AVD). PROFESSIONAL AUDIO EQUIPMENT

APM 01 / 04 / 08 / 16 ARU / AVD 04 / 08 / 16

AUDAC PROFESSIONAL AUDIO EQUIPMENT

1/4/8/16 Zone Digital Paging Station (APM), 4/8/16 Digital Receive/Switch Module (ARU/AVD).

Gebruikershandleiding

AUDAC PROFESSIONAL AUDIO EQUIPMENT

Gebruikershandleiding

 AUDAC http://www.audac.be [email protected]

Inhoud INLEIDING ....................................................................................................................................................................................................................................................... 3 APM OPROEPTAFEL: ...................................................................................................................................................................................................................................... 3 ARU/AVD ONTVANGSTMODULE:................................................................................................................................................................................................................. 5 DE ARU MODULE: .......................................................................................................................................................................................................................................... 6 DE AVD MODULE: .......................................................................................................................................................................................................................................... 6 TOEBEHOREN APM OPROEPTAFEL ..................................................................................................................................................................................................... 7 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN............................................................................................................................................................................................................. 8 WAARSCHUWING - SERVICE.................................................................................................................................................................................................................. 8 OVERZICHT VERSCHILLENDE MODELLEN APM ........................................................................................................................................................................... 9 APM 16: .......................................................................................................................................................................................................................................................... 9 APM 08: .......................................................................................................................................................................................................................................................... 9 APM 04: ........................................................................................................................................................................................................................................................ 10 APM 01: ........................................................................................................................................................................................................................................................ 10 OVERZICHT VERSCHILLENDE MODULES ARU / AVD................................................................................................................................................................. 12 ARU04 .......................................................................................................................................................................................................................................................... 12 ARU08 .......................................................................................................................................................................................................................................................... 12 ARU16 .......................................................................................................................................................................................................................................................... 12 AVD04 .......................................................................................................................................................................................................................................................... 13 AVD08 .......................................................................................................................................................................................................................................................... 13 AVD16 .......................................................................................................................................................................................................................................................... 13 RJ-45 AANSLUITING................................................................................................................................................................................................................................... 14 OPGELET..................................................................................................................................................................................................................................................... 14 VOEDING........................................................................................................................................................................................................................................................ 15 MAXIMUM STROOM....................................................................................................................................................................................................................................... 15 SPANNINGSVAL OVER DE KABEL .................................................................................................................................................................................................................. 15 VAN START GAAN ...................................................................................................................................................................................................................................... 16 APM: ............................................................................................................................................................................................................................................................. 16 ARU: ............................................................................................................................................................................................................................................................. 17 AANSLUITINGEN ARU08:............................................................................................................................................................................................................................. 17 AANSLUITINGEN ARU08:............................................................................................................................................................................................................................. 18 JUMPER INSTELLINGEN VOOR DE AUDIO ROUTING ...................................................................................................................................................................................... 19 AVD: ............................................................................................................................................................................................................................................................. 20 AANSLUITINGEN AVD08: ............................................................................................................................................................................................................................ 20 WERKINGSPRINCIPES VAN ARU/AVD IN COMBINATIE MET APM ........................................................................................................................................ 21 MOGELIJKHEID 1: APM01 RECHTSTREEKS OP INGANG VERSTERKER ........................................................................................................................................................ 21 MOGELIJKHEID 2: BIJ UITGEBREIDE INSTALLATIES WAAR MEN VERSTERKERS PER ZONE TOEPAST (SCHAKELEN OP LIJNNIVEAU) ........................................................ 22 MOGELIJKHEID3: SCHAKELEN OP LIJNNIVEAU, MET EMERGENCY CALL OP DE VOLUMEREGELAARS ...................................................................................................... 23 MOGELIJKHEID 4: TWEE AFZONDERLIJKE VERSTERKERS VOOR MUZIEK EN OPROEP................................................................................................................................. 24 MOGELIJKHEID5: SCHAKELEN OP LUIDSPREKERNIVEAU, MET EMERGENCY-CALL OP DE VOLUMEREGELAARS. ..................................................................................... 25 HET SYSTEEM BEDRADEN...................................................................................................................................................................................................................... 26 ARJ03 MODULE............................................................................................................................................................................................................................................. 26 BUSSTRUCTUUR ............................................................................................................................................................................................................................................ 27 ÉÉN STERPUNT............................................................................................................................................................................................................................................... 27 MEERDERE STERPUNTEN .............................................................................................................................................................................................................................. 28 UITGEBREIDE WERKING APM.............................................................................................................................................................................................................. 29 CONFIGURATIE VAN DE ARU/AVD MODULES................................................................................................................................................................................ 32 BIJKOMENDE INFORMATIE APM/ ARU/ AVD.................................................................................................................................................................................. 33 PINOUT RS485 AUDAC PAGING SYSTEEM VOOR ONTWIKKELDOELEINDEN ............................................................................................................................................ 33 CONDENSATOR MICROFOON AUDAC CMS45 .............................................................................................................................................................................................. 34 PERSOONLIJKE NOTA’S .......................................................................................................................................................................................................................... 35

2

Inleiding Deze paragraaf beschrijft kort de functionaliteit van het APM/ARU/AVD oproepsysteem.

H

et Audac Paging System werd ontwikkeld om op een eenvoudige manier flexibele omroepsystemen en ontruimingsinstallaties te bouwen.

APM Oproeptafel:

Deze tafelmicrofoon met zoneselectie is uitgerust met een digitaal audiomemory dat toelaat alle nodige waarschuwings- en oproepsignalen op te slaan. De zwanenhalsmicrofoon is uitgerust met een condensatorcapsule met een niervormige gevoeligheidskarakteristiek. Met de ingebouwde digitale compressor/limiter met Automatic Gain Control wordt het uitgangsniveau van het microfoonsignaal zo constant mogelijk gehouden. Bovendien is er op de voorzijde een microfoon signaalindicatie, zodat de spreker een aanduiding van zijn stemniveau heeft. De werking van het geheel (van de microfooncel tot de uitgang en ook van alle andere onderdelen) wordt digitaal bewaakt. Wanneer het apparaat niet goed functioneert, geeft het een foutmelding. Op die manier weet je zeker dat elke keer er een calamiteitenoproep gedaan wordt, die ook uitgevoerd zal worden. Wanneer je verschillende oproepconsoles op een bus koppelt, kan je gebruik maken van prioriteitniveaus. Een led op het front geeft de status van de audiobus (bezet of vrij) weer. Dit kan je allemaal configureren in de AUDAC CONFIGURATION MANAGER software tool. Deze software tool kan je gratis downloaden op de AUDAC website (www.audac.be). Er zijn 4 basismodellen in het gamma: -

APM 01: Oproepconsole enkel voor een algemene oproep.

-

APM 04: Oproepconsole met 4 zone toetsen, een “Select All”-, “Clear”- en “Talk”-knop.

-


-


De functietoetsen op de bovenzijde zijn standaard geprogrammeerd voor “Talk”, een “Select All” toets om alle zones te activeren en een “Clear” toets om alle zoneselecties te neutraliseren. De overige toetsen worden gebruikt voor zoneselectie of voor andere schakeltoepassingen. De gebruiker kan al deze actoren en indicatoren met de AUDAC CONFIGURATION MANAGER naar wens programmeren of er een andere functie aan toekennen (zie verder in deze handleiding).

3

De volgende knoppen zijn standaard: -

Talk: Als je deze knop indrukt, speelt het apparaat de ding-dong af. Daarna kan je in de microfoon een boodschap inspreken.

-

Select All: Met één druk op deze knop selecteer je alle gebruikte zoneknoppen.

-

Clear: Deze knop gebruik je om alle geselecteerde zones te deselecteren.

Volgende functies kan je vrij programmeren: -

Zoneselect: Deze functie zorgt ervoor dat je met 1 druk een zone kan selecteren. Druk een tweede maal om de zone in kwestie te deselecteren. Als je de “Talk”-knop indrukt, wordt de betreffende zone geschakeld.

-

Power Up delay: Met deze functie kan je met 1 druk een inschakelvertraging realiseren (om bijvoorbeeld verscheidene zware toestellen achter elkaar in te schakelen).

-

Puls Relay: Deze functie zorgt ervoor dat als je een toets indrukt, er een relais bekrachtigd wordt voor zolang je deze toets ingedrukt houdt (vb. openen van een elektrisch deurcontact).

-

Toggle Relay: Deze functie zorgt ervoor dat als je een toets indrukt, er een relais aangetrokken wordt. Druk je een tweede keer, dan wordt die relais terug losgelaten (vb. verlichting of HVAC aan/uit schakelen).

-

Select Layer 0: Via layers kan je de bedieningsmogelijkheden van de console uitbreiden. Als je “Select Layer 0” indrukt, kom je in Layer 0 terecht.

-

Select Layer 1: Na het indrukken van deze knop, kom je in Layer 1 terecht.

-

Select Layer 2: Na het indrukken van deze knop, kom je in Layer 2 terecht.

In “Service mode” zijn volgende functies ter beschikking: -

Volume Up (mic of gong): Met deze functie kan je met behulp van een toets het geselecteerde volume (mic of gong) stapsgewijs verhogen (per 3dB, 256 stappen).

-

Volume Down (mic of gong): Met deze functie kan je met behulp van een toets het geselecteerde volume (mic of gong) stapsgewijs verlagen (per 3dB, 256 stappen).

-

Select mic: Hiermee selecteer je de microfoon om het volume ervan te wijzigen.

-

Select gong: Hiermee selecteer je de gong om het volume ervan te wijzigen.

De standaard gebruikte databus is RS485, maar via een optionele opsteekunit kan je ook met andere databus standaarden werken. (LON, …)

4

ARU/AVD Ontvangstmodule:

De Audac ARU/AVD ontvangstmodules zijn ontworpen voor gebruik met de AUDAC APM01/16 oproeppost. De modules werken over RS485 en beschikken over 4/8/16 relais voor allerhande schakeltoepassingen. Volgende modules zitten in het gamma: -

ARU04: Deze module kan omschakelen tussen twee verschillende audio signalen en is 4 kanaals uitgerust (4 verschillende zones).

-


-


-

AVD04: Deze module schakelt een gemeenschappelijk signaal (vb. 24V DC) door naar 4 verschillende uitgangen.

-


-


5

De ARU module:

Met deze module kan je schakelen tussen achtergrondmuziek en een eventuele oproep. De module is 4, 8 of 16 kanaals uitgerust. De ARU module is zeer flexibel opgevat. Zo is het bijvoorbeeld mogelijk om per zone een verschillende muziekbron te gebruiken, of om één muziekbron te gebruiken voor alle zones. Je kan ook combinaties maken (bvb. Voor zone 1 tot 4 nemen we een Cd-speler en voor zone 5 tot 8 een Tuner). De doorverbindingen die je hiervoor moet maken, kunnen op eenvoudige manier d.m.v. jumpers gezet worden. Indien je grotere systemen wil maken, kan je modules in cascade schakelen en deze via adressering op de bus plaatsen. De ARU module is geschikt voor montage op een DIN-rail. Langs één zijde heb je dan vaste bekabeling naar de rack toestellen. Langs de andere zijde heb je connectoren die rechtstreeks de klemmenstrook vormen van de oproepconsole en van de luidsprekerlijnen.

De AVD module:

Deze module is bedoeld om één gemeenschappelijk signaal naar een bepaalde uitgang door te schakelen. De module is 4, 8 of 16 kanaals uitgerust. Ze kan voor volgende toepassingen gebruikt worden: -

Activeren van een “Emergency Call” relais op een klassieke volumeregelaar. Hier gaan we dan 24V DC doorschakelen.

-

Aanspreken van teleruptoren of (vermogen)relais voor bediening van bijvoorbeeld rolluiken, deurcontacten, ...

-

Inschakelvertraging: zware systemen waar de inschakelstromen te groot worden (vb. 8 versterkers van 4800W) kan je deel per deel inschakelen met een zekere vertraging. De vertragingstijd kan je instellen met behulp van een potmeter.

Indien je grotere systemen wil maken, kan je modules in cascade schakelen en deze via adressering op de bus plaatsen. De AVD module is geschikt voor montage op een DIN-rail. Langs één zijde heb je dan vaste bekabeling naar de rack toestellen. Langs de andere zijde heb je connectoren die rechtstreeks de klemmenstrook vormen van de oproepconsole en van de luidsprekerlijnen.

6

Toebehoren APM oproeptafel De APM 01/16 wordt standaard geleverd met voorgemonteerde zwanenhalsmicrofoon. Verder zijn meegeleverd: - Kapjes van de druktoetsen (APM16: 19st, APM08: 11st, APM04: 7st, APM01: 1st). - Windkap voor de microfoon.

7

Hoofdstuk

1 Veiligheidsvoorschriften De APM 01/04/08/16 kan vrij geconfigureerd worden d.mv. software. Deze instellingen dienen te gebeuren door een onderlegd vakman. Verwijder in geen geval het frontpaneel tenzij je hiervoor gekwalificeerd bent. Verwijder de CAT5 kabel alvorens het toestel te openen. De ARU/AVD 04/08/16 bevat op de PCB meerdere jumpers die gezet kunnen worden om de gewenste configuratie te selecteren. Deze instellingen dienen te gebeuren door een onderlegde vakman. Verwijder in geen geval de beschermkap tenzij je hiervoor gekwalificeerd bent. Verwijder de spanning alvorens een andere jumperselectie te maken.

WAARSCHUWING - SERVICE

Dit apparaat bevat geen onderdelen die door de gebruiker zelf gerepareerd kunnen worden. Laat alle reparaties over aan gekwalificeerde vaklui. Voer zelf geen reparaties uit, tenzij je hiervoor gekwalificeerd bent.

Opmerking

Dit product is conform de volgende Europese normen: EN 50081-1: 1992, EN 50082-1: 1992, EN 60065: 1994, EN 60849

8

Overzicht verschillende modellen APM APM 16:

APM 08:

9

APM 04:

APM 01:

Bovenstaande figuren geven een overzicht van de oproepconsoles met standaard uitgeruste functies achter de toetsen.

10

Er zijn 4 standaard modellen in het gamma voorzien: -

APM 16: Beschikt over een 4x4 matrix zoneklavier en een onderste rij functietoetsen. In de standaard mode hebben de toetsen de volgende functies: Zone 1 – 16, Select All, Clear All, Push to Talk.

-

APM 08: Beschikt over een 2x4 matrix zoneklavier en een onderste rij functietoetsen. Standaard hebben de knoppen volgende functies: Zone 1 – 8, Select All, Clear All, Push to Talk.

-

APM 04: Beschikt over 4 zonetoetsen en een onderste rij functietoetsen, met standaard volgende functies: Zone 1 – 4, Select All, Clear All, Push to Talk.

-

APM 01: Beschikt over 1 enkele knop. Standaard is dit een Push To Talk knop voor een algemene oproep.

Het is mogelijk om elke knop een andere functie toe te kennen. Dat doe je met de configuratiesoftware. Er zij ook vier status LED’s aanwezig met volgende functies: Oranje LED: Geeft de status van de bus (bezet/vrij) en de voortgang van gong geluid aan. Groene LED: Geeft de microfoontoestand aan. Bij het praten licht deze LED op, indien de spreekafstand en het spreekniveau OK zijn. Rode LED’s: Lichten op indien het spreekniveau te luid of te zacht is. Indien er een foutmelding is (bvb. microfooncapsule defect), gaan de rode en groene LED’s knipperen. Zo weet je altijd of de microfoon en de overige apparatuur naar behoren functioneren.

11

Overzicht verschillende modules ARU / AVD ARU04

ARU08

ARU16

12

AVD04

AVD08

AVD16

13

RJ-45 aansluiting De APM/ARU/AVD Serie wordt onderling aangesloten d.m.v. een CAT5 kabel. De consoles hebben een voedingsspanning van 24V DC nodig. De 24V DC voeding komt toe op de ARU/ AVD module. Op iedere ARU/ AVD module zijn twee RJ-45 connectoren voorzien. De modules worden in bus verbonden d.m.v. een CAT5 kabel. De aansluitingen liggen als volgt op de kabel:

Pin 1

Wit - Oranje

LON A (optioneel)

Pin 2

Oranje

LON B (optioneel)

Pin 3

Wit - Groen

+24V DC

Pin 4

Blauw

RS485 A

Pin 5

Wit - Blauw

RS485 B

Pin 6

Groen

Pin 7

Wit - Bruin

Audio S+

Pin 8

Bruin

Audio S-

GND

OPGELET

Gebruik altijd “straight” Cat5-kabels. Indien je die zelf maakt, doe het dan volgens de bovenstaande tabel om een goede werking van het apparaat te garanderen. Als je een bus wil maken, moet je daarvoor ARJ-03 splitters (AUDAC) gebruiken.

Er moet maar 1 module gevoed worden met een 24V DC voeding. De rest wordt via de Cat5 kabel gevoed. Indien er veel modules op de bus hangen en er lange kabellengtes zijn, kan het zijn dat er grote spanningsvallen optreden. In dat geval moet je op bepaalde plaatsen extra voedingen installeren. Voor meer info hierover: [email protected]

14

Voeding Normaal gezien moet de voeding maar aan één ARU-, AVD- of splitter module aangesloten worden. De andere modules krijgen hun voeding door de CAT5 kabel. Maximumstroom

De maximumstroom die de voeding kan leveren, moet hoger zijn dan de som van de stromen van de aangesloten modules. Als de som groter wordt dan 2A, is het beter om een tweede voeding op te nemen in het netwerk, dan om een voeding met een nog grotere maximumstroom te gebruiken. Voorbeeld: een APM module gebruikt +/-300mA, een ARU/AVD/04/08 gebruikt +/-200mA en een ARU16/AVD16 gebruikt +/-400mA. Kies de juiste 24V DC voeding: bvb. We hebben 2 ARU08 modules, 1 AVD16 module en 3 oproeptafels. De som van de stromen is dus: 200+200+400+300+300+300 = 1,7 Ampere bij 24V DC. In dit voorbeeld raden we een voeding met een maximum stroom van 2A aan. Spanningsval over de kabel

Wanneer veel modules aangesloten worden (ARU-, AVD modules en oproeptafels) en/of er sprake is van lange kabels, kan er een spanningsval over de kabel ontstaan. Wanneer dat gebeurt, moet je enkele voedingen bijplaatsen. Deze voedingen kunnen aangesloten worden op de ARU-, AVD- of splitter modules. Zorg ervoor dat de voeding aan de ARU-AVD modules en oproeptafels niet onder de 16V komt. Je kan een vereenvoudigde berekening gebruiken: Maximum toelaatbare spanningsval over de kabel: Vval = 8V Kabelweerstand van UTP CAT5e kabel: Rkabel = 0.096 ohm/meter Gemiddelde stroom van een module: Igem = 0.3A Aantal modules: x Maximum totale kabellengte: L (in meter) Vereenvoudigde formule: Vval = L * Rkabel * Igem * x De maximum kabellengte is L = Vval / ( Rkabel * Igem * x) Als we bovenstaande parameters invullen, bekomen we: L = 277 / x , met x als het aantal aangesloten modules. Bijvoorbeeld: Als we 6 modules aansluiten op 1 voeding, dan is de maximum totale kabellengte van de databus L = 277 / 6 = 46 meter.

15

Hoofdstuk

2 Van start gaan APM:

De APM oproepconsole werd ontworpen om met de ARU of AVD ontvangst - en schakelmodule samen te werken. Als je de APM module onder spanning zet, komt deze in een voorgeprogrammeerde “USER MODE” terecht. In deze mode beschikken we over zonetoetsen (4-8-16): een “Select All” knop, een “Clear All” knop en een “Talk” knop. Wanneer je een zone selecteert, licht de knop van die zone groen op. Als je op een geselecteerde zone drukt, wordt deze gedeactiveerd. Om alle zones te selecteren, druk je op “Select All”. Om alle zones achteraf te deselecteren, druk je op “Clear All”. Om een oproep te starten, druk je op de “Talk” knop en houdt je die knop ingedrukt. Dit kan enkel indien de Bus vrij is (dus als de gele LED gedoofd is). De “Talk” knop zal dan rood oplichten. Volgende acties nemen daarna plaats: -

De geselecteerde zones worden doorgegeven aan de ontvangstunit ARU08 en daarop geschakeld,

-

De “gong” begint af te spelen en de “Enable” LED knippert.

-

Als de “gong” afgelopen is, gaat de “Enable” LED uit en licht de “Low” LED op. De microfoon wordt dan ook ingeschakeld. Vanaf dan kan je met de oproep beginnen. Zorg dat er een afstand van 5-10 cm tussen je gezicht en de microfoon is als je praat. Let ook op de groene “Good” LED: die licht (continu) groen op als je op het juiste niveau praat.

-

Als de oproep voorbij is, mag je de “Talk” knop loslaten.

-

Daarna kan je, als je dat wil, de geselecteerde zones deselecteren.

De APM01 heeft enkel een Talk knop. Die wordt normaal gebruikt wordt om een algemene oproep te doen.

16

ARU:

Onderstaande figuur geeft weer hoe een ARU08 en een AVD08 aangesloten worden. Voor de ARU04/16 en de AVD04/16 is dit volledig analoog.

Zone uitgang

Analoge relaisbediening

2x RJ45 (DataBus)

Volgorde aansluitpunten -,+

Jumpers voor Audio Routing

Volgorde aansluitpunten: Ground , - , +

Ingang Kanaal A (MUZIEKBRON) Ingang Kanaal B (OPROEP)

17

24V DC

Lijnsignaal APM

Aansluitingen ARU08:

Zone uitgang: Dit is de uitgang waar kanaal A of B per zone naartoe wordt geschakeld. (De ground verbinding wordt gemaakt op de aansluitpunten van Ingang Kanaal A of B ). Ingang Kanaal A: Deze ingang is standaard geselecteerd. Hier moet je het signaal van de muziekbron op brengen. Ingang Kanaal B: Naar deze ingang moet je schakelen, als je de desbetreffende zone selecteert. Indien de voedingsspanning van het systeem wegvalt, wordt deze ingang ook doorgelaten. 24V DC: Het systeem moet gevoed worden met 24V DC. Hou rekening met het aantal modules dat je op de bus hangt. Dit wordt uitgelegd in “Supply and RJ45 pin Configuration” Lijnsignaal APM: Op deze klemmen komt het lijnsignaal van de oproeppost uit (APM01/04/08/16). Dit signaal moet versterkt worden met een Power versterker. De verschillende mogelijkheden worden in een volgend punt uitgelegd. Jumper voor Audio Routing: Met deze jumpers kan je op een eenvoudige manier de audiosignalen doorrouten, indien gewenst. Dit bespaart veel externe bekabeling. Analoge relaisbediening: Hiermee kan je de relais manueel bekrachtigen. Dat doe je door het desbetreffende contact naar de massa te schakelen met bijvoorbeeld een drukknop. 2 x RJ45 (Databus): De databus en de voeding van alle modules worden d.m.v. deze bekabeling gerealiseerd. Je moet “Daisy-chain” bekabeling toepassen, als je een goede werking van het apparaat wil garanderen. Sluit ook de uiteinden van de bus af met een afsluitweerstand (+-120 Ohm). Dat kan op de ARJ-03 module eenvoudigweg met een jumper. Dit wordt later nog uitgelegd.

18

Jumper instellingen voor de audio routing

In dit voorbeeld zijn er 3 jumpers gezet. De jumper aan de rechterzijde boven ingang “IN_1” verbindt het linkse kanaal van “IN_1.A” met het rechtse kanaal van “IN_1.A” (blauwe spoor). De tweede jumper kan gebruikt worden om het linkse kanaal van ingang IN_1.B met het rechtse kanaal van ingang IN_1.B door te verbinden. Ingangskanalen A en B hebben elk hun eigen jumper. De twee jumpers aan de rechterzijde verbinden “IN_7.A.rechts” met “IN_8.A.rechts” (bovenste jumper, groene spoor) en “IN_7.A.links” met ”IN_8.A.links” (tweede jumper, paarse spoor). De derde jumper kan gebruikt worden om “IN_7.B.rechts” met “IN_8.B.rechts” door te verbinden. De vierde jumper kan gebruikt worden om “IN_7.B.links” met “IN_8.B.links” door te verbinden. Zoals je ziet, is het mogelijk om een ingangskanaal A of B met een vorig of volgend ingangskanaal A of B door te verbinden. Er zijn dus heel wat combinaties mogelijk. In bovenstaand voorbeeld zijn ingangskanalen A gebruikt, maar ingangskanalen B kunnen ook gebruikt worden.

19

AVD:

Uitgangskanaal

Analoge relaisbediening

Gemeensch. Ingang 2x CAT5 (Databus)

24V DC Aansluitingen AVD8:

24V DC: Het systeem dient gevoed te worden met 24V DC. Hou rekening met het aantal modules dat je op de bus hangt. Dit wordt uitgelegd in “Supply and RJ45 pin Configuration”. Gemeensch. Ingang: Hier leg je het signaal aan dat je door wenst te schakelen. Dit signaal is gemeenschappelijk voor alle relaisuitgangen (dit kan bvb. 24V zijn of een oproepsignaal). Uitgangskanaal: Dit zijn de kanalen waarnaar het Common Input signaal wordt doorgeschakeld. Analoge relaisbediening: Hiermee kan je de relais manueel bekrachtigen. Dit gebeurt door het desbetreffende contact naar de massa te schakelen met bvb. een drukknop. 2 x RJ45 (Databus): De databus en de voeding van alle modules worden d.m.v. deze bekabeling gerealiseerd. Pas een “Daisy-chain” bekabeling toe, op die manier garandeer je een goede werking van het apparaat. Sluit ook de uiteinden van de bus af met een afsluitweerstand (+-120 Ohm). Dat kan op de ARJ-03 module eenvoudig met een jumper. Dit wordt later nog uitgelegd.

20

Hoofdstuk

3 Werkingsprincipes van ARU/AVD in combinatie met APM De APM modules zijn ontworpen om samen met de ARU/AVD modules samen te werken. Volgende figuren geven mogelijke opstellingen weer in combinatie met ARU/AVD modules. Mogelijkheid 1: APM01 rechtstreeks op Ingang versterker

Hier wordt het microfoonsignaal op een override- ingang van een mengversterker aangesloten. Als je over volumeregelaars per lokaal beschikt, kan je de EC-call relais eventueel via de ARU bekrachtigen.

21

Mogelijkheid 2: Bij uitgebreide installaties waar men versterkers per zone toepast (schakelen op lijnniveau)

Hier wordt er geschakeld op lijnniveau. Je kan hier 16 zones apart aansturen. Via bijbehorende buskoppelaars kan je meerdere oproeptafels op 1 bus hangen. Verder kan je dan aan iedere tafel het gewenste prioriteitsniveau toekennen. Let erop dat je het signaal van de muziekbron op iedere ARU module laat toekomen. Het oproepsignaal wordt doorgegeven via de CAT5-kabel. De bekabeling van de bus gebeurt over CAT5 kabel. De ARJ03 splitter module van Audac maakt dit zeer flexibel. Deze beschikt over een “Bus In”, “APM” en “Bus Out” connector. Deze module wordt in een volgend hoofdstuk verder toegelicht.

22

Mogelijkheid 3: Schakelen op Lijnniveau, met Emergency Call op volumeregelaars

Dit is hetzelfde principe als de voorgaande setup, maar hier ga je de volumeregelaar, in geval van een oproep, overbruggen (Emergency call). Zo komt de oproep steeds luid en duidelijk door. Je kan dan met de volumeregelaar per zone het muziekvolume lager zetten zonder dat dit invloed heeft op het oproepsignaal. Je moet er alleen voor zorgen dat alle module netjes in “daisy-chain” met elkaar verbonden zijn (zie later).

23

Mogelijkheid 4: Twee afzonderlijke versterkers voor muziek en oproep

In deze opzet hebben we een versterker voor de oproep en een versterker voor de muziek. De niveaus tussen oproep en muziek zijn dan met deze twee versterkers in te regelen. Het vermogen van de versterkers wordt berekend op de totale belasting, dus alle zones van de oproepinstallatie samen. Deze configuratie heeft als voordeel dat je met twee versterkers voldoende hebt, ook al heb je meerdere zones. Het nadeel hiervan is dat de volumes per zone dezelfde zijn. Dit kan je eventueel oplossen door gebruik te maken van volumeregelaars per zone (met of zonder Emergency Call). Dit wordt in de volgende configuratie besproken.

24

Mogelijkheid 5: Schakelen op luidsprekerniveau, met Emergency Call op de volumeregelaars.

Dit is dezelfde opzet als de vorige, maar hier heb je volumeregelaars per zone. Via twee AVD modules kan je de Emergency Call van deze regelaars schakelen. Je gaat dan 24V DC doorschakelen.

25

Hoofdstuk

4 Het Systeem bedraden Het systeem maakt gebruik van een RS-485 protocol. Hierbij is het belangrijk dat je de bekabeling niet in een sterstructuur maakt. Het is ook belangrijk dat je bij uitgebreide systemen de bus correct afsluit. Dit kan zeer gemakkelijk via een ARJ03 module (deze wordt later toegelicht). RS-485 is een differentiële bus, dus moet ze over een “twisted pair”. Deze data zit op het blauwe paar van de CAT5 kabel. Die zit in het midden op de RJ-45 connector. De ARJ03 module:

Dit is een compacte en goedkope module die het mogelijk maakt om meerdere APM oproepconsoles op de bus te plaatsen. De module beschikt ook over een jumper, waarmee je de databus correct kan afsluiten. De middelste aansluiting met de markering “To APM” wordt gebruikt om de oproeptafel aan te sluiten. Indien de kabel naar de APM module langer is dan 2m, wordt geen stabiele werking gegarandeerd (hier creëert men dan een sterpunt!). Een uitzondering hierop is wanneer de oproeptafel aan het einde van de databus is aangesloten. Als er dus geen kabel meer aan de aansluiting van “Bus out” hangt. De module kan onder een bureau of in een wandgoot ondergebracht worden. Hier kan je dan eenvoudig de APM module op inpluggen. Volgende figuur geeft de bovenzijde van de module weer:

26

BUSSTRUCTUUR

Volgende figuur toont een correct voorbeeld van de bekabeling: De draden waarmee de oproeptafels aangesloten worden op de databus zijn niet langer dan 2m. De totale lengte van de databus is niet langer dan 1000m.

ÉÉN STERPUNT

De figuur beneden laat een voorbeeld zien van een bekabeling met 1 sterpunt ( T-splitsing). Het gebruik van een bekabeling met 1 sterpunt wordt best vermeden. De draden waarmee de oproeptafels aangesloten worden op de databus zijn niet langer dan 2m. De totale lengte van de databus is niet langer dan 500m.

27

MEERDERE STERPUNTEN

In onderstaand geval zijn er twee sterpunten die een slechte werking kunnen veroorzaken! Een bekabeling met meerdere sterpunten dient ten alle tijden vermeden te worden.

Dit is geen correcte bekabeling !!

28

Hoofdstuk

5 Uitgebreide werking APM Indien je de APM module voeding geeft, terwijl je de “Talk” knop ingedrukt houdt, kom je in de “SETUP MODE” terecht. In deze toestand kan je de geluidsniveaus van enerzijds de microfoon en anderzijds de “gong” instellen. Volgende figuren geven een overzicht van de knoppen in configuratie modus: APM16:

29

APM08:

APM04:

30

APM01:

Bij de APM 01 is volume instelling niet mogelijk. Al de volumes staan standaard goed ingesteld en hier dient de gebruiker niets aan te wijzigen. Zoals eerder vermeld, kan je aan alle toetsen op de oproepconsole een functie naar keuze toekennen (onder andere Talk, zoneselect, Select All, Clear, Power Up delay, Puls Relay, Toggle Relay, Select Layer 0, Select Layer 1, Select Layer 2). Al deze functies kunnen naar wens geprogrammeerd worden (zie AUDAC CONFIGURATION MANAGER)

Indien je hier specifieke vragen over hebt, krijg je meer info via: [email protected]

31

Hoofdstuk

6 Configuratie van de ARU/AVD modules Alle AUDAC ARU en AVD modules kunnen volledig naar wens geprogrammeerd worden. Dat gebeurt met de “AUDAC Configuration Mananger” software tool. Deze kan je volledig gratis downloaden op de Audac website ( http://www.audac.be ). In de helpmenu’s van deze software tool wordt volledig uitgelegd hoe het systeem correct geconfigureerd kan worden. Indien je hier specifieke vragen over hebt, krijg je meer info via: [email protected]

32

Bijkomende informatie APM/ ARU/ AVD PINOUT RS485 AUDAC PAGING SYSTEEM VOOR ONTWIKKELDOELEINDEN

RS485 UTP CAT5e cable Pin nummer Draadkleur Signaal 1 oranje / wit NC 2 oranje NC 3 groen / wit +24V DC 4 blauw RS485A 5 blauw / wit RS485B 6 groen GND 7 bruin / wit Audio Signaal + 8 bruin Audio Signaal NC = niet aangesloten Seriële datakabel hangt af van de RS232-RS485 conversie eenheid

33

CONDENSATOR MICROFOON Audac CMS45

Dit is een kleine, elegante electret microfoon op zwanenhals. De micro is voorzien van een 3/8” montageschroef. Deze microfoon geeft een goede weergave van spraak, waardoor hij geschikt is voor conferenties, erediensten en seminaries. De cardioïde richtkarakteristiek maakt de micro minder gevoelig voor feedback. Technische gegevens microfoon.

Microfoon type Richtkarakteristiek Weergave bereik Gevoeligheid Impedantie Afmetingen Gewicht Aansluitingen

electret cardioïde 50 – 18.000 Hz 9,5 mV/Pa 600 Ohm Ø 8 X 300 mm 100 gr. rood= signaal, massa = – wit + voeding, massa - voeding 1,5 V max. 10 V

Voeding Afmetingen APM console

BxHxD (mm): Materiaal:

120 x 192 x 50 Staal

Mechanische info ARU/AVD

Profielbehuizing: Brandbaarheidklasse: Max. temperatuur: Kleur: U-afdekprofiel: Kleur: Brandbaarheidklasse: Max. temperatuur: Zijdelen: Brandbaarheidklasse: Kleur:

PVC, breukvast V0(UL 94) 60° Groen PVC, breukvast Transparant V0(UL 94) 55° Polyamide PA V0(UL 94) Groen

Afmetingen ARU/AVD

ARU4/ AVD4: ARU8/ AVD8: ARU16/ AVD8: ARJ3 : APM1/4/8/16 :

(BxHxD) 137 x 98 x 126 (BxHxD) 207 x 98 x 126 (BxHxD) 380 x 98 x 126 (BxHxD) 82 x 30 x 45 (BxHxD) 120 x 55 x 195

Technische gegevens

Voeding Databus protocol Busbekabeling

24V DC RS-485 CAT5

34

Persoonlijke Nota’s

35

AVD). PROFESSIONAL AUDIO EQUIPMENT

Recommend Documents