Avaunt® Steward® Coragen®
A DuPont rovarölô szerei az alma növényvédelmében
®
az E. I. du Pont de Nemours and Company bejegyzett márkaneve
Bevezető Az alma molylárva kártevői szinte az egész vegetációban veszélyeztetik az ültetvényeket. Károkozásukkal leronthatják a fák általános egészségi állapotát – aknázó molyok kártétele – vagy direkt termésveszteséget okoznak. Az almamoly lárvák a korai időszakban a gyümölcsön a rágásukkal jelentős mennyiségi veszteséget – korai terméshullást, míg később minőségi veszteséget – rágott, szennyezett termés – okoznak. Az ellenük való védekezést megnehezíti az egyes hatóanyagokkal szemben kialakult tolerancia, illetve az alkalmazható rovarölő szerek egyre szűkülő választéka. A DuPont ebben a nehéz helyzetben is kínál megoldást az almatermelők részére. Inszekticid kutatásainak legújabb eredményei már alkalmazható termékek formájában a magyarországi almatermesztők számára is új védekezési lehetőségeket nyújtanak az almát károsító rovarkártevők ellen. Mielőtt részletesen ismertetjük ezeket a megoldásokat és ajánlást tennénk a DuPont termékek használatára az alma növényvédelmi technológiában, előre kell bocsájtani, hogy a
rovarkártevők elleni sikeres védekezések egyik kulcsa az alkalmazások időzítésében rejlik. A DuPont ebben is folytatott nemzetközi és hazai vizsgálatokat és tapasztalataink szerint pl. az almamoly esetében az úgynevezett biofix módszer – károsítók hôösszegszámításon alapuló elôrejelzési módszere – nagy segítség lehet a védekezés időzítésének pontosabb meghatározásában. A hőösszegszámítás elvén működő modelleket egy olyan esemény megjósolására használjuk, amelyek megfigyelése rendkívül nehéz. Például bábokból való tömeges kelés, tojások lerakása, a tojások kikelése, egy másik könnyebben megfigyelhető esemény bekövetkeztéből a két esemény közti hőmérséklet öszszefüggés felhasználásával. A könnyen megfigyelhető jelenséget használjuk a kezdőpont meghatározásához, ez az ún, biofix. Ennek a fajspecifikus módszernek a részleteiről ebben a kiadványban nem térünk ki, de szaktanácsadó kollégáink természetesen ebben is, mint a termékek alkalmazásának részletes ismertetésében is az Önök rendelkezésére állnak.
Kártevők:
2
Az alma kár tevôi közül az almamoly, az almailonca és az egyéb sodrómolyok jelentôs mennyiségi és minôségi termésveszteséget okozhatnak. Az almamoly 2. nemzedékének lárvája azonnal be-
rágja magát a gyümölcsbe, ezért a permetezés idôzítését nagyon pontosan kell elvégezni. Az almailonca lárvája általában felületi rágásnyomokat okoz.
Cydia pomonella
Tojások a lárvakelés elôtt 2-4 nappal
Az almamoly tojásai
Fiatal lárva
Almamoly – Cydia pomonella:
Almailonca – Adoxophyes orana:
Két nemzedéke van (mivel egy nemzedéket nem lehet egy védekezéssel elpusztítani, ezért általában négy alkalommal szükséges ellene permetezni). Fontos az elôrejelzése. A kártevô kifejlett lárva alakban telel a gyümölcsfa törzsén található kéregrepedésekben. Az elsô imágók általában május elején jelennek meg, az elsô nemzedék május közepétôl június végéig rajzik, a második (nyári) nemzedék pedig július második felétôl kezdôdôen. A nemzedékek összefolynak, átfedik egymást.
(Tortricidae: pl. Pandemis ribeana, Archips podana, Nepticula malella stb.) Az almailonca szintén két nemzedékes kártevô, esetenként azonban egy csonka (részleges) harmadik nemzedéke is fejlôdik. Ellene általában szintén négy alkalommal védekeznek országosan. Az L3-as lárva telel az almafa rügyei mellett, károsítását pedig rügypattanás idején, +8ºC–10ºC-nál kezdi.
Az almailonca lárvája. A nyári nemzedék hernyói kezdetben fehér szövedékháló alatt rágják a leveleket, később az érő gyümölcshöz szőtt levél védelmében a gyümölcsöt is hámozgatják.
3
DuPont megoldások
Avaunt® 150 SC Széles hatásspektrumú, alacsony dózisú, új hatásmechanizmusú, környezetbarát rovarölő szer szőlőben és almatermésûekben.
Hatásmechanizmus:
Avaunt® 150 SC Hatóanyag
150 g/l indoxakarb
Formuláció
SC = szuszpenzió koncentrátum
Hatóanyag mozgása a kezelt növényben
kontakt készítmény
Forgalmi kategória
II.
Csomagolás
1 literes mûanyag kanna
Engedélyezett kultúrák
szôlô (bor, csemege) alma
Károsító
szôlômolyok, almamoly, almailonca
Dózis
almában: 0,33 l/ha
Méregjelzés
p.o.LD50 patkányon: 3619/mg/kg
Kombinációs partner
más engedélyezett készítmények, ahol lehetséges, váltogassa a különböző hatásmódú készítményeket
Nedvesítőszer adagolása
-
Javasolt permetlé mennyisége
600-1000 l/ha
Esőállóság
a permetlé beszáradása után hulló csapadék nem befolyásolja a szer hatékonyságát
Kezelések minimális és maximális száma
4
Légi kijuttatás
-
Maximális összes dózis
1,3 l/ha
Két kezelés közt eltelt minimális időtartam (nap) Az utolsó kezelés időpontja (fenológiához viszonyítva)
Korlátozások
4
szôlôben: 0,25 l/ha
Az indoxakarb egy új típusú hatásmechanizmussal rendelkező molekula. A nátrium ion áramlását gátolja az idegsejtekben és az idegsejtek között. A kiváltott teljes ingerhiány, táplálkozás gátlást, paralízist, teljes bénultságot okoz, amely rövid időn belül elvezet az érzékeny rovarok pusztulásához. Az indoxakarb lárvaölő, de tojásölő hatással is rendelkezik. Főleg gyomorméregként hat, de bőrön át is felszívódik.
10 nap alma: érés eleje, szőlő: zsendülés virágzó kultúrák esetén, illetve ha a védendő területen vagy a terület közelében méhek által látogatott virágzó növények, gyomok vannak méhkímélő technológiát kell alkalmazni
Tünetek a célszervezeteken: – fokozatosan kialakuló mozgásképtelenség, mozdulatlanság, paralízis, a hatóanyaggal való érintkezés után – táplálkozás gátlás 2-8 órán belül, – a lárvák lehullanak a növényről, – a teljes pusztulás a kezelést követően 24-60 óra elmúltával következik be.
Az Avaunt® 150 SC a kártevőket rövid idôn belül elpusztítja, de a kártevők táplálkozását már a kezelést követő 1-2 órán belül leállítja. Az Avaunt® 150 SC 8-14 napos védettséget biztosít a kezeléstől számolva, a környezeti feltételek és a fertőzési nyomás függvényében.
®
Avaunt 150 SC
Technológiai javaslat:
Almamoly ellen rajzásmegfigyelés alapján, a rajzáscsúcsot követő 4-6 nap múlva javasolt az első permetezést elkezdeni. Nemzedékenként legalább 2 védekezés szükséges, 8-14 napos permetezési időközökkel. Elhúzódó rajzás esetén további keze-
lések szükségesek. Almailonca ellen a tavaszi permetezést hajtásvizsgálat alapján az áttelelő lárvák ellen kell végrehajtani. A továbbiakban szexferomon-csapdás rajzásvizsgálat alapján, nemzedékenként több kezelés szükséges.
Az Avaunt® használatából származó elônyök: • kitûnô hatékonyság (96-98%) • stabil a permetlében, jól kombinálható más készítményekkel • az integrált növényvédelmi technológiában zöld besorolású készítmény • munkaegészségügyi várakozási ideje 0 nap, élelmezésegészségügyi várakozási ideje almában 7 nap (ezért a szürethez közeli állapotban is használható)
• rugalmas idôzítés (tojás és lárvaalak ellen is hatékony) • méhkímélô technológiákban is alkalmazható • az Avaunt® bizonyítottan szelektív a következô hasznos élô szervezetekre: Typhlodromus pyri, Aphidius rhopalosiphi, Aleocara bilineata, Episyrphus balteatus, Chrysopa perla • új típusú hatásmechanizmusa miatt az egyes populációkban esetlegesen fellépő rezisztencia-problémák is eredményesen kezelhetők
5
Steward® 30 DF Széles hatásspektrumú, alacsony dózisú, új hatásmódú környezetbarát rovarölő szer számos kultúrnövény védelmére lepke lárva kártevők ellen.
Steward® Hatóanyag
30% indoxakarb
Formuláció
vízben diszpergálódó granulátum (DF)
Hatóanyag mozgása a kezelt növényben
helyileg felszívódó
Forgalmi kategória
II.
Csomagolás
170 és 510 grammos műanyag doboz
Méregjelzés
p.o.LD50 patkányon: > 1867 mg/kg
Kombinációs partner
más engedélyezett készítmények, ahol lehetséges, váltogassa a különböző hatásmódú készítményeket
Nedvesítőszer adagolása
Trend® 0,05-0,1 % permetlé koncentrációban vagy növényi olaj alapú nedvesítőszer a kukoricában való alkalmazás során javítja a permetlé fedettséget, ezáltal a hatékonyságot
Javasolt permetlé mennyisége
300-1000 l/ha
Esőállóság
a permetlé beszáradása után hulló csapadék nem befolyásolja a szer hatékonyságát
Kezelések minimális és maximális száma
2
Légi kijuttatás
kukoricában és napraforgóban 70-80 l/ha vízmennyiséggel, dió- és erdészeti kultúrában 60-80 l/ha permetlé mennyiséggel
Két kezelés közt eltelt minimális időtartam (nap)
Korlátozások
6
Engedélyezett kultúrák és betegségek kultúra
károsító
a kijuttatáshoz szûkséges szer Dózis g/ha
almatermésûek
almailonca, almamoly
170
800-1000
borszôlô
szôlômolyok
125
600-1000
gyümölcsmolyok, amerikai csonthéjasok fehér medvelepke (szövôlepke)
170 125-170
800-1000
díszfák, út lombrágó hermenti sorfák, nyók (gyapjas díszcserjék lepke)
170
1000-2000 (10-20 l/fa)
lombrágó hernyók (gyapjas erdészetben lepke, amerikai fehér szövôlepke)
170
1000
125
600-1000
125-170
400-600
170
500
125
300-400
125 125-170
400-800
csemegeszôlô
szôlômolyok
káposztalepke, répakáposztafélék gyapottok bagolylepke, gyapottok-bagolylepke kukorica kukoricamoly, (csemege, kukorica szemes, siló) bogár amerikai fehér medvelepke (szövômálna, lepke), feketebodza sodrómolyok, bagolylepkék
permetlé l/ha
14 nap virágzó kultúrák esetén, illetve ha a védendő területen vagy a terület közelében méhek által látogatott virágzó növények, gyomok vannak méhkímélő technológiát kell alkalmazni
napraforgó
gyapottok-bagolylepke
170
500
ôszibarack, kajszibarack
barackmoly, keleti gyümölcsmoly
125
600-800
170 (17%)
400-1500
paprika, paradicsom, bagolylepkék uborka
®
Steward 30 DF A Steward® hatásmechanizmusa és a technológiai javaslat almában megegyezik az Avaunt® 150 SC-nél leírtakkal.
A Steward® használatából származó előnyök: • Tojás és lárvaölő hatás • Hosszú hatástartam • Kíméli a hasznos szervezeteket és a méheket • Hatékony magas hőmérsékleten is • Nem bomlik UV sugárzásra • Egyedülálló esőállóság
• Stabil a permetlében • Rövid élelmezés eü. (7 nap) és munka eü. (0 nap) várakozási idők • IPM technológiában használható • II-es forgalmazási kategória
A DuPont rovarölő szereivel kezelt gyümölcsös. Nyírbátor, 2008. július 10.
DuPont Alma növényvédelmi bemutató Nyírbátor, Fülep Imre almáskertje, 2008.
7
Coragen® 20 SC Számos kultúrában felhasználható, egyedülállóan hatékony rovarölő szer. Gyors hatású és nagyon alacsony dózisban hatékony a kultúrnövényeken károsító legfontosabb lepke lárva és egyes bogár kártevők ellen. Kiválóan irtja a célkártevőket, de ugyanakkor minimális hatása van a hasznos rova-
Coragen® 20 SC
A Coragen® hatékony
Hatóanyag
200 ml/l klorantraniliprol = DuPont™ Rynaxypyr®
Formuláció
SC = szuszpenzió koncentrátum
Hatóanyag mozgása a kezelt növényben Forgalmi kategória Csomagolás Engedélyezett kultúrák
helyileg felszívódó II. 50 és 200 ml-es flakon, 1 literes mûanyag kanna alma, burgonya és kukorica (csemege, vetômag)
Károsító
lepke kártevôk, burgonyabogár
Dózis 50-200 ml/ha
LD50 patkányon: > 5000 mg/kg
Méregjelzés Kombinációs partner
más engedélyezett készítmények, ahol lehetséges, váltogassa a különbözô hatásmódú készítményeket
Nedvesítôszer adagolása
Trend® 0,05-0,1% permetlé koncentrációban vagy növényi olaj alapú nedvesítôszer a kukoricában való alkalmazás során javítja a permetlé fedettséget, ezáltal a hatékonyságot
Javasolt permetlé mennyisége
300-1000 l/ha
Esôállóság
a permetlé beszáradása után hulló csapadék nem befolyásolja a szer atékonyságát
Kezelések minimális és maximális száma Légi kijuttatás Két kezelés között eltelt minimális idôtartam (nap)
8
rokra, ezért megfelelően használva tökéletesen megfelel az úgynevezett IPM technológiákban való alkalmazásnak is. A nagyon alacsony emlős toxicitásnak köszönhetően a permetlé beszáradása után azonnal folytatható a kézi munka az ültetvényekben. • a tojásokon (ovicid) • a fiatal lárvákon a kelés során vagy közvetlenül utána (ovicid/lárvicid) • a fiatal lárvákon kelés után (kontakt lárvicid) • a fiatal lárvákon az emésztés során az elsô kártétel után (gyomorméreg)
Érzékeny kártevôk: Alma molykártevôk Cydia pomonella – almamoly Adoxophyes orana – almailonca
Kukoricában károsító molykártevôk Helicoverpa armigera – gyapottok-bagolylepke Ostrinia nubilalis – kukoricamoly
Aknázó molyok: Phyllonorychter (Lithocolletis) blancardella – almalevél-aknázómoly Phyllonorycter corylifoliella – almalevél-sátorosmoly Leucoptera malifoliella – lombosfa fehérmoly
Burgonyabogár Leptinotarsa decemlineata – burgonyabogár
Sodrómolyok: Hedya nubiferana – feketeszemölcsös rügysodrómoly Spilonota ocellana – szemes tükrösmoly
Szôlôben károsító molykártevôk (engedély kiterjesztés még nem végleges, folyamatban van, várható engedélyezés 2010-ben)
A Coragen® az új hatásmódjának köszönhetôen hatékony a más hatóanyagokra már rezisztens kártevôk ellen is. A Coragen® biokémiai célpontja: az izomszövet
2 14-21 nap
Az utolsó kezelés idôpontja (fenológiához viszonyítva)
alma: két héttel a betakarítás elôtt, burgonya: virágzás, kukorica: sárgaérés
Korlátozások
virágzó kultúrák esetén, illetve ha a védendô területen vagy a terület közelében méhek által látogatott virágzó növények, gyomok vannak méhkímélô technológiát kell alkalmazni
A hatáskifejtés helye, a jelenleg használatos inszekticidek célpontjai. Kitin szövet Inger átvivô idegsejtek= inter neuron Mozgató idegsejtek= mozgató neuron
Izomszövet A Coragen® célpontja
®
Coragen 20 SC Hatósági engedélyeztetési vizsgálat Békés megyei MGSzH NTI, Mezôberény, 2008. Hatékonysági % gyapottok bagolylepke lárva ellen, csemegekukoricában
% 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 3. napon
7. napon
Steward® 30 DF 125 g/ha
Coragen® 20 SC 125 ml/ha
Steward® 30 DF 125 g/ha + Trend® 0,1%
Coragen® 20 SC 125 ml/ha + Trend® 0,1%
Kultúra
károsító
A kezelések maximális száma
A kezelések közötti min. idôtartam
Dózis (ml/ha)
Alma
almamoly és más sodrómolyok
2
14–21 nap
125–200
aknázó molyok
2
14 nap
160–200
Csemege és vetômag kukorica
kukoricamoly
Burgonya
burgonyabogár
gyapottokbagolylepke
14. napon Coragen® 20 SC 150 ml/ha + Trend® 0,1%
Víz (l/ha)
Az utolsó kezelés idôszaka
600–1000
Két héttel a betakarítás elôtti állapot csemege: 10 nappal a betakarítás elôtt
100–125 2
14 nap
400–1000 125–150
2
Rovarölô szeres kísérlet almamoly ellen, Jakabszállás, 2008. augusztus. A standard készítménnyel kezelt terület. A hullott almából kiválogatott, almamoly lárva által károsított gyümölcsök száma utal a standard készítmény hatékonyságára
14–21 nap
50–60
300–500
vetômag: 14 nappal a betakarítás elôtt négy héttel a betakarítás elôtti állapot
Rovarölô szeres kísérlet almamoly ellen, Jakabszállás, 2008. augusztus. A Coragen®-nel kezelt területen a hullott almából kiválogatott, almamoly lárva által károsított gyümölcsök száma sokkal kevesebb. Ez is a jobb hatékonyságra utaló jel.
9
®
Coragen 20 SC Hatásmechanizmus: Rianodin-receptor (RyRs) aktiválás. RyRs: a kalciumion csatornák melyek, fontos szerepet játszanak az izmok összehúzódásában. A Coragen® aktiválja a rianodin receptorokat, ezzel a kalcium-ion tárhelyek
ürülését okozza a rovarok sima és harántcsíkolt izomsejtjeiben. Ennek következménye az izom öszszehúzódás hiánya vagy paralízis, mely végül a célszervezet pusztulásához vezet.
Technológiai javaslat: Az almában károsító molyok ellen feromon csapdás rajzásmegfigyeléshez igazítva kell a kezelést elvégezni a tömeges rajzás kezdetéhez igazítva, az ovicid hatás érvényesülése érdekében. Egy esetleges tartós lehûlés késleltetheti a tojásrakást és a lárvakelést. Almamoly ellen a védekezést a rajzás intenzitásától függôen 14-21 naponként elegendô megismételni, míg más fajok károsításának a felléptekor 14 naponkénti ismételt védekezésre lehet szükség. A
maximálisan engedélyezett két kezelést javasolt úgy beosztani, hogy nemzedékenként 1 kezelés történjen, majd más hatásmechanizmusú szert kell alkalmazni a rezisztencia kialakulásának elkerülése érdekében, amennyiben további kezelésekre van szükség. A permetlé mennyiségét a lombfelület nagyságától, valamint az alkalmazott géptípustól függôen kell megválasztani. A készítmény kijuttatásához 8001000 l/ha vízmennyiséget kell felhasználni.)
Almamoly elleni védekezés Coragen® 20 SC készítménnyel (Nagykálló, 2006) Kultúrnövény: alma (Gala) 100 98 Hatékonysági %
Kezelések ideje: 05.16.(1, 2), 05.30.(1), 06.05.(2), 06.13.(1),06.27.(1, 2), 07.11.(1), 07.18.(2)
96 94 92 90 88 86 Avaunt® 150 SC 330 ml/ha 14 naponként
Coragen® 20 SC 175 ml/ha 14 naponként
Coragen® 20 SC 200 ml/ha 21 naponként
Értékelés ideje Aug. 23.
Technológiai javaslat:
10
Az almában károsító molyok ellen feromon csapdás rajzásmegfigyeléshez igazítva kell a kezelést elvégezni a tömeges rajzás kezdetéhez igazítva, az ovicid hatás érvényesülése érdekében. Egy esetleges tartós lehûlés késleltetheti a tojásrakást és a lárvakelést. Almamoly ellen a védekezést a rajzás intenzitásától függôen 14-21 naponként elegendô megismételni, míg más fajok károsításának a felléptekor 14 naponkénti ismételt védekezésre lehet szükség. A maximáli-
san engedélyezett két kezelést javasolt úgy beosztani, hogy nemzedékenként 1 kezelés történjen,majd más hatásmechanizmusú szert kell alkalmazni a rezisztencia kialakulásának elkerülése érdekében, amennyiben további kezelésekre van szükség. A permetlé mennyiségét a lombfelület nagyságától, valamint az alkalmazott géptípustól függôen kell megválasztani. A készítmény kijuttatásához 800-1000 l/ha vízmenynyiséget kell felhasználni.)
A DuPont™ ajánlata az alma molykártevői ellen A Coragen® használatából származó előnyök:
Amennyiben elsősorban az almamoly a probléma a területen Az első nemzedék ellen: Coragen® Coragen® Avaunt® A második nemzedék ellen Avaunt®
Amennyiben az aknázómoly is probléma a területen Az almamoly második nemzedéke ellen időzítsünk: Coragen® Coragen® Avaunt® A permetezések időzítését előrejelzés alapján, a helyi viszonyoknak megfelelően a kártevők rajzásdinamikájának ismeretében kell meghatározni!
• Eddig nem ismert, új hatásmód – Segítség a rezisztencia kialakulása ellen • Hosszú tartamhatás – Hosszan tartó védelem, akár 21 napon át • Azonnali táplálkozás leállítás – Azonnali védelem, nincs kártétel • Erős rovarölő hatás – Megbízható teljesítmény, nehéz körülmények között is (magas hőmérséklet, esős időjárás) • Széles hatásspektrum – Sok kultúrában felhasználható • Alacsony toxicitás – Alacsony kockázat a felhasználóra és a fogyasztókra nézve • Alacsony toxicitás a hasznos élő szervezetekre – Kitűnő IPM profil
Co ra ge n
®
Av au nt ®
Védekezési stratégia az almamoly elsô nemzedéke ellen
14-21 nap
A Coragen® hatékonysága aknázómolyok ellen, Ömböly, 2007. július 19. (a kezelés utáni 22. nap) kezeletlen
7-10 nap
35 30 25
10
va lá r
15
to já s
le pk e
20
5 0
Coragen® 200 ml/ha 12-14
ág
ás
Gyümölcs károsítás
Be r
rv ak el
és
15-16
Lá
ás sr ak To já
Ki re
pü
lé s
5-7
11
TERÜLETI KÉPVISELÔINK Popovics István Dr. Kürti Antal Gyôr-Moson-Sopron, Vas, Komárom-Esztergom megye Tel.: 06 30 970 2860
Borsod-Abaúj-Zemplén, Heves, Nógrád megye Tel.: 06 30 970 2854
Rónai Gábor
Hajdú-Bihar, Szabolcs-Szatmár-Bereg megye Tel.: 06 30 970 2855
Fazekas Károly
Tolna, Veszprém, Fejér megye Tel.: 06 30 970 2862
Jász-Nagykun-Szolnok, Pest megye Tel.: 06 30 970 2853
Hôgye Szabolcs
Lövényi Zsolt Baranya, Somogy, Zala megye Tel.: 06 30 970 2863
Rácz Attila
Békés, Csongrád megye Tel.: 06 30 999 6108
Bács-Kiskun megye Tel.: 06 30 984 9381
SZAKTANÁCSADÓK Luzsi István
Tóth Zoltán Ákos
Heves, Pest, Nógrád megye Tel.: 06 30 212 6222
Dél-Szabolcs-Szatmár-Bereg megye Tel.: 06 70 554 2179
Domokos Lajos
Nyári András
Tolna megye Tel.: 06 30 484 0801
Somogy megye, Észak-Baranya megye Tel.: 06 30 491 9972
Orosz István Hajdú-Bihar megye Tel.: 06 20 387 1814
Lakatos Péter Észak-Borsod-Abaúj-Zemplén, Észak-Szabolcs-Szatmár-Bereg megye Tel.: 06 30 698 8490
Pálinkás Miklós Pest megye Tel.: 06 30 549 9323
Bodó Péter
DuPont Magyarország Kft. 2040 Budaörs, Neumann János u. 1. Telefon: 23/509-400, fax: 23/509-433 www.dupont.hu
Bács-Kiskun megye Tel.: 06 20 439 9954
Vaszari Szabolcs
Kurusa Tamás
Gyôr-Moson-Sopron megye Tel.: 06 70 367 8587
Csongrád, Békés megye Tel.: 06 30 525 4443
A DuPont™ készítmények felhasználása elôtt olvassa el és kövesse a termékek csomagolásán lévô címke felhasználási utasításait!
Áncsán János Jász-Nagykun-Szolnok, Tel.: 06 30 467 0050
DuPont telefonos növényvédelmi szaktanácsadás: 06 30 212 6222
