ÚJ CITROËN JUMPY
AZ ÚJ CITROËN JUMPY ELEGÁNS ÉS PRAKTIKUS Bárhonnan is nézzük, a Citroën Jumpy minden porcikája egy masszív és erőteljes autó benyomását kelti. Kompakt méretei, öblös lökhárítója még tovább fokozza a modell iránti bizalmat. Szemből nézve a töretlen, feszes vonalvezetésű karosszériába foglalt, nyújtott fényszórók teszik különlegessé a
látványt. Az ajtókon végigfutó hangsúlyos védőcsíkok dinamikus jelleget adnak a karosszéria egészének, az oldalsó tolóajtó sínpárja pedig a szerkezeti elemek megbízhatóságáról tanúskodik. Végezetül elég egy pillantást vetnünk az autó hátuljának szögletes formáira, hogy beláthassuk: a
Jumpy optimális méretű rakodóterében nem okoz gondot a rakodás. Fedezze fel a Jumpy segítségével a haszongépjárművek új világát, ahol a funkcionalitás eleganciával párosul!
ÚJ CITROËN JUMPY ÉLVEZZE A KÉNYELMET! A személyautók világát idéző utasterével a Jumpy tökéletesen megfelel a kényelmi szempontoknak. A gépjárműbe beszállva ezt az érzést tovább erősítik a bizonyos változatok esetében kifejezetten méretes üvegfelületek. A hatalmas, döntött szélvédő az oldalsó ablakokkal együtt széles látóteret biztosít, és rengeteg fényt enged az utastérbe. A kompakt és egységes műszerfal kialakítása is a kényelmet szolgálja. Felülmúlhatatlan ügyességgel foglalja magába a rakodóhelyeket, illetve a különféle funkciók kezelőszerveit mind a haszongépjármű, mind a személyszállító változatok esetében. A műszerfa-
lon, az ajtókon, valamint a tetőrészen kialakított rakodóhelyek mindegyike könnyen elérhető. A kényelmet még tovább fokozza a különleges odafigyeléssel kialakított hőkomfort, különösen a Multispace változatok esetében. Multispace verziók egyes kiviteli szintjein extra felszerelésként külön a hátsó utasoknak szánt kiegészítő klímaberendezés is rendelhető, melynek köszönhetően a hátsó utasok maguk állíthatják be a kívánt hőmérsékletet, s így még nagyobb kényelemben utazhatnak. Végül, de nem utolsó sorban, a Jumpy egy komplett audio- és telematikai rendszerrel is felszerelhető, amely egy
MP3- és CD-lejátszós RDS rendszerű, kormányról vezérelhető autórádiót, egy USB-porttal rendelkező Connecting Box egységet, egy Jack típusú csatlakozót és egy Bluetooth ® kihangosító készletet foglal magában. A Jumpyhoz MyWay navigációs rendszer is rendelhető, melynek jellemzői: 7 colos színes, 16:9 arányú képernyő, madártávlati nézet, SD-kártyán tárolt Európatérkép, valamint Bluetooth® kihangosító készlet. Ekkora kényelemben Ön nyugodtan koncentrálhat a munkájával kapcsolatos feladatokra.
ÚJ CITROËN JUMPY MULTISPACE
IGÉNYE SZERINT ALAKÍTHATÓ A Citroën Jumpy Multispace könnyen variálható utastere számos konfiguráció kialakítását teszi lehetővé. A praktikus és sokoldalú belső tér egy mozdulattal átalakítható: a Citroën Jumpy Multispace könnyedén 5 személyessé változik, felszabadítva hatalmas csomagterét. Az ülések néhány mozdulattal asztalkává alakíthatók. A felár nélküli Direct Access rendszerrel is felszerelhető Citroën Jumpy Multispace Exclusive megkönnyíti a leghátsó üléssorba történő bejutást. Az utastérben
így 7 személy szállítható. A tolóajtónál felszabaduló helyet speciális, megerősített szőnyeg borítja. A ülőhelyek számától függetlenül a Citroën Jumpy Multispace ülései magas szintű elvárásoknak is megfelelnek, mivel egyszerre nyújtanak kényelmes ülőfelüleltet és megfelelő tartást az utasoknak. Az összes utas élvezheti a kényelmet és a kellemes körülményeket. Az oldalsó ülések Isofix rögzítőpontjai minden homologizált gyermekülés rögzítését lehetővé teszik.
És mivel a Citroën Jumpy Multispace a praktikumra helyezi a hangsúlyt, az utastér számos pontján 12V-os csatlakozókat helyeztünk el, hogy ön csatlakoztathassa mobiltelefonját, vagy egyéb hordozható elektromos eszközeit.
ÚJ CITROËN JUMPY MULTISPACE
ÉLET A FEDÉLZETEN A Citroën Jumpy Multispace fedélzetén minden a kényelemről szól. Utazzon 8, vagy akár 9 személy a fedélzeten, a kilátás mindenki számára ideális, az ülések speciális kialakításának köszönhetően. A természetben való gyönyörködést a nagy felüleltű oldalsó üvegek biztosítják. Olyan megoldások fokozzák a kényelmet mint a változattól
függően, szériában, vagy opcióként kínált, a hátsó utasok számára kialakított kiegészítő fűtés és klímaberendezés. A kiegészítő belső tükörből a vezető anélkül is láthatja a hátsó üléseken utazókat, hogy hátra kellene fordítania a fejét. Az utazás öröme: ezt kínálja önnek a Citroën Jumpy Multispace.
TENDANCE kivitel: 9 ülőhely. Első sor: dönthető támlájú vezetőülés hoszszanti állítással és szabályozható magassággal. Fix 2 személyes első utasülés. Második sor : 2 személyes üléspad + 1 Easy Entry ülés (kivehetők). Harmadik sor: 2 személyes üléspad + 1 Easy Entry ülés (kivehetők)
COLLECTION kivitel: 8 ülőhely. Első sor: dönthető támlájú vezetőülés hoszszanti állítással és szabályozható magassággal, kartámasszal, deréktámasszal. Egyszemélyes első utasülés kartámasszal. Második sor: 2 személyes üléspad dönthető háttámlákkal + 1 Easy Entry ülés (összecsukhatók és kivehetők). Harmadik sor: 2 személyes
üléspad + 1 Easy Entry ülés (összecsukhatók és kivehetők). EXCLUSIVE kivitel: 8 ülőhely. Első sor: dönthető támlájú vezetőülés hosszanti állítással és szabályozható magassággal, kartámasszal, deréktámasszal. Egyszemélyes első utasülés kartámasszal. Második és harmadik sorok: 2 személyes üléspadok dönthető hát-
támlákkal + 2 Easy Entry ülés (összecsukhatók és kivehetők). Könyöktámaszok a 2. sorban.
ÚJ CITROËN JUMPY MULTISPACE
AZ UTAZÁS MINT ÉLETFORMA Utazzon teljes szabadságban, élje át a függetlenség élményét, a kalandok izgalmát! A Jumpy szabadidő-autó változata, a Jumpy Oceanic segítségével teljes mértékben kihasználhatja a nyár örömeit! A személyszállító- és a lakóautók erényeit egyesítő Oceanic modell ideális társnak bizonyul a hosszú körutazásokon. A háromszemélyes, fekhellyé alakítható üléspaddal és egy ki-
hajtható, mozgatható asztallal is felszerelt változatban mindenféle kötöttségtől mentesen autózhat, és ott állhat meg éjszakára, ahol a kedve tartja! A Jumpy Oceanic rendelkezik a Jumpy alapmodell minden variációs lehetőségével. Szériatartozéka a két forgatható első ülés, a csúsztatható és összehajtható középső asztal, valamint egy háromszemélyes üléspad, amely két-
személyes fekhellyé alakítható. A második sorba különálló ülések is rendelhetők. Ilyenkor a harmadik sorba csúsztatható az üléspad, amely kinyitva ágyként használható. A Jumpy Oceanic Magyarországon nem rendelhető.
Akár
2,58 m HASZNOS HOSSZ
Akár
1,75 m
BELSŐ MAGASSÁG
Akár
7,0 m
Akár
3
RAKODÓTÉR
1200 kg HASZNOS TEHER
ÚJ CITROËN JUMPY FURGON
TÖKÉLETES TÉRKIHASZNÁLÁS A Citroën Jumpy rakodóterének mérete és kihasználhatósága Önt is meg fogja lepni. Az oldalsó tolóajtók lehetővé teszik egy sztenderd raklap behelyezését, a hátsó ajtószárnyak 180°-ig nyithatók A raktér padlójának hasznos hossza akár 2,58 m is lehet, a legnagyobb változat rakterének térfogata eléri a 7 m3-t, a maximális terhelhetőség pedig az 1200 kg-ot. Mindehhez elképesztően könnyű rakodhatóság társul. A Citroën Jumpy hátsó fémrugós
felfüggesztés esetén 56 cm-es küszöbmagassága az extraként rendelhető pneumatikus utánállító rendszer segítségével, szükség szerint 49 cm-re csökkenthető. A pneumatikus rendszer előnyei közé tartozik – a rakodótér 1,40 m-es hasznos belmagasságát nem befolyásoló – 1,90 méter alá szorítható külső abszolút magasság, az 50 cm alatti küszöbmagasság, valamint a mozgó gépjármű terheléstől független, állandó hasmagasság is. A Citroën
Jumpy garantáltan megkönnyíti az életét! A Citroën Jumpy furgon 3 raktérmérettel rendelhető (5 m3, 6 m3 és 7 m3), terhelhetősége 988 kg és1200 kg között lehet.
Annak érdekében, hogy a Citroën Jumpy rakodótere védve legyen az ütésektől, szennyeződésektől és karcolásoktól, fából készült belső borítást is kínálunk. A méretre vágott és előfúrt elemek tökéletesen illeszkednek a gépkocsihoz. Beszerelése gyors és egyszerű. A képen látható, hátsó üléspados furgon kivitel Magyarországon nem rendelhető.
ÚJ CITROËN JUMPY
TELJESÍTMÉNY ÉS BIZTONSÁG ÖSSZHANGJA A Citroën Jumpy maximális biztonságban szállítja Önt mindennapi munkája során. Többek között keréknyomásellenőrző rendszerrel is felszerelhető. A kerekekbe szerelt érzékelők folyamatosan mérik a gumiabroncsok nyomásának és belső hőmérsékletének ingadozását, azonnal érzékelve és lokalizálva a defektes kereket. A defektről, vagy a túl alacsony guminyomásról figyelmeztető üzenet jelenik meg a többfunkciós központi kijelzőn, vagy a navigációs rendszer képernyőjén. A Citroën Jumpy egy új rendszerrel, a Grip Controllal is felszerelhető, amely rossz útviszonyok között javítja a gépkocsi menettulajdonságait. A 4 üzem-
módú választókapcsoló segítségével (normál, terep, hó, vagy homok) ez a tökéletesített kipörgésgátló rendszer a talaj jellegétől függően optimalizálja az első kerekek forgását. Ez a berendezés nagyban javítja az úttartást, lehetővé teszi a gyorsítást az elérhető tapadás függvényében. A Citroën Jumpy magas szintű aktív és passzív biztonsági szintet képvisel. Az aktív biztonságot kiváló úttartás, hatékony ABS-es fékrendszer, vészfékasszisztens (AFU) és opcióként rendelhető ESP és tempomat fokozzák. A szintén opcióként rendelhető tolatóradar érzékeli a belülről nem látható akadályokat, így városban sokkal
könnyebbé válik a manőverezés. Ütközéskor az energiaelnyelő karosszériaszerkezet biztosítja az utasok védelmét. Akár 6 légzsák teszi teljessé az utasvédelmet: 2 frontlégzsák és 4 oldalsó légzsák. Mindezt kiegészítve az első biztonsági övek pirotechnikai övfeszítőkkel és överő-határolóval is rendelkeznek. Az ön vállalkozását hűen tükröző Citroën Jumpy számos változatban áll rendelkezésre, így mindenki megtalálja a számára legmegfelelőbbet. A széles választék a motorkínálatban is megmutatkozik, amelyet négy, az Euro 5 szabványnak megfelelő dízelmotor alkot. Ezek az erőforrások tökéletesen megfelelnek a teljesítménnyel, gazdaságos-
sággal, megbízhatósággal kapcsolatos elvárásoknak és a teherszállítás speciális igényeinek. A HDi 90 és a 6 fokozatú váltóval szerelt HDi 95 motorokat rugalmasság és kellemes vezethetőség jellemzi, ideálisak a városi használatban. A szintén 6 fokozatú váltóval rendelhető HDi 125 erőforrás vegyes (városi és országúti) használatra a legideálisabb választás, hiszen tökéletesen egyesíti a teljesítményt az alacsony fogyasztással. A HDi 160 motorral szerelt változatok minden helyzetben elegendő erőtartalékkal rendelkeznek. 6 fokozatú manuális sebességváltója mellett szintén 6 fokozatú, automata sebességváltóval is vá-
lasztható, amelynek sebességfokozatai akár kézzel is kapcsolhatóak. Az automata sebességváltó nagyban megkönnyíti a városi használatot. Az összes motorváltozat részecskeszűrővel szerelt, amely a környezetet kímélő működést biztosít, a kipufogógázzal kibocsátott koromrészecskék mennyiségének csökkentése révén.
CITROËN JUMPY FURGON Transcodage szövet*
Mikado szövet és bársony(1)
Jocaste bársony*(1)
Cocher szövet(3) Citroën Jumpy Padló-kabin Comfort: L2-es karosszériával rendelhető. Motor: HDi 125.
Citroën Jumpy furgon Comfort: L1H1, L2H1 és L2H2 karosszériával rendelhető; Terhelhetőség: 1 000 kg, vagy 1 200 kg. Motorok: HDi 90, HDi 125, HDi 160, változattól függően.
FŐBB SZÉRIAFELSZERELÉSEK FELSZERELTSÉGI SZINTENKÉNT
CITROËN JUMPY MULTISPACE
CITROËN JUMPY MULTISPACE TENDANCE: ABS – AFU – vezetőoldali légzsák – 2 személyes utasülés – Transcodage kárpitozás – elektromos ablakemelők elöl a vezető oldalán becsípődésgátlóval – üvegezett hátsó ajtók – jobb oldali tolóajtó – 12 V csatlakozó a csomagtérben – 2. és 3. sor : 2 személyes pad + Easy Entry ülés (kivehetők) – színezett üvegek – mélységben és magasságban állítható kormánykerék.
Citroën Jumpy Multispace Tendance: 9 személyes L1H1 változatban rendelhető. Motorok: HDi 95, HDi 125. A képen látható gépkocsi illusztráció. 20 HU
Citroën Jumpy Multispace Collection: 8 személyes L1H1 és L2H1 változatban rendelhető. Motor: HDi 125.
Citroën Jumpy Multispace Exclusive: 8 személyes L1H1 és L2H1 változatban rendelhető. Motorok: HDi 125 és 160.
CITROËN JUMPY MULTISPACE COLLECTION: TENDANCE felszereltségen felül automata fényszórókapcsolás – manuális klímaberendezés – automata ablaktörlő – utasoldali légzsák – Mikado kárpitozás – felfelé nyíló, üvegezett hátsó ajtó ablaktrölővel – fedélzeti számítógép – 2. sor : 2 személyes pad dönthető támlákkal + Easy Entry ülés (kivehetők és összecsukhatók) – 3. sor : 2 személyes pad + Easy Entry ülés (kivehetők és összecsukhatók) – elektromos és fűthető visszapillantótükrök.
CITROËN JUMPY MULTISPACE EXCLUSIVE: COLLECTION felszereltségen felül tolatóradar – 2 zónás automata klímaberendezés – MP3 CD-s rádió – Jocaste bársony kárpitozás – hátsó klímaegység WEBASTO kiegészítő fűtéssel (nem programozható) – 16” könnyűfém keréktárcsák – színre fényezett műanyag elemek – 3. sor : különálló, dönthető háttámlák a 2 személyes üléspadnál – csomagtértakaró roló – sötétített oldalüvegek a 2. és 3. soroknál. CITROËN JUMPY FURGON COMFORT: ABS – AFU – vezetőoldali légzsák – 2 személyes utasülés – központi zár távirányítóval – kabinelválasztás – elektromos ablakemelők becsípődésgátlóval a vezető oldalán – oldalsó tolóajtó – 12V csatlakozó a rakodótérben – pótkerék – színezett üvegek – magasságban és mélységben állítható kormánykerék.
Hófehér
Onyx fekete
Izzóvörös(2)
Hickory barna (M)
Gránit (M)
Égkék(2)
Aster szürke (M)(1)
Imperiálkék
Golden White bézs (M)(1)
Alumínium szürke (M)
Antigua 16” dísztárcsa
Vivace 16” alu keréktárcsa
(1) csak Multispace-hoz – (2) Csak furgonhoz – (3) Magyarországon nem rendelhető. * és egyéb kísérőanyagok. (M) :metálfényezés – A metálfényezések felárasak. 21 HU
TECHNOLÓGIA AZ ÖN BIZTONSÁGÁNAK SZOLGÁLATÁBAN
KÖRNYEZETVÉDELEM
CITROËN : TELJESKÖRŰ SZOLGÁLTATÁS
MÉRETEK
• 2 ÉVES CITROËN GARANCIA Hibás alkatrészek javítása vagy cseréje, assistance-szolgáltatás a hét minden napján, a nap 24 órájában
Ahhoz, hogy utazásai során teljes biztonságban utazhasson a Citroën Jumpy a legmodernebb aktív és passzív biztonsági rendszereket vonultatja fel: ABS : A blokkolásgátló rendszer fékezéskor automatikusan szabályozza féknyomást, hogy megakadályozza a kerekek blokkolását és biztosítsa az útfelülethez való megfelelő tapadást.
916
978
411
AFU : Vészfékezés aszisztens, ami a fékpedál hirtelen történő benyomásakor azonnal a lehető legnagyobbra növeli a féknyomást, hogy ezáltal a lehető legkisebbre csökkenjen a féktávolság, illetve bekapcsolja a vészvillogót, hogy ezzel figyelmeztesse a veszélyhelyzetre a mögöttünk haladókat.
411
• ÁTROZSDÁSODÁS ELLENI GARANCIA 12 év a személygépkocsikra. 5 év a tehergépkocsikra.
374
975
3000 (L1/3122 (L2) 4805 (L1)**/5135 (L2)**
830 (L1)**/1038 (L2)**
• FÉNYEZÉSI GARANCIA 3 év a személygépkocsikra. 2 év a tehergépkocsikra.
2194
1942/1895*
ASR : A kipörgésgátló egy olyan elektronikus berendezés, amely gyenge tapadású útfelületen történő elinduláskor is megtarjta a gépkocsi irányíthatóságát, a kerék, avagy kerekek fékezésének szabályozásával, amint az érzékelők azok kipörgését jelzik. ESP : Az elektronikus menetstabilizáló rendszer feladata, hogy - egyszerre hatva a motor fordulatszámára és az egyes kerekekre jutó fékerő elosztására - a fizikai lehetőségeken belül - gondoskodjon a gépkocsi iránytartásáról.
1574 1895
Grip Control : A gépkocsi meghajtását javító, fejlett kipörgésgátló rendszer. A vezető egy forgókapcsoló segítségével négy üzemmód közül választhat. A kipörgésgátló az adott terepviszonyokhoz (sár, hó, homok stb.) alkalmazkodva tökéletesen szabályozza az első kerekek meghajtását. A berendezés javítja a gépjármű úttartását, és az adott tapadási feltételek mellett az elérhető legnagyobb gyorsulást biztosítja.
• CITROËN CHRONO SERVICE Gépkocsiját előzetes bejelentkezés nélkül, azonnal fogadjuk az alábbi kisebb beavatkozásokra: olajcsere, gumiabroncsok, fékek és kipufogó javítása,futómű-beállítás és tartozékok felszerelése.
1574
REF : Az elektronikus fékerőelosztó az ABS-sel együttműködve, az egyes kerekekre ható féknyomást egyenlíti ki, hogy az útburkolat minőségétől függetlenül optimális legyen a fékhatás.
830 (L1)**/1038 (L2)**
• ESSENTIALDRIVE KITREJESZTETT GARANCIASZERZŐDÉS: AKÁR 5 ÉVRE IS BIZTOSÍTHATJA NYUGALMÁT CITROËN-je a jótállási idoszakot követően is ugyanolyan garanciát élvez, mint a legelső napon: szerződése a hibás alkatrészek cseréjén vagy javításán túl a munkadíjra is kiterjed. Ráadásul a CITROËN Assistance a hét minden napján, a nap 24 órájában segítségére siet Magyarország, sőt egész Európa területén. A szerződés időtartama: 36, 48 vagy 60 hónap (2) Futásteljesítmény: 60 000 - 200 000 km (3) • COMFORTDRIVE GARANCIA- ÉS KARBANTARTÁSI SZERZŐDÉS: KISZÁMÍTHATÓSÁG ÉS HATÉKONYSÁG MINDENEK FELETT A kiterjesztett garancián, valamint az assistance szolgáltatáson túl, szerződése a gépjármű karbantartási tervében szereplő összes műveletre kiterjed (alkatrészek, munkadíj
924
3000 (L1/3122 (L2) 4805 (L1)**/5135 (L2)**
1272 (H1)/1630 (H2)
1942/1895* (H1)
*A motorok fogyasztására és károsanyag-kibocsátására vonatkozó adatok változhatnak, az aktuális adatokat keresse a citroen.hu oldalon. A táblázatban feltüntetett homologizált fogyasztási és kibocsátási adatok meghatározása a -minden gyártóra és eladott gépjárműre kötelezően alkalmazandó - európai mérési normának megfelelően történt. A mért értékek egyaránt megfelelnek a gazdaságos üzemmódra törekvő, nyugodt vezetési stílusnak és a szigorúan alkalmazott és szabályozott mérési feltételeknek. A fogyasztási és kibocsátási értékek a valós forgalmi helyzetek, a hőmérséklet, a légnyomás, a gumiabroncsok állapota és nyomása, a gépjármű terhelése, illetve az esetlegesen felszerelt csomagtartó függvényében is eltérhetnek a hivatalos mérési ciklus során mért adatoktól. A klímaberendezés vagy a fűtés használata, valamint a gépjármű műszaki állapota szintén befolyásolhatja az üzemanyag-fogyasztást. A www.citroen.hu honlapon további, a gazdaságos üzemeltetést segítő tanácsokat is talál.
• FREEDRIVE SZERZŐDÉS: A TELJES SZABADSÁG A kiterjesztett garancián, valamint az assistance szolgáltatáson túl, szerződése a karbantartási műveletek mellett a kopóalkatrészek cseréjére és javítására is kiterjed. Ingyen felkészítjük autóját a műszaki vizsgára, miután felmértük a sikeres vizsgához szükséges beavatkozásokat. Gépjárművét kívül-belül kitakarítva adjuk át Önnek. Amíg CITROËN-je nálunk van, addig, egy szervizbérautót bocsátunk rendelkezésére. A szerződés időtartama: 24, 36, 48 vagy 60 hónap (2) Futásteljesítmény: 40 000–200 000 km (3). (1) amelyik határt a gépkocsi előbb eléri (2) az első forgalombahelyezéstől számítva (3) maximum futásteljesítmény 0 km-től számítva
L1 H1 L2 H1 L2 H2
975 PEFC/10-31-1420 PROMOUVOIR LA GESTION DURABLE DE LA FORÊT
2194
Tempomat : Lehetővé teszi, hogy a gázpedál használata nélkül tarthassuk a kívánt sebességet bármilyen domborzati viszonyok között is haladunk. A tempomat automatikusan kikapcsol, amint megérintjük a fékpedált, illetve a kuplungot.
és kenőanyagok). Gépjárművek karbantartásának idejére előnyös feltételekkel igényelhet magának szervizbérautót. A szerződés időtartama: 24, 36, 48 vagy 60 hónap (2) Futásteljesítmény: 40 000–200 000 km (3).
1293 à/to 1301
1449 (H1)/1750 (H2)
2276/2004* (H2) 562 à/to 604/491 à/to 500*
• CSEREAUTÓ Amíg autója a szervizben van, kedvezményes áron csereautót biztosítunk Önnek.
Sebességhatároló : Lehetővé teszi, hogy ne lépjük túl az előre beállított maximális sebességet miközben a vezető szabadon változtathatja a gépkocsi sebességét a megadott értékig, és csak akkor lépheti túl, ha erősebben lép rá a gázpedálra.
22 HU
1035
CITROËN SZOLGÁLTATÁSI SZERZŐDÉSEK A szerződési feltételekről érdeklődjön a CITROËN hálózatban.
1574 1895
* Pneumatikus hátsó felfüggesztés esetén. **+ 8 mm tolatóradar esetén.
1237
1574
AZ AUTOMOBILES CITROËN : a jelen katalógusban szereplő adatok változtatásának jogát fenntartja, illetve a nyomdai hibákért felelősséget nem vállal. Az aktuális adatokért, bővebb információért kérjük látogassa meg a www.citroen.hu címen elérhető weboldalunkat! Az Automobiles Citroën igazolja, hogy a használaton kívüli gép-
járművekre vonatkozó, 2000/53/EK számú, 2000. szeptember 18-án kelt európai közösségi iránylevl rendelkezéseit alkalmazva eleget tett az irányelvekben megfogalmazott cékitűzéseknek, és az általa forgalmazott termékek gyártásához felhasznál újrahasznosított anyagokat. Az Európai Unióban forgalomba kerülő CITROËN gépjárművek
felszereltsége országonként eltérő lehet. A CITROËN típuskínálatába tartozó modellek felszereltségének részletes leírásáért, illetve minden további információért keresse fel márkakereskedőjét vagy látogasson el a www.citroen.hu honlapra! Citroën Assistance: +36 80 200 880 23 HU
Készült: 2012. október
Nyomtatta az EU-ban (2012/10):
www.citroen.hu
