AXIS
® ®
Rozmetadla hnojiv se záběrem od 12 do 42 m
Vysoká přesnost a vysoká v ýkonnost při hnojení
Rozmetadla hnojiv AXIS® Sledováním aplikace hnojiv ke sledování výrobních nákladů! Pokud chcete získat maximum ze svého rozmetadla, musí zaprvé umožňovat správné dávkování a za druhé rovnoměrnost rozhozu. Rovnoměrnost rozhozu je patrná z grafu rozhozu: • Dvojité překřížení snižuje účinky větru a změn v kvalitě hnojiva • Usnadňuje nastavení přesnosti. • Výrazně snižuje negativní působení svahů. Bez ohledu na aplikační dávku nebo pojezdovou rychlost, rovnoměrnost rozhozu musí zůstat neměnná.
Aplikační dávka závislá na pojezdové rychlosti ani řízení aplikační dávky pomocí GPS v žádném případě nejsou schopné nahradit nedostatky v rovnoměrnosti rozhozu rozmetadla.
KUHN nabízí řešení při rozmetání hnojiv vyhovující vašim požadavkům s ohledem na:
SNÍŽENÍ NÁKLADŮ
MNOHALETÉ ZKUŠENOSTI
KOMFORT / KVALITU ŽIVOTA
PORADENSTVÍ / VŽDY NA BLÍZKU
SPOLEHLIVOST / SERVIS
Rozmetadla hnojiv AXIS®
Přechod na „vysoký výkon“ CDA: pro „rychlé“ a „přesné“ nastavení 3
Rozmetadla hnojiv musí být schopná pracovat s mnoha různými produkty, při různých aplikačních dávkách a pracovních šířkách. Stále však musí být rychle a jednoduše nastavitelná. Systém CDA, standardně montovaný do celé výrobní řady AXIS, splňuje tyto požadavky a poskytuje vysoký pracovní komfort.
Změny průchodnosti snižují rovnoměrnost rozmetání Snad každý farmář někdy zaznamenal, že rozhoz je méně pravidelný než obvykle, i když používá stejné hnojivo! Nebo že nižší dávky je obtížnější aplikovat než dávky vyšší. Příčinou jsou změnu v průchodnosti, jejichž důsledkem je nepravidelnost rozhozu při nízkých a vysokých aplikačních dávkách. Granulát se totiž v různých vrstvách chová odlišně.
AXIS®: jak se vyhnout změnám v průchodnosti Rozmetání CDA vyniká v rovnoměrnosti rozmetání napříč celému záběru. Dno zásobníku a konstrukce výstupu umožňují následující: - úhel otevření se mění podle průtoku - jeho přizpůsobení upraví bod výpadu hnojiva na rozmetací lopatky. Exkluzivní! A výsledek: stálá rychlost průtoku zajistí stále rovnoměrné rozmetání po celé šířce záběru při jakékoliv rychlosti nebo používání různých dávek hnojiva během práce.
Čechrač se zvláště pomalým krokovým otáčením:
VNÉ I Z LU K X E
- Patentované, velmi pomalé krokové otáčení čechrače – 17 otáček za minutu – upravuje přísun na rozmetací disky a zlepšuje průtok hnojiva. Výsledek: nepoškozený granulát: - Táhla pohonu čechrače z pružného materiálu: větší ochrana mechanismu, i pokud se v materiálu ocitne cizí objekt. - Bezúdržbové!
Zvláště jednoduché nastavení Nastavení pracovního záběru jedním kliknutím!
4
Rovnoměrné rozmetání napříč pracovního záběru (přizpůsobení bodu pádu hnojiva) je jednoduše nastaveno otočným středním uložením dna zásobníku. A stroj ještě pracuje ve vodorovné poloze. Exkluzivně KUHN ! Jednoduché, pohodlné, ruce se nedostanou do styku s hnojivem nebo kotoučem.
Nastavení dávky hnojiva: DFC proporcionální odstupňování
VNÉ I Z LU K X E
Stupnice DFC se širokým rozsahem a odstupňováním úměrným průtoku dělají úpravu dávky praktickou a přesnou při zachování nepřetržité činnosti. Pro zvýšení nebo snížení aplikační dávky prostě jen zvětšíte nebo zmenšíte otevření. S DFC, například zvětšení dávky o 10% dosáhnete zvětšením otevření o stejné procento. Výsledek: pohodové nastaví stroje. Při kontrole dávkování nemusíte test provádět 4 nebo 5 krát. Se systémem DFC Vám stačí jen testy dva: 1. test, nastavení podle tabulek 2. po úpravě pomocí DFC je stroj nastaven
TELIMAT®: bezproblémové hraniční rozmetání TELIMAT je deflektor, který zabraňuje plýtvání hnojivem a přispívá ke zlepšení životního prostředí.
Rychle a správně vymezené hranice - TELIMAT® je charakteristický dvojitým nastavením (patentováno): pozice a směřování deflektorů podle pracovního záběru a typu hnojiva. - Nastavení bez opuštění traktoru, bez vypojení vývodové hřídele nebo zastavení: nejvyšší míra komfortu bez ztráty času. - TELIMAT® může být seřízen s ohledem na výkonnost nebo ochranu prostředí. - Nastavení TELIMAT® vidíte pohodlně z kabiny: horní nebo dolní pozice.
Rozmetadla hnojiv AXIS ®
QUANTRON E: není jen ovládací panel 5
Zařízení QUANTRON E se využívá se stroji, které jsou vybavené DPAE (elektronické zařízení regulující aplikační dávku proporcionálně pojezdové rychlosti) nebo váhovým systémem (AXIS W). - S DPAE: provedení testu dávky jedním prstem. Quantron E mění otevření podle pojezdové rychlosti tak, aby byla dodržená Vámi zadaná aplikační dávka. - S váhovým systém: zařízení ovládá otevření v průběhu práce podle nastavení aplikační dávky a podle zbývajícího množství hnojiva v zásobníku, není třeba provádět test dávkování na místě.
Váš pomocník s rozmetáním S elektronickým seřizováním dávky hnojiva, kvalita a pracovní výkonnost jsou přesně řízeny: - jednoduché programování nastavení dávky, samostatné ovládání levé nebo pravé strany pro půlřádky - souběžné nebo samostatné nastavení dávky hnojiva jen pro jednu stranu, - pracovní počitadlo pro 200 polí (povrch, datum, dávka hnojiva, typ hnojiva), - doplněno diagramy rozmetání s možností vložení "vlastního" hnojiva.
Z jednoho traktoru na druhý: Stroj lze užívat na různých traktorech (CUMA, ETA): - lze uložit údaje o rychlostech čtyř traktorů, každý lze pojmenovat - Indikace rychlosti pro Váš traktor pomocí spojovacích kabelů dle ISO 11786 nebo snímače rychlosti dodávaného se strojem nebo připojení na GPS senzor rychlosti. Užitečné pro poskytovatele služeb.
Kompatibilní s GPS regulací aplikační dávky Se sériovým připojením RS232, je Váš plán hnojení splněn do posledního písmene. Maximálně tak využijete potenciál Vaší půdy a zároveň uspoříte hromadu hnojiva. Správné dávkování na správné místo.
Pro snadné sledování: QUANTORN E je vybavený pro přenos dat týkajících se provedené práce okamžitě na PC nebo PALM Současně můžete lehce přenést data do QUANTORN E nového stroje.
Regulace průtoku a rychlé vyprázdnění Překontrolujete dávkování Vašeho AXISe bez vážení a za pár minut. Po rychlém vyjmutí kotouče (bez nářadí), malou propustí padá hnojivo přímo směrem do nádoby. Z pevného stanoviště získáte nejlepší výsledky.
Rozmetadla hnojiv AXIS 20.1 ®
Pro jednoduchost a přesnost od 12 do 28 m
Konstrukce stroje AXIS® 20.1 poskytuje nejnovější inovace a zajišťuje přesnost aplikační dávky, pravidelnost rozhozu a snadné nastavení. Modulární řešení s kapacitou 1000 až 2300 litrů a kompaktní rozměry jej předurčují k využití na středních traktorech. Může pracovat v šířkách od 12 do 28 m.
Vše z nerezavějící oceli Používáme 100% dílů z nerez oceli: rám, dno zásobníku, šoupátka, táhla pro otevírání šoupátek, a přídavná zařízení, to zajišťuje maximální životnost a prodlužuje servisní intervaly.
Jednoduché připojení k traktoru Dvě možnosti umístění čepů usnadňují agregaci s traktory různých velikostí pro plnění nebo pozdější kvalitu rozmetání
6
Rozmetadla hnojiv AXIS 30.1- 40.1 ®
Pro vyšší průchodnost od 12 do 42 m 7
AXIS 30.1 a 40.1 mají modulární konstrukci a kapacitu od 1200 do 3000 litrů. Jsou určeny pro pracovní šířky od 12 do 42 m. Stroj konstruovaný pro přesné rozmetání a vysokou produktivitu práce: ideální ke snížení pracovních časů.
Extra přesnost
Usměrňovač výpadu Bod dopadu hnojiva na disk určuje pracovní šířku a rozhoz. Pro zvýšení přesnosti následuje tok hnojiva po usměrňovači až do okamžiku, kdy dopadá na lopatky. Bez rozsypání granulí, Exkluzivní!
Deflektory AIRFIN® Zabraňují odchylkám v dávce zapříčiněným „nadýchaností“ hnojiva. Turbulence vznikající od rotujících disků nemají vliv na tok hnojiva.
8
Blatníky proti blátu Zástěrky proti blátu jsou dodávány standardně, chrání stroj před blátem odletujícím od kol traktoru.
Připravené pro další vývoj Další vývoj strojů AXIS® do verze DPAE je možný bez zvláštních potíží.
Prakticky bez údržby - Snížené náklady na údržbu: první výměna oleje v převodovce po 10 letech - Ovládání čechrače nevyžaduje žádnou údržbu - Dno zásobníku, součásti nastavení dávky a rozmetání: 100% nerezavějící ocel - Snadné čištění a umývání - Kotouč vyjímatelný bez nářadí - Tvrzený povrch lopatek jako standard na kotoučích S6 a S8, volitelné na S4 Prodloužená životnost i při práci s agresivními materiály.
Rozmetadla hnojiv AXIS 40.1 W ®
Integrované nepřetržité vážení od 12 do 42 m 9
AXIS 40.1 W má zabudovaný váhový systém, který umožňuje automatickou a nepřetržitou regulaci v průběhu práce. Snad každý farmář někdy zaznamenal změny v sypkosti hnojiva způsobené vnější vlhkostí nebo klimatickými podmínkami v průběhu rozmetání, případně způsobené skladováním. Tento váhový systém automaticky přizpůsobí otevření bez zásahu obsluhy tak, aby byla dodržena požadovaná aplikační dávka. Výsledek: znatelné úspory hnojiv!
Optimální umístění váhového systému Originální a patentovaná konstrukce váhového systému sestává ze silného rámu, vybaveného dvěma váhovými jednotkami, každá s kapacitou 10 tun. V horní části je připojení pomocí kolíku k rámu celého stroje.
Výhody tohoto chytrého spárování: - Využití dvou váhových jednotek – přesnější i na svažitých pozemcích. - Možné zatížení až 3000 kg. - Snadné plnění zásobníků - Párové připojení – snadná agregace s traktory různých velikostí - Pouze nepatrná změna hmotnosti prázdného stroje (plus 35 kg) - Dobrá světlá výška pro vedení kardanu: nepřekáží si s rámem stroje.
Precizní a komfortní Přesnost vážení je +/- 1%. To zajišťuje přesné udržování zvolené aplikační dávky.
10
Neustálá regulace Překontrolujete naložené množství a můžete pracovat: Systém QUANTRON E automaticky po 15 sekundách přepočítává velikost otevření. Přesné dávkování od prvních pár metrů! Vše snadno vidíte na velkém displeji: - Aplikační dávku - Pojezdovou rychlost - Zbývající množství hnojiva v zásobníku - Velikost otevření - Obě poloviny šířky záběru - Přizpůsobení aplikační dávky
Podívejte se na množství hnojiva Dva otvory umožňují vstup světla do zásobníku, zároveň jimi dobře vidíte zbývající množství hnojiva v zásobníku.
Rychlé nasazení disků Každý disk lze bez nástrojů odejmou za pár sekund. Je tak snadné vyprázdnit zbytek hnojiva a dokončit práci.
Jednoduché nastavení
Prů pro vodce ur hnoj čení iva
Kalib
Identifikujte hnojivo pro správné rozmetání Pro hnojiva neznámého původu je k dispozici průvodce „určením hnojiva“, který klasifikuje různé druhy hnojiv do kategorií. Tím Vám umožní rozpoznat výrobek a určit správné nastavení. Jen u KUHN.
račn
í tab
ulky
Kalibrační tabulky
Informace na internetu
Každý stroj je dodávaná s rozhozovými tabulkami, které určují jednotlivá nastavení. Pravidelně jsou aktualizovány. To je základ dobrého využití stroje.
Na internetu (www.kuhn.fr) jsou dostupné všechny kalibrační tabulky pro každou zemi a v každou hodinu. To využijete při rozmetání nestandardních, dovozových materiálů.
TECHNICKÉ ÚDAJE: Typ
AXIS 30.1 K** AXIS 30.1 QE** AXIS 40.1 K** AXIS 40.1 QE **
Pracovní záběr (m)
Sada kotoučů na stroji
12 až 23 m
S4 (18-28 m)
12 až 36 m
S6 (24-36 m)
Min. Max. objem (l)
Hmotnost (kg)
Minimální Osvětlení** výška nakládání (cm)
320 325
1200 - 3000
355
TELIMAT T 25**
Regulace DPAE Ne
Hydr.
Standard
Elektr.
Na přání 99
Standard Standard
355
Obvládání šoupátek
Ne
Hydr.
Standard
Elektr.
* AXIS 30.1 může také rozmetat do 36 m po instalaci příslušných kotoučů a krytů kotoučů ** standardní výbava závisí na konečné zemi určení Na přání** : kotouče S2 pro rozmetání do 12 – 18 m • kotouče S8 pro rozmetání od 30 do 36 m • osvětlení • nástavce zásobníku • krycí plachta zásobníku • ventil rozdělování průtoku (umožní použití hydraulického rozevření šoupátek u jednočinného okruhu) • TELIMAT T25 • snímač rychlosti pro další traktor • S6 a S8 kryt kotouče pro opětné připojení na AXIS 30.1.
L 603
L 800
L 1500*
XL 1103
XL 1300
XL 1800*
Nástavce zásobníku
Šířka nástavce (m)
2,40
2,80
Objem nástavce (přibl. l)
600
800
1500
1100
1300
1800
Celkový objem (přibl. l)
1800
2000
2700
2300
2500
3000
Min.výška nástavce (cm)
99
125
149
122
136
151
Hmotnost nástavce (přibl. Kg)
40
50
85
70
75
85
* Nástavby nejsou kompatibilní s modelem AXIS 20.1 Naše stroje jsou vyráběny v různých státech EU souladu s Direktivou EU o Zemědělských strojích. Mimo EU, naše stroje splňují bezpečnostní opatření platná v příslušném státě. Některé ochranné prvky mohou být odmontované, aby bylo lépe vidět konstrukční prvky na fotografiích v prospektu. V žádném případě se stroj nesmí používat bez nezbytných bezpečnostních prvků (viz příručka k sestavení a provozní manuál). Vyhrazujeme se provést změny v konstrukci, specifikaci a uvedených materiálech bez předchozího upozornění. Naše stroje a ochranné známky jsou patentované ve více jak jedné zemi. Stroje a vybavení z tohoto letáku může být chráněné minimálně jedním patentem a/nebo může být registrovaná podoba stroje. Registrované ochranné známky.
VÁŠ KUHN PRODEJCE:
AGROTEC a.s., pobočka Litomyšl, tel./fax: 461 616 776 • pobočka Mistrovice, tel.: 724 059 947 • pobočka Šumperk, tel.: 606 749 930 • pobočka Olomouc, tel.: 724 270 681 • Jarec Fr. – Lanžhot, tel.: 602 779 256 • Knoflíček Lad. – Šardice, Tel: 519 402 195 tel.: 606 716 044 • AGRIMA Žatec s.r.o., tel.: 415 721 027 • AGROSERVIS Záměl, Fax: 519 402 194 s.r.o., tel./fax: 494 546 239 • ALS AGRO a.s., Sedlnice, tel.: 556 745 050 - 53 • www.eagrotec.cz ARBO, spol. s r.o., Klatovy, tel.: 376 375 411 • GARNEA a.s., Neplachov, tel./fax: 387 986 413 • KVARTO, spol. s r.o., Bystřice u Benešova, tel./fax: 317 793 811 • RANK CAR Slaný, tel./fax: 312 520 655 • UN-COM, spol. s r.o., Radvánovice, tel.: 481 389 517 • VÁŇA Hybrálec – Jihlava, tel.: 602 773 311 • ZZN Pelhřimov, KUHN S.A. - F 67706 Saverne Cedex tel.: 602 773 297 • ZENZA Znojmo, a.s., tel.: 724 160 309 • ZZN POMORAVÍ a.s., www.kuhnsa.com - E-mail :
[email protected] Hodonín, tel.: 602 587 352 • ZZN Polabí a.s., Kolín, tel.: 602 647 994 • ZENA a.s., Mladá Boleslav, tel.: 602 183 723
AGROTEC, a.s.
Za účelem ochrany životního prostredí, je tento prospekt vytištěn na papír neobsahující chlór. Printed in France 920 697 CZ -02.08 - © KUHN 2008
Standardní vybavení - upřesnění: Závěs Kat. 2 se dvěma výškově nastavitelnými závěsnými body - maximální užitečné zatížení: AXIS 20.1 2100 kg, ostatní modely 3000 kg - ochranné síto v zásobníku - pozorovací okénko úrovně hnojiva v zásobníku – náhonová hřídel se střižným kolíkem u Axis 20.1 – náhonová hřídel s přetěžovací spojkou u modelu 30.1 a 40.1 - sada pro kontrolu průtoku - kotouče vyměnitelné bez nářadí, otáčky: 900 min-1 – konstrukční díly pro nastavení dávky a rozmetání z nerezové oceli - převodovka (otáčky 540 rpm), bez-údržbový krokový čechrač - blatníky proti blátu - osvětlení.
