16P_Vendee_NL_2010:Mise en page 1
24/03/10
11:49
Page 1
Atlantische Kust
DE VENDÉE, UW VOLGENDE GROTE REIS! www.vendee-toerisme.nl
SEIZOEN 2010-2011
16P_Vendee_NL_2010:Mise en page 1
24/03/10
11:00
Page 2
IRELAND Dublin
Inhoud Waar bevindt zich de Vendée? ........................................................p.3 Hoe reist u naar de Vendée? ..........................................................p.4 Waarom uw vakantie in de Vendée doorbrengen? ........................p.5 Welke ontdekkingen wachten u in de Vendée? ..............................p.6 Hoe ziet het logementaanbod eruit? ..............................................p.7 Waar bevinden zich de mooiste stranden? ....................................p.8 Welke sporten kunt u beoefenen op zee? ......................................p.9 …En te land? ..................................................................................p.10 De Vendée, een paradijs voor fietsers ............................................p.11 Welke manifestaties mag u niet missen? ......................................p.12 Wat zijn de belangrijkste culturele sites en toeristische trekpleisters? ....p.13 Welke culinaire specialiteiten moet u proeven? ............................p.14 Onze selectie van verblijfsmogelijkheden ....................................p.15
December 2009 “Atlantische Kust 2010-2011” is een publicatie van het “Departementaal Comité voor Toerisme in de Vendée” (C.D.T.), 45 Boulevard des Etats-Unis BP 233 - 85006 LA ROCHE SUR YON cedex, tel. 00 33 251 47 88 20, fax 00 33 251 05 37 01,
[email protected], alle rechten voorbehouden, gedeponeerd handelsmerk, reproductie verboden. Ondanks de zorg die aan deze brochure werd besteed, is het niet uitgesloten dat er een drukfout of vergetelheid over het hoofd werd gezien. Het CDT kan hiervoor niet aansprakelijk worden gesteld. De foto’s, teksten en beschrijvingen zijn niet bindend. Het CDT Vendée en Vendée Tourisme Réservation beschikken over alle intellectuele eigendomsrechten met betrekking tot “Atlantische Kust 2010-2011”, evenals over alle gebruiksrechten eraan verbonden. Reproductie, overname, wijziging, verdeling, publicatie of exploitatie op welke drager en op welke manier ook van “Atlantische Kust 2010-2011” of een deel ervan is slechts toegestaan na voorafgaande schriftelijke toestemming van CDT Vendée. Exploitatie waarvoor voorafgaandelijk geen toestemming werd gegeven door CDT Vendée kan vervolgd worden, met name op basis van de wet op namaak.
2
Waar bevindt zich de Vendée? De Vendée is gelegen aan de Franse Atlantische kust, ten zuiden van de Loire, tussen de steden Nantes en La Rochelle. De Vendée bevindt zich op ongeveer 800 à 900 km van Vlaanderen en Nederland.
LOIRE ATLANTIQUE
NETHERLANDS London
Amsterdam/ Vendée kust 926 km
GERMA
Cherbourg Roscoff St Malo Brest
MAINE ET LOIRE
BELGIUM Paris
Nantes DEUX SEVRES
Vendée La Rochelle
CHARENTE MARITIME
FRANCE
SWITZERLAN
Bordeaux
Fotocredits: Cover: M. CHAIGNEAU M. CHAIGNEAU, F. LEROY/www.imag-in-air.com, D. FUGERE, V. MERCIER, Surf_Vendée_CDelicado_KWPT, F. CHAPPAZ, Puy du Fou®, Conseil Général de la Vendée, Pierre et Vacances, Mureka, Le Domaine de Brandois, Camping Les Brunelles, Camping Les Pirons, Camping de l’Océan, La Longère de la Thébline. Concept, druk: JET RÉALISATIONS +33 1 49 37 92 60 - Vertaling: Luc Reyniers.
3
16P_Vendee_NL_2010:Mise en page 1
24/03/10
11:00
Page 4
De Vendée is vlot bereikbaar, met name via de luchthavens van Nantes en La Rochelle die zich op minder dan een uur rijden bevinden. Beide luchthavens ontvangen regelmatige vluchten uit Nederland en België. Ook met de trein of de auto rijdt u vlot naar de Vendée, dankzij de ontsluiting van het departement in het spoor- en wegennet.
Met het vliegtuig: Vanuit Amsterdam: (1u35 vlucht)
Amsterdam
–
Nantes
Nieuw 2010: vanuit Rotterdam: Rotterdam – La Rochelle (2 tot 3 vluchten per week van april tot september met www.transavia.com) Raadpleeg alle vluchten en uurregelingen van de luchthavens La Rochelle en Nantes – Atlantique op www.larochelle.aeroport.fr en www.nantes.aeroport.fr
Per trein: Vanuit Amsterdam (ongeveer 10 uur) Amsterdam CS - Brussel - Paris Nord - Paris Montparnasse - La Roche sur Yon / Les Sables d’Olonne
Met de auto: Amsterdam en Rotterdam bevinden zich op ongeveer 900 en 850 km van de Vendée, Brussel op een kleine 800 km. • Nederland: A2 en daarna A27 richting Breda E19/A16 • België: E19/A1 richting Gent - E17/A14 • Frankrijk: A22/E17 richting Paris - Langs Lille/Rijsel - A1 daarna E15/A3 - Langs ParijsA6b/E15/E50 - A10/E05/E50 volgen, daarna A11 - A87 richting Cholet/ La Roche sur Yon.
4
Waarom uw vakantie in de Vendée doorbrengen? De Vendée beschikt over sterke troeven. En als er daar één uitspringt, dan zijn het wel de prachtige zandstranden aan de Atlantische Oceaan. Ook de vlotte toegankelijkheid van het departement en het kwaliteitsaanbod van verblijfsmogelijkheden zijn overtuigende voordelen. Naast de recreatie- en waterpretinfrastructuren, biedt het departement adembenemend mooie landschappen voor fietsers. Het microklimaat van de Vendée kenmerkt zich door een aantal zonuren dat de vergelijking met het zuiden van Frankrijk doorstaat en de verscheidenheid aan sport- en vrijetijdsactiviteiten maakt van een vakantie in de Vendée het hele jaar door een aangename ervaring. De Vendée ademt ook geschiedenis uit. Kortom, dit wordt uw volgende onvergetelijke reis!
5
16P_Vendee_NL_2010:Mise en page 1
24/03/10
11:00
Page 6
Welke ontdekkingen wachten u in de Vendée?
Hoe ziet het logementaanbod eruit?
De Vendée heeft zeer verschillende gezichten. Er is de “blauwe” Vendée, waar hemel en zee in elkaar overvloeien. De zon, de ongerepte kust, de eindeloze zandstranden en de betoverende eilanden vormen een onweerstaanbare uitnodiging om te ontspannen en weg te dromen. Tijdens uw wandelingen ontdekt u een boeiende verscheidenheid aan landschappen: duinen, bossen, rotskusten, zoute moerasgebieden... Tussen zee en binnenland ontdekt u de moeraslanden, het symbool van de onophoudelijke strijd tussen mens en natuur, maar ook de thuishaven van duizenden vogels. In de 17de eeuw deed Hendrik IV, de toenmalige koning van Frankrijk, een beroep op Hollandse en Vlaamse ingenieurs om deze moeraslanden droog te leggen en om te vormen tot landbouwgronden. 6
In de “groene” Vendée zijn geschiedenis, natuur en cultuur de ordewoorden. In het noorden is er het glooiende wallenlandschap, de zogenaamde Bocage. In het zuiden bevinden zich de moeraslanden, de Marais Poitevin, met hun honderden kilometer bevaarbare kanalen, die zich uitstrekken tussen de bossen en de duizend jaar oude abdijen van het “Groene Venetië”. Meer dan 700 kastelen, burchten, abdijen en middeleeuwse versterkte vestigingen, samen met de talloze parken en tuinen, vullen uw dagen met verwondering.
De Vendée is erin geslaagd om een zeer gediversifieerd kwaliteitsaanbod op te bouwen en beschikt over alle mogelijkheden om uw familie in de beste omstandigheden te ontvangen. Hotels, residenties, vakantiedorpen, campings, huurwoningen, “chambres d’hôtes”, u vindt er beslist een verblijfsformule die aansluit bij uw verwachtingen.
7
16P_Vendee_NL_2010:Mise en page 1
24/03/10
11:01
Page 8
Waar bevinden zich de mooiste stranden?
Welke sporten kunt u beoefenen op zee?
Met 250 km beschermde en voor 80% onbebouwde kustlijn, waarvan 140 km zandstrand weet de Vendée zowel de liefhebber van ongerepte natuur als de strandganger te behagen. Het kustwater van uitstekende kwaliteit en de geringe hellingsgraad van het strand garanderen plezier en veiligheid voor de hele familie.
Met een subtiel samenspel tussen zon en wind is de kust van de Vendée dé plaats bij uitstek voor watersporters. Zeilen, windsurfen, surfen en kite-surfen, wave-skiën, catamaran, zeilwagens en speed-sails... alles beweegt hier volgens het humeur van de wind. Al deze sporten kunnen zelfstandig of met professionele begeleiders beoefend worden. Beginners kunnen terecht in verschillende scholen voor initiatiecursussen. Geoefende watersporters kunnen materiaal huren. Nog een origineel idee is een tochtje op zee in een oude visserssloep, net als een duikinitiatie met een plaatselijke club.
Een keuze maken is dus moeilijk, maar we kunnen niet anders dan de stranden te vermelden van Ile de Noirmoutier, het strand van Veillon in Talmont Saint Hilaire en de stranden van de zuidelijke kust, waar bezoekers kunnen schuilen onder maritieme dennenbomen. Breng ook een bezoekje aan de fijne zandstranden in eeuwenoude badsteden zoals Les Sables d’Olonne en zijn Grande Plage dat bekendstaat als een van de mooiste stranden van Europa, of Saint Jean de Monts en zijn 8 km lange zwemstrand. 8
9
16P_Vendee_NL_2010:Mise en page 1
24/03/10
11:01
Page 10
…En te land? De Vendée is een departement met uitgestrekte natuurgebieden en daarmee een gedroomde bestemming voor trekkers, ruiters, kajakkers... De verscheidenheid van de landschappen staat bij elk vertrek borg voor de ontdekking van een nieuw panorama. De Vendée beschikt over ongeveer 4.000 km uitgestippelde wandelroutes (Grande Randonnée), waaronder zowel wandelpaden voor het hele gezin als tochten voor doorgewinterde trekkers. Paardrijders kunnen recht op 165 km afgebakende routes in de Bocage. En tot slot zijn er de honderden kilometers bevaarbare waterlopen. Ook de golfsport is goed vertegenwoordigd in de Vendée, met niet minder dan vijf 18-holes banen toegankelijk voor het publiek. Deze golfterreinen zijn aangelegd in de zeer verscheiden decors van Olonnes (op 3 km van Les Sables d’Olonne), Saint Jean de Monts, Port Bourgenay (in Talmont Saint Hilaire), Fontenelles (nabij Saint Gilles Croix de Vie) en Domangère (niet ver van La Roche sur Yon).
De Vendée verwelkomt u op een uitgestrekt netwerk van uitstekende fietspaden: meer dan 800 km om uw fietshart op te halen! Tegen 2011 zult u de rondrit van de Vendée kunnen afleggen, waarmee u ruim 1000 km voor de wielen krijgt. Wat het er allemaal nog aangenamer op maakt is dat alle fietsroutes de meest bezienswaardige sites en landschappen aandoen: - langs de kust: 200 km fietspaden door de moerassen, bossen, duinen, rotskusten en badsteden, met onderweg tal van directe toegangen tot de stranden, - in de “Marais Poitevin”: vanuit L’Aiguillon sur Mer in Réaumur, ontdekt u 196 km fietspaden langs de kanalen, - de “Bocage”: het bijzondere aan dit netwerk van 400 km is dat u kleine wegen en paden volgt door wei- en akkerlanden, waardoor u meteen in het authentieke plattelandsleven terechtkomt. Langs alle fietspaden vindt u picknickplaatsen, alsook slagbomen en veiligheidsrelingen waar deze nodig zijn voor de veiligheid.
10
11
16P_Vendee_NL_2010:Mise en page 1
24/03/10
11:01
Page 12
Wat zijn de belangrijkste culturele sites en toeristische trekpleisters? Zowel aan de kust als in het binnenland, staat een ontdekking van de Vendée vaak in het teken van de geschiedenis.
Welke evenementen mag u niet missen?
HISTORIAL DE LA VENDÉE, in Lucs sur Boulogne, waar de bezoekers door 7.000 jaar wandelen met 7 emblematische plaatsen uit de geschiedenis van de Vendée.
HARAS DE LA VENDÉE in La Roche sur Yon, waar u in een uitzonderlijk kader paardrijkunst bewondert, samen met een uniek paardenconservatorium.
LOGIS DE LA CHABOTTERIE, in Saint Sulpice le Verdon, een typisch landgoed van de Bas-Poitou in de 18de eeuw. Een historische hoogplaats die het einde van de Burgeroorlog in de Vendée symboliseert.
CHÂTEAU DE BARBE BLEUE in Tiffauges verwelkomt u met drie uur spektakel en show in het hart van de grootste middeleeuwse site van de streek.
ABDIJ Saint Vincent de Nieul sur l'Autise is een van de weinige abdijen in de Poitou waarvan de kerk, het klooster en de conventionele gebouwen nog zo goed als intact zijn.
ABDIJ Saint Pierre de Maillezais, de begraafplaats van de hertogen van Aquitaine, bezit een in de Poitou unieke architectuur. Vermaarde letterkundigen en kunstenaars werden er ontvangen, onder wie François Rabelais.
LE PUY DU FOU®: meer dan een park, een wereldwijd unieke ervaring! Adembenemende spektakels, authentieke dorpen en droomhotels nemen u mee door de eeuwen voor een onvergetelijke ervaring in het Grand Parc du Puy du Fou®.
Wanneer de avond valt woont u de grootste nachtvoorstelling ter wereld bij: Cinéscénie® du Puy du Fou is uitgegroeid tot een mythe.
Ontdek alle video’s op www.puydufou.com. Voor meer informatie over de vertalingen van de voorstellingen in andere talen, neemt u contact op met 33 820 09 10 10 of www.puydufou.com.
Met meer dan 500 evenementen per jaar leeft de Vendée het hele jaar door op het ritme van de feesten en festivals. Wie iets met de zee heeft, mag beslist de volgende spektakels niet missen: - De “Vendée Globe”, die om de 4 jaar plaatsvindt. Deze race rond de wereld wordt alleen gevaren, zonder tussenstop en zonder assistentie. Het startschot van de volgende editie wordt gegeven op 21 oktober 2012 vanuit Sables d’Olonne. - De “Régates du Bois de la Chaise op Ile de Noirmoutier”. Dit is vandaag een van de grootste reünies van traditionele zeilboten van de Atlantische kust, waar elk jaar 140 authentieke zeilboten samenkomen voor 3 feestelijke dagen. - Vendée Surf Pro WQS 6*, een wedstrijd voor het Wereldkampioenschap Surf in Brétignolles sur Mer. De beste surfers ter wereld nemen het er een week lang tegen elkaar op om uit te maken wie het best de reefspot van la Sauzaie beheerst. 12
En voor wie het eerder te land zoekt: - Het “Festival de Danses et Musiques du Monde” in Cugand, dat in augustus dansers en zangers verwelkomt uit de vijf continenten. Authenticiteit is het selectiecriterium. - Het “Festival de Poupet” in Saint Malo du Bois, dat een bijzonder gevarieerd muziekprogramma aanbiedt, met zowel vaste waarden als opkomend talent uit Frankrijk en het buitenland. Het festival vindt plaats in een uitzonderlijk groen kader. - De Middeleeuwse feesten. Met zijn rijke geschiedenis, is het logisch dat er in de Vendée tal van spektakels plaatsvinden waarbij bezoekers worden meegenomen naar een ver verleden (Kasteel van Talmont Saint Hilaire, Kasteel van Saint Mesmin, Kasteel van Tiffauges,…).
Een onvergetelijk verblijf met familie of vrienden! 2 dagen in het Grand Parc, toegang tot Cinéscénie, 2 nachten met ontbijt in de Villa Gallo-Romaine. www.reservation.vendee-tourisme.com
13
16P_Vendee_NL_2010:Mise en page 1
24/03/10
11:01
Page 14
Onze selectie Vendée Tourisme selecteerde voor u een ruim en kwalitatief logementsaanbod voor uw vakantie. Ons team staat voor u klaar om u te helpen met de voorbereiding van uw verblijf in de Vendée! Dit is onze selectie van campings*** en verblijfsmogelijkheden, alle op een boogscheut van het strand en ideaal voor een gezinsvakantie!
Welke culinaire specialiteiten moet u proeven? Van alles wat de zee te bieden heeft tot de verscheidenheid van streekproducten in het binnenland, de Vendée beschikt over alle troeven om u gastronomisch te verwelkomen met verse en authentieke producten. In de Vendée is het goed leven én goed eten.. - De préfou, een typisch traditioneel product van het zuiden van het departement, is een platgedrukt stuk brood dat in de oven wordt gebakken en daarna ingewreven met knoflook en boter. Onweerstaanbaar bij het aperitief!
- Sardines van Saint Gilles Croix de Vie, tong sablaise, tonijn Germon, mosselen, oesters, schaaldieren... liefhebbers van alles wat de zee te bieden heeft komen uitgebreid aan hun trekken.
- Het meest bekende onder de streekproducten van de Vendée is wellicht de mogette (witte bonen), die aan de kenners wordt opgediend in een braadpan met een plak ham uit de Vendée.
- Plaatselijke bakkers zijn bijzonder trots op hun brioche vendéenne: zoet en geurig, met een glaasje brandewijn of oranjebloesem. Wordt geserveerd als dessert of ontbijt. Proef ook van de gâche of de moerasflan.
- Het Ile de Noirmoutier staat bekend om zijn zoutwinning en de Bonnotte, een zeer smaakvolle aardappel die erg gegeerd en gerenommeerd is.
- Om de maaltijden te overgieten, zijn er de wijnen van de plaatselijke domeinen (Mareuil, Pissotte, Brem en Vix). Andere lokale specialiteiten zijn de Troussepinette, een aperitief op basis van sleedoorn, en Kamok, een likeur op basis van een mengsel van de gebrande Arabica koffies.
14
CAMPING LES BRUNELLES**** LONGEVILLE-SUR-MER Op slechts 700 m van het strand, al wandelend door het bosdomein, bevindt zich de schaduwrijke camping Les Brunelles, ideaal om in alle rust van uw vakantie te genieten. De met hagen afgebakende plaatsen zijn bijzonder ruim en er is ook een waterpretzone van 1000 m².
CAMPING LES PIRONS*** LE CHATEAU D’OLONNE Aan de Côte de Lumière, op 300 m van de zee en op 1.500 m van het strand van Sables d'Olonne, bevindt zich camping Les Pirons in een uitzonderlijk groen kader. Ruime en schaduwrijke plaatsen, services van het hoogste niveau: animatie voor kinderen en volwassenen overdag en ’s avonds in juli en augustus, maar ook 3 verwarmde zwembaden waarvan 1 overdekt. De ideale camping om te ontspannen en te genieten van zon en zee.
CAMPING DE L’OCEAN*** BREM SUR MER Op enkele kilometer van Sables d'Olonne en Saint Gilles Croix de Vie verwelkomt camping de l'Océan*** u in een rustgevende en familiale omgeving. Brem sur Mer bevindt zich op 600 m van de fijne zandstranden en nodigt u uit voor een boeiende vakantie met het hele gezin in een warme en gemoedelijke sfeer. U kunt ook een bezoekje brengen aan het themapark Vendée Miniature enkele kilometer verderop.
HOTEL/RESTAURANT LE DOMAINE DE BRANDOIS*** in LA MOTHE ACHARD Het hele haar geopend Tussen land en zee, op 15 minuten van Sables d'Olonne, verwelkomt hotel restaurant le Domaine de Brandois u in een groen park van 22 hectare. La Mothe Achard bevindt zich halverwege tussen La Roche sur Yon en Les Sables d’Olonne (18 km) en geeft uit op de zee en de idyllische stranden van de Côte de Lumière.
GÎTE LA LONGERE DE LA THEBLINE in LES BROUZILS 7 personen – Het hele haar geopend De eigenaars verwelkomen u in hun fraaie langgevelhoeve in het hart van een 40 hectare groot domein. Ze bieden u een rustgevend kader met een vijver en een romantische wasplaats. De gîte van 170 m² zal u vooral bekoren met zijn authentieke karakter én zijn moderne comfort. U geniet er in alle rust van een groot privé-zwembad!
VILLAGE PIERRE & VACANCES in PORT BOURGENAY Dit vakantiedorp met 844 units is een echt paradijs voor kinderen met verschillende kinderclubs. U wordt er ook verwend met gratis animaties en avondactiviteiten voor volwassenen, een prachtig 18 holes golfparcours en een uitgestrekt waterpretzone met 3 zwembaden voor volwassenen en 2 voor kinderen met waterglijbaan. Het strand is bereikbaar te voet of met een treintje.
LA MAISON DE MARINE in NOIRMOUTIER Het hele jaar geopend La Maison de Marine in Noirmoutier is een charmehotel op het al even charmante eiland Noirmoutier... Dit fraaie burgerhuis bevindt zich in het centrum van het stadje en biedt u rust en comfort op hoog niveau, op 1 km van het schitterende strand van Bois de la Chaise.
Ontdek al onze aanbiedingen: www.reservation.vendee-tourisme.com - telefonisch 00 33 251 62 76 82 - per mail:
[email protected]
15
16P_Vendee_NL_2010:Mise en page 1
24/03/10
11:50
Page 16
Reserveer uw volgende grote reis op
www.vendee-tourisme.com
DE VENDÉE, UW VOLGENDE GROTE REIS! Comité Départemental du Tourisme BP 233 - 85006 LA ROCHE SUR YON cedex Tél.: 00 33 2 51 47 88 20 • Fax: 00 33 2 51 05 37 01 Courriel:
[email protected]