KEOP1.1.1/2F/091120120007 azonosító számú) projekt megvalósításához szükséges hulladékkezelési eszközök beszerzésére II. ütem. - szerződésmódosítás Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő:
Teljesítés helye:
2015/144 Árubeszerzés Adásvétel Tájékoztató a szerződés módosításáról/KÉ/2013.07.01 KÉ Nyílt 2015.12.16. 26967/2015 44613800-8;44613600-6;44613700-7;32582000-6 Délkelet-Alföld Regionális Hulladékgazdálkodási Rendszer Létrehozását Célzó Önkormányzati Társulás Orosháza (Szabadság tér 46.), Békéscsaba (Hrsz. 0763/192, 0763/195, 0763/194,), Orosháza (Hrsz. 2436/34), Szentes (Hrsz. 01398/22, 01398/23, 01398/24), Makó (Hrsz 0141/81/a,0141/82,0141/83, 0141/84), Szeghalom (Hrsz. 052/19), Dévaványa (Hrsz. 0752/19), Kunágota (Hrsz. 0100/4), Vésztő (Hrsz. 0467/36), Mezőhegyes (Hrsz. 261/84), Gyula (Hrsz. 0567/1/c).
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő:
Ajánlatkérő típusa:
S.H. Konzorcium, tagok: Semicont’06 Kft.; Hardwork Hungary Kft. Regionális/helyi szintű
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Környezetvédelem
Nyertes ajánlattevő:
7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Délkelet-Alföld Regionális Hulladékgazdálkodási Rendszer Létrehozását Célzó Önkormányzati Társulás Postai cím: Szabadság tér tér 4-6. Város/Község: Orosháza Postai irányítószám: 5900 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): 1
Címzett: Barna Viktor Telefon: +36 68413022 E-mail:
[email protected] Fax: +36 68473806 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: S.H. Konzorcium, tagok: Semicont’06 Kft.; Hardwork Hungary Kft. Postai cím: Huszka Jenő u. 16. I. em. 4.; Szemere u. 23. I. em. 1. Város/Község: Dunakeszi; Budapest Postai irányítószám: 2120 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás x Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy 2
I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Adásvételi szerződés (minta szerinti vétel) a „Települési szilárdhulladékgazdálkodási rendszer fejlesztése a DélkeletAlföld Regionális Hulladékgazdálkodási Rendszer Létrehozását Célzó Önkormányzati Társulás területén” elnevezésű (KEOP1.1.1/2F/091120120007 azonosító számú) projekt megvalósításához szükséges hulladékkezelési eszközök beszerzésére II. ütem II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés–, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően x Árubeszerzés x Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye 3
Orosháza (Szabadság tér 46.), Békéscsaba (Hrsz. 0763/192, 0763/195, 0763/194,), Orosháza (Hrsz. 2436/34), Szentes (Hrsz. 01398/22, 01398/23, 01398/24), Makó (Hrsz 0141/81/a,0141/82,0141/83, 0141/84), Szeghalom (Hrsz. 052/19), Dévaványa (Hrsz. 0752/19), Kunágota (Hrsz. 0100/4), Vésztő (Hrsz. 0467/36), Mezőhegyes (Hrsz. 261/84), Gyula (Hrsz. 0567/1/c). NUTS-kód HU333, HU332 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2015/12/01 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége Adásvételi szerződés (minta szerinti vétel) a „Települési szilárdhulladékgazdálkodási rendszer fejlesztése a DélkeletAlföld Regionális Hulladékgazdálkodási Rendszer Létrehozását Célzó Önkormányzati Társulás területén” elnevezésű (KEOP1.1.1/2F/091120120007 azonosító számú) projekt megvalósításához szükséges hulladékkezelési eszközök beszerzésére II. ütem. 1. tétel: típus: 120 literes kerekes hulladékgyűjtő edényzet, UV stabil, HDPE anyagú, (szín: sárga, RAL 1021) Formai követelmény: - kerekes (Ø200 mm), hulladékgyűjtő edény teljes egészében (anyaga, formai követelmények, stb.) - Belső felülete sima felületű legyen, mely megakadályozza a hulladék lerakódását a tartály belső falára. - Az edény minden fala sík legyen - Az edény elülső pereme alatt chip előkészítéssel rendelkezzen! - A fedélrögzítő stift csak roncsolással legyen eltávolítható - a fedelet zajtompító kialakításával kell ellátni Kerék és tengely kialakítás: - a kerekek az edény külső részén helyezkedjenek el, - a tengely felerősítésnél az edénytest minimum 4 tartó és minimum 2 támasztó bordával rendelkezzen a nagyobb stabilitás és a nagyobb igénybevétel elviselésének érdekében, - társulás emblémáját roncsolás mentesen eltávolíthatatlan módon, fehér festékkel hőprégeléses technológiával beégetve, RFID chip beépítéssel kell ellátni - Az UV sugárzásnak, a vegyi és biológiai behatásoknak, valamint az alacsonyabb (min. -20 °C) és magasabb légköri hőmérsékleteknek ellenálljon. # CE jelöléssel kell ellátni - Alkalmas legyen szelektív hulladék tárolására Alapanyaga: újra feldolgozható HDPE mely legfeljebb 20 %-os mértékben tartalmazhat újrahasznosított anyagot, és nem tartalmazhat kadmiumot Méretek: - Az edény saját tömege: minimum 9 kg±5 % - Az edény falvastagsága: min. 3,7 mm - Megengedett terhelhetőség: min. 48 kg - Zajszint jelölés min. ≤85dB 4
mennyiség: 15000 db szabvány: MSZ EN 840-1, MSZ EN 840-5, MSZ EN 840-6, ZEK 01.4-08 RAL GZ951/1 felhasználási terület: Szelektív hulladékgyűjtés csomagolási hulladékok 2. tétel: típus: 240 literes kerekes hulladékgyűjtő edényzet, UV stabil, HDPE anyagú, (szín: sárga, RAL 1021) Formai követelmény: - kerekes (Ø200 mm), hulladékgyűjtő edény, amely teljes egészében (anyaga, formai követelmények, stb.) feleljen meg az MSZ EN 840-es szabványnak - Belső felülete sima felületű legyen, mely megakadályozza a hulladék lerakódását a tartály belső falára. - Az edény minden fala sík legyen - Az edény elülső pereme alatt chip előkészítéssel rendelkezzen! - A fedélrögzítő stift csak roncsolással legyen eltávolítható - a fedelet zajtompító kialakításával kell ellátni Kerék és tengely kialakítás: - a kerekek az edény külső részén helyezkedjenek el, - a tengely felerősítésnél az edénytest minimum 4 tartó és minimum 2 támasztó bordával rendelkezzen a nagyobb stabilitás és a nagyobb igénybevétel elviselésének érdekében, - társulás emblémáját roncsolás mentesen eltávolíthatatlan módon, fehér festékkel hőprégeléses technológiával beégetve, RFID chip beépítéssel kell ellátni - Az UV sugárzásnak, a vegyi és biológiai behatásoknak, valamint az alacsonyabb (min. -20 °C) és magasabb légköri hőmérsékleteknek ellenálljon. - Alkalmas legyen szelektív vagy kommunális hulladék tárolására # CE jelöléssel kell ellátni Alapanyaga: újra feldolgozható HDPE mely legfeljebb 20 %-os mértékben tartalmazhat újrahasznosított anyagot, és nem tartalmazhat kadmiumot Méretek: - Az edény saját tömege: minimum 12 kg±5 % - Az edény falvastagsága: min. 3,7 mm - Megengedett terhelhetőség: min. 105 kg - Zajszint jelölés min. ≤85dB Mennyiség: 27000 db szabvány: MSZ EN 840-1, MSZ EN 840-5, MSZ EN 840-6, ZEK 01.4-08 RAL GZ951/1 felhasználási terület: Szelektív hulladékgyűjtés csomagolási hulladékok 3. tétel: típus: 240 literes kerekes hulladékgyűjtő edényzet, UV stabil, HDPE anyagú, (szín: kék, RAL 5007) Formai követelmény: - kerekes (Ø200 mm), hulladékgyűjtő edény, amely teljes egészében (anyaga, formai követelmények, stb.) 5
- Belső felülete sima felületű legyen, mely megakadályozza a hulladék lerakódását a tartály belső falára. - Az edény minden fala sík legyen - Az edény elülső pereme alatt chip előkészítéssel rendelkezzen! - A fedélrögzítő stift csak roncsolással legyen eltávolítható - a fedelet zajtompító kialakításával kell ellátni Kerék és tengely kialakítás: - a kerekek az edény külső részén helyezkedjenek el, - a tengely felerősítésnél az edénytest minimum 4 tartó és minimum 2 támasztó bordával rendelkezzen a nagyobb stabilitás és a nagyobb igénybevétel elviselésének érdekében, - társulás emblémáját roncsolás mentesen eltávolíthatatlan módon, fehér festékkel hőprégeléses technológiával beégetve, RFID chip beépítéssel kell ellátni - Az UV sugárzásnak, a vegyi és biológiai behatásoknak, valamint az alacsonyabb (min. -20 °C) és magasabb légköri hőmérsékleteknek ellenálljon. - Alkalmas legyen szelektív vagy kommunális hulladék tárolására # CE jelöléssel kell ellátni Alapanyaga: újra feldolgozható HDPE mely legfeljebb 20 %-os mértékben tartalmazhat újrahasznosított anyagot, és nem tartalmazhat kadmiumot Méretek: - Az edény saját tömege: minimum 12 kg±5 % - Az edény falvastagsága: min. 3,7 mm - Megengedett terhelhetőség: min. 105 kg - Zajszint jelölés min. ≤85dB mennyiség: 5000 db szabvány: MSZ EN 840-1, MSZ EN 840-5, MSZ EN 840-6, ZEK 01.4-08 RAL GZ951/1 felhasználási terület: Szelektív hulladékgyűjtés csomagolási hulladékok 4.tétel: típus: 240 literes kerekes hulladékgyűjtő edényzet, UV stabil, HDPE anyagú, (szín: zöld, RAL 6011) Formai követelmény: - kerekes (Ø200 mm), hulladékgyűjtő edény, amely teljes egészében (anyaga, formai követelmények, stb.) - Belső felülete sima felületű legyen, mely megakadályozza a hulladék lerakódását a tartály belső falára. - Az edény minden fala sík legyen - Az edény elülső pereme alatt chip előkészítéssel rendelkezzen! - A fedélrögzítő stift csak roncsolással legyen eltávolítható - a fedelet zajtompító kialakításával kell ellátni Kerék és tengely kialakítás: - a kerekek az edény külső részén helyezkedjenek el, - a tengely felerősítésnél az edénytest minimum 4 tartó és minimum 2 támasztó bordával rendelkezzen a nagyobb stabilitás és a nagyobb igénybevétel elviselésének érdekében, 6
- társulás emblémáját roncsolás mentesen eltávolíthatatlan módon, fehér festékkel hőprégeléses technológiával beégetve, RFID chip beépítéssel kell ellátni - Az UV sugárzásnak, a vegyi és biológiai behatásoknak, valamint az alacsonyabb (min. -20 °C) és magasabb légköri hőmérsékleteknek ellenálljon. - Alkalmas legyen szelektív vagy kommunális hulladék tárolására # CE jelöléssel kell ellátni Alapanyaga: újra feldolgozható HDPE mely legfeljebb 20 %-os mértékben tartalmazhat újrahasznosított anyagot, és nem tartalmazhat kadmiumot Méretek: - Az edény saját tömege: minimum 12 kg±5 % - Az edény falvastagsága: min. 3,7 mm - Megengedett terhelhetőség: min. 105 kg - Zajszint jelölés min. ≤85dB Mennyiség: 1 000 db szabvány: MSZ EN 840-1, MSZ EN 840-5, MSZ EN 840-6, ZEK 01.4-08 RAL GZ951/1 felhasználási terület: Szelektív hulladékgyűjtés csomagolási hulladékok 5.tétel: típus: Szabványos foglalatba építethető HF 13,56 Mhz frekvencián működő RFID Chip a gyűjtőedényzetekre mennyiség: 108000 db szabvány: ISO 15693 DIN 30745 felhasználási terület: Edényzet azonosítás 6. tétel: típus: Chipek leolvasását és felprogramozását lehetővé tevő HF RFID Chip író/olvasó kézi számítógép (PDA) asztali dokkolóval, operációs rendszerrel, leolvasó rendszerrel és hulladékgazdálkodási RFID adatfeldolgozó szoftverre mennyiség: 10 db szabvány: ISO 15693 DIN 30745 felhasználási terület: Edényzet azonosítás, adatfeldolgozás 7. tétel: típus: Szerver számítógép operációs rendszerrel, HF RFID leolvasó rendszerrel és a hulladékgyűjtő edényzetek egyedi RFID azonosítóinak adatfeldolgozásán alapuló,- vállalatirányítási rendszerbe integrált hulladékgazdálkodási nyilvántartó szoftvermodullal a beépített chipek adataival feltöltve mennyiség: 1 db szabvány: felhasználási terület: Edényzet azonosítás, adatfeldolgozás Az Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a műszaki leírásban meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú 7
dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, illetőleg szabadalomra vagy védjegyre való esetleges hivatkozás a közbeszerzés tárgyának egyértelmű jellegének meghatározása érdekében történt, a megnevezés mellett a „vagy egyenértékű” kifejezést minden esetben érteni kell! A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 26. § (3) bekezdésében foglaltak szerint a hivatkozott szabvány, műszaki engedély, előírás, ajánlás megnevezése mellett a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést szintén minden esetben érteni kell. A szállítandó árukkal szembeni további követelmények: 120-240 literes gyűjtőedényzetek hőprégeléses technológiával történő cimkézése, RFID chipek beépítése és felprogramozása, azonosító adatok adatbázisba való feltöltése. A műanyag edényzeteken szükséges kötelező jelzések: - gyártómű megnevezése az edények fedelén és az edénytesten egyaránt - CE jelölés, zajszint jelzés a fedélen (műanyag edényzetek vonatkozásában) - Az edények szabvány száma és terhelhetősége az edénytesten Ajánlatkérő felhívja az Ajánlattevők figyelmét, hogy a műbizonylattal igazolt alapanyag legfeljebb 20 %-os mértékben tartalmazhat újrahasznosított anyagot! Az egyes edényzetek részletes leírását az ajánlati dokumentáció részét képező műszaki leírás tartalmazza. Szállításkor történő oktatás: Nyertes ajánlattevő minden tétel átadását követően tételenként külön-külön maximum 3*8 (összesen 24) órás oktatás szükséges maximum 5-5 fő részére a szerelési, karbantartási feladatokról és eszközök illetve szoftverek üzemeltetési feltételiről, valamint a szoftverek felhasználóinak betanításáról is gondoskodni köteles. Oktatás helyszíne: Békéscsaba (hrsz: 0763/192). Nyertes ajánlattevő a jótállás időszaka alatt (1 év) köteles tételenként maximum 5*8 órás rendelkezésre állást biztosítani az átadási helyszíneken. A rendelkezésre állásba nem tartozik bele a szervizelési, illetve karbantartási feladatok ellátása. A rendelkezésre állási idő alatt a nyertes ajánlattevőnek készen kell állnia arra, hogy az Ajánlatkérő számára munkanapokon a megvalósulási helyszíneken, Ajánlatkérő írásos (faxon, levélben, vagy e-mailen) felszólítását követően 24 órán belül műszaki segítséget nyújtson az általa szállított termékek használatával, szakszerű üzemeltetésével kapcsolatosan. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 44613800-8 44613600-6 44613700-7 8
Kiegészítő szójegyzék
32582000-6 II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 619900000 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával Áfa (%) , II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: 90 (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól nem III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos 9
Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. § szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. § szerinti eljárás III.2) Értékelési szempontok 10
III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont
Súlyszám
VAGY Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2015 /S 147 - 270112 A hirdetmény közzétételének időpontja: 2015/08/01 (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 26435 / 2015 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): eredeti: 4.4. Támogató a Kedvezményezettet terhelő, a számla támogatáson felüli összegének (nettó vételár 5 %-a saját erő + teljes összeg ÁFA mértékét) kifizetésének igazolását követően a jogszabályoknak megfelelő számlák és mellékletei (kifizetési kérelem) a KEOP KSZ általi kézhezvételétől számítva a fennmaradó nettó összeg 95,000000 %-át közvetlenül az Eladó részére fizeti ki a számlák és mellékletei Támogatóhoz történő hiánytalan beérkezésétől számítottan 30 napon belül a Kbt. 130. § (4) bekezdésével összhangban, a Ptk. 6:130 § (1)-(2)bekezdésében foglaltak szerint jogosult. (általány díjas szerződés). Támogatás kifizetése csak a jóváhagyott és elszámolható költség mértékéig történik. Amennyiben a vételár a közbeszerzési eljárás eredményeként a költségelőirányzatot meghaladja, az előirányzott összeg fölötti rész teljes egészében önkormányzati erőből kerül finanszírozásra. A 4/2011. (I.28) Korm. rendelet 57/A. § (1) bekezdés a) pontja alapján Eladó a szerződés elszámolható összege 30%-ának megfelelő mértékű szállítói 11
előleg kifizetését kérheti, előleg visszafizetési biztosíték ellenében. Az előleg visszafizetési biztosíték a 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet 57/A. § (3) bekezdése szerint teljesíthető a Kormány európai uniós források felhasználásával kapcsolatos irányító hatósági feladatok ellátására kijelölt tagja javára szóló módon, a Kbt. 126. § (6) bekezdés b) pontja alapján vagy a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontja szerint óvadékként az előírt pénzösszegnek az ajánlatkérő fizetési számlájára történő befizetésével (átutalásával), bank vagy biztosító által vállalt garancia vagy banki készfizető kezesség biztosításával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel vagy 4/2011. Korm. rendelet szerint elfogadható az előleg-visszafizetés biztosítékaként továbbá a gazdasági társaság vagy nonprofit szervezet szállító cégjegyzésre jogosult vezető tisztségviselőjének vagy legalább 50%-os közvetlen tulajdonrésszel rendelkező tulajdonosának, vagy együttesen legalább 50%-os közvetlen tulajdonrésszel rendelkező természetes személy tulajdonosainak kezességvállalása, vagy garanciaszervezet által vállalt kezesség, valamint az Áht. 92. § (1) bekezdése szerinti állami kezesség is. 4.5. Az Eladói előleg igénylésére a 4/2011 (I.28.) Korm. rendelet 57/A. § szakasza irányadó, valamint az 57/A. § (6) bekezdése alapján a központi koordinációs szerv által meghatározott részletszabályok. Eladó jogosult az ajánlati dokumentáció részét képező táblázatban - beárazandó költségvetés külön soron (tételként) megjelölt típusú termékek leszállítása és - adott esetben - összeszerelése után 6 darab részszámlát és egy darab végszámlát jogosult benyújtani, valamint előleg igénylése esetén egy darab előlegszámlát Az esetlegesen igényelt előleg részszámlánként max. 50 %-os mértékig kerül levonásra, amíg visszafizetésre kerül. Általános Feltételek: 13.4. A 4/2011. (I.28.) Korm. rendelet 57/A.§ (1) bekezdés a) pontja alapján igénybe vett előleg esetén az előleg visszafizetésének biztosítékaként kell legkésőbb az előlegbekérő dokumentum benyújtásának időpontjáig rendelkezésre bocsátani, és az előleg igazolt visszafizetéséig érvényességét fenn kell tartania, azzal, hogy az előleg visszafizetési biztosíték mértéke, illetve összege tekintetében a 4/2011. (I.28.) Korm.rendelet 57/A.§ (3) bekezdése irányadó. Az előleg visszafizetési biztosíték a 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet 57/A. § (3) bekezdése szerint teljesíthető a Kormány európai uniós források felhasználásával kapcsolatos irányító hatósági feladatok ellátására kijelölt tag javára, azaz a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontja szerint óvadékként a Vevő fizetési számlájára való befizetésével (átutalásával), vagy bank vagy biztosító által vállalt garancia vagy banki készfizető kezesség biztosításával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel. A 4/2011. Korm. rendelet szerint elfogadható az előleg-visszafizetés biztosítékaként továbbá a gazdasági társaság vagy nonprofit szervezet szállító cégjegyzésre jogosult vezető tisztségviselőjének vagy legalább 50%-os közvetlen tulajdonrésszel rendelkező tulajdonosának, vagy együttesen legalább 50%-os közvetlen tulajdonrésszel rendelkező természetes személy tulajdonosainak kezességvállalása, vagy garanciaszervezet által vállalt kezesség, valamint az Áht. 92. § (1) bekezdése szerinti állami kezesség is. 16.4. A Vevő vállalja, hogy a kibocsátott, és leigazolt számlák alapján a vételár Vevőt terhelő részét (önerő, mely a nettó összeg 5 %-a és teljes összeg ÁFA mértékét) a Kbt. 130. § (4) bekezdésével összhangban, a Ptk. 6:130 § (1)-(2) bekezdésében foglaltak szerint 30 napon belül átutalja az Eladó Adásvételi szerződés 6. pontjában megjelölt számlájára. A kifizetés a Kbt. 130. § (4) - (5) bekezdései, valamint a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdése alapján, a 4/2011. (I.28.) Kormányrendelet 59. § (2)-(3) bekezdése szerint szállítói finanszírozással történik. A Vevő a meghatározott termékek (termékcsoport) leszállításának és összeszerelésének igazolását követően kiállított, 12
szerződésszerű és jogszabályoknak megfelelő számlá(ka)t és mellékleteit továbbítja az európai uniós támogatásokat folyósító Támogató felé. A teljesítést igazoló okiratok a számla mellékletét kell, hogy képezzék, a számlák kifizetése a Támogatóhoz történő beérkezéstől számított 30 napon belül, átutalással történik. 16.5. Támogató a Kedvezményezettet terhelő, a számla támogatáson felüli összegének (nettó vételár 5 %-a saját erő + teljes összeg ÁFA mértékét) kifizetésének igazolását követően a jogszabályoknak megfelelő számlák és mellékletei (kifizetési kérelem) a Támogató általi kézhezvételétől számítva a fennmaradó nettó összeg 95,000000 %-át közvetlenül az Eladó részére fizeti ki a számlák és mellékletei Támogatóhoz történő hiánytalan beérkezésétől számítottan a Kbt. 130. § (4) bekezdésével összhangban, a Ptk. 6:130 § (1)-(2) bekezdésében foglaltak szerint a számla kézhez vételétől számított 30 napon belül. módosítás: „4.4. A számlák kifizetése részben a 4/2011. (I. 28.) Kormányrendelet előírásai szerinti utófinanszírozással történik. A Vevő vállalja, hogy a kibocsátott, és leigazolt számlák alapján a vételár Vevőt terhelő részét (önerő, mely a nettó összeg 5 %-a és teljes összeg ÁFA mértékét) továbbá a nettó vételár 95 % - át (támogatási összeg) a Kbt. 130. § (4) bekezdésével összhangban, a Ptk. 6:130 § (1)-(2) bekezdésében foglaltak szerint, a szerződésszerűen és a jogszabályoknak megfelelően elkészített számlák és mellékletei Vevőhöz történő hiánytalan beérkezésétől számított 30 napon belül átutalja Eladó 1, Eladó 2 jelen adásvételi szerződés első oldalán megjelölt számlájára.” az Adásvételi Szerződés 4.5. pontjának első mondata törlésre kerül. Adásvételi Szerződés Általános Feltételek 16.4. pontja az alábbiak szerint módosul, továbbá a 13.4., 16.5. pontja törlésre kerül: „16.4. A számlák kifizetése a 4/2011. (I.28.) Kormányrendelet szerinti utófinanszírozással történik, az Adásvételi Szerződés 4.4. pontjában meghatározott módon.” IV.1.3) A módosítás indoka: A 2007-2013 programozási időszakban az Európai Regionális Fejlesztési Alapból, az Európai Szociális Alapból és a Kohéziós Alapból származó támogatások felhasználásának rendjéről szóló 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet (továbbiakban Kormányrendelet) 114/F. §-ára tekintettel a Projekt megvalósítására kötött Támogatási Szerződés módosításra került (Támogatási Szerződés 3. számú módosítása), amelyre tekintettel 2015. október 31-ét követően kizárólag utófinanszírozású számla nyújtható be. A Támogatási Szerződés 3. számú módosításának 4. pontjára tekintettel az Adásvételi Szerződés tekintetében a kifizetés módja a szállítói finanszírozás helyett utófinanszírozásra változik. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2015/10/30 (év/hó/nap) V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: nyertes a hirdetmény közzétételével egyetért V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2015/12/14 (év/hó/nap) 13
