Az önkormányzat havi magazinja XXVIII. évf. 5. szám május Szezon felkészülés Fürdőegylet Petőfi sétány Kultúra Sport

Az önkormányzat havi magazinja XXVIII. évf. 5. szám 2015. május www.siofoki-hirek.hu

Szezon • felkészülés • Fürdőegylet • Petőfi sétány • Kultúra • Sport

TARTALOM

XXVIII. évf. 5. szám 2015. május 4.

Szezonra készül a város...............................4.-8. Kérdések és válaszok......................................9. Tisztújítás a Fürdőegyletnél........................... 10. Mi zajlik a sétányon?..................................... 11. A KIKK-ből Koszovóba.................................... 12. 16.

Városmarketing............................................. 14.

10.

A Balaton Régió közbiztonságáért.................. 15. 20 éves a Diótörő........................................... 16. 12.

Két új hotel épül............................................ 18. Táncos sikerek.............................................. 19. Mentőövért kiált a siófoki foci....................... 20.

20.

Kézilabda...................................................... 22. Pályázat........................................................ 23. Ingatlanhirdetések........................................ 24.

Impresszum Siófoki Hírek Önkormányzati magazin Megjelenik évente 12 alkalommal Kiadja a Balaton-parti Kft. 8600 Siófok, Petőfi stny. 3. Szerkesztőség: 8600 Siófok, Fő tér 1. Tel.: 84-504-162, Fax: 84-504-102 [email protected]

Főszerkesztő: Gáti Kornél Munkatársak: Török Tünde

Hirdetés: Szabó Erzsébet Tel.: +36 30 322-0174 E-mail: [email protected]

Tördelő: By Line Kft.

Terjesztő: Magyar Posta Zrt.

A lapunkban megjelent kép– és szöveganyagok bármilyen formában és médiában csak a kiadó vagy a jogtulajdonos engedélyével hozhatók nyilvánosságra.

Dizájn: Gáti Kornél, Aradi Péter Tördelés: Lehoczky Dániel

Nyomda: By Line Kft. Felelős vezető: Zsolnay Csaba HU ISSN 0238-8588

A hirdetések tartalmáért a szerkesztőség felelősséget nem vállal.

Korrektor: Pálné Cserjés Györgyi

MÁRCIUS

Szezon

A szezonra készül a város Rendőrhajók a vízen, az egyenruhás megerősítő erők is várhatók, a strandbelépők nem drágulnak, és rendezvényekből sem lesz hiány. Várja a szezont Siófok – derült ki azokból a beszámolókból, amelyeket a képviselő-testület májusi ülésére készítettek el a nyári turisztikai idényre készülő szervezetek, s amelyek főbb pontjait mi is összegyűjtöttük.

Siófoki Fürdőegylet Turisztikai Egyesület A Siófoki Fürdőegylet támogatja a helyi vállalkozókra épülő és a rendezvényeket színesítő civil szervezetek törekvéseit, mint például a Szabadtéri Vendéglátók és Kézművesek Egyesülete, akik a főszezonon kívül (pl. Nyitott Balaton ideje alatt) kitelepüléseket szerveznének kizárólag helyi vállalkozók részvételével. Az egyesület vállalja a Nyitott Balaton rendezvénysorozat ideje alatt, 2015. május 1-8., szeptember 25. és október 5. között, valamint havi egy alkalommal szombatonként kézműves vásár megszervezését és lebonyolítását a Fő téren. Idén a Siófoki Fürdőegylet Turisztikai Egyesület a budapesti Utazás Kiállítás mellett összesen 8 belföldi kiállításon vett részt, ahol népszerűsítette a városi szolgáltatókat és programlehetőséget, illetve a május 1. és 11. között szervezett kerülő Nyitott Balaton akciót, mely a tavaszi szezonra hívja fel a figyelmet. A Siófoki Fürdőegylet a Magyar Turizmus Zrt. által marketingre szánt 1 millió forint támogatásából fennmaradó összeget online marketingkampány megvalósítására fordítja. Az egyesület által szerkesztett kiadványok: Városkalauz-Szálláskatalógus, Infocard, térkép, Image kiadvány, Kistérségi kiadvány. A Siófoki Fürdőegylet Turisztikai Egyesület „Innovatív szolgáltatásfejlesztés a Siófoki TDM szervezetnél” című második TDM pályázata sikeresen zárult, ennek során a turisztikai szolgáltatásfejlesztés és a marketingtevékenység megerősítése volt a legfőbb cél. Elkészült Siófok 4 évszakos imázsfilmje. Az éves üzemeltetésű siófoki Tourinform iroda továbbra is erős látogatottságnak örvend,

4

főleg a főszezoni hónapokban, illetve június, július, augusztus hónapokban filiálét is üzemeltetnek a Tescónál. Garantált programlehetőségek a Tourinform irodán keresztül: szervezett kerékpártúrák, a Balatoni Hajózási Zrt. programkínálata, a Kálmán Imre Kulturális Központ

előadásai, élményvitorlázás, vitorlásoktatás, vízi sportok, egynapos kirándulások, aktív programlehetőségek, speciális gasztronómiai ajánlatok, gyermekprogramok családi kedvezményekkel. A Tourinform idei értékesítési tevékenységében többek közt szerepel a szállásközvetítés szerződött szállásadók részére, valamint koncertjegyek, horgászjegyek, ajándéktárgyak értékesítése.

Balatoni Vízirendészeti Rendőrkapitányság A BVRK alapvető feladata sok más mellett a Balaton vízterületének, közbiztonságának, a vízi közlekedés rendjének biztosítása, a bűncselekmények megelőzése, megszakítása, felderítése. 2015-ben is az idegenforgalmi szezonon kívül heti 32 órás, az idegenforgalmi szezonban pedig heti 48 órás szolgálatot terveznek, hogy a vízirendőr a nyári idegenforgalmi időszakban szolgáljon elsődlegesen. A vízirendészeti tevékenység szervezésénél elsősorban a kiemelt rendezvények, tömegrendezvények, nemzetközi versenyek biztosítása, lefolyásának zavartalansága lesz a meghatározó, de emellett minden rendőrőrsön biztosítják a reggel és este 10 óra közötti időben a folyamatos szolgálatellátást. 2015. március 16-tól minden vízirendészeti rendőrőrsön van vízre helyezett, üzemképes szolgálati kisgéphajó, így már 7 szolgálati hajó bevethető az egész Balatonon. Az idegenforgalmi csúcsszezon megindulása, a tömegek megjelenése előtti időszakra tervezik a Balatonon működtetett kikötők és strandok ellenőrzésének végrehajtását, továbbá valamennyi csónak, vízi sporteszköz,

Szezon

5

illetve vízibicikli-kölcsönzőnél kölcsönzőnél a Hajózási Szabályzat, a fürdőrendészeti szabályok figyelembevételével ellenőrző, propaganda előadások tartását, valamint magyar, német és angol nyelvű ismeretterjesztő szórólapok elhelyezését. A VÉSZ központ (Vízi Életmentés-irányítási Szolgálat) látja el a Balatonon a vízimentés irányítását, önálló telefonközponttal és egy könnyen megjegyezhető négyjegyű hívószámmal (1817). A BVRK tevékenységének középpontjában a rendészeti tevékenység mellett az életmentési feladatok állnak, hiszen az időjárási viszonyok függvényében minden évben közel 250-300 fő mentésére kerül sor. A vízirendészet idegenforgalmi szezonra történő felkészülése célirányos és folyamatos. A Balatoni Vízirendészeti Rendőrkapitányság állománya mindent megtesz az eredményes balatoni idegenforgalmi szezon vízirendészeti biztosításáért.

és a balesetveszélyes gallyak eltávolítását, a sérült fák kivágását. A strandok területén kívül 2015-ben is a Balaton-parti Kft. végzi a Petőfi sétány takarítását szezonzárástól szezonkezdésig, amely szakaszt az idegenforgalmi szezon előtt üzemeltetésre ismét átadnak a Petőfi Sétány Kft.-nek. A Balaton-parti Kft. az elmúlt évhez hasonlóan a 2015-ös idegenforgalmi szezonban is egyeztet a városi rendőrkapitánysággal. A tavalyi szezonban sikeres volt az együttműködés: a strandokon szervezett programok idején, valamint főleg az esti órákban a rendőrjárőrök

Balaton-parti Kft. A Balaton-parti Kft. a nyári szezonra való felkészülését a korábbi évekhez hasonlóan már az elmúlt év végén elkezdte, figyelembe véve az elmúlt évek tapasztalatait. A strandok belépőjegyeinek ára nem emelkedik, a tavalyival azonos, a gyermekjegyek ára sem változik. Elsősorban a helyi lakosság és a nyugdíjasok körében tapasztalt kedvező visszajelzések alapján a tavalyi évhez hasonlóan 2015-ben is jelentős (50%-os) kedvezménnyel vásárolhatók napi belépőjegyek mindennap 16 órától a zárásig tartó napszakban. Az Újhelyi strand 2015-ben is belépődíj fizetése nélkül látogatható. Az arcképes Siófok-kártyával rendelkező siófoki lakosok a napijegyek árából 50% kedvezményt kapnak. A Balaton-parti Kft. állandó dolgozóin felül május 15-től kezdődően további 20 fő szezonális dolgozót foglalkoztatat annak érdekében, hogy a strandok és szabad strandi partszakaszok szezonra történő felkészítését, valamint azok szezon végéig történő rendben tartását megfelelő színvonalon elvégezhesse. A polgármesteri hivatallal együttműködve 20 fő közhasznú munkás foglalkoztatását is tervezik a szabad strandi területeken. Az idei télen a partvédő műveken a magas vízállás és erős hullámzás okozott károkat, melyek elhárítása részben már megtörtént, részben még folyamatban van. Elvégezték a strandi területek fáinak ifjító metszését

fokozott jelenléte indokolt. Szintén a tavalyi kedvező tapasztalat alapján igénylik a Bűnmegelőzési Centrum szervezésében a strandrendőrség jelenlétét. A Balaton Parti Kft. felbontotta szerződését a Beach Club Kft-vel. A Beach Club üzemeltetésére lefolytatott nyilvános ajánlatkérési felhívás eredménytelenül zárult, így a Balaton-parti Kft. megkezdte a nyári programok szervezését a Beach Clubra. A Beach Club programsorozata június 27-től kezdődik és augusztus 23-ig tart, naponta 11 órától 23:30-ig tervezett nyitva tartással. A tervek közt konszolidáltabb, több élőzenét tartalmazó program szerepel, a cél a buliturizmus háttérbe szorítása, így a diszkózene aránya a korábbiakhoz képest minimálisra csökken. A nagystrandon napközben családbarát, sportos és az egészséges életmódhoz kapcsolódó programok lesznek: például zumba, MLSZ strandfoci bajnokság, nemzetközi torna, Scitec Muscle Beach, valamint a C&M Dance Studio TSE nemzetközi táncversenye. A szabad strandokon a minden évben szokásos felújítási és karbantartási munkák elvégzése mellett az elmúlt években az Ezüstparton, a Bakony utca végénél lévő partszakaszon létesített újabb homokos strandröplabda pályák felújítása is sorra került. MÁJUS

Szezon

6

A Balaton parti Kft. idén is változatos rendezvények helyszíneit biztosítja a strandokon és szabad strandokon: ilyen például a Balaton Szupermaraton, a „Mozdulj Balaton”, strandröplabdaverseny.

Siófoki Rendőrkapitányság A regisztrált bűncselekmények száma Siófok városában 2014-ben az előző évhez képest 37,2%-kal csökkent. A közterületeken elkövetett bűncselekmények száma szintén csökkent. A teljes illetékességi területre vetített nyomozás eredményességi mutatója 10 éves viszonylatban a legmagasabb. A kiemelten kezelt bűncselekmények, a közterületen elkövetett kiemelten kezelt bűncselekmények, valamint a közterületen elkövetett bűncselekmények (mint például testi sértés, lopás, lakás betörés, stb.) száma a legtöbb esetben csökkent. A közlekedési szabályok megsértése, illetve a közrend-közbiztonság elleni szabálysértések miatti feljelentések száma emelkedő volt a 2014-es évben. A korábbi évek növekvő tendenciájával ellentétben a 2014. év egy erős csökkenést hozott szinte csaknem mindegyik bűncselekmény vonatkozásában. Még nem látható előre, hogy ez a folyamat folytatódik-e az idei évben is vagy csak egy egyszeri ugrásszerű visszaesés volt. A Balaton-parti települések jellemzője, hogy a nyomozáselrendelések csaknem fele lényegében a nyár két hónapjában keletkezik. Siófokon folyamatos rendőri jelenlétet tartanak fenn az év minden hónapjában, napjában, azonban a nyári idegenforgalmi szezonban a beazonosítottan fertőzött városrészeken állandó – 24 órás – rendőri jelenlétet igyekszenek biztosítani a megerősítő erők optimális elhelyezésével, beosztásával. Az Országos Rendőr-főkapitányság és a Somogy Megyei Rendőr-főkapitányság vezetésének is köszönhetően 2014. évben eddig soha nem látott megerősítést kapott a bűnügyi és rendészeti terület egyaránt (gyalogos járőrszolgálat, kerékpáros szolgálat, KR helikopteres szolgálat, KR lovas szolgálat, KR kutyás szolgálat). Ezzel kedvezőnek bizonyultak a feltételek ahhoz, hogy a nyári ügyforgalmat kezelhető szinten tartsák, és az addig elért eredményeket megtarthassák vagy legalábbis elkerüljék a korábbi évekre jellemző szezon végi erős visszaesést. A Siófoki Rendőr-

kapitányság a rendezvénybiztosítások mellett figyelmet fordított többek között a gyermek és ifjúsági bűnmegelőzési tevékenységre, az áldozatvédelemre, az időskorúak védelmére és a kábítószer prevencióra.

Városüzemeltetés Siófok közterületeinek tavaszi takarítását az NHSZ Zöldfok Zrt. végzi. A szerződésben szereplő utak, járdák április elejére köztisztasági szempontból tiszta és takarított állapotba kerültek, azok állapotát folyamatosan fenntartják a szezon alatt. A közterületi szelektív hulladéklerakók mellett megjelenő illegálisan lerakott hulladékokat folyamatosan elszállíttatják és ártalmatlanítják. A köztéri bútorok (hulladékgyűjtő edények, padok, kerti építmények) javítási és karbantartási munkái július elejére elkészülnek. A zöldterületek fenntartási és kezelési munkálatait vállalkozók végzik a velük megkötött szerződések alapján, akik már kora tavasztól megkezdték az időszaknak megfelelő kertészeti munkálatokat. A városban jelenleg 22 db közterületi játszótér található, amelyek eszközeire karbantartási szerződést kötött a Hivatal, hogy a szabványosan lehelyezett eszközök balesetet ne okozhassanak. A 2015. évi szúnyoggyérítést az előző évek gyakorlatának megfelelően a Balatoni Szövetség koordinálja. A csapadékos időjárás következtében a téli időszakban a város úthálózatán keletkezett úthibák, amortizálódott padka- és járdaburkolat javítási munkáinak felmérését megkezdték. Az idei évi költségvetés lehetővé teszi, hogy ezen úthibák nagy részét a tavasz során a lehetőségeknek megfelelően elvégeztessék. A Balaton-parti szabad strandokat védő partvédő művek helyreállítási munkáit, valamint a mögöttes sétány javítási munkálatait május hónapban végzik el. A szö-

7

kőkutakat, ivókutakat a május 1-jei hétvégére üzembe helyezték. A faszerkezetű autóbuszvárók közül 15 db buszváró szerkezeti, üvegezési munkái a pünkösdi szezonnyitó ünnepségre elkészülnek, a Jegenye sor - Csárdaréti u. kereszteződésében lévő buszváró teljesen új tetőszerkezetet kap. A közfoglalkoztatásban résztvevők létszáma a március hónapban induló program keretében 50 fő közfoglalkoztatott alkalmazását teszi lehetővé május 31-ig. A közfoglalkoztatottak feladata lesz az üdülőterületeken az árkok és a fenntartásra ki nem adott zöldterületek kaszálási munkáinak elvégzése, több helyszínen részt vesznek a közterületi padok, pergolák, utcabútorok, buszvárók festési munkáiban, szökőkutak medenceterének takarításában, valamint a közterületek tisztántartásában. A városőrség feladatainak főbb területei továbbra is a parkolásellenőrzés, közterület-felügyelet, közrend és közbiztonsági ellenőrzések,

természetvédelmi őri feladatok és a közbiztonsági referensi feladatok, mindennap napi 12 órában van, lesz közterület-felügyelő, aki, ha szükséges, megteszi az intézkedéseket. Siófokon a belvárosi részben jelenleg egy több lépcsőben, más-más céllal és módon megvalósult, de egységes kezelésben lévő állandó és időszakos kamera-rendszer üzemel, amely idén további kamerákkal lesz kiegészítve. A kiépített és kiépítésre kerülő közterület-figyelő rendszer kameráinak képei jelenleg a városőrség Kálmány I. sétány 4. sz. alatti kamera-központjában futnak össze. Cél, hogy ilyen végpont legyen kialakítva a helyi rendőrkapitányság hivatalos helységében. szabad strandi területeken a bűnmegelőzés érdekében a kiépített figyelőtornyok ez évi üzemeltetése ismételten biztosított lesz.

Szezon

Kálmán Imre Kulturális Központ A Kálmán Imre Kulturális Központ célja, hogy - összhangban az Idegenforgalmi és Rendészeti Bizottság januári és márciusi üléseire készített feljegyzésekben foglaltakkal - az idei év során is az előző években elkezdett színvonalas kulturális kínálatra építő munkát folytassa, hiszen önkormányzati intézményként fontos feladata, hogy szolgáltatásaival hatékonyan járuljon hozzá a minőségi turizmus elősegítéséhez. E tevékenység középpontjában az alábbi elemek állnak: a fizetőképes, kultúra iránt nyitott közönség megszólítása; sokszínű, több korosztály számára is vonzó program; színvonalas zenei kínálat - lehetőség szerint országos érdeklődésre számot tartó fellépőkkel, kizárólag élőzenés produkciókkal; változatos gasztronómiai szolgáltatások. A KIKK fontosnak tekinti, hogy az általa szervezett rendezvények ne csupán a főszezonban, hanem egész évben kínáljanak minőségi szórakozást, ezért fesztiváljai, programjai szervezése, időzítése során e szempont is kiemelt figyelmet kap. A március-áprilisban zajló Siófoki Tavaszi Fesztivált követően már májusban több nagy volumenű program lebonyolítására is sor kerül: május 9-én a már második alkalommal Siófokon megrendezett Vitorlás Szezonnyitó, május 22. és 25. között között a hagyományos Balatoni Szezonnyitó, május 31én pedig nagyszabású gyermeknap helyszínéül szolgál a város. A főszezonon kívül eső programok sorába illeszkedik a tervek szerint ősszel immár harmadik alkalommal megrendezésre kerülő Halfesztivál is. Az elmúlt évek tapasztalata alapján a nívós kulturális kínálat a város médiamegjelenéseit is megtöbbszörözi. A KIKK célja, hogy az általa szervezett események 2015-ben is minél több médiamegjelenést generáljanak. Emellett az intézmény minden rendelkezésre álló eszközt felhasznál a programok népszerűsítésére ingyenes online oldalakon. Fizetős megjelenésekre (TV- vagy rádióreklám, óriásplakát, plakát, szórólap, programfüzet) az intézménynek nincs költségvetési kerete, így ilyen típusú marketing kizárólag az önkormányzaton keresztül lenne lehetséges. Figyelembe véve a tavalyi Halfesztivál médiakampányának sikerét, valamint a konkurens települések jelentős marketingtevékenységét, idén is érdemes lenne legalább néhány kiemelt rendezvény látogatottságát MÁJUS

Szezon

hasonló médiamegjelenéssel elősegíteni (pl. a Balatoni Szezonnyitó, Halfesztivál). A KIKK által szervezett programok a nyári szezon folyamán két fő területen valósul-

8

szeretnék bővíteni. Egyre népszerűbbnek bizonyul a kertmozi-kezdeményezés is, amelynek keretében a színpadon régi filmeket tekinthetnek meg ingyenesen az érdeklődők, így e programot is folytatják. Emellett természetesen zajlik a Siófoki Nyári Esték programsorozata is, amelynek keretében saját szervezésű előadásokat és befogadott produkciókat egyaránt terveznek, ezek egyeztetése jelenleg is zajlik.

Siotour Kft. nak meg: a szabadtéri színpadon, valamint az szabadtéri színpadon, helyszíneken (Fő tér, Hajóállomás-Rózsakert). Az alább részletezett rendezvények mellett a KIKK természetesen továbbra is közreműködik egyéb, külsős szervezésben megvalósuló programok előkészítésében és lebonyolításában. Városi rendezvények: Vitorlás szezonnyitó - 2015. május 9., Balatoni Szezonnyitó 2015. május 22-25., Helyszín: Hajóállomás, Rózsakert, Gyermeknap 2015. május 31., Helyszín: Fő tér és környéke (rossz idő esetén a KIKK), Víztorony fesztivál Időpont: 2015. június 19-21., New Orleans Jazz fesztivál Időpont: 2015. július 11-13., Siófolk fesztivál és Bor és Kenyér Ünnepe Időpont: 2015. augusztus 14-23., Halfesztivál Időpont: 2015. október 9-11., Helyszín: Fő tér és környéke, Szabadtéri színpad: 2015. június-augusztus A szabadtéri színpadon 2012-ben nyílt meg Régi siófoki nyaraink – így üdültünk mi címmel az 1960-as, ’70-es, ’80-as évek siófoki nyarait bemutató helytörténeti fotókiállítás. A fürdőváros turisztikai és kulturális életét, legendás helyeit, a strandolást és a szórakozást, valamint a szabadtéri színpadot korabeli fotóanyagokkal, plakátokkal, képeslapokkal és tárgyi emlékekkel bemutató kiállítás által a szabadtéri színpad az elmúlt három évben a hét minden napján, délutántól sötétedésig nyitva állt a közönség előtt. A kiállítás számos országos médium figyelmét felkeltette, és a rengeteg vendégkönyvi bejegyzés szintén azt tanúsítja, hogy a Siófokon élők és a városba látogatók is örömmel fogadták. A kiállítás anyagát 2015-ben elsősorban karikatúrákkal

A tavalyi évben rekordszámú forgalmat regisztráltak, 170.000 fő látogatott el a Galerius fürdőbe.. A belépőjegy-árakat árakat az idei szezonban sem emelik, mivel a vezetés a forgalmi adatok alapján ezt nem tartja indokoltnak. A fürdőben található étterem árait azonban szükséges lesz emelni a szezon kezdetekor, mivel a beszerzési árak növekedtek, és a tavalyi évben nem volt áremelés. A korábbi évek tapasztalatai alapján a nyári időszakban is megmaradnak a kedvezményes belépőjegyek, valamint a hétköznap délelőtti és délutáni akciók, amellyel a nyugdíjasoknak és a kismamáknak kedveznek. A Siófok-kártya a Galerius fürdőben nagy népszerűségnek örvend, a kártya 50%-os kedvezményt biztosít a tulajdonosainak a belépőjegyek árából. A teljes árú bérletet vásárlóknak további kedvezmény, hogy különdíjmentesen vehetnek részt szaunaprogramokon. Több szállodával, valamint apartmanház-üzemeltetővel is működik szorosabb partnerkapcsolat: 100, 200 alkalmas bérletet vásárolnak 20% kedvezménnyel, amely belépési lehetőséget biztosít a Galerius fürdőbe, ezt csomagba építhetik, illetve értékesíteni is tudják vendégeik részére. Emellett a magánszállásadók vendégei részére 15%-os kedvezménykupont is biztosít a fürdő immár két éve. Második éve nagy sikernek örvendenek a képzett szaunamesterek által tartott szaunaprogramok, ezért a tavaszi időszakban is intenzíven folytatják, az időpontot kitolva május végéig. Fontos bevételi forrást jelentenek ezek a programok, külön jeggyel, illetve csomagban is vásárolni lehet részvételi jegyet. 2015-ben április 13-16-ig, valamint október 1215-ig teljes leállást rendeltek el, melynek keretén belül a szükséges karbantartási és javítási munkálatokat végezték el a szakemberek.

Aktuális

9

Kérdések és válaszok Természetesen a beszámolók kapcsán több kérdés is felmerült a testületi ülésen, ezeket gyűjtöttük ki. Dr. Lengyel Róbert polgármester szerint a közvéleményt élénken foglalkoztatja a Balaton-parti Kft. illetékességébe tartozó illemhelyek üzemeltetése, ezért azt kérdezte Baráth Istvántól, a kft. ügyvezetőjétől, hogy eddig milyen alapon kerültek kiválasztásra az üzemeltetők, és hogyan fog ez történni ez évben. Baráth István válaszában kifejtette, hogy az eddigi gyakorlat szerint roma vállalkozók oldották meg ezt a feladatot, minden esetben a kisebbségi önkormányzattal való egyeztetés után került sor a szerződéskötésre. Rendszerint egyéves szerződést kötöttek, s ha a vállalkozó munkájával kapcsolatban panasz merült fel, akkor a következő évben nem szerződtek. Idén már nincs idő ezen változtatni, de a jövő évtől teljesen új rendszert szeretnének kidolgozni. A második kérdés - szintén a polgármestertől - arra vonatkozott, hogy hogyan oldja meg a Balaton-parti Kft. a hulladékelszállítást, mivel sokszor csak azt látni, hogy a hulladék szinte kifolyik a tartóedényekből. A válasz ismét Baráth Istvántól érkezett, aki elmondta, hogy a szemetet minden esetben elszállítják, de vannak olyanok, jellemzően üdülőtulajdonosok, akik a köztéri szemeteseket sajátjukként használják. Kollégái több esetben fényképezték le a tárolókat építési vagy éppen háztartási hulladékkal megrakva. Az igazgató kérte a városőrség segítségét is ebben az ügyben. A Siotour beszámolója kapcsán dr. Lengyel Róbert azt vetette fel, hogy elég sok a meghibásodás a Galerius fürdőben, kell-e azzal számolni, hogy a jövőben ez egyre nagyobb terheket ró majd az önkormányzatra. Balogh Renáta ügyvezető határozottan igennel válaszolt, mint mondta, a fürdőben, amely már kilenc éve üzemel, évről évre magasabb a vendéglétszám. Mint üzemeltetők minden karbantartási munkát elvégeznek, a hibák természetes elhasználódásból adódnak. A testületi ülésen szóba került a Gondozási Központ helyzete is. Dr. Lenygel Róbert polgármester a környezettanulmányok számának növelését kérte

számon, valamint a létszámproblémákról érdeklődött. Kónyáné dr. Zsarnovszkyí Judit jegyző tájékoztatta a polgármestert, hogy a hivatal kérte meg a Gondozási Központ dolgozóit, hogy készítsenek környezettanulmányokat a hatósági osztály számára, mivel náluk nincs elég ember erre a feladatra. A létszámkérdésre Antalné Finta Éva igazgatóhelyettes adott választ, aki elmondta, hogy a beszámolójukban részletezték, hogy melyik dolgozó mennyi ideig dolgozott az intézménynél. A dolgozónők 12 órában végzik a sokszor kemény fizikai munkát, ami szellemileg is elég megterhelő, sok dolgozó már a próbaidő alatt megszünteti a munkaviszonyt, s vannak olyanok is, aki külföldre mennek dolgozni. A Gondozási Központ beszámolójának kapcsán derült ki, hogy dr. Lengyel Róbert polgármester belső ellenőrzést rendelt el az intézménynél. Mind a beszámolókról, mind a Gondozási Központról kérdeztük polgármester úr véleményét, de választ nem kaptunk.

Parkolás Dr. Lengyel Róbert polgármester április elején jelentette be, hogy ingyenessé tenné a parkolást a Balaton-parti sávban, valamint a nemrég elkészült Sió utca - Sorház utca kereszteződésben található parkoló esetében. Mint az a testületi ülésen kiderült, ez utóbbi parkoló pályázati pénzből épült, az áfa összegét az önkormányzat visszaigényelte, így a parkolót ingyenessé nem lehet tenni. Szóba került az is, hogy a környező intézmények dolgozói használhassák a parkolót munkaidőben ingyenesen vagy kedvezményes áron, de mivel itt is vannak kizáró tényezők, így a teljes parkolásról szóló előterjesztést a következő ülésen tárgyalja a testület. Mivel a parti sávban található parkolókat az előző években kiépítette a város, parkolóórákat helyeztek ki, így a parkolásból befolyó összeg a költségvetést gazdagítja. Emellett ez megakadályozza azt is, hogy egy-egy autós "kisajátítsa" a parkolót egész napra, és a nappal beálló és éjszakáig maradó, a kocsinál bulizókat is vis�szatartja. Ezzel kapcsolatban kérdeztük polgármester úr véleményét, terveit, de választ nem kaptunk. MÁJUS

Turizmus

Új TDM elnökség irányítja Siófokon a turizmust A Siófoki Fürdőegylet Turisztikai Egyesület és TDM szervezet április 27-én megtartott tisztújító közgyűlésén új elnököt, elnökséget és felügyelő bizottságot választott a szép számban megjelent tagság. Az eddigieknél nagyobb részvétel mellett, 56 szavazattal megválasztott új elnök Hegyi Károly okleveles idegenforgalmi és vendéglátó-ipari üzemgazdász lett. A következő 3 évben a teljesen új TDM (Turisztikai Desztinációs Menedzsment) szervezet elnökségének feladata lesz az új helyi turisztikai koncepció kialakítása a turisztikai vonzerő növelése érdekében. A leköszönő elnök beszámolója és a pénzügyi beszámoló elfogadása után az alapszabály módosítására is sor került, így eggyel több alelnök és kettővel több elnökségi tag erősíti a szervezetet. A tervekről az új elnök, Hegyi Károly beszélt lapunknak: - A Fürdőegylet összetétele igen színes képet mutat Siófokon. Érdekes módon, amikor érzik a vállalkozók, hogy kicsit leszálló ágban van a turizmus vagy akár a fejlődés, akkor képesek összefogni is, és az addig akár egymással konkuráló vállalkozók egy asztalhoz tudnak ülni. Ilyesmi történik most is, van egyfajta összefogás, ami előre vihet minket. Nekem is érintett vállalkozásom van, a problémákat kristálytisztán érzem, érezzük. A vendégösszetétel

10

átalakulása, életkora az elsődleges probléma. Nem olyan irányba tolódott ez el, hogy mindenki számára kedvező legyen. Eddig egy bizonyos réteget jobban vonzottunk, ezen az irányon szeretnénk változtatni, de nem okvetlen drasztikusan. Minőségi szórakoztatás felé indítanánk el az új irányt, arra fogunk törekedni, hogy a városvezetést úgy próbáljuk segíteni, hogy ez a fajta nagyon fiatal irányba eltolódott domináns turizmus átalakuljon egy kicsit idősebb réteg felé, ami reményeink szerint sok pozitívumot fog magával hozni. Jelenleg az útkeresés szakaszában vagyunk, keressük az önkormányzatnál, hogy melyik az a csatlakozási pont, ahol a javaslatainkat legjobban át tudjuk adni. Jelen pillanatban egy út látszik: az ötleteinkkel az idegenforgalmi bizottsághoz fordulhatunk, ahol ezeket az ötleteket, javaslatokat megvitatják, és ezután kerülhet a testület elé. Természetesen polgármester urat is szeretnénk minél jobban bevonni a munkánkba, és tudásunkkal segíteni döntései előkészítésében. A városi turisztika arculatváltáson kell, hogy átessen. Ha pedig ez a cél, akkor nevesítsük is, hogy milyen arculatunk lesz. Olyan méretű attrakciók szükségesek, amire az emberek felkapják a fejüket. Példaként mondhatnám az óriáskereket, amiről pár hete már szólnak a hírek. Ez egy olyan méretű attrakció, amelyre az emberek mozdulnak. Probléma a biztonság nem elégséges szintje a nagystrand területén, ezen változtatni kell. Emellett szeretnénk meggyőzni az önkormányzatot arról, hogy a strandbelépők árát csökkentsék, vagy el is töröljék, új kiváló szolgáltatásokat kínálva lehetne pótolni a kiesett bevételt.

A Fürdőegylet új összetétele: Hegyi Károly elnök, Antal Nóra alelnök, Hoffmann Henrik alelnök, Darvas Zoltán, Majoros Attila, Nagy Tamás, Szajcz Adrián, Tácsik Attila, Varga Tamás elnökségi tagok. Felügyelő Bizottság tagjai: Gyetvai Ildikó, Varga Gábor, Vincze János

Turizmus

11

Mi zajlik a sétányon? Amikor Siófokon turizmusról beszélünk, azonnal szóba kerül a Petőfi sétány neve is. A sétány életét igazságok, féligazságok, rémhírek és legendák övezik. Varga Tamás, a Petőfi sétány Kft. ügyvezető igazgatója beszélt a problémákról és a megoldási lehetőségekről.

Sokan nem is tudják, hogy mely üzletek tartoznak a Petőfi Sétány Kft.-hez. - Tulajdonképpen a kft.-hez tartozó legtöbb üzlet a sétány északi, a strand felőli részén található, persze vannak olyanok is, akiknek a déli oldalon is van üzlete. Ezek azok az egységek - ahol az látható is -, amelyek rendezettek, színvonalas szolgáltatást nyújtanak. Itt el is érkeztünk az egyik nagy problémánkhoz, nevezetesen, hogy a déli oldalon van több olyan üzlet, épület, amelyek nagyon elhanyagoltak, és akkor még finoman fogalmaztam. Ezeknek a helyeknek semmi köze a Petőfi Sétány Kft.-hez, nem tagjai, a felmerülő költségekből nem veszik ki a részüket. Nyaranta ezek üzemelnek, sőt kitelepülnek eléjük árusok, sokszor az utcán üvöltetik a zenét, mind megjelenésükben, mind szolgáltatásaikban rontják a sétány képét, hangulatát. Szeretnénk, ha erre valamilyen megoldás születne. Mint ahogyan a köztéri alkoholfogyasztásra is? - Mi tudnánk vállalni, hogy a sétány területéről ne lehessen kivinni alkoholt. Szerintünk az a probléma, hogy a siófokiakat a hazafelé tartó tömeg zavarja, akik eldobálják a magukkal hordott szemetet, üvegeket. Ezzel kapcsolatban nagy probléma, hogy a sétányon található három olyan kereskedelmi egység is, amelyeknek vendéglátó-ipari engedélye is van, tehát kiraknak egy darab asztalt és egy széket a boltjuk elé, de persze, aki náluk megveszi az üveg italt, az nem fog oda leülni és elfogyasztani, hanem viszi magával, kihozza a sétányra.

Biztonság? - A legfőbb gond a zsebesek és prostituáltak. Kergetőzhetünk mi velük, évekig meg is tettük, de mi nem intézkedhetünk. Ez rendészeti probléma, de ahogy tapasztaltuk, hiába van több rendőr, ők sem tudnak mit kezdeni velük. A fenti két problémára lehet megoldás, hogy legyen a sétány rendezvényterület. - Amennyiben rendezvényterületté válna a sétány, akkor le lehetne zárni, ellenőrizni tudnánk, hogy ki lép be, kit engedünk be vagy éppen ki hogyan távozik, aki elhagyja a területet, ne vigyen ki onnan semmit. Nem belépődíjra gondolunk, ez csak egy szűrés lenne, amely sokkal kulturáltabb szórakozást tenne lehetővé. Felmerült még az illemhelyek állapota. - Évek óta óriási probléma ez is. Példának okáért a hétvégén ideérkező több ezer embernek csak a negyede az, aki egyáltalán vendéglátó egységekben fogyaszt valamit, beül. A fennmaradó tömegnek ingyen kellene illemhelyet biztosítani. Ezt mi nem tudjuk megoldani. Kértük tehát az önkormányzat segítségét ebben is. Az lenne a legjobb, ha lehetne pluszban telepíteni illemhelyeket. Legalább az utca kikötő felőli részén, a Jókai park szélén található illemhely nyitva tartását kellene hajnalig megoldani, vagy éppen a strandon található toalettek legyenek tovább nyitva. Magát az utcát a Petőfi Sétány Kft. építtette. Tíz évvel ezelőtt kezdődött a beruházás, ami teljes egészében vállalkozói összefogásból és pénzből valósult meg. A kft. feladatai közé tartozik a takarítás, erre a Balaton-parti Kft.-vel szerződtek. Emellett kamerarendszert üzemeltetnek, melynek a végpontja a régi strandbejáratnál található, valamint biztosítják a behajtást, a terület lezárását, és az utcában felmerülő karbantartási munkákat is teljes körűen elvégzik. Óriási előrelépés, hogy idén május elsejével 15 üzlet kinyitott a sétányon. Ahogy az üzlettulajdonosok is mondják: ez közös érdek, ha a turista ide érkezik, és bezárt üzleteket lát, az senkinek sem jó.

MÁJUS

Interjú

12

A KIKK-ből Koszovóba

A kabinetben betöltött szerepe után logikus választás volt megpályázni a KIKK igazgatói posztját?

Kétéves koszovói uniós projekt helyszíni irányítására kérte fel Györkös Mariannát, a siófoki Kálmán Imre Kulturális Központ igazgatóját az Országgyűlés Külügyi Igazgatósága. Az eddigi munkájáról és a koszovói küldetésről beszélgettünk.

- Egyrészről új kihívás volt ez, másrészről persze nem, hiszen előtte már évekig volt arra lehetőségem, hogy megismerjem mind a rendezvényekben érintett helyi szereplőket, mind a helyi viszonyokat és az első munkahelyemen, az országgyűlésben is számos nagy jelentőségű programot szerveztem. Öt pályázó volt, és ahogy azt a jogszabály előírja, a testület külső szakértő bevonásával az én pályázatomat találta a legjobbnak. Elődje a színházi évadokat sikerrel újította meg, ezt kellett megőrizni, kevesebb pénzből.

Györkös Marianna végzettsége közgazdász, diplomáját a Corvinus Egyetemen szerezte, angolból és franciából felsőfokú nyelvvizsgája van, és egy kulturális menedzser szakirányú másoddiplomája. Iskolái elvégzése után került az Országgyűlés Külügyi Igazgatóságára, ahol a legizgalmasabb időszakban, 1998 és 2008 között dolgozott, végigasszisztálta Magyarország EU-csatlakozását. Már ekkor megfogalmazódott benne a gondolat, hogy hogyan is tudná szülővárosa javára kamatoztatni azt a tapasztalatot, amit gyűjtött. Az országgyűléstől azzal a kéréssel engedték csak el, hogy a különböző nemzetközi projektekbe dolgozzon be külsős szakértőként. Természetesen ezt vállalta, de mindig az éves szabadságának a terhére, így a szabadságait munkával töltötte többek között Moldovában, Albániában, Bosznia-Hercegovinában. Hazatérte után az önkormányzati kabinetnél helyezkedett el, ahol már akkor is a rendezvények, ezek koordinálása és nemzetközi kapcsolatok volt a területe.

- Amikor 2012-ben már kinevezett igazgatóként a munkatársaimmal nekikezdtem a programok szervezésének, az mindenképpen célkitűzés volt, hogy az előző években elkezdődött pozitív változásokat megőrizzük. Ilyen volt például a színházi évad előadásai nívójának a kétségtelen emelkedése, amellyel nagyon sok új nézőt csábított be az előző vezető. Ezt a színvonalat szerettük volna tartani, és még tovább emelni, természetesen a lehetőségeinkhez mérten. Kevesebb pénzből gazdálkodhattunk, emellett - teljesen jogosan és érthetően - egy nagyon határozott elvárása volt a testületnek és a hivatalnak, hogy a korábbi pénzügyi szabálytalanságokat teljesen kiküszöbölve a gazdasági szempontok maximális figyelembevételével tervezzük meg a munkánkat. A korábbiakban ezzel kapcsolatban nagyon nagy veszteségei voltak a városnak, amelyet 2015 februárjáig törleszteni kellett. Ez új elem volt, ehhez jött jól a közgazdász végzettség, kisebb létszámmal, kevesebb felhasználható pénzeszközzel kellett dolgozni, nagyon szigorú kontrollal. Úgy gondolom, jó úton jártunk, hiszen a legutóbbi színházi évad kapcsán ismét rekordot döntött a közönség – a megvásárolt felnőttbérletek száma 2007 óta minden eddiginél több: kereken 800, ami az előző, szintén rekordévhez képest is 9,2 százalékos növekedés. Ez azt jelenti, hogy az egyik bérletes évad 100 százalékos volt, sokszor a pótszékek is elkeltek, a másik 97 százalékos. Emellett az 5 gyermekbérletben összesen 20 előadást láthatnak a kicsik.

13

Ha már új elemekről is szó esett: a korábbiakban hiába lett jobb a színházi évad, a fesztiválok mostohagyereknek számítottak. - Az összes városi finanszírozású rendezvényt a KIKKhez delegálták, ezeket korábban vagy a Fürdőegylet, vagy az önkormányzat szervezte. Az a racionális döntés született, hogy ha van itt infrastruktúra és stáb, akkor legyen a mi feladatunk. Kaptunk tehát olyan rendezvényeket, amelyek hagyományokkal ugyan rendelkeztek, de közönséggel nem minden esetben. Nem mondható, hogy ezek országos érdeklődésre számot tartott események lettek volna, inkább helyi viszonylatban voltak jelentősek. Azt szerettem volna elérni, hogy ezek a fesztiválok méltóak legyenek a város rangjához még ha meglehetősen szűk keretek között kell mozognunk, még akkor is azt az ambiciózus célt tűzzük ki magunk elé, hogy igenis érjük el annak a vendégkörnek az ingerküszöbét, akit mi nagyon szeretnénk idecsábítani. Ezt viszont csak olyan programokkal lehet elérni, amik kiemelkednek a környékbeli települések kínálatából. Ehhez minden feltétel adott volt a technikától kezdve a megfelelő méretű közterületekig, tehát már csak egy dolgot kellett megtenni, nevezetesen, hogy legyen a minőség a kulcsszó, olyanokat hívjunk, akik megfelelnek a mostani trendeknek és mindenképpen legyen élő zene. Az élő zene ad igazán élményt. Hívhatunk ide 20-30 perces playback műsorral rendelkező előadókat, akik jönnek-mennek, váltják egymást a színpadon, és persze olcsóbbak, de ha összeadjuk, hogy egy élő zenekar másfél órás koncertet ad, akkor már egészen más a helyzet mind pénzügyi szempontból, mind az élmény szempontjából. Hiszek abban, hogy élményt kell kínálnunk és az nem abból áll, hogy azokat az előadókat hívjuk meg, akik bármelyik falunap vagy pláza 2x2es színpadán ugyanazt a műsort adják elő, mint nálunk egy 80 négyzetméteres színpadon egy százmilliós technikával, egy darab CD-játszóval. Egy fesztivál rangja ennél jóval magasabb. Ezeknek az előadóknak megvan a helyük, csak nem a város nagyrendezvényein. Én ebben hiszek, és évről évre tapasztaltuk azt, hogy a közönség is vevő erre. Ez tavaly már kiemelkedően érződött a nagyrendezvényeken. Ha megnézzük a Bor és Kenyér

Interjú

Ünnepét, amelyet a SioFolkkal összevonva tíznapossá tettünk, azt tapasztaltuk, hogy hétköznap is, akár hétfőn, kedden, de csütörtökön is zsúfolásig megtelt a hajóállomás. Történt ez úgy, hogy ha vizsgáljuk a turisztikai trendeket és statisztikákat, akkor évek óta azt halljuk, hogy hétvégére összpontosul a forgalom, és ebben a környezetben ezek között a változó feltételek között sikerült ezt elérni. Itt látszik az, hogy a programoknak lett közönségvonzó hatása. Itt nagyon fontos azt elmondani, ami nem biztos, hogy mindenki számára egyértelmű, hogy a város nem profitérdekelt a fesztiválok esetében. Nem az a célja, hogy begyűjtse a nagy bérleti díjakat. A kereskedők által fizetett díjak nem fedezik egy ilyen fesztivál költségét, az ennek csak egy nagyon kis töredéke. Évek óta nem is emeltük a bérleti díjakat. Egyedül a Halfesztivál volt, amelynél, főleg a kiterjedése miatt jelentős volt a visszatérülés. A fesztivál olyan, mint egy reklám. Ha jó a műsor, akkor joggal mondhatjuk magunkról, hogy egy igényes város vagyunk, és igényes vendégkört akarunk. Mire lapunk megjelenik ön már Koszóvóban lesz. Egy két éves projekt helyszíni koordinálására kértek fel, ez az úgynevezett ikerintézményi program. Egy olyan szakemberre volt szükség akinek sok éves parlamenti tapasztalata van és ismeri ezeket a projekteket. Ezt az országgyűlés vezeti, de még hat másik parlament vesz benne részt. Ezeknek a parlamenteknek a szakértői időről időre Koszovóba látogatnak, és a parlamenti működés különböző területeit fogják megvizsgálni, aztán javaslatokat tesznek, aztán megint megivzsgálják és ezután a végleges javaslatot is megteszik. A cél, hogy segítsünk felépíteni a parlamenti működést, de nem úgy, hogy például fogjuk a magyar parlamenti modellt és odaadjuk, hanem a legjobb gyakorlatokat összegyűjtjük a különböző parlamentekből de közben figyelembe vesszük a helyi tényezőket is. A horvátországi tapasztalat azért figyelemreméltó, mert ők csatlakoztak utoljára, emellett nagyon érdekes lesz a lengyelek, vagy akár a mi tapasztalatunk is. Nem csak arról beszélünk, hogy hogyan működik nálunk a parlamenti rendszer, hanem arról, hogy mi milyen kihívásokkal találkoztunk a hosszú csatlakozási folyamatban. MÁJUS

Aktuális

14

Bizottsági gondolatok a szezon és a városmarketing kapcsán A téma mind az Idegenforgalmi és Rendészeti Bizottságban, mind a Pénzügyi és Tulajdonosi Bizottságban valamint a testületi ülésen tárgyalt egyik beszámolóban is szóba került, hiszen jelenleg ez az a dolog, ami sokakat foglalkoztat. Az előző években az ezzel a feladattal megbízott munkatársak, a rendezvények tervezésekor készültek különböző országos kampányokra, amikkel felhívták a figyelmet a városi programokra. Egységes grafikai arculatot kaptak a különböző fesztiválok, a nyomtatott és elektronikus sajtó munkatársai nem csak a programot, hanem háttér információkat, komplett sajtóanyagokat, szabadon felhasználható képsorozatokat kaptak, készültek plakátok és óriásplakát kampány is. Tavaly tavasszal a legtöbb rádió és televízió csatorna is foglalkozott az akkor debütáló Vitorlás Szezonnyitóval és a Balatoni Szezonnyitóval is. Élő televíziós és rádiós műsorokban nyilatkoztak az eseményekről a szervezők és a kiküldött sajtóanyagok mellett, országos napi illetve hetilapokban fizetett hirdetésekben is reklámozták a rendezvényeket és a várost, nem is beszélve az internetes felületekről. Ennek az adatok szerint meg is volt az eredménye. Mindez kiderült a megtárgyalt és elfogadott intézményi és fürdőegyleti beszámolókból. Jelenleg túl vagyunk a Vitorlás Szezonnyitón, és nyakunkon a Balatoni Szezonnyitó is, amely talán az év legfontosabb eseménye turisztikai szempontból. A legutóbbi képviselő-testületi ülést megelőző bizottsági üléseken többször is elhangzott a jelenlévő tagok részéről, hogy – ha valamikor, akkor most – nagyon fontos a pozitív megjelenés a város számára, ami közös érdekünk. Ennek kapcsán minden létező erőfeszítést meg kell tenni a városnak, az illetékes intézményeknek, Fürdőegyletnek, civileknek egyaránt. Pozitív kép, pozitív hangok, és pozitív hozzáállás kell. „Legyünk mindannyian patrióták!” - ahogy az egyik képviselő fogalmazott. A Hivatalnak a szervező munka élére kell állni, és minél színesebben, minél hatékonyabban kell bemutatnia a várost minden reménybeli turistának. További véleményként hangzott el az is a bizottsági üléseken, hogy a Fürdőegyletnek – éppen a frissen újjáalakult vezetőségével az élen – mindenben segítenie kell a várost, hogy a fenti célok teljesüljenek. A Fürdőegylet új elnöke a megyei lapnak azt mondta, hogy a víz és a naplemente mellett nemhogy rossz, de jó idő esetén sem tudunk attrakciót kínálni. Ez nem feltétlenül van így, melyre éppen a KIKK vezetőjének és a Fürdőegylet (korábbi) elnökének beszámolója adta a cáfolatot. Ezek tanúsága szerint szinte minden második héten megrendezésre kerül(t) valamilyen városi program és ehhez jönnek még a befogadott produkciók. A városi fesztiválokat nem kizárólag a helyieknek szervezik, közönségvonzó hatása kell, hogy legyen és egy jó fesztivál, vagy fesztiválsorozat egyben jó reklám is a városnak. Ezzel kapcsolatban a következő sommás véleményt hallottuk bizottsági tagoktól: ez rendben is van, ezeknek a hírét el is kell juttatni a célközönséghez, hogy az országos nyári programdömpingből kiemelkedjenek. Ezzel foglalkozni kell, tervezni kell, új utakat kell kitalálni. Vannak fesztiváljaink, Szabadtérink trendi fellépőkkel, tudjanak ezekről minél többen. Akkor lehet kimondani, hogy eredményesen működik a város „píárja”.

• Nyáron nem folytatódik az átvilágítás • Lengyel Róbert polgármester kezdeményezésére kezdődött meg korábban a legnagyobb városi cég, a Balaton-parti Kft. átvilágítása. A városvezető a munkát a Galérius fürdőt üzemeltető Siotour Kft. átvilágításával kívánta folytatni, első körben a pénzügyi és tulajdonosi bizottság azon az állásponton volt, hogy az átvilágítás nem szükséges. Szamosi Lóránt, a Fidesz-frakció vezetője szerint, sz átvilágítást nem lenne szerencsés a turisztikai szezon idején végezni, amikor a bevételekre és a vendégcsalogató üzenetekre kell inkább koncentrálni.

Azt javasolta, ha szükséges a vizsgálat, azt végezze el a belső ellenőr, amit a polgármester azonnal elvetett, mondván kizárt, hogy egy egyébként feladatokkal jócskán ellátott belső ellenőrzéssel elvégezhető az a munka, ami egy szakértői csapatnak 3,5 hónapjába került a Balaton-parti Kft. esetében. Csorba Ottó szerint sem a turisztikai szezonra kellene időzíteni a vizsgálódást. A fideszes képviselő szóvá tette azt is, hogy az önkormányzati intézményekben már úgy érzik a dolgozók, ez az önkormányzati ciklus a folyamatos ellenőrzésekről fog szólni. Hozzátette; a céllal alapjaiban egyetértenek, csak a módszerrel nem. Lengyel Róbert hangsúlyozta,

Hírek

15

hogy egyebek közt pont az intézmények dolgozóiért van szükség a vizsgálatokra. Ragaszkodott ahhoz, hogy a Siotournál is legyen teljes körű átvilágítás a Balaton-parti Kft. mintájára. Végül az a kompromisszumos döntés született, hogy új határozati javaslatot terjesztenek elő a következő ülésre, miszerint a Siotour átvilágításának megkezdését október elsejére halasztják. Szerettünk volna többet megtudni polgármester úrtól az átvilágítás okairól, de választ nem kaptunk.

• Balatoni Régió Közbiztonságáért díjat kapott Horváth László •

Balaton Régió Közbiztonságáért díjban részesült Horváth László rendőr alezredes, a Siófoki Rendőrkapitányság közrendvédelmi osztályának vezetője, aki közel 15 éve lát el parancsnoki munkát a Balaton déli partján. Horváth László 1973-ban született Kaposváron. Rendőri pályafutását 1994 elején kezdte meg a Kaposvári Rendőrkapitányságon mint járőr. A rendőr szakközépiskolai tanulmányait kitűnő eredménnyel fejezte be, majd ezt követően munka mellett megkezdte tanulmányait a Rendőrtiszti Főiskolán. Balatonföldváron 1998-tól lett körzeti megbízott, majd a közrendvédelmi csoport vezetője, később őrsparancsnok. A Siófoki Rendőrkapitányság közrendvédelmi osztályának 2007 elejétől került az állományába áthelyezéssel, aminek jelenleg a vezetője. Balatonföldvár és Siófok, valamint a környék közbiztonsági helyzetét naprakészen ismeri, szakmailag képzett, rátermett vezető. Munkájában precíz, következetes és igényes. A Balatoni Közbiztonsági Koordinációs Bizottság (BKKB) munkáját közbiztonsági koordinátorként 7 éve segíti. A BKKB irányítását az elmúlt évben a Somogy Megyei Rendőr-főkapitányság látta el, amelynek során a főkapitányság vezetése jelentős mértékben támasz-

kodhatott Horváth László munkájára, tapasztalataira. A turisztikai idényben jelentkező rendőri feladatok végrehajtásához nagy szükség volt helyismeretére, tudására. Építő javaslataival, szakmai véleményével hozzájárult a BKKB eredményes tevékenységéhez, valamint az üdülőrégió déli területén a közbiztonsági helyzet javulásához. A nyári idegenforgalmi szezonban az állományt kellő tapasztalattal, felkészültséggel irányította az elmúlt években, mely tevékenységével hozzájárult a Balatonra érkező és itt lakó személyek szubjektív biztonságérzetének javításához. Lelkiismeretesen, a szakmai szabályok figyelembe vételével koordinálta az elmúlt évek nagy tömegeket vonzó rendezvényeinek rendőri biztosítását. Horváth Lászlót a balatoni közbiztonsági díjra Pungor János rendőrezredes, a Somogy Megyei Rendőr-főkapitányság rendészeti főkapitány-helyettese terjesztette fel, dr. Piros Attila dandártábornok, a megyei rendőr-főkapitány egyetértésével és dr. Lengyel Róbert siófoki polgármester ajánlásával.

• Önkormányzati bérlakások: szigorúbb fellépés az adósokkal szemben • Több millió forinttal tartoznak már az önkormányzati bérlakásokban élők, ami ellen határozottabb fellépést sürgetett a polgármester, Lengyel Róbert. A siófoki önkormányzat tulajdonát képező társasházi lakásokban és lakóházakban mintegy 50 bérlő él jelenleg, akik több millió forintnyi lakbér- és rezsitartozást halmoztak fel. A tartozások egy részének behajtásáért a hivatal már megtette a szükséges intézkedéseket, fizetési meghagyásos, illetve végrehajtási eljárásokat kezdeményezve. A város vezetése a tartozások egységes kezelése, behajtása érdekében olyan eljárási rend kialakítását kezdeményezi, ami javítani fogja a bérleti díjfizetési morált, illetve a bérlők fizetési hajlandóságát. Ennek érdekében a képviselő-testület a legutóbbi ülésén úgy határozott, amennyiben egy bérlakásban élő bérleti díjtartozása eléri az 50 ezer forintot, a hivatal fizetési meghagyásos eljárást, nemfizetés esetén pedig végrehajtási eljárást kezdeményez. Amennyiben a tartozás eléri a 150 ezer forintot, felmondhatják a lakó bérleti szerződését. MÁJUS

16

Kultúra

17

Tanulóink a balett által önbizalmat, egészséges értékrendet nyernek, amely a jövőben sokat segít majd számukra eligazodni a világban. A balett minden tánc alapja, és a tánc nemcsak egy kifejezésforma, hanem a lélek tükre, testet és lelket egyaránt formáz - mondja Trunk Andorné.

20 éves a Diótörő Balett Egyesület 20 évvel ezelőtt, 1995-ben néhány szülő összefogott, és elhatározták, hogy balettozni vágyó gyermekeiknek létrehoznak egy táncegyesületet. Trunk Andorné vezetésével és Stier-Bazsó Gabriella balettmester segítségével ekkor alakult meg a siófoki Diótörő Balett Egyesület, amelyhez az évek során egyre több gyerek csatlakozott. A Kálmán Imre Kulturális Központban eleinte még két balettoktatóval zajlottak heti a táncórák, majd később Stier-Bazsó Gabriella szakmai eredményeinek köszönhetően az egyesület egyedüli művészeti vezetője és koreográfusa lett. - Választásunk meghozta eredményét, a szakmai téren országosan is elismert, majd a Táncpedagógusok Országos Szövetségétől nívódíjat kapott tánctanár sikerre vitte a siófoki balettcsoportokat.. A Bazsó-növendékek folyamatosan járták a versenyeket, országos táncművészeti fesztiválokra jutottak el, ahonnan soha nem tértek vissza első és különdíjak nélkül - meséli visszaemlékezve a Diótörő alapítója és vezetője, Trunk Andorné. A kezdetek óta rengeteg gyermek táncolt az egyesületnél, egészen napjainkig számolva 354-nél is több balettos tanult itt, átlagosan 6-7 évet. A fiatal tanítványok egytől egyig élvezik, hogy egy összetartó csapat tagjai lehetnek, és az alapok elsajátítását követően az évek során eljuthatnak a komolyabb koreográfiákig.

A jelenlegi csapat rangidőse, Bódis Fanni, aki már 15 éve táncol az egyesületnél, elmesélte, kicsiként még a hátsó sorokban kezdett táncolni, az évek során azonban annyit fejlődött, hogy ma már gyakran ő maga vezeti csapatát vagy a kisebb növendékeket. - Minden egyes fellépés számomra egy óriási élmény, élvezem, ha a színpadon lehetek, és bár budapesti tanulmányaim miatt sajnos most búcsút kell vennem a diótörősöktől, a fővárosban tovább szeretném folytatni a balettleckéket - mondja Bódis Fanni. A növendékek nagy lehetőséget kapnak arra, hogy az ország neves táncművészeti intézményeibe felvételizhessenek, minden szakmai képzést megkapnak hozzá, hogy ezen a pályán haladjanak tovább. Évente több siófoki táncos nyer felvételt többek közt a Pécsi Művészeti Gimnázium és Szakközépiskolába, a Pécsi Baletthez vagy különböző budapesti táncintézményekbe. A 20 év alatt több téren is kibővült a Diótörő Balett Egyesület tevékenysége: a heti két balettórán túl kezdetben egy ideig színházlátogatásokat szerveztek a gyerekeknek a vezetők, akiket most már évről évre nyári balettnapközik és balett-táborok várnak. Az egyesület aktívan részt vesz Siófok városának életében, a tanítványok rendszeresen lépnek fel a városi rendezvényeken, fesztiválokon. - Úgy érzem, sikerült megtartanunk azt a szellemiséget és magas színvonalat, amelyet már a kezdetekkor is képviseltünk. A gyerekek egy boldog, befogadó csapatba kerülnek, ahol kiváló szakmai képzést kapnak, és megtanulnak képviselni egy bizonyos értékrendet. A helyi és környékbeli iskolák pedagógusai soha sem panaszkodtak még diótörős növendékre, hiszen a balettos gyerekek jól tudják, mi a rend és a fegyelem.

- A legkisebb diótörős növendék még csak négy és fél éves, míg a legidősebb már 24 évesen munka mellett jár vissza rendszeresen a próbákra. A balett-táncosok korcsoportonként külön-külön próbán sajátítják el az alaplépéseket, majd a nehezebb koreográfiákat, a 20. évforduló kapcsán azonban jelenleg közösen készülnek a jubileumi gálára. A kicsikkel először az alaplépéseket kezdjük el tanulgatni, ebből építünk fel egy koreográfiát olyan zenére, amit ők nagyon kedvelnek. Ahogy nőnek, egyre könnyebb velük dolgozni, hiszen egyre profibbá válnak, egyre nehezebb lépéseket is el tudnak sajátítani. Klasszikus balettet és modern technikákat egyaránt tanulunk, egy-egy koreográfia úgy születik meg általában, hogy ha meghallok egy zenét, azt nemcsak a fülemmel hallom, hanem látom is, és összeáll rá a fejemben a mű - meséli Stier-Bazsó Gabriella balettmester koreográfus.

Veterán járműritkaságok Siófokon Egy teljesen eredeti állapotában megtekinthető 1950-es Norton versenymotor volt az idei siófoki veterán járműkiállítás és -börze és börze legritkább darabja. A Siófoki Veterán Jármű Klub 1992 óta szervez veterán jármű találkozókat, kiállításokat Siófokon és környékén. Az elmúlt 10 évben hagyománnyá vált az egyesület életében, hogy évente két alkalommal, május 1-jén és augusztus 20-án a siófoki Tesco hipermarket parkolójában veterán járműkiállítást és alkatrészbörzét tart. A Balaton-part legnagyobb veterán

A jubileumi gálán a Diótörő jelenlegi táncosain túl az egyesület indulásakor még óvodás, kisiskolás korú, mára már felnőtt növendékek is részt vesznek. A régi növendékek egy-egy koreográfia erejéig újra összeállnak, visszatérnek balettmesterükhöz, akinél a tánctanulást egykor elkezdték. Az évfordulón hos�szú idő óta most először adjuk elő egy régi kedvenc koreográfiánkat, amelyet azóta egy csoport sem táncolt még – mondja Parrag Melinda, aki 1996-ban kezdett balettozni a Diótörőnél. - 10 évig táncoltam, majd munka mellett abbahagytam, de néha még most is visszajárok, nem tudok elszakadni második otthonomtól. Vállalkozásba kezdtem, teljesen más irányba mentem, de a tánc iránti szenvedély, az itt kialakult kötődések megmaradtak. Ha egyszer valaki belekerül ebbe a közösségbe, belekóstol a balett világába, akkor számára ez már nemcsak egy hobbi lesz, hanem szenvedély. Megérti mind a művészet, mind a tánc iránti elköteleződést és tiszteletet, egy olyan plusz dolgot kap az életében, ami által többé válhat, és ez örökké elkíséri – fogalmazta meg balett iránti elköteleződését az egykori táncos. A több hónapon át tartó jubileumi rendezvénysorozat során a Diótörő Balett Egyesület táncosai balettbemutatókon, majd egy júhius 20- án nagyszabású gálaműsoron mutatják be tehetségüket a siófoki közönségnek. jármű rendezvénye a hétvégén rengeteg érdeklődőt vonzott a városba. A kiállított darabok közt egészen az 1920-as években gyártott motoroktól kezdve a háború előtti autóritkaságokig számtalan modell volt látható. - Az idei börze legritkább példánya egy 1950-es évekből származó Norton versenymotor, amely teljesen eredeti állapotában tekinthető meg. A motorok közül kiemelném még a BMW R69-et, a motorkerékpárokat vagy a magyar Pannóniákat, illetve az autókból a volt KGST járműveit és a különböző Jaguar ritkaságokat – mondta el Nádas Norbert, a rendezvény főszervezője. A májusi siófoki kiállítás sok más börzével ellentétben nem egy régiségpiachoz hasonlított, hanem kizárólag veterán motorkerékpárokkal, autókkal, teherjárművekkel, kerékpárokkal és a hozzájuk kapcsolódó alkatrészekkel, termékekkel találkozhattak az érdeklődők. MÁJUS

Hírek

• Két medihotel alapkövét rakták le egy napon Siófokon •

Két négycsillagos gyógyszálló alapkövét tették le Siófokon. A Siófok Medihotel (a Yacht Club mellett) és az Amancsics Medihotel (Sóstón) is évekkel korábban elakadt, félkész beruházások folytatásaként valósul meg rohamtempóban, jelentős uniós támogatással, magyar vállalkozók beruházásaként, és mindkettő a gyógyturizmusra épít, összhangban a város törekvéseivel. Az alapkőletételeken Szamosi Lóránt beszédeiben hangsúlyozta, Siófok lépésváltásra készül, szeretné átpozícionálni a turizmusát, a tömegturizmusból a gyógyturizmus és a magasabb szintű szolgáltatások irányába elmozdulva, továbbá új munkahelyeket teremtve. Az új beruházásokat azért is üdvözölte, mert azok nem csak a nyári szezonra építenek, hanem egész évben szolgáltatásokat kívánnak nyújtani. A Siófok Medihotel egy négyszintes, közel 6 ezer négyzetméternyi területű egészségturisztikai beruházás egy wellness és egészségügyi részlegből, továbbá egy 70 szobás, 205 férőhelyes szállodai részlegből fog állni, és 40 munkahelyet teremt.

Siófok központjától távolabb kívánja megépíteni az Amancsics Medihotelt egy magyar befektetők tulajdonában Kft. A négyszintes, közel 3600 négyzetméternyi

Oktatás

18

alapterületű, 62 férőhelyes hotel jelentős hányada egészségügyi célokat szolgál majd a tervek szerint. az egész évben nyújtott szolgáltatásaik közt lesznek többek között személyre szóló életmódváltó programok, kardiológiai rehabilitáció és hidroterápia. A helyszínen évekkel korábban egy holland vállalkozó kívánt apartmant építeni külföldi nyugdíjasoknak, de a beruházás félbe maradt. Ennek az épületnek a továbbfejlesztésével, illetve átépítésével készül el az új hotel, amely a tervek szerint már idén vendégeket fogad.

19

Fejlesztés

ezeken belül mozoghattak, építhették fel előadásukat. A területi fordulón a zsűri pontszámai alapján Siófokról a szóló kategóriában induló Csuti Péter jutott tovább az országos bajnokságra. A mezőny legfiatalabb indulói szintén siófokiak voltak, a kis páros kiválóan teljesített, azonban az országos versenyig még nem jutottak tovább.

• Több száz közül is győztesek a siófoki táncosok •

• Néptáncverseny somogyi és erdélyi ritmusokra • Siófoki táncos is szerepel az Országos Néptáncverseny dél-dunántúli területi válogatójának továbbjutói között. A Kálmán Imre Kulturális Központban megrendezett versenyen somogyi és erdélyi néptáncokat mutattak be a régió szóló és páros táncosai. Az Oktatási Hivatal idén 5. alkalommal hirdette meg a művészeti iskolák néptánc tanszakainak szóló és páros néptáncversenyét. Az országos bajnokság dél-dunántúli területi fordulóját Siófokon a Vak Bottyán János Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola szervezte meg a Kálmán Imre Kulturális Központban április 15-én. A nevezők 10-18 éves korig három különböző korosztályban indulhattak. Idén összesen 38 versenyző vett részt a megmérettetésen, Kalocsáról, Komlóról, Kaposvárról, Szennáról, Marcaliból és Siófokról egyaránt érkeztek tanulók. A szakértő zsűri a művészetoktatás tananyagainak megfelelően kiírt kötelező táncok alapján értékelte az indulók produkcióit. Az előírt táncanyag az első két korosztály számára a tananyagukban is kötelezően szereplő somogyi ugrós vagy kanásztánc volt, a nagyobbak pedig silladri táncokat mutattak be. Utóbbi egy erdélyi néptáncstílust takar, amelyben nehezebb táncos technikák szerepelnek, így kibontakozhatott a fejlettebb idősebb korosztály tehetsége is. A szólótánc versenyen kikötés volt még, hogy nem betanított koreográfiát táncolnak a gyerekek, hanem egész előadott produkciójuknak improvizációnak kellett lennie. A zsűri külön figyelmet szentelt a táncok egyediségére, a produkciók önállóságára. Minden tájegység táncának megvannak a saját törvényszerűségei, a táncosok

Idén 11. alkalommal rendezte meg Vándorkupa versenyét a Siófoki Amatőr Művészeti Egyesület Siófok Város Önkormányzata és a Kálmán Imre Kulturális Központ közreműködésével április 25-én. A megmérettetésre 23 település 56 csapata, mintegy 536 táncos érkezett . A legkisebb, 5-8 éves mini korcsoporttól egészen a 18 év feletti senior kategóriáig találkozhattak mazsorettbotot forgató, pompont rázó fellépőkkel a Kálmán Imre Kulturális Központ környékén sétálók. A csapatok már reggel a kultúrház előtti téren gyakoroltak, bent a színházteremben pedig dr. Lengyel Róbert, Siófok város polgármesterének megnyitóját követően kezdődött el a verseny. Szólisták, duó és csapat produkciók váltották egymást a színpadon egész napon át. Az indulókat az országos szövetségek által elismert szakemberekből álló zsűri pontozta, akik a ki- és bevonulásra, a rontás folytatására, a koreográfiára, a technikára, az előadás kivitelezésére és a látványra egyaránt figyelmet fordítottak. A versenyzők a kategóriájukban elérhető helyezések és különdíjak mellett a fődíjért, Siófok Város Vándorkupájáért küzdöttek, amelyet a legtöbb pontszámot elért csoportos, mazsorettbottal induló produkció nyerhetett el. Az idei évben új vándordíjat is alapítot-

Hírek

tak a szervezők: a legtöbb pontszámot elért csoportos pompon, vagy egyéb kategóriás (például zászló, fátyol, stb.) produkció a Balaton Hotel Balaton Vándorkupáját szerezhette meg. A siófoki tánccsoportok eredményei: Mini korcsoport nagycsapat pompon kategóriában a Siopom Children's csoport I. helyezést ért el. Felkészítő tanár: Fekete Pálné és Milei Fanni. Gyermek korcsoport szóló 1 bot kategóriában a Napsugár mazsorett csoportból Belényesi Vivien az ötödik legmagasabb pontszámmal holtverseny miatt VII. helyezést ért el. Duó/trió 1 botkategóriában a Napsugár mazsorett csoportból Csapó Virág és Hutvágner Sára V. helyezést értek el. Kiscsapat 1 bot kategóriában a Napsugár mazsorett csoport I. helyezést ért el. Szóló-pompon kategóriában a Napsugár mazsorett csoportból Molnár Nóra VI. helyezést ért el. Kiscsapat pompon kategóriában a Napsugár mazsorett csoport II. helyezést ért el. Művészeti vezető: Fekete Pálné. A Balaton Vándorkupát a junior korcsoport nagycsapat pom-pon kategóriában indult és I. helyezést elért Green Dance, Harmony TSE nyerte el. Művészeti vezető: Kincsesné Deim Tünde. A XI. Vándorkupa a mányi Vadvirág mazsorett csoport tulajdonába került egy évre.

Április végén Horvátországban jártak a C&M Táncstúdió versenyzői egy Nemzetközi Táncversenyen, ahol ismét taroltak a gyerekek. A stúdió versenyzői öt kategóriában indultak, melyből 4 kategóriát meg is nyertek, egy kategóriában pedig ezüst érmet szereztek. Emellett a vándorkupát is elhódították, mely így Siófokra került. MÁJUS

21

Mentőövért kiált a siófoki profi futball Válsághelyzetbe került a Bányász SE, jó ideje nem tud fizetni az NB II-es BFC Siófok a játékosainak, ezért kérelemmel fordult a városvezetéshez. Szajcz Adrián képviselő azt javasolta a testületnek, hogy az utánpótlás támogatására idén biztosított 55 millió forintból 27,5 milliót csoportosítsanak át úgy, hogy azt a felnőtt csapatra lehessen fordítani. Érvelése szerint a siófoki sport támogatása kiemelt feladat, és a mintegy 300 fiatalt érintő fociban az utánpótlás és a felnőtt csapatok működése nem válaszható ketté. Azt javasolta, hogy a kért összeget az önkormányzat egy reklámszerződés keretében juttassa el a BFC-hez a Balaton-parti Kft.-n keresztül. Lengyel Róbert a javaslat hallatán felháborodott, mert szerinte ez azt jelentené, hogy minden folytatódik úgy, ahogy eddig, színlelt, jogsértő szerződéssel. A polgármester szerint már korábban is Siófok tartotta el a profi futballcsapatot szponzorok helyett az adófizetők pénzéből. Utalt arra, hogy sok más sportág is van a városban, ráadásul olyanok, amelyek ”nem kopogtatnak állandóan pénzért az ajtón”. Megoldásként javasolta, hogy legyen a siófoki csapatnak is olyan politikai érdekérvényesítő képessége, mint más csapatoknak, és érje el, hogy pénzt tegyenek az egyesületbe nagy cégek. Szamosi Lóránt beruházási és fejlesztési tanácsnok azt hangsúlyozta, hogy a legnépszerűbb sportról van szó, amelyik mentőövet kér, ráadásul napirenden van a stadion korszerűsítése, amihez az állam 600 millió forintot biztosít. Csorba Ottóval, a pénzügyi bizott-

ság elnökével amellett érvelt, hogy találjon a város megoldást a focicsapat megsegítésére még akkor is, ha a régi gyakorlat valóban nem folytatható. „Senkinek sincs szándékában törvénytelenségre bírni a testületet, de látni kell, hogy mivel a jelenlegi tulajdonosi szerkezettel nem biztosítható a BFC Siófok léte, krízishelyzet alakult ki a felnőtt labdarúgásban” –tette hozzá, kérve hogy próbáljon meg a város vezetése megtenni, amit lehet „a gyerekek siófoki futballba vetett hitéért”. A testület végül egy ellenszavazattal úgy döntött, hogy a májusi képviselő-testületi ülésre feltárja, milyen lehetőségek kínálkoznak a támogatási kérelem teljesítésére. A Bányász SE vezetése a szerkesztőségünknek küldött levélben felhívja a figyelmet, hogy ahol nincs felnőtt foci, ott az utánpótlás is elsorvad. Ahogy levelükben írják: "Nagy örömünkre szolgál, hogy az elmúlt 5 évben sikerült megnövelnünk az utánpótláscsapatok számát, mely hatról 24 re emelkedett. Ez a gyermekek létszámán is meglátszik, hiszen jelenleg 350 fiatal lány és fiú futballozik a Siófoki Bányásznál. Ezeknek a gyerekeknek biztosítja egyesületünk a testi-lelki egészségének megőrzését, javítását és nevelését. Klubunk jelenleg 24 utánpótlás csapatot és 5 felnőtt korosztályt versenyeztet. A közelmúltban csapataink és a létszámemelésen kívül számos sikert értünk el: Két korosztályunk is az NB I-es bajnokságban szerepel, amit saját erőből vívtunk ki. Tavaly is sikerült kivívnunk a biztos bentmaradást ebben az osztályban. Jelenleg a 14 évesek 8. helyen állnak a bajnokságban, a 15 évesek pedig a 12. helyen állnak. Összesítésben az előkelő 9. helyet foglalják el fiaink 66 ponttal! ( a két csapat pontjait összeadják). Jelenleg a Főnix és a

Videoton csapatát leszámítva csak akadémiák előznek meg minket! Óriási sikerként könyveljük el, hogy a tabellán megelőzzük a kaposvári és ZTE Akadémiát is! Ebben a bajnokságban sikerült legyőznünk a Vasas, az Illés, és a Győri Akadémiát is, és a Puskás Akadémiát leszámítva a többi akadémia ellen is sikerült pontot szereznünk! U14 es csapatunkból Talabér Levente, Babos Barnabás, Csepregi Imre tagja a magyar régiós válogatottnak. A 16, 18, 19 éves korosztályaink jelenleg a dobogóért küzdenek a különböző NB II-es bajnokságokban. Büszkék lehetünk Sallai Roland és Bévárdi Zsombor, Gergye Dániel korosztályos válogatottakra, akik nálunk ismerkedtek meg a labdarúgás alapjaival. Természetesen több játékost adtunk különböző akadémiákra: Sallai Roland, Bévárdi Zsombor (Puskás Akadémia) Gergye Dániel (Magyar Labdarúgó Akadémia) Derdák Szilveszter (Illés Akadémia) Sarkanti Márk (Pécs) Rusvay László (Sándor Károly Akadémia) Finta Balázs (Bene Ferenc Akadémia) Baricz Balázs (Győr) Strandfociban is indultunk az elmúlt két évben felnőtt illetve három utánpótlás korcsoportban. Két magyar bajnoki címmel és egy ezüstérem és egy bronzéremmel is büszkélkedhetünk. Balogh Bence (U15),, Túrós Viktor (U17) a legjobb játékos különdíját kapta meg. Czerula Dávid (U 19) a legjobb kapus cím tulajdonosa. Három játékost is adtunk a Magyar Strandlabdarúgó Válogatottnak az elmúlt két évben. Takács Renátó, Túrós Viktor, Bene Zsombor személyében. Túrós Viktor a Magyar strandlabdarúgó válogatott tagjaként Európa-bajnoki 7. helyezést ért el, a válogatott pedig a világranglistán a 18. pozíciót foglalja el. Összejött ezen kívül a feljutás az ,,A’’ csoportba, mellyel jogot szerzett magának az idén Bakuban sorra kerülő első olimpiai játékokon való indulásra. Túrós Viktor ezen kívül Év Férfi Sportolója, az U19-es csapatunk pedig az év csapata lett 2014-ben Siófokon! Négy játékosunk is tagja a magyar U21-es-es strandlabdarúgó válogatott keretének. Felnőtt lány-

Sport

csapatunk a múlt héten bajnoki címet nyert. Öregfiúk csapatunk évek óta szállítja a bajnoki címeket a saját bajnokságában! Az is örömteli, hogy több utánpótlás korú játékos is megmutathatta képességét a ligakupában. Hosszú idő után egy saját nevelésű játékos, Rusvai László bemutatkozhatott az NB II-ben. A fő célunkon továbbra sem kívánunk változtatni: helyi kötődésű tehetségekkel élesszük újjá a siófoki labdarúgást! Lapzártánkkor kaptuk a hírt, hogy a hivatal jogászai szerint a professzionális, piaci alapon működő versenysport támogatása állami támogatásnak minősül, melynek a legcélszerűbb eszköze a de minimis (csekély összegű) támogatás nyújtása, vagy reklámszerződés lehet. A csekély összegű támogatás felső határa 200 000 EUR és tagállamonként hároméves időtartamra részesülhet ebben a támogatott. A támogatási szerződés tervezetét meg kell küldeni a Miniszterelnökség Támogatásokat Vizsgáló Irodájának, ahol megvizsgálják és eldöntik, hogy megköthető-e a szerződés, adható-e támogatás. Ezt működési támogatásra lehet adni, más támogatási forma erre a célra, mely az uniós versenyszabályoknak megfelel, nem létezik. A reklámszerződésekkel kapcsolatban: a professzionális versenysportban működő sportszervezetekkel reklámszerződés köthető, mely visszterhes szerződés, nem minősül támogatási szerződésnek.

MÁJUS

Sport

Előbb a tartozás aztán a támogatás Az áprilisi testületi ülésen a kézilabdaklub TAO önrészével kapcsolatban is vita alakult ki, a klub a honlapján reagált az elhangzottakra. Szamosi Lóránt a siófoki képviselő-testület legutóbbi ülésén javasolta, hogy a városvezetés haladéktalanul gondoskodjon a támogatási szerződés megkötéséről a Siófok KC-vel, hiszen épül a sportcsarnok, jó lenne ha idén el is készülne, a klub európai léptékű terveihez fejleszteni is kell. Ezzel kapcsolatban Kónyáné Zsarnovszky Judit jegyző azt mondta, hogy az SKC levelekkel bombázza a városházát ez ügyben. Dr. Lengyel Róbert polgármester eképpen reagált az elhangzottakra: - Amikor én tárgyaltam a KC képviselőjével, akkor bátorkodtam megjegyezni, hogy a 250 millió forint ott van a költségvetésünkben, de az a 22 millió amivel ő tartozik az önkormányzatnak, az nincs a számlánkon. Szíveskedjen először a 22 millió forintos tartozását kifizetni, majd ha ez rendbe van, akkor utánna visszatérhetünk arra, hogy az önkormányzat is odaadja azt amit oda szán. A kézilabdaklub a honlapján így reagált az elhanzottakra: - Igen, valóban levelekkel bombázzuk a városházát, ugyanis hivatalos válaszokat nem kapunk. Írásbeli tájékoztatás a mai napig (2015. május 6.) nem érkezett hozzánk az önkormányzat álláspontjáról, erről mindeddig csak a sajtóból értesültünk, ahogyan jelen esetben is. - Igen, valóban fennáll terembérleti díj és közüzemi díj tartozásunk – de nem köztartozásunk – a Város felé, ugyanakkor a képviselő-testület által megszavazott támogatási összeg ennek tízszeresét jelenti. Miért is nem lehet eme két pénzügyi kötelezettséget egymásba beszámítani? Milyen jogszabály zárja ki ezen, a polgári jog által lehetővé tett egyszerű lépés alkalmazását? - Annak érdekében, hogy mindenki tisztán láthasson, a honlapunkra feltettük azon, a támogatás iránti kérelmünkhöz mellékelt előkészítő anyagot, melyet

22

a Polgármester úr és minden önkormányzati képviselő megkapott. Ez alapján szavazta meg Siófok önkormányzatának képviselő-testülete a pályázati önerőt jelentő 250 millió forintos támogatási összeget. Az anyagból pontosan látható, hogy eddig mit tett a Siófok Kézilabda és Tenisz Club Kft. a létesítményfejlesztés és az utánpótlás nevelés terén, milyen fejlesztések vannak folyamatban, és melyek tervben, vagyis konkrétan mire kértünk támogatást. Mind a támogatás, mind a TAO pénzek kapcsán pontosan elszámoltunk eddig is, és ezután is. - A támogatási összeg döntő része ingatlanfejlesztésre fordítódik (illetve fordítódna), ami az önkormányzat, vagyis az egész város közösségi vagyonát gyarapítja. A támogatás másik részét az utánpótlás céljaira kértük, mely döntő részben helyi gyermekek testi egészségét és nevelését szolgálja. - Az önkormányzat által megszavazott támogatás a pályázatokhoz szükséges önerőt fedezné, vagyis ha ezt (időben) megkapjuk, úgy ennek sokszorosát kitevő, a társasági adóból származó úgynevezett TAO pénzeket tudunk szerezni mellé. Ebből következően nemcsak a támogatás fordítódik az önkormányzati vagyon és gyermekek egészségének fejlesztésére, hanem ennek többszöröse (TAO támogatás) szolgál majd ugyanezen célra. Egyszerűen szólva: egy jó befektetés ez a város számára, hiszen a támogatása is jól hasznosul, és a támogatás magával hoz még több pénzt, mely azonban nem az önkormányzati költségvetést terheli. - Az önkormányzat cégének, a Balaton-parti Kft.-nek névhasználati díj tartozása áll fenn társaságunknál, hiszen a 2015. évben is biztosítottuk a Galerius fürdő név használatát. Ez az önkormányzatnál fennálló díjtartozásunkat teljes egészében fedezné. Ebben az ügyben sem történt semmilyen előrelépés az önkormányzat, illetve cége részéről. - Mindenki döntse el maga, hogy az eddigi támogatásokat jó célokra fordítottuk-e, s hogy szüksége van-e a városnak a megkezdett fejlesztések, az eredményesen folyó munka folytatására. Azt is mindenki maga mérlegelheti, hogy a Siófok nevét viselő első osztályú csapat a jövőben is a városi fürdőt, közös büszkségünket népszerűsítse-e.

Pályázat

23

Siófok Város Önkormányzata a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 20/A. §-a alapján pályázatot hirdet a Kálmán Imre Kulturális Központ igazgató (magasabb vezető) munkakör betöltésére. A közalkalmazotti jogviszony időtartama: határozatlan idejű közalkalmazotti jogviszony Foglalkoztatás jellege: Teljes munkaidő A vezetői megbízás időtartama: A vezetői megbízás határozott időtartamra, 5 évre szól. A munkavégzés helye: Somogy megye, 8600 Siófok, Fő tér 2. KIKK A munkakörbe tartozó, illetve a vezetői megbízással járó lényeges feladatok: Rendezvények, kulturális műsorok, kiállítások szervezése. A költségvetési szerv alapító okiratában foglalt tevékenység ellátása, az intézmény tevékenységi körébe tartozó feladatok vezetői szintű irányítása, munkáltatói jogkör gyakorlása. A pályázat elbírálásánál előnyt jelent: • középfokú idegennyelv-ismeret, • 3 év vezetői gyakorlat. A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások: • három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány vagy arra vonatkozó igazolás, hogy a pályázat benyújtásáig azt kérelmezte, • részletes szakmai önéletrajz, • az intézmény vezetésére, fejlesztésére vonatkozó programja, • iskolai végzettséget, szakképzettséget és az 5 év szakmai gyakorlat meglétét igazoló okiratok másolata, • hozzájáruló nyilatkozat arról, hogy a pályázat elbírálásában résztvevő személyek a teljes pályázati anyagba betekinthessenek, • nyilatkozat a pályázattal összefüggésben a személyes adatok kezeléséhez való hozzájárulásról. A munkakör betölthetőségének időpontja: A munkakör legkorábban 2015. július 15. napjától tölthető be. A pályázat benyújtásának határideje: 2015. június 11. A pályázati kiírással kapcsolatosan további információt dr. Deli Orsolya nyújt, a 84/504-244-es telefonszámon. A KÖZIGÁLLÁS publikálási időpontja: 2015. május 11. A teljes és részletes pályázati kiírás a www.siofok.hu oldalon található A Kálmán Imre Kulturális Központ pályázatot hirdet az alábbi ingatlan bérbeadására: Kálmán Imre Szabadtéri Színpad 2 db nézőtéri büféhelyisége - Siófok, Jókai park 5. A két büfé együttes bérleti díja: 69.000,- Ft/hó + 27% áfa + rezsi Érdeklődni lehet, illetve a pályázati kiírás átvehető az alábbi címen: Kálmán Imre Kulturális Központ, Siófok, Fő tér 2. A pályázatok beadásának határideje: 2015. június 5. péntek 10.00

MÁJUS

24

Pályázat útján eladásra kijelölt ingatlanok 1. Fonyód, Niklai utca gyep (legelő) 10068 hrsz. 8 ha 3469 m2 Vételár: 75.000.000.-Ft 2. Fonyód, 7-es főút déli oldalán kivett mocsár, árok, erdő és út 10077/34 hrsz. 27 ha 5885 m2 Vételár: 50.000.000.-Ft 3. Balatonboglár, 7-es főúttól délre rét 0100/2 hrsz. 13 ha 0472 m2 Vételár: 50.000.000.-Ft 4. Siófok, Május 1. u. beépítetlen terület 8744/27 hrsz. 2755 m2 Vételár: 45.416.670.-Ft 5. Siófok, Lidó és Zamárdi u. beépítetlen terület 8744/28 hrsz. 2473 m2 Vételár: 39.568.000.-Ft 6. Siófok, Lidó és Zamárdi u. beépítetlen terület 8744/30 hrsz. 2338 m2 Vételár: 37.408.000.-Ft 7. Siófok, Zamárdi utca beépítetlen terület 8744/22 hrsz. 1 ha 5622 m2 Vételár: 117.165.000.-Ft 8. Siófok, Semmelweis utca 2. iroda 9672/1/A/46 hrsz. 165 m2 Vételár: 16.250.000.-Ft 9. Siófok, Fő utca 200. ún. népkonyha 6479 hrsz. 29,5 m2 Vételár: 7.100.000.-Ft

13. Siófok, Foki-hegy (Szőlőhegy-Eperfa-Birs utca által határolt területen) beépítetlen terület 8988/33 hrsz. 716 m2 Vételár: 5.600.000.- Ft 14. Siófok, Foki-hegy (Szőlőhegy-Eperfa-Birs utca által határolt területen) beépítetlen terület 8988/34 hrsz. 741 m2 Vételár: 5.800.000.- Ft 15. Siófok, Kálmán Imre sétány 13. Teremmozi filmszínház 6620 hrsz. 548 m2 Vételár: 50.000.000.- Ft 16. Siófok, Fő tér 10/B. garázs 6294/1/A/1 hrsz. 7. hely Vételár: 1.500.000.- Ft 17. Siófok, Fő tér 10/B. garázs 6294/1/A/1 hrsz. 8. hely Vételár: 1.500.000.- Ft 18. Fonyód, Kopaszdomb lakóház, udvar, erdő, rét, 033 hrsz. 29500 m2 Vételár: 27.500.000.- Ft 19. Siófok, Szent László utca 13. 4077 hrsz. 3353 m2 kivett üzem és üzemi épület 4076/1 hrsz. 268 m2 kivett beépítetlen terület

10. Siófok, Batthyány utca 10. kivett lakóház és udvar 6646 hrsz. 2031 m2 Vételár: 104.000.000.-Ft Helyi védelem alatt áll. A vételárból a vevőt helyi rendeletben szabályozott kedvezmény illeti meg, amennyiben két éven belül az előírások szerinti felújításokat elvégzi. 11. Siófok, Bláthy O. u. beépítetlen terület 8985/3 hrsz. 701 m2 Vételár: 5.900.000.-Ft 12. Siófok, Szőlőhegy utca beépítetlen terület 8985/12 hrsz. 940 m2 (394/940-ed tulajdoni hányad) Vételár: 3.600.000.-Ft

24. Siófok, Madarász Viktor utca 10-12. 1893/2 hrsz. 600 m2 kivett beépítetlen terület Vételára: 5.900.000 Ft 25. Siófok, Diós tér 12. 83/2 hrsz. 402 m2 kivett beépítetlen terület Vételára: 2.800.000 Ft 26. Siófok, Diós tér 13. 83/3 hrsz. 400 m2 kivett beépítetlen terület Vételára: 2.700.000 Ft 27. Siófok, Diós tér 15. 83/5 hrsz. 494 m2 kivett beépítetlen terület Vételára: 3.500.000 Ft 28. Siófok, Diós tér 16. 83/6 hrsz. 541 m2 kivett beépítetlen terület Vételára: 4.000.000 Ft 29. Siófok, Diós tér 17. 83/7 hrsz. 588 m2 kivett beépítetlen terület Vételára: 4.400.000 Ft 30. Siófok, Stromfeld Aurél utca 13/B. 1914/1 hrsz. 627 m2 kivett beépítetlen terület Vételára: 5.900.000 Ft 31. Siófok, Stromfeld Aurél utca 13/A. 1914/2 hrsz. 446 m2 kivett beépítetlen terület Vételára: 4.200.000 Ft

Az ingatlanok együttes Vételára: 150.000.000,- Ft

32. Siófok-Töreki, 0179/21 hrsz. 5744 m2 (4270/5775-öd tulajdoni hányad) kivett szántó, legelő Vételára: 4.500.000 Ft

20. Siófok, Fő utca 162. 6273/3/A/7 hrsz. 33,1 m2 üzlethelyiség Vételára: 8.500.000 Ft

33. Siófok, Fő utca 200. 6479 hrsz. 36,7 m2 kivett lakás Vételára: 4.200.000 Ft

21. Siófok, Bláthy Ottó utca 22. 9337/2/A/25 hrsz. 91 m2 egyéb helyiség Vételára: 14.000.000 Ft

34. Siófok, Batthyány Lajos utca 46. 6668 hrsz. 1197 m2 kivett irodaház és udvar és egyéb épület 2 db Vételára: 114.000.000 Ft

22. Siófok, Fő tér 5. I/1. 6602/1/A/13 hrsz. 34,9 m2 kivett lakás Vételára: 8.000.000 Ft 23. Siófok, Kazinczy Ferenc utca 54. 1900/2 hrsz. 359 m2 kivett beépítetlen terület Vételára: 3.360.000 Ft

35. Siófok, Alsó utca 2. 5433 hrsz. 379 m2 kivett beépítetlen terület Vételára: 3.800.000 Ft 36. Siófok, Sándor utca 42. 5514 hrsz. 596 m2 kivett beépítetlen terület Vételára: 5.300.000 Ft

A pályázatban szereplő ingatlanok kikiáltási árai nettó értéken szerepelnek.

Érdeklődni lehet, ill. a részletes pályázati kiírás átvehető az alábbi címen: Siófoki Közös Önkormányzati Hivatal Polgármesteri Kabinet (Siófok, Fő tér 1. I. emelet 109.) Pályázatok beadásának határideje: 2015. június 15. (hétfő) 900

37. Siófok, Semmelweis utca a.) 9675/7 hrsz. 1211 m2 vételára: 20.000.000 Ft kivett beépítetlen terület b.) 9675/8 hrsz. 1211 m2 vételára: 21.000.000 Ft kivett beépítetlen terület c.) 9675/9 hrsz. 1211 m vételára: 19.000.000 Ft kivett beépítetlen terület

2

38. Siófok, Töreki utca 30-32. 12177 hrsz. 8.365 m2 kivett gazdasági épület, udvar Vételára: 28.400.000 Ft 39. Siófok, Szent László utca 214. üdülőépület és udvar 2629/1 hrsz 841 m2 Vételára: 20.600.000.- Ft (A vételár két részletben fizethető: az első részlet az Adásvételi szerződés aláírásakor, a második részlet 2015. december 31-ig. Az Adásvételi szerződésben Siófok Város Önkormányzata tulajdonjogát a teljes vételár megfizetéséig fenntartja.)

Pályázat útján bérbeadásra kijelölt ingatlanok 1. Siófok, Endrődy Sándor utca 3778/88 hrsz., kivett közterület, 1097 m2 Éves bérleti díja: 500.000,- Ft + ÁFA 2. Siófok, Muskátli u. 5. 8300/1/A/3 hrsz, üzlethelyiség, 38 m2 és az ezen ingatlannal szomszédos, siófoki 8300/2 hrsz-ú közterületi ingatlanon található nyilvános illemhely 5 év határozott időtartamra bérbeadó. Együttes bérleti díjuk: 48.300.- Ft + ÁFA + rezsi / hó 3. Siófok, Kálmán Imre stny. 13. (Teremmozi) előterében található 4 db 12 m2 nagyságú üzlethelyiség 2015.07.01-től 2015.12.31-ig bérbeadó (Az egyes üzlethelyiségekre külön-külön is adható be pályázat.) Bérleti díj: 2015.07.01-2015.12.31-ig terjedő határozott időszakra 500.000.- Ft + ÁFA + rezsi / üzlethelyiség

Jogszabályi változások a gázkazánok cseréjében Cégünknél nagyon sokan érdeklődnek a gázkazánok cseréjét érin tő változásokról, a készülékcseréhez szükséges dokumentumokról, ezért gondoltuk, hogy pár mondatban összefoglaljuk a lényeges momentumokat. A fokozódó környezetszennyezés csökkentésének érdekében az Európai Bizottság megalkotta a 811/812/813/814/2013/EU rendeleteket, melyek többek között tiltják a 70kW hőteljesítmény alatti olaj- és gáztüzelő berendezéseknek a forgalmazását, amelyeknek az éves átlagos hatásfoka nem éri el a 86%-ot (pl. az összes turbós gázkazán kivezetésre kerül). Tehát a kondenzációs és a 30kW alatti kéményes kombi, továbbá a 10kW teljesítmény alatti kéményes fűtő gázkészülékeken kívül nem lehet más készüléket értékesíteni és üzembe helyezni 2015. szeptember 26-tól (a raktáron lévő készletek kimerülését követően) az EU 28 tagállamán belül. A jelenleg még üzemelő gázkazánok cseréjét követően a fenti irányelvek szerint kell eljárni. Felhívjuk tisztelt lakosság figyelmét, hogy a gázkészülékek cseréjét megelőzően vegyék figyelembe a gázkészülékek bekerülési árán kívül, a hatályos jogszabályi környezet által előírt és megkövetelt feladatok költségeit is. Ezen feladatkörök közé tartozik az engedélyes

gázterv készítése, kéményvizsgálatok kérése, kéményméretezés, légellátás felülvizsgálata és biztosítása, EPH kialakítás és jegyzőkönyv készítése, nyomáspróba és hivatalos gázátadás (MEO), gázkészülék hivatalos beüzemelése. A kazáncserék bizonyos esetekben egyszerűsített készülékcsere keretén belül is elvégezhetők, jogosultsággal rendelkező és a gázszolgáltatónál regisztrált kivitelezők által.

INFOBOX

Ingatlanhirdetés

8600, Siófok, Bajcsy-Zsilnszky utca 203. E-mail: [email protected] www.termodiagnosztika.hu Mobil: +36/30-399-4964 Tel./Fax: +36/84-311-241

8600 Siófok, Beszédes József sétány 83. földszint 1. (Club 218 utcafront) E-mail: [email protected] http:/www.facebook.com/lakaskulcs

www.lakaskulcs.hu INGATLAN HITEL ÜGYVÉD Miért érdemes a Lakáskulcs-direct Ingatlanirodát választania? • • •

10 éve az ingatlanpiac aktív szereplőjeként jelen vagyunk a balatoni ingatlan piacon Széleskörű, naponta frissülő belvárosi és vízparti ingatlankínálattal várjuk Önöket Kitűnő szakmai és ingatlanpiaci ismerettel, a hozzá szükséges képzettséggel, engedélyekkel rendelkező megbízható tanácsadóink segítik Önöket Gyors, hatékony, megbízható, elvárásoknak megfelelő értékesítés Helyi vállalkozás, siófoki munkatársakkal Professzionális és egyben bizalmas hozzáállás Az értékesítéshez szükséges vezető eszközök használata Díjmentes hitel / lízig ügyintézés (PSZAF engedéllyel) Megvásárolt ingatlanok többféle konstrukcióban történő nyári vagy egész éves üzemeltetése, hasznosítása referenciákkal

• • • • • •

Keresse munkatársainkat, irodánkat és a megbízhatóság emblémáját.

Kovács Zsolt

Huszár Frigyes

+36 (20) 218 4274

+36 (20) 535 6044

irodavezető

ingatlan referens

Bánhidi Ildikó

ingatlan referens

Olasz Tamás

Pervein Magdolna

Francz Annamária

Buris Tímea

+36 (20) 611 1204

+36 (20) 248 9824

+36 (20) 987 6575

+36 (20) 203 2032

ingatlan referens

+36 (20) 622 1614

ingatlan referens

koordinátor

Kovács András

koordinátor

Energetikai tanúsító +36 (20) 667 5275

Több mint 1.200 db eladó ingatlannal, saját országos ingatlan adatbázissal a Lakáskulcs-direct a vezető helyi ingatlanszolgáltatók egyike. Ízelítő kínálatunkból: Kód: 7511

Kód: 5184

ni

s ié

kn

La

d kia

Kód: 7573

nk

álu

n ak

Cs

Kód: 8624

va

d Ela

K

Kód: 3900

m

Kód: 7283

top

zu

ió ur

g

sá

tka

Tip

Ri

Siófok üdülőövezetében, a parttól 5 percre, 90 nm-es családi ház, apartmannak kialakított melléképülettel eladó. Jellemzők: hangulatos növényágyak, pados kiülők és egy kellemes 6x4 m-es úszómedence.

Siófok belvárosában kétszintes, kertes 114 nm-es jó állapotú családi ház eladó, melyben az emeleti rész házon belüli szeparált feljárata a család többi tagja számára kis elszigetelődést tesz lehetővé.

Siófokon a Foki-hegyen 62 nm-es, kétszobás, nagy erkélyes, konyha-étkezős, felújított téglalakás eladó. A lakás nyílászárói műanyagok, burkolatai szépek, közös költsége alacsony és saját tárolóval rendelkezik.

Siófokon 54 nm-es nappali 2 szobás, erkélyes, gáz cirkós 1. emeleti tégla lakás eladó. Jellemzők: saját tároló, a házban garázs tartozik hozzá (2 M Ft). A közös költsége és fűtése alacsony.

Siófok Foki hegyén felújított társasházban, 48 nm-es, 3. emeleti igényes lakás eladó. A 2 szobás lakás szép meleg- és hideg burkolatai otthonosak. A fűtés és a közös költség alacsony.

Siófokon a parttól 300 m-re, 105 nm-es, rendkívül igényes medencés, gáz cirkós ház eladó, amely otthonnak vagy kiadásra is tökéletesen alkalmas.

06 (20) 248 9824

06 (20) 248 9824

06 (20) 248 9824

06 (20) 248 9824

06 (20) 248 9824

06 (20) 248 9824

39 M Ft

Kód: 8337 tt

íto

lúj

Fe

36 M Ft

Kód: 8210 s

no

tho

Ot

8,9 M Ft

Kód: 8422 t

ola

cs

ap

rtk

Ke

14,5 M Ft

Jó

n

lye

he

8,5 M Ft

Új

s

íté

ép

41 M Ft

Kód: 8607

Kód: 8689

Kód: 3551

r

őá

ez

dv

Ke

Siófokon a Foki hegyen felújított 55 nm-es, 2 szoba nappalis földszinti tégla lakás eladó. A vételár tartalmazza a berendezést, és a saját tárolót, parkolót. A közös költség és a rezsi alacsony.

Siófokon eladó 160 nm-es, kertkapcsolatos, igényes felújított sorház jellegű lakás. A vételárban benne van a garázs, a beépített bútorzat és a további extrák: riasztó, szauna,elektromos napellenző, stb...

Siófokon eladó sorház jellegű szépen felújított lakás kertkapcsolattal, garázzsal! A 76 nm-es lakás, egy 3 lakásban rendelkezésre áll 3 szoba, egy nappali+konyha, fürdő, spájz és padlás .

Siófokon közel a központhoz eladó 250 nm-es sorház jellegű 3 szintes családi ház, amely némi korszerűsítésre szorul, de költözhető állapotban van. Nemcsak otthonnak de kiadásra is tökéletes.

Siófok üdülőövezetében, a belvárosi forgatagtól 5 perc sétára lévő új építésű projektben eladó 53 nm-es, nappali 2 szobás, 6,5 nm-es terasszal rendelkező, külön tárolós lakás gépkocsi beállási lehetőséggel.

Siófokon belváros közeli nappali + 2 szobás kis szigetelt családi ház, 1200 nm-es telken eladó! A 2 szintes épület földszintjén nappali, konyha, fürdőszoba, és egy kis előtér, az emeleten 2 szoba van.

06 (20) 535 6044

06 (20) 535 6044

06 (20) 535 6044

06 (20) 535 6044

06 (20) 622 1614

06 (20) 622 1614

13,5 M Ft

33,5 M Ft

17,5 M Ft

28 M Ft

24,9 M Ft

14 M Ft

28

ÖN MILYEN JÖVŐT SZÁN GYERMEKÉNEK? Tanulj angolul és tiéd a világ!

Az angol, mint második anyanyelv. Játszva, egyszerűen - igazán gyerekjáték! Nyelvtanfolyamok 6 hónapos kortól 18 éves korig. ÚJ!! Teen English 12 éves kortól.

Nyári intenzív kurzusok tiniknek Nyelvvizsga felkészítés

Kedves Szülő! Hozza el gyermekét ingyenes bemutató foglalkozásunkra. Bálint Krisztina, 30/222-5800 Cím: Siófok, Fő u. 45., E-mail: [email protected] www.helendoron.hu, www.gyerekangol.hu

Uszodamesteri tanfolyam indul Siófokon Várható kezdés: 2015 június 15.-e A tanfolyam teljes költsége: 75 000 Ft Információ és jelentkezés írásban: [email protected] vagy telefonon: +36/20 394 0970

Siófok, Fő utca 47-53.

nyitva tartás:

H-P: 08:00-18:00 Szo: 08:00-12:00

telefon: 84/316-281

útifű maghéj > emésztésre, puffadásra chia mag > omega 3 és fehérje forrás tafedim tea > gyulladáscsökkentő henna por > biztonságos hajfestés kókuszolaj > sütés; főzés, testápolás prémium perui kovaföld > méregtelenítés

8600 Siófok, Fő u. 188. (dm mellett) 84/314-520 • 30/422-7901 [email protected] • www.gerberoptika.hu

Készülj fel életed LEGJOBB NYARÁRA! Napszemüvegek hihetetlen áron!

stress control > feszültség oldásra méhpempő > immunerősítés, vitalítás kókusztej sűrítmény > sütibe, kávéba teafa olaj > lábgombára, pattanásra

AKÁR 50% KEDVEZMÉNNYEL!

durum liszt > palacsinta tésztához gymnema > normális vércukorszint Steinberger pakk > tavaszi lé-bőjt kúra Floradix szirup > vaspótlásra, fáradtságra

Érv.: 2015.04.20- 2015.08.31-ig.

...és még további prémium márkák!

Siófok Balatonszéplak-felső, a vasútállomással szemben, opposite of the railway station

Július 1-től augusztus 22-ig minden este 20:00-kor from 1st July until 22nd August, every day at 8 pm Az előadások idejének és a játszónapok változtatásának jogát fenntartjuk!