Athenaeum. Uitgeverij Athenaeum. Voorjaar 2014

Athenaeum

Uitgeverij Athenaeum Voorjaar 2014

Verschijningsprogramma

November Fik Meijer Twee steden Philostratus Het leven van Apollonius van Tyana bs Ted Pinxter De schaduw van Josephus Simon Scarrow De overwinning van de adelaar Murasaki Shikibu Het verhaal van Genji Erik Zevenhuizen en Hans Mulder (red.) De natuur op papier December Seneca Het ware geluk Januari Pedro G. Ferreira De volmaakte theorie Andrés Neuman Stille sprekers Nostradamus De profetieën Harry Sidebottom Koning der koningen Februari Martin Bossenbroek De Boerenoorlog Josho Brouwers Goden, monsters en helden Ida Gerhardt Verzamelde gedichten Tijs Goldschmidt Vis in bad Baltasar Gracián Handorakel en de kunst van de voorzichtigheid James Joyce Zelfportret van de kunstenaar als jonge man Maart Epictetus Over vrijheid Hans den Hartog Jager Het streven Machiavelli Over macht Valerio Massimo Manfredi Mijn naam is niemand April Ben Kane De opstand Keats en Shelley Gedichten 1820 p Guus Kuijer De Bijbel voor ongelovigen 1 l Harrie Lemmens God is een Braziliaan Fik Meijer Paulus Mei Charlotte Brontë Jane Eyre p Herakleitos Alles stroomt Homeros Ilias l Guus Kuijer De Bijbel voor ongelovigen 3 David Vogel Een Weense romance David Vogel Huwelijksleven

inhoudsopgave

Valerio Massimo Manfredi

1 Valerio Massimo Manfredi Mijn naam is niemand

De eed van Odysseus

4 Tijs Goldschmidt Vis in bad 6 James Joyce Zelfportret van de kunstenaar als jonge man 8 Epictetus Over vrijheid 9 Machiavelli Over macht 10 Ben Kane De opstand 12 Guus Kuijer De Bijbel voor ongelovigen 3 14 Harrie Lemmens God is een Braziliaan 16 Josho Brouwers Goden, monsters en helden 18 Hans den Hartog Jager Het streven 20 David Vogel Een Weense romance 22 David Vogel Huwelijksleven 23 Fik Meijer Paulus 24 Charlotte Brontë Jane Eyre 25 Keats en Shelley Gedichten 1820 26 Ida Gerhardt Verzamelde gedichten 27 Herakleitos Alles stroomt 28 Homeros Ilias 29 Guus Kuijer De Bijbel voor ongelovigen 1 30 Baltasar Gracián Handorakel en de kunst van de voorzichtigheid 31 Martin Bossenbroek De Boerenoorlog

bs Baskerville Serie p Perpetua l Luisterboek

Mijn naam is niemand

‘Nadat je het uit hebt, wil je gelijk weer lezen. Een van de beste boeken van Manfredi.’ Il Messaggero

2

Uitgeverij Athenaeum

f ictie Voorjaar 2014

al meer dan 150 000 exemplaren ver kocht in italië Valerio Massimo Manfredi

Mijn naam is niemand De eed van Odysseus

© enrico vallin

Valerio Massimo Manfredi (1934) is archeoloog en schrijver. Hij gaf les aan prestigieuze universiteiten als de Universiteit van Venetië en de Sorbonne. Daarnaast werkt hij als presentator mee aan historische documentaires en was hij adviseur bij verschillende internationale filmproducties. Al zijn boeken zijn grote bestsellers in Italië en daarbuiten: er zijn wereldwijd meer dan 12 miljoen exemplaren van zijn werk verkocht.

Vertaald door Jan van Geldrop Odysseus, de man van duizend listen, vereeuwigd door Homerus, onsterfelijk als een god: bestsellerauteur Valerio Massimo Manfredi geeft hem een stem in het adembenemende Mijn naam is niemand.

Valerio MassiMo Manfredi

Mijn naaM is nieMand d e e e d Va n o dysse u s

De slimme Odysseus brengt zijn kindertijd door op het onherbergzame Ithaka. Al snel wordt duidelijk dat hem een roemrijker toekomst wacht dan de gemiddelde sterveling. In het eerste deel van Mijn naam is niemand volgen we de held van zijn jeugd tot de tragische val van Troje. Hij ontmoet een bonte stoet van bekende en minder bekende helden uit de Griekse mythologie en de Ilias. De

‘Een hartstochtelijk verhaal.’ Il Messaggero

liefde voor zijn vrouw Penelope, de onver-

schrokkenheid van helden als Achilles en

‘Manfredi heeft het talent je het gevoel te geven

onder homerische helden te verkeren alsof het mensen van vlees en bloed zijn.’ Panorama

Ajax, de moederlijke zorgen van zijn voedster Eurykleia, de overweldigende schoonheid van Helena: een staalkaart van Manfredi’s mee-

‘Manfredi’s hervertelling van de verhalen over Odysseus leest als een trein.’ – il messaggero

slepende epos, waarvan Odysseus de spil vormt. Valerio MassiMo Manfredi

Mijn naaM is nieMand de e e d Van odysse us

‘Manfredi’s hervertelling van de verhalen over Odysseus leest als een trein.’ – il messaggero

e-book | 5 17,99 | isbn 978 90 253 0342 6

Verschijning: maart 2014

Oorspronkelijke titel: Il mio nome è Nessuno. Il giurament0 | Paperback | 13,5 x 21,5 cm | 368 bladzijden | Omslag: Studio Jan de Boer | isbn 978 90 253 0341 9 | nur 305 | 2 22,50

➻ Online campagne ➻ E-bookacties

3

4


non-f ictie Voorjaar 2014

5

goed nieuws, een nieuwe goldschmidt! Tijs Goldschmidt

Vis in bad Essays

➻ F eestelijke presentatie ➻ Interviews

© hans aarsman

‘Het gen van de ziel’, ‘Vis in bad’, ‘Winterslaap’, ‘Kleurenleed’, ‘Doen alsof je doet alsof’: zet de titels van de essays op een rij en je krijgt een eer-

➻ A andacht in de Athenaeum Nieuwsbrief

ste indruk van de grenzeloze interesse en het associatieve denkvermogen van Tijs Goldschmidt.

uitvinder van ‘vaag denken’ met een nieuwe bundeling beschouwingen over mensen en dieren. ‘De kloof tussen mens en dier is geforceerd. Ik stoor me eraan dat de mens per definitie boven het dier wordt gesteld. De overgang tussen mens Tijs Goldschmidt (1953) is schrijver en bioloog. Hij publiceert in literaire tijdschriften, nrc Handelsblad en in boekvorm. Darwins hofvijver is zijn bekendste boek. Eind 2014 verschijnt zijn boek over de Asmat Papoea’s.

en dier ligt gradueel. Vind ik. Maar soms verander ik even van gedachten.’ Met zijn beschouwingen wil Goldschmidt de kloof tussen alfa, bèta en gamma overbruggen. ‘Ik hoop een verbindende schakel te zijn, een missing link. Ik heb er plezier in mensen die schrikken van de naam van een gen ongemerkt iets te laten begrijpen waarvan ze denken dat het

essays

Na het succes van Kloten van de engel komt de

Tijs vis in bad Goldschmidt

niets voor hen is.’

essays Tijs vis in bad Goldschmidt

e-book | 5 15,99 | isbn 978 90 253 0263 4

Verschijning: februari 2014

Paperback | 13,5 x 21,5 cm | 176 bladzijden | Omslag: Anneke Germers | isbn 978 90 253 0262 7 | nur 323 | 2 19,99

6


l iter a tuur Voorjaar 2014

nieuwe vertaling James Joyce

Zelfportret van de kunstenaar als jonge man James Joyce (1882-1941) geldt als een van de grootste schrijvers van de twintigste eeuw. Zijn eerste en meest gelezen roman Zelfportret van de artiest als jonge man verscheen tussen 1914 en 1915 als feuilleton in The Egoist; een jaar later werd het als roman gepubliceerd. Erik Bindervoet en Robbert-Jan Henkes vertaalden samen onder veel meer Finnegans Wake van James Joyce, Hamlet en King Lear van Shakespeare en de songteksten van Bob Dylan en The Beatles. Hun vertaling van Ulixes van James Joyce, die vorig jaar verscheen, werd op veel lof onthaald.

Vertaald door Erik Bindervoet en Robbert-Jan Henkes Veel schrijvers onderzoeken hun jeugd in hun eerste boek, maar er zijn er maar weinig die hun kindertijd aan zo’n kritisch zelfonderzoek onderwierpen als James Joyce in zijn romandebuut Zelfportret van de artiest als jonge man. In de nieuwe, weergaloze vertaling van Erik Bindervoet en Robbert-Jan Henkes is dit meesterwerk weer zo fris als een eeuw geleden, toen het werd gepubliceerd.

➻ A andacht in special interest media ➻ Voorpublicatie

In zijn duizelingwekkende, experimentele stijl doet Joyce verslag van de coming of age van zijn alterego Stephen Dedalus, een gevoelige en intelligente jongen die zich langzaam ontworstelt aan het verstikkende korset van kerk, familie en nationalisme. Bovenal is het een ode aan de grenzeloze verbeelding van de kunstenaar.

Over de vertaling van Ulixes

Joyce’ genadeloze eerlijkheid werd indertijd als

‘Meesterlijk vertaald.’ n r c Handelsblad

schokkend ervaren. Ondanks de voorspelling van

‘Driemaal hoera!’ de Volkskrant

een gevierd criticus dat Joyce nooit lezers zou krijgen als hij zijn toon niet zou matigen, groeide de roman uit tot een van de grootste klassiekers uit de twintigste eeuw.

e-book | 5 15,99 | isbn 978 90 253 0274 0


Oorspronkelijke titel: A Portrait of the Artist as a Young Man | Paperback | 13,5 x 21,5 cm | 304 bladzijden | Omslag: Piet Gerards Ontwerpers | isbn 978 90 253 3000 2 | nur 302 | 2 19,99

isbn 978 90 253 0116 3 | nur 302 | 2 29,99

7

8


m idpr ice Voorjaar 2014

‘v rij is degene die leeft zoals hij wil’

‘h et is veiliger om gevreesd dan om bemind te worden’

Epictetus

Machiavelli

Over vrijheid

Over macht

Vertaald door Gerard Boter en Rob Brouwer De mens heeft zijn lot niet in de hand, maar bepaalt wel de manier waarop hij op de gebeurtenissen reageert. Dat is in een notendop het belangrijkste punt in de leer van de invloedrijke antieke filosoof Epictetus. Gezondheid, maatschappelijk aanzien, rijkdom: maak je er niet druk om en neem het zoals het komt. Die levenshouding leidt tot volmaakte vrijheid en geluk.

Vertaald door Frans van Dooren Hoe verwerf en behoud je macht? Machiavelli’s denkbeelden over leiderschap zijn nog even actueel als eeuwen geleden.

E 9,99

E 9,99

Het ideaalbeeld dat hij schetst van een leider die alles ondergeschikt maakt aan zijn eigen machtsuitoefening is nog steeds van grote invloed op de manier waarop hedendaagse organisaties opgebouwd zijn.

Epictetus’ filosofie bevat praktische lessen

In Over macht zijn de belangrijkste hoofd-

voor het dagelijks leven, ook voor de men-

stukken uit Machiavelli’s meesterwerk De

sen van nu. In Over vrijheid zijn de mooiste

heerser samengebracht. Het is een snel-

uitspraken van de grote denker verzameld.

cursus machiavellisme, en daarmee ideaal voor managers en bestuurders die eeuwenoude kennis over leidinggeven in hun werk willen toepassen.


e-book | 5 7,99 | isbn 978 90 253 0255 9

Paperback | 11,5 x 17,5 cm | 80 bladzijden | Omslag: Alexandra de Vries, Studio 100% | isbn 978 90 253 0254 2 | nur 308 | 2 9,99


e-book | 5 7,99 | isbn 978 90 253 0340 2

Paperback | 11,5 x 17,5 cm | 80 bladzijden | Omslag: Alexandra de Vries, Studio 100% | isbn 978 90 253 0339 6 | nur 308 | 2 9,99

9

10


swor d & sa nda l Voorjaar 2014

11

de legende van spartacus zet zich voort Ben Kane

Spartacus De opstand

© hugh dickens

Ben Kane is de succesvolste en productiefste schrijver in het Sword & Sandal-genre. Al zijn werken zijn bestsellers in Engeland en Amerika. Hij groeide op in Kenia. Op zeventienjarige leeftijd verhuisde hij met zijn ouders naar Ierland, waar hij diergeneeskunde studeerde. Na een lange wereldreis besloot hij zich toe te leggen op zijn passie voor geschiedenis.

‘Dit zijn échte mannenboeken.’ n r c

➻ S amenwerking met Geschiedenis Magazine

Vertaald door Paul Syrier Spartacus en zijn slavenleger zijn de schrik van de Romeinen. Ze banen zich op gewelddadige manier een weg richting de Alpen, waar ze vrij zullen zijn. Maar de tegenstand wordt steeds sterker. Crassus, de rijkste man in Rome, ziet zijn naam graag verbonden aan de overwinning op deze legendarische tegenstander. Daarom heeft hij een leger samengesteld met Rome’s dapperste krijgers. Spartacus ziet zijn leger juist steeds zwakker worden. Helemaal als Crixus de Galliër, zijn medeaanvoerder, overloopt en zijn hele gevolg met zich meeneemt. De onvrede onder de soldaten neemt toe. Spartacus staat voor een belangrijke beslissing. Vervolgt hij zijn weg richting de Alpen of zal hij de strijd aangaan met het machtige Rome?

➻ Online campagne

Handelsblad

‘Mannen en jongens die dol zijn op Ro-

De opstand is het tweede deel van een adembene-

meinse vechtscènes zijn blij met de boeken

mende trilogie over de slavenopstand die Rome

van Kane.’ Trouw

op zijn grondvesten deed schudden.

SpartacuS de gladiator Strijder, slaaf en held

e-book | 5 14,99 | isbn 978 90 253 0276 4

Verschijning: april 2014

Oorspronkelijke titel: Spartacus: Rebellion | Paperback | 13,5 x 21,5 cm | 496 bladzijden | Omslag: Monique Gelissen | isbn 978 90 253 0275 7 | nur 305 | 2 22,50

isbn 978 90 253 0045 6 | nur 305 | 2 19,95

12



13

‘zo geestig, zo scherp’ n rc Handelsblad Guus Kuijer

De Bijbel voor ongelovigen 3 Saul, David, Samuël en Ruth

© jaco kl amer

In 2012 won Guus Kuijer (1942) voor zijn volledige oeuvre de Astrid Lindgren Memorial Award, de belangrijkste prijs ter wereld voor een kinderboekenschrijver. Ook is hij succesvol als auteur voor volwassenen, met als hoogtepunten Hoe een klein rotgodje God vermoordde en Hoe word ik gelukkig?

➻ L andelijke advertentiecampagne

De Bijbel is een fascinerend boek. Onze cultuur is ondenkbaar zonder het heilige boek van de joden en de christenen. Maar wie niet gelovig is, leest het niet. En dat is jammer, want het be-

➻ E talagemateriaal op aanvraag

vat een aantal van de allermooiste verhalen uit de wereldliteratuur. Guus Kuijer vertelt ze na voor ongelovigen (en gelovigen).

➻ A andacht in de media ➻ E-bookacties

In dit deel 1 Samuël, het begin van 2 Samuël en Ruth. Het zijn de Bijbelboeken waarin wordt verteld hoe de Israëlieten Kanaän in bezit nemen en er een koninkrijk stichten, met Saul als koning. Saul krijgt te maken met een geduchte tegenstander: David. Ze krijgen een haat-liefdeverhouding. David, lieveling

Blijf op de hoogte van de

van God, achterkleinzoon van de Moabitische Ruth, en daar-

#bijbelvoorongelovigen op

mee derde generatie allochtoon, grijpt de macht. Als hij de ark

Twitter en volg @GuusKuijer

van het verbond, het symbool van de godsdienst, naar Jeruzalem heeft overgebracht, eindigt dit deel. Hoogtepunten in deel 3: het gevecht tussen David en Goliat, het hartverscheurende gedicht waarin David de dood van Saul en Jonatan beweent (‘Jouw liefde was mij dierbaar, meer dan die van vrouwen’) en de liefde tussen Boaz en Ruth. De eerste twee delen zijn zeer succesvol gebleken. Wie Guus Kuijers twitteraccount volgt krijgt een levendig beeld van de vele lezers die snakken naar een nieuw deel.

e-book | 5 14,99 | isbn 978 90 253 0286 3

Verschijning: mei 2014

Paperback | 13,5 x 21,5 cm | 288 bladzijden | Omslag: Anneke Germers | isbn 978 90 253 0285 6 | nur 320 | 2 19,99

14



15

het andere gezicht van brazilië Harrie Lemmens

God is een Braziliaan © James hawkins

Een boek over rafelrandjes, rasvermenging en romanpersonages, over schilderkunst en architectuur, over Hollandse bezetters en Joodse immigranten, over dromers en gelukszoekers, over ‘orde en vooruitgang’, zoals zo trots op de Braziliaanse vlag ge-

God is een Braziliaan harrie lemmens

schreven staat. En over het gebrek daaraan. Een flierefluiter in Rio de Janeiro, een ex-minister in Recife, een oudpapierverHarrie Lemmens (1953) is dé vertaler uit het Portugees in Nederland. Hij vertaalde onder veel meer werk van Fernando Pessoa, José Saramago, Machado de Assis en João Ubaldo Ribeiro. In 2006 kreeg hij de vertaalprijs van het Nederlandse Fonds voor de Letteren.

zamelaar in Curitiba, een museumgids in Salvador, een prediker in São Paulo – het zijn maar een paar van de kleurrijke figuren die dit boek over Brazilië bevolken. Harrie Lemmens reisde samen met zijn vrouw, fotografe Ana Carvalho, langs acht gezichtsbepalende Braziliaanse steden. Het leverde

‘God is een Braziliaan is een prachtig boek.’ João Ubaldo Ri-

talloze beelden en verhalen op die samen

beiro.

een even sprankelend als rijk verslag van

een bruisend land vormen, met een verras-

‘Dit boek is een bom!’ Zuca Sardan, Braziliaans dichter

sende kijk op de vaste clichés over voetbal, favela’s, carnaval en indianen. lemmens God harrie is een Braziliaan

e-book | 5 15,99 | isbn 978 90 253 0338 9


Paperback | 13,5 x 21,5 cm | 288 bladzijden | Omslag: Studio Jan de Boer | isbn 978 90 253 0287 0 | nur 630 | 2 19,99

➻ S amenwerking met de ambassade van Brazilië ➻ E talagemateriaal op aanvraag ➻ I nterviews ➻ E-bookacties

16



17

mythologie voor iedereen Josho Brouwers

Goden, monsters en helden De mythologie van de oude Grieken

© fotogr a af

Het complex van Oedipus, de kwelling van Tantalus, de hiel van Achilles en de ogen van Argus. Iedereen

josho brouwers

goden, monsters en helden

d e m y t h o l o g i e va n d e o u d e g r i e k e n

kent ze. Maar waar komen ze vandaan? De verhalen

➻ A andacht in special interest media

van de oude Grieken inspireren en boeien al eeuwenlang talloze kunstenaars en lezers. De geheimtip voor wie wil weten hoe ze zijn ontstaan en voor wie erover mee wil kunnen praten: lees Josho Brouwers. Er zijn andere boeken over de Griekse mythen, maar Josho Brouwers (1980) studeerde archeologie aan de VU in Amsterdam. In 2010 promoveerde hij daar op een proefschrift over oorlogvoering in het vroege Griekenland. Hij is redacteur van het tijdschrift Ancient Warfare. Daarnaast geeft hij cursussen over de oudheid in het volwassenenonderwijs. Goden, monsters en helden is zijn eerste Nederlandstalige boekpublicatie.

dit boek gaat verder. Bekende én onbekende teksten worden helder naverteld, bronnen en invloeden worden genoemd én de lezer krijgt een overzicht van de godsdienst en geschiedenis van het oude Griekenland – bron van al die mooie en tijdloze verhalen. De mythen worden chronologisch behandeld, van het ontstaan van de wereld en de eerste goden tot de opkomst van het Olympisch pantheon van Zeus. De grote finale is de Trojaanse Oorlog. Bronnen zijn niet alleen de beroemde teksten van Homerus, maar ook veel andere gedichten en verhalen. Dit veelzijdige handboek bevat handige indexen, zodat elke lezer kan vinden wat hij zoekt.

josho brouwers

goden, monsters en helden

d e m y t h o l o g i e va n d e o u d e g r i e k e n

e-book | 5 13,99 | isbn 978 90 253 0253 5


➻ S amenwerking met educatieve instellingen

Paperback | Geïllustreerd | 13,5 x 21,5 cm | 192 bladzijden | Omslag: Bart van den Tooren | isbn 978 90 253 0252 8 |nur 683 | 2 17,99

18



de verbeelding aan de macht! Hans den Hartog Jager

Het streven Kunst die ertoe doet

➻ S amenwerking met museum De Fundatie

Joseph Beuys probeerde het al: politieke macht verwerven. De Duitse kunstenaar en sjamaan predikte hartstochtelijk de revolutie en was tijdens zijn carrière betrokken bij de oprichting van

➻ I nterviews ➻ Aandacht in special

drie politieke partijen. Als kunstenaar leverde hem dat roem op, maar buiten de kunstwereld wist Beuys nooit invloed te verwer-

interest media

ven. Die situatie is nauwelijks veranderd: kunst en maatschappij

➻ Online campagne

zijn gescheiden werelden. Volledige artistieke vrijheid, vanaf het midden van de negentiende eeuw zwaar bevochten, blijkt een keerzijde te hebben. Kunstenaars mogen binnen de maatschapHans den Hartog Jager (1968) is schrijver van romans en publiceert over kunst, onder andere in nrc Handelsblad. Ook treedt hij regelmatig op voor de avro-televisie. Zijn boeken Verf, Dit is Nederland en Het sublieme werden goed besproken en bereikten een groot publiek.

pij de schoonheid, prikkeling en intellectuele verdieping voor hun rekening nemen, verder moeten ze zich niet met de wereld bemoeien. Alleen: daar nemen steeds minder kunstenaars genoegen mee. Ze willen het kunstreservaat uit. Invloed. Macht. Dingen verbeteren. Maar is kunst daar eigenlijk wel toe in staat? In Het streven beschrijft Hans den Hartog Jager de worsteling van de hedendaagse kunst met de bijna ongelimiteerde vrijheid die ze in het midden van de negentiende eeuw verwierf. Hij vraagt zich af of die vrijheid tot vrijblijvendheid heeft geleid en of ontwikkelingen als social design nieuwe paden gaan vrijmaken voor de kunst. Of blijven kunstenaars voor altijd hofnarren die bestaand beleid mogen legitimeren?


Paperback | 13,5 x 21,5 cm | 192 bladzijden | Omslag: Studio Jan de Boer | isbn 978 90 253 0266 5 |nur 646 | 2 19,99

19

20



‘een gevonden schat met vurig temperament’ Haaretz David Vogel

Een Weense romance Vertaald door Kees Meiling In 2010 werd er in een schrijversarchief in Tel Aviv een opmerkelijke vondst gedaan: in de literaire nalatenschap van David Vogel bevond zich een stapeltje zeer dichtbeschreven vellen papier, dat bij nader onderzoek een volwaardige roman bleek te bevatten. Die toont eens te meer Vogels onmiskenbare meesterschap.

➻ Online campagne

Op zoek naar avontuur reist de achttienjarige David Vogel (1891-1944) wordt beschouwd als een van de belangrijkste Hebreeuwse schrijvers. Zijn werk wordt vergeleken met dat van Joseph Roth, Thomas Mann en Franz Kafka. Hij woonde en werkte het grootste deel van zijn leven in Wenen en Parijs. Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd hij in het zogenaamd onbezette deel van Frankrijk gearresteerd, overgedragen aan de nazi’s, en vervolgens gedeporteerd naar Auschwitz. Op 10 maart 1944 is hij daar aangekomen.

Michael Rost naar de bruisende hoofdstad van

Kees Meiling heeft de prozawerken van David Vogel vertaald, waaronder Huwelijksleven, en verder boeken van Aharon Appelfeld, A.B. Yehoshua, Yoram Kaniuk, Batya Gur en anderen.

haar echtgenoot op zakenreis is. Ook haar zes-

DAV I D VO G E L

Een Weense romance

e-book | 5 17,99 | isbn 978 90 253 0352 5

Oostenrijk-Hongarije, bevolkt door revolutionairen, hedonistische gelukszoekers, prostituees en decadente adel, soms puissant rijk maar vaker aan lager wal geraakt en zich vastklampend aan vergane glorie. Een louche zakenman neemt Rost onder zijn hoede, waardoor hij een kamer kan huren bij een welgestelde familie. De sensuele vrouw des huizes verleidt hem wanneer tienjarige dochter valt voor de charmes van de huurder. Er ontstaat een driehoeksverhouding,

DAV I D VO G E L

Een Weense romance

met fatale gevolgen.


Oorspronkelijke titel: Roman Viena-ie | Paperback | 12,5 x 20 cm | 288 bladzijden | Omslag: Brigitte Slangen | isbn 978 90 253 0351 8 | nur 302 | 2 21,99

21

22


m idpr ice Voorjaar 2014

magnum opus in midprice

al meer dan 10 000 exemplaren verkocht

David Vogel

Fik Meijer

Huwelijksleven

Paulus

Vertaald door Kees Meiling Huwelijksleven is het verhaal van de bizarre sm-relatie tussen de hypersensitieve, in armoede levende, joodse semi-intellectueel Rudolf Gurdweill en de ongenaakbare, sadistische barones Thea von Takow, tegen de achtergrond van het Wenen tussen de beide wereldoorlogen. De roman wordt internationaal geroemd als een van de belangrijkste klassiekers uit het interbellum: in geen ander werk is de eenzaamheid van de mens in een grote stad zo pregnant beschreven, de mens die een speelbal is van het lot en van zijn eigen driften en begeerten.

‘Meijer slaagt met glans in het tot leven

‘David Vogel is voldoende aan Alfred Döblin, Arthur Schnitzler en Franz Kafka verwant om herkenbaar te zijn, en tegelijk

brengen van zijn hoofdpersoon in de oude stad.’ Trouw

E 12,50

‘Meijer vertelt met gevoel voor het kleinmenselijk leed dat al zijn boeken, inclu-

E 15

sief dit, zo aangenaam maakt.’ Historisch Nieuwsblad ‘Fik Meijer is een groot verhalend historicus, in de mooie traditie van Barbara Tuchman, Simon Schama en Johan Huizinga.’ de Volkskrant

DAV I D VO G E L

Huwelijksleven

oorspronkelijk genoeg om op zichzelf te staan.’ Michaël Zeeman


Verschijning: april 2014 a t h e n a e u m – p o l a k & va n g e n n e p

fik meijer PAU LU S Een leven tussenJeruzalem en Rome

DAV I D VO G E L

Huwelijksleven

e-book | 5 11,99 | isbn 978 90 253 0350 1

Oorspronkelijke titel: Chajjee nissoe’iem | Paperback | 12,5 x 20 cm | 496 bladzijden | Omslag: Brigitte Slangen | isbn 978 90 253 0349 5 | nur 302 | 2 15

fik meijer

PAU LU S Een leven tussen Jeruzalem en Rome

Ook leverbaar als e-book

Paperback | Geïllustreerd | 13,5 x 21,5 cm | 360 bladzijden | Omslag: Anneke Germers | isbn 978 90 253 0348 8 | nur 683 | 2 12,50

23

24


li teratuur  per petua Voorjaar 2014

‘e en boek dat al vele generaties lezers heeft meegesleept.’ The Guardian

nieuw in de perpetua reeks helden van de romantiek

Charlotte Brontë

Keats en Shelley

Jane Eyre

Gedichten 1820

Vertaald door Babet Mossel Met een nawoord van Marja Pruis

Vertaald door Jan Kuijper Met een nawoord van Arnold Heumakers

Jane Eyre is het levensverhaal van een moedige

Het werk van John Keats en Percy Bysshe

jonge vrouw. Als ouderloze baby belandt ze bij

Shelley behoort tot het mooiste dat de roman-

haar tante, die haar haat en op tienjarige leef-

tiek heeft voortgebracht. Jan Kuijper maakte

tijd naar een weeshuis stuurt. Op haar acht-

een prachtige vertaling van de gedichten uit de

tiende vindt ze een betrekking als gouvernante

laatste bundels van deze twee reuzen van de

op het landgoed Thornfield. Daar ontluikt een

romantische poëzie.

Nieuwe vertaling

grote liefde tussen haar en haar grillige werkgever, Edward Rochester. Hun idylle wordt ge-

‘Ik laat geen onsterfelijk werk na,’ zo schreef

dwarsboomd door de onthulling van Roches-

Nieuwe vertaling

ters duistere geheim. Jane vlucht, verscheurd door haar gevoelens en haar geweten...

Keats op zijn doodsbed. Hij had het mis: zijn gedichten zijn van blijvende invloed gebleken op de wereldliteratuur, net als die van Shelley. Jan Kuijper vertaalde de laatste bundel die

‘De schrijfster houdt ons bij de hand, drijft

tijdens Keats’ korte leven werd gepubliceerd,

ons voort over haar weg, dwingt ons te zien

Lamia, Isabella, The Eve of St. Agnes, and Other

wat zij ziet, laat ons geen moment alleen

Poems (1820). Van Shelley zijn Prometheus

en staat ons geen moment toe haar te ver-

Unbound, with Other Poems (1820) en Adonais

geten. Aan het eind zijn we tot op het bot

(1821) opgenomen.

doordrongen van het genie, de heftigheid, de verontwaardiging van Charlotte Brontë.’ Virginia Woolf


e-book | 5 29,99 | isbn 978 90 253 0246 7

Oorspronkelijke titel: Jane Eyre | Gebonden | 13,5 x 22 cm | 544 bladzijden | Omslag: Anneke Germers | isbn 978 90 253 0245 0 | nur 302 | 2 39,99


e-book | 5 24,99 | isbn 978 90 253 0284 9

Gebonden | 13,5 x 22 cm | 200 bladzijden | Omslag: Anneke Germers | isbn 978 90 253 0283 2 | nur 306 | 2 29,99

25

26


p oëzi e

‘d an stampvoet het. dan beeft het onderhuids.’ Gerrit Komrij


‘de zon is iedere dag nieuw’

Ida Gerhardt

Herakleitos

Verzamelde gedichten

Alles stroomt

Ida Gerhardt (1905-1997) wordt beschouwd

Ingeleid, vertaald en toegelicht door Paul Claes

als een van de belangrijkste Nederlandse

‘Dit boek is goud, en er zullen alleen uit-

dichteressen. De lijst met prijzen die zij

gevers zijn die het moeilijk te verwerven

voor haar gedichten heeft gekregen bewijst

goud blijven verkiezen boven het hakstro

haar unieke statuur: de Lucy B. en C.W. van

als de lezers het goud op waarde weten

der Hoogtprijs, de Herman Gorterprijs

te schatten. Daarom: lezen én kopen dit

(driemaal), de Culturele Prijs van de Ge-

boek.’ Trouw

meente Arnhem, De Marianne Philipsprijs,

‘Zijn in soms cryptische bewoordingen

de Prijs voor Meesterschap van de Maat-

gegoten pessimisme heeft veel denkers na

schappij der Nederlandse Letterkunde, de

hem beïnvloed.’ Elsevier

Literaire Prijs van de Provincie Gelderland en de P.C. Hooftprijs.

herakleitos

Alles stroomt

E 17,50

Ingeleid, vertaald en toegelicht door Paul Claes



Paperback | 14 x 21,5 cm | 796 bladzijden | Omslag: Piet Gerards Ontwerpers | isbn 978 90 253 0256 6 | nur 306 | 2 24,99

Oorspronkelijke titel: Panta rhei | Paperback | 14 x 21,5 cm | 208 bladzijden | Omslag: Monique Gelissen | isbn 978 90 253 0273 3 | nur 308 | 2 17,50

27

28


luister boek en Voorjaar 2014

nu verkrijgbaar als luisterboek

nu verkrijgbaar als luisterboek

Homeros

Guus Kuijer

Ilias

De Bijbel voor ongelovigen 1

Voorgelezen door Patrick Lateur De wrok van Achilles, het afscheid van Hektor en Andromache, de dood van Patroklos, het gesprek tussen Priamos en Achilles: de prachtige, metrische vertaling van Patrick Lateur wekt deze beroemde passages weergaloos tot leven. Een epos vol oorlog en heldenmoed, eerzucht en wraak, vriendschap en liefde, nu op veler verzoek voorgelezen door de vertaler zelf.

Voorgelezen door Guus Kuijer De Bijbel is een fascinerend boek. Onze westerse cultuur is ondenkbaar zonder het heilige boek van de joden en de christenen. Maar wie niet gelovig is, leest het niet. En dat is jammer, want het bevat een aantal van de allermooiste verhalen uit de wereldliteratuur. Guus Kuijer vertelt ze na voor ongelovigen. Te beginnen met het eerste boek, Genesis.

Wrok in Troje

Het begin. Genesis

Homeros

Ilias Wrok in Troje

Vertaald door Patrick Lateur Met een nawoord van Tom Holland Athenaeum—Polak & Van Gennep

Luisterboek Luisterboek


Luisterboek | Ontwerp: Anneke Germers | isbn 978 90 253 0359 4 | 2 34,99


Luisterboek | Ontwerp: Anneke Germers | isbn 978 90 253 0358 7 | 2 24,99

29

30


m i dpri ce


praktische leefregels

winnaar libris geschiedenis prijs 2013!

Baltasar Graciàn

Martin Bossenbroek

Handorakel en de kunst van de voorzichtigheid

De Boerenoorlog

Vertaald door en met een nawoord van Theo Kars

‘Je kent de afloop en toch blijft het 600 pa-

‘De driehonderd leefregels van Gracián

gina’s spannend. [...] Bossenbroek heeft een

vormen een leerboek voor wie het ver wil

formidabele prestatie geleverd.’ Het Parool

brengen in het leven, een cursus in succes’

‘Bossenbroek slaagt er vaak in de opwin-

nr c Handelsblad

ding, overmoed, wanhoop en vertwijfeling

‘Handorakel is een boek waarvan je geen

voelbaar te maken. [...] Hij heeft oog voor

letter ongelezen wilt laten, en dat het

het treffende detail en het verhelderende

verlangen oproept er nog vaak in terug te

citaat.’ De Groene Amsterdammer

bladeren’ Vrij Nederland ‘een vertaling die helder en bondig is

E 9,99

Martin BossenBroek De boeren oorlog ‘Bossenbroek heeft een formidabele prestatie geleverd’ − Het Parool 

‘Leest als een zeer spannende roman. [...]

en hier en daar uitschiet met een prach-

Alsof je zelf onder het stof in de veldslagen

tige metafoor of woordspeling’ nrc

zit.’ Jury a k o Literatuurprijs

Handelsblad

E 17,50

Verschijning: februari 2014 Martin BossenBroek De boeren oorlog

Baltasar Gracian

‘Nu ja, lijmen. De mensen bepraten en dan doen tekenen. En als zij getekend hebben, krijgen zij het ook werkelijk thuis.’ Boorman, de hoofdpersoon uit Lijmen/ Het Been, probeert met deze cryptische zin zijn nieuw verworven assistent Laarmans in te wijden in het vak dat hij bij uitstek beheerst: lijmen.

Lijmen /Het Been

‘Er is in de Nederlandse taal geen boek te vinden dat zo’n onmogelijke titel koppelt aan zo’n prachtig verhaal over desillusie en teloorgang van dromen.’ nrc Handelsblad Willem Elsschot (Alfons De Ridder, 18821960) was een Antwerpse reclameman. Twaalfmaal balde hij zijn werken levenservaring samen tot literatuur. Zijn werk is klassiek geworden door de strakke stijl en de mooie ironie ervan én door de grote gevoeligheid die de schrijver erin tentoonspreidt.

‘Bossenbroek heeft een formidabele prestatie geleverd’ − Het Parool 

Baltasar Gracian

isbn 978 90 253 7025 1 plaatsen in midden van kader


Handorakel en Kunst van de voorzichtigheid

e-book | 5 7,99 | isbn 978 90 253 0265 8

Oorspronkelijke titel Oráculo manual y arte de prudentia (1647) | Paperback | 12,5 x 20 cm | 160 bladzijden | Omslag: Anneke Germers | isbn 978 90 253 0264 1 | nur 302 | 2 9,99

Ook leverbaar als e-book

Paperback | Geïllustreerd | 13,5 x 21,5 cm | 614 bladzijden | Omslag: Studio Jan de Boer | isbn 978 90 253 0242 9 | nur 686 | 2 17,50

31

32


de successen van athenaeum Guus Kuijer

De Bijbel voor ongelovigen Guus Kuijer vertelt de Bijbel op magistrale wijze na

deel 1

deel 2

isbn 978 90 253 7005 3 | 2 18,95

isbn 978 90 253 0052 4 | 2 18,95

isbn 978 90 253 0285 6 | 2 19,99

e-book | isbn 978 90 253 7006 0 | 5 14,99

e-book | isbn 978 90 253 0053 1 | 5 14,99

e-book | isbn 978 90 253 0286 3 | 5 14,99

isbn 978 90 253 6957 6

isbn 978 90 253 6981 1

isbn 978 90 253 0000 5

isbn 978 90 253 3420 8

isbn 978 90 253 7018 3

isbn 978 90 253 0036 4

deel 3

Athenaeum – Polak & Van Gennep Singel 262 1016 AC Amsterdam Postbus 3879 1001 AR Amsterdam [email protected] www.uitgeverijathenaeum.nl Salesmanager Vanessa Storm de Grave 020-55 11 239 [email protected] Vertegenwoordigers Martha van Seters 06 53 14 98 74 [email protected] Antoinette Schaub 06 22 23 41 86 [email protected] Nandi Penning 06 15 23 95 60 [email protected] Verkoop binnendienst t 020 55 11 200 f 020 42 04 699 [email protected] Publiciteit, aanvragen recensie-exemplaren & beeldmateriaal Q, Querdio, Athenaeum – Polak & Van Gennep Janne Colenbrander 020 55 11 249 [email protected] Nijgh & Van Ditmar Maartje Lugtenborg 020 55 11 222 [email protected] Marketing Miriam Evers 020 55 11 252 [email protected]

Verkoop en distributie WPG Uitgevers - België Mechelsesteenweg 203 2018 Antwerpen t +32 3 285 72 00 f +32 3 285 72 99 Verkoop binnendienst [email protected] +32 3 285 7257 [email protected] +32 3 285 7283 Salesmanager [email protected] +32 499 94 27 66 Key accountmanager [email protected] +32 479 80 00 10 Accountmanagers [email protected] +32 479 29 1327 [email protected] +32 475 69 7462 Marketing Ellen Van Tichelt [email protected] +32 3 285 7217 Publiciteit Inge Janssens [email protected] +32 3 285 7346

Promotie Een grote groep trouwe lezers informeren wij regelmatig over onze uitgaven. Zij ontvangen maandelijks een e-mailnieuwsbrief. Op onze website zijn elke maand nieuwe acties en prijsvragen te vinden: www.uitgeverijathenaeum.nl Voor vragen of meer informatie: [email protected]

Prijzen en verschijningsdata in deze prospectus zijn onder voorbehoud. De illustraties in deze prospectus zijn voor zover mogelijk opgenomen in overleg met de rechthebbenden; wie verder rechten kan doen gelden wordt verzocht contact op te nemen met de uitgever om alsnog in een regeling te voorzien.

Vormgeving: Marjan Landman Omslagbeeld: David met het hoofd van Goliat (1609), Michelangelo Merisi da Caravaggio

Athenaeum. Uitgeverij Athenaeum. Voorjaar 2014

Recommend Documents