arrangementen • Prijzen 2013 geldig
van
april
Tél.: +352 92 93 91
[email protected] www.mywellnesshotel.lu
2013
tot
ma ar t
2 014
Tél.: +352 92 10 02
[email protected] www.koenerclervaux.lu
Thalgo ontspanning*70 € n Balneotherapie
n Hydrojet : ontspanningsmassage op een
lauwwarm waterbed of n Gezichts- en decolleté bruining met aansluitende lichttherapie
jeugd pakket*99 € 18-25 jaar
n speciale gezichtsverzorging voor jonge huid n aqua-relax massage (30')
Escale en Provence*125 € Gezicht en lichaam
n Zen lichaamsmassage met lavendelolie
om de verkrampte spieren losser te maken en de pijn te verzachten nG ezichtsverzorging middels kruidenstempel
Thalgo Men*125 € n Intense rugmassage (45 ') n Water Jet
n Lichttherapie
Thalgo escape*139 € n Vanille-kokos scrub
n Massage met heet zandzakje
Thalgo Anti-Stress*179 € n Balneotherapie: hydromassagebad met
ontspannende of stimulerende aroma’s
n Een sessie lichttherapie
n Ontspannende rugverzorging door middel
van algen
n Hydrojet : ontspanningsmassage op een
lauwwarm waterbed
n Ontspannende lichaamsmassage met
lavendel
Thalgo Future Maman* vanaf 3 maanden 179 € n Gezichtsverzorging tegen de vermoeidheid n Plaatselijk anti-huidstriemen masker voor
een zachte en soepele huid
n Peeling massage
n Ontspannende voetenbehandeling n Een gel voor vederlichte benen
n Pasta van de chef Saunawereld verboden !
esprit polynesië*190 € n Weldadige peeling van vanille eiland Tahaa n Ontspanningsbad « Water van de lagunes »
n Mahona massage verfijnd door het gebruik
van zand uit Bora-Bora, hete Monoi-olie en het aanwenden van een stempel gevuld met warm zand n Rehydratie van de huid middels Monoi-olie uit Tahiti en parelmoer n Een kaars « Esprit Polynesië »
Thalgo excellence*250 €
n Buitengewone gezichtsverzorging (60') n Intense Body Hydratatie
n Vitale ontspanningsmassage
thalgo en tandem*270 € Verzorging in duo cabine
voor beide
n 1 verzorging van het hele lichaam
gedurende twee uur. Een hydrojet, een peeling of een algenpacking, een massage (hot stone met water gevulde ballen - stempel) n Een sessie lichttherapie n Theeceremonie
Thalgo elle&lui*400 €
voor beide
n Specifieke gezichtsverzorging
n Een hydrojet-sessie of een sessie
lichttherapie
n Een massage met zeeoliën gericht op de
spanningszones (nek, benen, rug)
n Een aqua peeling
• Voor uw comfort raden wij u aan twee badpakken voor alle verzorgingen te voorzien. • Wij zijn niet verantwoordelijk voor het mogelijke verlies of diefstal van persoonlijke voorwerpen. • De Thalgo behandelingen dienen samen met uw hotelkamer gereserveerd te worden. * Alle voorgestelde aanbiedingen bevatten het gebruik van een badjas en een paar slippers per persoon, de toegang naar de Sauna Wereld, het zwembad, de relaxatie ruimte en het fitness center. Waterfonteinen staan ook tot uw beschikking in de wellness center Thalgo. Elke dag stellen we u een andere salade van de Chef voor, die u in het wellness center zelf kan nuttigen.
Het welbehagen als cadeau … • Verjaardag, • Bedrijfsfuif, • Huwelijk, • Valentijnscadeau, • ... Het ontbreekt niet aan gelegenheden voor een cadeaubon! Voor elk budget hebben wij de passende cadeaubon! Een cadeaubon (voor behandelingen en/of producten) die door iedereen wordt geapprecieerd! De geschenkbonnen zijn verkrijgbaar op aanvraag per fax, e-mail of direct aan onze receptie.
A la Carte PEDICURE-MANUCURE
eauty handverzorging - knippen, vijlen, B verzorging van de nagelriemen n Beauty voetbehandeling - knippen, vijlen, verwijdering van eeltknobbels n Intensieve handverzorging Lauwwarm waterbad met paraffine n
speciaal aanbod Beauty handverzorging + waterbad met paraffine
ontharing
Wenkbrauwen n Gezicht volledig n Lippen n Kin n Oksels n Armen n
10 € 22 € 8 € 8 € 15 € 22 €
35 € 35 € 18 €
49 €
Benen volledig 37 € n Onderbenen + knieën 25 € n Bikinilijn 15 € n Schaamstreek 39 € n Rug 40 € n Aansluit. biodépyl 8€ n
speciaal aanbod Volledige ontharing : benen volledig + bikinilijn + oksels
60 €
GEZICHTSVERZORGINGEN
eauty flash 30' B - hydraterende basisverzorging n Zuurstofbehandeling - vitaliserende « anti-stress » 45' n
SPECIFIEK 60' Koude mariene-verzorging tegen rode vlekken en rosacea n Behandeling met essentiële oliën voor elk huidtype n
40 € 59 €
65 € 65 €
emicroniseerde algenverzorging ook G Thalgodermyl genoemd tegen acne of vette huid 65 € n Hydra ressourçant verzorging Intensieve rehydratie 65 € n Ocean behandeling - specifiek voor mannen 65 € n Gezichtsverzorging middels kruidenstempel 75 € n
Straffende collageen-verzorging Aanvullende hyaluronan-verzorging n Liftende silicium-verzorging n n
70 € 80 € 80 €
SPECIFIEKE BEHANDELINGEN
Ogencontour - kalmerend en tegen rimpels 30 € n Verven van wimpers of wenkbrauwen 15 € n Verwijdering van mee-eters 28 € n
LICHAAMSBEHANDELINGEN
ntspannende balneotherapie O met kiezelstenen uit de zee 39 € n Balneotherapie met essentiële oliën 49 € n Combinatie van balneo- en lichttherapie: toeslag 10 € n Hydrojet : ontspanningsmassage op een lauwwarm waterbed 32 € n Zoet/zout-body scrub 40 € n Peeling op waterbasis 40 € n Peeling van vanille eiland Tahaa 40 € n P relude marin : remineraliserende packing 65 € n Aromacéane : lauwwarme modderpacking met essentiële oliën 65 € n Ontspannende rugverzorging 59 € n Lichaamsmassage met essentiële oliën 15' 29 € 30' 49 € 45' 59 € 45' kinesitherapeute 65 € n Vitale ontspanningsmassage & wikkeling 75' 95 € n
omi lomi massage middels een stempel L met hete zand gevuld 60' n Rituele watermassage 50' n Hot stone massage met aansluitend peeling van het lichaam n
75 € 65 € 80 €
SPECIFIEKE LICHAAMSBEHANDELINGEN Gemicroniseerde algenpacking n Ijskoude Mineralg-packing ontvochtend of afslankend n Chocolade packing en aansluitend peeling n Frigi-Thalgo packing : afslankend en doorbloedend n Thalgomince packing : tegen cellulitis & huidstrepen n
EEN MOOie STRALENDE HUID Gezicht en decolleté n Boven- of onderlichaam n Gezicht en het hele lichaam n
n
Lichttherapie 30'
50 €
60 € 60 € 60 € 65 € 15 € 25 € 40 € 15 €
e lichttherapie wordt speciaal aanbevolen voor mensen D met slaapstoornissen, winterdepressies, chronische vermoeidheid, plotselinge vlagen van vermoeidheid… n
olarium S 12' 20'
9€ 15 €
wij behouden ons het recht voor om alle behandelingen of arrangementen die niet 48 uur van te voren geannuleerd werden, in rekening te stellen.
De badjassen en handdoeken zijn niet in de prijs inbegrepen, maar ze zijn verplicht in ons wellness center. Toegang naar de Sauna Wereld en zwembad is ook niet inbegrepen en wordt extra in rekening gesteld.
Toegang tot de Sauna World*
25 €/persoon
Toegankelijk vanaf 13 jaar Sauna - Hammam - Relaxatieruimte - Fitnesscentrum Infraroodcabine - Zoutgrot - Kneipp-bekken.
ABONNEMENTen
SaunaWereld, Zwembad & Fitnesscentrum Voorkeurtarief voor abonnementen - onbeperkte toegang: 1 persoon
Familie**
1 maand
75 €
110 €
3 maanden
165 €
270 €
** F amilie: de ouders & hun kinderen tot 15 jaar. De handdoeken en badjassen zijn in de prijs niet inbegrepen, maar verplicht in onze wellness. *D e toegang naar de Sauna wereld is niet inbegrepen indien u behandelingen à la carte reserveert.