ványosan jobb
ANTI-FOG élvezze a külvilágot kényelmes otthonából Az üvegválasztást általában a költség-, környezet- és kényelmi faktorok befolyásolják. Jó minőségű üvegek használatával javíthatjuk mindennapi életünket, lehetővé téve, hogy kényelmes otthonunkból élvezzük a kinti panorámát.
látványosan jobb! A hatékony hőszigetelés a külső üvegen páralecsapódást eredményezhet, mely nagyban befolyásolja az üvegen való átlátást. Az AGC Glass Europe által kifejlesztett Planibel Low-e Anti-Fog termékskála használatával megakadályozhatjuk ezt a jelenséget. * Ebben a katalógusban az AGC mindig az AGC Glass Europe-ot jelenti
ANTI-FOG
látványosan jobb!
A jó hőszigetelés hatásai
Hogyan előzzük meg a külső páralecsapódást?
Az otthonok hőszigetelése jóval több, mint múló hóbort: fontos társadalmi kérdés. A bevonatos üvegek, a kétrétegű és háromrétegű szerkezet egyaránt, nagyon jó hőszigetelési értékekkel rendelkeznek, mindamellett lehetővé teszik a természetes fény és a napenergia bizonyos fokú beáramlását. Azon tulajdonságuk, hogy a hőt a beltérben tartják, nem csupán otthonainkat teszik kényelmesebbé, de a természet javára is szolgálnak. Igaz, a nagyfokú hőszigetelés páralecsapódást eredményezhet a külső üvegtáblákon.
Az AGC egy speciális ún. anti-fog bevonatot kínál, mely késlelteti a páralecsapódás megjelenését. A clear Float üveget egy pyrolitikus bevonattal látjuk el. Az alacsony emissziójú GfasT bevonat az üveg külső oldalára kerül (1. Poz.). Ennek a bevonatnak köszönhetően az üveg külső hőmérséklete magasabb, így késleltetve a páralecsapódást.*
Hogyan alakul ki páralecsapódás?
Előnyök
* A zonos körülmények között vizsgálva az üveget (Ug érték, hőmérséklet, levegő nedvességtartalma, az üvegezés tájolása), a páralecsapódás-mentes bevonattal ellátott üveg késlelteti -bizonyos esetben megelőzi- a páralecsapódás megjelenését, összehasonlítva az ilyen bevonat nélküli üveggel.
Páralecsapódás két különböző környezeti hatás együttes fennállásakor alakul ki. Nevezetesen akkor, ha alacsony hőmérséklet és relatív magas környezeti páratartalom áll fenn. Ez gyakran előfordul éjszaka, hajnalban, ősszel és tavasszal. Ilyen körülmények között előfordul, hogy a külső üveg hőmérséklete a külső levegő harmatpontja alá esik. Ilyenkor páralecsapódás keletkezik, melyet apró cseppek formájában látunk. A jelenség még erőteljesebb, ha az ablak a tiszta, felhőmentes ég felé tájolt. A jelenség nagyobb eséllyel forduló elő döntött helyzetben beépített ablakok esetében.
Az AGC páralecsapódás-mentes bevonata ellenállóbb a külső körülményekkel szemben, mint a korábbi kemény bevonatok. Sőt, mi több, a bevonat karcállóbb, mint elődei; stabil vizuális megjelenéssel bír és könnyű tisztítani.
AGC megoldások Jelenleg az AGC két alternatívát kínál, mely a leggyakrabban előforduló igényekre adja meg a választ. • Planibel AF (G fasT): páralecsapódás mentes bevonattal ellátot üveg (GfasT 1. Pozícióban).
Külső páralecsapódás – kellemetlen jelenség
• Planibel AF TopN+: kétoldalt bevonatos üveg, kombinálva a páralecsapódás megelőzését a hőszigeteléssel (Gfast 1. Pozícióban, TopN+ 2. Pozícióban).
A páralecsapódás elhomályosítja az ablaküveget, nehézkessé téve az átlátást, illetve az üveg koszosnak tűnhet. Ugyanakkor a külső páralecsapódás azt igazolja, hogy az üveg, mint hőszigetelő egység jól működik. Minél inkább szigeteljük otthonainkat, annál nagyobb eséllyel fog jelentkezni a páralecsapódás.
Páralecsapódás kezdete, figyelembe véve az üveget, a külső levegő hőmérsékletét és a harmatpontot. 16
Páralecsapódás-mentes bevonattal ellátott üveg hőmérséklete (°C) Harmatpont hőmérséklete (°C) Standard üveghőmérséklet (°C) Külső levegő hőmérséklete (°C)
Hőmérséklet (°C)
14 12 10
Nem képződik páralecsapódás az üvegen
8
T° > harmatpont T°
6
A páramentes bevonatnak köszönhetően az üveg hőmérséklete magasabb marad. Magasabb, mint a harmatpont hőmérséklete, így nem keletkezik páralecspódás.
4 Páralecsapódás képződése
2 0
üveg T° < harmatpont T°
19.00
21.00
23.00
1.00 Idő (óra)
3.00
A páralecsapódás azonnal megjelenik, amint az üveg hőmérséklete a harmatpont alá esik.
5.00
7.00
Forrás: Kutatás& Fejlesztés központ AGC – Jumet – Belgium Az adatokat 2011. október 13–14 éjszakáján rögzítették
Lengyelország (Varsó) Olaszország (Miláno)
Páramentes bevonat nélkül
Finnország (Tampere)
Páramentes bevonat nélkül
Németország (Hamburg)
Országok
Napok száma, amikor páralecsapódás előfordulhat, földrajzi zónák szerint. A páralecsapódás mentes bevonat csökkenti azoknak a napoknak a számát, amikor ez a jelenség előfordulhat.
167
Páramentes bevonattal
1
Forrás: a kalkulációkat az AGC Kutatás&Fejlesztés központ végezte (Jumet – Belgium), a Météo France adatai alapján (év: 2011): külső levegő hőmérséklete (°C), nedvesség, szél, felhőtakaró.
145
Páramentes bevonattal
0
Páramentes bevonat nélkül
Meghatározott paraméterek: függőleges üvegezés, Ug: 1.1 W/(m2.K), összehasonlítva a páramentes bevonattal ellátott és az a nélkül beépített kétrétegű üvegezést (TopN+)
184
Páramentes bevonattal
3
Páramentes bevonat nélkül
További országok vizsgálati anyagát a www.YourGlass.com oldalon találja.
136
Páramentes bevonattal
0
0
20
40
60
80
100 120 Idő (napok)
140
160
180
200
Páramentes bevonattal ellátott és páramentes bevonat nélküli kétrétegű üvegezés tulajdonságainak összehasonlítása. EN 410
Üveg
4 mm Planibel Clear – 15 mm Argon 90% – 4 mm Planibel TopN+ #3
EN 673
LT (%)
LR (%)
SF (%)
U g (W/(m2.K))
78
13
61
1.1
4 mm Planibel Energy #2 – 15 mm Argon 90% – 4 mm Planibel Clear
71
12
42
1.0
4 mm Planibel AF (G fasT #1) – 15 mm Argon 90% – 4 mm Planibel TopN+ #3
71
16
54
1.1
4 mm Planibel AF TopN+ (G fasT #1 / TopN+ #2) – 15 mm Argon 90% – 4 mm Planibel Clear
71
17
50
1.1
4 mm Planibel TopN+ #2 – 14 mm Argon 90% – 4 mm Planibel Clear – 14 mm Argon 90% – 4 mm Planibel TopN+ #5
69
17
47
0.6
4 mm Planibel AF Top (G fast #1 / Top #2) – 14 mm Argon 90% – 4 mm Planibel Clear – 14 mm Argon 90% – 4 mm Planibel TopN+ #5
62
20
43
0.6
N
N+
N+
Beépítési opciók kétrétegű ès háromrétegű üvegezésre.
PLANIBEL AF TOPN+ EXT.
INT.
EXT.
*
INT.
G fasT TopN+
Ug = 1.1
#1 #2
#3 #4
Kétrétegű üvegezés (4-15-4 90 % argonnal)
Ug = 0.6
#1 #2
#3 #4
#5 #6
Háromrétegű üvegezés (4-14-4-14-4: #2 és #5 90 % argonnal)
* Lecserélhető TRI bevonatra. ** A távtartó vastagságától és gáz típusától függően az Ug érték 0,5 W/(m2.K) értékre is csökkenthető.
Fontos megjegyzés: Külső megjelenés: a páramentes üvegek 1 pozícióban (külső oldal) egy nemesfém bevonatot kapnak, amelynek köszönhetően az üveg enyhén reflektálóbb és színesebb, mint a normál üvegezés. Tisztítás: a páramentes üvegeket 1 pozícióban bevonattal láttuk el (külső oldal). Számos óvintézkedést kell betartanunk a tisztításkor. Ezeket megtalálja a „A homlokzati üvegeke tisztítási és kezelési útmutatójában”, mely a www.YourGlass.com oldalon olvasható.
ANTI-FOG Szabadabb kilátás a világra
Igazolva az innováció terén szerzett hírnevét, az AGC sikeresen kombinálta a pyrolitikus páramentes bevonatot és a magnetronos, hőszigetelést biztosító bevonatot egyetlen üvegen – elsőként. * A különleges üvegtechnológiában rejlő innovációs erősségeinek, szerteágazó kereskedelmi hálózatának, a Spanyolországtól Oroszországig terjedő gyártói jelenlétének és a világ piacvezető síküveggyártójának járó pozíciójának köszönhetően, kijelenthetjük, hogy: az AGC Glass Europe a „Határtalan Üveg”.
látványosan jobb!
A zavartalan kilátás biztosításán túl, a Planibel Low-e Anti-Fog kényelmessé teszi életterünket, csökkenti energia számlánkat és védi a környezetet. Minden tekintetben jobb kilátások!
01 HU 08/2012
LENGYELORSZÁG AGC Flat Glass Polska Tel.: +48 22 872 02 23 - Fax: +48 22 872 97 60
[email protected]
ROMÁNIA AGC Flat Glass Romania Tel.: +4 031 80 53 261 - Fax: +4 031 80 53 262
[email protected]
CSEHORSZÁG / SZLOVÁKIA AGC Flat Glass Czech Tel.: +420 417 50 11 11 - Fax: +420 417 502 121
[email protected]
LETTORSZÁG AGC Flat Glass Baltic Tel.: +371 6 713 93 59 - Fax: +371 6 713 95 49
[email protected]
SZERBIA-MONTNEGRO AGC Flat Glass Jug Tel.: +381 11 30 96 232 - Fax: +381 11 30 96 232
[email protected]
ÉSZTORSZÁG AGC Flat Glass Baltic Tel.: +372 66 799 15 - Fax: +372 66 799 16
[email protected]
LITVÁNIA AGC Flat Glass Baltic Tel.: +370 37 451 566 - Fax: +370 37 451 757
[email protected]
TOVÁBBI ORSZÁGOK AGC Flat Glass Czech Tel.: +420 417 50 11 11 - Fax: +420 417 502 121
[email protected]
HORVÁTORSZÁG / SZLOVÉNIA / BOSZNIAHERCEGOVINA - AGC Flat Glass Adriatic Tel.: +385 1 6117 942 - Fax: +385 1 6117 943
[email protected]
MAGYARORSZÁG AGC Glass Hungary Tel.: +36 34 309 505 - Fax: +36 34 309 506
[email protected]
Koncepció és kivitelezés: www.chriscom.eu
BULGÁRIA / MACEDÓNIA AGC Flat Glass Bulgaria Tel.: +359 2 8500 255 - Fax: +359 2 8500 256
[email protected]
w w w.Your G la s s .com
AGC Glass Europe képviseletek világszerte megtalálhatók. További címek: www.YourGlass.com.
