Autós szórakoztató rendszerek 2005

Autós szórakoztató rendszerek — 2005

Irány az extrém szenzáció! Ne féljen az extrém újdonságoktól! Törje át a korlátokat, legyen mindig kész a kihívásokra, hiszen a Pioneer is ezt teszi: kitartóan dolgozik a formavilág és a technológia megújításán, a teljesítmény fokozásán. Az igényes vásárlókhoz hasonlóan a Pioneer is ragaszkodik a kompromisszumoktól mentes tökéletességhez. Individualista filozófia tükröződik minden egyes Pioneer termékben, határozott koncepciót képviselnek az öntudatos autósok számára.

TARTALOM NAVIGÁCIÓ ÉS AV SZÓRAKOZÁS

> 4

FEJEGYSÉGEK

> 14

PRS — PIONEER REFERENCIA SZÉRIA

> 34

ERŐSÍTŐK ÉS MÉLYNYOMÓK

> 40

HANGSUGÁRZÓK

> 54

TARTOZÉKOK

> 74

MŰSZAKI JELLEMZŐK ÉS ADATOK

> 76

SZAKKIFEJEZÉSEK

> 85

>3

PIONEER ÚJDONSÁGOK <

>4

Egy mindenkiért, minden egyben Szuper navigáció csúcskategóriát képviselő berendezésekkel — ezt nyújtja a Pioneer. A legigényesebb felhasználók ideális eszköze ez a maga nemében egyedülálló, komplett navigációs és szórakoztató készülék. Az AVIC-X1R navigációs egység magabiztosan mutatja az utat a célállomásig a legmodernebb navigációs technológia és a legbővebb európai térképadatbázis segítségével, miközben a hátsó üléseken utazók audio-vizuális szórakoztatásáról is gondoskodik. A beépített CNDV-50MT

MP3/CD-RW lejátszós fejegység érintőképernyője totális kontrollt biztosít és felejthetetlenné teszi az utazást.

AVIC-X1R

Totális tuning Többet szeretne megtudni az autójáról? Ha igen, akkor az AVG-VDP1 típusjelű járműdinamikai processzor a megoldás. A gépkocsi menettulajdonságaival kapcsolatos adatokat az érintőképernyő GPS-szerű felületén lehet megtekinteni. Minden igényt kielégítenek a különböző kijelzőmódok. A processzor kiválóan együttműködik az AVH-P5700DVD típusjelű audio-vizuális fejegységgel, amely CD és DVD-Video képességgel biztosítja az integrált szórakoztatást. Ezek után büntetés lenne visszatérni egy hagyományos fejegységhez. AVH-P5700DVD AV fejegység az AVG-VDP1 processzor képével

DEH-P70BT

Biztonságos telefonálás Új őrület van kibontakozóban, nevezetesen a Bluetooth vezeték nélküli technológia. Nagyszerű és kényelmes szolgáltatásait most minden autós igénybe veheti. Mindössze egy DEH-P70BT típusjelű fejegységre van szükség, amely automatikusan képes kommunikálni a Bluetooth technológiát támogató mobiltelefonok túlnyomó többségével. Vezetés közben a fejegységen keresztül és "szabadkezes" módon történik a hívások fogadása és kezdeményezése, akkor is, ha a telefonkészülék a zsebben vagy a táskában van.

PIONEER ÚJDONSÁGOK <

>5 PIONEER ÚJDONSÁGOK

Hordozható digitális zenebolt Az iPod® tulajdonosok tovább bővíthetik készülékük — amúgy sem szűk körű — használhatóságát. A Pioneer kifejezetten azért fejlesztette ki a CD-IB100 típusjelű adaptert, hogy lehetővé váljon az iPod lejátszó csatlakoztatása az IP-Bus rendszerű Pioneer fejegységek többségéhez. Bekötés után az autós hangrendszeren keresztül hallgatható a mini lejátszón tárolt zenei kollekció. Üdítő pezsgést hozhat a hétvégi autózásban, vagy feloldhatja a mindennapos munkába járás egyhangúságát. Ha már nincs szükség rá az autóban, zsebre vágva folytatódhat tovább a muzsika. iPod® Mini

DEH-P80MP fejegység CD-IB100 iPod® adapter támogatással

Szuperszonikus SPL A hangnyomás lovagjai számára az SPL erősítők és mélynyomók jelentik az elrettentő hadfelszerelést. Idén két új, versenykategóriájú D-osztályú erősítőt dobott piacra a Pioneer, melyek bőséges muníciót szolgáltatnak a világszínvonalú SPL mélynyomó hangsugárzók meghajtásához. Legyen az a világbajnok TS-W5000SPL modell vagy egy másik szubbasszus hangsugárzó, a D-osztályú SPL erősítővel garantált a szonikus siker. Erő és teljesítmény, PRS-D5000SPL és TS-W5000SPL

amit nem ajánlatos párbajra hívni.

Utcai harcosok

TS-W306DVC mélysugárzó

Fegyverezze fel autóját, és mi biztosítjuk hozzá legmenőbb

a

megfelelő

koaxiális

eszközöket

hangsugárzókat

a és

mélynyomókat tömörítő új a-Ccelerate szériával. Agresszív megjelenés, maximális kimenőteljesítmény és elrettentő mennyiségű decibel, fedélzetet díszítő fekete vagy hűvös ezüst kidolgozásban. Az új hangszórók nem csak megjelenésre, hanem a hangerő tekintetében is felhívják magukra a környék figyelmét. Garantáljuk. TS-A2511 hangsugárzó

DVD NAVIGÁCIÓS AV FEJEGYSÉG <

>6

VIDÁMSÁGOT MINDENKINEK AZ AUTÓBAN A többfunkciós AVIC-X1R fejegységgel mindenkor garantált a pontos navigáció, miközben zene és — egy opcionális hátsó utastéri képernyőn keresztül — DVD videó szórakoztatja a családot.

IDE MINDENT! Többé nem lesz gond az integrációval, hiszen végtelen bővítési lehetőségeket kínál az AVIC-X1R navigációs egység. Érdemes tovább menni a megkezdett úton: TV tunerrel, DVDváltóval, játékkonzollal és sok minden mással fokozható az élvezet...

KONTROLL ÉRINTÉSSEL

FORGALMI DUGÓ? A MÚLTÉ!

A high-tech érintőképernyő tökéletes vezérlőközpont is egyben. Minden szempontból szupergyors, és akadálymentes hozzáférést biztosít a navigációs, térkép és kijelző opciókhoz.

A TMC forgalmi információs szolgáltatással garantáltan és időben elkerülhetők a forgalmi akadályok. Az AVIC-X1R navigációs egység előre figyelmeztet az útvonalon kialakult akadályokra, és alternatív kerülő útvonalakat ajánl.

A készülékek alapvető funkcióit színes ikonok jelzik a prospektusban. A régebbi modellekhez képest fejlettebb szolgáltatásokra piros ikonok hívják fel a figyelmet. Az ikonokkal kapcsolatos további részletek a 85 — 91. oldalakon kerülnek ismertetésre. A részletes műszaki jellemzők és adatok a 76 — 79. oldalakon találhatók.

DVD NAVIGÁCIÓS AV FEJEGYSÉG <

>7

Impozáns tulajdonságokkal rendelkezik az AVIC-X1R: az egyetlen önálló egység a maga nemében, amely egy készülékben nyújt teljeskörű navigációt és szórakozást. Az autónavigációs rendszerek vezető modellje, az AVIC-X1R fejegység bárhol elkalauzol Európában a kiterjedt DVD-térképes adatbázisnak köszönhetően. Legyen az egy nagyvárosi forgalom, vagy akár egy hosszú országút, a képernyőn megjelenő térképek és a beszédhangos utasítás lépésről lépésre biztonságosan elvezet a célállomáshoz. A térképek és menük megjelenítésére szolgáló érintőképernyő egyúttal totális vezérelhetőséget is biztosít. Eközben végig szólhat az MP3, és a hátsó utastérben DVD videózhatnak az utasok — a navigáció mindvégig zavartalanul folyik. Szeretne első osztályon utazni? Bővítse rendszerét TV tunerrel, DVD-váltóval vagy akár játékkonzollal az utasok önfeledt szórakoztatása érdekében. Navigálás vagy szórakozás, vagy mindkettő egyszerre — az AVIC-X1R egységgel minden lehetséges.

CNDV-50MT

AVIC-X1R

ÚJ

DVD NAVIGÁCIÓS AV FEJEGYSÉG

MINDIG A HELYES SÁVBAN A szupergyors AVIC-X1R tisztán érthető hangutasításokkal és az érintőképernyőn történő pontos kijelzéssel navigál a kiválasztott célállomásig.

EGYÉNRE SZABOTT NAVIGÁCIÓ Mindenki másképp szereti fogadni a navigációs utasításokat. Ezt az igényt hivatott kielégíteni az AVIC-X1R által kínált hat fejlett kijelzőmód.

Ez a prospektus csak a Pioneer navigációs és audio-vizuális berendezések legfontosabb funkcióival és tulajdonságaival foglalkozik. További részletes információkért látogassa meg a Pioneer weboldalát a www.pioneer-eur.com internetes címen, vagy érdeklődjön a helyi márkakereskedőnél.

NAVIGÁCIÓ ÉS AUDIO-VIZUÁLIS SZÓRAKOZÁS

Az egyedüli és az egyetlen megoldás

NAVIGÁCIÓS EGYSÉG <

>8

Fáradhatatlan és hűséges másodpilóta Aki komolyan gondolja az autónavigációt, annak az AVIC-800DVD fejegység ajánlható ideális partnerként. Nála jobb másodpilótát keresve sem találni: nem ismer fáradtságot és minden pillanatban a gazdája szavát figyeli. Ehhez már csak egy Pioneer érintőképernyőt kell csatlakoztatni a fejegységhez, és minden feltétel adott az induláshoz. A kifinomult navigációs grafikák mellett eredeti sofőrnézet kijelzőmód segíti a házszámig tartó pontos útirányítást. Navigálás közben mindvégig a kormányon maradhatnak a kezek. Hagyja otthon a térképet, dőljön hátra és élvezze az utazást.

AVIC-800DVD DVD NAVIGÁCIÓS EGYSÉG

Tartozék

CNDV-50MT

AVD-W6210

AVIC-800DVD + AVD-W6210 = AVIC610T csomag

AVIC-800DVD

MEGJELENÍTÉSI LEHETŐSÉGEK

INTELLIGENS NAVIGÁTOR

Pioneer érintőképernyő nélkül nehezen lehet elképzelni high-end kategóriájú navigációs rendszert. Az AVIC-800DVD fejegység elrejtésével és egy Pioneer AV fejegység beszerelésével létrehozott komplett navigációs szórakoztató rendszer még ennél is tovább emeli a színvonalat.

Navigáció nem lehet ennél intelligensebb. A nagyteljesítményű keresés, útválasztás és útirányítás segítségével gyerekjáték a gyors és pontos célbajutás. Az AVIC-800DVD fejegység fogadja a hangutasításokat, tehát mindvégig a kormányon maradhatnak a kezek.

EURÓPA EGYETLEN DVD LEMEZEN Többé nem kell vesződni a lemezek cserélgetésével az országhatárok átlépésekor. Mostantól egyetlen DVD navigációs térképlemez lefedi egész Európa 22 országát. A könnyedén kezelhető grafikus kezelőfelület mellett egy minden részletre kiterjedő térképlemez áll rendelkezésre több mint 6,6 millió kilométer európai úthálózattal, 31 részletes várostérképpel és 1,65 millió létesítménnyel. A 65 kategóriába rendezett létesítmények (POI pontok) alapján akár konyhaművészet szerint is lehet éttermet, vagy márka szerint benzinkutat keresni.

Térkép + TMC* lefedettség Részleges térkép lefedettség

* A forgalmi információs funkcióhoz valamilyen állami vagy magán szolgáltatás, illetve esetlegesen licenc szükséges.


FRONTKIJELZŐK <

>9 NAVIGÁCIÓ ÉS AUDIO-VIZUÁLIS SZÓRAKOZÁS

Perfekt navigáció érintőképernyővel A szupergyors Pioneer érintőképernyők az AVIC-800DVD típusjelű navigációs egység ideális kiegészítői. A képgörgetés és a megfelelő funkciók kiválasztása a képernyő megérintésével történik.

AVD-W6210 6,5”-os, SZÉLES KÉPARÁNYÚ SZÍNES ÉRINTŐKÉPERNYŐ Műszerfalra szerelhető, vékony kialakítású, 6,5"-os érintőképernyő széles képaránnyal és lenyűgöző megjelenéssel. Megállás után egyetlen mozdulattal eltűnik a panel az illetéktelen tekintetek elől.

AVX-7600 7”-os, SZÍNES, SZÉLES KÉPARÁNYÚ, MŰSZERFALBA SZERELHETŐ ÉRINTŐKÉPERNYŐ Bár csak minden olyan simán menne, ahogy ez a 7"-os, motoros működtetésű érintőképernyő behúzódik a műszerfalba és kiemelkedik onnan. Ami pedig a működését illeti, lenyűgöző sokoldalúsággal képes ellátni navigációs és audio-vizuális teendőit.

NAVIGÁCIÓS ÉS SZÓRAKOZTATÓ CÉLÚ ÉRINTŐKÉPERNYŐK Mindkét érintőképernyő alkalmas a kiegészítő videóforrások megjelenítésére, tehát minden feltétel adott a kreativitás kiéléséhez. Az autós szórakoztató rendszer középpontjaként garantálják az önfeledt tévézést és videózást az úton.

MEGOLDÁS EGYENESEN ÖNNEK Egy sor új ötlettel szeretnénk Önnek biztosítani, hogy az AV navigációs rendszere minden igényét kielégítse és megfeleljen egyéni elvárásainak. Minden egyes Pioneer csomag teljes funkcionalitást kínál: Európa térképe egyetlen DVD lemezen, navigáció érintőképernyős kezeléssel és beszédhang-felismerés a szabadkezes működés érdekében. Az AVIC-800DVD fejegységgel együttműködő eszközök:

AVH-P7500DVDII — navigációs rendszer bővítése prémium kategóriájú házimozi képességekkel, köztük DVD-Video lejátszással és 5.1-csatornás surround hang támogatással. (AVIC991HVT DVD navigáció/AV csomag) AVH-P5700DVD — navigációs rendszer bővítése audio-vizuális szórakoztatással, például DVD-Video lejátszással. (AVIC810HVT DVD navigáció/AV csomag) AVD-W6210 — fejlett navigációt biztosító, műszerfalra szerelhető, érintőképernyő. (AVIC610T DVD navigációs csomag)

AVIC991HVT


AV FEJEGYSÉGEK <

> 10

Középpontban a szórakozás ÚJ

AVH-P7500DVDII TÖBBCSATORNÁS DVD AV FEJEGYSÉG

P Minden eddiginél magasabb szintre emelhető a szórakozás színvonala az AVH-P7500DVDII modellel. Ez az AV fejegység szinte mindent "tud": maximális autós szórakoztatás hifi hangminőségű sztereó képességgel, AV vezérlővel és DVD lejátszóval, mindez egy 7"-os érintőképernyővel megtűzdelve. Készen áll a DVD-Audio és más egyéb digitális formátumú lemezek fogadására — és valóban kivételes hanggal kényezteti az érzékszerveket. Dupla élményt nyújt az ötletes technológiát képviselő kétzónás koncepció. Miközben az első üléseken utazók kedvenc zenei felvételeiket hallgathatják a beépített AM/FM rádióból, opcionális DAB tunerből, CD-váltóból vagy akár egy iPod®* lejátszóból, a hátsó utastérben DVD videózhatnak vagy tévé műsort nézhetnek az utasok. A moziélmény teljességét biztosítja a beépített DSP processzor és a többcsatornás dekóderek által előállított 5.1 csatornás surround hang. * Opcionális adapter szükséges. További részletek a 19. oldalon olvashatók.

A képen látható komponensek: AVIC991HVT csomag (AVIC-800DVD + AVH-P7500DVDII), AVD-W6200 képernyő, AVR-W6100 tetőkárpitra szerelhető képernyő, TS-CX7 centersugárzó

AVIC-800DVD

A NAVIGÁCIÓS PARTNER Biztos navigáció és tartalmas szórakozás. Ha megbízható navigációs partnerre van szüksége, akkor az AVIC-800DVD fejegységre mindig számíthat. Értéknövelt navigációs szolgáltatásai mellett teljeskörű hangvezérlést is biztosít.


AV FEJEGYSÉGEK <

AVH-P5700DVD DVD AV FEJEGYSÉG

Egyszerűen áttekinthető világos koncepció: Pioneer fejegység csúcsminőségű hangjellemzőkkel, vizuális tökéletességgel és motoros működtetésű, 6,5"-os érintőképernyővel. Az AVH-P5700DVD fejegység minden szempontból továbblépést jelent. A műszerfalba diszkréten belesimuló, vékony kialakítású készülék minden szükséges funkciót és szolgáltatást tartalmaz. Első osztályú D4Q digitális AM/FM tunerrel, megbízható működésű DVD lejátszóval és AV vezérlővel biztosítja a színvonalas szórakozást. Messze elegendő teljesítményen és tökéletes hangminőségben képes közvetíteni a legújabb digitális zenei anyagokat, például a WMA és az MP3 formátumú fájlokat. Lehetőség van járműdinamikai processzor, DAB tuner, CD-váltó vagy akár AVIC-800DVD fejegység csatlakoztatására az autós navigációhoz. Akinek előremutató AV fejegységre van szüksége jövőbiztos funkcionalitással, annak ez a készülék jelenti a megoldást.

VIZUÁLIS SZÓRAKOZÁS Helyezzen be egy DVD videót a beépített lejátszóba vagy fontolja meg az új Pioneer GEX-P5700TVP beszerzését az autós tévézéshez. Bárhogy is dönt, a vizuális szórakozás lehetőségei végtelenek.

iPod® Mini

iPod® TÁMOGATÁS Egy opcionális CD-IB100 iPod® adapter közbeiktatásával lehetőség van iPod® lejátszó csatlakoztatására. Mindez azt jelenti, hogy a mini lejátszón tárolt terjedelmes zenei anyag az autós hangrendszeren keresztül hallgatható.

TARTSA KONTROLL ALATT AZ AUTÓT — JÁRMŰDINAMIKAI PROCESSZORRAL Elsősorban a tuningosok körében tarthat kiemelt érdeklődésre számot az új AVG-VDP1 típusjelű járműdinamikai processzor, amely GPS-szerű élmény mellett nyújt tájékoztatást az autóval kapcsolatos menetadatokról.


P

SURROUND HANG AZ AUTÓBAN

Felejthetetlen élményt nyújt az utasoknak az utastér akusztikájához hangolható Dolby Digital/DTS/ Dolby Pro Logic II surround hangzás. A megoldás egy DEQ-P6600 típusjelű többcsatornás digitális processzor csatlakoztatása az AVH-P5700DVD fejegységhez.


ÚJ

> 11

DVD LEJÁTSZÓK <

> 12

DVD-t A MŰSZERFALBA! DVH-P5000MP NAGYTELJESÍTMÉNYŰ DVD/MP3 TUNER

J˙

DVD lejátszós fejegység hatékony vezérlő funkciókkal és esztétikus megjelenéssel. A DVH-P5000MP típusjelű, 1-DIN férőhelyes MP3/CD fejegységbe beépített DVD-Video lejátszó minden szempontból nyerő megoldásnak ígérkezik. A kétzónás koncepciónak köszönhetően zenés programokat hallgathat a vezető, miközben a hátsó utastérben utazók DVD videózhatnak — egy opcionális Pioneer képernyőn keresztül. A teljes moziélményhez szükséges intenzív Dolby Digital és DTS 5.1-csatornás surround hangzáshoz célszerű DEQ-P6600 digitális processzort csatlakoztatni a fejegységhez.

J˙

A (DVD-)videózás nem ismer határokat. Mindenki kedvére válogathat a bőséges

választékból. Komoly előrelépést jelent az XDV-P9-II jelű 6-lemezes DVD-váltó, amely CD és VideoCD lemezek kezelésére is alkalmas. Megdöbbentő hatású Dolby Digital/DTS surround hang valósítható meg a DEQ-P6600 jelű digitális processzorral. Ennél egyszerűbb megoldást képvisel, de azonos lejátszási lehetőségekkel rendelkezik az SDV-P7 jelű, egylemezes, 1-DIN férőhelyes DVD lejátszó.

SDV-P7 EGYLEMEZES DVD LEJÁTSZÓ DIGITÁLIS KIMENETTEL

XDV-P9-II DVD-VÁLTÓ DOLBY DIGITAL/ DTS KIMENETTEL


HÁTSÓ UTASTÉRI EGYSÉGEK <

> 13

Számos lehetőség kínálkozik a hátsó utastér szórakoztatására: egyebek mellett TV, DVD és videójáték közül választhatnak az utasok. Ha mégsem tudnak megegyezni a programban, akkor több képernyő telepítése jelenti a megoldást. A speciális tartozékoknak és szerelvényeknek köszönhetően nem okozhat gondot az elhelyezés.

AVR-W6100 6,5"-os, TETŐKÁRPITRA SZERELHETŐ, SZÍNES, SZÉLES KÉPARÁNYÚ LCD KIJELZŐ Könnyedén beállítható az optimális látószög a 6,5"-os kijelző lehajtásával és elfordításával. A tetőkárpitra szerelhető AVR-W6100 jelű képernyő ideális megjelenítő eszköze a GEX-6100TVP TV tunernek. A vezeték nélküli SE-IRM250 fejhallgató segítségével a többi utas zavarása nélkül biztosítható a diszkrét szórakozás.

AVD-W8000 8"-os, SZÉLES KÉPARÁNYÚ SZÍNES LCD KIJELZŐ

AVD-W6200 6,5"-os, SZÉLES KÉPARÁNYÚ SZÍNES LCD KIJELZŐ

AVD-W8000

6,5"-os megjelenítő széleskörű alkalmazási lehetőséggel. Az AVD-W6200 modell egyaránt rögzíthető a fejtámlához, a két fejtámla közé vagy akár a tetőkárpitra — mindent az utasok kényelméért. Elhelyezéstől függetlenül mindenképp garantált a színvonalas vizuális élmény. Ha ez sem elég, akkor itt a 8" — os, széles képarányú AVD-W8000.

ÚJ

GEX-P5700TVP REJTETT TV TUNER

CD-VS33 AV SZELEKTOR A CD-VS33 típusjelű AV szelektor segítségével mindenki kiválaszthatja a neki tetsző műsorforrást: lehet külön DVD videózni, TV-programot nézni, kamkorderrel készített házi felvételeket vetíteni vagy akár videójátékkal szórakozni. Egyszer s mindenkorra vége a civakodásnak az autóban.

Ez a minőségi TV tuner tovább bővíti a szórakozási lehetőségek körét. Pioneer forráskészülékhez, vagy közvetlenül Pioneer képernyőhöz is csatlakoztatható. Ezentúl senki nem fog az utazás miatt lemaradni kedvenc tévéprogramjáról.



Meglepetés az utasoknak

Áramvonalas formatervezés, pole-pozíciós autóhifi. Színpompás klasszikus összeállítást vagy futurisztikus high-tech dizájnt keres? Bárhogy is dönt, abban biztos lehet, hogy a Pioneer fejegységek alaposan megemelik az adrenalinszintjét. Korszerű technológiát és magas szintű funkcionalitást képviselnek a vezeték nélküli Bluetooth kompatibilis megoldások és az iPod® lejátszó fogadására felkészített iPod® adapteres modellek. A Pioneer berendezések — a céltudatos emberekhez hasonlóan — sajátos tulajdonságokkal bírnak, ami elsősorban az innováció, a minőség, az egyéniség és az integráció területén mutatkozik meg. Még nem késő jegyet váltani a biztos befutóra.

> 15

NAGYTELJESÍTMÉNYŰ CD RDS RÁDIÓK <

> 16

DEH-P9600MP WMA/MP3/WAV/CD RDS RÁDIÓ

Tartozék kártyatávvezérlő

BRILLIÁNS KIJELZŐ Színpompás kijelző káprázatos háromdimenziós animációkkal, valósághű megjelenítéssel és végtelen számú lehetőséggel. A Pioneer forradalmi organikus EL kijelzője* teljeskörű kontrollt és éjjel-nappal felülmúlhatatlan olvashatóságot biztosít az autósoknak. A CD-R vagy CD-RW lemezeken tárolt képi fájlok áttöltésével akár testre is szabható a kijelző képe. Látogasson el a www.pioneer.co.jp/car/pclink3a* weboldalra, és máris kezdheti a kijelzőtuningot. Próbálja ki, eddig még senki nem bánta meg. * DEH-P9600MP és DEH-P8600MP modell.

Forradalmi formatervezést és koncepciót képviselő fejegység izgalmas megoldásokkal és színvonalas szórakozással. A motoros működtetésű, ezüst színű előlap lebillenésével feltárul a ragyogó, dinamikus, 3-dimenziós OEL kijelző. A műsorhallgatás élményét minden szempontból fokozza a beépített fejlett DSP processzor, az Auto Time Alignment fázisillesztő funkció és az automatikus EQ hangszínvezérlő. Az iPod® adapterrel kapcsolatban a 19. oldalon olvasható részletes információ.

EGY RENDSZER, AMI ÖNMAGÁÉRT BESZÉL Az ezüst kidolgozású előlap zárt helyzetében is megtekinthetők az alapvető információk.

A motoros működtetésű kijelző lenyitásával előtűnnek a színes organikus EL kijelző káprázatos háromdimenziós grafikái. Tetszés szerint kiválasztható a kijelzőmenü nyelve (angol, francia, német, olasz, spanyol, holland).

A készülékek alapvető funkcióit színes ikonok jelzik a prospektusban. A régebbi modellekhez képest fejlettebb szolgáltatásokra piros ikonok hívják fel a figyelmet. Az ikonokkal kapcsolatos további részletek a 85 - 91. oldalakon kerülnek ismertetésre.


> 17 FEJEGYSÉGEK

DEH-P8600MP WMA/MP3/WAV/CD RDS RÁDIÓ

High-tech fejegység felülmúlhatatlan hangminőséggel és korszerű technikai megoldások tömegével. A beépített DSP-processzor lehetővé teszi a hangzás egyéni ízlés szerinti alakítását. Nem csak a basszus, a magas hangszín és az énekhang teszi le a névjegyét, hanem a Pioneer Screensaver Studio szoftverével letöltött színes animációk is lenyűgöző hatást nyújtanak az OEL kijelzőn. A jövőt idéző forgó szabályzógomb segítségével szinte az összes funkció vezérelhető. A kezelhetőség színvonalát fokozza a praktikus kártyatávvezérlő. Az iPod® adapterrel kapcsolatban a 19. oldalon olvasható részletes információ.


3-UTAS HANGVÁLTÓ ÜZEMMÓD FELSŐ FREKVENCIASÁV

KÖZÉPSŐ FREKVENCIASÁV

IDEÁLIS HANGKÉP AZ AUTÓBAN Teremtsen Ön is ideális hangzást az autóban a profi hangmérnökök szintjén. A fejlett DSP processzor három technológia kombinálásával valósítja meg a tökéletes hangtuningot: - A Burr-Brown 1-bites DAC 24-bites felbontással biztosítja, hogy a zenei reprodukció a lehető legjobban megközelítse az eredetit - A fejlett Auto Time Alignment funkció a hallgatási pozíciónak megfelelően szabályozza a hangképet - Az Auto EQ ekvalizer az utastér akusztikai jellemzői szerint végzi a hangszínbeállítást

ALSÓ FREKVENCIASÁV

A műszaki jellemzők és adatok a 80. oldalon kerülnek ismertetésre.


> 18

ÚJ DEH-P70BT CD RDS RÁDIÓ WMA/MP3/WAV/AAC/BLUETOOTH VEZETÉK NÉLKÜLI TECHNOLÓGIÁVAL

iPod® LEJÁTSZÓRA FELKÉSZÍTVE Tartozék távvezérlő telefon funkcióval

Egy opcionális iPod® adapter* (CD-IB100) csatlakoztatásával minden feltétel adott a DEH-P70BT fejegység jóvoltából az iPod® képességek kihasználására. A kijelzőtől jobbra található iPod® interfész lehetővé teszi az iPod® lejátszó vezérlését a fejegységről vagy az autó távvezérlőjéről. Mostantól minden eddiginél egyszerűbben elvégezhető a játéklisták, albumcímek, előadók és számcímek kezelése. Az utazás végén egy könnyed mozdulattal zsebre vágható vagy a kesztyűtartóba rejthető az iPod lejátszó. Az adapter egyúttal tölti is az iPod akkumulátorát. * Az iPod® adapterrel kapcsolatban a 19. oldalon olvasható részletes információ.

Mikrofon

Nem maradjon le Ön sem a szenzációról! A Bluetooth technológiát támogató DEH-P70BT fejegység "kötelező" vételnek tekinthető, hiszen lehetővé teszi a a Bluetooth-képes mobiltelefonok gondtalan integrálását az autós szórakoztató hangrendszerbe. A mikrofonnal ellátott készülék az indulás első percétől készen áll a mobilkommunikációra, és ehhez egy pillanatra sem kell elengednie a vezetőnek a kormánykereket. A csábító világoskék OEL kijelző tökéletes egységet alkot a stílusos forgó vezérlőgombbal ebben a minden esztétikai igény kielégítő CD lejátszós RDS rádióban. A Pioneer a technológiai vonatkozásokról sem feledkezett meg, amit ékesen bizonyít a fejegység MP3/WMA/WAV és AAC lejátszási képessége, valamint a kristálytiszta rádióvételt biztosító továbbfejlesztett D4Q+ tuner. Teljes értékű multimédia rendszer hozható létre DVD lejátszó, DAB tuner vagy akár iPod® lejátszó csatlakoztatásával az opcionális iPod® adapteren* keresztül. * Az iPod® adapterrel kapcsolatban a 19. oldalon olvasható részletes információ.

KOMMUNIKÁCIÓ MÁSKÉPPEN Végre eljött a valódi integráció ideje. A forradalmi újdonságnak számító Bluetooth technológiának köszönhetően a Pioneer DEH-P70BT fejegység automatikusan felveszi a kapcsolatot a Bluetooth-képes mobiltelefonok többségével*. Nincs szükség csatlakoztatásra: egyszerűen a fejegység hatótávolságán belül kell tartani a telefont, és másodperceken belül létrejön a vezeték nélküli kapcsolat. Akár zsebben is tartható a mobiltelefon, a bejövő hívásokat az autós hangrendszer kezeli. A hangtárcsázás** funkció használatával a fejegységen keresztül kezdeményezhető a telefonhívás az elsődleges telefonkönyvben tárolt 500 telefonszám alapján. Egészen öt telefonkönyv és önálló híváslista hozható létre. A telefonkönyben tárolt kapcsolatok és telefonszámok megjelennek az OEL kijelzőn. A mikrofonnak köszönhetően nincs szükség külön kihangosító készlet telepítésére. A DEH-P70BT hatékony megoldást kínál a stresszmentes telefonálásra és a biztonságos vezetésre. * Nem mindegyik mobiltelefon támogatja a DEH-P70BT fejegység funkcióit, ezért célszerű ellenőrizni a fejegységgel kompatibilis mobiltelefonokat a helyi márkakereskedőnél. ** Csak hangtárcsázásra képes mobiltelefonokkal.

Tárcsázás memóriából

Híváslista kezelés

Telefonkönyv

Hangtárcsázás

Megjegyzés: A Bluetooth SIG, Inc. védjegyét képező Bluetooth kifejezést és a logót engedély alapján használja a Pioneer. Minden további márkanév és védjegy használatáról a vonatkozó tulajdonosok rendelkeznek.

A készülékek alapvető funkcióit színes ikonok jelzik a prospektusban. A régebbi modellekhez képest fejlettebb szolgáltatásokra piros ikonok hívják fel a figyelmet. Az ikonokkal kapcsolatos további részletek a 85 — 91. oldalakon kerülnek ismertetésre.

iPod® ADAPTER <

> 19

iPod® ADAPTER Tovább bővült a digitális zenei támogatás az iPod® adapternek köszönhetően. Gyakorlatilag az összes Pioneer fejegység rendelkezik IP-Bus csatlakozóval, ezáltal egy CD-IB100 adapter közbeiktatásával iPod® lejátszó kapcsolható a hangrendszerhez, ami több napra elegendő digitális zenei anyagot jelent. Legyen az egy országhatárokon átívelő hosszú utazás vagy egy mindennapos rövid út, a Pioneer iPod® adapter — az illesztésen kívül — tölti is az iPod akkumulátorát.

KONFIGURÁCIÓ Táp-/csatlakozókábel

AUTÓ AKKUMULÁTOR

Táp-/testkábel IP-Bus vezeték

CD-IB100 iPod® Mini

INTELLIGENS UTAZÁS: iPod® AZ AUTÓBAN Vezetés szabadon: Csatlakoztassa iPod® lejátszóját Pioneer iPod® adapterhez az akadálymentes, biztonságos autózás érdekében. Az iPod kompletten beépül a hangrendszerbe. A lejátszó vezérelhető a fejegységgel, távirányítóval vagy a kormányra szerelt távvezérlővel.

Választás szabadon: Csatlakoztatás után tetszés szerint megválasztható az iPod® lejátszó helye: tartható a konzolon, a szomszéd ülésen vagy akár biztonságosan a kesztyűtartóban.

Zenehallgatás szabadon: Egy pillantás a fejegységre, és minden kiderül: számcím, előadó, albumcím és minden más információ megjelenik a kijelzőn. A fejegységen keresztül vagy a távvezérlővel böngészni lehet a számok között játéklista, műfaj, előadó, album alapján, vagy közvetlenül is kikereshető a kívánt műsorszám. Csatlakozzon Ön is a digitális életstílust folytatók táborához, és élvezze az iPod® lejátszóban tárolt sokezer számot az autóban — Pioneer iPod® adapterrel.

Megjegyzés: Az iPod a jogszerű másolásra hívja fel a figyelmet. Jelszava: "ne lopj zenét!". Az iPod az Apple Computer, Inc., regisztrált védjegye az Egyesült Államokban és a világ sok országában. Az iPod® kapacitása modellfüggő, és a tömörítési formátum is befolyásolja a tárolható fájlok terjedelmét. Megjegyzés: további információk találhatók weboldalunkon: http://www.pioneer-eur.com.

A műszaki jellemzők és adatok a 80 - 81. oldalakon kerülnek ismertetésre.

FEJEGYSÉGEK

CD-IB100

ÚJ


> 20

DEH-P80MP WMA/MP3/WAV/CD RDS RÁDIÓ Trendi megjelenésű DEH-P80MP fejegység a jövőt idéző technológiákkal. Az új, kék OEL-kijelző szemet gyönyörködtető módon jeleníti meg a CD-R/CD-RW lemezről betöltött animációkat. A futurisztikus külsővel ellentétben a hangminőség a realitásokat idézi. Egy iPod® lejátszóval — és egy szintén opcionális iPod® adapter közbeiktatásával — a legfárasztóbb utazás is élvezetes időtöltéssé változik. A bivalyerős, 4 x 60 W-os MOSFET erősítő gondoskodik a félelmetes hangteljesítményről, a bitmetrikus ekvalizer (BMX) pedig drámai mértékben megjavítja a tömörített hangfájlok lejátszási minőségét. Kiegészítő erősítők és hangsugárzók hozzáadásával tovább fokozható az amúgy is felülmúlhatatlan hangélmény. * Az iPod® adapterrel kapcsolatban a 19. oldalon olvasható részletes információ.

Látogassa meg weboldalunkat a www.pioneer-eur.com címen, ahol szimulátor segítségével ismerkedhet a DEH-P80MP fejegységgel.

FELÜLMÚLHATATLAN HANGTELJESÍTMÉNY Nincs a világon hozzá fogható erősítő: az innovatív Pioneer MOSFET 60 közvetlen akkumulátorcsatlakozás nélkül képes lenyűgöző, 4 x 60 W-os kimeneti teljesítmény leadására. Hogy mi ebben a különleges? Az, hogy közvetlen akkumulátorkapcsolat nélkül is telepíthető, ami jelentősen leegyszerűsíti a beszerelést. Kis méret, hatalmas teljesítmény — ez minden autós audiofil álma.


Megjegyzés: 10 A alatti ACC biztosíték vagy ACC kábel nélküli áramellátás esetén is 40 W maximális kimeneti teljesítmény leadására képes a DEH-P80MP.

KÉK SZÍNT A MENŐ CIRKÁLÓKHOZ! TARTALMAS SZÓRAKOZTATÁS FUTURISZTIKUS KIADÁSBAN A DEH-P8600MP, DEH-P80MP, DEH-P77MP és DEH-P70BT modelleken található többfunkciós kezelőszerv segítségével az összes funkció gyorsan, egyszerűen és kompletten végrehajtható. Az elforgatás és a tengelyirányú lenyomás mellett — botkormányhoz hasonló módon — felfelé, lefelé, valamint balra és jobbra mozgatással lehet navigálni a különböző rádióállomások, mappák és fájlok között.

Ellenállhatatlan vonzerőt jelent a DEH-P80MP, a DEHP70BT és a DEH-P7700MP fejegység új, kék OEL-kijelzője. Tetszetős, intelligens és “trendi” – mindemellett egyéni animációk lejátszására is alkalmas. A többi Pioneer OEL-kijelzőhöz hasonlóan számtalan beállítási lehetőség, széles látószög, aktív 3D-s vizuális elemek, valamint világos nappal is kiváló kontraszt és fényerő kényezteti a kivételezett autóst. A Pioneer Screensaver Studio szoftverével lehetőség van háttérképek, szintjelző grafikák és videók letöltésére a következő weboldalról: www.pioneer.co.jp/car/pclink3b*. * Csak DEH-P80MP.

DEH-P80MP Powerful kijelzőmódban

DEH-P80MP analóg szintjelző módban

DEH-P7700MP animációs kijelzőmódban



> 21 FEJEGYSÉGEK

DEH-P77MP WMA/MP3/CD RDS RÁDIÓ Elegáns megjelenés, kiváló minőség és könnyű kezelhetőség jellemzi ezt a CD lejátszós rádiót. A valódi alumínium előlap, a ragyogó fehér pontmátrix LED kijelző és az ergonómikus kezelőfelület mögött komoly high-tech rejtőzik. A zenehallgatás lenyűgöző élményét az immár legendás MOSFET 50 erősítő és a Burr Brown DA-konvertere garantálja. Ehhez jön még a Pioneer innovatív fejlesztőmunkáját igazoló D4Q tuner, a speciális tervezésű, high-tech színvonalú ekvalizer, és minden feltétel adott az álomszerű szonikus élményhez. A készülék szolgáltatásai között meg kell említeni a WMA/MP3 kompatibilitást, valamint a gondosan kialakított hangszínkiegyenlítő rendszert. A fentiek alapján bátran elmondható, hogy a DEH-P77MP jóval többet nyújt, mint csupán kellemes látványt. Az iPod® adapterrel kapcsolatban a 19. oldalon olvasható részletes információ.

Opcionális CD-SR100

TARTALOM ÉS FORMA TÖKÉLETES EGYSÉGBEN A DEH-P77MP fejegység elegáns alumínium előlapját kitűnő láthatóságot biztosító, fényesfehér pontmátrix kijelző egészíti ki. Megfontolt kezelőfelülete és a minimális számú nyomógombja végtelenül egyszerű kezelést biztosít. A hangerőszabályzó finom működése önmagában is a minőség érzetét kelti. A vezetékes-távvezérlő bemenet segítségével a DEH-P77MP fejegység számos autó saját távirányítójával is használható — ehhez csak egy opcionális csatlakozószettre* van szükség. * További részletek a 33. oldalon olvashatók.

Praktikus dupla forgógombos kialakítás: A gomb megnyomásával és elforgatásával az összes funkció elérhető.

Valódi alumínium előlap fényesfehér pontmátrix kijelzővel

PROFESSZIONÁLIS MINŐSÉGŰ, 1-BITES BURR-BROWN D/A KONVERTEREK A DEH-P77MP fejegységbe beépített 24-bit felbontású, 1-bites Burr-Brown D/A konverterekkel garantált az abszolút hanghűség. A rendkívül széles dinamika-tartomány és a kiváló jel-zaj viszony birtokában valóban új minőségi szabányt képviselnek ezek a komponensek. További hangzásjavító elemek, például minőségi válogatott kondenzátorok és minimális zajú felépítés fokozza az amúgy is tökéletes hangminőséget.



ÚJ

> 22

DEH-P7700MP WMA/MP3/WAV/AAC/CD RDS RÁDIÓ

A kék árnyalatú OEL kijelző és a zöld vagy piros előlap-világítás önmagáért beszél. Fejlett EEQ+ ekvalizer, valamint LPF és HPF szűrő gondoskodik a precíz hangszínbeállításról és a perfekt tonális egyensúlyról. Multmédiás bővítés is lehetséges az IP-Bus csatolófelületen keresztül: DVD lejátszó, DAB tuner, CD-váltó vagy akár iPod® lejátszó is csatlakoztatható a fejegységhez (Pioneer iPod® adapter* közbeiktatásával). Tovább gazdagítja a praktikus szolgáltatások sorát a segédkijelző kimenet**, ami lehetővé teszi a tuner alapvető információk megjelenítését az autó digitális kijelzőjén. * Az iPod® adapterrel kapcsolatban a 19. oldalon olvasható részletes információ. ** Opcionális interfész szükséges. További információk a 33. oldalon olvashatók.


DÜBÖRGŐ BASSZUS KÜLÖN ERŐSÍTŐ NÉLKÜL Igényli a mennydörgésszerű mélybasszust, de nem fér bele a költségvetésébe? Pioneer Direct Sub Drive technológiával mindez külön beruházás nélkül egyszerűen megoldható. A MOSFET 50 és EEQ+ technológiának köszönhetően a mélynyomó meghajtását közvetlenül a fejegység végzi, vagyis nincs szükség külső erősítő csatlakoztatására. Az EEQ+ ekvalizer kiszűri a hátsó hangkimenetet, a MOSFET 50 végfok pedig külön végerősítő csatlakoztatása nélkül közvetlenül meghajtja a mélysugárzót. Ez a mgoldás rendkívül rugalmas is egyben: a MOSFET 50 végfokozat két 50 wattos frontsugárzó meghajtása mellett akár 70 W teljesítményt is képes a hátsó mélynyomó felé továbbítani.

Aluláteresztő szűrő (50/80/125 Hz) Fázis (egyenes/fordított) Jelszint (+/- 12 dB)

TS-W306C 1-cs. (2 Ω mód) 2-cs. (4 Ω mód) DEH-P6700MP TS-E1076 Felüláteresztő szűrő (50/80/125 Hz)



> 23 FEJEGYSÉGEK

DEH-P6700MP

ÚJ

WMA/MP3/WAV/CD RDS RÁDIÓ Remekbeszabott külső és belső tulajdonságokkal rendelkező CD-s rádió az egyéni megoldások kedvelőinek. A fejegység bármikor hozzáilleszthető a pillanatnyi hangulathoz vagy a műszerfalhoz: a káprázatos 'Rainbow' kijelzőmód mellett a lángoló vöröstől kezdve a melankólikus kék árnyalatig bezárólag tíz szín áll rendelkezésre. Az érintésre működő funkciók sokasága között érdemes megemlíteni az EQ-EX kiemelésű precíz EEQ+ hangszínvezérlőt, amely gondoskodik a tonális egyensúlyról. A Pioneer SFEQ funkciójával egymástól függetlenül szabályozható a mély- és magas hangszín az első és hangsugárzókon, eközben nincs szükség külön erősítőre a bombasztikus basszus eléréséhez. Az iPod® adapterrel kapcsolatban a 19. oldalon olvasható részletes információ.


Égszínkék kijelzőfény és gombvilágítás

Égszínkék kijelzőfény vörös gombvilágítással

Vörös kijelzőfény fehér gombvilágítással

Borostyánsárga kijelzőfény és gombvilágítás

KIJELZŐ EGYÉNI SZÍNEKKEL Műszerfalhoz, műfajhoz vagy akár az utasok ízléséhez illeszthető kijelzőszínek káprázatos választékban. A DEH-P6700MP fejegység kétzónás Fehér kijelzőfény vörös gombvilágítással Világoszöld kijelzőfény és gombvilágítás színkombinációjával minden lehetséges. Egyetlen gombnyomás, és egymástól függetlenül módosítható a kijelző és a kezelőszervek megvilágítási színe a rendelkezésre álló 10 árnyalat alapján. A kétszer tíz beállítás nem kevesebb, mint száz színvariációt tesz lehetővé a kezelőszervek és a kijelző között. Naponta, óránként vagy akár zeneszámonként is módosítható a hangulat. Ha még ez sem elég, akkor ott van a ‘Rainbow’ kijelzőmód, amellyel valódi fénykavalkád varázsolható a fejegységre. A www.pioneer-eur.com weboldalon található szimulátor segítségével megcsodálhatja az elérhető színkombinációkat. * Fehér, égszínkék, óceánkék, mélykék, rózsaszín, vörös, borostyánsárga, narancs, zöld, világoszöld,



> 24

DEH-P5700MP

ÚJ

WMA/MP3/WAV/CD RDS RÁDIÓ Kristálytiszta rádióvétel, teljes értékű multimédia. Ez a CD-s rádió kiválóan alkalmas arra, hogy a szonikus nirvánába repítse az autó utasait. A két RCA előkimenetre csatlakoztatott kiegészítő erősítőkkel és hangsugárzókkal felülmúlhatatlan teljesítményű és minőségű hangrendszer hozható létre az autóban. DVD lejátszó, DAB tuner vagy akár CD-váltó is vezérelhető az IP-Bus csatlakozón keresztül. A korral haladni kívánó autósok számára ajánlott az iPod® lejátszó csatlakoztatása (opcionális adapterrel*) a terjedelmes zenei gyűjtemény áttekinthető kezelése érdekében. A segédkijelző-kimenet** lehetővé teszi az alapvető tuner információk megjelenítését az autó meglévő kijelzőjén. * Az iPod® adapterrel kapcsolatban a 19. oldalon olvasható részletes információ. ** Opcionális interfész szükséges. További információk a 33. oldalon olvashatók.


Opcionális CD-R300

DEH-P5730MP típusjelzés alatt piros gombvilágítással is kapható.

RENDSZERBŐVÍTÉS MAGAS FOKON Az RCA előerősítő-kimenetek jelentik a kulcsot a kristálytiszta, torzításmentes hangkimenethez, lehetővé téve további erősítők és hangsugárzók csatlakoztatását a rendszerhez.

Az egy RCA csatlakozós rendszerben az erősítő végzi a mélynyomó meghajtását a növelt mélyhang-teljesítmény érdekében. A hangszórók közvetlenül a fejegységről kapják a jelet.

A két vagy három RCA kimenetet használó rendszerkonfiguráció további bővítési lehetőségeket kínál. A képen látható három RCA-s konfigurációban egy külső, négycsatornás erősítő végzi a front és a hátsó hangszórók meghajtását, miközben egy külön monó erősítő működteti a mélynyomó hangsugárzót.

RENDSZERÖSSZEÁLLÍTÁS EGY RCA KIMENETTEL

RENDSZERÖSSZEÁLLÍTÁS HÁROM RCA KIMENETTEL DEH-2700R*

TS-A1711

DEH-P80MP

TS-A1711 TS-E176C

TS-E176C

GM-6100F

GM-5100T

TS-E1796 TS-A6921

TS-A6921

TS-E1796 GM-7100M

Frontsugárzók Front RCA előerősítő-kimenet Hátsó hangsugárzók Hátsó RCA előerősítő-kimenet Mélynyomó RCA előkimenet

TS-W306C Mélynyomó RCA előerősítő-kimenet

* A KEH-1032 és a KEH-1033 modellen nem elérhető.

TS-W306DVC


DAB TUNER <

> 25 FEJEGYSÉGEK

GEX-P700DAB REJTETT DAB-TUNER A GEX-P700DAB típusjelű DAB-tuner digitális képességekkel bővíti az eredeti fejegységet. A rejtett DAB tunerrel soha azelőtt nem tapasztalt minőségi szintre emelhető a rádiózás. A DAB-vételhez opcionális AN-70/75DAB típusjelű DAB antenna szükséges.

Opcionális: AN-70DAB jelű, furatos rögzítésű antenna és AN-75DAB típusú, felületre szerelhető antenna

A légköri viszonyok és a fizikai objektumok zavarokat okozhatnak az analóg jelvételben. A DAB technológiában egyszerűen nem ismert az interferencia fogalma. A digitális átvitel következetesen tiszta és kifogástalan marad. Röviden: CD-minőségű hangátvitelről van szó.

Analóg jel

TISZTA RÁDIÓVÉTEL DIGITÁLIS RENDSZERBEN A DAB rádiórendszer a legújabb digitális technológiák alkalmazásával garantálja a zavarmentes vételt és a tökéletes hangminőséget. A digitális technológiának köszönhetően több rádióadás közvetítése is lehetséges egyazon frekvenciasávban, ezáltal az FM-adáshoz képest jóval több szolgáltatást lehet igénybe venni. A DAB szolgáltatások közé tartozik még a továbbfejlesztett szövegküldés és a híradás (forgalmi, hírek, időjárás, sport, gazdaság). A közeljövőben adatszolgáltatások megjelenése is várható, amellyel lehetővé válik képek, vagy akár weboldalak küldése is a rádióadásokkal együtt.

DAB-jel

VÉGTELEN KONFIGURÁCIÓS LEHETŐSÉGEK Az IP-Bus rendszerű Pioneer fejegységek sokoldalú csatlakoztatási lehetőségei egyben izgalmas kalandokat és kihívásokat is jelentenek. Az IP-Bus segítségével többféle műsorforrás, pl. CD-váltó, DAB-tuner vagy akár iPod®* lejátszó is vezérelhető a fejegységről. A segédkijelző kimenetnek** köszönhetően az autó eredeti kijelzőjén megtekinthetők az alapvető információk. A 4 x 50 wattos MOSFET erősítő messze elegendő hangerőt képes produkálni egy több hangsugárzóból álló rendszerben, mely teljesítmény a végletekig fokozható az előerősítő-kimenetekre kapcsolt további erősítőkkel.

RENDSZERKONFIGURÁCIÓ

Gyári vezetékes távvezérlő Vezetékestávvezérlő adapter

TS-E176C

TS-E176C

DEH-P7700MP

* Opcionális adapter szükséges. További részletek a 19. oldalon olvashatók. ** Opcionális interfész szükséges. További részletek a 33. oldalon olvashatók. Nem mindegyik modellen elérhető. GEX-P700DAB

TS-E6996

TS-E6996

KEZELÉS A BEÉPÍTETT TÁVVEZÉRLŐVEL A vezetékes-távvezérlő bemenet lehetővé teszi a fejegység kezelését az autó eredeti kormányvezérlőjével*.

CDX-P1270 Frontsugárzók Hátsó hangsugárzók

* Opcionális vezetékes-távvezérlő adapterrel (lásd 33. old.). IP-busz Távvezérlőkábel

A műszaki jellemzők és adatok a 80 — 81. oldalakon kerülnek ismertetésre.


> 26

DEH-4700MP

ÚJ

WMA/MP3/WAV/CD RDS RÁDIÓ Intelligens, "mindenevő" CD lejátszós RDS rádió kristálytiszta vételt és stabil hangolást biztosító D4Q AM/FM tunerrel. A rendszer ezen kívül el van látva EEQ hangszínvezérlővel és öt gyári hangszíngörbével az egyéni ízlés szerinti hangbeállítás érdekében. A 4 x 50 W teljesítményű MOSFET erősítő messze elegendő hangerőt biztosít, a BMX technológia döbbenetes mértékben feljavítja a tömörített MP3 és WMA audiofájlok hangképét.


Opcionális CD-R300

DEH-4700MPB típusjelzés alatt kék kijelzőfénnyel és piros gombvilágítással is kapható.

Teljesítmény — THD (teljes harmonikus torzítás)+n 10.000

1.000 Hagyományos

0,100

0,010

PÁRATLAN HANGMINŐSÉG

MOSFET 50 0,001 0,1

1,0

10,0

100,0

A rendkívül egyenletes erősítési jelleggörbének köszönhetően a MOSFET erősítők torzítása töredéke a bipoláris erősítőkének.

A felülmúlhatatlan hangminőségű MOSFET erősítők osztatlan népszerűségnek örvendenek az audiofil közönség körében. A MOSFET erősítőket kivételes linearitás és gyakorlatilag nulla torzítás jellemzi, aminek egyenes következménye a páratlan hangminőség. A Pioneer MOSFET 50 erősítőjét emellett tekintélyes, 4 x 50 W kimenőteljesítmény is jellemzi.



FEJEGYSÉGEK

ÚJ

> 27

DEH-3700MP / DEH-3730MP WMA/MP3/WAV/CD RDS RÁDIÓ

Széleskörű szolgáltatásokkal felszerelt fejegység a korszerű technikai megoldások kedvelői számára. A DEH-3700MP egyaránt támogatja a CD-R és a CD-RW lemezek lejátszását, emellett az egyre népszerűbb MP3, WMA és WAV fájlok lejátszására is alkalmas. A fejegységben alkalmazott BMX technológia valósággal életre kelti a "lapos" hangú tömörített hangfájlokat. A 4 x 45 W kimenőteljesítmény hatásosan csillapítja a teljesítményre éhezők étvágyát, amit remekül kiegészít a tisztafehér fényű, CD text képes kijelző esztétikai megjelenése.

DEH-3700MP

DEH-3730MP

WMA (Windows Media™ Audio) FORMÁTUM A WMA a Microsoft által kifejlesztett zenetömörítő formátum. A legkorszerűbb kódolási technikákkal tömöríti az eredeti hanganyagot, minimális fájlméret és akár 64 Kb/sec bitsebesség mellett is kiváló hangminőséget képes produkálni. Ez azt jelenti, hogy adott minőségi szinten a WMA-val több fájlt lehet a CD-re másolni, illetve azonos mennyiség esetén a hangminőség felülmúlja az MP3 formátumét. A Pioneer WMA-termékei minden szabványos tömörítési rátát (48 Kbps ~ 192 Kbps), illetve a WMA textformátumot* is támogatják.

MÉG TÖBB ZENE MP3-mal MP3 formátumban még több zene élvezhető a hosszú úton, anélkül, hogy bajlódni kellene a terjedelmes lemezgyűjteménnyel. Nagymértékben tömörített MP3-as fájlok esetén egyetlen lemezen akár 10 zenei CD is elférhet. A műsorszámok nyolc almappába szervezhetők. Fájlkereséssel az adott szám is könnyen megtalálható. Megjegyzés: A CD-R és CD-RW lemezeket írás végén le kell zárni.

Megjegyzés: A CD-R és CD-RW lemezeket írás végén le kell zárni. * A Pioneer WMA/MP3 lejátszók nem támogatják a Packet módban (UDF formátum) megírt lemezeket.

AZ AUTÓ AKKUMULÁTOR MEGKÍMÉLÉSE ÉRDEKÉBEN Az autós sztereó készülék kikapcsolásakor és a motor leállításakor a fejegységek továbbra is felvesznek egy kisebb mennyiségű áramot. A Pioneer új fejegységei* a kikapcsolást követő egy perc elteltével automatikusan energiakímélő módba kapcsolnak, ezáltal biztosítva, hogy az áramfelvétel készenléti módban ne haladja meg a 2 mA-t. * DEH-4700MP, DEH-4700MPB, DEH-3700MP, DEH-3730MP, DEH-2700R, DEH-2700RB, DEH-1700R és DEH-1730R.



> 28

DEH-2700R

ÚJ

CD RDS RÁDIÓ Modern megjelenésű, ötletes technológiákkal felszerelt CD lejátszós RDS rádió. A készülékben alkalmazott D4Q digitális AM/FM tuner akár a rádióadókkal zsúfolt városokban is kristálytiszta és zavartalan vételt biztosít. A beépített 4 x 50 wattos MOSFET erősítő gondoskodik a tekintélyes hangteljesítményről, miközben az EEQ hangszínvezérlő lehetővé teszi a hangszínek egyéni ízlés szerinti beállítását. További kényelmi funkció a vezetékes távvezérlő*, amely lehetővé teszi a fejegység kezelését a meglévő kormányvezérlőn keresztül. * Opcionális adapterrel. További részletek a 33. oldalon olvahatók.

KRISTÁLYTISZTA RÁDIÓVÉTEL DIGITÁLIS D4Q AM/FM TUNERREL A D4Q rendszerű tuner ismérve a teljesen zavarmentes, tiszta rádióvétel. A Pioneer digitális technológiájának köszönhetően minden eddiginél magasabb színvonalra sikerült fokozni a hangminőséget és a vételi szelektivitást. A rendkívül érzékeny D4Q tuner mintegy kiterjeszti a vételi körzetet, ami városon kívül autózva nagyon hasznos tulajdonság. A többutas zajok ellen védett D4Q gyors működése kiküszöböli a visszavert rádiójelek hatását. A D4Q tuner a rádióadókkal túlzsúfolt területen is jó szolgálatot tesz, mivel bonyolult digitális vezérlőrendszere maradéktalanul kiküszöböli a szomszédos csatornák zavaró hatásait. A zökkenőmentes RDS hálózatkövetés azt jelenti, hogy a rádió mindvégig a legjobb frekvenciára hangol. A D4Q tunerrel garantált az optimális vétel és a kiváló hangminőség, egyszóval a felhőtlen rádióhallgatás.

LENYŰGÖZŐ HANG EGYETLEN GOMBNYOMÁSRA A legmodernebb technológiákat képviselő EEQ hangszínkezelővel szakértelem és erőkifejtés nélkül elvégezhető a hangzás egyéni ízlés szerinti konfigurálása. Az autóvezető teendője mindössze annyi, hogy az EQ gombbal kiválasztja az autó utasteréhez optimalizált hangzást. Az EEQ szolgáltatásai közé tartozik az öt gyári hangszíngörbe, a háromsávos paraméteres vagy programozható hangszíngörbe, valamint a 3-állású loudness és a 3-módú front hangkép kiemelés.

DEH-2700RB típusjelzés alatt kék kijelzőfénnyel és piros gombvilágítással is kapható.


NAGYTELJESÍTMÉNYŰ CD RDS RÁDIÓK / NAGYTELJESÍTMÉNYŰ DUPLAMAGAS RÁDIÓ <

> 29 FEJEGYSÉGEK

DEH-1700R / DEH-1730R

ÚJ

CD RDS RÁDIÓ Elérhető árfekvésű CD lejátszós RDS rádió praktikus kezelhetőséggel és kiváló hangminőséggel. A CD-R és CD-RW támogatás mellett 4 x 50 W kimenőteljesítmény és pontos hangvisszaadás jellemzi. A készülék RCA előkimenetéhez kiegészítő erősítő is csatlakoztatható a hangteljesítmény fokozása érdekében.

DEH-1700R

DEH-1730R

FH-P4100R 2-DIN MAGAS, CD LEJÁTSZÓS RDS RÁDIÓMAGNÓ Duplamagas CD lejátszós RDS rádiómagnó Pioneer FH-P4100R típusjelzéssel és nagyszerű hangzással. A fejegység fel van szerelve teljes értékű hangprocesszorral, 9-sávos grafikus ekvalizerrel, emellett opcionális távvezérlővel is kezelhető. A piros gombvilágítás remekül illik a VW autók (2-DIN férőhelyes) műszerfalához. Lecsatolható előlapja megbízható védelmet nyújt a lopás ellen. Számos gépjárműhöz kapható két-DIN magas beépítőkészlet: ADT-OP150 (Opel), ADT-MB140 (Mercedes) és ADT-VA132 (Volkswagen). Az iPod® adapterrel kapcsolatban a 19. oldalon olvasható részletes információ.


A műszaki jellemzők és adatok a 80 — 81. oldalakon kerülnek ismertetésre.

NAGYTELJESÍTMÉNYŰ RDS RÁDIÓMAGNÓK <

> 30

KEH-P7020R RDS RÁDIÓMAGNÓ Nem követi, hanem diktálja a divatot ez a rádiómagnó. OEL-kijelzője spektrumanalizátorral, bal/jobb szintjelzővel informál és egyben szórakoztat. Az EEQ ekvalizer mellett a 3 RCA-kimenet is a hangzás kialakításának korlátlan szabadságát szolgálja. A Dolby B zajcsökkentő hatékonyan eltünteti a kazetta háttérzaját. Az automatikus hangerőszabályzó (ASL) funkció a külső zajok alapján biztosítja a relatív hangerőérzet állandó szinten tartását. Az alaptartozékként mellékelt kormányvezérlő hozzájárul a biztonságos autózáshoz. Az iPod® adapterrel kapcsolatban a 19. oldalon olvasható részletes információ.

Tartozék CD-SR100

KEH-P6020R RDS RÁDIÓMAGNÓ Magnóstuner álomszerű hangzással és a minőségi jellemzőkhöz szükséges technológiák sokaságával. A MOSFET 4 x 50 W-os erősítő erőteljes és torzításmentes megszólalást biztosít, az EEQ Plus ekvalizer teljesen egyéni hangkép előállítására ad lehetőséget. A hangrendszer bővítését kínálja a külső erősítők fogadására szolgáló két RCA-kimenet. Az SFEQ funkció segítségével az első és hátsó hangsugárzók mély- és magashangszíne egymástól függetlenül szabályozható a hangtér precíz kialakítása érdekében. Az iPod® adapterrel kapcsolatban a 19. oldalon olvasható részletes információ.


KEH-P6020RB típusjelzés alatt kék kijelzőfénnyel és piros gombvilágítással is kapható.


NAGYTELJESÍTMÉNYŰ RDS RÁDIÓMAGNÓK <

> 31 FEJEGYSÉGEK

KEH-P4020R RDS RÁDIÓMAGNÓ Mesébe illő hangminőségű RDS rádiómagnó EEQ funkcióval és 4 x 50 W teljesítményű MOSFET erősítővel. A vizuális élményt fokozza a fejegység többszínű LCD-kijelzője és a teljesen lebillenő előlapos kialakítása. Az iPod® adapterrel kapcsolatban a 19. oldalon olvasható részletes információ.

KEH-P4023R típusjelzés alatt piros gombvilágítással is kapható.

KEH-P2030R RDS RÁDIÓMAGNÓ Minőségi rádiómagnó megbízható funkciókkal, gyors és intelligens RDS tunerrel, valamint egy meggyőző, 4 x 40 watt teljesítményű erősítővel. A készülék IP-Bus csatlakozóján keresztül CD-váltóval, az RCA előkimeneten keresztül pedig további erősítővel bővíthető a hangrendszer. Az iPod® adapterrel kapcsolatban a 19. oldalon olvasható részletes információ.

KEH-P2033R típusjelzés alatt piros megvilágítással is kapható.

KEH-1032 MAGNÓSRÁDIÓ Belépő szintű rádiómagnó korszerű Pioneer technológiákkal, köztük BTB mély-/magashangszín kiemelő funkcióval. A minőségi és erőteljes hangról 4 x 40 wattos erősítő gondoskodik, míg az SLA (forrásszint kiegyenlítés) azonos szinten tartja a különböző műsorforrások hangerejét.

KEH-1033 típusjelzés alatt piros megvilágítással is kapható.


CD-VÁLTÓ CSOMAGOK/TÖBBLEMEZES CD LEJÁTSZÓK <

> 32

MCD5700CD

ÚJ

CD RDS RÁDIÓ ÉS CD-VÁLTÓ RENDSZER Luxus hangzást és végtelen lejátszási lehetőséget kínálnak a Pioneer gyorsan telepíthető CD-váltó rendszerei. A hatlemezes CD-váltóval magnós vagy CD lejátszós fejegység egyaránt párosítható. A változatos lejátszási lehetőségeket fejlett funkciók egész sora egészíti ki. Az MCD5700CD típusjelű összeállítás például egy CD lejátszós RDS rádiót tartalmaz, amely egyaránt támogatja a CD-R, CD-RW, MP3, WMA és WAV formátumokat. A meggyőző hangteljesítményt egy 4 x 50 W teljesítményű MOSFET erősítő biztosítja, a precíz hangképről EEQ+ hangszínvezérlő gondoskodik. Az egyébként is tekintélyes basszus tovább fokozható a két RCA előkimenethez csatlakoztatott további erősítőkkel. Az ínyencek iPod®* lejátszóval is bővíthetik rendszerüket. * Opcionális adapter szükséges. További információk a 19. oldalon találhatók.


CD-VÁLTÓ CSOMAGOK*

MCD5700CD

MCD5730CD

MCD6020RDS

MCD6020RDS-B

MCD4020RDS

MCD4023RDS

MCD2030RDS

MCD2033RDS

Fejegység

DEH-P5700MP

DEH-P5730MP

KEH-P6020R

KEH-P6020RB

KEH-P4020R

KEH-P4023R

KEH-P2030R

KEH-P2033R

CDX-P670

CDX-P670

CDX-P670

CDX-P670

CDX-P670

CDX-P670

CDX-P670

CDX-P670

•

•

•

•

CD-váltó Optional CD-SR100

* A CD-váltó rendszerek beszerezhetősége országonként eltérő.

CDX-P1270

CDX-P670

12-LEMEZES CD-VÁLTÓ

6-LEMEZES CD-VÁLTÓ

Mind a 6-lemezes, mind a 12-lemezes CD-váltó tartalmazza a legmodernebb technológiákat, például a CD-R és CD-RW lemezek hibás sávjainak kihagyására szolgáló Skip Play funkciót. Mindezek mellett élvezetes látványt nyújt a CD Text funkciós információ-kijelzés a fejegységen.

CDX-FM657 UNIVERZÁLIS CD-VÁLTÓ

A CD-minőséghez ragaszkodó autósok számára kínál optimális megoldást a CDX-FM657 jelű 6-lemezes CD-váltó, amennyiben az autóban már van minőségi FM sztereó rádió (például Pioneer fejegység). Jóllehet a CDX-FM657 modell bármilyen FM-rádióval használható, a CD-lejátszás minőségét a csatlakoztatott FM-rádió fogja meghatározni. Értékéhez és szolgáltatásaihoz képest rendkívül kedvező árfekvésű CD-váltó.

A készülékek alapvető funkcióit színes ikonok jelzik a prospektusban. A régebbi modellekhez képest fejlettebb szolgáltatásokra piros ikonok hívják fel a figyelmet. Az ikonokkal kapcsolatos további részletek a 85 — 91. oldalakon kerülnek ismertetésre. A műszaki jellemzők és adatok a 81. oldalon olvashatók.

TARTOZÉKOK <

> 33

és a távvezérlő integrálását és a lejátszási képességek bővítését. A Pioneer széles választékban kapható tartozékoknak és kiegészítőknek köszönhetően pontosan a felhasználói igények szerint formálható az autós szórakoztató környezet.

KORMÁNYTÁVVEZÉRLŐ ADAPTEREK

ILLESZTŐKERETEK

Az új autók jelentős részében a beépítőhely mérete meghaladja a fejegységét. Ilyen esetben illesztőkeretre vagy adapterre* van szükség az aDIN magas készülékek esztétikus beszereléshez. A Pioneer fejegységek kezelése az autó eredeti kormányvezérlőjével is megoldható, azonban ehhez Pioneer gyártmányú adapter közbeiktatására van szükség. A távvezérelhető fejegységekhez infravörös adapter is kapható. A vezetékes távvezérlőbemenettel (mini-jack csatlakozó a hátlapon) ellátott Pioneer fejegységek számára alternatív megoldást jelent egy vezetékes-távvezérlő adapter alkalmazása. A széles választékban kapható adapterek teljesen lefedik a különféle távvezérlőket és a legnépszerűbb autómárkákat*.

SEGÉDKIJELZŐ-KIMENET

CD-VÁLTÓ INTERFÉSZ

Ha a meglévő rendszerét CD-váltóval szeretné bővíteni, akkor ez az interfész jelenti a megoldást az eredeti fejegység és a Pioneer CD-váltó összeillesztéséhez. Az interfész segítségével a fejegység gombjaival végezhető a műsorszám-keresés és a lemezválasztás. A CD minőségű hangzásról pedig az autó eredeti hifi-rendszere* gondoskodik.

A segédkijelző-kimenet lehetővé teszi a CD lejátszós Pioneer rádiók** csatlakoztatását az autó meglévő digitális kijelzőjéhez. Az alapvető adatok, például a frekvencia és a műsorszám továbbítása IP-Bus csatlakozón* és egy opcionális interfészen keresztül történik. ** DEH-P9600MP, DEH-P8600MP, DEH-P70BT, DEH-P80MP, DEH-P7700MP, DEH-P6700MP, DEH-P5700MP vagy DEH-P5730MP.

* Ha többet szeretne megtudni a tartozékok és az autómárkák közötti kompatibilitásról, kérje ki a legközelebbi Pioneer márkakereskedő tanácsát, vagy látogassa meg honlapunkat:

FEJEGYSÉGEK

Egy megfelelő tartozék még az egyébként magas színvonalú rendszerekben is jelentős javulást eredményezhet. Az alábbi kiegészítők elősegítik a készülékek beszerelését és a műszerfalhoz történő illesztését, emellett lehetővé teszik a meglévő kijelző

Hajtás a tökéletesség felé Egyáltalán létezik tökéletesség? A válasz: igen! A neve: Pioneer, pontosabban Pioneer referencia széria (PRS). A kivételesen tiszta hangzást nyújtó új PRS széria tagjai hűen követik a díjnyertes elődök által kijelölt utat, és első számú választási lehetőséget jelentenek a profi hangtuningosok számára. Ha Ön is ragaszkodik a legjobb hangminőséghez, akkor nem is dönthet más mellett.

> 35

PRS — A TISZTA HANGRENDSZER <

ÚJ

> 36

DEX-P90RS CD RDS KOMPONENS TUNER

Ahol az elegáns design találkozik a csúcstechnológiával, ott, a mezőny élén található a tökéletesen természetes hangú DEX-P90RS fejegység. A lenyűgöző fehér OEL kijelző és az alumínium előlap határozott stílust sugároz kifelé, miközben belül a 24-bites multibit rendszerű D/A konverterek minimális torzítással és természetes hangzással dolgozzák fel a 16-bites digitális CD adatokat. Kiváló minőségű alkatrészek, ultraprecíz mechanika és nagyteljesítményű felépítés jellemzi ezt a fejegységet. Egy DEQ-P90 típusjelű digitális előerősítő/ekvalizer optikai csatlakozón keresztül történő párosításával felülmúlhatatlan minőségű, DSP és hálózati funkciós rendszer hozható létre. A három RCA előerősítő-kimenet lehetővé teszi a hangrendszer további bővítését. Ez az átgondoltan megtervezett és megépített komponens újra definiálja a perfekt hang fogalmát.

DEQ-P90

ÚJ

DIGITÁLIS ELŐERŐSÍTŐ/EKVALIZER A DEX-P90RS fejegységhez tervezett előerősítő gondoskodik az abszolút részletezett hangvisszaadásról. A beépített digitális jelfeldolgozó processzor a bejövő és kimenő jelek kiegyensúlyozásával alakítja a hangképet az autó utasterének akusztikája szerint. A jelfeldolgozás és a hangváltás teljeskörű szabályozásával optimalizálható a parametrikus ekvalizer és a hangtérvezérlés az egyéni ízlésnek megfelelő hangkép érdekében.

TELJESEN DIGITÁLIS RENDSZER

31-sávos grafikus-ekvalizer kijelzés

Újra definiálja a minőségi hangzást a Pioneer DEX-P90RS komponens tunerből és a DEQ-P90 digitális előerősítő/ekvalizer egységből álló high-end hangrendszer. A Pioneer hi-bit technológiája gondoskodik a tiszta hangzás fenntartásáról a digitális feldolgozás során. A DEX-P90RS modell rendelkezik optikai digitális bemenettel digitális forráskészülékek fogadásához és optikai kimenetekkel a DEQ-P90 csatlakoztatásához digitális hangváltó hálózat céljából. Ebben a kiépítésben három ultraprecíz 51-bites digitális jelfeldolgozó processzor biztosítja a 31-sávos grafikus hangszínkiegyenlítést független bal és jobb szabályozással, Time Alignment fáziskésleltető funkcióval és 4-utas digitális hálózattal. Mindkét készülék Burr-Brown 24-bites, multi-bit rendszerű DAC-kal rendelkezik, amit a legjobbak legjobbjaként tartanak számon a világon! A végeredmény pedig egyszerűen felülmúlhatatlan tisztaságú hang.

Hangváltóhálózat kijelzés

Az alapvető funkciókat és jellemzőket ikonok jelzik a prospektusban. A 85 - 91. oldalon részletes ikonmagyarázat található.

PRS — ERŐSÍTŐK <

> 37 PRS — PIONEER REFERENCIA SZÉRIA

A kimagasló tervezési munka eredményeként megszületett PRS erősítőket a lehető legtisztább hang és a lehető legnagyobb teljesítmény jellemzi, természetesen abszolút torzításmentes hang mellett. Az audiofil kategóriájú alkatrészekből megépített készülékek a legkorszerűbb technológiákat tartalmazzák, ilyen például a bal és jobb hangcsatorna független tápellátása a maximális csatornaelválasztás és a minimális torzítás érdekében. Ezek a referencia kategóriájú erősítők utolérhetetlen intenzitással és tisztasággal képesek meghajtani a high-end rendszereket. Felejthetetlen műsorhallgatási élmény nem képzelhető el PRS nélkül.

ÚJ 4 x 100 W (2 x 300 W) Max.

PRS-A700 4-CSATORNÁS HIDALHATÓ VÉGERŐSÍTŐ

PRS-A500

ÚJ

2-CSATORNÁS HIDALHATÓ VÉGERŐSÍTŐ

2 x 200 W (1 x 600 W) Max.

FRONT 2-UTAS + MÉLYNYOMÓS KONFIGURÁCIÓ Magassugárzók Mélysugárzók

DEX-P90RS

Mélynyomók

DEQ-P90

TISZTA PRS RENDSZER A DEX-P90RS tulajdonságainak teljes kiaknázásához a Pioneer a DEQ-P90 egység, valamint PRS erősítők és hangsugárzók alkalmazását ajánlja. Az így létrehozott sokoldalú konfiguráció maradéktalanul megfelel az autós felhasználók igényeinek és ízlésvilágának. A képen látható konfigurációban a DEQ-P90 emeltszintű kimeneteiről történik a külső erősítők meghajtása. A kimenetek plusz/mínusz tápellátását saját, kiegyensúlyozott PWM (impulzusmodulációs) üzemű tápegység végzi a zaj és a torzítás minimális szinten tartása érdekében.

TS-T3PRS

TS-T3PRS PRS-A500

TS-M7PRS

TS-M7PRS PRS-A500

TS-W12PRS

TS-W12PRS PRS-A500

A részletes műszaki jellemzők és adatok a 82 — 83. oldalakon kerülnek ismertetésre.

PRS — HANGSUGÁRZÓK ÉS PASSZÍV HANGVÁLTÓ HÁLÓZAT <

> 38

TS-T3PRS

A lefelé kiterjesztett frekvenciaátvitelű csipogó kiválóan alkalmas a hangkép javítására. A 1-1/4”-os (30 mm), SÜLLYESZTHETŐ LÁGYDÓM MAGASSUGÁRZÓ dómsugárzó nagyméretű, lágy membránjának köszönhetően a hangkép mentes az érdességtől, az ultraerős neodim mágnes pedig a tranziens jelek gyorsabb és precízebb lereagálását biztosítja. A gondosan hangolt, tömített hangszórókamra elősegíti a keresztezési frekvencia kibővítését.

Ø 87 (3 — 3/8")

Ø

75

(3 ")

200 W Max.

15 (9/16) 30 (1 — 1/4)

3 — Ø 4,3 (3/16") furat

TS-M7PRS

200 W Max.

)

4"

45 °

—

(6

1/

1

Ø 100 (4")

Ø 143 (5 — 5/8")

Ø

58

Ø 170 (6 — 3/4")

° 45

Ez a mély-közép hangszóró kifejezetten alkalmas a vonósok és az énekhangok élethű, torzításmentes 6-3/4”-os (17 cm) MÉLY-KÖZÉP HANGSZÓRÓ reprodukálására. A KEVLAR® kompozitszálas anyagból készült kónusz és a szimmetrikusan kiegyensúlyozott, butilgumi membránperem lehetővé teszi a sima és a pontos hangvisszaadást a középmélytől a felső közép frekvenciatartományig.

8,3 (5/16) 4 — 4,5 x 6,5-ös furat (3/16 x 1/4 )

67,3 (2 — 5/8)

TS-W12PRS

1200 W Max. Dobozos alkalmazásra 8 — Ø 6,5-ös furat (1/4") — (11

) 8" 7/

19 (3/4)

Ø 278 (11")

Ø 322 (12 — 3/4")

Ø

2 30

Ez a nagyteljesítményű mélysugárzó lengőtekercshűtő rendszerrel (VCCS) és 12”-os (30 cm), DUPLA LENGŐTEKERCSES MÉLYSUGÁRZÓ túlméretezett mágneses körrel tartja elfogadható szinten a hangszóró hőmérsékletét, és ezáltal megakadályozza a túlzott hőfejlődéssel járó torzítást. A kétrétegű, hosszú lengőtekercs (2 x 4 ohm), valamint a hihetetlenül könnyű KEVLAR® kompozitszálas kónusz kombinációja rendkívüli mozgatóerőt eredményez.

133 (5-1/4) 152 (6)

200 W Max.

142

95

33,3

UD-N2PRS

A Pioneer kifejezetten a TS-T3PRS és a TS-M7PRS modellhez fejlesztette ki ezt a kétutas passzív PASSZÍV 2-UTAS HANGVÁLTÓ frekvenciaváltót. Az elektromágneses zavarszűrő (EMI) ház és az igényesen megtervezett áramkör közösen gondoskodnak a tiszta és precíz hangreprodukcióról.

SZEPARÁLT KOMPONENSEKBŐL ÁLLÓ, EURÓPAI REFERENCIA HANGSUGÁRZÓK <

> 39

TS-C1700R

220 W Max.

17 cm-es, SZEPARÁLT 2-UTAS HANGSUGÁRZÓSZETT • 17 cm átmérőjű, KEVLAR® szövettel erősített kompozit kónuszos mélysugárzó butilgumi membránperemmel • 25 mm-es lágydóm magassugárzó neodim mágnessel • VCCS (lengőtekercs-hűtő rendszer) • Alumíniumöntvény mélyhangszóró-kosár • Aranyozott csavaros mélysugárzó-terminálok • A magassugárzó készlet tartalma: ferde távtartó felületi szereléshez/tartóelem Renault, Peugeot és Citroën gépkocsikhoz • Passzív hangváltó áramkör magashangszín-szabályozással (0 dB, -3 dB) • Névleges bemeneti teljesítmény: 70 W • 25 — 32.000 Hz, 90 dB (1 W/1 m)

TS-C1300R

160 W Max.

13 cm-es, SZEPARÁLT 2-UTAS HANGSUGÁRZÓSZETT • 13 cm átmérőjű, KEVLAR® szövettel erősített kompozit kónuszos mélysugárzó butilgumi membránperemmel • 25 mm-es lágydóm magassugárzó neodim mágnessel • VCCS (lengőtekercs-hűtő rendszer) • Alumíniumöntvény mélyhangszóró-kosár • Aranyozott csavaros mélysugárzó-terminálok • A magassugárzó készlet tartalma: ferde távtartó felületi szereléshez/tartóelem Renault gépkocsikhoz • Passzív hangváltó áramkör magashangszín-szabályozással (0 dB, -3 dB) • Névleges bemeneti teljesítmény: 40 W • 35 — 32.000 Hz, 90 dB (1 W/1 m)

KEVLAR® SZÖVETTEL ERŐSÍTETT KÓNUSZ A TS-W12PRS, TS-M7PRS, TS-C1700R és TS-C1300R modell gondos tervezőmunkával kifejlesztett mélysugárzója élethűen és elhanyagolható mértékű torzítás mellett reprodukálja a vonós és a vokális zenei programokat. A KEVLAR® szövetből készült kónusznak és a butilgumi membránperemnek köszönhetően garantált a pontos és egyenletes hangzás a mélyközéptől a felső közép hangszíntartományig.

A részletes műszaki jellemzők és adatok a 82 — 83. oldalakon kerülnek ismertetésre, az univerzális hangsugárzók alkalmazási táblázata pedig a 70 — 73. oldalakon található.

PRS — PIONEER REFERENCIA SZÉRIA

Ezek a csúcsminőségű hangszórórendszerek precíziós kialakítású mély- és magassugárzókat, valamint hangváltókat tartalmaznak, melyek a hangzás tökéletességének új dimenzióit tárják a hallgató elé. A lágydóm magassugárzó pontosan reprodukálja a magas hangokat, a passzív hangváltó pedig optimálisan osztja szét a frekvenciákat a mély- és magassugárzók között. Mindezek birtokában garantált a felejthetetlen élmény!

Autós szórakoztató rendszerek 2005

Recommend Documents