c Associação Turismo do Algarve
Beweeg
ASSOCIAÇÃO TURISMO DO ALGARVE ALGARVE PROMOTION BUREAU
www.visitalgarve.pt
NL
Av. 5 de Outubro, 18-20 | 8000-076 Faro - PORTUGAL Tel.: (+351) 289 800 403 | Fax: (+351) 289 800 466 E-mail:
[email protected] | www.atalgarve.pt
Sport
Barragem de Alcoutim
Giões
Alcoutim
Pereiro
Martinlongo
Praia Fluvial Pêgo Fundo
Odeceixe Quebrada Ribeira a
Samouqueira nt
Castro Marim
Moncarapacho
Pechão
Quelfes
Fuzeta
Montenegro
Olhão
FARO
Ilh
ad
eF aro
Ilh
Ria Formosa
a Parqu osa ret e Natural da Ria Form Bar da Ilha da
Barreta
Ilh
a
ad
r aA
m
a on
Alagoa/Altura Praia Verde
Monte Gordo
Cacela
Cabanas
Ilha de Tavira
Rio Gilão Luz de Tavira
Barril
Conceição
Praia de Faro
Quarteira
Falésia
Santo Estêvão Santa Luzia
Almancil
Cacela Velha
Tavira
Pereiro
Estói Milreu
Quarteira
Conceição
eca
Santa Luzia
Santa Bárbara de Nexe
da Ass
Manta Rota
Monte Gordo Santa Catarina
Ribeira
Vilamoura
Maria Luisa
Oura Sta. Eulália
Albufeira
São Rafael
Galé
Castelo
Benagil
Marinha Sra. da Rocha Armação de Pêra Salgados
Carvalho
Carvoeiro
Algar Seco
Loulé
Fonte de Boliqueime
Albufeira Ferragudo
Praia da Rocha
Boliqueime Ferreiras
Pêra
Reserva Natural do Sapal de Castro Marim e Vila Real de Santo António
Barranco do Velho
São Brás de Alportel
Alcantarilha Guia
Lagoa
Azinhal
Tôr
Paderne
Porches
Portela da Corcha
Querença
Tunes
r Portimão Estombar lvo eA ia d
Alvor
Meia Praia
D. Ana
Porto de Mós
Burgau
Boca do Rio
Figueira Salema
Sítio Classificado da Fonte Benémola
Ancão Quinta do Lago
Ponta de Sagres
Barragem de Beliche
Vila Real de Santo António Santo António
Silves
Quintã
Salir
Benafim
Alte
Vale do Lobo
Sagres
Ingrina
Beliche
Baleeira
Cabo de S. Vicente
Zavial
Figueira
Ponta da Piedade
Budens
Águia
R
Luz
Quebradas
Sítio Classificado da Rocha da Pena
Ribe ira d e
Mexilhoeira Grande
Três Irmãos Vau
ral do
Na
rq
Lagos
Barão de S. Miguel
E
Algoz
Raposeira
D. Maria Luz
Castelejo
Vila do Bispo
Pa
Barriga
Santa Margarida
Barragem do Arade
Porto de Lagos
ue
Mouranitos
Portela de Messines
Alte
Odiáxere
V
Fuzeta
Cão
S.Bartolomeu de Messines
Bordeira
Bensafrim Barão de S. João
R
Armona
Barragem do Funcho
Barragem da Bravura
tu
Murração
A
Odeleite
Barragem de Odeleite
Serra do Caldeirão
Carrapateira
Amado
G
Culatra
inhaço de
L
Farol
Barranca da Vaca
Serra de Esp
A
Vilamoura
Alen
Monchique
rade Rio A
Olhos d’Água
t e j ano
e Cos t
Bordeira
Ribeira de Odeleite
Caldas de Monchique
Su
do
Cachopo Alferce
Foia
Bioparque de Monchique
es
Vale Figueiras
ue
Monchiq
Marmelete
te
Penedo
Serra de
Aljezur
na
Canal
a
dia R io Gua
a V ice
Amoreira Monte Clérigo
Arrifana
da Fo upan
Vaqueiros
Ameixial
in
Vale dos Homens
São Marcos da Serra
Rogil
legende Strand
Vliegveld
Hoofdverkeersweg
Golfterrein
Spoor
Autosnelweg
Haven
Secundaire weg
Natuurreservaten
13
Ren, spring, vlieg, zwem, duik. In de paradijselijke omgeving van de Algarve valt zoveel te beleven dat u niet stil kunt blijven zitten! Profiteer van uw vakantie om te leren zeilen, windsurfen of zeevissen. Als u geen waterrat bent, probeer dan eens te golfen; dit is op zichzelf al een uitstekende reden om naar de Algarve te komen. Tegen een groene achtergrond kunt u ook stimulerende partijtjes tennis spelen of in de namiddag gaan paardrijden. Na zo veel actie is het de moeite waard een beetje kalm aan te doen en een ontspannende wandeling te maken om de culturele en historische schatten te ontdekken die het landschap van de Algarve voor u verborgen houdt.
In het water
2
Met haar ruim 200 km lange kust aan de Atlantische Oceaan is de Algarve een paradijs voor watersportliefhebbers. Surfen, windsurfen, bodyboarden, zeilen, jetskiën, sportvissen of duiken zijn slechts een paar mogelijkheden voor wie ervan houdt zich in zout water te wagen. De stranden van de Costa Vicentina zijn perfect om te surfen en te bodyboarden. De zuidkust is ideaal om te windsurfen, waterskiën, jetskiën en te duiken. De sportvisserij, die steeds geliefder wordt, kunt u zo’n beetje langs heel de kust beoefenen.
Uit het water
In het binnenland van de Algarve kunt u met de groene bergen op de achtergrond talrijke sportactiviteiten beoefenen. De Pena rots, vlakbij Salir, en de St.-Michielheuvel dagen u uit voor een flinke klimpartij of een afdaling met een dubbel touw. In Moncarapacho en Loulé vindt u interessante grotten vol nog te ontdekken geheimen. Het geaccidenteerde terrein van het S. Brás de Alportel gebergte is de perfecte omgeving voor een ATB race en een spelletje paintball. Paardrijden, wandelen of een avontuurlijke rit in een landrover zijn andere manieren om alles wat de Algarve te bieden heeft van dichtbij te leren kennen.
3
De zon en de temperatuur in en uit het water nodigen het hele jaar door uit tot sporten.
Heel het jaar door maken het klimaat, het landschap en de kwaliteit van de sportfaciliteiten de Algarve tot een uitverkoren bestemming om prestigieuze, internationale sportevenementen te organiseren. Bij de atletiek springen de mythische Internationale Cross van Amendoeiras en de recentere Halve Marathon van de Algarve naar voren.
Topsport
De Fietsronde van de Algarve is een klassieker uit de Portugese wielersport, die duizenden toeschouwers trekt. Het Hippisch Circuit en het Internationale Springconcours van Vilamoura brengen de meest vooraanstaande Portugese en buitenlandse ruiters met zeer sierlijke voorstellingen naar de regio. Bij de autosport zijn de Baja Terras d’El Rei, de Baja Serra de Monchique, de Algarve Casino Rally en de Rally van Portugal een waar spektakel. De Motorboot Formule 1 Grand Prix van Portugal/Algarve, die plaats heeft in de monding van de rivier Arade in Portimão, behelst twee dagen vol emotie met de beste F1 coureurs en teams. De uitstekende conditie van de waterspiegel van de rivier Arade heeft tevens het WK en EK Waterscooters mogelijk gemaakt.
7
Tijdens de Vale do Lobo Grand Champions was het mogelijk grote sterren uit de tenniswereld tegenover elkaar te zien. De Open van Portugal, de Ladies Open, de Seniors Open en de World Cup hebben al duizenden toeristen en golfliefhebbers naar de Algarve getrokken. De All Stars Game, een voetbalwedstrijd ten behoeve van de minst bedeelden, en de Gymnastrade Portugal Gym zijn andere belangrijke sportevenementen die in de Algarve hebben plaatsgevonden. Het strand schept de meest aanlokkelijke voorwaarden om te sporten. Het WK Surf, het Mundialito Strandvoetbal, het Nationaal Kampioenschap Strandvolley en de Open van Portugal Strandtennis zijn slechts een paar gedenkwaardige sportcompetities die de kust
8
van de Algarve hebben bezig gehouden.
De Algarve is steeds meer een bevoorrechte plek voor sportstages en –trainingen. Het zachte klimaat dat heel het jaar door in de Algarve heerst, en het contrastrijke landschap worden aangevuld met moderne hotel- en sportfaciliteiten die atleten van elk wedstrijdniveau kunnen ontvangen.
Kampioenen creëren
Het moderne Gemeentelijk Sportcomplex van Vila Real de Santo António is een multifunctioneel sportcentrum waar de meest uiteenlopende sporten beoefend kunnen worden, zoals bijvoorbeeld handbal, atletiek, basketbal, voetbal, turnen, judo, zwemmen, tennis, boogschieten of volleybal. Het Algarve Stadion, uitermate geschikt voor het beoefenen van sport en waar drie wedstrijden van de eindfase van het EK 2004 hebben plaatsgevonden, biedt eveneens uitstekende faciliteiten voor het houden van de meest gevarieerde nationale en internationale sportevenementen.
9
Voetbal is een van de modaliteiten waarvoor de Algarve over de meeste faciliteiten beschikt, o.m. voetbalvelden naar officiële maatstaven, trainingsvelden, gymzalen, multifunctionele complexen, fitnesscircuits en hotelfaciliteiten voor de atleten. Ieder jaar, vooral in de winter wanneer de temperatuur zacht is, komen veel buitenlandse teams en nationale elftallen naar de Algarve voor hun voor- en middenseizoenstages. Dankzij de bouw van moderne atletiekbanen beschikt de Algarve over de juiste faciliteiten voor het beoefenen van atletiek. Het zachte klimaat, de sportfaciliteiten en de optimale programma’s brengen elk jaar topsporters naar de Algarve. De Algarve is tevens één van de beste op het gebied van tennisclubs, -academies en –velden. Deze sporttak is ongetwijfeld een succesvoorbeeld van de inzet op het sporttoerisme en de voorbereiding van toekomstige kampioenen.
11
Het kalme water van de Algarve is uitstekend geschikt om te varen en nodigt duidelijk uit tot het houden van talrijke wedstrijden en, niet te vergeten, stages van internationale teams, zoals bijvoorbeeld het ABN AMRO team als voorbereiding op de Volvo Ocean Race. Het groeiend aantal marines, zeilclubs en -scholen versterkt de ondersteuning die de Algarve de ontwikkeling van deze sporttak biedt. Golf, wielersport, turnen, motorbootsport, kanoën, ATB en sportvissen zijn andere takken die in de Algarve alle faciliteiten vinden om op professioneel niveau geoptimaliseerd te worden.
12
Barragem de Alcoutim
Giões
Alcoutim
Pereiro
Martinlongo
Praia Fluvial Pêgo Fundo
Odeceixe Quebrada Ribeira a
Samouqueira nt
Castro Marim
Moncarapacho
Pechão
Quelfes
Fuzeta
Montenegro
Olhão
FARO
Ilh
ad
eF aro
Ilh
Ria Formosa
a Parqu osa ret e Natural da Ria Form Bar da Ilha da
Barreta
Ilh
a
ad
r aA
m
a on
Alagoa/Altura Praia Verde
Monte Gordo
Cacela
Cabanas
Ilha de Tavira
Rio Gilão Luz de Tavira
Barril
Conceição
Praia de Faro
Quarteira
Falésia
Santo Estêvão Santa Luzia
Almancil
Cacela Velha
Tavira
Pereiro
Estói Milreu
Quarteira
Conceição
eca
Santa Luzia
Santa Bárbara de Nexe
da Ass
Manta Rota
Monte Gordo Santa Catarina
Ribeira
Vilamoura
Maria Luisa
Oura Sta. Eulália
Albufeira
São Rafael
Galé
Castelo
Benagil
Marinha Sra. da Rocha Armação de Pêra Salgados
Carvalho
Carvoeiro
Algar Seco
Loulé
Fonte de Boliqueime
Albufeira Ferragudo
Praia da Rocha
Boliqueime Ferreiras
Pêra
Reserva Natural do Sapal de Castro Marim e Vila Real de Santo António
Barranco do Velho
São Brás de Alportel
Alcantarilha Guia
Lagoa
Azinhal
Tôr
Paderne
Porches
Portela da Corcha
Querença
Tunes
r Portimão Estombar lvo eA ia d
Alvor
Meia Praia
D. Ana
Porto de Mós
Burgau
Boca do Rio
Figueira Salema
Sítio Classificado da Fonte Benémola
Ancão Quinta do Lago
Ponta de Sagres
Barragem de Beliche
Vila Real de Santo António Santo António
Silves
Quintã
Salir
Benafim
Alte
Vale do Lobo
Sagres
Ingrina
Beliche
Baleeira
Cabo de S. Vicente
Zavial
Figueira
Ponta da Piedade
Budens
Águia
R
Luz
Quebradas
Sítio Classificado da Rocha da Pena
Ribe ira d e
Mexilhoeira Grande
Três Irmãos Vau
ral do
Na
rq
Lagos
Barão de S. Miguel
E
Algoz
Raposeira
D. Maria Luz
Castelejo
Vila do Bispo
Pa
Barriga
Santa Margarida
Barragem do Arade
Porto de Lagos
ue
Mouranitos
Portela de Messines
Alte
Odiáxere
V
Fuzeta
Cão
S.Bartolomeu de Messines
Bordeira
Bensafrim Barão de S. João
R
Armona
Barragem do Funcho
Barragem da Bravura
tu
Murração
A
Odeleite
Barragem de Odeleite
Serra do Caldeirão
Carrapateira
Amado
G
Culatra
inhaço de
L
Farol
Barranca da Vaca
Serra de Esp
A
Vilamoura
Alen
Monchique
rade Rio A
Olhos d’Água
t e j ano
e Cos t
Bordeira
Ribeira de Odeleite
Caldas de Monchique
Su
do
Cachopo Alferce
Foia
Bioparque de Monchique
es
Vale Figueiras
ue
Monchiq
Marmelete
te
Penedo
Serra de
Aljezur
na
Canal
a
dia R io Gua
a V ice
Amoreira Monte Clérigo
Arrifana
da Fo upan
Vaqueiros
Ameixial
in
Vale dos Homens
São Marcos da Serra
Rogil
legende Strand
Vliegveld
Hoofdverkeersweg
Golfterrein
Spoor
Autosnelweg
Haven
Secundaire weg
Natuurreservaten
13
c Associação Turismo do Algarve
Beweeg
ASSOCIAÇÃO TURISMO DO ALGARVE ALGARVE PROMOTION BUREAU
www.visitalgarve.pt
NL
Av. 5 de Outubro, 18-20 | 8000-076 Faro - PORTUGAL Tel.: (+351) 289 800 403 | Fax: (+351) 289 800 466 E-mail:
[email protected] | www.atalgarve.pt
Sport
