Autorizace posudku vlivu vývozního projektu výstavba tepelné elektrárny Khurmala – 1000 MW na životní prostředí
Autorizace posudku vlivu vývozního projektu Výstavba tepelné elektrárny Khurmala na životní prostředí
říjen 2013
Autorizace posudku vlivu vývozního projektu výstavba tepelné elektrárny Khurmala – 1000 MW na životní prostředí
Obsah: 1. Východiska pro zpracování autorizace posudku vlivu vývozního projektu na životní prostředí ......... 1 2. Základní charakteristika vývozního projektu ....................................................................................... 2 3. Údaje o vstupech a výstupech z hlediska životního prostředí ............................................................ 3 4. Údaje o stavu životního prostředí a socio-ekonomických aspektech dotčeného regionu.................. 6 5. Komplexní charakteristika a hodnocení vlivů vývozního projektu na obyvatelstvo a životní prostředí ............................................................................................................................................................... 14 6. Souhrnné vyhodnocení souladu posuzovaného vývozu s pravidly na ochranu životního prostředí 19 7. Jednoznačné závěrečné vyhodnocení přijatelnosti nebo nepřijatelnosti vlivu projektu na životní prostředí ................................................................................................................................................ 20 8. Uvedení materiálů, na které posudek odkazuje................................................................................ 23 9. Zpracovatele autorizace posudku ..................................................................................................... 26
Seznam tabulek: Tabulka č. 1 Lokalizace projektu.............................................................................................................. 2 Tabulka č. 2 Lokalizace potencionálně ohrožených vesnic ..................................................................... 6 Tabulka č. 3 Soci-ekonomické charakteristiky obce Helawa ................................................................... 7 Tabulka č. 4 Soci-ekonomické charakteristiky obce Gird Azaban ........................................................... 8 Tabulka č. 5 Soci-ekonomické charakteristiky obce Judaydah ................................................................ 9 Tabulka č. 6 Soci-ekonomické charakteristiky obce Jardaq .................................................................. 10 Tabulka č. 7 Soci-ekonomické charakteristiky obce Siao ...................................................................... 11 Tabulka č. 8 Hlavní vlivy během výstavby záměru. ............................................................................... 15 Tabulka č. 9 Hlavní vlivy během provozu záměru. ................................................................................ 17
Autorizace posudku vlivu vývozního projektu výstavba tepelné elektrárny Khurmala – 1000 MW na životní prostředí
1. Východiska pro zpracování autorizace posudku vlivu vývozního projektu na životní prostředí Záměr vývozu záměru „Výstavba tepelné elektrárny Khurmala o výkonu 1000 MWe “ u města Helawa, provincie Erbil, Irák, předložený vývozcem PSG - International a.s., byl s ohledem na projektovaný rozsah a typ záměru z hlediska posouzení vlivu vývozu na životní prostředí zařazen do kategorie A.
Legislativní rámec posouzení a provedené autorizace posouzení Studie vlivu tepelné elektrárny Khurmala na životní prostředí byla zpracována v souladu s legislativními a metodickými rámci národní i mezinárodní úrovně, doporučení Světové banky, Světové zdravotnická organizace, Průvodce pro hodnocení znečištění ovzduší (Alberta, Kanada) a regulativy či standardy firmy KAR Power. Zákony na jejichž pozadí bylo realizováno posuzování národní úrovně Iráku: Environmental Protection and Improvement Law (Law No. 3), 1997. Tento zákon definuje základní principy a standardy pro hodnocení znečišťování životního prostředí, monitoringu a posouzení vlivu na životní prostředí a omezení aktivit ovlivňujících životní prostředí. Systém No.(25) 1967 Maintenance of rivers and public water pollution. Zákon definující podmínky nakládání s vodami a standardy kvality pro odpadní vody. Standard specification No. 417 Drinking water and standard methods for testing and analysis. Tento legislativní dokument obsahuje vymezení (charakteristiky) chemických, bakteriologických a dalších vlastností pitné vodu. Public Health Act No. (89) 1981. Environmental Instructions for Industrial, Agricultural and Service Projects, 1990. V rámci dokumentu jsou definovány limity vyplývající z územně plánovacích dokumentací a další požadavky vztahující se na průmyslový rozvoj. Mezinárodní standardy: Sféry posouzení, které nebyly definovány národní legislativou byly hodnoceny za pomocí využití mezinárodních standardů zejména Světové banky (World Bank) a Světové zdravotnické organizace (World Health Organisation). Pro region lokalizace plánovaného záměru nebyly známe standardy či doporučení z hlediska kvality vzduchu. Jako substitut byla využita data z Alberta Ambient Air quality Objective air quality limitations. Limity z pohledu zatížení akustickým tlakem korespondují se standardy definovanými WHO, čili pro nejbližší rezidenční zástavbu 55 dB(A) během denní doby a 45 dB(A) během noci. Jelikož standardy definované v zákonu č. 417 Iraqi Environmental Protection Act nejsou striktní byly použity principy a standardy Světové zdravotnické organizace z roko 2011 Guidelines for Drinking Water Quality 4th edition. 1
Autorizace posudku vlivu vývozního projektu výstavba tepelné elektrárny Khurmala – 1000 MW na životní prostředí
Z pohledu nakládání s pevným odpadem jsou užity standardy přivzaté z metodiky Světové Banky. Mnohostranné dohody týkající se životního prostředí Kjótský protokol, je protokolem k Rámcové úmluvě OSN o klimatických změnách. Basilejská úmluva o kontrole pohybu nebezpečných odpadů přes hranice států a jejich zneškodňování. Rotterdamská úmluva o postupu předchozího souhlasu pro určité nebezpečné chemické látky a pesticidy v mezinárodním obchodu. Montrealský protokol (1987) o látkách poškozujících ozonovou vrstvu. Stockholmská konvence (2001) o persistentních organických polutantech.
2. Základní charakteristika vývozního projektu Popis projektu Investor: Zpracovatel posouzení: Název projektu: Kapacita: Lokalizace projektu (stát):
KAR Power MapCom Environmental Consultants Tepelná elektrárna Khurmala 1500 MW (1000 MWe) Irák
Tabulka č. 1 Lokalizace projektu
Město Helawa
Podoblast Kandinawa
Okres Dashty Havler
Guvernorát Erbil
GPS Y 35.9833
X 43.7833
Záměrem je vybudování tepelné elektrárny na spalování zemního plynu, jež bude zásobovat přilehlý region elektrickou energií. Spalinový kotel bude v horizontálním nebo vertikálním provedení, standardního typu pro využití odpadního tepla plynové turbíny. Záměr reprezentuje osvědčenou technologii, zajišťující vysokou účinnost při nízkých koncentracích emisí, a to pomocí řízeného spalování smíšené spalovací směsi vzduchu a paliva, která zabraňuje vzniku lokálních teplotních maxim a tím tvorbě NOx. Z výše uvedeného důvodu bude provozovatel garantovat emisní koncentrace NOx a CO nižší než požadují limity Světové Banky. Imise oxidu siřičitého a tuhých znečišťujících látek z paroplynového zdroje nejsou v dalším hodnocení zahrnuty, protože obsah síry v použitém zemním plynu je zanedbatelný a kvalitní filtrace na vstupu do kompresoru plynové turbíny odstraní prach obsažený v nasávaném vzduchu. Z uvedeného vyplývá, že emise oxidu siřičitého a tuhých znečišťujících látek z plynové turbíny budou nevýznamné. 2
Autorizace posudku vlivu vývozního projektu výstavba tepelné elektrárny Khurmala – 1000 MW na životní prostředí
3. Údaje o vstupech a výstupech z hlediska životního prostředí Vstupy Voda Jak pro fázi výstavby, tak pro fázi provozu bude za potřebí jak technologická voda, tak i voda pro pitné účely. Technologická voda bude čerpaná z místních zdrojů. Předpokládá se uzavřený cyklus vody o celkové kapacitě 3 500 000 m3 za rok s průměrnými ztrátami do 15%. Spotřeba chemikálií na úpravu demineralizované vody je cca 12 m3 HCl (100%) a 8 m3 NaOH. Půda Jedná se o nezalesněnou převážně zemědělskou půdu bez výrazných terénních nerovností. Pudní typy patří do skupiny kaštanozemí. Maximální celkový zábor území je 400.000 m2. Zemní plyn Palivo – zemní plyn: spalné teplo 10,538 kWh/m3, výhřevnost 9,493 kWh/m3. Roční spotřeba 1300 x 103Nm3. Elektrická energie V průběhu výstavby budou využívány generátory k výrobě energie a následně bude záložní generátor (2 MW v klidu, 5MWh za rok) využíván v období provozu pro zajištění bezpečné odstávky elektrárny.
Výstupy Ovzduší Během výstavby budou emitovány emise ze stavebních mechanismů. Během provozu budou emitované emise ze spalování (technologického) k výrobě energie. Bude se jednat zejména o prachové částice, výfukové plyny jako jsou NOX, CO2, CO. Uvolněný CO2 celkový 299 t/h Max. koncentrace NOx (při 15% O2, suchý) 50 mg.Nm-3 Max. koncentrace CO (při 3% O2, suchý) 100 mg.Nm-3 Odhad množství emisí hlavních znečišťujících látek při využití instalovaného výkonu 1000 MWe, po dobu 4 900 hod.rok-1 a při emisních koncentracích na úrovni garantovaných emisních koncentrací je NOx 1 239 t.rok-1, CO 1730 t.rok-1.
Voda Celé staveniště bude v prvních fázích výstavby vybaveno kanalizačním systémem, čím bude zabráněno uniku kontaminované vody.
3
Autorizace posudku vlivu vývozního projektu výstavba tepelné elektrárny Khurmala – 1000 MW na životní prostředí
Na základě odhadovaného průměrného počtu zaměstnanců v době provozu bude spotřeba činit přibližně 13 m3.den-1. Většina technologických vod bude po přečištění v rámci uzavřeného cyklu opět využita. Hluk Hlavními zdroji hluku při fázi provozu budou následující technologické části zařízení Generátory 90 – 95 dB(A) Pumpy 85 – 90 dB(A) Smíšené zdroje 80 – 85 dB(A) Řídící a kontrolní budovy 50 – 60 dB(A) Nepředpokládá se nadlimitní zatížení akustickým tlakem u nejbližších aglomerací.
Odpady Předpokládané druhy odpadů při výstavbě Druh Odpadní barvy a laky obsahující organická rozpouštědla Papírové a lepenkové obaly Plastové obaly Kovové obaly Kompozitní obaly Obaly obsahující zbytky nebezpečných látek Čistící tkanina Beton Cihly Tašky a keramické výrobky Sádrová stavební hmota Směsi nebo oddělené frakce betonu, cihel, tašek a keramických výrobků Dřevo Sklo Asfaltové směsi neuvedené pod číslem 17 03 01 Měď, bronz, mosaz Hliník Zinek Železo a ocel Kovový odpad znečištěný nebezpečnými látkami Směsné kovy Kabely neuvedené pod číslem Zemina a kamení neuvedené pod číslem Štěrk ze železničního svršku neuvedený pod číslem Izolační materiály Stavební materiály na bázi sádry Směsné stavební a demoliční odpady Směsný komunální odpad
Kategorie N O O O O N N O O O O O O O O O O O O N O O O O O O O O
4
Autorizace posudku vlivu vývozního projektu výstavba tepelné elektrárny Khurmala – 1000 MW na životní prostředí
Předpokládané druhy odpadů při provozu Kategorie odpadu N O O N O O N O
Název odpadu Nikl-kadmiové baterie a akumulátory Alkalické baterie Odpadní motorové, převodové a mazací oleje Kaly z lapačů nečistot Směsné kovy Roztoky a kaly z regenerace iontoměničů Zářivky a jiný odpad obsahující rtuť Směsný komunální odpad
Odhadnutá hmotnost [kg.rok-1] 60 20 m3
30 000 6 000 500 ks 100 000
5
Autorizace posudku vlivu vývozního projektu výstavba tepelné elektrárny Khurmala – 1000 MW na životní prostředí
4. Údaje o stavu životního prostředí a socio-ekonomických aspektech dotčeného regionu Sociální, ekonomické a kulturní aspekty polygonu zájmového území Posouzení sociálních, ekonomických a kulturních konsekvencí plánovaného záměru slouží k prověření a odhalení změn, které mohou být vnášeny do stávajícího prostředí realizací a provozem tepelné elektrárny Khurmala. Vlivy na životní prostředí mohou nabývat přímého i nepřímého formátu, běžné i kumulativní formy. K jádrovému území výstavby tepelné elektrárny se vztahují následující základní demografické ukazatele: Populace pohlaví: 49 % muži – 51 % ženy; Hustota zalidnění: 10,2 obyvatele/km2; Průměrný počet osob v jedné rodině: 6,7 osob; Průměrný počet osob obývajících jednu domácnost 5,9 osob; Minimální mzda: cca US$450; Druh obydlí: cihly z bahna, dřevěné krovy, doškové střechy. Obecně socio-ekonomickou situaci lze popsat jako zemědělskou oblast, kde se lidé živí pěstováním plodin (pšenice, ječmen), chovem zvířat (kozy, ovce, krávy), pastevectvím. Dohromady tyto aktivity představují přibližně 80 % všech pracovních pozic v celém regionu. Pastevectví a obdělávání půdy je v celém regionu hluboce zakořeněno a dalo by se říci, že tento styl obživy patří k místnímu mnohasetletému zvyku. Mezi hlavní socio-ekonomické problémy celého regionu lze považovat: Nízká životní úroveň; Vysoký poměr negramotnosti; Špatný zdravotní stav a častá podvýživa; Nedostatek kapitálu pro ochrnu /šetrnost u půdních a přírodních zdrojů; Obtížná přeprava lidí a zboží zejména v zimním období, hlavně z důvodu nedostatku kvalitních (zpevněných) silnic mezi vesnicemi. Zájmové území lze rozdělit na jádrovou zónu a tzv. „nárazníkovou zónu“. V Obou zónách se nachází celkem pět vesnic, a to v následujícím poměru: Tabulka č. 2 Lokalizace potencionálně ohrožených vesnic
Jádrová zóna Aglomerace Helawa Nárazníková zóna Gird Azayan Judaydah Jardaq Siao
GPS souřadnice Zeměpisná délka (y) Zeměpisná šířka (x) 35.9833 43.7833 36.0001 35.9733 35.9500 36.0166
43.8333 43.8552 43.7833 43.7500
6
Autorizace posudku vlivu vývozního projektu výstavba tepelné elektrárny Khurmala – 1000 MW na životní prostředí
Tabulka č. 3 Soci-ekonomické charakteristiky obce Helawa
Název aglomerace (lokalizace) Populace celkem z toho muži Z toho ženy Veřejná vybavenost Zásobování elektřinou (elektrická síť, generátor atd.) Osvětlení Vytápění Vaření (používané zdroje energie pro vaření) Zásobování vodou
Odvádění odpadních vod Likvidace tuhých odpadů Zdravotnictví Klinika Nemocnice Pohotovost (první pomoc) Školství Školka Základní škola Střední škola Přístupnost aglomerace Stezky a nezpevněné cesty Štěrková cesta Asfaltová cesta Železnice, letiště Zemědělství Počet farem (hospodářstvích) Průměrná velikost farmy Plodiny Hospodářská zvířata na farmu Průměrná rozloha pastvin Významná místa Posvátného či duchovního významu Monumenty či památníky Hřbitov Historické budovy Archeologické místa (naleziště) Turistické atrakce
Helawa (podoblast Kandinawa; okres Dashty Hawler, guvernorát Erbil) 48 26 22 elektrická síť elektrické a pomocí petroleje (kombinace) elektrickou energií, dřevem a olejem plyn a dřevo artéská studna s šířkou hladiny 55 m a hloubkou 95 m, voda se užívá jak pro pitné, tak užitkové účely ze 100 % otevřené skládkování a pálení ne ne ne ne Ano (1 základní škola se 7 studenty) ne ano ne ne ne 40 20 donumů (1 donum = 250 m2), čili 20 donumů = přibližně 0,5 ha pšenice a ječmen 10 koz a ovcí a 2 krávy 400 donumů; čili přibližně 10 ha ne ne 1 ne ne ne
7
Autorizace posudku vlivu vývozního projektu výstavba tepelné elektrárny Khurmala – 1000 MW na životní prostředí
Tabulka č. 4 Soci-ekonomické charakteristiky obce Gird Azaban
Název aglomerace (lokalizace) Populace celkem z toho muži Z toho ženy Veřejná vybavenost Zásobování elektřinou (elektrická síť, generátor atd.) Osvětlení Vytápění Vaření (používané zdroje energie pro vaření) Zásobování vodou
Odvádění odpadních vod Likvidace tuhých odpadů Zdravotnictví Klinika Nemocnice Pohotovost (první pomoc) Školství Školka Základní škola Střední škola Přístupnost aglomerace Stezky a nezpevněné cesty Štěrková cesta Asfaltová cesta Železnice, letiště Zemědělství Počet farem (hospodářstvích) Průměrná velikost farmy Plodiny Hospodářská zvířata Průměrná rozloha pastvin Významná místa Posvátného či duchovního významu Monumenty či památníky Hřbitov Historické budovy Archeologické místa (naleziště) Turistické atrakce
Gird Azaban (podoblast Kandinawa; okres Dashty Hawler, guvernorát Erbil) 718 348 370 elektrická síť, generátor elektrické a pomocí petroleje (kombinace) elektrickou energií, dřevem a olejem plyn a dřevo artéská studna s šířkou hladiny 55 m a hloubkou 83 m, voda se užívá jak pro pitné, tak užitkové účely ze 100 % otevřené skládkování a pálení ne ne ne ne Ano (1 základní škola s 93 studenty) ne ne ne ano ne 130 15 donumů (1 donum = 250 m2), čili 20 donumů = přibližně 0,375 ha pšenice a ječmen 130 koz a ovcí a 26 kráv 950 donumů; čili přibližně 23,75 ha ne ne 2 ne ne ne
8
Autorizace posudku vlivu vývozního projektu výstavba tepelné elektrárny Khurmala – 1000 MW na životní prostředí
Tabulka č. 5 Soci-ekonomické charakteristiky obce Judaydah
Název aglomerace (lokalizace) Populace celkem z toho muži Z toho ženy Veřejná vybavenost Zásobování elektřinou (elektrická síť, generátor atd.) Osvětlení Vytápění Vaření (používané zdroje energie pro vaření) Zásobování vodou
Odvádění odpadních vod Likvidace tuhých odpadů Zdravotnictví Klinika Nemocnice Pohotovost (první pomoc) Školství Školka Základní škola Střední škola Přístupnost aglomerace Stezky a nezpevněné cesty Štěrková cesta Asfaltová cesta Železnice, letiště Zemědělství Počet farem (hospodářstvích) Průměrná velikost farmy Plodiny Hospodářská zvířata na farmu Průměrná rozloha pastvin Významná místa Posvátného či duchovního významu Monumenty či památníky Hřbitov Historické budovy Archeologické místa (naleziště) Turistické atrakce
Judaydah (podoblast Kandinawa; okres Dashty Hawler, guvernorát Erbil) 184 89 95 elektrická síť, generátor elektrické a pomocí petroleje (kombinace) elektrickou energií, dřevem a olejem plyn a dřevo artéská studna s šířkou hladiny 63 m a hloubkou 100 m, voda se užívá jak pro pitné, tak užitkové účely ze 100 % otevřené skládkování a pálení ne ne ne ne Ano (1 základní škola s 18 studenty) ne ne ano ne ne 85 15 donumů (1 donum = 250 m2), čili 20 donumů = přibližně 0,375 ha pšenice a ječmen 60 koz a ovcí a 10 krávy 750 donumů; čili přibližně 18,75 ha ne ne 1 ne ne ne
9
Autorizace posudku vlivu vývozního projektu výstavba tepelné elektrárny Khurmala – 1000 MW na životní prostředí
Tabulka č. 6 Soci-ekonomické charakteristiky obce Jardaq
Název aglomerace (lokalizace) Populace celkem z toho muži Z toho ženy Veřejná vybavenost Zásobování elektřinou (elektrická síť, generátor atd.) Osvětlení Vytápění Vaření (používané zdroje energie pro vaření) Zásobování vodou
Odvádění odpadních vod Likvidace tuhých odpadů Zdravotnictví Klinika Nemocnice Pohotovost (první pomoc) Školství Školka Základní škola Střední škola Přístupnost aglomerace Stezky a nezpevněné cesty Štěrková cesta Asfaltová cesta Železnice, letiště Zemědělství Počet farem (hospodářstvích) Průměrná velikost farmy Plodiny Hospodářská zvířata na farmu Průměrná rozloha pastvin Významná místa Posvátného či duchovního významu Monumenty či památníky Hřbitov Historické budovy Archeologické místa (naleziště) Turistické atrakce
Jardaq (podoblast Kandinawa; okres Dashty Hawler, guvernorát Erbil) 69 32 37 elektrická síť elektrické a pomocí petroleje (kombinace) elektrickou energií, dřevem a olejem plyn a dřevo artéská studna s šířkou hladiny 49 m a hloubkou 90 m, voda se užívá jak pro pitné, tak užitkové účely ze 100 % otevřené skládkování a pálení ne ne ne ne Ano (1 základní škola s 9 studenty) ne ano ne ne ne 150 20 donumů (1 donum = 250 m2), čili 20 donumů = přibližně 0,5 ha pšenice a ječmen 80 koz a ovcí a 4 krávy 1000 donumů; čili přibližně 25 ha ne ne 1 ne ne ne
10
Autorizace posudku vlivu vývozního projektu výstavba tepelné elektrárny Khurmala – 1000 MW na životní prostředí
Tabulka č. 7 Soci-ekonomické charakteristiky obce Siao
Název aglomerace (lokalizace) Populace celkem z toho muži Z toho ženy Veřejná vybavenost Zásobování elektřinou (elektrická síť, generátor atd.) Osvětlení Vytápění Vaření (používané zdroje energie pro vaření) Zásobování vodou
Odvádění odpadních vod Likvidace tuhých odpadů Zdravotnictví Klinika Nemocnice Pohotovost (první pomoc) Školství Školka Základní škola Střední škola Přístupnost aglomerace Stezky a nezpevněné cesty Štěrková cesta Asfaltová cesta Železnice, letiště Zemědělství Počet farem (hospodářstvích) Průměrná velikost farmy Plodiny Hospodářská zvířata na farmu Průměrná rozloha pastvin Významná místa Posvátného či duchovního významu Monumenty či památníky Hřbitov Historické budovy Archeologické místa (naleziště) Turistické atrakce
Siao (podoblast Kandinawa; okres Dashty Hawler, guvernorát Erbil) 327 151 176 elektrická síť, generátor elektrické a pomocí petroleje (kombinace) elektrickou energií, dřevem a olejem plyn a dřevo 2 artéské studny s šířkou hladiny 60 m a hloubkou 110 m, voda se užívá jak pro pitné, tak užitkové účely ze 100 % otevřené skládkování a pálení ne ne ne ne Ano (1 základní škola s 29 studenty) ne ne ne ano ne 150 15 donumů (1 donum = 250 m2), čili 20 donumů = přibližně 0,375 ha pšenice a ječmen 150 koz a ovcí a 10 kráv 1000 donumů; čili přibližně 25 ha ne ne 1 ne ne ne
11
Autorizace posudku vlivu vývozního projektu výstavba tepelné elektrárny Khurmala – 1000 MW na životní prostředí
Flora Inventarizační průzkumy prokázaly existenci následujících rostlinných druhů na předmětné lokalitě: Crataegus azarolus endemický druh Cerceis siliquastrum Avena spp. Lolium spp. Phalaris spp. Bromus spp. Aegliops spp. Madicago spp. Trifolium spp. endemický druh Vicia spp. Lathyrus spp. Astragalus spp. Euphorbia helioscopia Cyperus rothundus Glycyrmhiza glabra Artemisia absentium Mentha logifolia endemický druh Verbna officialis Xanthium strumarium Calendula paiaestinal Equisetum arvense Eculyptus camaldulensis Lesy V zájmové lokalitě se nenacházejí žádné přírodní prvky ši části, jež by se dali klasifikovat jako les či lesní oblasti. Fauna Inventarizačním průzkumem byly na zájmové lokalitě identifikovány následující druhy: Členovci (všechny uvedené druhy jsou na stanovišti buď běžně se vyskytující nebo dominantní) Spodoptera exigua Pterochlorus persicae Piers rapae Aphis pomi Piers braccicae Brevicoryne bmssicae Autographa gamma Rhopalosiphum maidis Ascheronita drops Aphis punicae Lampides baeticus Coccus hesperidium Papilio Machač Parlatoriaoleae Julius sp. Bemisia tabaci (vzácný druh) Scolopendra sp. Trialeurodes sp. Leiurus quinquestrainus Stephanotus pyri Androctonus crassicauda Apodiphus amegdali Daphnia sp. Eurygaster integriceps Syrphus corollae Eupphyllura straminea Polistes watti Tribolium confusum Vespra orientalis Tribolium castaneum 12
Autorizace posudku vlivu vývozního projektu výstavba tepelné elektrárny Khurmala – 1000 MW na životní prostředí
Musca domestica Coccinella septempunctata Coccinella undecimpunctata Bruchus rufimanus Asphis gossypi Aphis craccivora Aphis fabae
Obojživelníci Vipera raddei Elaphe obsoletaosoleta Teratoscincus keyzerlingi Hyla arenicolor Cope Coleonyx variegatus Baird Heloderma suspectum Cope Ambystoma tigrinum Green Leptotyphlops humilis Pituophis melanoleucus Daudin Chilomeniscus cinctus Cope Masticophis fagellum Shaw M. taeniatus Hallowell Bufo cognatus Say Scaphiopus couchu Baird S. (Spea) hammondl Baird Gopherus agassizi Cooper
Trogoderma granarium Helocordulia uhleri Chironumus sp. Culex pipiens Ecdyonurus sp. Myzus persicae Hyalopterus pruni
(velmi vzácný) (velmi vzácný) (velmi vzácný) (vzácný) (vzácný) (vzácný)
Savci Tadarida spp. Urocyon cinereoargenteus (Shreber) Vulpes macrotic Merriam Peromyscus eremicus (Baird) Erethizon dorsatum Linnaeus Cannas spp.
13
Autorizace posudku vlivu vývozního projektu výstavba tepelné elektrárny Khurmala – 1000 MW na životní prostředí
5. Komplexní charakteristika a hodnocení vlivů vývozního projektu na obyvatelstvo a životní prostředí Předpokládané vlivy záměru na jednotlivé složky životního prostředí Na základě výstavy a provozu tepelné elektrárny Khurmala lze očekávat jak pozitivní, tak negativní impaly vnášené do okolního přírodního i rezidenčního prostředí. Lze taktéž očekávat dopady v rámci sociálních sfér a to opět jak pozitivní, tak negativní dimenze. Očekávaný impakt (vliv) lze dělit na přímý a nepřímý, krátkodobí a dlouhodobí, vratný a nevratný. Pro účely posouzení vlivu na životní prostředí tepelné elektrárny Khurmala byly definovány následující kategorie vlivu: 1. Bez vlivu: potenciální vliv ohodnocený bez vlivu lze udělit tehdy, pokud vliv dosahuje hodnot, které jsou neměřitelné. 2. Mírný (menší) vliv: vliv lze identifikovat a kategorizovat, avšak nedosahuje kritických hodnot. 3. Kompenzovatelný vliv: u vlivu, který je identifikovatelný, měřitelný a může dosahovat kritických hodnot, ovšem vliv lze zmírňovat skrze mitigační opatření. 4. Významný vliv: u vlivu, který je identifikovatelný, měřitelný, dosahuje kritických hodnot, nebo je překračuje a nelze jej zmírňovat či kompenzovat. 5. Neznámí vliv: u vlivu jehož rozsah nelze stanovit, měřit, či přesně predikovat zejména z následujících důvodů: Povaha a lokalizace aktivit projektu není známa; Neznámí výskyt přírodních prků či jevů; Časová povaha působení vlivů je neznámá;
Očekávané významné vlivy na životní prostředí během výstavby Fáze výstavby tepelné elektrárny Khurmala se bude sestávat zejména z přípravných terénních, stavebních příprav, přípravy výstavby, instalace zařízení, uvedení instalovaných zařízení do provozu. Vliv během výstavby záměru lze kategorizovat za krátkodobí a dočasný. Každá z plánovaných aktivit během fáze výstavby může nabývat různých forem pozitivního i negativního vlivu a to jak na úrovní životního prostředí, tak v sociálních sférách.
14
Autorizace posudku vlivu vývozního projektu výstavba tepelné elektrárny Khurmala – 1000 MW na životní prostředí
Tabulka č. 8 Hlavní vlivy během výstavby záměru.
Aktivita
Operace
Pohyb pracovních sil, stavební mechanizace, a přeprava stavebního materiálu
Zvýšení dopravního zatížení. Okupace okolního prostředí parkovištěm a zázemím stavby. Mytí a údržba stavební mechanizace.
Úprava pozemků, čistící práce, nivelace terénu, výkopové práce
Práce těžkých mechanizmů (dozérů, buldozerů, nakladačů a kompaktorů. Odstranění vegetace a dalších překážek. Zemní práce. Deponie zbytné zeminy. Svod pozemní vody
Inženýrské sítě, stavba zázemí pro staveniště
Mechanické konstrukce
Vliv Potenciálně zvýšené zdravotní a bezpečnostní riziko v důsledku zvýšení dopravního zatížení dotčené lokality. Prach, výfukové plyny jako jsou SO2, NOX, CO2, CO, VOC, HC. Zatížení akustickým tlakem, vibrace, prach, pevný odpad. Kontaminace půdy pohonnými hmotami, olejem a dalšími nebezpečnými látkami. Rušení na úrovni kulturních a estetických vlastností dané lokality. -----------------------------------------------Nové pracovní pozice a obchodní příležitosti pro místní obyvatele. Rušení, poškozování, odstraňování přírodní přirozené vegetace. Změny na úrovni land use. Zatížení akustickým tlakem, vibrace, prach, pevný odpad. Prach, výfukové plyny jako jsou SO2, NOX, CO2, CO, VOC, HC. Rušení, poškozování složek životního prostředí pevným odpadem, kontaminací půdního prostředí a znečišťováním vody. -----------------------------------------------Nové pracovní pozice a obchodní příležitosti pro místní obyvatele.
Dovoz a dočasné uskladnění stavebních prvků. Neustálá přeprava a dočasné skladování používaných stavebních částí. Sklad (topného) oleje Stavba technologického zařízení a zázemí záměru. Stavby skladu odpadního materiálu Zásobníky na užitkovou a technologickou vodu.
Zatížení akustickým tlakem, vibrace, prach, pevný odpad. Prach, výfukové plyny jako jsou SO2, NOX, CO2, CO, VOC, HC. Rušení, poškozování složek životního prostředí pevným odpadem, kontaminací půdního prostředí a znečišťováním vody. -----------------------------------------------Nové pracovní pozice a obchodní příležitosti pro místní obyvatele.
Transport vybavení, plechů atd. Řezní a svařování konstrukcí. Sklad (topného) oleje. Stavby skladu odpadního
Zatížení akustickým tlakem, vibrace, prach, pevný odpad. Prach, výfukové plyny jako jsou SO2, NOX, CO2, CO, VOC, HC. Rušení, poškozování složek životního 15
Autorizace posudku vlivu vývozního projektu výstavba tepelné elektrárny Khurmala – 1000 MW na životní prostředí
materiálu.
Ubytování dělníků
Dočasná ubytovací zařízení. Zásobování palivem a dalšími surovinami. Skládka komunálního odpadu (odpad po dělnících). Zdravotnické zařízení Zásobování elektrickou energií.
prostředí pevným odpadem, kontaminací půdního prostředí a znečišťováním vody. -----------------------------------------------Nové pracovní pozice a obchodní příležitosti pro místní obyvatele. Rušení současných uživatelů okolní půdy, vytvoření vizuálního negativního vlivu. Prach, výfukové plyny jako jsou SO2, NOX, CO2, CO, VOC, HC. Rušení na úrovni kulturních a estetických vlastností dané lokality. Rušení, poškozování složek životního prostředí pevným odpadem, kontaminací půdního prostředí a znečišťováním vody. -----------------------------------------------Nové pracovní pozice a obchodní příležitosti pro místní obyvatele.
Očekávané významné vlivy na životní prostředí během výstavby Fáze provozu navrhovaného projektu tepelné elektrárny Khurmala se bude sestávat zejména z následujících akcí: Doprava surového (topného) oleje; Doprava dalších aditiv technologicky nutných k celému procesu; Chlazení (kondenzační zařízení); Emise z technologických částí výrobního procesu; Generátory elektrické energie.
16
Autorizace posudku vlivu vývozního projektu výstavba tepelné elektrárny Khurmala – 1000 MW na životní prostředí
Tabulka č. 9 Hlavní vlivy během provozu záměru.
Aktivita
Pohyb pracovních sil a provozních materiálů
Provoz tepelné elektrárny Khurmala
Operace
Zvýšení dopravního zatížení. Omývání a údržba dopravních prostředků.
Transport surového (topného) oleje. Doprava dalších aditiv technologicky nutných k výrobnímu procesu. Chladící (kondenzační) zařízení. Emise z (technologického) spalování. Provoz generátorů Platby daní a licenčních poplatků.
Vliv Potenciálně zvýšené zdravotní a bezpečnostní riziko v důsledku zvýšení dopravního zatížení dotčené lokality. Prach, výfukové plyny jako jsou SO2, NOX, CO2, CO, VOC, HC. Zatížení akustickým tlakem, vibrace, prach, pevný odpad. Kontaminace půdy pohonnými hmotami, olejem a dalšími nebezpečnými látkami. Rušení na úrovni kulturních a estetických vlastností dané lokality. -----------------------------------------------Nové pracovní pozice a obchodní příležitosti pro místní obyvatele. Zvýšená prašnost vyvolané vyšším dopravním zatížením. Rušení způsobené vyšším dopravním zatížením. Zatížení akustickým tlakem, vibrace, prach, pevný odpad. Prach, výfukové plyny jako jsou SO2, NOX, CO2, CO, VOC, HC. Tuhý odpad z čističky odpadních vod (suchý kal). Olej z mechanizmů a technologických částí. Znečistěné zbytky topného oleje. Komunální odpad. Zvýšené riziko náhodné kontaminace olejem, pohonnými hmotami, topným (technologickým olejem). Rušení na úrovni kulturních a estetických vlastností dané lokality. -----------------------------------------------Nové pracovní pozice a obchodní příležitosti pro místní obyvatele. Rozvoj regionu. Navýšení cash flow v rámci regionu.
17
Autorizace posudku vlivu vývozního projektu výstavba tepelné elektrárny Khurmala – 1000 MW na životní prostředí
Porovnání variant řešení záměru Vzhledem k povaze projektu možnostem v rámci lokalizace byl projekt navržen invariantně, čili pro komparaci připadali následující alternativy : Nulová varianta (referenční stav bez realizace záměru), „varianta non action“; Aktivní varianta v navrhovaném technologickém provedení, lokalizaci a časovém harmonogramu. Nulová varianta Varianta bez realizace záměru s velmi pravděpodobným nedostatek elektrické energie není pro daný region příznivá a životaschopná, zejména z pohledu rozvoje regionu a možného zvyšování životního standardu obyvatel (životní úrovně). Vláda se má za cíl být soběstačná z pohledu zásobování elektrickou energií zejména pro zajištění definovaného tempa růstu rozvoje. V kontextu globální změny klimatu a rizikům životního prostředí se LPG jako palivo pro tepelnou elektrárnu Khurmala jeví jako šetrné palivo k životnímu prostředí, které může přecházet významným škodám na životním prostředí, zejména díky nízkému objemu emisí. Nulová varianta, čili nerealizace záměru povede ke ztrátě příležitosti k vytvoření významného počtu pracovních míst (jak pro výstavbu, tak pro provoz záměru) s přímou návazností na rozvoje komerční sféry. Nerealizace záměru by vedla ke ztrátě mnoha významných socio-ekonomických benefitů. Aktivní varianta (realizace záměru) Tepelná elektrárna Khurmala představuje racionální, přírodě šetrné využití zdejších přírodních surovin (LPG, technologické palivo) pro výrobu elektrické energie, skrze kterou lze zabezpečovat průmyslový rozvoj okolního regionu. Vysoká poptávka po elektrické energii je velmi typické nejen pro předmětný region, ale i pro celou zemi. Na základě průzkumu byl shledán závěr, že pro navrhovaný záměr neexistuje akceptovatelnější alternativní umístění, pouze to, které je navrhované v projektu. Požadavkem pro tepelnou elektrárnu Khurmala je její maximální prachotěsnou a minimalizace působení dalších polutantů jako jsou emise plynů, odpadní voda atd. Veškeré polutanty vnášené do okolního prostředí budou podrobovány detailní kontrole jak z hlediska kvalitativního, tak i kvantitativního, zdali jsou na akceptovatelné „únosné“ úrovni. Při provozu bude využíváno poměrně malého počtu přepravních mechanismů, čili rizika spojená s kontaminací ovzduší či dopravních nehod jsou na zanedbatelné úrovni. Z výše uvedené komparace je zřejmé, že realizace záměru při dodržení technologické specifikace, lokalizace, provedení a předpokladu realizace zmírňujících a kompenzačních opatření je pro daný region superiorní (nejvhodnější) variantou.
18
Autorizace posudku vlivu vývozního projektu výstavba tepelné elektrárny Khurmala – 1000 MW na životní prostředí
6. Souhrnné vyhodnocení souladu posuzovaného vývozu s pravidly na ochranu životního prostředí Dostupná projektová dokumentace a posouzení vlivu stavby a provozu Výstavba tepelné elektrárny Khurmala s celkovým instalovaným výkonem 1500 MW v blízkost obce Helawa (podoblast Kandinawa; okres Dashty Hawler, guvernorát Erbil) jsou v tomto stupni před-investiční fáze zpracovány velice spolehlivě. Negativní vlivy nepřesahují míru stanovenou zákony a ostatními předpisy. Na základě dostupných dat odpovídá vývozní projekt příslušným v cílové zemi platným limitům. Vývozní projekt je též v souladu s limity Světové banky (WB) a Světové zdravotnické organizace (WHO). V klíčových parametrech je kompatibilní s normami EU, respektive s limity danými právní úpravou v České republice. S ohledem na lokalizaci, uplatňované technologie a rozsah záměru není zavedení nadstandardního environmentálního monitoringu požadováno.
19
Autorizace posudku vlivu vývozního projektu výstavba tepelné elektrárny Khurmala – 1000 MW na životní prostředí
7. Jednoznačné závěrečné vyhodnocení přijatelnosti nebo nepřijatelnosti vlivu projektu na životní prostředí Environmental Mangement Plan Environmental Management Plan obsahuje doporučení a opatření jež povedou ke zmírnění či minimalizaci potencionálního negativního ovlivnění životního prostředí. Součástí tohoto plánu je i návrh monitoringu, který bude schopen potvrdit správnost a přesnost predikcí vlivů jak na úrovni životního prostředí, tak i soci-ekonomických aspektů. Hlavní cíle implementace Environmental Management and Monitoring Plan spočívají zejména v: Snížení ci minimalizaci disturbancí přírodní přirozené fauny a flory; Prevence k zabránění vyššího znečištění ovzduší, vody, půdy a zatížení akustickým tlakem; Předcházení degradace historických, kulturních a archeologických prvků v dotčeném regionu; Podporovat socio-ekonomický rozvoj. Tepelná elektrárna Khurmala je navržena tak, aby zohledňovala přísné standardy ochrany životního prostředí vyplývající z mezinárodních konvencí, mezinárodních smluv a doporučení, stejně tak jako z požadavků Světové banky a Světové zdravotnické organizace. Zmírňující opatření Opatření vedoucí k minimalizaci či zmírnění negativního dopadu výstavby a k ní spojených operací jsou navrženy pro veškeré konstrukční operace. Vliv na životní prostředí během výstavby lze považovat za přechodný místně omezený s očekáváním jeho postupným utlumováním s graduálním dokončováním stavebních operací. Kvalita ovzduší (redukce ovlivnění ovzduší) Během fáze výstavby lze očekávat nespecifikované množství emitování prachových částic v důsledku pohybu lidí a stavebních mechanismů a dalších aktivit spojených s výstavbou záměru. Přípravné práce budou prováděny pouze na nezbytně nutném území. Místo předmětné k instalaci zařízení bude navrženo tak, aby se minimalizovalo množství zemních prací (odebírání zeminy a odstraňování vegetace). Vrchní část půdy (horizont A) bude chráněn před degradací deponován a následně znova užit pro úpravy okolí. Bude užíváno skrápění vodou k účelu minimalizace prašnosti.
20
Autorizace posudku vlivu vývozního projektu výstavba tepelné elektrárny Khurmala – 1000 MW na životní prostředí
Hluk (redukce zatížení akustickým tlakem) Zatížení akustickým tlakem bude generováno zejména stavebními mechanismy. Budou instalovány gumové tlumící chrániče. Pracovníci budou užívat chrániče sluchu. Voda jako vstupní surovina (redukce znečištění vodního prostředí) Budou prováděny kontinuální optimalizace vedoucí k efektivnímu využívání vodních zdrojů. Budou prováděny kontinuální optimalizace vedoucí k efektivnímu k minimalizaci produkci odpadních vod. Kvalita vody Bude realizováno řádné odvodnění v rámci celého areálu. Kvalita vody v dotčeném území bude pravidelně testovaná zejména na úrovni podstatných parametrů dle standardů Světové zdravotnické federace (pH, množství rozpuštěných částic, SO4, chloridů, vápníku, NO3, hořčíku, manganu, kyanidu, železa, arzenu, zinku, silenia, rtuti, kadmia, mědi). Veškeré odpadní vody budou čištěny v jednoduché čistírně odpadních vod na úroveň čistoty užitkové vody. Veškerý odpad z výstavby a provozu bude separátně skladován se znemožněním kontaktu s odpadními vodami. Bude realizovaná sedimentační nádrž k zachycování pevných částic. Bude realizován odlučovač ropných látek k zabránění kontaminace ropnými látkami Bude realizovaná myčka nákladních automobilu a dalších mechanismů s odpovídající úrovní zabezpečení proti kontaminaci okolního prostředí. Půda (redukce poškozování a kontaminace půdního prostředí) Odpad, palivo, olejové barely (sudy), nádoby od lubrikantů a mazadel budou separátně skladovány a likvidovány. Celé staveniště bude vybaveno odpadními nádobami. Mazadla, olej a podobné látky budou separátně likvidovány. Land use a ochrana fauny a flory Přípravné a zemní práce budou prováděny pouze na území nezbytně nutném pro staveniště. Místo předmětné k instalaci zařízení bude navrženo tak, aby se minimalizovalo množství zemních prací (odebírání zeminy a odstraňování vegetace). Vrchní část půdy (horizont A) bude chráněn před degradací deponován a následně znova užit pro úpravy okolí.
21
Autorizace posudku vlivu vývozního projektu výstavba tepelné elektrárny Khurmala – 1000 MW na životní prostředí
Dopravní zatížení (redukce zatížení dopravou) Snaha o minimalizaci pohybů stavebním a logistických mechanismů Definování a dodržování bezpečnosti dopravy po celém staveništi. Křížení dopravních koridorů bude označeno odpovídajícím způsobem pro zajištění maximální bezpečnosti. Při velké prašnosti budou silnice skrápěny vodou. Socio-ekonomické aspekty Bude veden adekvátní dialog s místním obyvatelstvem a místními úřady, jež jsou příslušné k vyjadřování se k záměru stejně tak jako k udílení dílčích povolení. Budou pořádány mítinky a schůzky s dotčenou veřejnosti a místními úřady. Zpětná vazba od obyvatel a místních úřadů bude řádně zdokumentovaná, zapracovaná a vypořádávána. Budou chráněny tradiční vodní struktury v širším regionu. Budou prováděny zdravotní a vzdělávací služby. Zvýšení pracovní příležitosti.
Při splnění uvedených podmínek a parametrů stavby je realizace vývozního projektu „Výstavba tepelné elektrárny Khurmala o výkonu 1000 MWe “ u města Helawa, provincie Erbil, Irák, předložený vývozcem PSG - International a.s., z hlediska vlivu na životní prostředí přijatelná.
22
Autorizace posudku vlivu vývozního projektu výstavba tepelné elektrárny Khurmala – 1000 MW na životní prostředí
8. Uvedení materiálů, na které posudek odkazuje
23
Autorizace posudku vlivu vývozního projektu výstavba tepelné elektrárny Khurmala – 1000 MW na životní prostředí
24
Autorizace posudku vlivu vývozního projektu výstavba tepelné elektrárny Khurmala – 1000 MW na životní prostředí
25
Autorizace posudku vlivu vývozního projektu výstavba tepelné elektrárny Khurmala – 1000 MW na životní prostředí
9. Zpracovatele autorizace posudku
Ing. Vladimír Zdražil
Katedra aplikované ekologie Fakulty životního prostředí České zemědělské univerzity v Praze se sídlem v Kostelci nad Černými lesy, 281 63 Kostelec nad Černými lesy, nám. Smiřických 1, tel.: +420321697500,
[email protected]
Ing. Zdeněk Keken
Katedra aplikované ekologie Fakulty životního prostředí České zemědělské univerzity v Praze se sídlem v Kostelci nad Černými lesy, 281 63 Kostelec nad Černými lesy, nám. Smiřických 1, tel.: +420321697500,
[email protected]
Datum zpracování autorizace posudku:
říjen 2013
Podpis zpracovatele autorizace posudku:
26