$*/^", * g4r.i"r; q "*r./ aru** afrr,fr"h irtA-,,f*
PERATURAN GUBERNUR PROVINSI DAERAH KHUSUS IBUKOTA JAKARTA
NoMoR
176 TAHUN 2009
TENTANG PEDOMAN PEMBERIAN REMUNERASI BAGI DEWAN PENGAWAS, PEJABAT PENGELOLA DAN PEGAWAI RUMAH SAKIT KHUSUS DAERAH DUREN SAWIT DENGAN RAHMAT TUHAN YANG MAHA ESA GUBERNUR PROVINSI DAERAH KHIJSUS IBUKOTA JAKARTA. Menimbang
: a. bahwa
dalam rangka peningkatan pemberian layanan kesehatan kepada masyarakat, perlu diberikan penghargaan kepada pegawai yang bertug:s berupa remunerasi yang besarannya disesuarikan dengan pgnJapatan operasional Runrah Sakit Khusus Daerah f)urerr Sawit;
bahwa berdas,rrkan pertimbangan sebagaimana dimaksud dillam huruf a, dan sebagai tindak lanjut ketentuan pasal 57 ayat (6) Peraturan Gubernur Nomor 106 Tahun 2009 tentang pola Pengelolaari Badan Layarran Umum Daerah, perlu menetapkan Peraturan Gubernur tentang Pedoman Pemberiar. Remunerasi Bagi Dewan Pengawas, Pejabat Pengelola dan pegawai Rumah Sakit Khusus' Daerah. Duren Sawit:
Undang-Undang Nomor B Tal'run 1CZ4 tentang poko(-pokok Kepegawaian sebagaimana telah diubah dengan Undang-Undang Nomor43 Tahun 1939;
Mengingat
2.
Undang-Undang Nomor 28 Tahun 1gg9 tentang penyelenggaraan Negara yang Ber:sih dari Korupsi, Kolusidan Nepotisme;
3.
Undang-Undang' Nomor 10 Tahun ZAO4 Peraturan Perundang-undangan;
bntang
pembentukan
undang-undang Nomor 32 Tahun 2004 tentang pemerintahan Daerah sebagaimana telah beberapa kali diubah, terakhir dengan UndangUndang Nomor 12 Tahun 2008;
5
Undang-Undang Nomor 29 Tahun 2007 tentang Pemerintahan Provinsi Daerah Khusus lbukota Jakarta sebagai lbukota Negara Kesatuan Republik Indonesia;
6. Peraturan Pemerintah Nomor
23 Tahun 2005 tentang Pengelolaan
Badan Layanan Umum; 7.
Peraturan Pemerintah Nomor
24 Tahun 2005 tentang Sistem
Akuntansi Pemerintah;
L Peraturar
Pemerintah Nomor 58 Tahun 2005 tentang Pengelolaan
Keuangan Daerah; q
Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 13 Tahun 2006 tentang Pedoman Pengelolaan Keuangan Daerah sebagaimana telah diubah denqan Peraturan.Menteri Dalam Negeri Nomor 5g Tahun 2007;
10.
Peraturan Menteii Dalanr Negeri Nomor 61 Tahun 2007 tentang Pedoman Teknis Pengelolaan Keuangan Badan Layanan Umum Daerah;
5
11. Peraturan Daerah Nomor Pengelolaan,Keuangan Daerah 12. Peraturan Daerah Perangkat Daerah;
Tahun 2007 tentang pokok-pokok
;
Nomor 10 Tahun 2008 tentang
Organisasi
rahun 2008 tentang penatausahaan Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah provins-i Daerah Khusus
13. Perafuran Guberriur Nomor 12g llruh.ota Jakarta; AA
Peraturan Gubernur Nomor 130 Tahun 2008 tentang Tata Cara Pelaksanaan Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah provinsi Daerah !(hrrsus lbukota Jakarta:
15.
Peraturan Grrbernur Nomor 121 Tahun 200g terrtang organisasi dan Tata Kerja Rumah Sakit Khusus Daerah Duren : awit: MEMUTUSKAN:
l\4enotapkarr
PERAI'URAN GUBERNUR TENTANG PEDOMAN
PEMBERIAN
REMUNEMSI BAGI DEWAN PENGAV/AS, PEJABAT PE|IGELOLA DAN PEGAWAI RUMAH SAKIT KHUSUS DAERAH DUREN $AWIT.
BAB
I
KETENTUAN UMUM
Pasal
1
Dalam Peraturan Gubernur ini yang dimaksud dengan
:
1.
Daerah adalah Provinsi Daerah Khusus lbukota Jakarta.
2. Pemerintah Dagrah adalah Gubernur dan Perangkat Daerah sebagai unsur
penyelenggara Femerintahan Daerah.
e
Gubernur adalah Kepala Daerah Provinsi Daerah Khusus lbukota Jakarta.
4. Rumah Sakit Khusus Daerah Duren Sawit yang selanjutnya disebut Rumah
Sakit adalah Rumah Sakit Khusus Daerah Duren Sawit yang berada di Provinsi Daerah Khusus lbukota Jakarta. Kepala Rumah Sakit adalah Kepala Rumah Sakit Khusus Daerah Duren Sawit.
6.
Badan Layanan Umurn Daerah yang selanjutnya disingkat BLUD adalah
$atuan Kerja Perangkat Daerah atau Unit Kerja pada Satuan Kerja
Perangkat Daerah pada Pemerintah Daerah yang mempunyai tugas dan
fungsi memberikan pelayanan kepada masyarakat berupa penyediaan barang dan/atau jasa yang dijual tanpa mengutamakan mencari keuntungan dan dalarn. melakukan kegiatannya didasarkan pada prinsip efisiensi, efektifltas dan produktifitas.
QLUD yang selanjutnya disebu, pejabat pengelola adalah Pimpinan BLUD y?ng bertanggung jawab terhadap kinerja gnggsiona! BLUD yarrg terdiri- atas Peniimp-in,- pej"oat Keuangan ddn
7. Pe.jgb.at Pengelola
Pejabat reknis, yang' sebutannya dapat disesuaikan-cengan nomenkratur yang berlaku pada BLUD yang bersangkutan.
L
D?rya.n Pengawas BLUD yang selanjutnya disebut Dewan pengawas adalah Orga!. BLUD yang bertugas melakukao lrsngrwasan terfradap pengelolaan BLUD.
Sekretaris Dewan Pengawas BLUD yang selanj:tnya disebut Dewan Pengawas adalah orang perseorangan yang dapat diangkat oleh Gubernur untuk mendukung kelancaran Dewan Pengawas.
10. Pegawai Rumah
Sakit adalah Pegawai yang bedugas di Rumah Sakit Khusus Daerah Duren,sawit yang terdiri cjariPegawal Negeri Sipil (pNg), pegawaitetap non PNS, tenaja lepas hariarr danlenaga koitrak.
I l.
Gaji acialat lmbalan Finansial bersih yang diterima setiap bulan oleh Pejabat Pengeiola BLUD dan Pegau,'ai BLUD.
12. Honorarium adalah lmbalan finansial bersih yang diterima setiap bulan oleh Dewan Pengawas dan Sekretaris Dewan Pengawas. 13.
Remunerasi adalah lmbalan kerja yang dapat berupa gaji, honorarium, tunjangan tetap, insentif, bonus atas prestasi, pesangon dan/atau pensiun.
BAB
II
PENETAPAN Pasal 2
(1)Dengan Peraturan Gubernur ini, kepada Dewan pengawas, pejabat Pengelola dan Pegawai Rumah sakit dapat diberilian remunerasi berdasarkan Skor Individual (Row Score).
(2) Pemberian remunerasi kepada Dewan Pengawas, Pejabat Pengelola dan Pegawai Rumah Sakit sebagaimana dimaksud pada ayat (1) menggunakan formula perhitungan :
X
-Y
X t (60% x pendapatarr)-
(GT *HPK)
Keterangan
X=
Total Skor Individual (Row Score) Pejabat Pengelola dan Pegawai
Dewan
Pengawas,
Total skor keseluruhan Dewari' Pengawas,
Pejabat
Pengelola dan Pegawai
Pendapatan
Pendapatan Badan Layanan Umum )aerah
GT
Gaji dan Tunjangan (pensiun dan kesehatan) Pegawai Tetap Non Pegawai Negerisipil
HFK
J.umlah anggaran yang dialokasikan untuk Upah Tenaga Kontrak datr Tenaga Lepas Harian
BAB
III
]
KRITERIA PERHITUNGAN SKOR INDIVIDUAL Pasal 3
(1) untuk menetapkan skor Individual (Row score) sebagaimana dimaksud dalam Pasal 2, Kepala Rumah Sakit menghitungnya berdasarkan indikator penilaian sekuiang-kurangnya terdiri dari
:
a. b.
c. d. e.
f.
g.
pengalaman dan masa kerja (basic index); {e!.eramp.ilan, ilmu pengetahuan dan perilaku (competency index); risiko kerja (risk index) ; tingkat kegawatdaruratan (enrergency index) : jabatan yang disandang (position index) ' hasil/capaian kinerja (performance index) ; dan kehadiran (absertsi) serta ketepatan waktu tiba dan pulang kantor.
i
(2) Fenghitungan indikator sebagaimana dimaksud pada ayat (1), dapat ditambah sesuaidengan kebutuhan dan kondisi Rumah Sakit.
BAB IV BENTUK REMUNERASI Pasal 4
(1) fe.mberian remunerasi dalam bentuk:
sebagaimana dimaksud dalam pasal 2, diberikan
a.
insentif jasa pengelolaan, diberikan bagiDewan Pengawas;dan
b. insentif atas jasa pelayanan kesehatan, diberikan bagi Pejabat Pengelola dan Pegawai Rumah Sakit.
(2) Untuk gaji
pegawai tetap non Pegawai Negeri Sipil dan Upah Tenaga Kontrak, serta Tenaga Harian Lepas sekurang-kurangnya jumlahnya
sama dengan Llpah Minimum Provinsi.
BAB V "PEGAWAI PENERIMA REMUNERASI
Pasal 5 (1)
Pegawai peiterrma rcmunerasi berupa insentif atas jasa pelayanan kesehatan pada R.umah Sakit scbagaimana dimaksurldalam Pasal4 ayat (1) huruf b, sesuai narna-nama yang tercant.rm dalam Lampiran Peraturan Gubernur ini.
(2)
Apabila terdapat penambahar ,pegawai pada Rumah Sakit selain sebagaimana dimaksud pada ayut (1), wajib memenuhi persyaratan kepegawaian dan mempertimbangkarn efisiensi dan efektifit?s ?nggaran: BAB VI PENGENDALIAN
Pasal 6 (1)
Dalam rangka pengendalian kinerja Rumah Sakit terkait
dengan
pemberian remunerasi, perlu dilakukan bimbingan dan konsultasi teknis yang dilakukan oleh Tinr(2)
Tim sebagaimana dimaksud pada ayat (1), keanggotaannya terdiri dari SKPD/UKPD terkait yang pembentukannya ditetapkan oleh Gubernur.
/c,\
Eiaya yang diperlukan untuk pelaksanaan birnbingan dan konsultasi teknis dibebankan pada pendapatan operasional Rumah Sakit.
BAB VII EVALUASI DAN PELAPORAN
Pasal 7 (1) Pemberian rerhunerasi kepada Dewan Pengawas, pejabat pengelola dan Pegawai Rumah Sakit dievaluasi setiap tahun. (2) Hasil evaluasi sebagaimana dimaksud pada ayat (1) dilaporkan kepada Gubernur melalui Sekretaris Daerah.
BAB VIII KETENTUAN LAIN-LAIN
asal
I
Dengan dilakukannya pemberian rentunerasi kepada Dewan Pengawas, Pejabat Pengelola dan Pegawai Rumah Sakit, maka pemberian honorarium melalui kegiatan tidak diperbolehkan lagi. BAB IX KETENTUAN PENUTUP
'
Pasal
I
Peratrrran Gubernur ini mulai berlaku pada tanEgal diundargkan. Aglar setiap orilng mengetahuinya, menrerintahkan pengundangan peraturan
Gubernur ini dt:ngan penempatannya tjalam Berita Daerah provinsi Dacrah Khusus lbukota Jakarta.
Ditetapkan diJakarta pada
tanggal 5
November 2009
GUBFRNUR
Diundangkarr di Jakarta pada tangga'
1)
November 200g
SEKRETARIS DAERAH PROVINSI DAERAH KHUSUS A,
NtP 050012362
BERIIA DAERAH PROVINSI DAERAH KHUSUS IBUKOTA JAKARTA 'I-AHUN zoot NOMOR r7Z
NSI DAERAH KHUSUS
* i dd* d* j d to @ *.r tr, clr
$ G)
I
rs A
5g)
> 1J
X c-
!
@
91
o =col
U, (cr \,J
D)
I! {g
1U)
oP Tt-
o0t
clz-
K
fie FilE $E$ H f,$EEFg$E
F
3,
E
'
(po$ o)oo)NrD r:::::*-:Y::=.= (tra aoaoa
* J
o)o)$O) avraa
(f (, UOEO(J U) (ro ooooo o ooo -r. -.. UOU(f rv I xF o ts'TFr -FFis;( e pEqqQQp-#pppSEEE esi4 Y= ***rn@@a 5X! aa*aa@aa* q'*qH.E E q'E E E E E q =*. q A- A'3 E E E clt u, tn @ @ o u, @ o a +
*gFg Es
=n+rbn
5si F H$ r rg el$F$Et€ * liE $E +i F q$ + q F aa g F s. F H il s ;'E d'- 6i'=d B: E #eo',=X I '3.d
rilggBt$:
B
^O F--$- -5o $Fo"-
dEn
xo
= J
@
z
n T o c 7 m
m
@ Cf
C
x -t x -c a
= 6
vc
o
TD
rc
z@
z o z
-l
m
--.1
o €
m
z-U
-l --l e
ll
9)
z
C) -0
z
E
sn
= L T
xL
o
o
m
'n
n
-{
-n
tl
'(J't
-rl -o It's za z@ za T za za
AE s'5 Ero i',.3 O-u
$E 9&t$se; 6
-u 'rJ'ru -s -u "il -u TJ -rJ -g -9 Tl -i, *u 1l -o z@ zffi za, z(n za zu zm za z, zzzzzz az cn @ @ b @ (n a
c
3
gE-=nlifrild;ag ;I 6P q.> fo ", oq * <;4 il pE E.E o n! ir4 L,E t fi rt tf 4.;{ rF' =iJ xdS R:25 [i-r-" Rql 2a 0) =E o-{ i3' ) 0) g)T1 nE
I
i- cL f>O-OO-ZZ(f-O-O :! f r:! I' o;1 lr r ir:r:'dFd,a <J trx L f,,(F .t a J a * d-* o s) 0) a'Ol q_6 5 co, o. 0t! .g $o ojt rr a= =o tg) -0t dE >o
*< .- c :1:a
NHA
1z F; q)oF(D
oov \=' €
'I N)O N,O
o> =a=
Ot 9(D = <-J-
(rF\j
(r,
o .-
xf
o o a
g
=' (A
--
-. =
rD. O-
O'= x-gO *c
iDF
x
,i;?io= !lH ip
E. d
3
rq)
-";
u)
x g.xt
v/
frgq
o)
3
z0t
z
0)
i6'
or gl
oo g. ut.
(9 (n
O(f oo oo aa
i(.;r
tD
@Al
-:
oo @ tn.
Etj
u) 0)
oo aa
;ri tlr
nn
Tl 1l
I
-(l
-IJ
-u
.I'
-9
il.oaa g.s2 9
$
go9$qifi$
e a
.It
a
=;nli n
a
=f,
6
"
fl F fl " qF afl fr a lggg
q
aur-a-
il
u:u
ilf
Ftfs E
a'
=P
!
aggg g 5f;p na o $
u Eq
$
$
4 =3jo=dS 5sfFgl
*&1s d 6'6'= - t?:: 0: d'd,,, =dE o o o i e*
es* p 3 Z
e
cr
cl
t:oo
3 :r
-J =
* $aE$$**Eggg lfi g1$$$$$ggg
E
-tt
o
0)
*
o-
o
1l
=
rD
0)
(--
$E
Ft E u -O 1l Tl -U T T tl -O Tt -u T] -Il ! ! !z !z !z !z !z T zz z z zz z z z z z z z 2 z z zzzz zz z z z 3g (n @a @ cn @ a a, @ @ cn u, u, a b a @ @ @ @ a a a a @ @ a 6 a a
/^
1.?
's * *5 =i2 * ggggs$*ii$ai$g P; 3:' >ga ntSgg;gE il u's-P e1$5
rygEEr ua
O(JUrttO -1f+-t
('CU (r) (r; (r) (r: OJ (r) (r) N NN Nr N N N N A A A A (}t A S.N A JS A (l) cn(Jl (o Jo O (.o @'.1 O) (Jl 5 (lJ NJ I O (O @ \t o. (Jt + (D N Oc { o) S O) N)
{ { -J { \'{ { 6, o) o) o, o, et, o o o, A { { oi r - {rci ct -i oi A (}) tJ j o (o oo { o) cn.s (, N) j o zrFm> A 6'*l o
qt qt o] (o
qt
or +!
q-t
(,
!r-rt
9l N
o
'o
1S :lq
-O'll .It
g g*g
f,
n
---
uuclFoo cla
oo uguuosusou 6'
n;ofr!:;or
vn
nn
70nn'fivnnnv7j
=3
3
g
$E$gqBd -F$ e
s6A*fg.mm #* * E E * A:** t t**t ** a mmrl t* Inm fnm mmmmmmmnmri
Etr
da
u ,fr Eg $ F = E=1 s
l$
fr,ggg-
rH** pgfl$
oP
gs g*g gil sg HHHsH H -=E=====7 iB ===:
;qs r tE fl---g**9"-E
gg
Xil A ffi tr B
il$ s
^$g
!z !z !z !z fiz
11 'tt 1l ! ! Tl'Il Tt'u 1l 1l 1l tt ! Tl T, 1l'U T -r, zz zzz z zzz zzzzz zzz z z z z z z 2 2 @ a o a a @ a a 6 $ at @ @ @ a @ a u, a @ a a @ 6 a a ut a a 6
ao
9ao o)
*#' 3g$$CHE*
ffiffiffi$H*gaFE$$*ErEs ree*3gEi-*g=*
0o 0o
f
ID
d
o.
5
1' (}
f
o)
q)
cq)
6fi
(o f,T $=
F,
3
z o)
z
R
I
F.l
E
!)
t/t6i:
ufri =EE ,6
ffiffi
(O (O (O (O (o @@@ ;i { 5 6 (C) o' @ crr s c'r trr o OO { @ F r'3 f: -i o 6 @
c fi aFfi
=
===
==
-
==
F=
--*5
6-
b
=
.===
u clo uuo o C] c,rJU u{f tJ clo o>> cro > o > ir:o o {>9 EE> > p;;; >o > l> I'o I x=x=x xx A=xx== x-z +E +!! xx=xx .tt -lJ -u - tl - Tl'll ! =xx= Tl - - ='^+ Tl -Il --o -Il T - mm - = - 1l - llmm - q T rn m mmm m m mm mmm n 7 TVfr 7n 7 flA n Fn n7JA
il
g
ssa sqs s s
30
#
*g*$***g$$ga*$**gg -HHH$f; Hilf; f;€€f; gHHg-o-H*--g
-u
Tl -: Tl ! rl -o r, Tl E ! Tl -u -u r .o rl ! Tr -o rr -u rMt i: Iz Iz T z i-{ rr -l | { -l -l --{ i -t -{ { -{ --t -{ { -{ I I -J I --t -t -{ -{ { -{ -{ -{ -{ { -l -l --{ -l -l | -t -.r -{ -{ -r -r -r -{ -r --{ { 6 a @ @ za za
T o
I I
+ + r -L r .n .n .n 16 a6
e,
: aEEi 5I
-.I J, J -\ r J r
F 0)
(}
o
:J
0)
ol
ct
Itt
Fo Eg 6fi
ot
3
zo)
?
,
$
F
lll:llill
HHH$HgHHHHHHHHg HHHHHHf,iH f,H
rillll
il;
B
il
B
il
BBB
6j
il d il il d d d B B
5
s rn *x*!IxixxxilixxIRxxxxxRxR*R * ff Eft Eft ff ff ff ff Effi Hffi ff fi ffi ffi ffi Niffi iliffi iliffi ffi E -=. ftnvnnnnnxvnnnfivvvnnvrt)Jnvnnn d Eg
5rFn\J--
fu, ? o (fo u c] og o cl o ou oo u u g otr oo sos oo
a
Pcn
H:t
0t
Otd g?
fr
5 sE
TOTdi' 3. *;3
laE *(/r-F pB d B d il il il il
i =* *g E E E d d E d I d d d d d d d E d d d d d E E d d d td dn $x Tt!F *y frU fP frg fo fg Fo, fo) tuf fo FN oF For Fp Fo) *$ *ot FF i- FF.,il qt oi FF fu 6t nj oj nt
Ffi{s
Brf#--*
53 Bii
501 6_ :c=4\
AcnF
ocn
5'A orx
8a AR
XO
o
x
SSSS r
-o
lttt Jtr ii jl
$*$
FE*EE
JJJJ o' o' o' o' ! n ! ! ! ! ! ! ! ! ! T T ! !,-I2 -o -Il ! T, ! l, lt 1l rl
STE
r
$E I I IEE 'grc "is*$t$D
H lE i$u 3igf,*
in=;
HB
*E
(i) (,) (,A) (l) (|) CD (, (,) (' (, IU N] T$ N N N IU N N N J J J J J J J J F r A O (O @ -J O, (J| 5 (J) N r O (O @ { O) Ctl F G) lu r (f (O @ \ O) ('l 5 (J) N)
JJJJJJJAAJIIJJJJJIJAIJJJAAJJAJ
0)
=
d
!o
f
o)
q
or
C-
5E
Eg
F,
o)
5
z
z
o
a
J
J
J
J
J
J
J
I
J
J
J
JAA
IJ
A
I
J
J
J'I
J
J
JA
*-B*
, 6
J
s
I
ffi ig " flEgfig g=
f
J
s(Jr 5 5 s 5 G) l\)
ga qi;,0
{n co6
E
=r
E gE p?l
iD
#s $ T$
!
"5'F
i t 5s s st x 1$ [ E E $FTS tr
??
'
h il
o
3+
ri ; ss 5*s rs $i
p
6
q
5
x
--u
0Jn
o-m
tq q'6
i i
6 a F E3 e8qlP> ^ q$tpp$3$$pfr qi #Ep,s,,f , (tq r3p q q F 1#xg .q +q +AqE3ir, q - 1oL 6'gg R .'4,i9 -E -q g $ g Hg g fi H H H + e* a $ * ii==dgg"*gggEs: H R # * g H H t I t $ il d bE: s $$$Eg* <
d
:
;
a
o
x
6' fir s 6" tr ff fi tr f s tr 6' 6" d 6' s s f d s s S. d S" tr if tr tr s tr OEE <JTJ Q'I'T lJE!I]'I''T3 13EE E E!E OrC €E ET'E E E
-{ -l -{ { --{ -r -{ -{ -4 (D + Jo (D { -{ -{ -l {o -{ -{ -{ -{ -{ -{ (x) to o o o (D'(D'(D' o -l o -l o+ oQ o o.o o -l o o o o o o -{ -{ o -{ o-(D
g*g'Egg*
=H.
*
o) o or o, o) o) o) o) o) u ur ('r ('| (n (' ('r or (' ('| s s s 5 (o 6) 1', { o) ('t F cD l$ r o (o @ { o, ('| s (t N) r o (o @ { ot
*-t* F + F Fn * u s$ s F n s I x aggfi
{j {o
J
:
d
o
-t)
o) o)
g)
(--
Ffi
Eq
F,
3 q)
o)
z
z
,.'
.."' *$.J'
".'1' *
J'J;:.'J
-l
i
J
J
J
J
J
*
J
J
+
J
A
J
J
J
Fag$=
; *
,il$, leF I
8
F
sfrtilr} i S gTi F
; 2,a,?2,t,2
66ii6-i3 m g *6669'**'g
* ;;
$.
c,
g mmt 6T{d mmmR mm np#v70vffFr =.
eq,P*
n
=.d.nnn
=mmm
E qEvsg t ??iEl?i?? g;sg p
(n@
i ;* ; ; ;fi i i e <-''=3'668
f;H
3+;HHRliHRRHH+cHH*fi$HBH€ u $ =$g$Es
., e*#d p F F p F F I p p S S ;e9 q
tr 5
aaaa
x
J Jo'o'o-o'o J -t -{ -t -{ -{ {o -{ -{ -t -t -t -.t o -t o o {o {o {o {Q -{ o {o -l o -{ oo o -{ o -{ o {o -t o o -t o-o o -.t o'o'o d 6- S d 6' tr tr 6' 6' :o S 6 il tr iF -rJ'rl if rf $ tf tr S tr 6. d S 6",tr tr tr 6' 6' 13 lJ E E !'rJ E E E E ! ! € € rr € € € E € € € ! E rf, E E
m
(r€B
Fx(oo)
=ae€pti'Hgugt*gfi H ryffiffifl*tEn*a*e$qEgEs
<5
t.,,:1".r..,1
essEs gsRssEsEgsBsrEs33ddlddil!!
x
d
o-
f
tl o
ot
nt
0)
(--
Fo 6fi
3q
o)
3
z 0l
zo
$EE-q3
tg* il ="''H#
i
*
$
ig
+*+*.*-" r
*g ilsf,*a=i f F il 5 a H i
g
o a
o 7.-
.!- o
C)
tn
q)T It o'
o)
##
EEilpF 'ii
E
E ?ip n
fi's s=1fififi* * tgF* * gfi * = ii** 'q' [*
a)
dep @ E*,nrr#fr$f El EE gg$*;s FFi$g}g$gFpFrIp$tiii$fl -u:J d' *;gtr iHH H H Hs€ $f, t€€ € }g56l$$' TE
q
fA
€
:l -J J J --{ -l --{ { { -{ { r -{ -l -{ -J J :l :| J :J oo OO OJ OJ O :r OJ O -J O (D-O-O'O-O'O'O'(o'O'O'O' a q :{ aa a r{ a -{ QOOJ Lll r.! :"-ilI;" E'i.E tr tr d d d d 6i d tr s rl6'tr if pi,i .aif if d .tt 1J lJ E ! E lJ rJ 1r .o E rr 1J ! 1i rJ .1c E rr €if €if €if €if a,J
t:
a
e
2-* 5S e*g5 $ $g5 *EEE$
c.u
r-n k
hr o=
1$ N N N N N 1$ IU N N I$ N N I$ N }O N N N N N N T$ N N) N N N N N N N N N N J J J J.J J J J J A O O O O O O O C) (o 6 { o ('| $ cD N) r o (o @ \.t o, (,r s c, N) r o (o co { o) ('r 5 (, N
l\) t\) N N IU (J)G)
rC)
0)
^' x
o
-o
=
ID
0)
ll)
c-
66
Ft (ofr
a
O)
z
z
=iil
#=
*;=l
- J-{ {-{
PPPP
P
sq x-
=
,
ui
:l:15:t:t:f,
a
$$$$$$FH'd$$$$=*5s*Eis6ff' 55=5 ;
==
=s xI,^ Ct==== 6'=O ---:= Iao.d-d, e?s; fr E E E E, ogtggos 0 0 6 6 6 6 * F **=EEEE 3#i*Fs d
q
sxs $$$$ss*g$e$$g+ssll$le$g
gl??Eg e ======_I
ss$
{i
e'e'o'e'e'o'o'o'(I, oo o o S_E'SI'FE-E F i oif cb oif 'o E o! E E! E "tt€E'E'ir € i: €6 €ir tif €ir €6. €ir 6if t-,o
-l :l J J :l J -l {--{ -l :{ J .l+-l-{ o o_O'(f.e.e'q'o'o'o
6' E
:lq q :l:l:{ :{ o J AQQ
-(r -E'E'-E'5'E ro Ero o
= =-
fl-
g**+ilg€ ;a igE il$g *fl
5= x
FggFA€ 3q$84* s3="F3'3"* -'x>"?1
Fs3
$ssacgg$Fs5sf*
Ir) l)Q Lrr NtN N lp tp tp N lp N N N N rr) ru N N 1u N N N cl qt $ $ A $'tr S s s A s it it <^l a,l iD at i! it Al !t-r!4 C0 N r O (O @ { O) Ot F (r) N r O (o @ -l O, Crt F (r) i5 A
lgR=r# JdsFdI
19 N N N N lp q u!E (l O Q (l.) (tt O { Cn E
l,o :'od != , ::
(t
o)
(--
.|t ,
tss 6fi
3 o
z ol
zo
l,: lJ l.) N trt Il) LJ lO lU N) l$ N N lu @ @ @ O O @ @ @ @ CD { { { { O (o O { o, ('|.tr (d N A O (O 6 -.{ o) 1$ -.1
Ctl
N l$ N N l! t$ t$ N N t\) N l$ t\) ! ! { { \ o) o) o o) O, O, o, (', N) o, S (}) N r O (o C0 { o) Or A (J) N J
{*fl*uE*
g
*
I
*H
sJrr::sr
* *$eeg$g,$
F,$ q
H
fi
H
Hs H s s s s s
trPcoepeetrept:o
sss
5F====
53====
*gg;gBE$$gg$$HgH
o
$$$F*g
?vPPPP rE
$$$*s*s *sg
g
-_{ I :{ i :l i J :l :t -{ -{ Jq J JA JQ :, :{ :l -{ { -{ - -.1 -{ -.t { -.1 -r q o (D o :l o :Q jIg_E'F o o e o o o O'e'.q'o'e-O'o'o'o'o'O'o'o'o' e *+4+++*; a,i ilr n ni 61 6i 6._q E'd _s s €lf -Ed €tr €6. €d €6. EE- !S €tr 5" F" E" -D -br ro rr r: rr ! T, rr ro € "rr 1c tr lc rc rr rc ir € € € rr
$
*uHE*{i-gi
i F s $ss tB g -$gggl frgE * iFiiE t t e F t ia at eFi *
L1 (o
AT
o-
g.
f,
o
1l
0) 0)
ct
0)
sE
Fs,
Eg
3
z(J
z.
(t (r) (, (l) (r) (, (t (t (l) N) N (o N (o N N),$ N) lJ N) r r (r) r (r) r r O) a C) r (t r (]) r O) r (r) (o (c (o (o (o o c) O) o o O) o o o o o O) o (o (o fi -"1 (t) fi .N Cd N) r O (O Co ! O) (}r 5 o) N r O (O @ N q) (,r A O) N) r
F
*
a
d
et
d.r e 3 e g d 5 d e rF
ke*gg; c -Fi -@L
P tr
il
=
s1
.r
a
O
r-r
EH
R
f,
----h-
qsg
6'
PrnP +i* o
6'6'
EE
E
!.1
=.E
(] u PP P uu '!-@ ? .^EE? iqrq FF E= "= 4 i 5 ao ; *'?* r'gg e€ *H€ e r*E **gt $' $ff$'eit E iE $ $AiN ol6J I
il $ H + # + + 5 # s i
+ 5 r€ + + + r€ B€ E f, -:)--A---tt5q.B$"€5c a E--- E5
q(dqfi qtrtr4fi *=qq$agqry*qfr fr q*au*at
tr1
il
-{ i -l --t -l -{ -l -l i -{ { --l -l -l --l --l | {Q :1 :l :l :1 -l O -{ -l (D :l (u Q (,) o -{ O :'l O :l O :4 O O O O O O O O O O O O O O OQOOOO 6i .I) il' 6' fi' 6i ro fii tr tr S ff tr d d d tr E6' rtd :o6' 10 6' 6' ro ff E6' !d Tttr !6. Etr Ed Etr .(t .(f ro tJ at a 1) rf tf E E rJ E ! 0 D
0)
i 9q f i.5 s e s # s 3 = g$1r5EE 5 * i5$R*$i€ 3B$geF gg$E $= il sfiF16qe rgl* *dr" -! #*1ai=E'E s ${ -;
a
N) a:l (O
-J
d F
:,
o
-o
$
0)
L
3 q)
2 0)
z.
U)
x ca-
T
n
m
o
z@
n 1l 7 o
zr
m n
TD
c
N)
o)
- zd -o 6€ fo
q dtrl J'il j=
E'='q
i Y*r
UA
_E V= -TO qfr g:Q t-=i ,E: S m 3. ntril
-
s= I= *3*i
5
* +Ef (/r $$dd:H - -'"9. \=fl+-{-{{{=.+
F$sqqqtrfrEi
o!!!!ro1JlJT)rU
:{:{=l:lJ:{{-{{-l aa(qooooooo' tr6"hf6ifftrstrsff
Ji3^\ < i > >
9"=:
9#SgTggh, D9c6 3'.2pT i J 9*ed-."55 ds" d l4 (= s.x E.N< _O _,f =.? o il9-"o s ggti
(l)$o)o)(r)dcDcoo)G) q) rs N) t$ N) 19 r\) N) l$ o(oc){o).tl.rcDNr
6
N
z
5
tiA)
x'
o
-tl
l
o) A)
q
0)
c-
6(/,
Fc, (0ffi oii 4t:
3
A)
o
