AWAKENING YOUR 6 th SENSE
ŘEŠENÍ PRO PŘENOS A DISTRIBUCI
DÁVÁME NAŠÍM ZÁKAZNÍKŮM KONKURENČNÍ VÝHODU PROBUZENÍM JEJICH ŠESTÉHO SMYSLU Poskytujeme jiný pohled a informace, abychom naším zákazníkům pomohli snížit odpad a neefektivitu v jejich postupech náročných na zdroje umaSense Technologies, Inc. byla založena v roce 2005 jako první společnost se zaměřením výhradně na snížení produkce nevyhnutelného odpadu a neefektivity napříč celosvětovým průmyslem, který je velmi náročný na zdroje. LumaSense poskytuje pokročilou monitorovací technologii k detekci, snížení a předcházení produkci odpadu a neefektivity v průmyslu náročném na zdroje včetně Globální energie, Průmyslových materiálů a Pokročilých technologií.
L
LumaSense umožňuje zákazníkům po celém světě dosáhnout efektivity a snížit produkci odpadu. Tito zákazníci používají postupy, které zahrnují výrobu a přenos elektrické energie, čištění nafty a plynů, zpracování průmyslových materiálů a vývoj pokročilých technologií jako jsou polovodiče, wafery a LED. LumaSense dává naším zákazníkům konkurenční výhodu probuzením jejich Šestého smyslu.
Co je Šestý smysl? LumaSense Technologies poskytuje senzory a řešení, které v našich zákaznících probudí šestý smysl a umožní jim efektivně optimalizovat jejich procesy.
Šestý smysl je schopnost vnímání za hranicí našich pěti smyslů. Někteří tomu říkají intuice, jiní to považují za schopnost porozumět jemným příčinám a dalším vztahům, které stojí za mnoha událostmi.
06
ZACHOVÁNÍ
05
01
POROZUMĚNÍ
IMPLEMENTACE
04
02
SCHVÁLENÍ
ANALÝZA
03
NÁVRH
Poskytnout naším zákazníkům konkurenční výhodu probuzení jejich šestého
VIZE
Poskytnout jiný pohled a informace abychom naším zákazníkům pomohli snížit odpad a neefektivitu v jejich postupech náročných na zdroje
MISE
NAŠE TRŽNÍ ZAMĚŘENÍ
Globální Energie
Průmyslové Materiály
Mezi zákazníky LumaSense z oblasti Globální Energie patří přední světoví producenti energie a prostředky jejího přenosu jako jsou například různá elektrická vybavení nebo naftové/plynové rafinérie.
Mezi zákazníky LumaSense z oblasti průmyslových materiálů patří přední světoví výrobci skla, kovů a plastů.
Pokročilé Technologie Mezi zákazníky LumaSense z oblasti pokročilých technologií patří přední světoví výrobci polovodičů a solárního a LED/MOCVD vybavení.
HISTORIE SPOLEČNOSTI 1958 Založení Impac™
1969
1978
2005
Založení Andros® a
Založení Luxtron® a
Založení LumaSense,
Mikron®
Innova™
která kupuje Luxtron®
2006 Koupení Innova™
2007 Koupení Andros®, Impac™ a Mikron®
2010 Koupení Opsens Energy a ITC
2011 Koupení Reliability Point pro rozšíření nabídky služeb.
2012 Přes 50 000 stránek LS6 Systems. Vypuštění prvního SmartDGA® do oběhu
LUMASENSE TECHNOLOGIES LumaSense Technologies, Inc., dodává inovativní přístroje pro měření teploty a plynu pro energetický a průmyslový trh a pro trh čistých technologií. íky 50 leté historii vytváření účinnosti pomocí měření založeném na světle, LumaSense Technologies, Inc., dodává inovativní přístroje pro měření teploty a plynu pro trhy Globální energie, Průmyslového materiálu a Pokročilých technologií. Naše nedostižná vášeň pro dokonalost je důvod, proč jsme se stali světově nejdůvěryhodnějším dodavatelem měřících řešení. Kromě poskytování přesných inženýrských zařízení poskytujeme našim zákazníkům i naše odhodlání, které jim pomůže dosáhnout jejich úspěchu. Spolu se specializovanými znalostmi aplikace a rostoucí nabídkou produktů, LumaSense může kombinovat několik technologií zároveň do nových řešení dokonce i pro ty nejkomplexnější prostředí.
D
Naše řešení zahrnuje
Měření teploty optických vláken
Analýza rozpuštěných plynů pro transformátory a LTC
Detekce SF6 u halových GIS rozvoden
Termální snímání & Pyrometrie pro rozvodny
4
Naším úkolem v LumaSense je poskytnout zákazníkům konkurenční výhodu probuzením jejich šestého smyslu. Činíme tak, že pomáháme naším zákazníkům zlepšit účinnost zdrojů pomocí měřících řešení pro procesy, které jsou těžké měřitelné. Naše nabídka produktů pro plynové měření pomáhá naším zákazníkům jak k dosažení a vylepšení energetické a výrobní efektivity, ale i k monitorování nejškodlivějších a nejnebezpečnějších plynů na světě. Jelikož naše plynová řešení nabízejí mimořádnou citlivost ve srovnání s jinými monitory, jsou naše plynové moduly a zařízení přínosná především tehdy, pokud je v procesu brán ohled i na okolní prostředí a bezpečnost lidí.
LumaSense Technologies je velmi uznávaná společnost v oblasti měření teploty optických vláken pomocí našeho měřícího řešení LUXTRON Fiber Optic Hot Spot. Po celém světě je monitorováno vice než 5 000 transformátorů za posledních 30 let. Naše značka ANDROS pro analýzu plynů NDIR byla průkopníkem speciálního použití, jako jsou auto emise, monitoring pacientů a analýza rozpuštěných plynů. Dodali jsme vice než 400 000 zařízení s technologií NDIR za posledních 45 let. Detektor úniku SF6 3434i od LumaSense Technologies nabízí bezkonkurenční výkon a spolehlivost. Založen na technologii fotoakustické spektroskopie (PAS) nabízí tento systém vysoce přesnou, spolehlivou a stabilní kvantitativní detekci plynů.
Rostoucí požadavky na okolní prostředí zohledňující použití SF6 dělají z tohoto systému LumaSense žádaným nástrojem navrženým pro každodenní použití. LumaSpection™ TS724DV Remote Thermal Monitoring System (Dálkový monitorovací systém teploty) představuje další milník v inovativní infračervené termometrii. Díky svému mnohočetnému kamerovému systému se jedná o první systém umožňující dálkový monitoring teploty v reálném čase pomocí snímků, které jsou získávány z jedné nebo vice kamer. Ty jsou poté odeslány do samostatného centrálního ovladače. Naše nedostižná vášeň pro dokonalost je důvodem, proč jsme se stali jedním ze světově nejdůvěryhodnějších poskytovatelů měřících řešení.
5
LumaSMART® Fluoroptic Thermometry Měřící systém pro teplotu optických vláken Nejlepší řešení v oboru pro měření teploty vinutí založené na Fluoroptické technologii umaSMART společnosti LumaSense Technologies je nejpokročilejší systém pro měření hot spotu a zároveň spolehlivým monitorovacím řešením v reálném čase z těch, které jsou na trhu momentálně dostupné. LumaSense je přední poskytovatel Fluoroptické technologie (FOT) s desítkami let ověřené specializace. LumaSMART FOT systém pro monitoring hot spotu poskytuje přesná data ohledně teploty v reálném čase pro ochranu a kontrolu vašich kritických transformátorů.
L
Značka LUXTRON společnosti LumaSense Technologies je přední světový poskytovatel měřících zařízení optických vláken v transformátorech. Díky vice než 30 leté praxi v tomto oboru je LumaSense i nadále světovým inovátorem této nové a odolné technologie.
Our latest innovation, the LumaSMART, is a monitor and probe system that provides accurate, real-time temperature readings for winding hot spots in EHV/UHV/HVDC transformers, large power transformers and reactors.
6
Měření teploty vinutí Transformátory často podlehnou následkům přetížení. Monitorováním teploty vinutí u transformátorů je kritické s ohledem na bezpečnost a životnost Vašeho transformátoru. Nejvyšší teplota na vinutí se nazývá Hot Spot. Jedná se o místo, kde se izolační papír opotřebuje jako první. Běžné metody simulují nebo vypočítají tuto teplotu, ale nikdy ji neumí přesně změřit. Náš spolehlivý a přesný monitor optického vlákna rychle najde a patřičně zareaguje na stav teploty na Hot Spotu, spustí poplach a vyšle zprávu, aby nedošlo k dalšímu poškození Vašeho transformátoru.
LumaSMART Ovladač LumaSMART Ovladač společnosti LumaSense Technologies je poslední novinka od předního výrobce technologie FOT. Tento LumaSMART Ovladač disponuje všemi schopnostmi svého předchůdce. Dále byly přidány schopnosti inteligentní sítě, inovativní dotykový displej a vylepšeny schopnosti vysílání a kanálů.
Fluoroptické Sondy Měřící výkon sond LUXTRON výrazně přesahuje jiné běžné teplotní senzory okolního prostředí v oblastech s vysokým napětím, radiofrekvenčním rušením (RFI), elektromagnetickým rušením (EMI) nebo korozí a tekutinami nad bodem varu.
WEIDMANNCertifikované SmartSpacery™ Hroty našich senzorů mohou být dodány s WEIDMANN-certifikovány SmartSpacery. Všechny WEIDMANNcertifikované komponenty včetně adheziv a montážních sestav splňují přísné výrobní kontroly a postupy.
Montážní sestava na nádrže LumaSense poskytuje svařované průchodky pro montáž na stěnu nádrží. Každá sestava představuje naše patentované průchodky z nerezové oceli, podpůrný prstenec z uhlíkové oceli a vitonový o-kroužek pro maximální ochranu proti úniku.
7
LumaSHIELD® Měření teploty optického vlákna založené na GaAs Nejlepší řešení pro měření teploty vinutí založené na GaAS
L
umaSHIELD měřící systém optických vláken společnosti LumaSense Technologies je
velmi hodnotná a nákladově efektivní alternativa k monitorovacímu systému Fluoroptic. Tento systém je založen na praxí prověřené technologii používající krystaly arsenidu galia (GaAs), která se v transformátorech používá již od 90. let. Tento přesný měřící systém teploty LumaSHIELD pracuje v reálném a zaměřuje se na zásadní problémy u transformátorů a jiných elektrických zařízení, např.: jednoduchá instalace, dlouhodobá spolehlivost a jednoduchá integrace do stávající infrastruktury. Tato měřící technologie teploty optických vláken založena na GaAS je vhodná pro menší nízkonapěťové transformátory nacházející se v distribuční části inteligentní sítě.
8
Měření teploty vinutí Transformátory často podlehnou následkům přetížení. Monitorováním teploty vinutí u transformátorů je kritické s ohledem na bezpečnost a životnost Vašeho transformátoru. Nejvyšší teplota na vinutí se nazývá Hot Spot. Jedná se o místo, kde se izolační papír opotřebuje jako první. Běžné metody simulují nebo vypočítají tuto teplotu, ale nikdy ji neumí přesně změřit. Náš spolehlivý a přesný monitor optického vlákna rychle najde a patřičně zareaguje na stav teploty na Hot Spotu, spustí poplach a vyšle zprávu, aby nedošlo k dalšímu poškození Vašeho transformátoru.
LumaSHIELD Monitor LumaSHIELD je spolehlivé vícekanálové zařízení pro signalizaci stavu postavené pro plynulé a jednoduché použití v terénu. Vyznačuje se především inovací, jednoduchostí a vylepšenou integrační flexibilitou. Tento plně škálovatelný přístroj poskytuje spolehlivá teplotní data v reálném čase a nabízí přímé zobrazení dat teploty vinutí v reálném čase jak na displeji, tak i na obrazovce počítače. Pomocí své vnitřní schopnosti záznamu dat může sbírat a ukládat teplotní data v paměti v nastavitelném čase.
Sondy založené na GaAs
Příslušenství
Sondy společnosti LumaSense založené na GaAs představují osvědčenou technologii a inovativní instalační řešení. Perforovaná PTFE trubice a spirálovité ochranné obložení umožňuje jednoduché zacházení s kabelem a zaručuje celistvost senzoru a kabelu. Hrot sondy je zapouzdřen v jednotné ochranné trubici zajišťující maximální ochranu proti mechanickému poškození a transformátorovému oleji.
Optické rozhraní transformátoru
OTG-T+ Snímací systém Náš inovativní dvoufázový instalační proces senzoru vinutí optických vláken eliminuje potřebu dlouhých vláken během montáže transformátoru.
Vymezovací vložka Hroty našich senzorů mohou být dodány s tovární vymezovací vložkou Nomex™. Vložka umožňuje jednoduchou montáž bez lepidla pomocí vymezovacího klíče, čímž se zajistí optimální pozice sondy.
Instalací OFT-N38 průchodky na přišroubované nerezové desky na stěně nádrže zajistíte, aby optické rozhraní transformátoru vydrželo tlak oleje až 20 BAR / 290 PSI.
LumaTEST LumaTEST je odolný ruční systém navržen pro terénní použití. LumaTEST umožňuje rychlou a jednoduchou validaci senzorů.
Lze použít ochranný kryt z nerezové oceli, který chrání celou sestavu.
9
ANALÝZA ROZPUŠTĚNÝCH PLYNŮ (DGA) PRO MONITORING TRANSFROMÁTORŮ
V roce 2012 LumaSense Technologies uvedla na trh SmartDGA® – novou kategorii DGA monitorů navržených pro jednoduchou instalaci, vysokou výkonnost, rozsáhlé použití a aby pomohly dosáhnout kompletního využití transformátorů a zátěžových přepínačů (LTC) právě pod monitoringem DGA. Díky našim ověřeným nedisperzivním infračerveným snímacím platformám (NDIR), inovativní technologii separování plynů a inovativnímu design jsou SmartDGA navrženy tak, aby byly Jednoduché … jednoduchý nákup, instalace a údržba. SmartDGA si bere za cíl tři hlavní úkoly:
Náklady na vlastnictví: většina
Flexibilita: online DGA systémům
Jednoduché použití: většina
DGA monitorů je příliš drahých, aby mohly být nasazeny ve větším počtu, čímž se snižuje schopnost realizace Inteligentní sítě a údržby. SmartDGA snižuje celkové náklady na vlastnictví až o 80% ve srovnání s jinými monitory na trhu.
chybí flexibilita a schopnost přesně identifikovat a opravovat chyby. Součástí SmartDGA je flexibilní montážní systém a konfigurace, kterou lze později jednoduše rozšířit.
monitorovacích technologií je velmi náročná na instalaci, údržbu a servis, což vede ke špatným zkušenostem uživatelů. Instalace, použití a údržba SmartDGA je velmi jednoduchá.
10
SMARTDGA® SYSTÉM Společnost LumaSense vyvinula nákladově efektivní online monitorovací řešení založené na osvědčené nedisperzivní infračervené (NDIR) technologii. Tato nová produktová řada je navržena tak, aby umožnila zákazníkům nepřetržitě monitorovat a kontrolovat stav LTC a transformátorů. SmartDGA Gauge™ je prvním průmyslově zaměřeným online monitorem pro měření stavu transformátorových přepínačů. Díky schopnosti snímat etylén (C2H4), acetylén (C2H2), metan CH4) a vlhkost bez potřeby pravidelné údržby nebo kalibrace jej činí nejlepší možností, jak zhodnotit stav LTC. Jednotka SmartDGA EZHub™ je navržena pro jednoduchou konektivitu. Poskytuje výkon a komunikaci (RS485 a Ethernet) pro systémy SmartDGA. Součástí je zabudované paměťové úložiště, jenž umožňuje jednoduché nahrávání a stahování dat a aktualizací přes RS 485, Ethernet nebo UBS konektor.
SmartDGA Guard™ poskytuje spolehlivou a včasnou varovnou diagnostiku k předcházení poruch transformátorů. Měří a hlásí stav vodíku (H2), kysličníku uhelnatého (CO), kysličníku uhličitého (CO2), acetylénu (C2H2) a vlhkosti pro případ vznikající poruchy bez nutnosti údržby, kalibrace nebo přítomnosti nosných plynů.
SmartDGA Guide™ poskytuje komplexní online monitoring analýzy rozpuštěných plynů (DGA) a diagnostiku k předcházení poruch transformátorů. Měří a hlásí stav všech DGA plynů za poloviční cenu jiných DGA monitorů schopných měřit 9 plynů. Guide dále výrazně snižuje celkové náklady na vlastnictví díky svému jedinečnému designu a instalačnímu schématu.
Ovladač LumaSMART iCore™ poskytuje pokročilou komunikaci Inteligentní sítě pomocí IEC 61850, DNP3, MODBUS. Dále disponuje vysoce výkonným displejem pro zobrazení směru vývoje a diagnostiky, stejně tak nabízí dlouhodobé paměťové úložiště.
Software DGA Viewer ™ umožňuje uživateli nastavit systém pomocí různých nástrojů a zobrazit data snímané přístrojem SmartDGA®. Software dále nabízí jednoduché zavedení do provozu a lokální displej pro zobrazení online DGA výsledků.
11
LUMASPECTION™ PRO ROZVODNY: TS724DV Automatické, nepřetržité termální a vizuální snímání k identifikaci termálních abnormalit v elektrických rozvodnách a další kontroly procesů v systému LumaSpection™ TS724DV dálkový termální monitorovací systém představuje další milník v inovativní infračervené termometrii. Díky několikačetnému kamerovému systému se jedná o první systém, který umožňuje dálkové snímání teplot v reálném čase pomocí snímků získaných z jedné nebo vice kamer. Snímky jsou poté dále odeslány do samostatného centrálního ovladače. Díky průmyslově ochranného krytu s pokročilou bezúdržbovou elektronikou nabízí systém LumaSpection TS724DV vysokou úroveň přesnosti pro náročné průmyslové a elektrické použití, přičemž je zároveň měřena teplota bez dalšího kontaktu i v tom nejnepříznivějším prostředí.
12
LumaSpection™ pro rozvodny: TS724DV • Dálkový monitoring/kontrola v reálném čase s maximální schopností naklánění/otáčení • Data ve vysokém rozlišení, až 0,08 °C a až 60 měření za vteřinu • Rozsah měřitelné teploty mezi -40 °C a 500 °C • Poplachová komunikace přes OPC(Modbus nebo běžný poplachový systém (Vysílání, 4-20mA, 0-10V, atd.) • Měření více bodů zároveň s nezávislým nastavením emisivity pro každý bod
MIKRON Infračervené teplotní senzory: MC320 Vysoce výkonná infračervená kamera pro snímání v reálném čase pro náročná použití • Vysoký výkon, nákladově efektivní a kompletní monitorovací řešení • Pokročilá a bezúdržbová elektronika v průmyslovém ochranném krytu • Nabízí nejširší spektrum průmyslového monitorovacího použití • Kvalitní snímky a teplotní měření pro použití u dlouhých a středních vln.
Kompaktní pyrometr pro nekovové povrchy: IN 300 Malý a statický infračervený termometr pro bezkontaktní měření teploty u nekovových povrchů v rozmezí -20 °C až 500 °C • Velmi malé rozměry krytu pro jednoduchou instalaci, vhodné pro použití ve stísněných prostorách • Kryt z nerezové oceli • Jednoduchá elektronická a mechanická instalace • Okolní teplota až 70 °C bez potřeby chlazení
13
MĚŘÍCÍ ŘEŠENÍ PRO ÚNIK SF6 Test vybavení SF6 Fluorid sírový (SF6) je jeden z nejúčinnějších skleníkových plynů, jeho Potenciál globálního oteplování je více než 22 000 krát vyšší než u CO2. Během několika posledních desetiletí vyměnili výrobci vysokonapěťové olejové spínací přístroje za izolované jednotky s SF6. V dnešní době se v energetickém průmyslu používá zhruba 80% veškerého SF6 z celosvětové produkce
14
Systém měří celkovou koncentraci plynu SF6 v uzavřené oblasti GIS rozvodny, aby mohl určit hodnotu úniku. Přesným změřením této hodnoty lze vylepšit kvalitu za současného snížení nákladů a emisí.
Detektor úniku SF6 3434i • Vysoce stabilní, bez spotřebního příslušenství nebo radioaktivních zdrojů •
Neobyčejná přesnost s automatickou kompenzací pro výkyvy teplot a tlaku, měření a kompenzace vodních par
• Rozšiřitelný do oblasti monitorovacího systému až do 24 lokací pomocí 1309 Multipoint Sampleru • Možnost dálkového ovládání pomocí LAN přes software LumaSoft Multi Point 7860
INNOVA 1309 • Plně dálkově ovladatelný přes PC pomocí monitoru plynů prostřednictvím IEEE 488/RS-232 rozhraní • Dvanáct (12) samostatných vstupních kanálů • Šest vstupů pro převodníky teploty • Funkce samostatného otestování (self-test) • Pneumatický systém navržen z AISI316 nerezové oceli a PTFE trubic k minimalizování absorpci plynu.
LumaSoft Gas Multi Point 7860 • Synchronizace funkcí jednotek pro odebírání vzorků s měřícím cyklem fotoakustických monitorů plynů. • Zobrazuje měřená data buď v tabulce nebo grafickém okně, data mohou být zobrazena v módu “Kanály (Channel)” nebo “Plyny (Gas)” • Jednoduchá výměna zobrazených dat pro různé lokace měření • Nasbíraná data jsou uložena v databázi SQL Server 2005 • Online přístup k měřeným datum přes zabudovaný OPC Server • Zabezpečený a uzamčený přístup ke změřeným datům • Poplachové zprávy pro každý plyn u každé měřené lokace 15
Amerika and Austrálie Hlavní sídlo Santa Clara, CA Tel: +1 800 631 0176 Fax: +1 408 727 1677
Čína Prodej & Centrum podpory Shanghai, Čína Tel: +86 133 1182 7766 Fax: +86 21 5877 2383
Evropa, Střední východ, Afrika Prodej & Centrum podpory Frankfurt, Německo Tel: +49 69 97373 0 Fax: +49 69 97373 167
Indie Prodej & Centrum podpory Mumbai, Indie Tel: +91 22 67419203 Fax: +91 22 67419201
Brazílie Prodej & Centrum podpory Campinas, Brazílie Tel: +55 19 3367 6533 Fax: +55 19 3367 6533
© 2014 LumaSense Technologies,Inc. Všechna práva vyhrazena.
www.lumasenseinc.com
[email protected]
Andros, DGA Viewer, Fluoroptic, Impac, Impac, LumaSense, LS6, Luxtron, Mikron, LumaSHIELD, LumaSMART, LumaSMART iCore, LumaSpection, SmartDGA, SmartDGA Gauge, SmartDGA Guard, SmartDGA Guide, a SmartDGA EZHub jsou značky společnosti LumaSense Technologies, Inc. Všechny informace uvedené v tomto katalogu jsou poskytovány pouze pro informaci a podléhají změnám bez předchozího upozornění. T&DBrochure-EN Rev. 01/13/2014