Auping AVS boxspring De ventilerende boxspring
980672/01-2009
Wijzigingen in kleur, model, maatvoering en constructie voorbehouden.
oot
Geen bed ventileert beter
3959 AVS_boxspring_folder_NL.indd 2
15-01-2009 09:45:11
Een nieuwe norm in comfortabel en fris slapen Auping staat synoniem voor comfortabel en fris slapen. De nieuwe Auping AVS boxspring (waarin AVS staat voor Actieve Ventilatie en Support) sluit daar perfect bij aan. De introductie van deze collectie is een ware innovatie, alle AVS boxsprings zijn nu voorzien van een goed ventilerende spiraalbodem en een nieuw onderframe. Ook zijn de nieuwe boxspringmatrassen opgebouwd volgens het AVS principe. Deze combinatie zorgt voor een compleet, ademend bedsysteem.
3959 AVS_boxspring_folder_NL.indd 3
Kwaliteit Onafhankelijk onderzoek van het EIM (Ergonomie Instituut München) heeft uitgewezen dat de ventilatie- en comforteigenschappen van de AVS boxspring zijn verbeterd. Deze verbetering heeft er toe geleidt dat de totaal beoordeling van de AVS Boxspring op hetzelfde niveau ligt als de combinatie van AVS spiralen met AVS matrassen.
15-01-2009 09:45:25
AVS boxspringbodems Het grote verschil tussen de AVS boxspring en andere boxsprings is dat hij is opgebouwd op een spiraalbodem, Auping is de enige beddenproducent die een spiraalbodem heeft verwerkt in een boxspring. Dankzij deze spiraalbodem, welke voor 80% open is, is de AVS boxspring verzekerd van goede ventilerende eigenschappen. Goede ventilatie is de basis van een goede nachtrust, hiervan bent u verzekerd met de AVS boxspring.
AVS box 411 Hoogte: 22 cm Uitvoering: vlak
AVS box 455 Hoogte: 22 cm Uitvoering: 1 motor
AVS box 477 Hoogte: 22 cm Uitvoering: 2 motoren
AVS box 488 Hoogte: 22 cm Uitvoering: 3 motoren
Kenmerken van de AVS boxspringbodems • Alle AVS boxspringbodems zijn opgebouwd op een spiraalbodem. • Met een speciale set kunt u uw AVS boxspring makkelijk deelbaar maken. Ideaal voor het opmaken van uw bed en schoonmaken van uw slaapkamer. • Alle boxsprings zijn voorzien van een Bonell® vering welke zorgt voor een optimale stabiliteit. • De AVS boxsprings zijn allen voorzien van een matraskoppeling, zo behoort het schuiven van de matras tot het verleden. • Gebruik van verhoogde scharnierpunten waardoor de ondersteuning van de AVS boxspring ook in verstelde stand optimaal blijft.
3959 AVS_boxspring_folder_NL.indd 4
15-01-2009 09:46:09
goed beter best Kwaliteitsaanduiding De matrassen zijn voorzien van labels met daarop één, twee of drie kroontjes ter aanduiding van het kwaliteitsniveau: goed, beter, best.
3959 AVS_boxspring_folder_NL.indd 5
15-01-2009 09:46:27
De AVS boxspringmatras Vivo is voorzien van een schoudersplit, zodat de schouder nog beter kan wegzakken in de matras.
AVS boxspringmatrassen Met de introductie van de AVS boxspring presenteert Auping ook een nieuw assortiment AVS boxspringmatrassen. Deze collectie is compleet afgestemd op de AVS boxspring, om zo een goed ventilerende combinatie te creëren. De boxspringmatrassen zijn zowel inhoudelijk als qua uiterlijk verschillend, het uiterlijk kenmerkt zich door de verschillende stikpatronen, deze zorgen voor het rijke en luxe uiterlijk van de matrassen en ondersteunen de goed-beter-best opbouw. Kenmerkend voor de AVS boxspringmatrassen is de ingestikte kroon aan het hoofdeinde. Alle AVS boxspringmatrassen zijn leverbaar in zowel 1- als 2-persoonsuitvoeringen.
Kenmerken van de AVS boxspringmatrassen • Beter vochttransport door het gebruik van materialen met een open structuur. • De toplagen bestaan uit 3D-breisel en/ of klimaatvezel. Klimaatvezel is een antiallergisch, vochtregulerend materiaal dat zorgt voor een snelle vochtverspreiding onder het matrasoppervlak. Zo kan het vocht makkelijker verdampen. • Keren van de matrassen is niet meer nodig.
AVS box Inizio: Hoogte: 20 cm Tijk: breisel Toplaag: klimaatvezel 200 gr/m2 Comfortlaag: HR schuim Kern: DPPS®, 3 zones Uitvoering: Soft of Firm
AVS box Cresto: Hoogte: 22 cm Tijk: afneembaar breisel Toplaag: klimaatvezel 200 gr/m2, 3D-breisel Comfortlaag: latex Kern: DPPS®, 5 zones Uitvoering: Soft, Medium of Firm
• De tijken van de AVS Cresto en Vivo boxspringmatras zijn voorzien van een afneembare en (op 60 ºC) wasbare tijk. • De kernen bestaan uit tonvormige DPPS® pocketveren. Deze asymmetrisch opgebouwde veren bestaan uit een zacht bovendeel, een ondersteunend middendeel en een stevige onderlaag. Tevens zorgt de DPPS® veer ervoor dat u makkelijk draait tijdens uw slaap. • De boxspringmatrassen Cresto en Vivo kunnen ook worden gestoffeerd. • Alle AVS boxspringmatrassen zijn standaard anti-allergisch.
AVS box Vivo: Hoogte: 24 cm Tijk: afneembaar breisel met soepele schouderzone, zilvergaren, Coolmax en een extra soft touch Toplaag: 3D breisel Comfortlaag: Talalay® latex Kern: DPPS®, 5 zones Uitvoering: Soft, Medium of Firm 3959 AVS_boxspring_folder_NL.indd 6
15-01-2009 09:46:58
AVS boxspringtoppers Met een AVS boxspringtopper heeft u de mogelijkheid een extra comfortlaag toe te voegen aan uw AVS boxspringmatras. Naast een extra comfortlaag is de topper noodzakelijk wanneer u kiest voor een gestoffeerde matras. Om het comfort van de gestoffeerde matras compleet te maken hebben wij een divers topperassortiment voor u samengesteld. Het topperassortiment bestaat uit vier types met elk een eigen samenstelling en comfort.
Topper DeLuxe: Hoogte: ca. 8 cm Tijk: breisel Toplaag: klimaatvezel 200 gr/m2 Kern: HR schuim
Topper Premium: Hoogte: ca. 8 cm Tijk: breisel Toplaag: klimaatvezel 400 gr/m2 Kern: Latex
Topper Prestige: Hoogte: ca. 8 cm Tijk: breisel Toplaag: klimaatvezel 400 gr/m2 Kern: Talalay® latex
Topper Prestige Wash: Hoogte: ca. 8 cm Tijk: wasbaar breisel Toplaag: klimaatvezel 400 gr/m2 Kern: Talalay® latex
De tijk van deze topper is afneembaar en daardoor wasbaar op 60 ºC.
3959 AVS_boxspring_folder_NL.indd 7
15-01-2009 09:47:44
U kunt ook een eigen stof laten verwerken op een boxspring. Stuur dan eerst een stuk van de gewenste stof op naar Auping, zodat kan worden beoordeeld of de stof geschikt is.
Stoffen Met de introductie van de nieuwe AVS boxspringcollectie is ook het stoffenassortiment vernieuwd. Daarbij worden onder meer verschillende stofgroepen samengevoegd. Hieronder een overzicht van het nieuwe assortiment.
m2
Stofgroep 2/3 • Heaven • Cobra • Lineus/Linate • Finale • Piquet • Burago • Fonda
m2
3959 AVS_boxspring_folder_NL.indd 8
Stofgroep 4/5 • New Denim • Romero • Facet • Skinfabric • Favalli • Peche Melba
Leer • Pallona • Old Saddle
15-01-2009 09:47:55
Twister poot
• Cilinder • Cachet • Embrasse balk
• Carré • Twister (aluminium) • Sierdop (verchroomd)
De sierpoten: Cilinder, Cachet, Embrasse balk en Carré zijn verkrijgbaar in het standaard Auping kleurenassortiment. Dit assortiment bestaat uit 12 verschillende kleuren in beits, vollak en hoogglans lak. De sierpoot Twister is enkel in aluminium te verkrijgen en de sierdop, welke nét dat beetje extra geeft aan de kunststofpoot is verchroomd.
980672/01-2009
De AVS boxspring wordt standaard voorzien van kunststofpoten, maar wilt u uw boxspring nog meer uitstraling geven voorzie deze dan van sierpoten. Een uitgebreid assortiment sierpoten zorgt ervoor dat er voor elke verschillende smaak wat wils is. Zo zit er altijd wat voor u bij. De standaard hoogte van de onderkant boxspring tot aan de grond is 14 cm, maar wilt u uw boxspring liever wat hoger dan kunt u dit verhogen tot 19 cm.
Wijzigingen in kleur, model, maatvoering en constructie voorbehouden.
Poten
www.auping.nl
3959 AVS_boxspring_folder_NL.indd 1
15-01-2009 09:48:00