Natural gas Info Versioon 1
Avaldamise kp 14.08.2013 5:29
URL http://com.mercell.com/permalink/40528598.aspx
Sulgemisaeg 24.09.2013 11:00
Väline hanke ID 273712-2013
Dok. väljastamise tähtaeg 24.09.2013 11:00
Hanke liik Hange
Muutmisaeg 14.08.2013 5:29
Dokumendi liik Hanketeade Hankemenetlus Avatud menetlus Lepingu liik Tarneleping Määrustik Euroopa Liit GATT riikide osalusega Otsustamise kriteeriumid Madalaim hind
Hankija Ettevõte Erzsébet Szállodák, Táborok és Vendégházak Nonprofit Közhasznú Kft.AK16331 Aadress Báthory utca 12. Indeks/Linn 1054 Budapest HUNGARY Telefon +36 30 89 49 78 3 Faks +36 17 95 05 81
Versiooni muutus
Kirjeldus
Original text: 1. rész: Földgáz energia szállítása az Ajánlatkérő számára a jelen felhívásban feltüntetett felhasználási helyek részére 2013.11.1. nap 06:00 órától (CET) - 2014.7.1. nap 06:00 óráig (CET) terjedő időszakra vonatkozóan, teljes ellátás alapú földgáz értékesítési szerződés keretében. 2. rész: Villamos energia szállítása az Ajánlatkérő számára a jelen felhívásban feltüntetett fogyasztási helyek részére 2013.11.1. napjától (00:00 óra CET) - 2014.7.31. napjáig (24:00 óra CET) terjedő időszakra vonatkozóan, teljes ellátás alapú, fogyasztói menetrend adás nélküli villamos energia adásvételi szerződés keretében. Täiedav kirjeldus
7.07.2016 1:19
Lehekülg 1 / 20
Contract notice Supplies 2013/S 157-273712 Directive 2004/18/EC Section I: Contracting authority I.1) Name, addresses and contact point(s) For the attention of: Telephone: E-mail: Fax: Erzsébet Szállodák, Táborok és Vendégházak Nonprofit Közhasznú Kft.AK16331, Báthory utca 12. Dr. Járvás Nóra, 1054 Budapest, HUNGARY +36 308949783,
[email protected] +36 17950581 Internet address(es): General address of the contracting authority: www.esztv.hu Further information can be obtained from:For the attention of: Telephone: E-mail: Fax: PROVITAL Fejlesztési Tanácsadó Zrt. Bimbó út 68. dr. Varga Krisztián, 1022 Budapest, HUNGARY +36 14118409,
[email protected] +36 14118401 Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from:For the attention of: Telephone: E-mail: Fax: PROVITAL Fejlesztési Tanácsadó Zrt. Bimbó út 68. dr. Varga Krisztián, 1022 Budapest, HUNGARY +36 14118409,
[email protected] +36 14118401 Tenders or requests to participate must be sent to:For the attention of: Telephone: E-mail: Fax: PROVITAL Fejlesztési Tanácsadó Zrt. Bimbó út 68. dr. Varga Krisztián, 1022 Budapest, HUNGARY +36 14118409,
[email protected] +36 14118401 Section II: Object of the contract II.1) Description II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV) 09123000, 09310000 Description Natural gas. Electricity. Section IV: Procedure IV.3) Administrative information IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 24.9.2013 - 11:00 IV.3.4) Time limit for receipt of tenders or requests to participate 24.9.2013 - 11:00 IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up Hungarian.
Original text:
7.07.2016 1:19
Lehekülg 2 / 20
Ajánlati/részvételi felhívás Árubeszerzés 2013/S 157-273712 2004/18/EK irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Erzsébet Szállodák, Táborok és Vendégházak Nonprofit Közhasznú Kft.AK16331, Báthory utca 12. Dr. Járvás Nóra, 1054 Budapest, MAGYARORSZÁG +36 308949783,
[email protected] +36 17950581 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: www.esztv.hu További információ a következő címen szerezhető be:Címzett: Telefon: E-mail: Fax: PROVITAL Fejlesztési Tanácsadó Zrt. Bimbó út 68. dr. Varga Krisztián, 1022 Budapest, MAGYARORSZÁG +36 14118409,
[email protected] +36 14118401 A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be:Címzett: Telefon: E-mail: Fax: PROVITAL Fejlesztési Tanácsadó Zrt. Bimbó út 68. dr. Varga Krisztián, 1022 Budapest, MAGYARORSZÁG +36 14118409,
[email protected] +36 14118401 Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani:Címzett: Telefon: E-mail: Fax: PROVITAL Fejlesztési Tanácsadó Zrt. Bimbó út 68. dr. Varga Krisztián, 1022 Budapest, MAGYARORSZÁG +36 14118409,
[email protected] +36 14118401 I.2) Az ajánlatkérő típusa Közjogi intézmény I.3) Fő tevékenység Egyéb: Vendéglátás I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem II. szakasz: A szerződés tárgya II.1) Meghatározás II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: 1. rész: Földgáz értékesítési szerződés földgáz beszerzésére az Erzsébet Szállodák, Táborok és Vendégházak Nonprofit Közhasznú Kft. vagyonkezelésében/üzemeltetésében lévő ingatlanok vonatkozásában; 2. rész: Adásvételi szerződés villamos energia beszerzésére az Erzsébet Szállodák, Táborok és Vendégházak Nonprofit Közhasznú Kft. vagyonkezelésében/üzemeltetésében lévő ingatlanok vonatkozásában. II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye Árubeszerzés Adásvétel A teljesítés helye: Az ajánlatkérő kezelésében lévő alábbi ingatlanok: Az egyes ingatlanok vonatkozásában a többszöri felsorolás oka a több felhasználási hely (POD azonosító) ugyanazon ingatlan vonatkozásában, melyek vonatkozásában a részletes adatokat a dokumentációban kiadott földgáz fogyasztási helyeket tartalmazó táblázat rögzíti.
7.07.2016 1:19
Lehekülg 3 / 20
1. rész: — 8226 Alsóörs, Vasút utca 5. — 8220 Balatonalmádi, Veszprémi út 83. — 8649 Balatonberény, Hét vezér utca 8. — 8649 Balatonberény, Hét vezér utca 8. — 8623 Balatonföldvár, Petőfi Sándor utca 10. — 8313 Balatongyörök, Petőfi utca 2/C — 8638 Balatonlelle, Napospart utca 4. — 8638 Balatonlelle, Köztársaság utca18. — 8637 Balatonőszöd, Hárs utca 11. — 8624 Balatonszárszó, Tábor utca 3. — 8636 Balatonszemes, Ady Endre utca34. — 8636 Balatonszemes, Ady Endre utca 29. — 8636 Balatonszemes, Ady Endre utca 29. — 8636 Balatonszemes, Pósa Lajos utca 14. — 8636 Balatonszemes, Pósa Lajos utca 14. — 8171 Balatonvilágos, Zrínyi út127. — 8171 Balatonvilágos, Zrínyi út127. — 8171 Balatonvilágos, Zrínyi út127 — 8171 Balatonvilágos, Csokonai utca 25. — 8171 Balatonvilágos, Csokonai utca 25. — 8171 Balatonvilágos, Csokonai utca 25. — 5309 Berekfürdő, Vadvirág út 21. — 5624 Doboz, Körös bal part 36. — 5624 Doboz, Jobbpart 63. — 2509 Esztergom, Wesselényi Miklós utca 35-39. — 7133 Fadd, Dunasor 1. — 2132 Göd, Kék Duna utca 34. — 4200 Hajdúszoboszló, Damjanich utca 49. — 5100 Jászberény, Serház utca 3. — 6065 Lakitelek-Tőserdő, Páva utca 32. — 8093 Lovasberény, Erdő sor 1. — 3400 Mezőkövesd-Zsóry Fürdő, Fenyő utca 5.
7.07.2016 1:19
Lehekülg 4 / 20
— 3519 Miskolc, Aradi utca 4. — 3519 Miskolc, Aradi utca 4. — 4400 Nyíregyháza-Sóstófürdő, Sóstói utca 70/A — 5900 Orosháza, Mogyoró utca1. — 7677 Orfű, Dollár utca 46. — 3425 Sály, Fenyvesalja utca 9. — 8600 Siófok, Beszédes József sétány 82. — 8600 Siófok, Damjanich utca 5. — 8600 Siófok, Damjanich utca 17. — 8600 Siófok, Damjanich utca 17. — 8600 Siófok, Damjanich utca 17. — 8600 Siófok, Damjanich utca 17. — 8600 Siófok, Damjanich utca 17. — 8600 Siófok, Damjanich utca 17. — 9400 Sopron, Kossuth Lajos utca 17. — 5540 Szarvas, Fácán utca 2. 466 hrsz. — 8237 Tihany, Rév utca 7. — 8237 Tihany Felső-Kopaszhegyi út 38. 2. rész: — 8256 Ábrahámhegy, Béke utca 2. — 8226 Alsóörs, Füredi utca 62. — 8226 Alsóörs, Vasút utca 5. — 8226 Alsóörs, Vasút utca 4. — 8226 Alsóörs, Vasút utca 5. — 8226 Alsóörs, Vasút utca 4. — 8220 Balatonalmádi, Vak Bottyán utca 2. — 8220 Balatonalmádi, Vak Bottyán utca 2. — 8220 Balatonalmádi, Veszprémi út 83. — 8649 Balatonberény, Hétvezér utca 8. — 8649 Balatonberény, Hétvezér utca 8. — 8649 Balatonberény, Hétvezér utca 8. — 8312 Balatonederics, Kültelek 12.
7.07.2016 1:19
Lehekülg 5 / 20
— 8623 Balatonföldvár, Gárdonyi Géza utca 3-5. — 8623 Balatonföldvár, Petőfi Sándor utca 10. — 8315 Balatongyörök, Petőfi utca 2/C — 8315 Balatongyörök, Petőfi utca 2/C. — 8638 Balatonlelle, Köztársaság utca 18. — 8638 Balatonlelle, Napospart utca 4. — 8637 Balatonőszöd, Hárs utca. 11 — 8637 Balatonőszöd, Hárs utca. 11 — 8637 Balatonőszöd, Hárs utca. 11 — 8637 Balatonőszöd, Hárs utca. 11 — 8637 Balatonőszöd, Hárs utca. 11 — 8637 Balatonőszöd, Hárs utca. 11 — 8637 Balatonőszöd, Hárs utca. 11 — 8624 Balatonszárszó, Tábor utca. 3. — 8636 Balatonszemes, Ady Endre utca. 29-34. — 8637 Balatonszemes, Pósa Lajos utca 14. — 8171 Balatonvilágos, Zrínyi út 127. — 8171 Balatonvilágos, Csokonai utca 15. — 8171 Balatonvilágos, Csokonai utca 25. — 5309 Berekfürdő, Vadvirág út 20. — 5309 Berekfürdő, Vadvirág út 21. — 3557 Bükkszentkereszt, Kossuth utca 62. — 5624 Doboz, Körös bal part 36. — 5624 Doboz, Jobbpart 63. — 5624 Doboz, Jobbpart 63. — 6347 Érsekcsanád, Veránka-sziget — 6347 Érsekcsanád, Veránka-sziget — 6347 Érsekcsanád, Veránka-sziget — 2509 Esztergom, Wesselényi Miklós utca 35-39. — 7133 Fadd, Duna sor 1. hrsz 3752 — 7133 Fadd, Duna sor 14. hrsz 3506 — 7133 Fadd, Duna sor 16. hrsz 3402 — 9421 Fertőrákos, Fő utca 144.
7.07.2016 1:19
Lehekülg 6 / 20
— 9421 Fertőrákos, Fő utca 144. — 8640 Fonyód, Fiumei utca 5. — 8640 Fonyód, Virág utca 77. — 2131 Göd, Kék Duna utca 34. 3200 Gyöngyös-Sástó Gyopár köz 6. 4200 Hajdúszoboszló Damjanich utca 49. 5100 Jászberény Serház utca 3. 3899 Kéked Fő utca 21. 3899 Kéked Fürdő utca 13, 3899 Kéked Fürdő utca 13. 3384 Kisköre Napsugár út1. 3385 Kisköre Napsugár út1. 8254 Kővágóörs-Pálköve Kéktó utca 10. 6065 Lakitelek-Tőserdő Páva utca 32. 8093 Lovasberény Erdő sor 1. 3232 (Gyöngyös Külterület) Mátrafüred, Bene patak 0131/5. 3235 Mátraszentimre Gyöngyösi út 5-9. 3235 Mátraszentimre Turista utca 15. 3400 Mezőkövesd-Zsóry Fürdő, Fenyő utca5. 3519 Miskolc Aradi utca 4. 4431 Nyíregyháza-Sóstófürdő Sóstói utca 70/A. 4431 Nyíregyháza-Sóstófürdő Sóstói utca 70/A. 5900 Orosháza Mogyoró utca 1. 3240 Parád Kossuth út 378. 3100 Salgótarján- Törökvész út 1. 3100 Salgótarján Törökvész út 1. 3425 Sály Fenyvesalja utca 9. 3425 Sály Fenyvesalja utca 9. 8600 Siófok Beszédes József sétány 82. 8600 Siófok Damjanich utca 5. 8600 Siófok Damjanich utca 17. 8600 Siófok Damjanich utca 17.
7.07.2016 1:19
Lehekülg 7 / 20
8600 Siófok Damjanich utca 17. 8600 Siófok Damjanich utca 17. 8600 Siófok Damjanich utca 17. 8600 Siófok Damjanich utca 17. 9400 Sopron Kossuth Lajos utca 17. 5540 Szarvas Fácán utca 2. 466 hrsz 2890 Tata Tulipán utca 6. 8237 Tihany Felső- Kopaszhegy út 38. 8237 Tihany Rév utca 7. 7041 Vajta Kossuth Lajos utca 44-48. 7041 Vajta Kossuth Lajos utca 44-48. 7041 Vajta Kossuth Lajos utca 44-48. NUTS-kód HU1,HU2,HU3 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk II.1.5) A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása 1. rész: Földgáz energia szállítása az Ajánlatkérő számára a jelen felhívásban feltüntetett felhasználási helyek részére 2013.11.1. nap 06:00 órától (CET) - 2014.7.1. nap 06:00 óráig (CET) terjedő időszakra vonatkozóan, teljes ellátás alapú földgáz értékesítési szerződés keretében. 2. rész: Villamos energia szállítása az Ajánlatkérő számára a jelen felhívásban feltüntetett fogyasztási helyek részére 2013.11.1. napjától (00:00 óra CET) - 2014.7.31. napjáig (24:00 óra CET) terjedő időszakra vonatkozóan, teljes ellátás alapú, fogyasztói menetrend adás nélküli villamos energia adásvételi szerződés keretében. II.1.6) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 09123000, 09310000 II.1.7) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen II.1.8) Részek A beszerzés részekből áll: igen Az ajánlatok benyújthatók egy vagy több részre II.1.9) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok): nem II.2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség: 1. rész: Földgáz beszerzés: Ajánlatkérő kezelésében lévő ingatlanok szerződéses időszakra vonatkozó tervezett földgázigénye: 468 882 m³.
7.07.2016 1:19
Lehekülg 8 / 20
A mennyiség a kiíráskori állapot szerinti átlagos fogyasztás alapján került megadásra, a tényleges felhasználás ettől eltérhet, így az ajánlatkérő a megadott mennyiségtől pozitív irányba 50 %-kal felülvételezési kötbértől mentesen eltérhet. Az Ajánlatkérő a szerződött mennyiség fölött elfogyasztott 50 %-kal felülvételezett földgáz mennyiséget szerződéses áron köteles a Kereskedőnek megfizetni. A Kbt. 125. § (10) bekezdése alapján Ajánlatkérő az alábbiakra hívja fel Ajánlattevők figyelmét: A dokumentációban kiadott földgáz felhasználási helyek nevű táblázatban megjelölésre kerültek olyan felhasználási helyek, ahol Ajánlatkérő tervezett fogyasztási mennyiségként 0 m3 földgáz fogyasztását prognosztizálta. Azonban a szerződéses időszak során Ajánlatkérő részéről felmerülhet az igény földgáz szállítására ezen felhasználási helyek vonatkozásában, amit Ajánlatkérő a + 50 %-os mennyiségből kíván vételezni. Ajánlattevőnek vállalnia kell, hogy ezen fogyasztói helyeken is biztosítja a megajánlott ajánlati áron és feltételekkel a földgáz szolgáltatást. A földgáz átadási ponton történő átadása a felhasználási helyek jellemzőinek megfelelő nyomáson történik. Az átadási nyomás nem csökkenhet a minimum érték alá. A földgáz minősége a teljesítés során meg kell, hogy feleljen az MSZ 1648:2000 számú szabvány előírásainak, a 2H/2S jelű gázcsoportra vonatkozóan. A földgáz szagosított formában kerül átadásra az Ajánlatkérő részére az Ajánlatkérő által megadott fogyasztási helyeken. Ajánlatkérő az alábbiakban rögzíti fűtőértéket a szerződéses időszakra: A szerződött Fűtőérték: 34,35 [MJ/ gnm³] A meghatározott mennyiségeket az MSZ 1648 szabvány szerint 15 oC és 101 325 kPa referencia körülményeken kell értelmezni m³-ben (gnm³). A fűtőérték napi ingadozása nem lehet több a szerződött fűtőérték +/- 5 %-os sávjánál. Nyertes ajánlattevő a szerződés időtartama alatt folyamatos teljesítésre köteles. A beszerzés tárgya az ajánlati dokumentációban részletesebben meghatározásra kerül. 2. rész: Villamos energia beszerzés: Ajánlatkérő szerződéses időszakra vonatkozó tervezett villamos energia igénye összesen: 2 067 909 kWh A mennyiség a kiíráskori állapot szerinti átlagos fogyasztás alapján került megadásra, a tényleges felhasználás ettől eltérhet, így az ajánlatkérő a megadott mennyiségtől pozitív irányba 50 %-kal felülvételezési kötbértől mentesen eltérhetnek. Az Ajánlatkérő a szerződött mennyiség fölött 50 %-kal több elfogyasztott villamos energia mennyiséget szerződéses áron kötelesek a Kereskedőnek megfizetni. A Kbt. 125. § (10) bekezdése alapján Ajánlatkérő az alábbiakra hívja fel Ajánlattevők figyelmét: A dokumentációban kiadott villamos energia felhasználási helyek nevű táblázatban megjelölésre kerültek olyan felhasználási helyek, ahol Ajánlatkérő tervezett fogyasztási mennyiségként 0 kWh villamos energia fogyasztását prognosztizálta. Azonban a szerződéses időszak során Ajánlatkérő részéről felmerülhet az igény villamos energia szállítására ezen felhasználási helyek vonatkozásában, amit Ajánlatkérő a plusz 50 %-os mennyiségből kíván vételezni. Ajánlattevőnek vállalnia kell, hogy ezen fogyasztói helyeken is biztosítja a megajánlott ajánlati áron és feltételekkel a villamos energia szolgáltatást. Nyertes ajánlattevő a szerződés időtartama alatt folyamatos teljesítésre köteles. A beszerzés tárgya az ajánlati dokumentációban részletesebben meghatározásra kerül. II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ Vételi jog (opció): nem II.2.3) Meghosszabbításra vonatkozó információk A szerződés meghosszabbítható: igen A lehetséges meghosszabbítások száma: 1
7.07.2016 1:19
Lehekülg 9 / 20
Az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: 12 (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Kezdés 1.11.2013. Befejezés 31.7.2014 Részekre vonatkozó információk Rész száma: 1 Elnevezés: Földgáz beszerzés 1) Rövid meghatározás Földgáz értékesítési szerződés földgáz beszerzésére az Erzsébet Szállodák, Táborok és Vendégházak Nonprofit Közhasznú Kft. vagyonkezelésében/üzemeltetésében lévő ingatlanok vonatkozásában. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 09123000 3) Mennyiség Földgáz energia szállítása az Ajánlatkérő számára a jelen felhívásban feltüntetett felhasználási helyek részére 2013.11.1. nap 06:00 órától (CET) - 2014.7.1. nap 06:00 óráig (CET) terjedő időszakra vonatkozóan, teljes ellátás alapú földgáz értékesítési szerződés keretében. Ajánlatkérő kezelésében lévő ingatlanok szerződéses időszakra vonatkozó tervezett földgázigénye: 468 882 m³. A mennyiség a kiíráskori állapot szerinti átlagos fogyasztás alapján került megadásra, a tényleges felhasználás ettől eltérhet, így az ajánlatkérő a megadott mennyiségtől pozitív irányba 50 %-kal felülvételezési kötbértől mentesen eltérhet. Az Ajánlatkérő a szerződött mennyiség fölött elfogyasztott 50 %-kal felülvételezett földgáz mennyiséget szerződéses áron köteles a Kereskedőnek megfizetni. A Kbt. 125. § (10) bekezdése alapján Ajánlatkérő az alábbiakra hívja fel Ajánlattevők figyelmét: A dokumentációban kiadott földgáz felhasználási helyek nevű táblázatban megjelölésre kerültek olyan felhasználási helyek, ahol Ajánlatkérő tervezett fogyasztási mennyiségként 0 m3 földgáz fogyasztását prognosztizálta. Azonban a szerződéses időszak során Ajánlatkérő részéről felmerülhet az igény földgáz szállítására ezen felhasználási helyek vonatkozásában, amit Ajánlatkérő a plusz 50 %-os mennyiségből kíván vételezni. Ajánlattevőnek vállalnia kell, hogy ezen fogyasztói helyeken is biztosítja a megajánlott ajánlati áron és feltételekkel a földgáz szolgáltatást. A földgáz átadási ponton történő átadása a felhasználási helyek jellemzőinek megfelelő nyomáson történik. Az átadási nyomás nem csökkenhet a minimum érték alá. A földgáz minősége a teljesítés során meg kell, hogy feleljen az MSZ 1648:2000 számú szabvány előírásainak, a 2H/2S jelű gázcsoportra vonatkozóan. A földgáz szagosított formában kerül átadásra az Ajánlatkérő részére az Ajánlatkérő által megadott fogyasztási helyeken. Ajánlatkérő az alábbiakban rögzíti fűtőértéket a szerződéses időszakra: A szerződött fűtőérték: 34,35 [MJ/ gnm³] A meghatározott mennyiségeket az MSZ 1648 szabvány szerint 15 oC és 101 325 kPa referencia körülményeken kell értelmezni m³-ben (gnm³). A fűtőérték napi ingadozása nem lehet több a szerződött fűtőérték +/- 5 %-os sávjánál. Nyertes ajánlattevő a szerződés időtartama alatt folyamatos teljesítésre köteles. A beszerzés tárgya az ajánlati dokumentációban részletesebben meghatározásra kerül.
7.07.2016 1:19
Lehekülg 10 / 20
4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Kezdés 1.11.2013. Befejezés 1.7.2014 5) További információk a részekről Rész száma: 2 Elnevezés: Villamos energia beszerzés 1) Rövid meghatározás Adásvételi szerződés villamos energia beszerzésére az Erzsébet Szállodák, Táborok és Vendégházak Nonprofit Közhasznú Kft. vagyonkezelésében/üzemeltetésében lévő ingatlanok vonatkozásában. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 09310000 3) Mennyiség Villamos energia szállítása az Ajánlatkérő számára a jelen felhívásban feltüntetett fogyasztási helyek részére 2013.11.1. napjától (00:00 óra CET) - 2014.7.31. napjáig (24:00 óra CET) terjedő időszakra vonatkozóan, teljes ellátás alapú, fogyasztói menetrend adás nélküli villamos energia adásvételi szerződés keretében. Ajánlatkérő szerződéses időszakra vonatkozó tervezett villamos energia igénye összesen: 2 067 909 kWh. A mennyiség a kiíráskori állapot szerinti átlagos fogyasztás alapján került megadásra, a tényleges felhasználás ettől eltérhet, így az ajánlatkérő a megadott mennyiségtől pozitív irányba 50 %-kal felülvételezési kötbértől mentesen eltérhetnek. Az Ajánlatkérő a szerződött mennyiség fölött 50 %-kal több elfogyasztott villamos energia mennyiséget szerződéses áron kötelesek a Kereskedőnek megfizetni. A Kbt. 125. § (10) bekezdése alapján Ajánlatkérő az alábbiakra hívja fel Ajánlattevők figyelmét: A dokumentációban kiadott villamos energia felhasználási helyek nevű táblázatban megjelölésre kerültek olyan felhasználási helyek, ahol Ajánlatkérő tervezett fogyasztási mennyiségként 0 kWh villamos energia fogyasztását prognosztizálta. Azonban a szerződéses időszak során Ajánlatkérő részéről felmerülhet az igény villamos energia szállítására ezen felhasználási helyek vonatkozásában, amit Ajánlatkérő a + 50 %-os mennyiségből kíván vételezni. Ajánlattevőnek vállalnia kell, hogy ezen fogyasztói helyeken is biztosítja a megajánlott ajánlati áron és feltételekkel a villamos energia szolgáltatást. Nyertes ajánlattevő a szerződés időtartama alatt folyamatos teljesítésre köteles. A beszerzés tárgya az ajánlati dokumentációban részletesebben meghatározásra kerül. 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Kezdés 1.11.2013. Befejezés 31.7.2014 5) További információk a részekről A műszaki leírás tartalmazza az egyes fogyasztási helyeket, továbbá a fogyasztási helyek vonatkozásában a szerződéses időszakokat. Ennek megfelelően az alábbi felhasználási helyek vonatkozásában a szerződéses időszak eltér az ajánlati felhívás II.1.5) pontjában meghatározott szerződéses időszaktól az alábbiak szerint: 3557 Bükkszentkereszt, Kossuth utca 62. - 2014.1.1. - 2014.7.31. 3200 Gyöngyös-Sástó, Gyopár köz 6. - 2014.1.1. - 2014.7.31. 5100 Jászberény, Serház utca 3. - 2014.7.31.- 2014.7.31. 3899 Kéked, Fő utca 21. - 2014.7.31.- 2014.7.31. 3899 Kéked, Fürdő út 13. - 2014.1.1. - 2014.7.31. 3899 Kéked, Fürdő út 13. - 2014.1.1. - 2014.7.31.
7.07.2016 1:19
Lehekülg 11 / 20
3232 Mátrafüred (Gyöngyös Külterület), Benepatak 0131/5- 2014.1.1. - 2014.7.31. 3235 Mátraszentimre Gyöngyösi út 5-9. - 2014.4.01 - 2014.7.31. 3235 Mátraszentimre Turista utca 15. - 2014.1.1. - 2014.7.31. 3400 Mezőkövesd, Fenyő utca 5. - 2014.1.1. - 2014.7.31. 3240 Parádfürdő, Kossuth L. u. 378, hrsz. 507 - 2014.1.1. - 2014.7.31. 3100 Salgótarján-Salgóbánya, Törökvész út 1. - 2014.1.1. - 2014.7.31. 3100 Salgótarján-Salgóbánya, Törökvész út 1. - 2014.1.1. - 2014.7.31. 3425 Sály-Latorpuszta, Fenyvesalja utca 9. - 2014.1.1. - 2014.7.31. 3425 Sály-Latorpuszta, Fenyvesalja utca 9. - 2014.1.1. - 2014.7.31. A szerződéses időszak a fent meghatározott változó napok szerint (00:00 óra CET) - 2014.7.31. (24:00 óra CET). Az egyes ingatlanok vonatkozásában a többszöri felsorolás oka a több mérési pont ugyanazon ingatlan vonatkozásában, melyek vonatkozásában a részletes adatokat a dokumentációban kiadott villamos energia fogyasztási helyeket tartalmazó táblázat rögzíti. III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: 1. rész: Meghiúsulási kötbér: a le nem szállított mennyiség bruttó vételárának 20 %-a. Késedelmi kötbér: nem, illetve késedelmes teljesítés esetén a nettó ellenszolgáltatás 5 %-a. Hibás teljesítési kötbér: minőségi hiba esetén a szerződésszegéssel (minőségi hibával) érintett földgázmennyiség nettó vételárának 25 %-a. A Kbt. 130. § (6) bekezdése alapján Ajánlatkérő a kötbér összegét jogosult az Ajánlattevő által kiállított számlába beszámítani. A hibás teljesítési és késedelmi kötbér Ajánlatkérő általi érvényesítése esetén az Ajánlattevő nem mentesül a teljesítési kötelezettség alól. 2. rész: Késedelmi kötbér: a szállítás Ajánlattevőnek felróható okból történő késedelmes megkezdése esetére a késedelem minden napja után a késedelemmel érintett megrendelési díj nettó összegére vetítve 1 %, maximum a teljes nettó szerződéses ellenérték 20 %-a. Meghiúsulási kötbér: ajánlattevő a szerződés teljesítése ajánlattevőnek felróható okból történő meghiúsulása esetére a teljes nettó szerződéses értékre vetített 20%-os meghiúsulási kötbér megfizetésére köteles. A Kbt. 130. § (6) bekezdése alapján Ajánlatkérő a kötbér összegét jogosult az Ajánlattevő által kiállított számlába beszámítani. A késedelmi kötbér Ajánlatkérő általi érvényesítése esetén az Ajánlattevő nem mentesül a teljesítési kötelezettség alól. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Az elszámolások és kifizetések pénzneme: HUF. Ajánlatkérő egyik rész esetében sem fizet előleget. Valamennyi rész tekintetében az ajánlatkérő a Ptk. 292/B. § (1) bekezdés szerint és a szerződés tervezetben foglaltak szerint jár el.
7.07.2016 1:19
Lehekülg 12 / 20
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. §-ának alkalmazására. A teljesítés igazolására a Kbt. 130. § (1) bekezdése az irányadó. 1. rész: Ajánlattevő elszámolási időszakonként két számlát állít ki: — A rendszerkapacitások lekötéséért fizetendő teljesítménydíjakról szóló számlát a tárgyhónapot megelőző hónap 15. napjáig küldi meg Ajánlattevő. — A felhasznált földgáz mennyiség ellenértékét, a forgalommal arányos rendszerhasználati díjakat, valamint az energiaadót, egyéb adókat tartalmazó számlát Ajánlattevő a tárgyhót követően állítja ki és küldi meg az ajánlatkérőnek. Ajánlatkérő a kibocsátott számlát a Ptk. 292/B § (1)bekezdése és a Kbt. 130. § (5)-(6) bekezdései szerint átutalással teljesíti a számla kézhezvételétől számított 30 napon belül. 2. rész: A rendszerhasználati díjak elszámolása az elosztó felé nem ajánlattevő feladata. Az igazolt teljesítést követően havonta benyújtott számla átutalással kerül kiegyenlítésre a Ptk. 292/B. § (1) bekezdés és a Kbt. 130. § (5) és (6) bekezdései szerint. Valamennyi számla forintban kerül kiállításra. Az ellenérték megfizetése során az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (Art.) 36/A. §-ának előírásai irányadóak. Az elszámolási időszak fogyasztásai számlázásának havonta, egy számlában kell történnie. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: Nem lehetséges. III.1.4) Egyéb különleges feltételek A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak: igen A különleges feltételek meghatározása: — 2008. évi XL. törvény a földgázellátásról, — 2003. évi LXXXVIII. törvény az energiaadóról, — 19/2009. (I. 30.) Korm. rendelet a földgázellátásról szóló 2008. évi XL. törvény rendelkezéseinek végrehajtásáról, — 265/2009. (XII. 1.) Kormányrendelet a földgázvételezés korlátozásáról, a földgáz biztonsági készlet felhasználásáról, valamint a földgázellátási válsághelyzet esetén szükséges egyéb intézkedésekről, — 31/2009. (VI. 25.) KHEM rendelet a földgáz rendszerhasználati díjak megállapításáról, — 36/2011. (VII. 12.) NFM rendelet a földgáz rendszerhasználati díjak megállapításáról szóló 31/2009. (VI. 25.) KHEM rendelet módosításáról, — 29/2009. (VI. 25.) KHEM rendelet a földgázpiaci egyetemes szolgáltatáshoz kapcsolódó árak képzéséről, — 27/2009. (VI. 25.) KHEM rendelet a földgázellátásról szóló 2003. évi XLII. törvény szerinti közüzemi nagykereskedelmi engedélyesnél felmerült bevételi hiány megtérítésének részletes szabályairól, — 2007. évi LXXXVI. törvény a villamos energiáról, — 273/2007 (X. 19.) kormányrendelet a villamos energiáról szóló 2007. évi LXXXVI. törvény egyes rendelkezéseinek végrehajtásáról, — 389/2007 (XII. 23.) kormányrendelet a megújuló energiaforrásból vagy hulladékból nyert energiával termelt villamos energia, valamint a kapcsoltan termelt villamos energia kötelező átvételéről és átvételi áráról, — 109/2007 (XII. 23.) GKM rendelet, az átvételi kötelezettség alá eső villamos energiának az átviteli rendszerirányító által történő szétosztásáról és a szétosztás során alkalmazható árak meghatározásának módjáról, — 64/2011 (XI. 30.) NFM rendelet a villamos energia rendszerhasználati díjakról, — a mindenkor hatályos Üzemi és Kereskedelmi Szabályzat, — a Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatal által kiadott (vagy azzal egyenértékű) kereskedői engedéllyel az Ajánlattevőnek rendelkeznie kell.
7.07.2016 1:19
Lehekülg 13 / 20
III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. § (1) bekezdésében felsorolt kizáró okok bármelyike fennáll. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, akivel szemben a Kbt. 56. § (2) bekezdésben meghatározott kizáró ok fennáll. Megkövetelt igazolási mód: A Magyarországon letelepedett ajánlattevőnek az ajánlatban kell, a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet (2)-(11) §. szerint igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 56. § (1) bekezdésében és a Kbt. 56. § (2) bekezdésében foglalt kizáró okok hatálya alá. A nem Magyarországon letelepedett ajánlattevőnek az ajánlatban a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 4. § szerint igazolnia kell, hogy nem tartozik a Kbt. 56. § (1) és (2) bekezdésében foglalt kizáró okok hatálya alá. Nem magyarországi letelepedésű ajánlattevő az ajánlatában nyilatkoznia kell továbbá arról, hogy a letelepedése szerinti országban milyen köztartozások felelnek meg a Kbt. 56. § (1) bekezdés e) pontjában foglalt köztartozásoknak (központi adó, vám, társadalombiztosítási járulék) és ezeket milyen szervezetek tartják nyilván. Az ajánlattevő ajánlatában csak nyilatkozatot köteles benyújtani (Kbt. 58. § (3) bekezdése szerint) arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe az 56. § (1) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik az 56. § (1) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá. A kizáró okok fenn nem állására vonatkozó, ajánlattevő, az alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő által tett nyilatkozatoknak a jelen felhívás közzététele napjánál nem régebbi keltezésűnek kell lenniük. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1. és 2. rész vonatkozásában P/1 Ajánlattevő csatolja a Kbt. 55. § (1) bekezdésének d) pontja és a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdésének a) pontja alapján valamennyi számlavezető pénzügyi intézménytől származó, az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 2 év (24 hónap) valamennyi pénzforgalmi számlájáról szóló, a felhívás megjelenésénél nem régebbi keltezésű nyilatkozatot az alábbi tartalommal: — pénzforgalmi jelzőszám, — számlavezetés kezdete, — a számlán az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 2 évben (24 hónapban) 30 napot meghaladó sorban álló tétele volt-e (attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak). P/2 A Kbt. 55. § (1) bekezdésének d) pontja és a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdésének c) pontja alapján Ajánlattevő nyilatkozzon az ajánlati felhívás feladását megelőző 2 üzleti év (2011., 2012.) teljes - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről, illetve ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgyából (1. rész esetében földgáz, illetve a 2. rész esetében villamos energia szállítás) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. Amennyiben az ajánlattevő nem rendelkezik a felhívás feladását megelőző 2 év árbevételi adataival, úgy a tevékenysége megkezdése óta eltelt évek teljes nettó árbevétele, illetve közbeszerzés tárgya - földgáz, illetve villamos energia szállítás szerinti nettó árbevétele számtani átlagának kell elérnie az előírt összegeket (a nem teljes évet egy évnek tekintve). A Kbt. 55. § (4) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, illetve azon, a Kbt. 55. § (1) bekezdés d) pontja szerint meghatározott követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, elegendő, ha közülük egy felel meg. Ajánlattevő az alkalmasság igazolása során a Kbt. 55. § (5) bekezdés szerint más szervezet kapacitására a Kbt. 55. § (6) bekezdésében meghatározott esetekben támaszkodhat. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P/1 1. és 2. rész vonatkozásában alkalmatlan az ajánlattevő amennyiben a számlavezető pénzügyi intézménytől származó nyilatkozat alapján megállapítható, hogy az eljárást megindító felhívás
7.07.2016 1:19
Lehekülg 14 / 20
feladásától visszafelé számított 2 évben (24 hónapban) bármelyik számláján 30 napot meghaladó sorban állás volt. P/2 Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben a teljes - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétel a felhívás feladását megelőző 2 üzleti év átlagában nem éri el az 1. rész tekintetében a 70 000 000 HUF-ot, a 2. rész tekintetében a 60 000 000 HUF -ot, a közbeszerzés tárgyából származó nettó árbevétele (1. rész esetében földgáz, illetve a 2. rész esetében villamos energia szállítás) tekintetében az 1. rész vonatkozásában a nettó 50 000 000 HUF-ot, a 2. rész vonatkozásában a nettó 40 000 000 HUFot. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1 és 2. rész: M/1 A Kbt. 55. § (1) bekezdésének a) pontja és a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdésének a) pontja alapján a felhívás feladásának napját megelőző 36 hónap legjelentősebb, az 1. rész vonatkozásában földgáz szállításainak ismertetése, a 2. rész vonatkozásában villamos energia szállításainak ismertetése. A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 16. § (1) bekezdésének alapján: a) ha a szerződést kötő másik fél a Kbt. 6. § (1) bekezdés a)-c) pontja szerinti szervezet, illetve nem magyarországi szervezetek esetében olyan szervezet, amely a 2004/18/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján ajánlatkérőnek minősül, az általa kiadott vagy aláírt igazolás; b) ha a szerződést kötő másik fél a fenti a) pontban foglalthoz képest egyéb szervezet, az általa adott igazolással vagy az ajánlattevő, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatának csatolása szükséges. A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 16. § (2) bekezdésének alapján az igazolás, illetve nyilatkozat tartalmazza legalább a következő adatokat: (i) a teljesítés ideje, (ii) a teljesítés helye (iii) a szerződést kötő másik fél, (iv) a szállítás tárgya, (v) az ellenszolgáltatás összege, továbbá (vi) nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. A csatolt nyilatkozat(ok)ból, illetve igazolás(ok)ból derüljenek ki egyértelműen az előírt alkalmassági minimumkövetelmények! M/2 A Kbt. 55. § (1) bekezdésének a) pontja és a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdésének e) pontja alapján ajánlattevő csatolja az 1. rész vonatkozásában az elismert (bármely nemzeti rendszerben akkreditált) tanúsító szervezettől származó tanúsítványt, amely tanúsítja, hogy a leírásokra vagy szabványokra történő hivatkozással egyértelműen meghatározott áru megfelel bizonyos leírásoknak vagy szabványoknak. A Kbt. 55. § (4) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. Ajánlattevő az alkalmasság igazolása során a Kbt. 55. § (5) bekezdés szerint más szervezet kapacitására a Kbt. 55. § (6) bekezdésében meghatározott esetekben támaszkodhat. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M/1 Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik a felhívás feladásának napját megelőző 36 hónapban összességében legalább: Az 1. rész vonatkozásában: — 1 db, legalább 10 hónapon keresztül folyamatosan teljesített legalább 200 000 m³ földgáz szállítására irányuló referenciával; — 1 db, nettó 30 000 000 HUF ellenértékben teljesített földgáz szállítására irányuló referenciával. A 2. rész vonatkozásában: — 1 db, legalább 10 hónapon keresztül folyamatosan teljesített legalább 800 MWh villamos energia szállítására irányuló referenciával; — 1 db, nettó 10 000 000 HUF ellenértékben teljesített villamos energia szállítására irányuló referenciával. M/2 Alkalmatlan az ajánlattevő az első rész vonatkozásában, amennyiben a szállítandó földgáz minősége nem felel meg az MSZ 1648:2000 számú szabvány előírásainak a 2H/2S jelű gázcsoportra vonatkozóan. III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk
7.07.2016 1:19
Lehekülg 15 / 20
III.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek IV. szakasz: Eljárás IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni: nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre nem IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 24.9.2013 - 11:00 A dokumentációért fizetni kell: nem IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő 24.9.2013 - 11:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve részvételi jelentkezések benyújthatók magyar. IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama napban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 24.9.2013 - 11:00 Hely: PROVITAL Fejlesztési Tanácsadó Zrt. (1022 Budapest, Bimbó út 68.)
7.07.2016 1:19
Lehekülg 16 / 20
Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: igen További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 62. § (2) bekezdése alapján meghatározott személyek. VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk A közbeszerzés ismétlődő jellegű: nem VI.2) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem VI.3) További információk VI.3.1. Az eljárás eredményéről szóló értesítés: Ajánlatkérő eredményhirdetést nem tart, ajánlattevőket a Kbt. 77. § (2) bekezdése szerint írásban értesíti az eljárás eredményéről. Ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy a Kbt. 65. § (1) bekezdésének megfelelően az ajánlatokat a lehető legrövidebb időn belül fogja elbírálni, az elbírálást olyan időtartam alatt fogja elvégezni, hogy az ajánlattevőknek az eljárást lezáró döntésről való értesítésére az ajánlati kötöttség fennállása alatt sor kerüljön. VI.3.2. Szerződéskötés: Ajánlatkérő rögzíti, hogy a Kbt. 124. § (6) bekezdésében rögzítetteknek megfelelően az Ajánlatkérő a szerződést az ajánlati kötöttség [Kbt. 124. § (5) bekezdés szerinti] időtartama alatt fogja aláírni a leghamarabbi időpontban, azzal, hogy a szerződés nem köthető meg - a Kbt. 124. § (8) bekezdésében rögzített esetek kivételével - az írásbeli összegezés megküldését követő tizenegyedik napnál korábbi időpontban. VI.3.3. Formai előírások: Az ajánlatot írásban, 1 példányban (1 eredeti), zárt csomagolásban, a jelen felhívásban megadott címre közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig. Az eredeti ajánlaton meg kell jelölni, hogy az az eredeti. Az ajánlat eredeti példányát zsinórral, lapozhatóan össze kell fűzni, a csomót matricával az ajánlat első vagy hátsó lapjához rögzíteni, a matricát le kell bélyegezni, vagy az ajánlattevő részéről erre jogosultnak alá kell írni, úgy hogy a bélyegző, illetőleg az aláírás legalább egy része a matricán legyen. Az ajánlat oldalszámozása eggyel kezdődjön és oldalanként növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat, vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. A címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni. Az ajánlatnak az elején tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, mely alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak. A benyújtott ajánlati példányok közötti eltérés esetén az eredeti - papír alapú - példány az irányadó. A csomagoláson "Erzsébet Szállodák, Táborok és Vendégházak Nonprofit Kft. - Ajánlat - Energia beszerzés - Nem bontható fel az ajánlattételi határidő lejárta előtt!” megjelölést kell feltüntetni. Az ajánlatban lévő minden dokumentumot (nyilatkozatot) a végén alá kell írnia az erre jogosult(ak)nak vagy olyan személynek, vagy személyeknek aki(k) erre a jogosult személy(ek)től írásos felhatalmazást kaptak. Az ajánlat minden olyan oldalát, amelyen - az ajánlat beadása előtt - módosítást hajtottak végre, az adott dokumentumot aláíró személynek vagy személyeknek a módosításnál is kézjeggyel kell ellátni. Ajánlattevő köteles csatolni továbbá cégszerűen aláírt ajánlatot teljes terjedelmében, írásvédett (nem szerkeszthető) formátumban egy elektronikus adathordozón (pl. CD vagy DVD) a papír alapú példányt tartalmazó zárt csomagolásban elhelyezve. Ajánlattevő köteles csatolni a kifejezett nyilatkozatát arra vonatkozólag, hogy a fentiek szerinti adathordozón benyújtott ajánlatának tartalma teljes mértékben megegyezik az általa benyújtott eredeti megjelölésű ajánlat tartalmával.
7.07.2016 1:19
Lehekülg 17 / 20
VI.3.4. Az ajánlatok értékelése: Ajánlatkérő tárgyi közbeszerzési eljárás esetében a benyújtott ajánlatokat a Kbt. 71. § (2) bekezdés a) pontjában rögzítetteknek megfelelően a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás elve alapján értékeli. VI.3.5. A Kbt. 60. § (6) bekezdése alapján az ajánlatnak felolvasólapot kell tartalmaznia, amely feltünteti a Kbt. 62. § (3) bekezdése szerinti összes adatot. VI.3.6. Ajánlattevőnek, alvállalkozójának, és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezetnek az alábbi cégokmányokat kell az ajánlathoz csatolni: a) az ajánlatot aláíró(k) aláírási címpéldányát, vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdés szerinti aláírás-mintáját; b) a cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) esetében a cégjegyzésre jogosult személytől származó, az ajánlat aláírására vonatkozó (a meghatalmazó és a meghatalmazott aláírását is tartalmazó) írásos meghatalmazást; c) folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. VI.3.7. Ajánlatkérő a hiánypótlás, valamint a felvilágosítás benyújtásának lehetőségét a Kbt. 67. §-a szerint biztosítja. VI.3.8. Ajánlattevő ajánlatában köteles csatolni a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2. § i) pont ib) alpontja és/vagy a 4. § f) pont fc) alpontja szerinti nyilatkozatát a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pont kc) pontja tekintetében. VI.3.9. Az ajánlatnak tartalmaznia kell ajánlattevőnek a Kbt. 60. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelő kifejezett nyilatkozatát a felhívás feltételeire, a szerződés megkötésére és teljesítésére, valamint a kért ellenszolgáltatásra vonatkozóan. VI.3.10. Az ajánlattevő az alvállalkozója és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában a Kbt. 58. § (3) bekezdése szerinti nyilatkozatot köteles benyújtani a Kbt. 56. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok hiányáról. VI.3.11. Ajánlattevő köteles ajánlatához csatolni a Kbt. 60. § (5) bekezdése szerinti nyilatkozatát arra vonatkozólag, hogy a kisés középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e. VI.3.12. Ajánlattevőnek csatolnia kell a Kbt. 40. § (1) bekezdése szerinti nyilatkozatot. A nemleges tartalmú nyilatkozatot is csatolni kell! Az Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a fentiekben rögzített nyilatkozatuk kitöltésekor vegyék figyelembe a Kbt. 26. § szakaszát, amelynek értelmében, ha egy gazdasági szereplő a közbeszerzés értékének huszonöt százalékát meghaladó mértékben fog közvetlenül részt venni a szerződés teljesítésében, akkor nem lehet alvállalkozónak minősíteni, hanem az ajánlatban és a szerződés teljesítése során közös ajánlattevőként kell, hogy szerepeljen. (Egy gazdasági szereplőnek a szerződés teljesítésében való részvétele arányát az határozza meg, hogy milyen arányban részesül a jelen közbeszerzés tárgyának általános forgalmi adó nélkül számított ellenértékéből.) VI.3.13. Az ajánlatban benyújtott dokumentumokat a Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján egyszerű másolatban is be lehet nyújtani. Amennyiben a felhívás alapján valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgáló irat, igazolás, vagy nyilatkozatot szükséges becsatolni (pl: bankgarancia vagy kezességvállalásról szóló nyilatkozat, úgy azt eredeti, vagy hiteles másolatban kell becsatolni az eredeti ajánlatban. VI.3.14. Amennyiben bármely, az ajánlathoz csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. nem magyar nyelven kerül kiállításra, úgy azt az ajánlattevő magyar nyelvű fordításban is köteles becsatolni. A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján Ajánlatkérő a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok ajánlattevő általi felelős fordítását is elfogadja. A fordítás tartalmának helyességéért az ajánlattevő felel. VI.3.15. Az ajánlattevők pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki és szakmai alkalmasságának feltételei és azok előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak. VI.3.16. Az ajánlattétel során a különböző devizák forintra történő átszámításánál az ajánlattevőnek a referenciák tekintetében a teljesítés napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. Az ajánlatban szereplő, nem magyar forintban (HUF) megadott összegek tekintetében az átszámítást tartalmazó iratot közvetlenül a kérdéses dokumentum mögé kell csatolni. A bármely okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. vonatkozásában csak az alkalmasság megállapításához szükséges sorok (adatok, információk) vonatkozásában szükséges az átszámítást tartalmazó iratot becsatolni. VI.3.17. Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerült összes költség az ajánlattevőt terheli.
7.07.2016 1:19
Lehekülg 18 / 20
VI.3.18. Közös ajánlattétel esetében az ajánlathoz csatolni kell a közös egyetemleges felelősségvállalásról szóló megállapodás másolati példányát (konzorciális szerződést), amely tartalmazza az ajánlattevők között, a közbeszerzési eljárással kapcsolatos feladat bemutatását, kijelöli azon ajánlattevőt, aki a konzorciumot az eljárás során kizárólagosan képviseli, illetőleg a közös ajánlattevők nevében hatályos jognyilatkozatot tehet. A megállapodásnak azt is tartalmaznia kell, hogy a közös ajánlattevők nyertességük esetén a szerződésben vállalt valamennyi kötelezettség teljesítéséért egyetemleges felelősséget vállalnak. VI.3.19. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: Ajánlatkérő a Kbt. 83. § (6) bekezdésében foglalt rendelkezést alkalmazza jelen eljárás vonatkozásában. Ajánlatkérő a dokumentációt térítésmentesen és teljes terjedelemben közvetlenül elektronikus úton az ajánlattevők számára hozzáférhetővé teszi az ajánlati felhívást tartalmazó hirdetmény közzétételének napjától. Az ajánlati dokumentáció elektronikus úton a http://esztv.hu/contents/kozadatok címen tölthető le. Ajánlattevő köteles a dokumentáció részeként átadásra kerülő átvételi igazolást kitöltve és aláírva megküldeni az Ajánlatkérő nevében eljáró kapcsolattartó részére. A kapcsolattartó elérhetőségeit az ajánlati felhívás A mellékletének II. pontja tartalmazza. Ajánlatkérő csak abban az esetben tud a Kbt. 45. § foglalt kötelezettségeknek maradéktalanul eleget tenni, amennyiben Ajánlattevő a dokumentáció átvételi igazolást kitöltve és aláírva megküldi az Ajánlatkérő nevében eljáró kapcsolattartó részére. Az ajánlattevő kizárólagos felelőssége, hogy a dokumentáció letöltéséről (átvételéről) a dokumentáció átvételi igazolás megküldésével tájékoztassa Ajánlatkérőt. Ajánlatkérő nem vállal felelősséget a dokumentáció átvételi igazolás meg nem küldéséből és ezáltal a kiegészítő tájékoztatás(ok) átvételének elmulasztásából fakadó, esetlegesen az ajánlatokban előforduló hiányosságokért. A dokumentáció másra át nem ruházható. VI..3.20. Az ajánlatnak tartalmaznia kell a felhívásban külön ki nem emelt egyéb nyilatkozatokat, igazolásokat és más dokumentumokat, melyeket a Kbt. kötelezően előír. VI.3.21. Az ajánlatkérő a Kbt. 124. § (4) bekezdése alapján fenntartja a jogot, hogy a nyertes ajánlattevő visszalépése esetén az ajánlatok értékelése során a nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel) kösse meg a szerződést, amennyiben ez a szervezet (személy) az összegezésben megjelölésre kerül. VI.3.22. Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét az 1. rész vonatkozásában, hogy a földgázellátásról szóló 2008. évi XL. törvény 114. § (1) bekezdésének e) pontja alapján a földgáz-kereskedelem engedélyköteles tevékenység. Az engedély meglétét az ajánlatkérő a Magyar Energetikai ès Közmű-szabàlyozàsi Hivatal nyilvántartásában ellenőrzi. VI.3.23. A 2. rész vonatkozásában a megajánlott ajánlati árnak, mint egységárnak (Ft/kWh) valamennyi csatlakozási pontra érvényesnek kell lennie. Az ajánlati ár belföldi, egy zónaidős, amit magyar forintban kell megadni, és mentesnek kell lenni a rendszerhasználati díjaktól, a VET-ben meghatározott pénzeszközöktől, az energiaadó, valamint az általános forgalmi adó összegétől. VI.3.24. A Kbt. 54. § (1) szakasz alapján ajánlatkérő előírja, hogy Ajánlattevő tájékozódjon a munkavállalók védelmére és munkafeltételekre vonatkozó, a teljesítés helyén a szerződés teljesítése vonatkozásában hatályos kötelezettségekről. VI.3.25. Ajánlattevőnek csatolnia kell valamennyi számlavezető pénzügyi intézmény megnevezését és számlaszámát tartalmazó, cégszerűen aláírt nyilatkozatát, amely tartalmazza, hogy az ajánlat részeként becsatolt pénzügyi intézményi nyilatkozatokban feltüntetetteken kívül más pénzügyi intézménynél további számlát nem vezetnek. Ha valamely számla már megszűnt, de a cégnyilvántartásban még nem került törlésre, csatolandó a megszűnést igazoló okirat vagy nyilatkozat. Abban az esetben, ha a cégnyilvántartásban nem szerepel valamely számla, ajánlattevő sorolja fel ezen számláit, illetve csatolja a megjelölt számlák tekintetében a megfelelő tartalmú pénzügyi intézménytől származó nyilatkozatot figyelembe véve a felhívás III.2.2. - P1 pontjában meghatározott formai és tartalmi követelményeket. VI.3.26. A jelen eljárást megindító felhívásban és a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény az irányadó. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv E-mail: Telefon: Fax: Közbeszerzési Döntőbizottság, Riadó u. 5. 1026 Budapest, MAGYARORSZÁG,
[email protected] +36 18828594 +36 18828593 VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 137. § (3) VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be E-mail: Telefon: Fax: Közbeszerzési Döntőbizottság, Riadó u. 5. 1026 Budapest, MAGYARORSZÁG,
[email protected] +36 18828594 +36 18828593 VI.5) E hirdetmény feladásának időpontja:
7.07.2016 1:19
Lehekülg 19 / 20
13.8.2013 CPV koodid Kood
Kirjeldus
09123000
Maagaas.
09310000
Elekter.
7.07.2016 1:19
Lehekülg 20 / 20
