Časopis Čechů, Moravanů, Slezanů a Slováků na Novém Zélandě Číslo 12 (No.12) Prosinec 2013 (December 2013) Ročník 24 (Vol. 24) Vianočné Tradicie

Časopis  Čechů,  Moravanů,  Slezanů  a  Slováků  na  Novém  Zélandě Číslo 12 (No.12)

Prosinec 2013 (December 2013)

Ročník  24 (Vol. 24)

Vianočné  Tradicie Štedrý  deň – jeden  z  najkrajších  dní  v  celom  roku.   sú   tieto   dni   jednými   z   najvýznamnejších   v   roku,   Okrem   neopakovateľných   chvíľ,   strávených   v   pretože   si   pripomínajú   narodenie   Ježiša   Krista.   A   kruhu  tých  najbližších,  je  jeho  atmosféra  spojená  aj   tak je toto  obdobie  magické  už  samo  o  sebe  a  ľudia   s  rúškom  tajomnosti.  S  týmto  dňom   sa  totiž  už  po   si   ho   už   v   dávnych   dobách   prirodzene   spojili   s   stáročia   spájajú   mystické   tradície   a   zvyky,   ktoré   určitými   zvykmi.   Tie   majú   zabezpečiť   najmä   praktizovali  naši  predkovia,  no  mnohý  z  vás  na  ne   šťastie,   zdravie   a   tiež   dostatok úrody a financií v nedajú  dopustiť  ani  dnes.  Na  štedrovečernom  stole   budúcom roku. podľa   týchto   povier   nemôžu   chýbať   niektoré   Najstaršie  vianočné  jedlo?  Predsa  pupáky!   dôležité   drobnosti,   pretože   z   ich   neprítomnosti   by   Rozhodne najstarším   vianočným   jedlom   sú   mohli   plynúť   po celý nasledujúci rok a pre celú opekance s makom a s medom. Pôvod majú v rodinu   negatíva.   Na   čo   by   ste   teda   nemali   tradičných   posúchoch.   Pečú   sa   z   kysnutého   zabudnúť? chlebového cesta, pred podávaním sa zalejú vriacim mliekom alebo vodou (aby zmäkli), posypú sa makom a ochutia medom. Niektorí im hovoria pupáky, iní  bobaľky. Najdôležitejšie  vianočné  zvyky Aj   v   súčasnosti   majú   tradície   miesto   v   mnohých   rodinách.  Ktoré  zvyky  ešte  stále  pretrvali  a  nemali   by  chýbať  ani  u  vás? Korene v dávnych dobách

Šupiny   z   kapra,   alebo   kôpka   peňazí – vložili   sa  

Tradícia  dodržiavať  v  tento  deň  určité  povery  alebo   pod   obrus   na   štedrovečernom   stole   a   mali   zvyky   plynie   z   histórie.   Štedrému   dňu   je   už   po   zabezpečiť,   aby   sa   peniaze   v   rodine   počas   stáročia  pripisovaný  veľký  význam  a  pre  kresťanov   budúceho   roka   rozmnožili   a   pribudlo   ich.   Mnoho  

ľudí  si  šupinu  následne  dáva  do  peňaženky.  V  tento   mal   totiž   jeden   tanier   prestrieť   aj   pre   náhodného   zvyk   verí,   resp.   dúfa   ešte   aj   dnes   asi   najviac   ľudí.   hosťa.   Jedná   sa   o   symbol   milosrdenstva   a   Veď   kto   by   si   neprial   zlepšiť   rodinný   rozpočet,   spolupatričnosti.   Niektorí   ľudia   si   tento   zvyk   najmä  v  tak  ťažkej  dobe,  v  akej  žijeme?

spájajú   skôr   so   zosnulými   členmi   rodiny,   pre  

Cesnak – symbol  zdravia  a  jeden  z  najúčinnejších   ktorých je prestreté. prírodných  liekov  mal  zabezpečovať  pevné  zdravie   Veštenie   z   orechovej   škrupiny - do jednej celej  rodiny  počas  nasledujúceho  roka,

orechovej  škrupiny  vložia  dievčatá  malú  sviečku  za  

Med – tento   tradičný   sladký   produkt   mal v

seba a do druhej za svojho milého, zapália ich a

náväznosti   na   svoju   chuť   zabezpečiť   dobrotu,   nechajú   plávať   na   vode.   Ak   sa   škrupiny   stretnú,   hojnosť,   či   príjemnosť.   Zabezpečovať   mal   to,   aby   znamená   to,   že   sa   milenci   zoberú   a   rozchod   nastane,  ak  sa  škrupiny  nestretnú.

ste celý budúci rok boli dobrí a milí. Mnoho rodín si  ešte  pred  štedrou  večerou  robí  z   medu  krížik   na   čelo,   čo   symbolizuje   požehnanie   v   spojitosti     s   dobrotou, Jablko – z misy ovocia sa náhodne vybralo jedno jabĺčko,  ktoré  sa  vždy  po  večeri  rozkrojilo  priečne   na polovicu. Ak bol jadrovník v tvare hviezdy, znamenalo   to   pre   rodinu   šťastie   a   zdravie,   no   ak   bol   jadrovník   v   tvare   kríža,   rodinu   podľa   tradície   čakala   choroba,   alebo   dokonca   smrť.   Jabĺčko   sa   potom   rozkrojilo   na   toľko   kúskov,   koľko   členov  

Prevzato s Internetu

rodiny   bolo   pri   stole,   čo   malo   symbolizovať   ucelenosť  rodiny, Modlitba – aspoň   raz   v   roku   by   ste   sa   podľa   tradície   mali   poďakovať   za   jedlo,   ktoré   máte   a   spoločne  sa  pomodliť, Orechy – počas   štedrej   večere   nemôžu   na   stole   chýbať   ani   orechy,   ktoré   sa   po   nej   nahádžu   do   každého  kúta  v  príbytku,  aby  bola  v  dome  rovnaká   hojnosť  ako  v  štedrý  deň,  aj  počas  celého  roka, Jeden   tanier   navyše – ďalší   zo   zvykov,   ktorý   dodržiava   veľa   ľudí.   Podľa   starej   zvyklosti   by   sa  

2

České  zprávy Tradici vystoupení k národu na  přelomu  roku  zahájil  už   Masaryk

Praha - Novoroční,   případně   vánoční   projev   hlavy státu se stal  v  Československu  a  později   České   republice   neodmyslitelnou   součástí   přelomu   roku.   Státníci   jej   pronášeli  a  pronášejí  tu  za  větší,   tu   za   menší   pozornosti   občanů,   ale   vždy   za   bedlivého   a   kritického   zájmu   politiků   a   médií. Státníci obvykle nejen hodnotili to, co odcházející rok přinesl,   ale   uvažovali   i   o   budoucnosti.   Na   téměř   stoletou   tradici   projevů   nyní   naváže   prezident   Miloš   Zeman,   který   pronese   už   26.   prosince   své   vánoční  poselství. ČTK  22.12.2013 Tunel Blanka by se mohl otevřít  v  létě, doufá vedení Prahy

Praha - Pražský   tunelový   komplex Blanka by se mohl otevřít   v   létě,   doufá   vedení   Prahy.   K   letním   měsícům   nyní   aktualizuje harmonogram

stavby,   řekl   novinářům   náměstek   primátora   Jiří   Nouza   (TOP   09).   Vše   ale   závisí   na   vývoji právního sporu se stavební   společností   Metrostav.   Tunel   by   se   tak   mohl   otevřít   ještě   do   komunálních   voleb.   Původní  termín   byl  stanoven   na   jaro,   kvůli   sporu   nyní   stavba   stojí. ČTK  20.12.2013 Olomoucké arcibiskupství požádalo  o  vrácení   kroměřížského  zámku

Olomouc Olomoucké arcibiskupství v rámci církevních   restitucí   požádalo   o   vrácení   zámku   v   Kroměříži,   který   spolu   s   přilehlými   zahradami   patří   do   seznamu   světového   kulturního   a   přírodního   dědictví   UNESCO.   Žádost   dnes   dopoledne   předal   kurýr v Praze Národnímu památkovému ústavu (NPÚ), jehož  kroměřížská  pobočka  nyní   zámek   spravuje.   ČTK   to   dnes   řekl   mluvčí   arcibiskupství   Jiří   Gračka. ČTK  19.12.2013 3

Češi  si  dnes   připomínají  druhé  výročí   úmrtí Václava Havla

Praha - Druhé   výročí   úmrtí   prvního polistopadového prezidenta Václava Havla si dnes  připomenou  lidé  na  mnoha   místech   České   republiky.   V   pražském   Divadle   Archa   se   uskuteční   vzpomínkový   večer   nazvaný Od Velvet Underground k Velvet Revolution,   který   připomene   dvě   osobnosti   undergroundu   a   také   dva   přátele   Václava Havla a Lou Reeda. Vznikl i videoklip a   nová   kniha.   Na   Pražské   křižovatce   se   koná   bohoslužba.   Sloužit   ji   bude   kardinál   Dominik Duka a odvysílá ji v přímém  přenosu  Česká  televize.   Kytici   k   Havlovu   hrobu   položí   prezident  Miloš  Zeman. ČTK  18.12.2013 Zemřel  významný  hudební   publicista  Lubomír  Dorůžka

Praha - V   pondělí   náhle   zemřel   významný hudební publicista a překladatel   Lubomír   Dorůžka.  

Bylo mu 89 let. Poslední rozloučení   se   koná   v   pátek   20.   prosince ve 14:30 hodin v Ústřední  obřadní  síni  v  Praze  na Olšanských   hřbitovech.   ČTK   o   tom dnes informoval syn Petr Dorůžka. ČTK  17.12.2013 Povinný  rok  školky  bude  moci   dítě  strávit  i  v  přípravce  či   doma

zkrachoval,   24   cvičných   strojů   FA   50   za   1,1   miliardu   dolarů   (přes   20   miliard   korun)   tam   dodá jihokorejská Korean Aircraft   Industries,   píšou   dnes   Hospodářské   noviny.   Kontrakt   podle listu koncem minulého týdne podepsal irácký premiér Núrí   Málikí   a   šéf   korejského   výrobce. ČTK  16.12.2013

2006   cenu   města   za   "nesmazatelnou stopu", kterou zanechala na kulturním životě   Lipníka.   Ode   dneška   si   na   ni   obyvatelé   i   návštěvníci   města   mohou i sáhnout. ČTK  15.12.2013 Vánoční  program   rožnovského  skanzenu   vyvrcholí  živým  betlémem

Zeman:  Příčinou  neúspěchu   SPOZ  ve  volbách  jsem  hlavně   já sám

Praha - Povinný  poslední  ročník   školky,   jímž   chce   koalice   ČSSD,   ANO   a   KDU-ČSL   prodloužit   povinnou   školní docházku na deset let, bude moci   dítě   strávit   také   v   přípravné   třídě   či   vzděláváním   doma.   Velké   změny   ve   fungování   školek   to   ale   nejspíš   nepřinese,   podle   senátora   a   kandidáta   ČSSD   na   ministra   školství   Marcela   Chládka   totiž   už   nyní   chodí   do   školek   až   93   procent   dětí   příslušné   věkové   skupiny. Jaroslava Cardová z Asociace   předškolní   výchovy   ČTK   řekla,   že   to   může   pomoci   znevýhodněným  dětem,  musí  se   ale  navýšit  kapacity  školek. ČTK  16.12.2013 HN: Z prodeje L-159 do Iráku definitivně  sešlo,  uspěli   Korejci

Praha - Plán   na   vývoz   letounů   L-159   do   Iráku   definitivně  

Praha - Prezident   ČR   a   čestný   předseda   Strany   práv   občanů   zemanovců   Miloš   Zeman   se   domnívá,  že  za  výrazný volební neúspěch  této  strany  ve  volbách   do   Sněmovny   může   hlavně   on.   Řekl  to  v  rozhovoru  pro  televizi   Nova. ČTK  16.12.2013 V Lipníku odhalili "nesmazatelnou stopu" Cimrmanova Torza

Rožnov   pod   Radhoštěm   (Vsetínsko) Předvánoční   program   Valašského   muzea   v   přírodě   v   Rožnově pod Radhoštěm   vyvrcholí  o  víkendu   21.   a   22.   prosince   živým   betlémem   v   Dřevěném   městečku.   Návštěvníci   se   po   oba   dny   od   17:00   mohou   těšit   na  lidovou  hru  o  narození  Ježíše   podle   Evangelia   sv.   Matouše,   sdělil   dnes   ČTK   Zdeněk   Urbanovský z Centrály cestovního ruchu Východní Moravy. ČTK  15.12.2013 Výbuch  v  Žerůtkách  řeší   inspekce,  příčinou  nejspíš   granát

Lipník   nad   Bečvou   (Přerovsko)   - Lipník   nad   Bečvou   na   Přerovsku   má   další   lákadlo,   které   připomíná   smyšleného   českého   génia   Járu   Cimrmana.   Dnes odhalený památník vzdává hold   jeho   následovníkům,   lipenské kapele Cimrmanovo Torzo. Skupina dostala v roce 4

Brno/Žerůtky   (Znojemsko)   Neopatrná manipulace s granátem  z  druhé  světové  války   pravděpodobně   zavinila   smrt   policisty a jeho matky v Žerůtkách   na   Znojemsku.

Generální inspekce bezpečnostních   sborů   (GIBS),   která   sobotní   událost   řeší,   sice   zatím   nezveřejnila   žádné   informace,   vyplývá   to   však   z   vyjádření   starosty   Zdeňka   Rechtika.   Prověřování   inspekcí   může   trvat   týdny   i   měsíce.   Pravděpodobně   vzniknou   odborné posudky,   řekla   ČTK   mluvčí  GIBS  Radka  Sandorová. ČTK  15.12.2013

2300   méně   než   na   konci   loňského  roku.  Víc  lidí  zemřelo,   než  se  narodilo,  a  byl  také  vyšší   počet   vystěhovaných   do   zahraničí   než   přistěhovalců.   Informoval   o   tom   dnes   Český statistický  ústav  (ČSÚ). ČTK  12.12.2013 Od ledna budou v porodnici možné  porody  jen  s  porodní   asistentkou

Amazon dostal nabídku postavit sklady místo Brna v Holešově

Klaus:Výročí  sametové   revoluce bylo pozapomenuté, změnil  se  režim

Praha - Letošní  výročí  sametové   revoluce bylo tím nejvíce pozapomenutým,   protože   skončil   takzvaný   polistopadový   režim.  Řekl  to   dnes exprezident Václav   Klaus   během   své   přednášky   na   téma   "Šli   jsme   zpátky do Evropy a kam jsme nakonec   došli"   na   fóru   organizovaném týdeníkem Euro. ČTK  12.12.2013 Obyvatel  ČR  do  konce  září   ubylo,  i  kvůli  migraci  do   ciziny

pojišťovna   by   ji   uhradila   v   českých  cenách.  O  souhlas  by  ji   žádat   nemuseli.   Uvádí   to   návrh   novely zákona o zdravotním pojištění,   který   dnes   podpořila   Sněmovna.   Kluby   TOP   09   a   ODS vetovaly schválení předlohy  zrychleně  už  v  prvním   čtení,   míří   do   zdravotnického   výboru. ČTK  10.12.2013

Praha Ministerstvo zdravotnictví   umožní   od   ledna   ženám   porod   bez   lékaře,   jen   s   porodní asistentkou. Podrobnosti oznámí dnes ministerstvo na brífinku. Porod vedený porodní asistentkou v porodnici uhradí zdravotní pojišťovna. ČTK  12.12.2013 Operace  v  EU  by  měly  platit   pojišťovny,  normu  podpořila   Sněmovna

Holešov   - Americká firma Amazon dostala nabídku postavit  své  distribuční   centrum   v   průmyslové   zóně   v   Holešově.   Jde   o   alternativu   k   záměru   společnosti   stavět   v   Brně,   řekl   ČTK   Jakub   Černoch,   výkonný   ředitel   krajské   firmy   Industry   Servis ZK, která zónu spravuje a   americkou   společnost   nyní   opětovně   oslovila.   Internetový   obchod   Amazon   chce   v   Brně   zaměstnat   zhruba   2000   lidí.   Vybudování logistického centra na   Černovické   terase   v   Brně   zastupitelstvo ale podmínilo vytvořením   napojení   průmyslové  zóny  na  dálnici  D1. ČTK  10.12.2013 Prezident Zeman chce zasahovat do sestavování vlády

Praha - Obyvatel   České   republiky   za   letošní   první   tři   čtvrtletí   ubylo.   Na   konci   září   v   zemi  žilo  10,513.800  lidí,  tedy  o  

Praha - Čeští   občané   by   měli   mít   jako   jiní   občané   EU   možnost   podstoupit   plánovanou   operaci   v   cizině,   zdravotní   5

Praha - Prezident   Miloš   Zeman   řekl,   že   se   bude   vměšovat   do   sestavování nové vlády. Chce, aby   ministerstva   řídili   lidé   s   dostatečným   odborným   zázemím. Nejmenoval by proto například  Martina  Stropnického,   pokud by byl nominován na ministra   obrany.   Zeman   to   řekl   v   Hovorech   z   Lán   Českého   rozhlasu.   Spekulace   o   možné   nominaci Stropnického na ministra obrany se objevily v uplynulých dnech v médiích. ČTK  08.12.2013

Příspěvky   rodičů   se   zvýší   v   rozmezí od 15 do 250 korun podle   věku   dítěte,   původně   se přitom  navrhovalo  výrazně  větší   navýšení.   To   ale   neprošlo,   už   nyní   totiž   řada   rodičů   dětským   domovům  neplatí. ČTK  04.12.2013

SPORT Čeští  hokejisté  porazili  v  Soči   Švédsko  2:1  po  nájezdech

Bratislava - Krasobruslař  Tomáš   Verner získal jubilejní desátý titul  mistra  České  republiky.  Na   společném   česko-slovenskomaďarsko-polském   šampionátu   v   Bratislavě   porazil   druhého   Michala   Březinu   o   28   bodů.   Sedmadvacetiletý Verner ovládl páteční  krátký  program   i  dnešní   volnou jízdu. ČTK  21.12.2013 Chocová zaplavala v Glasgow český  rekord,  Baumrtová  byla   druhá

Humoristický  časopis  Sorry   po  víc  než  20  letech  skončil

Praha - Humoristický   časopis   Sorry   po   víc   než   dvaceti   letech   na   českém   vydavatelském   trhu   končí.   Prosincové   číslo   bylo   poslední, uvedl vydavatel titulu Fidelis   Schlée   ve   zprávě   pro   předplatitele,   na   kterou   dnes   upozornil  server  Médiář.cz. ČTK  06.12.2013 Vláda  rozhodla  o  navýšení   rodičovských  příspěvků  dětem   v ústavech

Soči  - Čeští  hokejisté  zdolali  na   Channel   One   Cupu   v   Soči   Švédsko   2:1   po   samostatných   nájezdech   a   s   pěti   body   vedou   tabulku   turnaje.   V   rozstřelu   rozhodl   Roman   Červenka   a   ukončil   sérii   čtyř   porážek   ve   vzájemných zápasech s výběrem   Pära   Martse.   V   závěrečným   utkání   čeká   Čechy   v   neděli   od   11:00   SEČ   domácí   Rusko a k triumfu  na  třetím  dílu   Euro   Hockey   Tour   jim   stačí   získat bod. ČTK  21.12.2013

Glasgow - Znakařka   Simona   Baumrtová   druhým   a   prsařka   Petra   Chocová   čtvrtým   místem   v   českém   rekordu   pomohly   týmu Evropy v plaveckém exhibičním   souboji   s   výběrem   USA. Program prvního dne v Glasgow  ještě  pokračuje. ČTK  20.12.2013 Trojnásobný  mistr  světa   Kubina  ukončil  hokejovou kariéru

Krasobruslař  Verner  se   podesáté stal mistrem republiky Ostrava - Trojnásobný mistr světa   Pavel   Kubina   se   rozhodl   ukončit   hokejovou   kariéru.   Podle   šestatřicetiletého   vítěze   Stanleyova poháru z roku 2004 převážily   rodinné   důvody.   Rodák   z   Čeladné   od   krátkého   březnového   angažmá   v   Ženevě   nehrál za žádný  tým. ČTK  20.12.2013

Praha - Od   ledna   se   zvýší   rodičovské   příspěvky   na   děti   v   ústavech,  dětem   v  domovech  se   zvýší   i  kapesné  a  částka,  kterou   dostávají   při   odchodu   z   ústavu.   Návrh  připravený  ministerstvem   školství   dnes   schválila   vláda.   6

Jágr  dal  122.  vítězný  gól  a   vede historickou tabulku NHL

New York - Hokejový   útočník   Jaromír   Jágr   se   ve   středečním   utkání NHL podílel jedním gólem  na  výhře  New  Jersey  nad   Ottawou   5:2   a   vytvořil   nový   rekord   soutěže   v   počtu   vítězných  branek.  Těch  má  nyní   na   kontě   122,   o   jednu   více   než   legendární Gordie Howe. ČTK  19.12.2013

Trento (Itálie) Rychlobruslařka   Martina   Sáblíková vyhrála na zimní univerziádě   v   Itálii   s   přehledem   závod   na   3000   metrů.   Dvojnásobná olympijská vítězka   z   Vancouveru   a   dvojnásobná   mistryně   světa   v   této   disciplíně   tak   získala   zlato,   které jako jediné ve své medailové  sbírce  dosud  neměla. ČTK  14.12.2013

Hokejová Sparta slaví 110 let, Gazprom ale nebral ohled

České  házenkářky  podlehly   na  MS  i  Německu

Čeští  fotbalisté  zůstali  v   pořadí  FIFA  na  28.  místě

Curych - Čeští   fotbaloví   reprezentanti   zůstali   v   prosincovém   vydání   světového   žebříčku  FIFA  na  28.  místě.  Dál   vede   Španělsko   téměř   o   200   bodů   před   Německem,   třetí   je   Argentina.   Španělští   úřadující   mistři   světa   a   Evropy   zakončili   rok   v   čele   pořadí   už   pošesté   za   sebou. ČTK  19.12.2013

jediným   českým   skokanem   na   lyžích,   jemuž   se   podařilo   bodovat  v  olympijské  sezoně  ve   Světovém  poháru.  Vítěz  elitního   seriálu z roku 2006 dnes obsadil 21.   místo.   Vyhrál   Němec   Severin Freund. ČTK  08.12.2013

Novi Sad (Srbsko) - České   házenkářky   nezvládly   na   mistrovství   světa   v   Srbsku   ani   druhý zápas a v Novém Sadu dnes   podlehly   Německu   32:37.   Svěřenkyně   trenéra   Jana   Bašného   doplatily   na   slabší   útok,   o   jejich   prohře   rozhodla   zejména   autorka   jedenácti   gólů   Susann   Müllerová.   Češky   se   pokusí získat první body ve skupině  D  v  úterním  duelu  proti   Tunisku. ČTK  09.12.2013 Skokan Janda v Lillehammeru bodoval 21. místem

Sáblíková získala na univerziádě  zlato  v  závodu  na   3000  metrů

Lillehammer (Norsko) - Jakub Janda je i po závodu na velkém můstku   v   Lillehammeru   7

Praha - Hokejová Sparta slaví 110 let od svého vzniku. V rámci celodenního programu "Den  sparťana",  který  vyvrcholí   večerním   extraligovým   soubojem   Pražanů   proti   Plzni,   došlo   na   souboj   sparťanských   legend   s   výběrem   ruského   hokeje   pod   hlavičkou   Gazpromu.   Hosté   v   čele   s   kapitánem Alexandrem Medveděvem,   šéfem   Kontinentální ligy, ale nebrali na   slavnostní   atmosféru   příliš   ohledy  a  zvítězili  7:1. ČTK  07.12.2013

Správy zo Slovenska Kaliňák  by  chcel  pri   katastrofách  tisícky  hasičov

najčulejší   hraničný   priechod s Ukrajinou SME - Petit Press, a.s. pondelok 2. 12. 2013 Maďari  kritizujú  vládu  za   menšinovú  politiku,  prídu  o   peniaze i silu

BRATISLAVA. Na miestach prípadných katastrof by mohli zasahovať   aj   tisícky   hasičov.   Minister vnútra by to chcel dosiahnuť   pomocou   projektu   dobrovoľného   hasičstva,   ktorý   mieni  zaviesť SME - Petit Press, a.s. sobota 30. 11. 2013 Ficova vláda obnoví radu pre seniorov

BRATISLAVA. Rada vlády pre seniorov, ktorú v roku 2011 zrušila   vláda   Ivety   Radičovej,   bude   od   januára   2014   opäť   fungovať SME - Petit  Press,  a.s.  nedeľa  1.   12. 2013

BRATISLAVA. Miesto splnomocnenca vlády pre menšiny   je   už   päť   mesiacov   neobsadené,   maďarská   menšina   príde o státisíce eur na rozvoj kultúry a vo vládnom výbore pre   menšiny   budú   mať   zástupcovia 460-tisícovej maďarskej   komunity   či   o   čosi   menšieho   rómskeho   etnika   iba   po jednom hlase – rovnako ako zástupcovia   židovskej,   srbskej,   chorvátskej   či   bulharskej   menšiny  so  stovkami  duší SME - Petit Press, a.s. pondelok 2. 12. 2013

Učitelia  spísali  chyby  škôl.   Čaplovič  oponuje

Agentúrnu správu sme nahradili článkom   denníka   SME   BRATISLAVA. Aj nízke platy učiteľov   zapríčiňujú,   že   deti   hlúpnu.   Školy   nezaujíma,   čo   žiakov   naučia,   ale   koľko   ich   majú,   aby   od   štátu   dostávali   viac  peňazí SME - Petit Press, a.s. piatok 6. 12. 2013 Zmenu trvalého pobytu bude od  januára  možné  nahlásiť   cez internet

Slovenskí  žiaci  v  testovaní   prepadli, sú výrazne za priemerom OECD

Východniari by vstup Ukrajiny do Únie skôr uvítali

KOŠICE,   PREŠOV.   Vo   Vyšnom   Nemeckom   je   náš  

matematickej, čitateľskej   aj   prírodovednej gramotnosti SME - Petit Press, a.s. utorok 3. 12. 2013

Pätnásťroční  Slováci  si  pohoršili   vo   všetkých   oblastiach.   BRATISLAVA.  Slovenskí  žiaci   si   pohoršili   vo   všetkých   troch   sledovaných oblastiach medzinárodnej   štúdie   PISA   - v 8

BRATISLAVA. Už   o   mesiac   bude   možné   nahlásenie   či   odhlásenie trvalého a prechodného pobytu prostredníctvom internetu, predpokladá ministerstvo vnútra SME - Petit Press, a.s. piatok 6. 12. 2013 Od  Bratislavy  po  Košice   zbierajú spomienky z prvej svetovej vojny

BRATISLAVA. Ruky viac ako deväťdesiatročnej   ženy   pomaly   listujú malým zápisníkom zabaleným   do   čiernej   látky,   ošúchanej,   miestami   potrhanej.   Papier   je   zožltnutý,   písmo   úhľadné,  ale  pre  roztečený  alebo   vyblednutý atrament je na mnohých   miestach   ťažko   čitateľné SME - Petit Press, a.s. piatok 6. 12. 2013 Ministerstvo obrany ide za osem  miliónov  rozvíjať  svoj   informačný  systém

ôsmich slovenských paraglajdistov, ktorých zatkli v máji  pre  podozrenie  zo  špionáže   a vlastníctva nedovolených zariadení.   Už   sú   na   palube   vládneho   špeciálu   a   na   ceste   domov SME - Petit Press, a.s. streda 11. 12. 2013 Mečiar  vystúpil  z  HZDS.   Vedenie hovorí o konci strany

BRATISLAVA.   Zakladateľ   a   dlhoročný   predseda   HZDS   Vladimír   Mečiar   vo   štvrtok   vystúpil z hnutia SME - Petit  Press,  a.s.  štvrtok   12. 12. 2013 Štát  ide  kupovať  milióny   nábojov

BRATISLAVA. Ministerstvo obrany   plánuje   vybrať   nadlimitnou   verejnou   súťažou   dodávateľa,   ktorý   zabezpečí   servisnú podporu prevádzky a rozvoj integrovaného informačného  systému  rezortu SME - Petit Press, a.s. pondelok 9. 12. 2013

BRATISLAVA. Ministerstvo vnútra a rezort obrany spustili veľký  tender  na  nákup  nábojov SME - Petit Press, a.s. sobota 14. 12. 2013

Fico  odletel  do  Iránu  riešiť   prípad prepustených Slovákov

Prezidentským kandidátom SMK bude Gyula Bárdos

TEHERÁN. Irán prepustil zvyšných   dvoch   zo   skupiny  

BRATISLAVA. Prezidentský kandidát   za   Stranu   maďarskej   9

komunity (SMK) Gyula Bárdos chce   byť   kandidátom   všetkých   menšín   a   všetkých   demokraticky   zmýšľajúcich   a   otvorených  ľudí SME - Petit Press, a.s. sobota 14. 12. 2013 Prezidentom  chce  byť  aj   primátor Rimavskej Soboty

BANSKÁ BYSTRICA. V poradí   už   dvanástym   kandidátom, ktorý ohlásil svoj záujem   stať   sa   budúcim   prezidentom Slovenska, je primátor Rimavskej Soboty Jozef  Šimko SME - Petit Press, a.s. sobota 14. 12. 2013 Paška  zrejme  oznámi  termín   prezidentských volieb do konca roka

BRATISLAVA.  Pavol  Paška  zo   Smeru   predpokladá,   že   by   termín prezidentských volieb mohol   oznámiť   do   konca   roka.   Povedal to v rozhovore pre TASR SME - Petit Press, a.s. pondelok 16. 12. 2013 Kandidáta na primátora Bratislavy  chce  postaviť  aj   Most BRATISLAVA.   Čerstvý   kandidát SDKÚ na primátora Ivo   Nesrovnal   nemusí   mať   za  

sebou takú silnú koalíciu ako jeho  stranícky  šéf  Pavol  Frešo  v   župných  voľbách SME - Petit Press, a.s. pondelok 16. 12. 2013

ochrany ozbrojených síl, ktorý vyhlásila EDA (Európska obranná agentúra) SME - Petit Press, a.s. streda 18. 12. 2013

SDKÚ  neuspela,  deň  vzniku   Československa  štátnym   sviatkom nebude

Fico  chce  byť  prezidentom.   Oznámil,  že  kandiduje

BRATISLAVA. Dátum 28. október   štátnym   sviatkom   nebude SME - Petit Press, a.s. utorok 17. 12. 2013 Prezidentovi zostáva právo udeľovať  amnestie

BRATISLAVA. Prezident bude môcť   aj   naďalej   udeľovať   amnestie SME - Petit Press, a.s. utorok 17. 12. 2013 Slovensko sa zapojilo do európskeho obranného programu

Kto kandiduje stranícki kandidáti Pavol Hrušovský   (KDH, SDKÚ, Most-Híd) Peter Osuský (SaS) Gyula Bárdos (SMK)   Jozef   Šimko   (SMS)   Stanislav   Martinčko   (KOS)   Robert   Fico   (Smer)   občianski   kandidáti: Radoslav Procházka Andrej   Kiska   Ján   Čarnogurský   Milan   Kňažko   Milan   Melník   Ľubica   Blašková   Jozef   Behýl Leonid Chovanec János Bózsa BRATISLAVA.   Premiér   a   šéf   Smeru Robert Fico oznámil v historickej budove Slovenskej národnej rady svoju kandidatúru na prezidenta SME - Petit Press, a.s. streda 18. 12. 2013

SME - Petit  Press,  a.s.  štvrtok   19. 12. 2013 Pozrite sa, ako mizne bratislavský Starý most

BRATISLAVA.   Oceľová   konštrukcia  Starého  mosta  má  z   panorámy Bratislavy úplne zmiznúť   do   marca.   V   piatok   sa   na  ňom  pohyboval  malý  žeriav SME - Petit Press, a.s. piatok 20. 12. 2013

SPORT Slovan stále vedie slovenský futbalový  rebríček  klubov Vydané 4. 12. 2013 o 13:27 Rebríček   slovenských   futbalových   klubov   podľa   SFZ   k 4. decembru 2013

Fico sa vzdá postu predsedu Smeru, ak sa stane prezidentom Za posledné mesiace Slovan len ťažko  hľadá  konkurenciu. Foto: TASR

BRATISLAVA. Slovensko sa zapojilo do programu spoločného   investovania   v   oblasti obranného výskumu a technológii   na   zabezpečenie  

BRATISLAVA. Robert Fico sa v prípade úspechu v prezidentských   voľbách   vzdá   predsedníctva strany Smer. Premiér to povedal to vo štvrtkovej  relácii  Rádia  Expres

10

BRATISLAVA.   Na   čele   rebríčka   slovenských   klubov   podľa   Slovenského   futbalového   zväzu (SFZ) je   naďalej   ŠK   Slovan Bratislava. Druhá priečka   patrí   MŠK   Žilina,   na   tretiu pozíciu sa posunul zo štvrtého   postu   FK   Senica   pred   FC Spartak Trnava.

Do hodnotenia sa dostali kluby, ktoré   účinkovali   od   ročníka   2010/2011 po koniec jesennej časti   2013/2014   (teda   3,5 sezóny)   v   jednej   zo   štyroch   najvyšších   ligových   súťaží   a   v   pohárovej  súťaži. Tenistka roka Cibulková bude ľahšia   a   vďaka   rakete   aj   vyššia

Žilina   získala   Slováka   a   Chovana   z   Košíc   a   Čecha   Koutského Vydané 9. 12. 2013 o 18:12 V   Žiline   sa   po   prepadnutí   v   tabuľke   na   extraligové   dno   pohli  ľady   a  Čecha   Jana  Nelibu   nahradil vo funkcii hlavného trénera Róbert Kaláber.

Košickí   hokejisti   strávia   vianočnú  prestávku  v  extralige  s   pomerne komfortným náskokom jedenástich bodov na čele  tabuľky.

Vydané 20. 12. 2013 o 21:23 Po   náročnej   mesačnej   príprave   na Floride DOMINIKA CIBULKOVÁ schudla a v novej sezóne nastúpi   s   dlhšou   raketou hoci len o polcentimetra. Pri zahrávaní volejov nad hlavou bude trocha vyššia.

Dominika Cibulková na vyhlásení ankety Tenista roka. Foto: TASR Po piaty raz v kariére ste sa stali Tenistkou roka na Slovensku. Ako  budete  spomínať na sezónu 2013? „Bol   to   pre   mňa   ťažký   rok.   Vyhrala som turnaj v Stanforde, odohrala   som   dobré   aj   slabšie   zápasy, pribrzdili ma zranenia. Začínala   som   na   15.   mieste   rebríčka,  skončila  som  dvadsiata   tretia.   Sezóna   mi   nevyšla   tak,   ako som si predstavovala. Ale som   vďačná   aj   za   to,   čo   som   dosiahla.“

V   Žiline   v   poslednom   čase   nie   je  veľa  dôvodo  oslavovať. ŽILINA.   Posledný   tím   extraligovej   tabuľky   MsHK   DOXXbet   Žilina   sa   dohodol   na   spolupráci s bývalou dvojicou hokejistov   Košíc,   útočníkom   Marekom Slovákom a obrancom Martinom Chovanom. Na  ceste  smerom  hore  v  tabuľke   má   Žilinčanom   pomôcť   aj   brankár Vladislav Koutský, ktorý bol naposledy pod zmluvou v Pardubiciach. V   Žiline   sa   po   prepadnutí   v   tabuľke   na   extraligové   dno   pohli  ľady   a  Čecha   Jana  Nelibu   nahradil vo funkcii hlavného trénera Róbert Kaláber. Zmeny sa   však   dotkli   aj   hráčskeho   kádra.   V   mužstve   už   ďalej   nepôsobí skúsený brankár Marek Laco, defenzívu a ofenzívu   však   Žilinčania   vystužili   dvojicou   bývalých   Košičanov. Veteráni vládnu extralige, cítia,  že  potrebuje  zmenu Vydané 16. 12. 2013 o 18:29

11

Košickí   veteráni   sa   tešia   v   súboji   so   Skalicou.   Vľavo   útočník   Peter   Bartoš   a   s   kapitánskym   céčkom   obranca   Martin  Štrbák. Foto: SITA BRATISLAVA,   KOŠICE.   Po   vlaňajšej   prehre   vo   finále   play   off  so  Zvolenom  hokejisti  Košíc   nemienia  nechať  nič  na  náhodu.   Nemajú  iný  cieľ  ako  získať  titul   a   do   play   off   vstúpiť   z   prvej   pozície. „Postrácali   sme   aj   zbytočné   body, ale v zásade sa forma tímu   zlepšuje.   Dôležitá   bola   posledná výhra v Banskej Bystrici,   kde   domáci   veľmi   chceli body a my sme si skomplikovali situáciu nechcenými   vylúčeniami.   Cenné   je,   že   počas   zranenia   skúseného brankára Alexandra Hyláka sa nám rozchytal mladý Dominik   Riečický. Na dlhú sezónu   treba   mať   dvoch   kvalitných   gólmanov,“   hovorí   38–ročný  kapitán  Martin  Štrbák. Lacko   a   päť   Sloveniek   sú   v   hlavnej   súťaži   Australian   Open Vydané 11. 12. 2013 o 10:52 Martin   Kližan   je   piaty   náhradník,  má  šancu  posunúť  sa  

do "main kvalifikácie.

draw"

bez

Lukáš  Lacko  po  výhre  vo  finále   dvojhry   na   14.   ročníku   Challenger Tour Slovak Open proti   českému   tenistovi   Lukášovi   Rosolovi   pred   mesiacom v Bratislave. Foto: SITA

Foto:  Dukla  Trenčín DOHŇANY.   Slovensko   bude   mať   po   Dukle   Trenčín   Trek   ďalšie   dva   kontinentálne   cyklistické tímy. Licenciu Medzinárodnej cyklistickej únie (UCI)   budú   vlastniť   aj   CK   Banská Bystrica a Epic Janom Greenway, ktorý vznikol v CK Dohňany. Na   Považí   v   Dohňanoch   sa   začali   v   roku   2013   intenzívnejšie   venovať   pretekárom do 23 rokov a po prvej sezóne sú odhodlaní postúpiť   vyššie   v   hierarchii   tímov.

MELBOURNE.   Lukáš   Lacko   (81. v renkingu pri uzávierke prihlášok),   resp.   Dominika Cibulková (23.), Daniela Hantuchová (33.), Magdaléna Rybáriková (37.), Jana Čepelová   (75.)   a   Karolína   Schmiedlová (83.) majú zo slovenských tenistov právo zahrať   si   priamo   v   hlavnej   súťaži   dvojhry   na   úvodnom   grandslamovom turnaji sezóny Australian Open 13. - 26. januára 2014 v Melbourne.

Pomôcť   im   má   aj   licencia   kontinentálneho   družstva,   v   štruktúrach   UCI   tretia   najvyššia   po ProTour a profesionálnom kontinentálnom tíme.

Na Slovensku pribudli dva cyklistické kontinentálne tímy

Vydané 18. 12. 2013 o 15:34

V   novej   sezóne   sa   k   šestici   pretekárov   Ján   Chalupčík,   Róbert   Malík,   Marián   Hruška,   Juraj  Kováčik,  Matej  Krajíček  a   Juraj Lajcha pridajú aj Martin Dubeň  a  Milan  Holomek.

BRATISLAVA. Trojnásobní absolútni majstri Slovenska v automobilovej rely Poliak Grzegorz Grzyb a Slovák Róbert Hundla z RUFA Sport Teamu hodnotili uplynulú sezónu a predstavili svoj program na rok 2014. V priestoroch Národného motokárového centra Kart One Aréna   v   bratislavskej   Petržalke   najskôr privítali svojich partnerov z Chránenej dielne Malacky, zariadenia sociálnych služieb   pre   ľudí   s   mentálnym   postihnutím, ktorí prezentovali svoje výrobky zamerané na blížiace  sa  Vianočné  sviatky. Kolektív roka: Good Angels vzali na vyhlásenie aj legionárky Vydané 20. 12. 2013 o 21:02 Good   Angels   Košice   zakončili   skvelý rok posledným úspechom,   keď   sa   stali   najlepším  kolektívom.

Majster Slovenska pôjde do novej sezóny s rýchlejším   autom Košické   basketbalistky   získali   v minulej sezóne v lige desiaty titul za sebou.

Vydané 9. 12. 2013 o 17:33

Foto: TASR

Dvadsaťročný   šprintér   Michael   Kolář   nedávno   podpísal   dvojročnú   zmluvu   s   dánskym   tímom Saxo Bank. Dovtedy jazdil v kontinentálnom tíme Dukla  Trenčín.

Víťazná   posádka   Grzegorz   Grzyb – Robert Hundla z Poľska   na   Forde   Focus   v   Košiciach  8.  septembra  2013. Foto: TASR

12

BRATISLAVA. Na Slovensku je   ojedinelé,   keď   kluby   pracujú   systematicky   a   držia   sa   medzi   špičkou   viacero rokov. V ženskom  basketbale  sa  však  táto   tradícia   darí   udržiavať.   Po   skvelom   Ružomberku,   ktorý   ovládol dvakrát Európu a ustúpil zo skvelých pozícií, sa chytili  šance  v  Košiciach.

Česká Škola vo Wellington Narodil sa Kristus Pán Narodil sa Kristus Pán, veseľme  sa! Z ruže  kvietok  skvitol  nám,   radujme sa! Zo  života  čistého,  z  rodu   kráľovského, Kristus Pán narodil sa. Prorokmi nám hlásaný, veseľme  sa! Na svet nám poslený, radujme sa! Zo  života  čistého,  z  rodu   kráľovského, Kristus Pán narodil sa.

Rolničky,  roľníčky Rolničky,  rolničky  zvoňte   na saniach do neznáma letíme nemám z toho strach. Rolničky,rolničky  zima   nebolí už  nás  vietor  unáša  rovno   do polí. V izbe horí med, vrátime sa hnedˇ a celou cestou bude nám nebo  v  ušiach  znieť. Sneh sa pokloní udrie do koní a ja ho potom rozhrniem tak ako záclony.

Rolničky,  rolničky  zvoňte   na saniach do neznáma letíme nemám z toho strach. Rolničky,  rolničky  zima   nebolí už  nás  vietor  unáša  rovno   do polí.

Tichá noc, svätá noc! Anjeli zleteli, najprv pastierom podali zvesť, ktorá svetom dnes dáva sa niesť: Kristus,  Spasiteľ  je tu, Tešiteľ  sveta  je  tu!

V izbe horí med,vrátime sa hnedˇ a celou cestou bude nám vodka  v  ušiach  znieť. Sneh  sa  pokloní,kopne  ťa   do hlavy a ja ho potom rozhrniem tak ako paplony.

Tichá noc, svätá noc! Nežná  tvár,  lásky  žiar božsky  rozsieva  v  jasličkách   tam: bije záchranná hodina nám v tvojom zrodení, Boh Syn, Ježiško,  Láska,  Boh  Syn!

Rolničky,rolničky  zvoňte   na saniach do neznáma letíme nemám z toho strach. Rolničky,rolničky  zvoňte   nočnou  tmou všetky  oči  pohladím  bielou   koledou.

Tichá noc Tichá noc, svätá noc! Všetko  spí,  všetko  sní, sám len svätý bdie dôverný pár, stráži  Dieťatko,  nebeský   dar. Sladký  Ježiško  spí,  sní, nebesky  tiško  spí,  sní.

14

Pripravila Jana Crighton

Trochu Humoru ☺

☺

Náhodný  chodec  pozoroval  určitou  dobu  rybáře   a  pak  se  zeptal:  „Proč  jste  tak  nervózní?“ „To  způsobuje  rybaření,“  odpověděl  rybář. „Vždy  jsem  se  domníval,  že  rybaření  uklidňuje  nervy.“ „To  máte  pravdu,  ale  tady  je  zákaz  chytání  ryb!“

„Za chvíli budou Vánoce,” povídá pan Vávra své   polovičce,   „měli   bychom   rozmýšlet   o   tom,  

jak  příjemně  strávit  volné  dny.” „Správně,  co  navrhuješ?” „No,   já   si   myslím,   že   si   koupím   pět   litrů   vína   a   ty  

☺

Obyvatelé  jedné  skotské  vesnice  se  rozhodli,  že   půjdou   na   maškarní   bál.   Složili   se   proto   na   jednu  vstupenku  a  všichni  šli  za  jednu  stonožku.

odcestuješ  na  venkov  ke  svým  rodičům!”

☺

O   štědrém   dnu   volá   Franta   svému   kámošovi:   "Hele   nemáš  dneska  na  půl  dne  čas?"  Kamarád   se   diví:   ,,Zrovna   dnes,   a   proč?"   "No   já   jen   že   mám   doma postavenej betlém a chybí mi tam osel....."

☺

„Tati,   celý   den   jsem   nejedl   maso,   abych   viděl   zlaté   prasátko,   tak   proč   jsem   ho   neviděl?” stěžuje  si  o  Štědrém  večeru  Filípek. „To   víš,   chlapče,   dnešní   doba.   Jak   je   něco   ze   zlata,   hned ti to ukradou!”

☺

Baví   se   dva   Češi   na   zájezdě   v Africe:   „Víš,   co   by   dělali   obyvatelé   Sahary,   kdyby   je   řídili   naši   ekonomové?“ „Nevím.“ „Začali  by  dovážet  písek z ciziny.“

„Napsal  mi  Ježíšek,  mám  vám  dát  pod  stromeček  můj   barák!“

☺

Na   vánoce   přijde   dopis   od   známých   z USA. Tatínek   si   ho   přečte   a   povídá   manželce:   „No   koukám,   že   se   tvůj   bratr   v té   Americe   nemá   špatně!   Tady  píše,  že  dostal  elektrické  křeslo.“

☺

„Proč   došlo   k tolika   změnám   na   ministerstvu?“   ptá  se  jeden  ředitel  druhého. „Ale,   ministr   se   pohádal   s manželkou   a   tak   začal   vyhazovat  její  příbuzné  z práce.“

☺

Na   náměstí     v Brně   vykřikuje   opilý   děda:   „Koupím  radnici  i  se  starostou!“ Policisté   ho   odvezou   domů   a   babce   sdělí,   co   vykřikoval.   „To   je   mu   podobné,   jak   se   napije,   tak   by   koupil  hned  každou  blbost,  kterou  uvidí.“

☺

O  Vánocích  přijde  klučina  za  tatínkem  a  zajímá   se: „Tati,  proč  se  u  nás  Ježíšek  svléká?”

„Prosím  tě,  jak  tě  to  napadlo?” „No,  když  jsem  včera  přišel  domů,  maminka  v  ložnici   říkala:  „Ježíši,  rychle  se  obleč  a  vyleť   oknem.  Manžel   přišel!”

☺

Do myslivny zavítá v noci Santa Claus, veliký ranec   dárků   na   zádech.   Myslivec   vyskočí z postele,  popadne  flintu  a  namíří  ji  na  nebohého  Santu.   Pak se dá do hlasitého lamentování: „Takového drzého pytláka  jsem  ještě  neviděl!  Klidně  si  přijít  i  s  úlovkem  

Mám  na  vás  stížnost.  Prý  si  moc  otvíráte  na  každého  hubu!

přímo  do  hájovny,  a  ještě  uprostřed  noci!”

13

Klubovní zprávy, Zajímavosti a Dopisy Kempování  rodičů  s  dětmi Ahoj, Ahoj Ahoj, Kempovani vychazi na vikend 17.-19.1. 2014. Zrovna jsem zabukovala misto pro 10 dospelych a 11 deti v campu battle hill. Vychazim z toho ze tatinkove jedou s sebou, (bez nich by to nebyla takova sranda :-)), kdyz prijedem driv, neni problem se "roztahnout" v mistech kde jsou ohniste, Ranger akorat rikal, ze bychom si meli radsi privezt s sebou vlastni drivi, coz si myslim neni problem. No super, tak uz se tesim. Zatim ahoj vsem Sarka (telefon 04 388 4638). http://www.gw.govt.nz/camping-at-battle-hill/

Klubovní  Mikuláš V neděli  8.12. se  už  jako   několik  let  předtím   konalo pečení perníčků  a  oslava Mikuláše. Podívali jsme se na loutkovou pohádku,  ochutnali  perníčky  a   jiné  vánoční  i  nevánoční   laskominy, a také se pobavili s ostatními,  ať  už  to  byly  staré   tváře,  anebo  rodiny  co  k  nám   našli  cestu  poprvé.   Objevil se i  Mikuláš  se  svým   pomocníkem  andělem  a  taky   strašlivým  čertem  pekelníkem.   Děti  vetšinou  zazpívaly  nebo  zarecitovaly  písničku  nebo  básničku  a  Mikuláš  je  podaroval  sladkými  balíčky.  Čert  sice  chtěl   některé  děti  odnést  do  pekla,  ale  zapomněl  si  pytel,  tak  po  příslibu  že  už  budou  celý  rok  hodné,  odešel  nakonec s prázdnou. Děkujeme  všem  co  se  podíleli  na  organizaci,  a  také  samozřejmě  všem  pohádkovým  postavám,  že  nás  ani  letos  nevynechaly. Už  se  všichni  těšíme  na  příští  rok,  hlavně  rodiče,  že  po  setkání  s čertem  budou  zase  možná  pár  dní  hodné  

Česká  a Slovenská knihovna Na adrese http://library.csclubnz.org/ funguje  už  nějakou  dobu  česká  a  slovenská  knihovna.  Díky  dotacím  a  darům  knihy   pravidelně  doplňujeme,  v nejbližší  době  očekáváme  přidání  velkého množství  nových  knih,  včetně  dětské  literatury  a  to  knihy   slovenské  tak  i  české. Pokud  si  nějakou  knížku  chcete  půjčit  a  nejste  z Wellingtonu, tak  nezoufejte,  za  poštovní  náklady  vám  knížku  pošleme  v rámci celého  Zélandu.  Standarní  půjčovací  doba  jsou  2  měsíce.   Pokud máte jakékoliv dotazy nebo chcete s knihovnou  pomoci,  můžete  psát  na  [email protected]

Placená Inzerce v časopise  Střípky/Čriepky: 2 řádky  „daruji  nebo  daruji  za  odvoz,  případně  vyměním” - zdarma 2  řádky  – dar klubu $5, pro čtenáře  ve  finanční  tísni  zdarma

¼ stránky - dar klubu $25 ½ stránky - dar klubu $50

Text inzerátu  musí  být  doručen  na  emailovou  adresu  redakce  a  dar  klubu  zaplacen  na  klubovní  účet  do  10.  dne  v měsíci.  Redakce  si   vyhrazuje  právo  vyřadit  nevyhovující  inzeráty  nebo  ínzeráty  (např.  „hledám  práci pez pracovního povolení” a  podobně).

15

Tajenka z minulého  měsíce: Řešení  křížovky  bude  uvedeno  příští  měsíc.

Příští klubovní  schůze se bude konat v Polském  domě

ve  středu  5/2/2014 od 18:30 hodin

(adresa 257 Riddiford Street, Newtown, Wellington)

O vikendu 17.-19.1. 2014 se  pro  rodiče  s dětmi  koná  kempování v kempu Battle Hill. Pokud  jste  se  ještě  nenahlásili  a  chtěli  byste  jet,  ozvěte  se  Šárce  na   04 388 4638. Další  klubovní  setkání  bude  KLUBOVNÍ PIKNIK v únoru/februári datum  a  místo  bude  upřesněno  v příčtím  čísle  a  na  Internetu

Výbor klubu a redakce  časopisu   přejí  všem  čtenářům,  členům, přátelům  i  známým Veselé vánoce a všechno  nejlepší   do Nového roku 2014 Střípky  - Čriepky,  měsíčník  Českého  a  Slovenského  klubu  na  Novém  Zélandě  (Inc.)  Adresa  redakce:  PO. Box 27 332, Wellington, NZ Tel: +64 (0)4 9388559, email: stripky @ csclubnz . org , webová stránka: http://www.csclubnz.org Předplatné  pro  členy  klubu  $15.00,  pro  nečleny  $30.00,  plus  poštovné  mimo  N.Z. Šeky  pište  na:  Czech and Slovak Club in N.Z. Pro  čtenáře  ve  finanční  tísni  na  požádání  zdarma. Redaktoři: Jana Crighton, Katarina Cattermole, Michal Šolc, Gustav Knotek, Jana Šolc Otištěné  články  označené  jménem  autora  nemusí  vyjadřovat  názory  klubu  ani  redakce,  vyhrazujeme  si  právo  články  jinak  upravit.