AZ ÍROTT SZÓ HATALMA ITT OTTHON VAGYUNK Árpád vérének hagyatéka MI FÁN TEREM? Ógyallai jegyzetek Modell alkat vagy telt idomok?
GYÜMÖLCSMONILIA sudoku, keresztrejtvény, horoszkóp, NYEREMÉNY
Aktuális
Árpád vérének hagyatéka Augusztus hónap rendszerint jeles esemény a magyarság körében. Ekkor ünnepeljük Szent István királyunk napját, aki a pápa által megkoronázott első uralkodónk volt, valamint a kereszténység államvallássá tétele is az ő nevéhez fűződik. A megemlékezés rendkívül fontos az anyaországtól elszakított magyar kisebbségek életében, hiszen az ilyen alkalmak tudják leginkább megszilárdítani, gondozni az etnikum nemzetiségtudatát, erősíteni az összetartást. Természetesen a Csemadok Ógyallai Alapszervezete idén sem tétlenkedik, és ismét megszervezi az elmúlt évek legsikeresebb akcióját, az új kenyér ünnepét. A Konkoly-Thege téri megemlékezés után immár Bagota helyett a sörgyár melletti Ordódy parkban. Aki tudja, milyen hangulata van, az biztosan ott lesz, aki eddig még nem tette tiszteletét, az most egy remek kultúrélménnyel, kikapcsolódással lehet gazdagabb. Újfent helyet kapnak a kézműves sátrak, lesz gyermekfoglalkozás, íjászbemutató is. Eközben kultúrműsorok, ökumenikus istentisztelet, kenyérszentelés is színesítik az amúgy is gazdag palettát. Hálistennek nemzetünknek van miből merítenie, így minden évben változatosak a programok. A műsort a Korpás Éva és a Ritka Magyar Folkband fellépése zárja. Természetesen mindemellett finom falatok, frissítők, és gulyásfőzőverseny is várja a megmérettetésre vágyó szakácsokat. Sajnos egyre ritkább manapság az olyan elszántan a magyarság megőrzésére irányuló csoportosulás, mint az ógyallai Csemadok. Volt szerencsém két alkalommal is részt venni a megemlékezésen, egy ízben fellépőként is. Csak ismételni tudom önmagam, hogy aki teheti, az mindenképpen látogasson ki a parkba. Nekem komáromiként Ógyalla városa annyi szép, és jó emléket adott, hogy egy helyi lakosnak ezt vétek lenne nem kihasználni. Dobjuk el a manapság egyre inkább teret hódító egymás iránti közönyt, ahogy István is eldobta a Vajk nevet és a pogányságot. Arra biztatnám hát a kedves Olvasókat, hogy áldozzanak egy délutánt a királyunk emlékének, aki nélkül lehet, hogy manapság mások emlékeznének ránk úgy, hogy egyszer volt itt egy nép, akiket úgy hívtak, a magyarok. -ba-
ITT OTTHON VAGYUNK Jó valahol otthon lenni a világban, s aki itt él, itt az otthona, a családja, az itt van otthon. Azon gondolkodtam, mi kell ahhoz, hogy otthon érezzük magunkat? Ezek a gondolatok jutottak az eszembe: Ismerős arcokat látunk magunk körül, akikre ha rámosolygunk, visszamosolyognak Ismerős a táj, az utcák, az épületek Ha valami baj ér, tudjuk ki miben tud segíteni, Tudjuk kivel mit hogyan beszélhetünk meg, Természetesen viselkedhetünk, hiszen ismernek bennünket, Anyanyelvünkön tudunk kommunikálni, mert így tudjuk a legárnyaltabban, a legpontosabban, a legtermészetesebb módon kifejezni magunkat – talán ez a legfontosabb kelléke annak, hogy otthon érezzük magunkat. Gondolom, ezért ütött annyira szíven, amikor megláttam Városunk és a Heineken „Tu sme doma“ c. együttműködésére felállított emléktáblát – hogy az nincs magyarul. Ez fájt! Itt, ebben a városban otthon vagyok én is, és még legkevesebb négyezren, mi is megérdemelnénk, hogy az anyanyelvünkön olvashassuk ezt az emléktáblát. Néma gyereknek az anyja sem érti a szavát, - hát felkerekedtem és rákérdeztem városunk polgármeseteras�szonyánál, lehetne-e orvosolni ezt a problémát. Nagy örömömre azt a választ kaptam, hogy már dolgoznak is rajta! Most már csak abban reménykedem, hogy szép ünnepünkre, a közeledő Szent István napra el is készül. Szorítsanak kérem, hogy úgy legyen, s majd legközelebb beszámolunk róla. -rg2
Történelem
AZ ÍROTT SZÓ HATALMA
Vannak a történelemnek olyan pillanatai, amikor generációk megszokott élete változik meg hirtelen, s ezeket forradalmaknak nevezzük. Ilyen átalakulást legutóbb 1989-ben éltünk át. Lehet így is, úgy is gondolni a novemberi eseményekre, de valamit nem szabad letagadnunk: sokan tele voltunk szép ideákkal, bíztunk abban, hogy szebb lesz a jövőnk, s ez nem szégyellni való. Idealisták minden forradalomban vannak. Valahogy így kezdődött kétszáz évvel korábban is, 1789-ben, amikor a felvilágosodás művein nevelkedett generáció tagjai megfogalmazták az emberiség talán legnagyobb hatású dokumentumát, az Emberi és Polgári Jogok Nyilatkozatát. Nem tudom, milyen jövőt képzeltek el művüknek, saját korukban biztosan nagyon idealistáknak tartották őket, de a leírt gondolatok falakat döntöttek. „Az emberek szabadnak és egyenjogúnak születnek, és azok is maradnak.” Vagy a következő:„Minden politikai társulás célja az ember természetes és elévülhetetlen jogainak megőrzése. Ezek a jogok a szabadság, a tulajdon, a biztonság és az elnyomással szembeni ellenállás.”„A szabadság abban áll, hogy mindent megtehetünk, ami másnak nem árt…” Vagy ez: „Amit a törvény nem tilt, nem szabad megakadályozni, és senkit sem lehet annak a megtételére kényszeríteni, amit a törvény el nem rendel.” Jól hangoznak, ugye? „A törvénynek azonosnak kell lennie mindenki számára, akár védjen, akár büntessen.” Legyen az elnök, miniszterelnök, vezérigazgató, vagy csak egyszerű polgár, akár takarítónő vagy segédmunkás.„Senkit sem szabad meggyőződése, még vallási meggyőződése miatt sem zaklatni…”, ami nálunk már természetes, de gondoljunk bele, mennyi embernek kellett eddig meghalnia – és sajnos mennyinek kell még napjainkban is áldozatul esnie – a vallási türelmetlenségnek. Szerencsére, van foganatja a dokumentumnak, mert Európa nagy részén a vallásgyakorlat azóta is szabad. Van, igen van ereje a leírt szónak! „A gondolatok és vélemények szabad közlése az ember egyik legértékesebb joga, ennélfogva minden állampolgár szabadon beszélhet, írhat, nyomtattathat, a törvény által meghatározott esetekben azonban az e jogával való visszaélés miatt felelnie kell.” Súlyos szavak. Hányan szenvedtek a korok diktatúrái során azért, mert nem hozhatták nyilvánosságra gondolataikat. Gondoljunk akár az 1989 előtti időszakra: vannak, akik visszasírják azt az időt, de mennyire komoly ez a nosztalgia, ha a szólásszabadság oldaláról nézzük a dolgot. Ismeri a kedves Olvasó a mezei egér és városi rokonának meséjét? Inkább a szegényebb mezei rágcsáló lennék, de szabad, mint a kamrában hízó, de az állandó veszélyben élő társ, aki cincogni sem mer. 1789 augusztusában 17 pontban fogalmazták meg az emberek közötti egyenlőség alapjait. Ennek köszönhetően mindenki egyenlő a törvény előtt. Vagyonilag nem, azt egy (kettő) másik gondolkodó ötlötte ki, de az befuccsolt. Valóban mindenkire ugyanazok a törvények vonatkoznak? Érzem az Olvasó kétkedését, s igaza is van. Hát nem megmondtam, hogy a dokumentum összeállítói idealisták voltak? De ne hibáztassuk őket, hiszen gondolataik valóban sarkalatosak. Annyira, hogy a második világháború után ki is bővítették, s megszületett az Egyetemes Emberi Jogok Nyilatkozata. Ismeri a kedves Olvasó az élet állomásait: először hisz a Mikulásban, utána nem hisz a Mikulásban, végül ő maga a Mikulás. Valaha idealista voltam, hittem a leírt szó erejében, aztán cinizmusom odáig terjedt, hogy kétségbe vontam a civilizált gondolatok tényleges építő erejét. Ma azt vallom, nemcsak hinni kell benne, hanem aktívan tenni azért, hogy mindenki részesüljön ezekből a jogokból. De ehhez mindenkinek ismernie kellene ezt a csodálatos művet, mert ez mű a maga nemében. Ezért esett a választásom erre az augusztusi eseményre. Elek József
Kiadja: Základná organizácia Csemadoku v Hurbanove, Csemadok ASZ Ógyalla, Nám. Konkoly-Thege č. 3, 947 01 Hurbanovo, IČO: 37858246 Főszerkesztők: Borsiczki Adrián, Horváth Kitti Szerkesztők: Borsiczki Adrián, Horváth Mária, Pápes Jolán, Elek József, Hrala Gyula, Tallósi Norbert, Tornóczy Gabriella, Ostružlík Marián, Kovács Edit, Vrábel Sándor, Horváth Kitti, Csekes Zoltán, Radosicky Georgina Tördelte: Borsiczki Adrián, Horváth Kitti Évfolyam: 1. Evidenčné číslo: EV 4930/14, ISSN: 1339-5645 Nyomtatja: Nyul Gábor Nyomda: GNG-Images s.r.o., Komárňanská 46, 947 01, Hurbanovo IČO: 35965169 Példányszám: 150 Szerkesztőség elérhetősége:
[email protected] 3
Jegyzetek
Ógyallai jegyzetek Szülőfalum-mezőváros:
Az ógyallai kőhíd A falu végén, Komárom felé vezető főúton,egy festőien szép kőhíd hidalta át az országutat. Ógyallára be lehetett jönni másfelől is, de ezek a bekötő, úgynevezett poros utak csak száraz időszakokban voltak járhatók. Ma már senki sem tudja, hogy ki és mikor építette a hidat, hány jövő-menő ment át rajta. Kiszolgálta a helybélieket úgy, mint a környékbeli településekből jövőket. Kő szíve volt ennek a községi hídnak. Nem tiltakozott akkor sem, ha idegen ellenséges katonák masíroztak át rajta. Ugyanúgy viselkedett, ha Ógyallán állomásozó katonák haladtak át rajta, a „mieink”, vagy ha a megszálló, ellenségeskedő hadsereg használta. Ilyenből is volt elég. Talán ezt a csodaszép építményt örökítette meg Feszty Árpád az Ógyallai kőhíd címü festményen, amely a komáromi múzeumban található. Az idő múlásával az építmény szerkezete már nem felelt meg a követelményeknek. A hidat lebontották, a követ elszállították, a kanális vizét betonalagútba terelték és a híd helyébe széles, aszfaltozott műutat építettek. A kanálisban évek múltán csökkent az átlagvízszint. Valamikori bő vize leapadt, nyáron kiszáradt. Ahogy eltűnt a víz, kihalt a nád és a sás, a meder gazzal benőtt árokká változott. Talán pár idősebb ógyallai emlékezetében még megmaradt, mint a gyermekkorukat idéző szép emlék. A gyerekek paradicsoma Egykor a híd alatti kanálisrész a gyerekek paradicsoma volt. A sást kitépték, a vízinövényeket kigyúrták, a sekély, iszapos, mocsaras kanális vizét biztonságos fürdőhellyé változtatták. Pancsolásukat itt–ott a vízben ficánkoló piócák zavarták. Annak ellenére, hogy a víz tele volt élősködőkkel, mégis gyógyírnak számított a frissen kaszált tarlón futkosó gyerekek véresre feltört, mezítelen talpain keletkezett fájó sebeire. A hűsítő gyógyterápiát néha-néha megzavarta egy-egy lábra tapadt vérszívó, amelyet lehetetlen volt a lábról erőszakkal eltávolítani. Ilyenkor csak a sós víz segített volna, ha kéznél lett volna. A sótól a pióca testhez tapadt pofája meglazul, ilyenkor aztán könnyen eltávolítható. Általában nem volt nálunk se só, se sós víz, így nem volt más hátra, mint levizelni a játszópajtás lábán a vérszívót, mely a vizelettől étvágyát veszítve abbahagyta a szívást, és lepergett a lábról. E perctől röviddé vált a pióca élete. Végzett vele a gyerekek bosszúja. Vagy felhasználták halászathoz csalinak, vagy két kő között szétlapították. A híd alatt csak addig lehetett fürödni, amíg nyáron a víz tükrét lassan el nem lepte a békanyál, mert késöbb az augusztusi kánikula a fürdőhelyet bűzös pocsolyává változtatta. A mezítlábasok Faluhelyen szokás volt, hogy a gyerekek kora tavasszal levették lábbelijüket és ez ünnepnapokon kívül csak az ősz beálltával, iskolába menet előtt került ismét vissza a lábukra. A gyerkőcök az egész nyarat átfutkosták mezítláb. Sőt, gyakori látvány volt a mezítláb hóban tipegő cigányrajkó. A falusi gyerekek edzett lábainak nem ártott se kő, se kavics, se tüske, se egyéb földön heverő törmelék. Mégis hébe-hóba a frissen kaszált tarló meg-megviselte a csupasz gyermektalpakat, még akkor is, ha ismerték a tarlón járás minden csínját-bínját. Szüleim tiltották, hogy mezítláb járjak. Édesanyám komáromi származása révén nem ismerte a falusi szokásokat, és ha ismerte volna, akkor se lett volna szándékában ezekhez alkalmazkodni. Arról tehát hallani sem akart, hogy mezítláb járjak. Így aztán nap, mint nap akaratom ellenére lábamra került a nem kívánt fehér zokni és a bőrszandál, s ezt a falun felesleges öltözéket viselnem kellett volna. Gondosan tisztán tartott lábbelim elkülönített a porban, sárban mezítláb futkosó gyerekektől. Ők pedig a zoknis, szandálos gyerekkel nem játszottak. Nem volt más hátra, meg kellett oldanom a helyzetet. Reggelenként, ahogy elhagytam a szülői házat, egykettőre lekerült az elkülönítő lábbelim, melyet gondosan elrejtettem a kerítés melletti orgonabokrok sűrűjében. Ott vártak rám, portól-sártól megóvva, hogy este hazamenet előtt ismét a lábamra kerüljenek. Az öltözékmódosítás elég volt ahhoz, hogy a csapat befogadjon, így aztán mezítlábasan a gyerkőcök árkon-bokron át vittek magukkal. Játszóterünk volt a határ, udvar, és az egész környékbeli ógyallai határ. Így szüleim tudta nélkül megismerkedhettem a falusi, szabad, élményekkel teli gyermekélettel. Megtanultam mezítláb futkosni a tarlón, csúszkáltam a magasan rakott szalmakazlakról. Részt vettem a cséplésnél a pelyvahordásban, a pajtásaimmal jártam kalászt szedni. Olyan gyermekörömökben volt részem, amelyekről a panelházakban nevelkedő mai városi gyerekek nem is álmodozhatnak. Idővel elsajátítottam a mezítláb járás titkait. Megedződött a talpam. Még ma is, ha az alkalom megengedi, máris lent a lábbelim. Néha-néha megtörtént, hogy a nyári alkonyatban a gondosan elrejtett szandál nem akart a bokrok közül előkerülni, hiába lett volna a hosszas alapos keresés. Ilyenkor kénytelen voltam mezítláb hazatérni. Volt is aztán otthon „nemulass”. (Folytatása következik) Hrala Gyula
4
Hagyomány
MI FÁN TEREM? Mai nyelvünkben egyre ritkábban használjuk a régi szólás-mondásokat. Nagyanyáink korában még igencsak aktuálisak voltak, ma már szinte a jelentésüket sem ismerjük. Sokszor teljesen más az értelmük, mint, amit szó szerint jelentenek.Néhányat leírok az ismertebbek közül. Rossz fát tesz a tűzre - azt jelenti, hogy valaki valamilyen csínytevést követ el, aminek nem lesz jó vége. Az eredete tényleg a fával függ össze, mert ha valaki ,, rossz” vagy nedves fát tett a tűzre, az nehezen gyulladt meg és a kályhából kiáramló füst betöltötte a szobát és a konyhát, még napokig lehetett érezni a kellemetlen szagot. Az ablakon szórja ki a pénzt - mondjuk arra az emberre, aki esztelenül költekezik, felesleges dolgokat vásárol. Régen az uralkodók bizonyos ünnepnapokon aprópénzt szórtak ki az ablakon a nép közé. Valószínűleg innen ered ez a mondás. Ágról szakadt ember - az ápolatlan külsejű, piszkos ruházatú emberekre mondjuk. A régi világban, amikor még gyakori büntetés volt az akasztás, nemcsak összeácsolt akasztófára, de ennek hiányában élő fák ágaira is akasztottak fel embert. Ha esetleg az ág letört az ember súlya alatt, az akasztást már nem volt szabad megismételni. Az ilyen ,, ágrólszakadt” embert aztán saját sorsára hagyták. Bakot lő - annyit jelent , hogy valaki durva hibát, melléfogást követ el. Régen a legügyetlenebb vadásznak egy kecskebakot adtak vigaszdíjul. Innen ered ez a mondás. Ártatlan, mint a ma született bárány - Természetesen az újszülött báránynak még nincs ideje semmi rosszat tenni, tehát tényleg ártatlan. Ha azonban ezt cinikusan mondjuk, a jelentése pont az ellenkezője. A begyében van - akkor mondjuk, ha az ember szívét nyomja valami gond, vagy ha valakire haragszunk és azt magunkban tartjuk. A begy gyomrot jelent átvitt értelemben, régen ugyanis hitték, hogy a begy az indulatok székhelye. Megüti a bokáját - ha a hatósággal vagy törvénnyel kerül összeütközésbe. A mondás eredete abból az időből való, amikor még gyakori volt az akasztás. A felakasztott ember ugyanis himbálódzik a kötélen, ha fúj a szél és olyankor ,,összeüti ,, a bokáját. Tehát, ha valaki megszegte a törvényt, könnyen akasztás lett a vége. Bámul, mint a borjú az új kapura - Ezt szinte szó szerint érthetjük. Régen, amikor kiterelték a csordát legelni,este a hazatérő tehenek maguktól megtalálták azt a kaput, ahol be kellett fordulniuk. Ha azonban új kaput cseréltek vagy estleg átfestették, míg a csorda legelt, az állat hazatéréskor csak bámult az új kapura nagy bambán és csak vonakodva indult be rajta. Dögrováson van - elég csúnya kifejezés arra, aki halálos beteg és már nem gyógyul meg.A pásztorkodás idejéből maradt fenn ez a mondás. A pásztor a rábízott jószágot megszámolta, és az annak megfelelő jelet-rovást rávéste a botjára. A beteg, elhullott állatokat egy másik botra véste rá, ez a lista volt a ,,dögrovás,, amely állat ezen volt jelölve, már nem tért haza a legelésből. Cigányútra megy az étel, ha félre nyelünk és ilyenkor köhögésbe kezdünk. A cigányokat a parasztok rafinált, komisz embereknek tartották, mert mindig rosszban sántikáltak és a rossz utat választották. O.Nagy Gábor: Mi fán terem? című könyve alapján kidolgozta Pápes Jolán.
5
Könyvmoly
ELOLVASTUK... KÉRDEZÜNK ÉS ÉRTÉKELÜNK
Miután elolvastam Elek József A Csallóközből Alaszkába című könyvét, felkerestem, bízva benne, hogy még több érdekes történetet mesél és betekintést nyerek a kulisszák mögé. -Hogy lehet ennyi eseményt és élményt 200 oldalba besűríteni? -Miután augusztus elején hazajöttünk Alaszkából, hagytam 1 hónapot arra, hogy leülepedjen minden, és csak szeptember elején kezdtem el írni... Kijárok futni a Konkolyi bágeroshoz, ahol róttam a köröket és amikor hazamentem, mindig előkaptam a tollat, és azonnal írtam ami megfogalmazódot a futás alatt bennem. -Mi alapján választották ki Alaszkában az útirányt? -2 lehetőség közül dönthettünk, és mivel csak 1 hetet számoltunk Alaszkára, így elmentünk a közepébe és onnan csillagtúra-szerűen közelítettük meg a kiválasztott helyeket. Mehettünk volna saját autóval, de volt olyan, hogy gyönyörű út, aztán hirtelen az egész csak lehengerezett homok. Ha nagyon szép vidéket akarsz látni az nincs egyenes arányosságban a távolsággal. Nagyon szép Alaszka, de nem kell messze menni ahhoz, hogy szépet lásson az ember. Gyönyörű a Kárpát-medence is.- tette hozzá Elek József, miután elmondtam, hogy én még nem jártam a tengerentúlon. Az ilyen embereknek is tökéletes ez a könyv, mivel teljesen átélhetjük és részesei lehetünk a kirándulásnak akár az otthoni kényelmes heverőn olvasva. -Nagyon érdekessé teszi a könyvet, hogy Bölöni Farkas Sándor és Széchenyi Zsigmond írásaiból idéz, ezzel összehasonlítva a múltat és a jelent. Miért pont erre a 2 könyvre esett a választás? -Amikor készültünk az útra még nem volt használható utikönyv Alaszkáról magyar nyelven, és szerettem volna valamilyen infókat gyűjteni a kirándulás előtt. Becetliztem Széchenyi Alaszkában vadásztam könyvében a fontos részeket, így kirándulás alatt mindig ki tudtam keresni az éppen aktuális részt. A másik a Bölöni. Volt 1-2 figura akiről elfeledkeztünk. Például Széchenyi István is szívesen ment volna Amerikába, de az akkori politiku-
sok nem adtak neki útlevelet. Ugyanakkor egy ismeretlen fickó kapott útlevelet és írt egy olyan könyvet, amit abban az időben betiltottak Magyarországon. Ez egy jó reklám a könyvnek, ha a cenzúra nem engedi kiadni. Alapból egy könyv csak akkor kiadható, ha van egy ilyen dolog, amivel össze lehet hasonlítani. Neki nem mertem volna állni kiadót keresni úgy, hogy nem teszem hozzá ezt a 2 esszenciát. -Tudna Amerikában vagy Alaszkában élni? -New Yorkba lehet, hogy 20 éve odaköltöztem volna, most valószinű az Ontario-tó mellett Syracuse lenne az a város, ahol szívesen letelepednék. A beszélgetés közben előkerülnek a képek is a kirándulásról, és így még inkább át tudom élni a kirándulás minden egyes mozzanatát, Alaszka hangulatát és a rendezett tájakat. Bostonról készült képet nézek, amin egy szép régi téglaház díszeleg az üvegkocka épületek között. -Boston azt hittem, hogy óriási város, ahogy New York, ám csak Pozsony nagyságú. Szimpatikusabb is volt. Minap olvastam egy cikket, egy New Yorkban élő csaj írását, akit meglátogatott a 10 éves keresztlánya. Első élményei között szerepelt, hogy mosolyognak az üzletekben az eladók... Egy amerikai kedves, mosolygós. -A könyvben többször hangzott el a mondat: „well organised tour“...Amerikában minden jól szervezett? (Nevetés)...Az amerikaiak nagyon szeretnek érzelmileg hatni a másikra. Nagyon át tudják élni a dolgokat, csak meg kell tudnod szervezni nekik. Megtudtam, hogy lehet lesz még folytatása a könyvnek. -Tervezek még egy könyvet Skóciáról, de ahhoz még kétszer el kell mennem oda. Az nem útikönyv lenne, mint A csallóközből Alaszkába, hanem a skót történelem, utikönyv és szokások egyvelege. Nagy örömömre szolgált, hogy még több információt megtudtam a kirándulásról és már alig várom a következő írását! -hk-
Útinaplót írni egyszerű dolog, intézhetné el bárki egy kézlegyintéssel ezt a műfajt. Azonban tévedés. Amennyiben a lejegyzett gondolatok nem adják vissza az élményeket, nem emelik ki már-már kézzelfoghatóan a táj jellegzetességét, szépségét, mit sem ér az egész. Hogy mindez hogyan kapcsolódik Ógyallához? Nos, úgy, hogy városunk lakosának – Elek József tanár úrnak – az édesapja nagyon régóta Alaszkába vágyott. Hosszas szervezés, spórolás, halasztás után fiával végre valóra váltották az álmot. Ezt a kiruccanást dolgozza fel az „A Csallóközből Alaszkába – Tengerentúli kaland” című könyv, napló formájában, gazdag képgyűjteménnyel kiegészítve. Nagy érdeklődéssel vettem a kezembe a kötetet, miután felkértek, hogy írjak véleményt róla. Megmondom őszintén, még nem sok útinaplóval volt dolgom, pedig azért aki ismer, tudhatja, hogy falom a könyveket, szinte bármilyen műfajban. Másrészt Elek tanár úr öt évig tanított történelemre a komáromi Selye Gimnáziumban, ahol már volt alkalmam megismerni alkotói vénáját is, hiszen a semmiből írt nekünk egy tankönyvet. Továbbá ugye, a Parabolában megjelenő értékes írásai is remek olvasmányra predesztinálták a naplót. És az is! A nagyobb étvágyúak akár egyszerre el is fogyaszthatják a könyvet, mivel a szövegi rész körülbelül 200
oldal, és az élmények csak úgy áramlanak a lapokból. Az utazás első pillanatától kezdve a hazaérkezésig, mindent igyekszik visszaadni a szerző: a tájtól kezdve, az emberek habitusán át a személyes tapasztalatokig. Az ember szinte együtt türelmetlenkedik velük, mikor a késésben lévő gépre várnak, aztán szurkol, hogy oszoljon az átkozott felhőzet és köd, hogy végre megpillanthassák a Mount McKinley-t, de kiemelhetnék még számtalan más részletet is. Ám, ami konkrétan nekem a legjobban tetszett a könyvben, azok a részletek Bölöni Farkas Sándor, illetve Széchenyi Zsigmond útleírásaiból. Kitűnően kontrasztba állítja a jelenkort, illetve az előző századokat, a változás, fejlődés, „más világ” így szinte kézzel fogható. És még azért így is marad csattanó a végére, hiszen a PlimothPlantationön tapasztaltak jellemzéséhez elővett korabeli, 17. századi szövegvilág egyenesen zseniális, főleg a modern korra való visszautalásokkal. A könyv egyedüli negatívumaként talán a néhol túl gyakran, és tán kicsit erőltetetten használt szóvicceket tudnám elővenni. Illetve – de ez viszont nem a szerző sara -, a kötése lehetne egy kicsit jobb a könyvnek. Ha igazán ki akarja nyitni az ember, kicsit törni kell a gerincét, azt meg a hozzám hasonló könyvmolyok úgy élik meg, mintha a sajátunkat törnék. Összességében a könyvet bátran ajánlom mindenkinek, függetlenül attól, hogy kedveli-e a műfajt vagy sem. Sok izgalmas területre eljuthat gondolataiban az ember általa, de elsősorban rengeteget tanulhat a könyvből gyermek és felnőtt egyaránt. Hogy is szokás mondani? A jó tanár az, aki szórakoztatva is tanít, értéket ad ? Értékelés: 8/10 -ba-
6
Feszty
Feszty-Jókai szalon Ha valaki több, mint százhúsz évvel később szeretne belépni a Bajza utcai Jókai-Feszty-villa kapuján a Feszty-szalonba, és világosan szeretné látni az ott zajló életet, nem lesz könnyű helyzetben. A házról, lakóiról, a szalon életéről egyrészről sokat, másrészről viszont alig tudhatni bármit is. Arra, hogy pontosan mikor született meg, nem egyszerű a válasz. Mert az attól függ, honnan nézzük. A nagy fényű, későbbi Feszty-szalon ugynis Jókainak már a Sándor utcai, még csak ideiglenesen működő szalonjából táplálkozva és annak mintáját felhasználva nőtt ki. Feszty Árpád jövendőbeli felesége, Róza, a vasakaratú nagymama, Laborfalvi Róza hatásától felszabadultan – elhatározta, minden igyekezetével azon lesz, hogy feledtesse a legendává nőtt Laborfalvi emlékét, és felvidítsa a gyászoló Jókait. A Sándor utcai társasélet még a gyászév letelte előtt, 1887 őszén megindult. Éppen azon a napon, amikor felállították Laborfalvi Róza síremlékét. Ekkortól – legalábbis Mikszáth szerint – „valóságos idilli élet“ kezdődött. „Az apa és a leánya versenyeztek, hogy egymásnak örömet okozzanak. Róza Jókainak hítt társaságot, írókat, akiket ő szemelt ki. Jókai pedig Rózának hítt festő kollégákat, hogy ő se unja magát. Kedves, nyílt házat vittek“ Nem egészen egy év múlva, 1888 nyarán Feszty Árpád és Jókai Róza nagyon szűk családi körben örök hűséget esküdtek egymásnak Fiuméban. Feszty csak két barátját Justh Zsigmondot és Mednyánszky Lászlót hívta meg – mint azt Justhnak írta – az „egész csöndben incognitóban“ tartott esküvőre. A Feszty-szalon élete – az epreskerti nagyon jutányos telek megszerzésével és a Bajza utcai velencei stílusú palota – hihetetlen műgonddal eltervezett (Feszty Gyula) – megépítésével kezdődött. Fesztyék 1891 őszén költöztek be a velencei nászútjukról hozott bútorokkal berendezett villába. A Feszty-ház nemsokára Budapest egyik szokatlan, de jellegzetes és jelentős színfoltja lett. A villa első emeletén volt Jókai dolgozószobája. Az alsó szinten Fesztyék laktak. A lakás központi tere azonban hangsúlyozottan a földszinten elhelyezkedő műterem volt. Az összejövetelek egészen 1899-ig a legnagyobb megértésben meg is valósultak. Sőt egyre nagyobb népszerűségre tettek szert. A nagy változás Jókai Mór második házassága után következett be. Hogy milyen egyszerű volt bejutni a „nagy mesemondó szalonjába” erről Gárdonyi Géza így emlékezik meg: „A Feszty-körkép titkársága az irodalom vezérének, Jókai Mórnak szalonjába vezette be Gárdonyit. Feszty Árpád, A magyarok bejövetele körkép megteremtője, Jókai veje lévén hetente megfordul a nagy író otthonában. Gárdonyit először Bródy Sándor mutatta be a Jókai családnak. Bródy volt az, aki Gárdonyit a körképtitkárságra ajánlotta. Gárdonyi egyszerű falusi életével nyitott be Jókai írói hajlékába, mint a mesebeli hetedik kisfiú a tizenharmadik szobába. Félénken lépte át a küszöböt, s ha rápillantott a nemzet csodálatos földi kincsére, az irodalom aranytollal, aranylélekkel, mesemondó nyelvvel megáldott alakjára, mintha ránehezült volna lelkére a boszorkányos félelem s megremegett volna, hogy az őt innen ki fogja kergetni. Pedig hát mit láthatott Jókaiéknál? Egyszerűséget. Barátságot. Szeretetet. Igaz, hogy akkor Gárdonyi még nem volt csodálni való. A kopott újságírócska füle mögött, akkor még csak ceruza volt, vagy toll, és nem babérlevél. A felejthetetlennek rajzolt első belépő is olyan kispolgári jelenetben történt, hogy még Gárdonyi naplója sem keres hozzá cicomás szavakat. „1894.jún.23. este az öreg Jókait, Fesztyéket Tubával (komáromi képviselő) vacsoránál találtuk. A pirítósban én is részt vettem. Mert a földi istenek pirítóst esznek.” Vrábel Sándor 7
Összefoglaló
MEGEMLÉKEZÉS A Basternák László Polgári Társulás immár negyedik alkalommal emlékezett meg Basternák László tragikus körülmények között történt elvesztéséről. E megemlékezés alkalmából EMLÉKNAPOKAT szervezett. Céljuk, hogy minden téren, úgy a művészet, mint a kultúra, illetve a sport terén megemlékezzenek azokról a személyekről, sportágakról, kulturális eseményekről, amelyek közel álltak Basternák Lászlóhoz. Az emléknapok 3 nap tartottak- időrendben július 1112-13 –án. Pénteken volt a három napos eseménysorozat megnyitója, melynek keretén belül a Feszty Árpád Galériában Németh Csilla, a Tragédia születése című képkiállítására került sor. A kiállítás megnyitóját Svitek Györgytől hallhattuk. Az Emléknapok második napján a sportnak és a kikapcsolódásnak, valamint a versengésnek adtak helyet a rendezők, illetve jelenlévők. Ezen a napon kora reggel a halászok tele reményekkel indították útnak horgaikat a Bagotai bágeroson. A verseny kora délután ért véget, az eredmény a következő: 1. Csicsó Gyula 2. Sipos Ferenc és a 3.Fekete Tamás lett. Gratulálunk a helyezetteknek és a többi versenyzőnek köszönet a részvételért. Szintén reggel, 7.30-kor indult útnak a focilabda a Feszty Árpád Alapiskola és Óvoda sportpályáján. Ez az intézmény adott otthont a többi sportágnak is, mégpedig a sakknak, a tollaslabdának, a ping-pongnak és az idén első alkalommal indított íjaszatnak. A tenisz nem az iskola területén zajlott. A focitornára 8 csapat jelentkezett be, mégpedig: Altrax csapata, Bastrenák László Polgári Társulás csapata, Feszty Árpád AI és Óvoda csapata, MKP járási csapata, Bagota csapata és végül de nem utolsó sorban a Via Nova ICS. Az első meccs lezajlása után Basternák Ildikó üdvözölte a sportnapon megjelent összes sportág részvevőit. Sok szerencsét és kitartást kívánt a csapatoknak. Kellemes hangulatban zajlott az egész nap, a szervezők biztosították az éhes gyomrok betevő falatjait és a szomjúságot oltó finom, hideg kofolát és sört is. Kora délután kezdtek beérkezni az egyes sportágakban elért eredmények, mégpedig: Tollaslabda: 1. Tungli Pál, 2. Kardos Tibor, 3. Gyurcsík Tamás Tenisz: 1. Sevcík E. – Cserge K., 2. Sevcik - Ponist, 3. Lencsés L. – Husarik Z. Ping-pong: 1. Polcík Vladimír, 2. Fejes Oliver, 3. Gyarmati Vince Sakk: 1. Seko Ludovít, 2. Tóth Péter, 3. Szücs Vladimír Futbal: 1. Feszty Árpád Alapiskola csapata, 2. MKP járási csapata 3. Basternák László Polgári Társulás Íjászat: 1. Nyári Beáta, 2. Csontos Zoltán, 3. Szücs Attila Mindenkinek gratulálunk, úgy csapatnak, mint egyénnek egyaránt. A jó hangulat és a jövőbeli találkozás remé-
8
nyében búcsúztak a szervezők a megjelent sportolóktól.
Az emléknapok harmadik és egyben legmeghatóbb eseménye a vasárnap délutáni ünnepi megemlékezés volt. Patus János szavalata indította a megemlékezést. Ady Endre versét osztotta meg velünk. Tornóczy Gabriella bevezetőjét követően Csáky Pál, az MKP Európa Parlament-i képviselője emlékezett Basternák Lászlóra. Az ünnepi megemlékező beszéd után mindenki elhelyezhette koszorúját, virágát. A koszorúzás alatt Karácsonyi Imre énekkara énekelt.
A megemlékezést követően a református templomban Erdélyi Tímea lelkész gyönyörű, szívhez szóló és sokak számára elgondolkodtató szavai méltó befejezése volt a háromnapos eseménysorozatnak. A frissítők a vendégeket az Altrax villamossági szaküzletben várták, ahol minden megjelent személy kedvére elbeszélgethetett. Mindenkinek köszönetét és tiszteletét fejezi ki a szervezőség, aki bármi úton hozzájárult, hogy e háromnapos eseménysorozat megvalósulhasson. Dr. Tornóczy Gabriella
Július képekben
Mancikám, hányszor mondjam...nem Gézáról, hanem a Gázáról van szó...
9
Életmód
Modell alkat vagy telt idomok? Már javában tombol a nyár, a kirándulások, strandolás és szabadságok időszaka van. Előkerülnek a szekrényből a lenge ruhák, rövidnadrágok, bikinik. A combokkal, mély dekoltázzsal együtt láthatóvá válnak azok a dolgok is, amiket nem nagyon szeretnénk mutogatni, pl. néhány felszedett kiló a hason és csípő tájékon. Rettentően nehéz tőlük megszabadulni. A nők kb. 80 %-a életében legalább egyszer kipróbál valamilyen fogyókúrás módszert. A skála igen széles: van zsírszegény, fehérjediéta, Hold diéta, vércsoport szerinti diéta, zöldség-gyümölcs kúra, bő lé-kúra, saláta diéta, stb. Különféle készítmények, italok, porok és tabletták is segítenek azoknak, akik a súlyfeleslegüktől szeretnének megszabadulni. A diétázás önmagában azonban nem elég, rendszeres mozgás nélkül nincs látható eredmény. A legfontosabb dolog, hogy kisebb legyen a kalória bevitel, mint a kalória leadás. Ehhez viszont ismernünk kell egyes alap élelmiszerek és ételek tápanyag- értékét. 100 gramm: alma- 32 kalória kenyér- 250 kal. majonézes krumpli- 430 kal. banán- 104 kal. kifli- 130 kal. rakott káposzta- 709 kal. dinnye- 29 kal. fonott kalács- 720 kal. túrós csusza- 753 kal. saláta- 17 kal. tejcsoki- 600 kal. csirkesült- 468 kal. cékla- 31 kal. lecsó- 170 kal. rizs- 359 kal. kukorica- 130 kal. palacsinta- 230 kal. hasábburgonya- 366 kal. borsó- 90 kal. gulyásleves- 355 kal. töltött paprika- 690 kal. Ha tehát fogyni szeretnénk, olyan mozgásformát kellene választanunk, ami a lehető legkevésbé terhel meg bennünket és elég kalóriát éget el ahhoz, hogy a kilók lefelé menjenek. Még a napi rutin közben végzett mozgás alatt is égetjük a zsírokat pl. 1 óra takarítás- 288 kal., kertészkedés- 577 kal., bevásárlás- 255 kal. A sportok közül futással- 600, tánccal- 468 kal., bicajozással- 488 kalóriát veszíthetünk 1 óra alatt, intenzív zumbázás saját mérés alapján 1200 kal.-t éget el. Ne kenődjünk el, ha többféle diéta kipróbálása után, rendszeres mozgás mellett és minden jó szándékunk ellenére sem sikerül lefogynunk. Próbáljunk megbarátkozni a testünkkel és fogadjuk el magunkat olyannak, amilyenek vagyunk, hiszen párunk azelőtt is így szeretett bennünket. A női ideál a korral és a divattal úgyis változik. Marilyn Monroe, Gábor Zsazsa, Sophia Loren, Gina Lollobrigida- ők mindannyian telt kebleikkel és gömbölyű csípőjükkel hódították meg a világot. Aztán a modernebb korban a szikár csontozatú manöken alkat volt a menő: Naomi Campbell, Claudia Schiffer vagy Victoria Beckham. De az igazság az, hogy mi nem vagyunk filmsztárok, sem plázacicák és ez nem Hollywood! Egyszerű nők vagyunk átlagos gondokkal és a napi teendőinket mindenképpen el kell végeznünk, akár karcsúak vagyunk, akár teltebbek. Ha két gyermek kihordása és szülése után maradt a hasunkon némi felesleg, ez senkit ne zavarjon. Még az sem baj, ha az évekkel kissé gömbölyűbb lett a csípőnk. 40 éves kor felett a mellizomzat meglazulhat, s ha nem vagyunk olyan feszes keblűek, mint 20 évesen, ez teljesen normális. Emiatt nem kell rögtön plasztikai műtétről gondolkodnunk, egyébként sem engedhetnénk meg magunknak. Ezért egy nő se érezze rosszul magát, mert ettől mi nem vagyunk kevesebbek. Az értékeink nem a ruha alatt vannak, hanem a szívünkben és a lelkünkben. Nézzünk kicsit körül a házunk táján. Vajon a körülöttünk lévő férfi ismerőseink közül hányan dicsekedhetnének kigyúrt mellizmukkal, kockahasukkal és alma nagyságú bicepsszükkel??? Tízből talán egy. Hát, uraim! Ha legközelebb a kocsmában ülve napi sörük fogyasztása közben az arra járó hölgyek lógó melleit, lottyadt hasát, nagy fenekét és vastag combjait kívánják baráti körben kibeszélni, kérem, először nézzenek tükörbe. Meglehet, hogy az XXL- es méretű női idomokban sokkal több izom van, mint az ő sörhasukban. Pápes Jolán 10
Gyógynövények
B O R S M E N TA (Me nthapipe r ita)
A legjobb természetes emésztésjavító, görcsoldó. A levele és az illóolaja több fontos gyógyhatással bír. Ezek közül első helyen az epehajtó hatás áll, melyért elsősorban a mentol a felelős. Emellett görcsoldó gyulladáscsökkentő, baktériumok fejlődését gátló házi szer. Megfázás, nátha esetén, is kiváló, ha inhalálásra használjuk, csökkenti az orr nyálkahártyájának sűrű váladék termelését, emellett enyhíti az idegfeszültséget. A mentoltartalma érzéstelenítő, hűsítő hatású, krémbe keverve viszketéscsillapító. A megfőzött teából kiveszünk 3-4 cseppet, belekeverjük az alap krémünkbe alaposan, majd bekenegetjük, azt a részt ahol épp viszket, fáj vagy feszül. Mindig annyi teás krémet készítsünk, amit elfogyasztunk, mert nem tárolható. Borsmenta tea készítése: a megszárított és összetört mentalevélből 1 kávéskanálnyit 2 dl forrásban lévő vízzel leforrázunk, lefedve 15 percig állni hagyjuk, majd leszűrjük, napi 2-3 teát fogyasztunk. Szeszes kivonat készítése: száraz mentalevéllel félig megtöltünk egy befőttes üveget, majd egészségügyi szesszel felöntjük, az üveget lezárjuk, 10 napig meleg helyen érleljük, leszűrjük. Újabb adag mentát teszünk bele és a műveletet megismételjük. Ezt a kivonatot használhatjuk izomláz, fájós ízületek, reumás fájdalmak ellen bedörzsölésre. Vízzel hígítva szájüregi problémák ellen is használható. A mentaleveleket olajban áztatva kitűnő masszázsolajat kapunk.
Dr. Bach virágterápia. Félelem virága 4. Vörös virágú vadgesztenye. Red Chestnut. A Vörös vadgesztenye állapotban a hozzátartozókra irányuló aggodalom álla középpontban. Amikor a képzeletünk túl aktív, vagy amikor attól félünk, hogy valamilyen helyzetből nem tudunk kimozdulni. A páciens betegesen félti gyermekét, rokonait, vagy a háziállatait. Az aggódás sokszor a féltett személynek is terhére van. Amikor valaki egy bizonyos személytől nem tud igazán elszakadni, érzelmi szinten él vele, fél leválni róla, fél az önállósodás útjára lépni. Nem képes elengedni a másikat, még óriási fizikai távolság esetén sem. Szíve és gondolatai sokkal inkább a szeretett személy körül forognak, akörül, akiknek az elveszítése elviselhetetlenné tenné az életét. A helyzetét sokszor megnehezítik aktív képzelődései és előérzetei, emiatt könnyen elhatalmaskodik rajta az aggodalom. Ebben az állapotban a fizikai idegesség és a szorongásból származó gyengeség olyan mértéket is ölthet, amelyek képesek gyomor és más emésztési panaszokat előidézni. A hasi részen érzett belső feszesség nem más, mint a lélek zaklatottsága, így nyilvánul meg a másokért való aggódás testi szinten. Kovács Edit
FALUSI ÉRTÉKEK VÁROSUNK SZÍVÉBEN
“Településünk területén és a szomszédos térségekben végzett archeológiai kutatások során őskorban élt civilizációk tárgyi emlékeinek nyomaira bukkantak. A Zsitva mentén, Bakker-major területén feltárt sírokban, a régészek állítása szerint, a mai Szlovákia területének legrégebbi földműves-szerszámait, eszközeit találták meg.” Pár évtizeddel ezelőtt Bakker Ógyallától egy különálló rész, major volt. Az itt lakók nem tekintették magukat gyallainak, viszont idővel a házak gomba módjára elkezdtek szaporodni és összekapcsolták ezt a két különálló részt. Befordulva a főútról az embert megcsapja a Zsitva felől érkező friss, néha fagyos szellő és tudja, hogy otthon van. Bakkeron! Itt születtem, igaz nem oly régen, hogy nagyszüleinkhez hasonló történeteket tudjak mesélni, viszont azt tudom, hogy egy kisgyermek, pubertás számára csodálatos hely. Ha nekem nem is hinné el az Olvasó, a gólyáknak higgye el. Az első gólyapár Ógyallán a mi utcánkban, a Halász utcában talált magának fészek alá való oszlopot. Míg a gólyák békázni jártak a Zsitvára, mi ott tanultunk meg bicózni, focizni, korcsolyázni. Aki szeret, az nagyokat futhat és gombázhat a töltéseken, és ha a híd mesélni tudna...
Talán minden bakkeriban megvan egy kicsit az elszigeteltség érzése a várostól, így nem csoda, hogy itt sokkal többet tudnak az emberek egymásról és sokkal szorosabbak is a kapcsolatok, akár egy faluban. Talán innen is jött az ötlet, hogy előző éven első, idén pedig 2014. július 19-én második alkalommal összefogjanak a bakkeriak és megszervezzék a gulyásfőző, sörivó versenyt. A szervezők: Bakkeri söröző, Habara László, Zajac Gábor. Nem is kell más egy igazi bakkeri buli megszervezéséhez, mint jó zene, a Rytmik együttesnek köszönhetően, finom gulyások, sok sör és még több jó ember. A szervezők nagyon jól bántak a fűszerezéssel, mert a végeredmény egy páratlan buli lett, ahol hajnalig szórakozott kicsi és nagy. Gulyásfőző verseny nyertesei: 1. Dostál Gusto, 2. Gelle István, 3. Tivagro Sörivó verseny győztesei: 1. Pászó Zoltán, 2. Žembera Csaba, 3. Kováč Géza Támogatók: Kornél - lángosos, Altrax, Peklizo, Bakkeri söröző, Heineken Slovensko, Stanislav Ivanič, Peter Jáni, Zsigó József, Vas Pali, Ján Kriška, Mokoš Tibor, Szabó Imre, Kürti Imre, LM STAV, Unimal, Tivagro, Namex -hk-
11
Kedvenceink/progamajánló
Táporientáció kutyáknak és gazdáiknak Gyakran hallok megjegyzéseket vagy kérdéseket kutyás ismerőseimtől az olcsó száraztápokat érintően. Az egyik leggyakoribb, melyet nehéz szelíd formába rázni, hogy a kutyából több távozik, mint amennyit megevett, és gyakran bizony az illatszergyártók sem tudnának enyhíteni a szaglószervünket ért sérelmeken. Attól tartok, ez esetben is érvényes lehet a kiábrándító megoldás, melybe oly gyakran futunk bele: a minőséget meg kell fizetni. De tényleg szükséges a legdrágább táppal kényeztetni kedvenceinket? Vagy van az a pont, amely után már csak a nevet fizetjük meg? Létezik észszerű középút? Ezekre a kérdésekre szerettem volna választ kapni olvasóink számára állandó állatorvosunktól, Ostružlík Mariántól. Az a kategória, melyet nem tudok ajánlani, az esetek többségében könnyen felismerhető a piac legalacsonyabb árairól, és az ezeket forgalmazó nagyáruházak logójáról. Sajnos az áruk tükrözi minőségüket. Tápértékük minimális, hiszen tömegük túlnyomó részét az állat nem tudja felhasználni, és emiatt meglepő mennyiségű széklet formájában távozik. Ennek egyszerű oka van: összetevőik szinte teljesen növényi eredetűek, és mint közismert, a kutyák húsevő állatok. A táplálék ezért rostokon kívül kevés használhatót nyújt kedvenceinknek. Árban észrevehető növekedést figyelhetünk meg a középkategóriájú tápoknál, de az összetevők is sokkal magasabb minőségűek, mert jóval kevesebb növényi adalékot tartalmaznak. Nem mondhatók teljes értékű eledelnek, de egy felnőtt kutya számára, amely nincs kitéve megterhelőbb fizikai feladatoknak, elégséges tápanyagot nyújtanak, és a zsírtartalmuk is jobban fedi a napi szükségletet. Harmadikként a legdrágább, prémium kategóriás
száraztápokat említeném, melyek úgy vannak kiegyensúlyozva, hogy megfelelő adagolásuk mellett lefedik a kutya napi tápanyagszükségletét. Ezek túlnyomórészt állati eredetű fehérjéket tartalmaznak, melyek sokkal könnyebben, és jóval nagyobb arányban feldolgozhatók kutyáink számára. Itt a legmagasabb értékű a kilogrammonként nyert energia is. Mindez a skála alját elfoglaló olcsó eledelekkel szemben kevesebb ürüléket is jelent, de kedvencünk csillogó szőrzete is árulkodik a kiegyensúlyozottabb tápanyagbevitelről.
Felhívnám a figyelmet arra, hogy a fejlődésben lévő, főleg nagyobb testű kutyáknál, ajánlott a minőségi tápok vásárlása, legalább, míg elérik végső termetüket. Ahogy állatorvosi körökben szoktuk mondani, amit megspórolunk a kutyaeledelen ebben az időszakban, azt kifizetjük az orvosi kezelésekért utána. Ráadásul, ha a kutya csontjai nem megfelelően fejlődnek ki a növekedés időszakában, azt nem igazán lehet később helyrehozni. Összefoglalásként tehát megállapíthatjuk, hogy a legolcsóbb száraztápokat megéri elkerülni. Ha az anyagi helyzetünk nem engedi meg a prémium kategóriás eledeleket, felnőtt kutya számára a középkategória is elegendő lehet. Ez ügyben megoszlanak ugyan a vélemények, de a házi koszt maradéka jó kiegészítőként szolgálhat. Sokan helytelennek tartják, de vitathatatlan, hogy nagyszüleinktől kezdve minden felmenőnk maradékokon nevelte kutyáit, hiszen a mostani kényelmes késztermékek nem álltak rendelkezésre. Tallósi Norbert, MVDr. Ostružlík Marián
1. Bambino klub - mamičky s deťmi na materskej dovolenke 2. Tanečníček - deti predškolského veku 3. Tanečný klub Lentilky - deti 3. – 4. ročníka ZŠ 4. Mini hip – hopky - deti 1. – 2. ročníka ZŠ 5. Mažoretky - deti 1. stupňa ZŠ 6. Show dance - deti a mládež ZŠ a SŠ 7. DISCO show dance - deti a mládež ZŠ a SŠ 8. Break dance - deti a mládež ZŠ a SŠ 9. Futbalový prípraváčik - deti 1. ročníka ZŠ 10. Futbalová prípravka - deti 2. – 5. ročníka ZŠ VIAC INFO: osobne v CVČ, alebo na tel. č. : 11. Futbal žiaci - deti 6. – 9. ročníka 035/761 00 49, 0915 749 714 ZŠ
12
12. Futbal – dorast 13. Volejbal - mládež 14. Tai Chi - rodičia a deti 15. Mladý rybár - deti a mládež ZŠ a SŠ 16. Basketbal - deti a mládež ZŠ a SŠ 17. Hádzaná - dievčatá ZŠ 18. Kondičné posilňovanie - deti, mládež a rodičia 19. Crossfit mládež 20. Joga pre deti a dospelých 21. Florbal - deti ZŠ 22. Vzpieranie - deti a mládež 23. Angličtina - deti 1. roč.ZŠ 24. Nemčina - deti ZŠ 25. Biliardový klub – deti a mládež 26. Orientálne tance - deti a mládež 27. Mix športových hier – deti ŠZŠsVJM 28. Indoor activity - deti KS SOS
Házkörüli tippek, trükkök
NÖVÉNYVÉDELEM
KÁROSÍT A GYÜMÖLCSMONILIA Az alma-, körte- és birstermésen rovarrágás vagy egyéb sérülés körül gyakran találunk rothadó foltokat, amely az almatermésűek moniliájának fertőzésére utal. A betegség a fejlett, érő gyümölcsökön jelentkezik és mindig az egész gyümölcs rothadását okozza. A gyümölcsök rothadását okozó „monilia fructigena” csaknem valamennyi gyümölcsfánkon előforduló, súlyos károkat okozó nagyon elterjedt gombabetegség. Tüneteivel szabad földön már a gyümölcsösökben találkozunk, ahol a seb körül a gyümölcsön egyre nagyobbodó, rothadó folt látható, amely végül az egész gyümölcsre kiterjed. A rothadó folton később körkörösen okkersárga, 2 –3 mm átmérőjű ún. exogén sztrómák alakulnak ki. A gyümölcskocsány elbarnul, a gyümölcsök legtöbbször lehullanak, ritkán a fán is maradnak. A lehullott gyümölcs talajjal érintkező része elfeketedik. Az alma, körte a talajon később barna, szürkésfekete múmiává – álszkleróciummá – aszalódik össze. A fertőzési források tehát a talajban levő gyümölcsmúmiák – ún. álszkleróciumok. Ezek később légmozgással, vagy víz segítségével a gyümölcsre kerülnek, ott csiráznak és csiratömlőjük seben keresztül jut a gyümölcsbe. A gyümölcs szövetébe a micélium – gombafonálzat - gyorsan szétterjed, és a gyümölcs felületén körkörösen exogén sztrómák jönnek létre. Ha a gyümölcsök összeérnek, akkor a micélium seb nélkül, a kutikula feloldásával, vagy a paraszemölcsön keresztül jut át a beteg almából az egészségesbe. A kórokozó elszaporodására a mély fekvésű, nedves környezet, a sok csapadék, illetve a molykártétel, egyéb rovarrágás, sérülés vagy jégveréskor számíthatunk nagyobb mértékben. Tehát leggyakrabban a gyümölcsfertőzés akkor jön létre, ha a konidiumok a sérülés, rovarrágás helyén be tudnak hatolni a gyümölcse. Vegetációs időben a rovarkártevők elleni védekezés a monilia elleni védekezésnek az alapja. A rovarkártevők közül elsősorban a sodró és a gyümölcsmolyok rágása teremt fertőzési kaput. Az egészséges gyümölcsöt tehát nem tudja megfertőzni. A kórokozók elleni védekezés érdekében fontos szüret közben és szüret után a gyümölcsmúmiák megsemmisitése. Vegetációban és főleg a szüret előtt a varasodás elleni permetezések a monilia ellen is védelmet nyújtanak. Az utolsó permetezésre azokat a permetszereket használjuk, melyeknek jó hatásuk van nemcsak a varasodás, de a monilia ellen is. Eredményesen alkalmazható gombaölőszerek – az élelmezésegészségügyi várakozási idő betartásával – a következők Folpan 48 WDG 0,2 % (10), Signum 0,075 % (15), Switch 62,5 WG 0,05 % (3). Ezek a gombaölőszerek jégverés után azonnal kipermetezve megvédik a sérült gyümölcsöt a moniliás fertőzéstől, az alma kiszíneződését is kedvezően befolyásolják. Még folytassuk tovább a kései alma termésfoltossága elleni védelmet is. Kiemelt helyen említem a Lamag Ca 0,5 % használatát, melynek magas magnéziumtartalma tartósan, 10 –14 napig serkenti a fotoszintézist, a lúgos kémhatása pedig meggátolja a gombafonalak fejlődését, ezáltal csökkenhetjük a gombabetegségek, igy a monilia, varasodás elleni védekezést is. csekes
FIGYELEM!!! A petrezselyem zöldje súlyos égési sebeket okoz,ha nedvesség és napsugár alkalmával érintkezik a bőrünkkel.Tehát kerüljük a petrezselyemmel való munkálatokat napközben, míg nedves a levele. A bőrön égési hólyagokat, sebeket okoz, amely orvosi ellátást igényel. Bőrgyógyász a betegeknél diagnosztizált bőrgyulladásról kifejtette: a tünetek a súlyosabb esetekben másodfokú égési sérülésnek felelnek meg. Ilyen gyulladás akkor alakul ki, ha bizonyos növények - zeller, a petrezselyem, citrusfélék - napozás után a bőrrel érintkeznek. Ezek leveleiben ugyanis olyan anyag van, amely a bőrre kerülve napfény hatására mérgezővé válik és bőrgyulladást okoz. -hm13
Nyelvlecke/Sudoku George Bernard Shaw drámaíró(az amerikai CBC-nek adott interjújában sokkal bővebben kifejtve) mondta: „Bátran kijelenthetem, hogy miután évekig tanulmányoztam a magyar nyelvet, meggyőződésemmé vált: Ha a magyar lett volna az anyanyelvem, az életművem sokkal értékesebb lehetett volna.Egyszerűen azért, mert ezen a különös, ősi erőtől duzzadó nyelven sokszorta pontosabban lehet leírni a parányi különbségeket, az érzelmek titkos rezdüléseit.” Gyimóthy Gábor: Nyelvlecke Egyik olaszóra sodrán, Ím a kérdés felmerült: Hogy milyen nyelv ez a magyar, Európába hogy került? Elmeséltem, ahogy tudtam, Mire képes a magyar. Elmondtam, hogy sok, sok rag van, S hogy némelyik mit takar, És a szókincsben mi rejlik, A rengeteg árnyalat, Példaként vegyük csak itt: Ember, állat hogy halad? Elmondtam, hogy mikor járunk, Mikor mondom, hogy megyek. Részeg, hogy dülöngél nálunk, S milyen, ha csak lépdelek. Miért mondom, hogy botorkál Gyalogol, vagy kódorog, S a sétáló szerelmes pár, Miért éppen andalog? A vaddisznó, hogy ha rohan, Nem üget, de csörtet -- és Bár alakra majdnem olyan Miért más a törtetés? Mondtam volna még azt is hát, Aki fut, miért nem lohol? Miért nem vág, ki mezőn átvág, De tán vágtat valahol.
SUDOKU
Aki tipeg, miért nem libeg, S ez épp úgy nem lebegés, -Minthogy nem csak sánta biceg, S hebegés nem rebegés!
Aki cselleng, nem csatangol, Ki „beslisszol” elinal, Nem „battyog” az, ki bitangol, Ha mégis: a mese csal!
Mit tesz a ló, ha poroszkál, Vagy pedig, ha vágtázik? És a kuvasz, ha somfordál, Avagy akár bóklászik.
Hogy a kutya lopakodik, Sompolyog, majd meglapul, S ha ráförmedsz, elkotródik. Hogy mondjam ezt olaszul?
Lábát szedi, aki kitér, A riadt őz elszökell. Nem ront be az, aki betér. Más nyelven, hogy mondjam el?
Másik, erre settenkedik, Sündörög, majd elterül. Ráripakodsz, elódalog, Hogy mondjam ezt németül?
Jó lett volna szemléltetni, Botladozó mint halad, Avagy milyen őgyelegni? Egy szó - egy kép - egy zamat!
Egy csavargó itt kóborol, Lézeng, ődöng, csavarog, Lődörög, majd elvándorol, S többé már nem zavarog.
Aki „slattyog”, miért nem „lófrál”? Száguldó hová szalad? Ki vánszorog, miért nem kószál? S aki kullog, hol marad?
Ám egy másik itt tekereg, -- Elárulja kósza nesz -Itt kóvályog, itt ténfereg. Franciául, hogy van ez?
Bandukló miért nem baktat? És ha motyog, mit kotyog, Aki koslat, avagy kaptat, Avagy császkál és totyog?
S hogy a tömeg miért özönlik, Mikor tódul, vagy vonul, Vagy hömpölyög, s még sem ömlik, Hogy mondjam ezt angolul?
Nem csak árnyék, aki suhan, S nem csak a jármű robog, Nem csak az áradat rohan, S nem csak a kocsi kocog.
Aki surran, miért nem oson, Vagy miért nem lépeget? Mindezt csak magyarul tudom, S tán csak magyarul lehet!
A sudoku rejtvény egy 9x9 hálózatot takar be. Az üres mezőbe a megoldó fokozatosan írja be a számokat 1-től 9-ig úgy, hogy csak egy szám egyszer legyen beírva minden sorban, minden oszlopban, és minden 3x3-as négyzetben. Jó szórakozást!
A SUDOKU megfejtése és beküldése esetén az első sor számait várjuk balról jobb irányba haladva!
14
Keresztrejtvény/humorsarok
2 x 5€ A PARABOLA előfizetői közt minden hónapban 2 személyt sorsolunk ki, akik megfejtik rejtvényeinket(keresztrejtvény vagy sudoku), és a megfejtést elküldik az ogyallaparabola@ gmail.com email címre a megfejtő nevével. Az 5€-s utalványok nyerteseit mindig a következő számunkban ismertetjük. Jó fejtörés, kellemes időtöltést kívánunk! A megfejtéseket a hónap utolsó napjáig várjuk!
szerkesztőség
Nyerteseink:
Fejes Vivien
- keresztrejtvény
Kocskovics Kitti - sudoku
Gratulálunk a nyerteseknek. A díjat a következő számmal együtt kézhez kapják! A 2. világháború után Józsi bácsi felmegy Pestre egy kicsit körülnézni. Megszólít egy rendőrt: - Bocsánat biztos úr, meg tudná mondani, hogyan jutok el a Ferenc József hídhoz? - Mit képzel maga öreg, az most már Szabadság híd! Kotródjék innen, vagy beviszem! Szegény paraszt gyorsan továbbindul, tépelődik magában, majd megszólít egy másik rendőrt: - Biztos úr, kérem alássan, mondja meg nekem, merre van az Andrássy út? - Mit gondol öreg, hol van maga, az már Lenin út! Pusztuljon innen, vagy beviszem! Bácsika elsomfordál, leül a Duna partjára és mélabúsan kémleli a vizet. Egy arra kóricáló rendőr megkérdezi: - Mit csinál itt maga bácsi? - Á, hagyd fiam, csak nézegetem a Volgát...
A tanárnő miniszoknyában megy be dolgozatot íratni. Egyszercsak az egyik gyerek odasúgja a padtársának: - Látom a tanárnő combját! A tanárnő meghallja: - Szemtelen kölyök! Menj haza, és 3 napig ne lássalak! Kicsit később egy másik gyerek is odasúgja a padtársának: - Látom a tanárnő fenekét! A tanárnő ezt is meghallja. - Szégyelld magad! Menj haza, és egy hétig ne gyere iskolába! Erre Móricka feláll, és elindul az ajtó felé. - Móricka, Te meg hova mész? - Tanárnő, én olyat láttam, hogy az idén már nem jövök iskolába!
15
Programajánló/horoszkóp Augusztus- Kisasszony hava
Lőrinc-augusztus 10. -néphagyomány szerint-Lőrinc napja, ha szép, sok a gyümölcs, és ép. AUGUSZTUS 2014. augusztus 4-től 15-ig napközis katonai tábor a városi könyvtár területén 2014. augusztus 24. Szent István Nap a bagotai ordódi parkban –sörgyár mellett 2014. augusztus 28. kirándulás Délvidékre SZEPTEMBER 2014. szeptember 19. 19.00 óra - «Négy férfi gatyában» - zenés vígjáték két felvonásban. Szereplők: Fodor Zsóka, Nyertes Zsuzsa, Fogarassy Bernadett, Balázs Andrea, Böröndi Tamás, Beleznay Endre, Straub Dezső és Straub Péter. /Marika ezt jó lenne ha lehetne a szereposztással együtt/ Bj.: elővételben 9 €, nyugdíjas-és gyerekjegy 7 €, a helyszínen 12 € INFO: 0911 895 474, 035 760 23 83 2014. szeptember 14. Magyar Dal Napja 2014. szeptember 20. kirándulás Ópusztaszerre
Horoszkóp- Szűz -augusztus 24- szeptember 23.
Szűz szülő A szűz anya mindent észre vesz. Gondosan ügyel gyermekei megjelenésére, és a gyermekeket is rendre szoktatja. Ügyel a modorukra, erkölcsükre, és semmilyen társadalmi pozíció nem olyan fontos számára, mint a gyermekek fejlődése. A szűz típusú szülők legnagyobb hibája, hogy túlságosan figyelik és nyaggatják a gyermekeket. Szűz gyermek Legszellemibb típusúak a 12 jegy közül. Csodálatos tanulók, szeretik iskolai munkájukat, mert a természetes kíváncsiság része a természetüknek. Állandóan kutatnak, jó eredményeket érnek el a matematikában és rajzolásban. Hajlamosak a tökéletesség keresésére, de míg ezt keresik, mérgesek, mogorvák, szőrszálhasogatók, kritikusak és ingerlékenyek. A bölcs szülő gyengéd ezekhez a gyerekekhez, bátorítja őket. Ha a barátságot és nagylelkűséget korán megtanulják, a kényesség és kicsinyes önzés eltűnik a természetükből mire felnőnek.
elérhetőségünk:
[email protected]
ÓGYALLAI KŐMŰVESCSAPAT VÁLLAL: csempézést, festést, kartonozást, vakolást, földmunkát, alapok kiásását- kimérését, udvarok rendezését és térkövek lerakását. Árak megegyezés szerint! Nyugdíjasok számára kedvezmény! Telefon: 0905 29 55 28 Ógyalla FITNESS KLUB SÚDNA 19, HURBANOVO, 947 01 WWW.KLUBFITNES.SK Tel.: 0949 760 860 AKCIE, OSOBNÝ TRÉNER A INÉ PONUKY ZA VÝHODNÉ CENY *** AKCIÓK, SZEMÉLYI EDZŐ ÉS EGYÉB AJÁNLATOK KIVÁLÓ ÁRAKÉRT KED’ DONESIETE TENTO KUPON, DOSTANETE JEDNORÁZOVÝ VSTUP ZDARMA 16
