ART Borgloon. Tentoonstelling Gasthuiskapel SARA BOMANS REMCO ROES STAD BORGLOON MAART maandelijks informatieblad

VERANTWOORDELIJKE UITGEVER

College van burgemeester en schepenen Administratief Centrum “Kanunnikenhuis” Speelhof 10 3840 Borgloon Tel.: 012 67 36 73 E-mail: [email protected] Website: www.borgloon.be





maandelijks informatieblad

1 ART BORGLOON 2-4 MEDEDELINGEN

4 5 6 7 7

LOKALE ECONOMIE HUISVESTING MILIEU MOBILITEIT TOERISME

8 VRIJETIJDSKRANT:

19 20

STAD BORGLOON

BIBLIOTHEEK - CULTUUR - JEUGD - SOCIAAL HUIS SPORT - CULTUURAGENDA ADVERTENTIES GEMEENTERAAD WACHTDIENSTEN

MAART 2012

open: maandag: 9u tot 12u - namid. gesloten dinsdag: voormid. gesloten - 14u tot 19u woensdag: 9u tot 12u - 14u tot 16u donderdag: 9u tot 12u - 14u tot 16u vrijdag: 9u tot 12u - namid. gesloten

ART Borgloon

Tentoonstelling Gasthuiskapel SARA BOMANS – REMCO ROES “Nothing will come of nothing, speak again” Opening & receptie zondag 4 maart 2012 – 16.00u OPEN zondag 4 maart 2012 tot en met zondag 8 april elke zaterdag en zondag van 14.00u tot 18.00u en op afspraak vrije toegang Gasthuiskapel, Graethempoort 3bis, Borgloon www.remcoroes.nl www.sarabomans.be [email protected] > meer info: zie pagina 14

januari 2011

02

De Kids-ID Waarom een Kids-ID? • Goed beveiligde identiteitskaart voor kinderen onder de 12 jaar. • Geldig reisdocument in Europa en enkele andere landen. • Telefoon-cascadesysteem “hallo-ouders” waardoor een verloren kind snel weer in contact kan worden gebracht met zijn familie.

Hoe aanvragen? Aanvraag bij het stadsbestuur door de ouders of de personen die het ouderlijk gezag uitoefenen. (In bijzijn van het kind + een pasfoto)

Wanneer aanvragen? Minstens 2 weken voor het vertrek naar het buitenland.

Geldigheidsduur? 3 jaar

Prijzen en leveringstermijnen: Aanvraagprocedure

Leveringstermijn

Prijs

Normale procedure

2 weken (gemiddeld)

€ 3,00

Spoedprocedure

3 dagen

€ 106,00

Extreme spoedprocedure

2 dagen

€ 170,00

In uitzonderlijke gevallen* kan je een voorlopig identiteitsbewijs voor kinderen aanvragen dat dezelfde dag nog kan worden afgehaald in de provinciehoofdstad bij de Regionale delegatie van het Rijksregister. Dit document is slechts 2 maanden geldig en slechts te gebruiken in een aantal landen. * Als uitzonderlijke situatie wordt beschouwd: - uitzonderlijke omstandigheden waardoor je duidelijk niet op voorhand kon weten dat je dringend met je kind(eren) naar het buitenland moet reizen. Bijvoorbeeld een overlijden, een spoedoperatie, of een ander geval van overmacht dat een dringende en onvoorziene verplaatsing vergt naar het buitenland; - wanneer minstens 15 dagen voordien een Kids-ID werd aangevraagd, maar de gemeente de kaart niet tijdig heeft ontvangen; - als je kind al een Kids-ID heeft maar dit document in de 15 dagen voor je vertrek naar het buitenland gestolen werd, verloren ging of onherroepelijk werd beschadigd. Voor meer info kan je terecht bij de dienst bevolking, Carine Geunis – tel. 012 67 36 87 of de website www.ibz.rrn.fgov.be

januari 2011

40 nieuwe kinderen zouden graag hun vakantie in Vlaanderen doorbrengen Zoals elk jaar komen er door de zorgen van Euro-Children kinderen uit probleemgebieden in Europa op vakantie in Vlaamse gastgezinnen. We verwelkomen dit jaar ongeveer 120 kinderen, waarvan 40 die voor de eerste maal komen. Van deze laatsten zijn er 20 uit het zuidoosten van Wit Rusland, ongeveer 100 km van Tsjernobyl en 20 uit Slovakije, Kroatië en Bosnië & Herzegovina. De meeste kinderen komen elk jaar terug naar hetzelfde gastgezin, maar er zijn ook telkens nieuwe kandidaten. Dit jaar verwachten we 40 jongens en meisjes tussen 9 en 12 jaar, die voor de eerste maal naar Vlaanderen zullen komen. Voor hen zoekt Euro-Children nieuwe gastgezinnen die op hun beurt vriendschapsbanden willen onderhouden met deze kinderen en hun ouders. KANDIDAAT GASTGEZINNEN kunnen contact opnemen op tel. 03 247 88 50 of mailen naar [email protected]. Bijkomende informatie vind je terug op www.eurochildren.be. VERGEET DE KINDEREN UIT HET NIEUWE EUROPA NIET!

Fonds voor Arbeidsongevallen Je hebt een arbeidsongeval gehad? Je hebt vragen of je hebt hulp nodig? Dan kan je terecht bij een sociaal assistent(e) van het Fonds voor Arbeidsongevallen.

Waar en wanneer? TONGEREN: Administratief Centrum Praetorium Maastrichterstraat 10 - 3700 Tongeren - tel. 012 39 01 11 elke 1ste maandag van de maand van 13.00 u. tot 16.00 u. (in juli en augustus geen zitdag)

Algemene info: Fonds voor Arbeidsongevallen Troonstraat 100 - 1050 Brussel - tel. 02 506 84 72 www.faofat.be

Fotowedstrijd Herken je deze handelszaak, schrijf dan snel de naam van de handelszaak op het daarvoor bestemde gedeelte van de meldingskaart. Deze meldingskaart verwachten wij vóór 7 maart 2012 in het Administratief Centrum “Kanunnikenhuis”, t.a.v. de infodienst, Speelhof 10, 3840 Borgloon. Je kan de oplossing ook bezorgen via e-mail en dit op het volgend adres: [email protected] (opgelet: niet vergeten je naam en adres te vermelden!!)

Op onze website www.borgloon.be vind je een link ‘meldingskaart’ waarmee je ook kan deelnemen aan de fotowedstrijd. Onder de juiste inzendingen wordt een waardebon van € 12,50 verloot die in de handelszaak, waarop de foto betrekking heeft, kan omgewisseld worden. PS. Het wedstrijdreglement kan je bekomen via de Lokale Economieraad. Het antwoord op de fotowedstrijd van vorige maand is: Hotel Pracha. Uit de inzendingen kwam Patrick Boes als winnaar uit de bus. Proficiat!

03

januari 2011

04

Infoavond over problemen met de Prostaat De werkgroep Borgloon Preventief Gezond organiseert een infoavond waarbij volgende onderwerpen aan bod zullen komen: - wat zijn de mogelijke en vaak voorkomende oorzaken van plasproblemen bij mannen en hoe kunnen ze behandeld worden? - er wordt informatie verstrekt voor mannen die overwegen een prostaattest te laten uitvoeren met het oog op het voortijdig opsporen van prostaatkanker. Wat weten we en wat weten we niet? Dit en nog veel meer informatie over de prostaat bij mannen zal je bekomen op de infoavond die zal doorgaan op donderdag 8 maart 2012 in jeugdcentrum AV&NU (St-Rochuslaan 12a te Borgloon – langs de sporthal)

Aanvang 20.00 u. – gratis toegang Spreker: dr. A. Wertelaers Organisatie: Werkgroep Borgloon Preventief Gezond i.s.m. Logo Limburg

NIEUW in Borgloon ! ABKC bvba

Cloosen Kathleen Accountant- belastingconsulent Wellenstraat 35 3840 Borgloon Tel. 0494 226 282 [email protected] www.abkc.be Openingsuren: na telefonische afspraak

Winnaars eindejaarsactie Maandag 23 januari werden de winnaars van de eindejaarsactie en de deelnemende handelaren ontvangen op het stadhuis. De prijzen, twee waardebonnen ter waarde van 250 euro en twee waarbonnen van 500 euro, werden overhandigd aan Frank Houbart, Laurence Stylemans, Inge Romsee en de familie Mathys-Dewilde. De hoofdprijs, een 42-inch LED tv-toestel, werd gewonnen door de heer Duchamps. Wij zijn bijzonder verheugd met het succes van deze actie en hopen bij de volgende editie op nog meer deelnemers. Het initiatief kadert binnen het project om de Loonse handel uit te breiden.

januari 2011

Wijzigingen verbouwings- en energiepremies 2012 Als we willen verbouwen of isoleren, zijn er heel wat premies waar we gebruik van kunnen maken, elk met zijn eigen voorwaarden.

Sinds 1 januari 2012 zijn er heel wat wijzigingen gebeurd in het premielandschap. Hier volgt een kort overzicht.

INFRAX: • De premies voor radiatorfolie, thermostaatkranen en ventilatiesystemen met warmterecuperatie werden afgeschaft. • De premie voor een condensatieketel (800 euro) geldt enkel nog voor beschermde klanten. • De premies voor dakisolatie, buitenmuurisolatie, spouwmuurisolatie, vloerisolatie, superisolerende beglazing, zonneboiler en warmtepomp blijven bestaan, maar zijn gewijzigd wat betreft het bedrag dat men als premie krijgt. • De premie voor E-peil voor nieuwbouw blijft ongewijzigd. www.infrax.be

VLAAMSE OVERHEID: • De Vlaamse dakisolatiepremie werd afgeschaft. Alleen als de werken in 2011 nog zijn uitgevoerd en betaald kan je vóór 30/06/2012 bij Infrax nog een aanvraag indienen hiervoor. • Bij de verbeteringspremie en de renovatiepremie zijn de inkomensgrenzen mee gestegen met de index. De rest is hier ongewijzigd gebleven. • De verbeteringspremie voor het laten plaatsen van dakisolatie werd afgeschaft en kan niet meer aangevraagd worden. www.bouwenenwonen.be

FEDERAAL: • De fiscale aftrek voor energiebesparende maatregelen voor facturen vanaf 01/01/2012 werd afgeschaft. Enkel zij die nog een ondertekende offerte hebben die dateert van vóór 28/11/2011, en de werken pas in 2012 laten uitvoeren en betalen, kunnen dit nog in 2013 fiscaal aftrekken. • De fiscale aftrek voor dakisolatie vermindert en wordt 30% i.p.v. 40% met een maximum van 2 930 euro op jaarbasis. www.energiesparen.be

DUWOLIM-lening: • Blijft bestaan aan 2% en kan aangevraagd worden voor allerlei isolatiewerken, superisolerende beglazing, condensatieketels, zonneboilers… • Meer info: Stebo, Ilse Verleysen, tel. 089 32 95 30 en www.duwolim.be Wens je hier concreet meer over te weten, neem dan zeker contact op met Stebo – Wonen – Haspengouw – tel. 012 67 27 23 Stebo spreekuur: iedere dinsdag van 14.00 u. tot 15.00 u. in het stadhuis.

05

januari 2011

06

“WARM” LIMBURG ! De provincie Limburg, Dubolimburg en Infrax organiseren samen met een hele reeks partners vanaf 2012 een nieuwe energiecampagne rond verwarming. Het doel is alle Limburgers ‘warm’ te laten lopen voor zowel energiezuinige als groene verwarmingssystemen en hen de weg te wijzen naar bestaande subsidiekanalen. De campagne wil zo volledig mogelijk zijn: zowel nieuwbouw, renovatie als bestaande installaties komen aan bod. De verwarmingscampagne loopt 3 jaar (2012-2014). Het is meteen ook een belangrijke actie die kadert binnen de ambitie “Limburg gaat klimaatneutraal”. Belangrijk om te weten is dat ook de stad Borgloon mee gestapt is in deze ambitie. Tijdens de provinciale campagne “Warm Limburg” worden 3 verschillende infoavonden voorzien. Een eerste infoavond zal gaan over: ‘Hoe kan ik energiezuinig

verwarmen met mijn huidige verwarmingsinstallatie?’ Wist je dat 50 tot 70 % van je energierekening naar de verwarming van je woning gaat? Het loont dus zeker de moeite om energiezuinig te verwarmen. Hierdoor kun je geld besparen én aan wooncomfort winnen, zelfs met een bestaande verwarmingsinstallatie. Op 12 maart 2012 legt een professional uit hoe je energie kunt besparen met je bestaande verwarmingsinstallatie, zonder of met kleine investeringen. Hij geeft je praktische tips en stelt eenvoudige maatregelen voor waarmee je toch heel wat energie kunt besparen. Komt aan bod: het (verplicht) onderhoud van de ketel en radiatoren, het regelen en inregelen van de installatie, de isolatie van onderdelen van de installatie, de verwarmingsaudit en bijverwarming. Je leert wat je zelf kunt en wat je best aan de installateur overlaat. Er wordt voldoende ruimte voorzien om vragen te stellen. Inschrijven voor deze infoavond doe je via de website www.warmlimburg.be, of via de Energieadvieslijn: tel. 078 15 01 86, [email protected]. De deelname is gratis. Bij de inschrijving verneem je de exacte locatie. De info-avond start om 19.30 u.

Informatievergadering AANLEG RIOLERING EN VERBETERING VAN HET WEGDEK SITTARDSTRAAT - GULDENBODEMLAAN Alle geïnteresseerden zijn welkom op de algemene informatievergadering op WOENSDAG 29 FEBRUARI 2012 om 20.00 u. in de voetbalkantine ‘Lijsternest’, F.C. De Jeugd Borgloon Meer info: Dienst Openbare Werken [email protected] tel. 012 67 36 13

januari 2011

GEZOCHT: gemachtigd opzichters Wil jij je inzetten voor de verkeersveiligheid van kinderen, scholieren, bejaarden en/of personen met een handicap? Iedereen die minstens 18 jaar is (ouders, grootouders, leerkrachten, gepensioneerden, …) en die over wat vrije tijd beschikt kan zich vrijwillig inzetten als gemachtigd opzichter. De provincie Limburg zorgt gratis voor de theoretische opleiding en de uitrusting. De praktische opleiding gebeurt in samenwerking met de lokale politie. Na het volgen van deze opleidingen wordt de gemachtigd opzichter aangesteld door de burgemeester van de stad of gemeente waar hij/zij de taak uitvoert en mag hij/zij groepen kinderen, scholieren, bejaarden of personen met een handicap begeleiden in het verkeer. Het provinciebestuur schenkt aan alle gemachtigd opzichters die de opleiding volgden, een volledige uitrusting: reflecterende kazuifel, C3-stopbordje en driekleur-armband. Op volgende locatie kan je nog een theoretische opleiding volgen:

donderdag 8 maart 2012: 18.00 u. -21.00 u. Provinciehuis, Boudewijnzaal, Universiteitslaan 1 - 3500 Hasselt

Inschrijven dient te gebeuren via de website www.limburg.be/gemachtigdopzichter Voor meer informatie: dienst mobiliteit provincie Limburg - 011 23 83 40 of [email protected]

Nieuwe dienst Nieuwe dienst bevoegd voor het toekennen van toeristische vergunningen aan hotels, campings, gastenkamers, vakantiewoningen, vakantielogies, reisbureaus en toeristische verhuurkantoren Vanaf 1 december 2011 werd de uitvoering van het “toeristisch logiesdecreet” en het “reisbureaudecreet” overgeheveld van Toerisme Vlaanderen naar het Departement Internationaal Vlaanderen. Voor de behandeling van toeristische vergunningsaanvragen werd er binnen dit departement een nieuwe dienst “Toeristische Vergunningen” opgericht. Voor meer info kan je terecht op de website http://iv.vlaanderen.be/vergunningen

07

januari 2011

08

Verteluurtje Het volgende verteluurtje voor kleuters (vanaf 3 jaar) en leerlingen van het 1ste en 2de leerjaar vindt plaats op zaterdag 3 maart 2012 om 13.30 u. Gelieve je kind(eren) op voorhand in te schrijven: 012 74 27 39

TOP 3 van meest gelezen boeken in 2011 in de BIB van Borgloon JEUGDROMANS 1. Harry Potter en de gevangene van Azkaban (JK Rowling) 2. Harry Potter en de steen der wijzen (JK Rowling) 3. Schipbreuk in de ruimte (Thea Stilton)

JEUGD INFORMATIEVE BOEKEN 1. Op pad met Marco Polo (G. Stilton) 2. Stalling en verzorging (L. Smith) 3. Kids aan het bakken (S. Lewis)

TIJDSCHRIFTEN VOOR DE JEUGD 1. Joepie 2. Wapiti 3. Geronimo Stilton

ROMANS VOOR ADOLESCENTEN 1. Een lege brug (D. Bracke) 2. Over tijd (D. Bracke) 3. Eclips (S. Meyer)

ROMANS VOOR VOLWASSENEN 1. De Franse tuinman (S. Montefiori) 2. Prooi (L. Deflo) 3. De cel (P. Aspe)

INFORMATIEVE BOEKEN VOOR VOLWASSENEN 1. Guinness record boek 2. Autorijden van A tot Z (F. Koninckx) 3. Snoecks

TIJDSCHRIFTEN VOOR VOLWASSENEN 1. Libelle 2. Humo 3. Ouders van nu

januari 2011

TOP 3 van meest uitgeleende audiovisuele materialen in 2011 DVD JEUGD SPEELFILM

CD JEUGD

1. Het huis Anubis 2. Tinkerbell (K. Hall) 3. The incredibles (B. Bird)

1. Kapitein Winokio zag 3 beren 2. Kapitein Winokio zag 2 beren 3. 100 allerleukste kids hits

DVD JEUGD INFORMATIE

CD-ROM JEUGD

1. Vulkanen 2. Het skelet 3. Planeten

1. Cijferfestijn 2. Kleur- en vormspektakel 3. The Sims 2

DVD VOLWASSENEN SPEELFILM 1. Lost 2. Henning Mankell’s Wallander 3. Prison break

DVD VOLWASSENEN INFORMATIEF 1. Sos Piet 2. Great migrations 3. Denken doorzien

CD VOLWASSENEN 1. Loud (Rihanna) 2. 100 lekkerste zomerhits in de mix 3. Maybe next year (Milow)

CD-ROM VOLWASSENEN 1. Rijbewijs zonder omwegen (C. De Bruyn) 2. Klik en rij 3. The battle for middle earth. The lord of the rings

NIEUW in de collectie : informatieve boeken voor volwassenen O O O O O O O O O O O O O O O

365 activiteiten voor jou en je baby Michelin groene gids weekend: Rijsel Michelin groene gids weekend: Antwerpen Zaalvoetbal: techniek, tactiek, training Knollen, bollen en wortels van bij ons Jouw hond, je beste vriend Limburgs etymologisch woordenboek Vreemdgaan? In de keuken? Authentieke familiegerechten uit alle windstreken Spanje zoals je het nog nooit gezien hebt Het echte Zuid-Afrika Zin in Leuven: ontdek de stad 10x anders Met Napoleon naar Moskou Dwalen door Wales Uit vuur geboren: het levensverhaal van koningin Draupadi, heldin uit de Mahabharata Goud op drift: de naziroof van 198 ton Belgisch goud

09

januari 2011

10

Jeugdboekenweek KNOTSGEKKE BEESTENBOEL IN DE BIB 10 tot 25 maart 2012 De jeugdboekenweek komt er met rasse schreden aan. De jeugdboekenweek is het grootste kinderboekenfestival van Vlaanderen. Van 10 tot en met 25 maart 2012 kun je in alle bibliotheken, scholen en boekhandels van het land kennis maken met hun mooiste boeken rond het thema ‘DIEREN’.

DIEREN IN DE BIB BORGLOON Dieren verschuilen zich overal, ook in de bib Borgloon. Om eerlijk te zijn, zitten ze bij ons in boeken, van de zolder tot in de kelder. Ze zijn overal.

Wij zorgen voor de boeken. STAPELS boeken! Verhalen over vossen en hazen, mieren en eekhoorns, bange en verliefde kikkers, huilende uilen, kleine en grote beren, …. Spannende en schattige verhalen, korte en lange avonturen. We duiken recht de wereld en de verhalen van de dieren in.

Zorgen jullie voor de dieren? STAPELS dieren! Tijdens de jeugdboekenweek willen we de bib omtoveren tot een reusachtig dierenpark. Om dat te kunnen waarmaken, zijn wij op zoek naar dieren, STAPELS dieren! • Heb jij thuis dierenknuffels die ook wel eens een paar weekjes met verlof willen? • Zou je het leuk vinden dat je troetel andere knuffelvriendjes kan ontmoeten? f Laat dan je grote, kleine, dikke of dunne knuffel(s) in de bib komen logeren. Wij geven hen alvast héél véél liefde en verwennen hen met tientallen voorleesverhalen. Op het einde van de logeerpartij belonen wij jou voor jouw moed met een hele leuke verrassing.

Binnenbrengen knuffels: van 1 tot 9 maart 2012 Terughalen knuffels: vanaf 26 maart 2012 Waar: bib Borgloon – Speelhof 15 – 3840 Borgloon Verrassing: voor elke stoere bink of blitse meid die één of meerdere knuffels laat deelnemen aan de logeerpartij.

januari 2011

Activiteiten jeugd ZAL IK JE EENS WAT VERTELLEN? zaterdag 17 maart 2012 – 14.00 u.

Kinderen vertellen voor kinderen Optreden van de leerlingen van de Kunstacademie Borgloon – afdeling woord. Niets zo leuk dan je fantasie de vrije loop te laten gaan en zelf een dierenverhaal te verzinnen. 10 leerlingen van de Kunstacademie Borgloon – afdeling “WOORD” kropen alvast in hun pen en schreven elk een uniek dierenverhaal. Het werden 10 totaal verschillende verhalen. Stoelen aan de kant! De leerlingen komen elk één voor één hun zelfgeschreven dierenverhaal vertellen. Met hun grappige, griezelige, maar vooral fantasievolle verhalen houden ze de toeschouwer in de ban. Kom lachen, nagelbijten, de wenkbrauwen fronsen, maar vooral genieten van 10 heerlijke voorleesmomenten.

Kom dat zien, kom dat horen, niets wordt nog zoals te voren: een vliegende kat in een Batman-pak, een aap die aan de grond genageld stond, een krokodil zo slecht als een serpent, 10 unieke verhalen, 10 x kippenvelmoment! Waar: bib Borgloon – Speelhof 15 – Borgloon Wanneer: zaterdag 17 maart 2012 Uur: van 14.00 u. tot 15.00 u. Voor wie: voor iedereen van 4 tot 99 jaar GRATIS toegang

Meer info kunstacademie: http://pentagoon.be

BEESTIGE SPELNAMIDDAG

Zaterdag 24 maart 2012 – doorlopend van 13.00 u. tot 16.00 u. • Vind je het leuk om een gezelschapsspel te spelen? • Daag je graag je vrienden en familie uit? • Wil je wel eens wat anders spelen dan Monopoly of Scrabble? Kom dan naar de bib en schuif mee aan tafel voor een namiddag vol spelplezier met gezelschapsspellen waarin dieren de hoofdrol spelen. Maak kennis met: Mollenmania - Minoes: de kat in de zak - De beer is los - Regenwormen Koehandel – Frank’s zoo - …. en nog veel meer. Kortom: gezelschapsspellen die elke leeftijd boeien! Breng broer, zus, mama, papa, oma, opa of je vrienden mee en maak er samen een gezellige spelnamiddag van.

Waar: bib Borgloon – Speelhof 15 – Borgloon Wanneer: zaterdag 24 maart 2012 Uur: doorlopend van 13.00 u. tot 16.00 u. – je kan op elk moment aansluiten aan één van de speltafels Voor wie: voor iedereen vanaf 8 tot 99 jaar – kinderen bij voorkeur vergezeld van een volwassene Spellen: aanbod voor elke leeftijdscategorie Uitleg en begeleiding: Spellenclub St.-Truiden GRATIS toegang

Meer info spellenclub: http://sites.google.com/site/spellenclubsinttruiden

11

januari 2011

12

Lente brengt nieuwe kunstwerken voor pit pit – kunst in de open ruimte van Borgloon Na een stillere winterperiode draait pit, het project van huis voor actuele kunst Z33 dat kunst in het landschap van Borgloon brengt, weer op volle toeren. De vaak gelauwerde kunstwerken die vorig jaar geïntroduceerd werden – onder andere de doorkijkkerk, de boomtenten en de Twijfelgrenssculptuur op de Bolleberg – worden nu aangevuld met nieuwe werken. Op zondag 25 maart wordt de eerste nieuwe lading kunstwerken officieel ingehuldigd. Iedereen is uiteraard van harte welkom! In de Servaaskerk van Grootloon vind je sinds half februari een nieuw kunstwerk van geluidskunstenaar Paul Devens. Proximity Effect is een geluidsinstallatie op het lijf geschreven van deze prachtige kerk. Met behulp van luidsprekers en sensoren wordt de bezoeker meegenomen in een spel van tonen, geluiden van buitenopnames, akoestiek, echo en ruimte. Ook de Tranendreef van Dré Wapenaar is terug! Je herkent de boomtenten in de dreef naar het kasteel van Hex misschien nog van vorig jaar, maar vanaf 21 maart 2012 kan je ook zelf een alternatieve overnachting boeken (zie kader). Bij de boomtenten in de Tranendreef vind je nu ook Field Furniture – “Pure Nature” van de Nederlandse Ardie Van Bommel. Zij brengt een was-, toilet-, en barbecue-eenheid gebaseerd op de paloxen of fruitkisten die je zo vaak ziet in het Haspengouwse landschap. Belangrijk voor Ardie Van Bommel is dat de bezoekers van de Tranendreef elkaar rond haar kunstwerken kunnen ontmoeten. Op zondag 25 maart worden Proximity Effect, Tranendreef en Field Furniture – “Pure Nature” officieel ingehuldigd. Naast deze drie kunstwerken, heeft Z33 ook aandacht voor een interessant studentenproject naar aanleiding van pit. De studenten vrije kunsten van de MAD-faculty werkten de laatste maanden rond kunst in de open ruimte, meer bepaald op het oude fruitspoor tussen de stroopfabriek en Kerniel.

Z33 ontvangt jullie graag op zondag 25 maart om 11.00 u. in de Servaeshoeve!

RESERVEER EEN NACHT IN DE TRANENDREEF! Wil jij een nacht in een boomtent van Dré Wapenaar doorbrengen? Reserveer nu een alternatieve overnachting in Haspengouw! Je kan vanaf 21 maart in een boomtent kamperen met twee volwassenen en eventueel twee (kleine) kinderen. Dré Wapenaar – Tranendreef Foto: Z33 / Kristof Vrancken

Overnachten kan vanaf 21 maart 2012. Info en reserveren vanaf 1 maart: Toerisme Borgloon – Markt z/n – tel. 012 67 36 53 Kostprijs: € 70,00 per nacht per tent; € 25,00 voor ontbijt per nacht per tent

> vervolg zie p 14

januari 2011

Lente brengt nieuwe kunstwerken voor pit pit – kunst in de open ruimte van Borgloon

ZONDAG 25 MAART 2012 PUBLIEKSMOMENT pit Servaeshoeve Grootloonstraat 101 Grootloon

11.00 u.: • verwelkoming & speeches Jan Boelen (artistiek directeur Z33), Gilbert Van Baelen (gedeputeerde van de Provincie Limburg), Eric Awouters (burgemeester Borgloon) • geniet van een lekkere Loonse pannenkoek

vanaf 12.00 u.: • bezoek Paul Devens – Proximity Effect • bezoek alle kunstwerken van pit met de fiets! • bezoek het studentenproject van de afdeling vrije kunsten (MAD-faculty)

Paul Devens – Proximity Effect Foto: Z33 / Kristof Vrancken

Info: Z33 – huis voor actuele kunst www.z33.be | tel. 011 29 59 60 Toerisme Borgloon Markt z/n | tel. 012 67 36 53

13

januari 2011

14

ART Borgloon Tentoonstelling Gasthuiskapel SARA BOMANS en REMCO ROES Het nieuwe jaar belooft weer een boeiend jaar te worden op het vlak van beeldende kunsten in Borgloon. Naast de projecten in het kader van ‘pit’- kunst in de open ruimte van Borgloon, heeft de werkgroep ART Borgloon ook weer een aantal kunstzinnige verrassingen voor ons in petto. In 2012 worden de creatieve pijlen van deze werkgroep gericht op het realiseren van kwalitatief hoogstaande tentoonstellingen vanuit onze historische Gasthuiskapel. Uitmuntende namen waarmee ART dit jaar zal uitpakken zijn onder andere Kris Fierens en Wesley Meuris, maar starten doen we op zondag 4 maart om 16.00 u. met “Nothing will come of nothing, speak again” een samenwerking tussen kunstenaars Sara Bomans en Remco Roes. Onder de titel "Nothing will come of nothing, speak again" zullen deze twee intrigerende kunstenaars zich voor hun installatie de komende maanden laten inspireren door een tiental kerken in en om Borgloon. Tijdens bezoek aan de kerken zullen ze aan de hand van opvallende details en door associatief spel een constellatie verzamelen van indrukken, teksten, objecten, sculpturen, schilderijen en foto's. Deze verzameling beschrijft enerzijds de fysieke gebouwen en anderzijds is het een verslag van een zeer persoonlijke zoektocht van de kunstenaars naar de betekenis van deze sacrale ruimtes binnen de context van hun eigen artistieke werk en hun dagelijks leven.

Podium Plus presenteert

JOHAN VERMINNEN & Trio Ook dit jaar heeft de samenwerking tussen de dienst cultuur en de seniorenraad van de stad Borgloon een pareltje van een Podium Plus-activiteit opgeleverd. Naar aanleiding van het 20-jarig bestaan van de seniorenraad hebben wij niemand minder dan Johan Verminnen & Trio kunnen strikken voor een namiddagvullend chansonprogramma. Op het verjaardagsmenu een evenwichtige greep uit zijn rijkgevuld repertoire vol hits en pakkende parels. Van ‘Laat me nu toch niet alleen’, ‘Brussel’, ‘Mooie Dagen’, ‘Ik wil de wereld zien’, ‘Rue des Bouchers’ tot prachtnummers van anderstalige muzikale helden à la Jacques Brel en anderen. En natuurlijk kan het publiek ook genieten van Johans typische tussendoorverhaaltjes en bindteksten. Chansonier Verminnen & Trio; een Loons podiumconcert dat ook ù niet mag missen!

GC Panishof – 14.00 u.

Vrijdag 2 maart 2012 Praktische info: • Toegang: € 5,00 (senioren 55+) € 7,00 (niet senioren) • Kaarten te bekomen bij: de plaatselijke seniorenbond cel Cultuur – adm. Centrum – Speelhof 10 – tel. 012 67 36 01

Podium Plus, het betere cultuuraanbod Organisatie van Seniorenraad en cel Cultuur

met de steun van de Vlaamse Overheid

januari 2011

OPVOEDINGSTIP Vraag:

Mijn zoon van 15 koopt veel meer dan hij zich kan veroorloven. Hoe moet ik hierop reageren? Antwoord: Door het spervuur van reclameboodschappen (Koop dit ! Koop dat !) is het aartsmoeilijk voor tieners om aan alle commerciële verleidingen te weerstaan.

Vaak speelt er ook nog een immense groepsdruk die eist dat je product X moet kopen om er echt bij te horen. Het is belangrijk dat een tiener zelfstandig met geld leert om te gaan maar wat doe je als ouder wanneer je kind door het bos de bomen niet meer kan zien ? Wij geven je alvast volgende vijf praktische tips: - Stel in samenspraak met je tiener een maandelijks uitgavenplan op - Snuffel samen in folders of op internet naar de beste prijzen en zoek winkels waar je echte koopjes kan doen. - Ga met je tiener en zijn vrienden eens rond de tafel zitten voor een gezellig gesprek over geld en uitgaven en wissel wat leuke tips uit. - Maak samen een lijstje met daarop dingen die je tiener de komende maand echt nodig heeft. - Bij dure en grote aankopen kan je afspreken om samen te gaan shoppen zodat jullie mekaars mening kunnen aftoetsen. Heb je zelf nog vragen of wil je een gesprek over de opvoeding van je kind, neem dan contact op met de opvoedingswinkel Haspengouw – tel. 011 75 60 91 of 0492 97 07 88 of via [email protected]

Loon rolt! Megafuif!

15

januari 2011

16

Sportelactiviteiten 2012 Borgloon Sportelen is geen nieuwe sport, maar een nieuwe kijk op sport. Speciaal voor 50-plussers! Het gaat niet om competitie of presteren, maar wel om sporten op je eigen tempo. Bewegen zoals je bent. Waar je wil, wanneer je wil, maar vooral met wie je wil.

SportELdag SENIOREN 7 juni “Sporthal Borgloon” Verschillende sporten (volkssporten, curvebowl, boogschieten, spinning, dans, netbal, petanque, wandelen,…)

Deelname = Gratis

Provinciale seniorensportdag 6 september te BOCHOLT Deelname aan de provinciale seniorensportdag die dit jaar doorgaat in Bocholt is mogelijk via de sportdienst Borgloon. Er wordt busvervoer voorzien met vertrek aan de sporthal Borgloon St-Rochuslaan 12 Contactpersoon: Ivo Weeghmans - sportdienst St-Rochuslaan 12 te 3840 Borgloon Tel.: 012 67 37 06 [email protected]

SPORTELACTIVITEITEN SPORTCLUBS i.s.m. sportdienst Wekelijks Boogschieten voor senioren te Voort Iedere woensdag, vrijdag en zaterdag van 19.00 u. tot 21.00 u. Contactpersoon: Rudi Deroulou tel. 0477 20 89 74 [email protected]

Wekelijks Netbal voor senioren sporthal Borgloon Je kan vrij deelnemen aan de netbalsessies die doorgaan iedere donderdag in de sporthal te Borgloon en dit van 15.30 u. tot 16.30 u. Contactpersoon: Louis Vrancken – tel. 0496 797504

OKRA sportelactiviteiten WANDELEN:

(het ganse jaar)



1ste maandag van de maand - vertrek Speelhof om 13.30 u. 3de maandag van de maand - vertrek sporthal om 13.30 u (eigen vervoer)

FIETSEN:

(van mei tot oktober)



2de en 4de dinsdag van de maand - vertrek Speelhof om 13.30 u. elke woensdag - vertrek Veiling om 10.00 u. (eigen vervoer)

ZWEMMEN:

(wekelijks, het ganse jaar)



elke vrijdag - zwembad te Millen om 14.45 u. (eigen vervoer)

DANSEN:

(wekelijks, behalve juli & augustus)

2de - 3de - 4de donderdag van de maand - polyvalente zaal sporthal om 15.30 u. Contactpersoon: Martin Reweghs – tel. 0479 76 41 62 [email protected]

“Sportelen, het kan waar je maar wil via de sportwebsite “ www.sportelen.be

januari 2011

Tochten wielertoerisme (meer geoefende fietser) vanaf 4 april 2012 iedere woensdag om 18.00 u. De sportdienst Borgloon organiseert vanaf 4 april tochten voor de meer geoefende fietser met start om 18.00 u. Vertrekplaats: Graaf Lodewijkplein te Borgloon “Cycle Passion” Afstand: ongeveer 60 km Inlichtingen: contactpersoon Ivo Weeghmans of Eddy Stevens Sportdienst Borgloon: 012 67 37 06 [email protected]

In de volgende Nieuwsbrief meer info over: • Mountainbiketocht op zondag 1 april 2012 • Paassportkampen voor kleuters en jeugd 2012 • Atletiekdag scholen op woensdag 18 april 2012

Meer info: Sportdienst Borgloon – tel. 012 67 37 05 [email protected]



24/02/12 19.00 u. Sierlijke tulpen VZW Volkstuinen Borgloon 25/02/12 14.11 u. Jeugdstoet CV Ridders van de Ceuleman 26/02/12 14.11 u. Internationale 50ste Carnavalsstoet CV Ridders van de Ceuleman 29/02/12 19.30 u. Kookles: Bapas KAV Jesseren 1/03/12 13.30 u. Wandeling in Rullingen Senioren Rijkel 2/03/12 20.00 u. Werken in glas VZW Volkstuinen Borgloon 2/03/12 14.00 u. Podium Plus Johan Verminnen & trio Seniorenraad 3/03/12 20.00 u. Hoeperwood Koninklijke Fanfare Hoop in de Toekomst 5/03/12 20.15 u. Toneel: Het Lotcher Syndroom Davidsfonds Borgloon 8/03/12 19.30 u. Infoavond "Problemen met de prostaat" Sociaal Huis 8/03/12 13.30 u. Wandeling in Widooi Senioren Rijkel 12/03/12 18.45 u. Start to Run (info + inschrijving) Loonse Joggingclub 16/03/12 20.00 u. Uilenwandeling Limburgs Landschap vzw 18/03/12 14.00 u. Pannenkoekennamiddag Okra Borgloon 20/03/12 20.00 u. Nacht van de geschiedenis Davidsfonds Borgloon 21/03/12 20.00 u. Pasen VZW Volkstuinen Borgloon 22/03/12 19.30 u. Kookles: Whoopie KAV Jesseren 22/03/12 20.00 u. Pasen VZW Volkstuinen Borgloon 23/03/12 19.30 u. Infomarkt: Ook gebeten door natuur? Leefmilieu/Natuurpunt Borgloon 27/03/12 14.00 u. Loon rolt III Stedelijke raad voor personen met een handicap 28/03/12 19.30 u. Bloemschikken Palmzondag KAV Broekom 29/03/12 13.00 u. Wandeling in Zichem Senioren Rijkel en bezoek abdij Averbode 30/03/12 19.00 u. Taartenbuffet VZW Volkstuinen Borgloon

Hof ' t Sprolant - Broekom Centrum Borgloon Centrum Borgloon Dorpshuis Jesseren Parochiezaal Hof ' t Sprolant - Broekom GC Panishof Parochiecentrum Hoepertingen CC De Bogaard Borgloon jeugdcentrum Parochiezaal Sporthal Borgloon Kasteel Rullingen Zaal Nieuwland Borgloon Brouwerij Wilderen Hof ' t Sprolant - Broekom Dorpshuis Jesseren Hof ' t Sprolant - Broekom Kleinveldstraat 54, Gelinden dancing Mac Queen Hof ' t Sprolant - Broekom Parochiezaal Hof ' t Sprolant - Broekom

17

januari 2011

18

START TO RUN Maandag 12 maart 2012 gaan we van start met onze Start to Run aan de sporthal van Borgloon. - 12 maart 2012 om 18.45 u. info en inschrijvingen nadien eerste sessie om 19.30 u. - Inschrijvingsgeld € 20,00. - De sessies zullen doorgaan op maandag, woensdag en vrijdag telkens om 19.30 u. - De looptijd van deze start to run is gespreid over 10 weken en op het einde zal iedereen minstens 5 km kunnen joggen op zijn eigen tempo. - De jogbegeleider is Marc Rasquin.

Voor info: Marc Rasquin (jogbegeleider) 012 23 69 20 of [email protected] Rudi Schoofs (voorzitter) 012 74 47 02 of [email protected]





www.loonsejoggingclub.be ADV.

ADV.

TENTOONSTELLING 20 JAAR KUNSTKRING “DE GRAVENSTEDE” BORGLOON

Leefmilieu/natuurpunt Borgloon werkt mee aan:

Ook gebeten door natuur?

Kom naar de infomarkt in het natuur.huis te Gelinden op vrijdag 23 maart om 19u30 Programma: Natuurstudie door vrijwilligers Jouw waarnemingen op internet Laat je overtuigen door de infomarkt van jouw keuze Gelijktijdige werkwinkels over: - Vogels waarnemen en bestuderen in Haspengouw - Dassen inventariseren, iets voor jou? - Vleermuizen, techniek staat ons bij - Eikelmuizen en andere nachtelijke zoogdieren - Vlinders en andere insecten Infobabbel met een drankje Meer info: www.natuurpuntlimburg.be

De Kunstkring “De Gravenstede” Borgloon bestaat dit jaar 20 jaar. Bij deze gelegenheid houden wij een grote tentoonstelling van schilderijen en aquarellen in zaal Nieuwland (ingang Graaf)

Adres: Kleinveldstraat 54 • 3800 Gelinden/Sint-Truiden

Openingsuren: zaterdag 10 maart zondag 11 maart Telkens van 13.30 u. tot 18.00 u. ADV.



ADV.

januari 2011

de openbare verlichting is defect het wegdek is beschadigd het ruimen van sloten is gewenst reinigen slokkers is gewenst de vuilnisbakken dienen geledigd te worden de glascontainers dienen geledigd te worden het onderhoud van zijbermen is nodig de signalisatie moet hersteld worden

de riolering is verstopt de voetpaden dienen hersteld te worden onderhoud van plantsoenen is gewenst het bushokje is beschadigd er gebeuren sluikstortingen overhangende takken dienen gesnoeid te worden gemeentelijke speeltuigen zijn stuk andere

Plaats (straat en nr.): ik wens schriftelijk antwoord op deze melding(en) Allerhande suggesties, reacties, klachten en meldingen: Antwoord prijsvraag:

Gemeenteraadszitting 24 JANUARI 2012 De gemeenteraad keurde o.a. goed: > het bestek voor de aankoop van een paneelzaag voor de technische dienst voor een geraamd bedrag van € 6 200,00 excl. BTW > de verlenging van de projectwerking met Stebo (interlokale vereniging ter ondersteuning van projecten lokaal woonbeleid) voor de periode 2012-2014 > de definitieve onteigeningsbeslissing m.b.t. de voormalige rijkswachtgebouwen, gelegen Ervaert 10 en 12 te Borgloon met het oog op de realisatie van een voorpost van de brandweer in Borgloon. > de definitieve onteigeningsbeslissing, bij hoogdringendheid, m.b.t. het RUP Nieuw Bedrijventerrein Fruitveiling

De gemeenteraad nam kennis van: > het ontslag van mevrouw Els Jansen als bestuurder van de Raad van Bestuur van het Autonoom Gemeentebedrijf Borgloon. Mevrouw Veronique Smets werd bij geheime stemming aangesteld als nieuwe bestuurder in de Raad van Bestuur van het AGB. > de wijziging van het budget 2011 van het OCMW Borgloon > het budget 2012 van het OCMW Borgloon en de aanpassing van het meerjarenplan 2011-2013 van het OCMW

De volgende gemeenteraadszittingen vinden plaats op DINSDAG 28 FEBRUARI en 27 MAART 2012 om 19.30 u. in de raadzaal van het Stadhuis Aandacht! De agenda en de beknopte verslagen van de gemeenteraadszittingen kan je steeds raadplegen via onze website www.borgloon.be (via bestuur – gemeenteraad)

19

januari 2011

20

Afzender:

Deze meldingskaart vindt u nu ook op de website www.borgloon.be

Stadsbestuur Borgloon Administratief Centrum “Kanunnikenhuis” Speelhof 10 3840 BORGLOON

* e 1,50/min.

Huisartsen De wachtdienst voor huisartsen is bereikbaar via het centraal oproepnummer: 0903

Ombudsdienst wachtkring Borgloon, Kogelstraat 1A, 3840 Borgloon

991 26 *

ou dit nummer bij en je kunt altijd de dokter van wacht bereiken. H Wachtperiodes: Weekend: van zaterdagmorgen 8.00 u. tot maandagmorgen 8.00 u. Feestdag: van de dag vóór de feestdag 19.00 u. tot de dag na de feestdag 8.00 u.

Apothekers Elke dag is er een andere apotheek van wacht tot 22.00 u. Na 22.00 u. is de apotheek van wacht, om veiligheidsredenen, enkel bereikbaar via een callcenter, op het nummer 0903 999 10 * Het callcenter verbindt je na 22.00 u. ook steeds door met de GSM van de apotheek van wacht zodat je duidelijk weet waar je moet zijn en de apotheker op de hoogte is van je komst. Rechtstreeks naar de apotheek gaan heeft geen zin: zonder telefoontje vooraf wordt er niet opengedaan. Om de apotheek van wacht vóór 22.00 u. te kennen kan je terecht: - bij je apotheker: daar hangt de wachtdienst uit - via www.apotheek.be of www.borgloon.be (klik op ‘wonen en leven’ – ‘hulpdiensten’) - telefonisch via 0903 999 10* De apotheek van wacht vóór 22.00 u. en na 22.00 u. is niet noodzakelijk dezelfde!

Op zaterdag en zondag zijn volgende apothekers van wacht:

3 + 4 maart 10 + 11 maart 17 + 18 maart 24 + 25 maart 31 maart + 1 april

In het Zwaard, Gillebroek 2 bus 1, Borgloon – tel. 012 74 59 06 Hustings, Notelarestraat 38A, Wellen – tel. 012 74 38 51 De Vylder, Ed. Dompasstraat 41, Alken – tel. 011 31 25 53 Ponet, Speelhof 8, Borgloon – tel. 012 74 23 87 Schoenaers, Dorpsstraat 38, Wellen – tel. 012 74 17 01

Tandartsen De wachtdienst voor tandartsen is bereikbaar via het centraal tandartsenwachtnummer 0903 399 69 * De wachtdiensten zijn telefonisch bereikbaar van 9.00 u. tot 18.00 u. op zaterdag, zondag en feestdagen.