augustus 2012-juni 2013
th eater fi lm u itstappen muZi eK h umor eXpo Cu ltaColor Cu rsussen
Wanneer
2
Zo 12 aug Zat 18 aug Zo 19 aug Zo 26 aug Wo 29 aug Zat 1 sept Zat 1 sept Zo 2 sept Ma 3 sept Zat 8 sept Zo 9 sept Zo 9 sept Zo 23 sept Zat 29 sept Zo 30 sept Ma 1 okt Wo 3 okt Do 4 okt Zo 7 okt Di 9 okt Do 18 okt Vrij 19 okt Za 20 okt Ma 29 okt Zat 3 nov Ma 5 nov Zo 11 nov Di 13 nov Wo 14 nov Do 15 nov Do 22 nov Zo 2 dec Ma 3 dec Di 11 dec
Wat
agenda augustus 2012 -
Dansen op het Dorpsplein: Dansen in stijl met Davy Brocatus Kinderdag: Cirque Cirqulaire Dansen op het Dorpsplein: Street Dance, Hip Hop & Zumba Dansen op het Dorpsplein: Chearleading T-Day Ticketdag Boekenmarkt Dansen op het Dorpsplein: World Dance Shake film Soul Kitchen Notchez Dansen op het Dorpsplein: Radio Minerva Open Monumentendag: Woord Muziek Beeld Sambal Mondial Roefeldag Letterfretter film Congo River humor Alex Agnew – Interesting Times humor Alex Agnew – Interesting Times muziek Het Filharmonisch Kamerduo: Wim Voet & Stijn Kuppens - Cello & klarinet uitstap Maaseik humor Wim Helsen – Spijtig spijtig spijtig TRY OUT humor Wim Helsen – Spijtig spijtig spijtig TRY OUT Start Bibliotheekweek Familienamiddag muziektheater De Kolonie mt, Peter de Graef & Het HERMESensemble – Stanley film A Seperation muziek Duo Plutôt Vénus uitstap Lier improvisatietheater Opvoeden: gewoon doen! – Inspinazie dans T-dansant film Groenten uit Balen muziek Ivan Smeulders & Emile Verstraeten – Gemini film Norwegian Wood uitstap Brussel
Pagina
5 4 5 5 6 45 4 5 25 6 5 11 9 7 40 25 30 30 12 36 31 31 40 8 15 26 12 37 32 5 20 13 26 38
- juni 2013 Wanneer
Vrij 14 dec Zat 22 dec Vrij 28 dec Vrij 28 dec Do 3 jan Do 10 jan Zo 13 Di 22 jan Wo 23 jan Vrij 1 feb Vrij 22 feb Do 14 maart Zo 17 maart Ma 18 maart Do 21 maart Vrij 29 maart Do 18 april Zo 21 april Vrij 24 mei Zo 30 juni
Start ticketverkoop op zaterdag 1 september – zie p. 45
KORTING!
Kijk op pagina 47 voor meer info.
Wat
muziek humor kids kids film humor muziek muziektheater muziektheater theater theater film muziek dans lezing muziek theater muziek humor
Pagina
Barbara Dex – I Am Wouter Deprez – Hier is wat ik denk TRY OUT Nnniauww Hip hip Elvis Tijgertje en andere dieren Bart Cannaerts – Waar is Barry? Jan Vermeulen – Pianoforte De Nieuwe Snaar – KOÑEC De Nieuwe Snaar – KOÑEC Toneelgroep NUNC – Ijzergordijn Bob de Moor – Guernica The Iron Lady Lizi Meyendonckx & Mike Smeulders – All you need is love ! T-dansant Stijn en de Sterren Percussive – Sjower! ’t Arsenaal – Achter de wolken SAHF4 Piv Huvluv – Speeltijd Pulptuur Toerisme Bibliotheek Cursussen Praktische info
16 33 8 8 9 34 3 17 17 27 28 20 14 5 19 18 29 14 35 39 40 41 45
een programma om van te snoepen
Het nieuwe culturele programma van CC Kapellen ziet er heerlijk uit. Het aanbod van het nieuwe seizoen heeft iets weg van de snoepjes op de cover van deze brochure. Voorstellingen, films en expo’s zijn er in alle kleuren en vormen, voor jong en oud, voor ieder wat wils. Ze zijn bovenal heel lekker en leuk. Ik hoop dat ook jij er niet van af kan blijven en er volop van proeft! Tot op de ticketdag op 1 september?
Sabine Van Dooren Voorzitter cultuurcentrum
3
varia
KINDERDAG
cirQue cirQulaire za 18 augustus van 13.30 tot 16.30u dorpsplein
gratis - ism jeugddienst en bib
Cirque Cirqulaire brengt dans, acrobatie en magie tot op het Dorpsplein! Er zijn circus- en goochelworkshop voor alle kinderen. En vooral niet te vergeten… Monsieur Lumineux en huisdier Gecko. Deze laatste wil alles zien, alles weten en vooral alles opeten. Let dus op je ijsjes of drankjes, want voor je het weet is de Gecko ermee weg! Monsieur Lumineux daarentegen is een uitvinder die goochelt met vuur, licht, diabolo’s en zelfs met onzichtbare knopen! Meer info bij de jeugddienst, tel: 03 660 67 47
[email protected] 4
BOekenMarkt za 1 september van 10.00 tot 16.00u dorpsplein gratis
Op de boekenmarkt koop je de leukste boeken, cd’s, dvd’s en games voor een spotprijs. Ook de bibliotheek houdt op die dag een grote uitverkoop van boeken en cd’s aan een zeer democratische prijs. Voor meer informatie kan je contact opnemen met de bibliotheek op 03 660 66 90 of
[email protected]
da ns
dansen Op het dOrpsplein
zo 12 augustus: dansen in stijl Met davy BrOcatus
zo 19 augustus: street dance & zuMBa zo 26 augustus: chearleading zo 2 september: WOrld dance shake zo 9 september: radiO Minerva gratis ism joVolKa
t-dansant het succes van de eerste editie vorig jaar, zetten we graag verder. tijdens vijf zomerse zondagnamiddagen kan je op het dorpsplein de benen losgooien. eerst, van 14u tot 15u is er een dansworkshop voor kinderen. daarna wordt aan jong en oud dansles gegeven en kan je vrij dansen op de plaatjes van de dj. ben je niet zo’n danser? geen nood, je kan ook gewoon iets komen drinken.
do 15 november & ma 18 maart van 13.00 tot 16.30u ‘t Bruggeske
€ 2 inCl. een Koffie met CaKe
Ga tijdens deze T-dansants terug naar de tijd van de danszalen, spiegeltenten en bals.
5
f es tiva l
nOtchez
za 8 september van 13.00 tot 02.00u op de weide aan de kapelsestraat 280 gratis org. jeugddienst & jeugdhuis ZWarte paula
t-day
VANAF 11 JAAR
Wo 29 augustus van 10.00 tot 17.00u in het militair hospitaal van Brasschaat gratis
T-Day is toe aan zijn zevende editie en groeide ondertussen uit tot een absoluut topfestival met vele attracties, optredens en workshops. Staan onder meer geprogrammeerd: airbrush, bouncers, gamehall, lasershooten, skaten, waterparcours, worstelen en zweefvliegen. Het volledige boeket aan activiteiten vind je op www.t-day.be. Info: jeugddienst, 03 660 67 47 of
[email protected]. 6
Het Kapelse festival Notchez viert op zaterdag 8 september haar vijfde verjaardag. Place to be is opnieuw de te gekke festivalweide aan de Kapelsestraat 280. Van 14u tot 17u is er volop kinderanimatie zoals een springkasteel en grime. 13u 14u 15u30 17u 18u30 20u 21u30 22u30 23u30 00u30 02u
Opening festivalweide 8 Ash Down MIDNIGHT TATTOO The Melting Snowmen The Greyhound Collective Three Guys and a Horsehead Sacramento Matic Dr. Oak Halve Neuro More Advanced Than Human Einde Notchez festival
Meer info vind je op www.notchez.be.
va r ia
rOefeldag za 29 september
Tijdens de Roefeldag op zaterdag 29 september ontdekken kinderen de grote-mensenwereld achter de schermen via bezoekjes aan handelaars, verenigingen en anderen. Wil je graag meer weten? Contacteer dan de jeugddienst op
[email protected] of 03 660 67 47.
Gezocht (m/v)
Het Roefelteam is nog op zoek naar helpende handen. Begeleiders of motorrijders kunnen zich aanmelden bij de jeugddienst via
[email protected] of 03 660 67 47.
Kamp Noord is een intergemeentelijk rock/ DJ-concours georganiseerd door Puntvis vzw in samenwerking met verschillende gemeenten uit de Noorderkempen.
Ben jij een DJ?
Waag je kans in één van de voorrondes. Wie weet stoot je door naar de grote finale. Schrijf je in via www.kampnoord.be en
[email protected]. Dat kan nog tot en met 15 september 2012.
dit is het programma van de voorrondes: 12 oktober in Hob Nob, Brasschaat 13 oktober in Jeugdhuis Babylon, Westmalle 26 oktober in Jeugdhuis De Raap, Wuustwezel 27 oktober in Azimuth @ den Block, Essen De Kamp Noord finale is op 24 november in ’t Job in Brecht Meer info vind je op www.kampnoord.be
7
kids
VANAF 3 JAAR
faMilienaMiddag Ma 29 oktober - 14.00u ’t ertbrandje ertbrandstraat 239
€ 2 (pannenKoeK inbegrepen) ism met dienstenCentrum ’t ertbrandje
Tom kampeert met zijn instrumenten in het bos. We zingen, lachen en swingen samen in een onvervalste kampvuursfeer. Nadien staan er lekkere pannenkoeken, een verhalenverteller en gezelschapsspelletjes klaar!
VAN 3 TOT 6 JAAR
nnniauWW
vrij 28 december van 14.30u tot 15.30u den Biz, eikendreef 3
gratis, insChrijVen is niet nodig
Info: jeugddienst, 03 660 67 47 of
[email protected].
hip hip elvis vrij 28 december van 14.00u tot 15.00u ‘t Bruggeske
gratis, insChrijVen is niet nodig
8
VAN 6 TOT 12 JAAR Je verjaardag vieren, is meestal een feestelijke gebeurtenis. Maar als alle gasten die je uitnodigde, één voor één afzeggen, lijkt het feest een flop van formaat te worden. Tot… Elvis opduikt!
een piloot landt voor je neus. hij vertelt de passagiers leuke vliegtuigverhalen en zingt en danst met hen op luchtige liedjes. maar waar is plas ? een luchtige voorstelling voor iedereen die mee vliegt. je zal in de wolken zijn !
kids
saMBal MOndial zo 23 september van 13.00 tot 17.00u Opvangcentrum voor asielzoekers gratis toegang proefKaart € 5
het is feest in opvangcentrum! geniet tijdens sambal mondial van een exotische en opzwepende percussieshow met Coco ralado. of zak af naar de speeltuin met speleobox en springkasteel. probeer de lekkerste hapjes en drankjes uit en ga zeker eens langs de grime-stand voor een mooie snoet!
VANAF 3 JAAR Mini-cinÉ - filMpje Op zOlder
tijgertje en andere dieren do 3 jan - 14.00u Op zolder van het cultuurcentrum €2 duur 40 minuten
in vier leuke verhaaltjes spelen biggetjes, een tijger en andere dieren de hoofdrol. de bever is zijn tanden kwijt, een familie varkens maakt er een zootje van, de jagers krijgen geen enkel dier te pakken en een circustijger bevindt zich plots midden in een dorpje. met veel glans redden de dieren zich uit alle hachelijke situaties. soms met een vleugje ernst, maar meestal heel, heel grappig. 9
????? e Xp ? ? ?O? ? ? ?
eXpO trialOOg in het gerenOveerde Oud-geMeentehuis zondag 9 september van 11.00u tot 18.00u in ’t Oud-gemeentehuis, antwerpsesteenweg 2, kapellen
Om Kapelse kunstenaars een mooie en geschikte plek te geven om tentoon te stellen, renoveerde de gemeente ’t Oud-Gemeentehuis. De nieuwe expozalen bevinden zich in de nieuwbouw en de voormalige veldwachterswoning. De gerenoveerde ruimtes zijn omgebouwd tot een horecazaak, en op de zolder is er een mooie polyvalente ruimte . We vieren het einde van deze renovatie op gepaste manier met een hedendaagse openingsexpo. Drie kunstenaars die verbonden zijn met Kapellen, Rob Bruyninckx, Jan Vanriet en Rik De Vos stellen tentoon in Trialoog met hedendaagse kunst. 10
Rob Bruyninckx is geboren en getogen in Kapellen. Hij is schilder, tekenaar, beeldhouwer, ontwerper van ruimtelijke structuren en installaties. Jan Vanriet woonde een periode in Kapellen en is schilder, graficus, illustrator en dichter. Exposeren deed hij over heel de wereld. Rik De Vos werkt en woont in Frankrijk en behoort tot de meest vooraanstaande Vlaamse Realisten, die ook in de rest van Europa goed onthaald wordt. Meer info over openingsuren van de tentoonstelling vind je op de website www.cckapellen.be
open monumentenda g
Open Monumentendag Woord Muziek Beeld Zo 9 september
gratis Alle info op nummer 03 660 67 50 Infopunt tijdens Open Monumentendag: ’t Oud-Gemeentehuis
Het thema van Open Monumentendag dit jaar is Woord Muziek Beeld. We stippelden een Open Atelierroute uit, langs kunstenaarsateliers, sociale creatieve projecten en monumenten. Startpunt van de route is ’t Oud-Gemeentehuis. (zie p. 10) ’t Oud-Gemeentehuis en de tentoonstelling is die dag doorlopend te bezoeken. De Academie voor Muziek en Woord verwelkomt je er met een streepje muziek, woord en expressie. Kasteel Dennenburg
Een ander monument dat je kan bezoeken is kasteel Dennenburg. Dit mooie domein is uitzonderlijk open voor publiek. Uniek om een kijkje te komen nemen. Volg de geleide wandelingen, die je alles vertellen over de rijke geschiedenis van het gebouw, de expositie, de beeldentuin, … Het Brasschaats Mandoline-Orkest concerteert in kleine bezetting in de inkomhal. Tijdstippen geleide bezoeken: 11u, 12u, 13u, 14u, 15u, 16u en 17u. Wie er nog deelneemt aan de open atelierroute? Diaclub Dika, Academie voor Beeldende Kunsten Sint-Lucas, Albe vzw, een aantal individuele kunstenaars, … Meer details over de Kapelse Open Monumentendag vind je op www.cckapellen.be 11
Muziek Mu zi ek
het filharMOnisch kaMerduO: WiM vOet & stijn kuppens zo 7 oktober - 11.00u - ‘t kerkske VVK € 7 - add € 9
dit is een première-voorstelling: een duo met de eerder uitzonderlijke bezetting van klarinet en cello ziet het zonlicht! Wim en stijn pikken muziek op doorheen de eeuwen, en herwerken ze tot unieke arrangementen voor cello en klarinet.
je vindt in hun repertoire dan ook een heel uiteenlopende waaier van stijlen terug: van een baroksonate en opera-aria’s van mozart tot een moderne tango en hedendaags repertoire van mike Curtis. www.kamerduo.be
duO plutÔt vÉnus
zo 11 november - 11.00u- ’t kerkske VVK € 7 - add € 9 de opbrengst Van dit aperitiefConCert gaat naar 11.11.11
Els Van Laethem (zang, vedel) en Dick van der Harst (gitaar/bandoneon) brengen ragfijn gearrangeerde muziek van alle tijden en doorheen alle stijlen. Van Middeleeuws tot Jimi Hendrickx. Het programma is een grote levenswals waarin afscheid, troost, liefde, jaloezie, verwarring en verlangen, maar ook talen en genres elkaar afwisselen. 12
M uziek
ivan sMeulders & eMile verstraeten geMini
zo 2 december - 11.00u - ’t kerkske VVK € 7 - add € 9
Deze twee muzikanten spelen hoofdzakelijk akoestisch: viool & accordeon. Maar dat houdt hen niet tegen om er bij te zingen, gitaar en bandoneon erbij te nemen, en om elektronica te gebruiken.
jan verMeulen pianOfOrte
zo 13 januari - 11.00u - ’t kerkske VVK € 7 - add € 9
Jan Vermeulen is één van de meest invloedrijke fortepianisten van Europa en oogstte wereldwijde faam met de integrale opname van Schuberts klavierwerk voor het Nederlandse Et’cetera, een magnum opus dat hij in 2010 voltooide. Tot op vandaag is Jan Vermeulen een veelgevraagde fortepianist en brengt onder meer oeuvre van Schubert, Schumann, Beethoven of Haydn op de authentieke instrumenten uit zijn privécollectie. 13
Mu zi ek
lizi MeynendOnckX en Mike sMeulders all yOu need is lOve!
zo 17 maart - 11.00u - ’t kerkske VVK € 7 - add € 9
lizi meynendonckx en mike smeulders brengen met poëzie en accordeonmuziek in hun veelgeprezen eigenwijze stijl een treffende hommage aan de liefde. eros wie eros toekomt.
sahf4
zo 21 april - 11.00u ’t kerkske
VVK € 7 – add € 9 -26 & + 55 jaar VVK € 6 - add € 8
onze naam verraadt wie zij zijn: s sopraan danny Van hoof a altviool Wim de Cock h harp Karen peeters f fluit Vera Van eyndhoven 4 14
Vier instrumenten met een eigen kleur die ook wondermooi samenklinken. een originele bezetting voor een kwartet, met muziek die door de aard van onze instrumenten steeds elegant en verfijnd zal klinken. de verwijzing naar een saffier is dan niet toevallig!
M uziek thea ter
de kOlOnieMt, peter de graef & het herMesenseMBle stanley
za 3 november - 20.30u ‘t Bruggeske
Tekst, spel en regie: Peter De Graef Live-muziek: Bo Spaenc, Peter Merckx, Karin De Fleyt en Dieter De Mits www.dekoloniemt.be
VVK € 10 - add € 12
henry morton stanley bereikte op 9 augustus 1877, precies 999 dagen na zijn vertrek uit Zanzibar, de monding van de Congostroom. bijna 3 jaar lang hakte hij zich een pad door de bloedhete en ondoordringbare afrikaanse jungle. Zonder te weten waar hij was of hoe lang het nog zou duren.
op vraag van bo spaenc ging peter de graef aan de slag met de zoektocht van stanley. ‘k heb mijn geliefde pas bedrogen met een heel erg andere vrouw waar ik -sinds dat dat gebeurd isook verschrikkelijk veel van hou. Ik dacht wat heb ik te verliezen, ‘k leef tenslotte maar één keer En nu moe’k ineens gaan kiezen en doe’k alleen maar mensen zeer…
15
Muzie k
BarBara deX i aM
vrij 14 december - 20.30u ‘t Bruggeske VVK € 10 - add € 12
I’m givin’ in, I’m changing course… de begintonen van het mooie lied ‘i am’ zijn zéér toepasselijk op de carrière van barbara dex. een mooi gezelschap schreef de songs voor haar nieuwe cd ‘i am’: ozark henry, an pierlé, tom helsen, enz. Zo laat ze een heel andere kant van haar zien, en horen. akoestisch concert onder begeleiding van piano en 4 strijkers. piano : andy Willems Viool : eva Vermeeren altviool : stefan Wellens Cello : ann engels Contrabas : peter Verhaegen www.barbaradex.be 16
M uziek
de nieuWe snaar het mooiste orkest van de wereld geeft de laatste ronde, met een duizelingwekkend instrumentarium. de 4 muzikanten doen nog eens een gulle graai in het roemrijke verleden, schrapen de roest af, en blazen het stof weg. nog één ultieme keer droogkomisch muziekvariété vol absurdisme en visuele grappen en dan krijgt de nieuwe snaar een welverdiende plaats in de annalen van Vlaanderen en nederland. Van vrolijke emotie naar verstilde chaos…
kOÑec
di 22 & wo 23 januari – 20.30u ‘t Bruggeske VVK € 20 - add € 22
jan de smet, Kris de smet, geert Vermeulen, Walter poppeliers regie: randall Casaer & nele bauwens www.denieuwesnaar.be 17
Muziek
percussive sjOWer!
vrij 29 maart - 20.00u ‘t Bruggeske VVK € 10 - add € 12 -12 jaar VVK € 5 - add € 7
sjower! dompelt je onder in een bruisende wereld van percussie, theater en humor. ‘t gaat er stomend aan toe wanneer sam, bert en jef hun drums, zwemvliezen en emmers stevig onder handen nemen. sjower! is het kletterende vervolg van sjow!, het supersucces waar ook Kapellen plat voor ging. www.percussive.be
18
lezing
stijn en de sterren stijn Meuris
do 21 maart - 20.30u ‘t kerkske VVK €10 - add €12 ism milieudienst
Wedden dat je binnenkort aan stijn meuris denkt als je naar de hemel kijkt? de man van noordkaap, monza en meuris is al van kindsbeen begeesterd door het heelal. hij brengt het heelal voor beginners. stijn vertrekt op de aarde en trekt via ons zonnestelsel het heelal in. het is wetenschap, het is filosofie en het is humor. helemaal meuris dus. na de tV-reeks, de dVd’s en het boek…nu de lezing! www.v-g-s.be
19
filM
grOenten uit Balen Germaine is 18 jaar in 1971. Ze woont in een arbeiderswijk in de Kempen en droomt van een beter leven. Dan breekt een wilde staking uit op de fabriek van haar vader die 9 weken zal duren en het leven van alle betrokkenen drastisch zal veranderen.
do 22 november - 14.00u ’t Bruggeske €2 110 minuten
Regie: Frank Van Mechelen Cast: Evelien Bosmans, Koen de Bouw, Clara Cleymans, Lucas Van Den Eynde, Stany Crets, Veerle Dobbelaere, Axel Daeseleire
the irOn lady do 14 maart - 14.00u ’t Bruggeske €2 105 minuten
The Iron Lady vertelt het indrukwekkende verhaal van Margaret Thatcher, de eerste vrouwelijke Britse premier, en de strijd die ze voerde om gehoord te worden in een wereld gedomineerd door mannen. Een verrassend en intiem portret van een bijzondere en complexe vrouw, met een alles overstijgende rol van Meryl Streep als The Iron Lady. 20
lier u m r r iefo
vat septembe r e s e R ag 1 tic ke
2012
td
De ticketverkoop start op zaterdag 1 september. Geef dit ingevulde reservatieformulier af op zaterdag 1 september vanaf 9.00 uur in het Cultuurcentrum, Dorpsstraat 45, Kapellen.
Als een voorstelling uitverkocht is, sta je automatisch op een wachtlijst. Je wordt door ons gecontacteerd als er een plaats is vrijgekomen.
We aanvaarden 1 formulier per persoon. Je kan 6 tickets per voorstelling per formulier reserveren. Als je meer dan 6 tickets per voorstelling wil, kom je met meer personen aanschuiven.
Tickets betaal je binnen de 14 dagen, anders wordt de reservatie geannuleerd. Na betaling sturen we de tickets op.
Voor rolstoelgebruikers of personen die slecht te been zijn, kan je plaatsen vooraan reserveren. Je kan dat vermelden bij je naam en adresgegevens. We geven iedereen om 9.00u een volgnummer en in die volgorde worden de reservatieformulieren verwerkt. Je hoeft niet te wachten om je tickets mee te nemen. Via mail of per post krijg je een bevestiging waarin alle betalingsdetails vermeld staan.
Formulieren die vóór 1 september 9.00 uur bij ons toekomen, worden niet behandeld. Reserveren via mail of telefoon kan vanaf maandag 3 september om 9.00u. Meer info over die werkwijze vind je op p. 45 Omdat de ticketdag zo succesvol is, kan je er vanuit gaan dat er die dag al een aantal voorstellingen uitverkocht zijn. Geen garantie dus dat je nog voor alle voorstellingen tickets kan kopen op maandag 3 september. 21
Wanneer
Wat
Wo 3 okt Humor Interesting Times Do 4 okt Humor Interesting Times Zo 7 okt Muziek Cello & klarinet Do 18 okt Humor Try-Out spijtig spijtig spijtig Vrij 19 okt Humor Try-Out spijtig spijtig spijtig Ma 29 okt Familienamiddag Thee van Tom Za 3 nov Muziektheater Stanley Zo 11 nov Aperitiefconcert Duo Plutôt Vénus Do 15 nov Muziek T – dansant Do 22 nov Film Groenten uit Balen Zo 2 dec Muziek Gemini Vrij 14 dec Muziek I Am Za 22 dec Humor Try-Out Hier is wat ik denk Do 3 jan Familiefilm Tijgertje en andere dieren Do 10 jan Humor Waar is Barry? Zo 13 jan Muziek Pianoforte Di 22 jan Muziektheater KOÑEC Wo 23 jan Muziektheater KOÑEC Vrij 1 feb Theater Ijzergordijn Vrij 22 feb Theater Guernica Do 14 mrt Film The Iron Lady Zo 17 mrt Muziek All you need is love! Ma 18 mrt Muziek T-dansant Do 21 mrt Lezing Stijn en de Sterren Vrij 29 mrt Muziek Sjower! Do 18 april Theater Achter de Wolken Zo 21 april Muziek SAHF4 Vrij 24 mei Humor Speeltijd 22
Wie
Prijs
Aantal
Totaal €
Alex Agnew € 15 Alex Agnew € 15 Wim Voet & Stijn Kuppens € 7 Wim Helsen € 10 Wim Helsen € 10 Alles loopt op rolletjes € 2 Peter De Graef & het HERMESensemble €10 Els Van Laethem & Dick van der Harst € 7 € 2 Koen de Bouw, Clara Cleymans, … € 2 Ivan Smeulders & Emile Verstraeten € 7 Barbara Dex € 10 Wouter Deprez € 10 € 2 Bart Cannaerts € 10 Jan Vermeulen € 7 De Nieuwe Snaar € 20 De Nieuwe Snaar € 20 Toneelgroep NUNC € 10 Bob de Moor € 10 € 2 Lizi Meynendonckx & Mike Smeulders € 7 € 2 Stijn Meuris € 10 Percussive € 5 (-12j) €10 (+12j) ‘t Arsenaal € 10 € 7 € 6 (-26+55j) Piv Huvluv € 10 Totaal: €
Vul je persoonlijke gegevens in op de volgende pagina
23
Naam: Adres: Postcode en gemeente: Telefoonnummer: E-mail: ❏ Wil je last-minute info krijgen via e-mail? ❏ Rolstoelgebruiker Recht op korting? Kijk op p. 47 en voeg kopie van bewijs bij dit formulier
24
filM
C U LT A C filmvoors
OLOR
tellingen
2012
alle Cultacoloractiviteiten zijn gratis, en vinden plaats in het opvangcentrum voor asielzoekers. reserveren hoeft niet.
sOul kitchen
Ma 3 september - 20.00u gratis
Fatih Akin, Duitsland 2009, 100 min. Zinos is een getroebleerde, Griekse baas van het restaurant ‘Soul Kitchen’ in Hamburg. Zijn leven wordt overhoop gehaald wanneer zijn vriendin verhuist naar Shanghai. Wanneer ook zijn klanten wegblijven door het aannemen van een nieuwe chef, is het hek helemaal van de dam.
cOngO river
Ma 1 oktober - 20.00u gratis
Thierry Michel, België Congo 2005, 114 min. Een ontdekkingstocht die ons meevoert van de oceaan tot aan de bron van de Congo-stroom. Een reis van zeven maanden tot diep in het oerwoud, getekend door de pijnlijke gevolgen van de oorlog. 25
filM
a seperatiOn
Ma 5 november - 20.00u gratis
Asghar Farhadi, Iran 2011, 123 min. Nadat zijn vrouw hem verlaten heeft, huurt Nadar een jonge vrouw in om voor zijn zieke vader te zorgen. Hij weet niet dat zijn nieuwe hulp zwanger is en bovendien zonder de toestemming van haar labiele man werkt.
C U LT A C filmvoors
OLOR
tellingen
2012
nOrWegian WOOd
Ma 3 december - 20.00u gratis
Tran Anh Hung, Japan 2010, 133 min. Tokyo, 1969. Net als elders in de wereld revolteren de studenten en hangt er verandering in de lucht. Maar de teruggetrokken 19-jarige Toru Watanabe is er met zijn hart en zijn hoofd niet echt bij. Hij is hopeloos verliefd op de mooie, maar vreselijk breekbare Naoko. Gebaseerd op de wereldberoemde roman van Haruki Murakami. 26
thea ter
tOneelgrOep nunc ijzergOrdijn
vrij 1 februari - 20.30u ’t kerkske VVK € 10 - add € 12
twee cipiers die overdag mensen gevangen houden, proberen ‘s avonds hun eigen angsten te vangen. Ze staan op trouwen, ze staan klaar voor het leven, maar dan… ijzergordijn vertelt het verhaal van de liefde, zoals ze moet zijn, zoals iedereen ze wil. Veel en vol. tekst en regie: benjamin Van tourhout spel: dries Vanhegen en Katelijne Verbeke www.toneelgroepnunc.be
27
the a te r
BOB de MOOr guernica
vrij 22 februari - 20.30u ’t kerkske VVK € 10 - add € 12
een zoon begeleidt zijn oude vader tijdens zijn wellicht laatste grote reis. hij probeert zijn vader ook te behoeden voor potentiële gevaren, als daar zijn: vrouwen, pastoors en hardwerkende Vlamingen. en dan dat schilderij… ‘Guernica’ is niet alleen een hilarische trip naar Madrid, een reis langs oorlogsgeschiedenissen en hervonden vredes tussen generaties, maar bovenal een ontroerend portret over een vader en een zoon en hoe een kans van 1 op 1 miljoen een mensenleven bepaalt. (liv laveyne – cobra.be)
© luk monsaert
Een meesterwerk, ‘Guernica’. Dat het volgende Theaterfestival verdient. (guido lauwaert – knack.be)
28
tekst jo Van damme spel bob de moor
Thea ter
‘t Arsenaal
Achter de Wolken Do 18 april - 20.30u ’t Bruggeske
tekst & regie: Michael De Cock spel: Chris Lomme & Jo De Meyere www.tarsenaal.be
VVK € 10 - ADD € 12
© Stef Depover
In Achter de Wolken komen twee mensen elkaar na meer dan veertig jaar weer tegen. Ooit waren ze geliefden. Maar het leven liep anders. Zij trouwde met zijn beste vriend. Na al die jaren, weer single, zoeken zij elkaar weer op. ‘Plots zie je het. Op het toneel staan tere mensen die hun leven aan één liefde en het theater gaven. Hun liefdes zijn ze kwijt. Het theater nog niet. (…) Eenvoudig, innemend theater over de vuurrode, passionele ondertoon in zilvergrijze verlangens.’ (Els Van Steenberghe – Knack.be) 29
huMOr
aleX agneW
interesting tiMes
Wo 3 en do 4 oktober - 20.30u ’t Bruggeske VVK € 15 - add € 17
“Wij zijn niet langer generatie x, maar generatie niks. Wij hebben zo weinig om handen dat het leven van een ander ons vermaak wordt. Dat als iemand in Engeland op een dak staat, klaar om te springen, een menigte toeschouwers de man nog aanmoedigt om te springen, die sprong ook filmt en op YouTube post. Iemand anders zijn dood is entertainment geworden.” de titel van de nieuwe show wordt daarom ‘interesting times’. genoemd naar de vloek die de Chinezen uitspreken over iemand die ze onheil toewensen: “may you live in interesting times.” www.alexagnew.be
30
huM O r
WiM helsen
spijtig spijtig spijtig
do 18 & vrij 19 oktober - 20.30u ’t kerkske VVK € 10 - add € 12
TRY OUT
Toch spijtig van al dat geweld en van de Euro en dat de economie achteruitgaat. Spijtig ook van de bankencrisis en dat er nog altijd mensen criminele feiten plegen om allerhande redenen zoals bijvoorbeeld slecht karakter. Maar ook spijtig van dat religieus extremisme met al zijn ontploffingen en afgunst en van politiek extremisme en van dictators en verdrukking En nu ik eraan denk: spijtig eigenlijk dat politiekers zoveel met politiek bezig zijn in plaats van met ons en wij zoveel met onszelf en met al onze moeilijke problemen in plaats van ja in plaats van wat eigenlijk? ... in zijn nieuwe voorstelling lost Wim helsen haast alle problemen op. opgelucht en vrolijk verlaten de mensen achteraf de zaal. www.wimhelsen.be
31
iMpr O vis a ti ethea te r
inspinazie
OpvOeden : geWOOn dOen! Wo 14 november - 20.00u ’t kerkske
gratis, insChrijVen VerpliCht ism geZinsdienst en jeugddienst Kapellen en opVoedingsWinKel brassChaat.
ouders worden om de oren geslaan met opvoedingsadvies uit allerlei hoeken. opvoeden lijkt daardoor iets waar je voor gestudeerd moet hebben. de angst voor fouten loert soms om de hoek. inspinazie gaat aan de slag met ervaringen van het publiek. met humor, (zelf) relativering en aanmoediging. www.inspinazie.com
32
huM O r beste publiek over wat u mij de voorbije jaren misschien al zag doen op het podium: oké oké we hadden plezier maar sommige grappen maakte ik omdat ik graag wilde dat u me sympathiek vond sommige meningen verkondigde ik omdat ik hoopte dat u me een interessante slimmerik zou vinden wat ik voorstel voor de nieuwe show oké oké opnieuw plezier maar dat ik die avond gewoon eens eerlijk zeg wat ik denk als dat eens zou kunnen let maar op ik word door de jaren minder bang misschien lukt het wel
WOuter deprez regie Randall Casaer foto Jonas Lampers
hier is Wat ik denk
www.wouterdeprez.be
VVK € 10 - add € 12
za 22 december - 20.30u ’t Bruggeske
TRY OUT 33
huM O r
Ik ben Bart. Sommigen zeggen Barry. Ik ben dertig jaar. Van mijn generatie moet ik aan alles twijfelen. En moet ik mij afvragen of ‘dit het wel is’. Ik denk het wel eigenlijk.
Bart cannaerts Waar is Barry?
do 10 januari - 20.30u ’t Bruggeske
Foto: Johannes Vande Voorde
VVK € 10 - add € 12
34
In zijn tweede avondvullende voorstelling doet Bart alleen maar wat hij kan: hij vertelt verhalen over alles en zingt liedjes over niets. Tekst, spel & muziek: Bart Cannaerts www.bartcannaerts.be
huM O r piv neemt je mee op een enthousiaste trip naar zijn ‘speel’-tijd: in de tuin, op zolder, in de kelder, in de slaapkamer, thuis bij een vriendinnetje, in de muziekschool... en hij worstelt met de vraag of we stoppen met spelen omdat we ouder worden. of worden we ouder omdat we stoppen met spelen? pdW (Comedy Casino): ‘Het beste wat ik ooit van hem heb gezien! Piv Huvluv doet wat we allemaal héél graag zouden kunnen: de romantiek van onze jeugdjaren in perspectief plaatsen, lachen met de onmiskenbare banaliteit ervan...en vaststellen dat we onszelf véél te ernstig nemen.’
pivhuvluv.be
piv huvluv speeltijd
vrij 24 mei - 20.30u ’t kerkske VVK € 10 - add € 12
35
uit s t a p p e n
TEMBER, ZIE P. 46
WOENSDAG 5 SEP INSCHRIJVEN VANAF
Maaseik
eXpO ‘OOst-West, thuis Best?’ & eXpO ‘de gOuden eeuW van china’ di 9 oktober
VertreK bus: marKtplein om 8.00u terug rond: 20.00u prijs: € 35 inCl. bus, inKom, gids, audiogids en inleiding
De expo ‘Oost, West, Thuis Best?’ belicht dezelfde tijdspanne als de Tang-dynastie maar vertelt het verhaal van de eigen Maaslandse geschiedenis aan de hand van het levensverhaal van twee Merovingische zussen. Met dit project worden de Chinese en Westerse cultuur op een frisse manier tegenover elkaar geplaatst. In de namiddag bezoeken we de expo ‘De Gouden eeuw van China’ die een overzicht geeft van de Tang-dynastie. Deze tentoonstelling is een waardige opvolger van de expo ‘Het Terracotta leger van Xi’an’.
36
uit s t a ppen
lier
eXpO ‘Breugellandvertier en traMMelant’ + stadsWandeling
Na een hartelijke verwelkoming met koffie en een Liers vlaaike, bezoeken we de expo ‘Breugelland’. Deze expo toont de invloed van Pieter Breugel de Oude op de Vlaamse schilderkunst tot de 20ste eeuw.
VertreK bus: marKtplein om 8.30u terug rond: 18.00u € 20 inCl. bus, liers VlaaiKe en Koffie, inKom eXpo en stadhuis, gids
In de namiddag kruipen we in een tijdmachine en volgen we 8 eeuwen Lierse geschiedenis. We starten hiervoor in het Stadhuis, Brabantse rococo uit de 18de eeuw.
dinsdag 13 november
37
uit s t a p p e n
Brussel
retrOspectieve ‘cOnstant perMeke’ & BezOek aan villa eMpain dinsdag 11 december
VertreK bus op marKtplein om 8.30u terug rond 19.00u € 35 inCl. bus, gids en inKom
N.a.v. de 60ste verjaardag van de dood van Constant Permeke, organiseert Bozar een overzichtstentoonstelling van zijn werk. Hij geldt als de belangrijkste schilder van het Vlaams expressionisme. In de namiddag bezoeken we de Villa Empain, een schitterend voorbeeld van art deco architectuur én één van de pareltjes uit de moderne Belgische architectuur.
38
t oer isme
Kapellen heeft heel wat moois te bieden. Wil je met je vereniging de Smoldersklok bezoeken in het prachtig vernieuwde Erfgoedcentrum? Of zoek je een gids om Kapellen te ontdekken?
Je kan terecht met al je vragen bij de dienst toerisme, Antwerpsesteenweg 130, tel 03 660 66 84,
[email protected]
Een wandeling langs het militaire verleden van Kapellen 13 oktober Klokken op zolder 6 oktober van 10.00u tot 12.00u in het Erfgoedcentrum gratis
Die oude zakhorloge van grootvader, zou die wat waard zijn? En die Westminster die jaren op de schouw heeft gestaan? Het zijn vragen die af en toe opduiken. Vandaag kan je die klokken laten schatten. Twee experts zullen uw klok gratis beoordelen en er de waarde van bepalen. Je kan ook de Smoldersklok bekijken onder leiding van een gids. Er zijn gidsbeurten om 10.30u en 11.30u.
Vertrek om 10u aan parking Mastenbos, Oude Galgenstraat, Kapellenbos. Duur: 2.15u - € 4
De uitlegger op z’n winters 20 januari
Vertrek om 13.30u aan ingang Uitlegger, Heidestraat Zuid, Kapellen. Duur: 1.30u - Gratis
Geleide Crepainwandeling 17 maart
Vertrek om 14.00u aan het Erfgoedcentrum, Essenhoutstraat 59 Duur: 2.00u - Gratis
Inschrijven: dienst toerisme, tel 03 660 66 84,
[email protected]
39
BiB
letterfretter
zo 30 september Op verschillende locaties in schoten Van 4 tot 14 jaar gratis, insChrijVen VerpliCht org. bib brassChaat, Kapellen, stabroeK, sChoten en Kalmthout
Letterfretter is een dag boordevol literaire en muzikale verrassingen voor echte leesbeesten en luisteraars. Je kiest uit een mix van activiteiten: je ontmoet je favoriete auteurs en bekende lezers, je leeft je uit in creatieve workshops, speelt theater, maakt je eigen strip, … Meer info over de inschrijvingen én het volledige programma vind je vanaf 15 augustus op: www.letterfretterantwerpen.be.
BiBliOtheekWeek
van 20 tot 28 oktober Bibliotheek kapellen, dorpsplein Bibliotheek putte, ertbrandstraat 239
Tijdens de Bibliotheekweek slaan we de brug naar de toekomst. Hoe vinden jullie dat de bib mag evolueren de komende jaren? Wat moet er blijven, wat mag er veranderen, waar dromen jullie van? Bibliotheekweek 2012 wordt een dromencampagne. Via www.bibstevanhetland.be kan je jouw droom lanceren. Wordt onze bib de bibste van het land… ? En stip zaterdag 20 oktober zeker aan in je agenda, want dan luiden we de bibweek feestelijk in met een verwendag!
40
cur sussen
Start inschrijvingen cursussen vanaf woensdag 5 september op het secretariaat van het cultuurcentrum, telefonisch op 03 660 67 50 of via e-mail
[email protected]
Vanaf oktober kan je in het cultuurcentrum terecht voor taalcursussen. Een enthousiaste ploeg vrijwillige leerkrachten leert je op een ontspannen manier een taal aan. Voor al onze taalcursussen zijn er slechts een beperkt aantal plaatsen!
TAALCURSUSSEN Engels conv.
vrijdag
9.15-11.15u
Christel Beyers
5/10/12
Frans voor beginners Franse conv gev.
donderdag maandag
13.30-15.30u 9.30-11.30u
Nadine Cardon Monique Wymans
4/10/12 1/10/12
Spaans op reis 1 Spaans op reis vervolg Spaanse conv.
dinsdag donderdag maandag
13.30-15.30u 13.30-15.30u 14-15.30u
Helga Smets Helga Smets Kena Palacios
2/10/12 4/10/12 22/10/12
Periode: volledig schooljaar, van oktober tot eind mei/begin juni, niet tijdens de schoolvakanties Prijs: 45 euro In januari starten de cursussen ‘Italiaans op reis beginners’ en ‘Italiaans op reis gevorderden , allebei 10 lessen. Italiaans op reis beginners donderdag Italiaans op reis gevorderden donderdag
14-16u 9.15-11.15u
Walter Segers Walter Segers
start 10 jan start 10 jan
Prijs: € 25 Voor sommige cursussen komt er nog een hand- en/of werkboek bij. Deze boeken kunnen bij inschrijving besteld worden. 41
cursussen
hoe ga je te werk als een echte fotograaf! Er zijn zoveel onderwerpen die je kan fotograferen. Maar waar moet je rekening mee houden als je een bepaald thema in beeld wil brengen? In deze cursus leer je al doende fotograferen. Hoe kan je het beste een portret maken? Waar hou je rekening mee als je de natuur intrekt? Wie weet zou je graag eens een theaterstuk fotograferen? Of wil je graag een straatfotograaf worden en Henri Cartier-Bresson achterna? Neem je eigen digitale camera mee.
Woensdag 26 september, 3 oktober, 10 oktober en 24 oktober Van 13.30u tot 16.00u € 40, geen kortingen voor deze cursus In dienstencentrum ’t Ertbrandje
Marokkaanse koekjes en theeceremonie Tijdens deze workshop leer je Marokkaanse koekjes maken. Terwijl de koekjes in de oven zitten, zetten we Marokkaanse thee. Dan is er gelegenheid om de Marokkaanse cultuur te bespreken!
Vrijdag 5 oktober Van 14.00u tot 16.30u € 5, incl. thee en koekjes, geen korting op deze cursus In dienstencentrum ’t Bruggeske
Workshop Persoonlijke Kleurenanalyse Aan de hand van een analyse leer je welke kleuren het beste passen bij jouw persoonlijkheid. We kijken daarbij niet alleen naar je kleding, maar ook naar je haar, make-up, bril en sieraden. Voortaan weet je zelf welke kleuren je het meest flatteren. 42
Woensdag 19 september Van 13.30u tot 16.00u € 12, geen korting op deze cursus In dienstencentrum ’t Ertbrandje
cur sussen
Kalligrafie: : KAROLINGISCHE MINUSKEL De Karolingische minuskel is ontstaan rond het jaar 800, als eenheidsschrift in het rijk van Karel de Grote. Het is een bijzonder efficiënt lettertype gebleken, want ruim 1200 jaar later gebruiken we talloze varianten dagelijks als drukletter, bijvoorbeeld in deze programmafolder. De cursus focust op de analyse van elke letter afzonderlijk, op vormverwantschap tussen de letters en op harmonie en evenwicht in tekst. Na het instuderen van de letters volgen formele én speelse toepassingen. Linkshandigheid graag melden bij inschrijving, zodat we aangepast materiaal kunnen voorzien.
Door Marion Stoffels 10 maandagen: van 1 oktober tot en met 10 december van 9.30u tot 12.00u € 118 incl. basispakket t.w.v. € 10 inbegrepen
SNIT en NAAD Deze cursus is zeer vrijblijvend en laagdrempelig. Je kan per les beslissen of je komt en je betaalt per sessie. Je kan kleren maken of herstellen. Breng je eigen naaimachine mee.
Vanaf 4 september tot en met 25 juni (niet tijdens de schoolvakanties) elke dinsdag van 9.00u tot 12.00u, van 13.00u tot 16.00u of van 19.00u tot 22.00u In ’t kaartershuisje €7 per les Inschrijvingen & info bij ’t Riske Stationsstraat 33 03 665 47 12
43
cu r sussen
Schouder-, hals-, hoofd massage Pijnlijke schouders? Muis-arm? Beeldscherm-hals? Stijve nek? Hoofdpijn? Met enkele eenvoudige massagehandelingen kan je al verlichting brengen en dit zowel voor jezelf als voor anderen! De massage wordt aangeleerd op stoelen, zodat je ze thuis makkelijk kan toepassen.
Door Ronald Bertels (www.zomerhuis.be) Dinsdag 6 november 2012 20.00u Op zolder van de Oude Pastorij €15
Beknopte, geïllustreerde syllabus inbegrepen.
Vrij Atelier Bij Ute kan je onder begeleiding werken aan je eigen schilderijen of tekeningen in een gezellige, ontspannen sfeer.
44
Door Ute Schumacher Woensdag 13.30u - 16.00u Van oktober tot juni, niet tijdens de schoolvakanties € 50
pr a k tisc he info
Contactgegevens
Cultuurcentrum Kapellen – Dorpsstraat 45 – 2950 Kapellen 3 03 660 67 50 –
[email protected] – www.cckapellen.be
Openingsuren
maandag van 9u tot 16u en van 18u tot 20u dinsdag, woensdag en donderdag van 9u tot 16u vrijdag van 9 tot 12u
Locaties
’t Kerkske, Kapelsestraat 182 ’t Bruggeske, Hoevensebaan 12/2 Kaartershuisje, Dorpsstraat ter hoogte van het gemeentepark Opvangcentrum voor Asielzoekers, Kazerneweg 35 ’t Ertbrandje, Ertbrandstraat 239 Bibliotheek, Dorpsplein 15 Erfgoedcentrum, Essenhoutstraat 59 ’t Oud-Gemeentehuis, Antwerpsesteenweg 2
Voorstellingen
Hoe tickets reserveren? 1. De ticketverkoop start vanaf zaterdag 1 september om 9u in het cultuurcentrum. 2. Of je reserveert telefonisch op 03 660 67 50 vanaf maandag 3 september om 9u. 3. Of je stuurt een e-mail naar
[email protected] vanaf maandag 3 september 9u en je vermeldt je naam, adres, telefoonnummer, de voorstelling(en) en het aantal kaarten. We sturen je een bevestigingsmail met daarin de betalingsdetails. Opgelet: e-mails voor ticketreservatie die voor 3 september 9u binnenkomen worden NIET behandeld. Omdat de ticketdag zo succesvol is, kan je er vanuit gaan dat er die dag al een aantal voorstellingen uitverkocht zijn. Geen garantie dus dat je nog voor alle voorstellingen tickets kan kopen op maandag 3 september. Je vindt een overzicht van de uitverkochte voorstellingen op onze website, www.cckapellen.be.
45
pr ak ti sc h e i n f o
Praktisch • In het midden van deze brochure en op www.cckapellen.be vind je het reservatieformulier. Je vult het formulier in en je geeft dit formulier af op 1 september tussen 9u en 12u. We sturen je via e-mail of de post een reservatiebewijs. • Kaarten moeten binnen de 14 dagen betaald worden. Zoniet annuleren we deze reservatie. • De tickets worden opgestuurd tot 14 dagen voor de voorstelling. Als je betaling later binnenkomt, liggen de kaarten klaar aan de kassa op de avond van de voorstelling. Gelieve bij een late overschrijving het stortingsbewijs mee te brengen. • De voorverkoopprijs geldt tot en met de laatste werkdag voor de voorstelling. • Alle stortingen gebeuren op rekeningnummer 001-1952817-89. Ons IBAN-nummer is BE45 0011 9528 1789 en BIC GEBABEBB. • Je kan maximum 6 kaarten per persoon reserveren per voorstelling. • Een aantal voorstellingen zijn door hun succes snel volzet. Er is altijd een wachtlijst. Bij een vrijgekomen plaats word je door ons gecontacteerd. • Verkochte kaarten worden niet terugbetaald, tenzij de voorstelling wordt afgelast. • Kaarten die een kwartier voor de voorstelling niet zijn afgehaald, worden doorverkocht • Laatkomers worden toegelaten in de zaal tussen twee nummers of tijdens de pauze.
Inschrijven voor cursussen en uitstappen
1. Inschrijven voor de cursussen en de uitstappen kan vanaf woensdag 5 september van 9u tot 16u in het cultuurcentrum zelf, via telefoon 03/660 67 50 of e-mail.
[email protected] 2. Als je reserveert via e-mail, vermeld dan de cursus of uitstap, je naam, je adres en telefoonnummer. Wij sturen je een e-mail terug met de betalingsdetails. 3. Opgelet: e-mails die voor 5 september 9u in onze mailbox belanden, worden NIET behandeld. Praktisch 1. Een aantal cursussen en uitstappen zijn door hun succes snel volzet. Er is altijd een wachtlijst. Bij een vrijgekomen plaats word je door ons gecontacteerd. 2. Je inschrijving is pas definitief als je betaald hebt, en dit ten laatste 2 weken na de reservatie. 3. Als een cursus of uitstap het minimum aantal inschrijving niet haalt, kan deze niet doorgaan. Wij brengen de deelnemers zo snel mogelijk op de hoogte en je krijgt uiteraard het volledige bedrag terugbetaald. 4. Bij een annulatie van een uitstap of cursus wordt 10 % van het inschrijvingsgeld als administratiekost aangerekend, tenzij u een doktersbewijs voorlegt. 46
pr a k tisc he info
5. Als je annuleert tot 14 dagen voor de activiteit krijg je de resterende 90 % van het inschrijvingsgeld terugbetaald. Annuleer je erna, dan rekenen we het volledige bedrag aan. Behalve als je plaats ingevuld kan worden met iemand van de wachtlijst. Dan krijg je 90 % van het inschrijvingsbedrag terugbetaald. Bij het voorleggen van een doktersbewijs krijg je de volledige som terug.
Korting - 50% tenzij anders vermeld • • • •
Mensen die een leefloon ontvangen Gewaarborgd Inkomen Bejaarden WIGW en werklozen Langdurig zieken en mindervaliden
Schoolvoorstellingen
Elk schooljaar komen klassen uit Kapellen en omstreken naar onze schoolvoorstellingen. We zorgen voor kwaliteitsvolle, leuke, mooie, grappige voorstellingen en films. Interesse? Vraag dan onze schoolbrochure aan!
Jacobuscheques
Weet je niet wat te doen met je Jacobuscheques? Het Cultuurcentrum biedt een waaier aan mogelijkheden aan: een avondje cultuur, theater voor de kleintjes, fietskaarten of een taalcursus? Zelfs je drankjes na de voorstelling kan je betalen met Jacobuscheques. Dit geldt uiteraard alleen voor activiteiten die door het Cultuurcentrum georganiseerd worden.
Kadobon
Op zoek naar een leuk kado voor een verjaardag, of gewoon zomaar? Denk aan de kadobonnen van Cultuurcentrum Kapellen die de gelukkige eigenaar kan inruilen voor een activiteit of cursus naar keuze!
CC Nieuwsflash
Ontvang je graag een geheugensteuntje per e-mail, wanneer er iets uit ons cultuuraanbod zit aan te komen? Schrijf je in voor de CC Nieuwsflash, via www.cckapellen.be of
[email protected].
47
Belgique-België P.P.- P.B. 2000 Antwerpen BC 15688
eu
Cultuurcentrum Kapellen Dorpsstraat 45, 2950 Kapellen 3 03 660 67 50
[email protected] www.cckapellen.be
vu: Sabine Van Dooren, Dorpsstraat 45, 2950 Kapellen
cu l
opent alle d
n re
ur u t
theater film uitstappen muZieK humor eXpo CultaColor Cursussen
