MáriaInfo Balatonmáriafürdő Önkormányzatának havonta megjelenő kiadványa
III. évfolyam VIII. szám 2009. augusztus
NYÁR 2009
Balatonmáriafürdő és Balatonkeresztúr Községi Önkormányzat tisztelettel meghívja Balatonmáriafürdő és Balatonkeresztúr polgárait, üdülővendégeit
2009. augusztus 20-ra (csütörtök) a Gróf Széchényi Imre térre (központi strand előtt) Fotó: Benczik Ildikó Kitört a kánikula, itt van a nyár! A vendégforgalom a valamikori tumultust ugyan meg sem közelíti, de azért a hotelek, panziók után az olcsóbb privátszobák is telnek. Kevés a külföldi, német rendszámú autó alig. A faluban egymást érik a szórakoztató programok és rendezvények. Színházi előadás, táncos estek, zene, a rocktól a folklórig minden műfaj kedvelőinek, felsorolni is sok volna. A fesztivál hétvégéjére sokan időzítették most is a nyaralást. Idén belépőjegyet is szedtek, (csekély 350 Ft – ami strandbelépő is volt!), de a pénztárosok szerint ez nem jelentett visszatetszést, mint mondják, ennyi még belefér. A műsorokra megtelt a sátor zenekedvelőkkel, fiatalokkal, fellépőkkel. A záró Piramis együttesre pedig az egész strand tombolt, az éjszakába nyúló tűzijátékos zárásig! A kitelepülő árusok bevétele azonban, mint mondják érezhetően csökkent az elmúlt évekhez képest.
Program: 18:00 Ünnepi szentmise Balatonmáriafürdői Római Katolikus kápolnában Celebrálja: Vaslabán Csaba Antal plébános 18:30 Kenyér- és kalácssütő verseny eredményhirdetése Aratócsokor – Gyöngyvirág Népdalkör 19:00 Ünnepi beszédet mond: Galácz György polgármester Szent István – szaval: Váraljai Vivien Bárdos Lajos Nőikar – vezényel: Tengerdi Győző karnagy Új kenyér megszentelése – megszegése Celebrálja: Vaslabán Csaba Antal plébános 20:15 Osztováta együttes ünnepi műsora 21:00 István, a király rockopera - táncrészletek Fergeteges Forgatag Táncbarát Kör 21:45 Operett és musical gála Palotás Ágnes és Székely Lóránt operett-musical színészekkel 22:30 Tűzijáték Galácz György sk. Balatonmáriafürdő község polgármestere
Fotó: Benczik Ildikó
Kovács József sk. Balatonkeresztúr község polgármestere
MáriaInfo
2
2009 augusztus
KÖZÉRDEKŰ Lomtalanítás: Kihelyezés: 2009. szeptember 25-27. Szállítás:2009. szeptember 28. A lomtalanítás során inert hulladék, építési törmelék, járműroncs, bio-hulladék, rendszeres háztartási szilárd hulladék nem helyezhető ki.
Balatonmáriafürdő Község Önkormányzata
Kenyér és kalácssütő versenyt hirdet
TÁJÉKOZTATÓ
a 2009. augusztus 20. rendezvény keretében
Nevezési feltételek: Saját készítésű házi kenyér: 1 db. 1, 0 kg-os (címkézett) Fajtája lehet: fehér búzakenyér, hagyományos kovászos, rozsos, szezámmagos, kukoricás, korpás, burgonyás, egyéb különleges Saját készítésű kalács: 1 db. (címkézett) Fajtája lehet: finom foszlós kalács, fonott, édes, sós, egyéb különleges A péktermékek leadási helye és ideje: Központi strand fesztivál iroda 2009. augusztus 20. 13- 15 óra között A zsűri tagjai: Böröndi Nándor pék, Molnár Jenőné, Kötél Józsefné A nevezés díjtalan! Eredményhirdetés: 2009. augusztus 20-án 18. 30 órakor kezdődő program keretében További információ: Horváth Tiborné tel: 85/575-822, 30/7032433 Balatonmáriafürdő Község Önkormányzata Hirdetés Frissen szedett paprika, paradicsom eladó. Érdeklődni: naponta 8.00 – 12.00 óra között. Telefonszám: 06-70/5226-124 vagy 0630/5171-196. Számlát adunk.
Örömmel üdvözöljük Önt a Balaton partján! A Balaton nemcsak kellemes, vonzó, de biztonságos üdülőhely is abban az esetben, ha megfogadja tanácsainkat: - Apénzét ne az utcán váltsa! - Abalatoni viharjelzésekre figyeljen! - A strandokon ne hagyja őrizetlenül személyes holmiját, gépjárműve indítókulcsát! - Gépkocsija ajtaját és ablakait mindig zárja be! Iratokat, értékes tárgyakat ne hagyjon a gépkocsijában, az utastérből a holmikat helyezze a csomagtartóba! -Pénztárcáját, kézitáskáját soha ne tegye a bevásárlókosár tetejére! - Bevásárláskor csak annyi készpénzt vigyen magával, amire feltétlen szüksége van. - Bankkártyája mellett soha ne tartsa személyes (PIN) kódját! - Készpénzt, csekket, hitelkártyát, vagy iratokat csak a ruházat zárt belső zsebeiben, lehetőleg ne egy helyen tartson. - Mindig annyi holmit vigyen magával, amire képes figyelni! - A nyitott ajtók és ablakok a besurranó tolvajokat vonzzák. - Ne hordja feltűnően az értéktárgyait az utcán és a szórakozóhelyeken! - A lopások megelőzése érdekében használjon mechanikus védelmi eszközöket is! Balatonkeresztúr és Balatonmáriafürdő Községek Polgárőr Egyesülete
Tájékoztatom a Tisztelt Ügyfeleket, hogy a szociális és munkaügyi miniszter 16/2008.(IX. 26.) SZMM rendelete a 2009. évi munkaszüneti napok körüli munkarendről az alábbiak szerint rendelkezik: 2009. augusztus 20. (csütörtök) – Szent István ünnepe – munkaszüneti nap 2009. augusztus 21. (péntek) – pihenőnap (a Körjegyzőség zárva tart) 2009. augusztus 29. (szombat) – munkanap (a Körjegyzőség 8. 00 – 12. óra között tart nyitva). /Mestyán Valéria körjegyző/
AUGUSZTUS HAVI RENDEZVÉNYEK Balatonmáriafürdő 2009. augusztus 14. (péntek), 20.30 21.00 óra Operett est Helyszín: Balatonmáriafürdő, Temető utcai üzletsor előtt 2009. augusztus 14. (péntek), 20.00 – 21.00 óra Marcato Ütőegyüttes koncertje – Ritmus és zene ünnepe Helyszín: Balatonmáriafürdő, központi strand 2009. augusztus 21. (péntek), 15.00 – 24.00 óra Tóparti Tó-party – Tóparti tarkabarka táncmenet, kézműves programok Táncos műsor a Fergeteges Forgataggal és barátaival Utcabál a Space együttessel Helyszín: Balatonmáriafürdő, központi strand Balatonkeresztúr 2009. augusztus 15. (szombat) 19.00 – 20.00 Operett, musical est – Közreműködik: Maya Trió Budapest 20.00 – 24.00 Utcabál a Space együttessel Helyszín: Balatonkeresztúr, Szent István tér üzletközpont (rossz idő esetén: Bene Ferenc Sportcsarnok)
EMLÉKEZTETŐ! VÉRADÁS VOLT ! Zöldhulladékszállítás: Augusztus Szeptember Október November
6., 20. 3., 17. 1., 15., 29. 12., 26.
Balatonkeresztúron, az Új Élet utcai rendelőben 2009. augusztus 06-án 10.00 – 13.00 órakor véradást szerveztek . www.veradas.hu
MáriaInfo
3
2009 augusztus
RENDEZVÉNYEK A komolyzene kedvelőinek Nyári Orgona Esték A nyári balatoni fesztiválok nyüzsgése mellett jó megpihenni néha testnek és léleknek. Ezt kínálja a Nyári Orgona Esték, melynek a Festetics család által épített gyönyörű barokk balatonkeresztúri Szent Kereszt felmagasztalása Templom ad otthont négy alkalommal: Július 31-én 20 órakor Papp Krisztina, ének (alto) és Witterle Gábor, orgona Augusztus 6-án 20 órakor Gyermán Júlia, hegedű (violin) és Szamosi Szabolcs, orgona Augusztus 12-én 20 órakor Kováts Péter, orgona Augusztus 18-án 20 órakor Pitti Katalin, ének (soprano); Bogáthy Gábor, trombita és Szili Zoltán, orgona előadásában hallgathatjuk meg az orgona-, és a zeneirodalom különlegességeit. Az Orgona Esték záró koncertjére augusztus 25-én 19. 30-kor Keszthelyen a Festetics-kastélyban kerül sor, a korábban már megszólaló három kiváló művész, Pitti Katalin, Bogáthy Gábor és Szili Zoltán közreműködésével. Jegyek vásárolhatók a balatonkeresztúri koncertekre elővételben, a Mária kegytárgyboltban Balatonkeresztúron, illetve a helyszínen a koncertek előtt 2 órával.
Balatonújlak, Kéthely és Hollád határában az 1970-es és 80-as években még elérhető emlékek képezik a kiállítás anyagát
A fényképek készítője évtizedeken át az MTA Könyvtárában a mikrofilm osztály vezetője volt. Gyermekkorának minden nyarát a Balatonnál tölthette, mert rajztanár-festő édesapjuk a második gyermek születése után egy kis nyaralót épített a balatonmáriai parton. Ezzel elősegítette a család következő nemzedékeinek megmaradását e tájon.
ANIMÁTOR PROGRAMOK A STRANDON
Látogassa meg! Nyitva: Kedd- Vasárnap:17-19. óra A Helytörténeti Gyűjtemény: Állandó kiállítása, Balaton ~ Mária ~ Fürdő. 1896-1945 címmel, a Strandfürdő épületének emeletén. Augusztus 8-án új kiállítás nyílik! Tőkés László Sándor ny. akadémiai könyvtáros fotókiállítása látható. A kiállítás ajánlójából: a balatoni nyaralóvendégek közül kevesen tudják, hogy néhány kilométerre a tótól, öt község határában a szőlőhegyen, egy gyönyörű, néprajzi érdekességű táj terül el. Míg a szép régi házak és utcasorok az 1960-as években eltűntek a falvakból, addig számos építészeti emlék és tárgy megmaradt a szőlőhegyeken. Balatonberény, Balatonkeresztúr,
A Központi strandon szép időben minden nap Németh Cintia, Váraljai Virág és Vígh Szilveszter animátorok különféle játékos és sportprogramokat szerveznek. Pl.: Kézműves foglalkozások, játszóház, homokvárépítő verseny, vízi ügyességi játékok, stb. Lehet sportolni, ehhez eszközöket biztosítanak: tollaslabda, pingpong, kosárlabda. Újdonság: vízi aerobik. Az idén is helyben szervezik a „Mozdulj Balaton!” mozgalom szombatonként megrendezett sportrendezvényeit. A Balaton M &K Egyesület kordinálja a programot. A” Kék Zászló”-val minősített strandon vízi mentés, egészségügyi szolgáltatás is van.
Balla András, valamint a család munkájának eredményeként. A projekt befejező mozzanata az ünnepélyes átadás és a ház megszentelése volt egy bensőséges kis ünnepség keretében. Jelen volt Kocsi László a Dél-Dunántúli Regionális Fejlesztési Tanács elnöke, a pályázat kiírójának képviseletében. Üdvözlő beszédében a fiatal vállalkozók munkáját elismerve azt emelte ki, hogy a Pelso minden határidőt betartva lehívta a forrásokat, kiváló minőségben a vállalt feltételeknek megfelelően, időre befejezték a projektet. Az elnyert összeg segítségével mintegy 110 milliós értéket hoztak létre családi összefogással. A hozzáadott érték a minőség irányi igényüket testesíti meg. Aszálláskapacitás bővítést támogató első pályázati fordulóban 30 pályázó kapott 10 millliárt Ft-ot, mellyel, 30 milliárdos fejlesztés valósítható meg. Hamarosan kiírják az újabb fordulót 1. 5 milliárdra, elkülönítve a kisvállalkozások számára. Berkes Györgyné alpolgármesterként üdvözölte, hogy a faluközpont, és kikötő után ismét újabb szép létesítménnyel gazdagodik a falu. Elmondta, hogy a Kéthely és Vidéke Takarékszövetkezet, mint a beruházók partnere feladatának tekinti a térség fejlődését, és támogatja a fiatal vállalkozók kezdeményezését. Almássy Kornél országgyűlési képviselő, a turisztikai bizottság volt alelnöke, a turizmus gazdasági szerepéről beszélt. A Pelso-Panzióban azt tartja fontosnak, hogy igényes, sok szolgáltatást nyújt és az a belföldi réteg is kulturált kiszolgálást kaphat, aki nem engedheti meg magának az öt csillagos árakat. Reméli, a kormány üdülési csekk ügyben még átgondolja a terveit. (Panzióban kerti úszómedence, belül wellnes szolgáltatások, szauna, szolárium, masszázs is van) Kollmann Gergely, mint a Dél- Balatoni Leader ZRT.igazgatósági elnöke a Balatoni kiemelt üdülőkörzet tervekről beszélt, és elmondta, hogy a vidékfejlesztésben a Pelso-Panzió úttörő szerepet töltött be, hiszen a Marcaliba és a Karádra tervezett beruházás el sem kezdődött.
AVATÓÜNNEP A PELSO-PANZIÓBAN! A Pelso-Hotel Kft. beruházásában elkészült az „Új tulajdonossal, új tevékenységgel egy új turizmusért a Pelso-Panzióban” című pályázat segítségével a D.D.O.P. 34 Millió Ft-os támogatásával a falunk új kereskedelmi szálláshelye Balla György és
Fotó: Vágó Zoltán Vaslabán Csaba, Tímár Sándor atya és Sifter Gergely lelkészek megáldották az új létesítményt. Vaslabán Csaba Szent Márta védelmébe ajánlotta a házat és vendégeit. / Benczik Ildikó /
MáriaInfo
4
2009 augusztus
ELŐZETESEK, HÍREK Keresztúr Nevű Települések X. Nemzetközi Találkozója Balatonkeresztúr, 2009. Szeptember 4-6. 2000-ben az áradó Bodrog folyó súlyos károkat okozott a partján elterülő Bodrogkeresztúr községnek. Ekkor a balatonkeresztúriak kezdeményezésére több Keresztúr nevű település sietett a károsultak megsegítésére. Ez a szomorú esemény adta az ötletet, hogy hasonló nevű települések alkossanak egy szövetséget, évente rendezzenek találkozókat. Feljegyzések szerint a Kárpátmedencében közel negyven település viseli nevében a "Keresztúr" szót. A második találkozón 2001-ben Rákoskeresztúron megalakult a Keresztúr Nevű Települések Szövetsége. A Szövetség székhelye Balatonkeresztúr, elnöke a mindenkori balatonkeresztúri polgármester 32 település képviselői jelezték részvételüket az idei jubileumi találkozóra Almáskeresztúrtól, Tótkeresztúrig. Sokan külföldről, Ausztriából, Horvátországból, Szlovéniából, Ukrajnából, és Románia területéről. A települések bemutatkoznak egymásnak, amatőr és profi művészeti csoportjaik adnak műsort, ismerkednek egymás népművészetével. A messziről jött vendégeknek megmutatják a házigazdák a környék nevezetességeit. Terveznek kirándulásokat a Kis-Balatonra, Keszthelyre. A rendezvény helyszíne a Szent István téren felállított sátor, a Sportcsarnok és környéke lesz. ATALÁLKOZÓ PROGRAMJÁBÓL: Szept. 3. csütörtök Az érkező vendégek fogadása. Szept. 4. Péntek 15 óra- A résztvevők felvonulása. Emlékoszlop avatása a Szent István téren. 16 óra - Ünnepélyes megnyitó 19-21 óra - A házigazdák és vendégek művészeti csoportjainak műsora 21óra- Balaton M&K Egyesület Fúvószenekarának hangversenye 22 órától - Zenés táncmulatság Szept. 5. szombaton délelőtt kirándulnak a vendégek 13-19 óráig amatőr csoportok bemutatkozó műsorai 19 óra – a Bárdos Lajos Női Kar koncertje a templomban 20 óra - GHYIMES Együttes 21. 30-tól Utcabál és tűzijáték Szept. 6. vasárnap 10 óra – Ökumenikus Istentisztelet. 11 óra- Keresztúr Nevű Települések X. Találkozójának záróünnepsége.
Utazások A Balaton M&K Fúvószenekar augusztus 17-én Hamburgba utazik, hogy részt vegyen az ott megrendezendő 19. Nemzetek Fesztiválján. Szeptember 3-án Aulebenbe, Németországba utazik Galácz György Balatonmáriafürdő polgármestere vezetésével küldöttség, civil szervezetek képviselői a testvértelepülés meghívására, hogy részt vegyenek a falbontás és a német újraegyesítés 20. évfordulója alkalmából rendezendő megemlékezéseken. A rendezvényre meghívást kapott a fúvószenekar is. Ők a Keresztúr települések Nemzetközi Találkozójának megnyitója és az esti fellépés után indulnak a delegáció után.
EMLÉKEZTETŐ A képviselő-testület következő nyilvános testületi ülését 2009. augusztus 19-én (szerdán), 14.00 órai kezdettel tartja, az Önkormányzat épületének emeleti tanácskozó-termében.
ISKOLAI HÍREK ÉRTESÍTÉS Értesítem a Kedves Szülőket és Tanulóinkat, hogy a tankönyvosztás az alábbi időpontokban lesz az Festetics Kristóf Általános Iskolában: 2009. aug. 25-én / kedd / de. 9,00 - 11,00 h-ig, és 2009. aug. 26-án / szerda /du. 13,00 15,00 h-ig. Atankönyvek ára osztályonként ( Ft) : 1. oszt. 9.930 2. oszt. 9.560 3. oszt.11.620 4. oszt. 12.215 5. oszt. 13.675 6. oszt. 14.975 7. oszt. 17.875 8. oszt. 16.860 Atanévnyitó ünnepségünket: 2009. aug. 31-én / hétfőn / 7,45 h-kor tartjuk. A2009/2010-es tanév rendje: A szorgalmi idő első tanítási napja 2009 szeptember 1. / kedd/ és utolsó tanítási nap 2010. június 15. / kedd/ Őszi szünet: 2009. okt. 26-30-ig tart. Téli szünet: 2009. dec. 23-tól -31-ig tart. Tavaszi szünet: 2010. ápr. 2-től - 6-ig tart. /Gelencsér Lászlóné igazgató/
CSILLAGVIRÁGOS HÍREK NYÁRI ÓVODAI LEZÁRÁS - festés, mázolás a csoportokban - kötelező meszelési, nagytakarítási és karbantartási munkálatok 2009. augusztus 17. (hétfő) - szeptember 04. (péntek) Kérjük, aki megteheti, mint az elmúlt évben is, segítsen a takarítási munkálatokban! Segítő támogatásukat előre is köszönjük!
Óvodanyitás: * 2009. szeptember 07.(hétfő) *
Az óvodanyitás dátuma egy óvodai innovációs pályázat sikeressége esetén módosulhat, amelyről mindenkit időben, írásban értesítünk. Kérjük, a Kedves Szülőket, az óvodában töltött utolsó napon, gyermekük személyes holmiját szíveskedjenek hazavinni! Köszönjük, szíves megértésüket és segítségüket! Kívánok a Csillagvirág Művészeti Modellóvoda apraja és nagyja nevében mindnyájuknak a nyári hónapokra családjuk körében eltöltött, kellemes pihenést, nyaralást; illetve jó munkát! Tisztelettel: Ujságh Andrea Óvodavezető
Ingyenes hirdetési lehetőség! Balatonmáriafürdő Község Önkormányzati Képviselő-testülete a település honlapján ingyenes hirdetési lehetőséget biztosít a balatonmáriafürdői székhelyű, vagy telephelyű vállalkozások valamint a Balatonmáriafürdőn fizetővendéglátóengedéllyel rendelkezők részére, 300 karakternyi szöveg és egy fénykép elhelyezésére. A hirdetések elhelyezése beérkezési sorrendben történik. A hirdetések szövegét és a fényképet a
[email protected] e-mail címre kérjük eljuttatni. /Galácz György sk. polgármester/
Hirdessen a MáriaInfo helyi újságban! Tel: Titkárság: 85-575-821
[email protected]
MáriaInfo
5
2009 augusztus
EGY VILÁGPOLGÁR PORTRÉJA HAZULRÓL-HAZAFELÉ, KONTINENSEKEN ÁT Gilly János úrral, az ismert üzletemberrel és diplomatával a háború előtti nyaralótelep jeles családjának leszármazottjával ismerkedtem meg a minap. Fehér asztal mellett egy pohár helyi bor felett beszélgettünk. Gilly úr remek társalgó és színes mesélő, élmény őt hallgatni. Közvetlen ember, színes egyéniség, és bőven van miről mesélnie, úgyhogy nagy érdeklődéssel hallgattam. Gazdag életútjáról, családjáról próbálom továbbadni a hallott történeteket. A nagyszülők a 30-as évektől Balatonmárián éltek és működtették a „Jolán panziót” a Balaton utcában. (Jolán nagymama és testvére Bözsi néni, aki Horányi Ferenc ügyvéd édesanyja volt.) A szülők Pesten dolgoztak, és élénk társasági életet éltek, úgyhogy a kisfiút, mint szokásos volt, bennlakásos intézetbe adták a szaléziek rendházába. Amikor a Magyarországi szerzetesrendeket feloszlatták, a helyzetet a nagymama oldotta meg azzal, hogy magához vette, és a balatonkesztúri iskola jeles tanulója lett. Mint meséli, boldog, szabad évek voltak, sok pajtással, természetes élettel. Talán ennek a hatása is volt, hogy érettségi után a Gödöllői Agrártudományi Egyetemre jelentkezett. 1956 őszén az iskola Keszthelyre küldte az ottani egyetemre hivatalos ügyben, de az intézményben senki illetékes nem volt már elérhető. Így került a forradalom idején a nagymama oltalmába, és maradt ismét Márián. A helyzet rosszabbodásakor, vakmerő döntést hozott, mint oly sokan akkor, és elhatározta, hogy elhagyja az országot. Tervét barátaival a Pongrácz lányokkal osztotta meg. Több sem kellett, másnap reggel induláskor mindkét Pongrácz leány, a 19 éves Évi és az alig 16 éves Judit is ott várta 20 éves védelmezőjét és indultak a kalandos útra. Nem tudták mi vár rájuk, nyelvet nem tudtak, de a fiatalság nem mérlegel. Kerékpárral elindultak a nagyvilágba! A határig persze eljutottak, egyszer a határőrök elzavarták őket, másodszor a németül válaszoló parasztnak nagyon megörültek, de csak egy derék Brennbergbányán lakó polgár volt, aki aztán átsegítette őket a határon. A menekülteket felkaroló osztrákok a Bécsújhelyi táborba irányították őket. A fiatalok a vöröskereszt támogatásával svájci befogadó családokhoz kerültek. Talpraesettek voltak, jól tanultak. A két leány hamar férjhez ment. Gilly János pedig gyors nyelvtanulással sikeresen újrakezdte, elvégezte az agráregyetemet. Az agrárium területén kezdett dolgozni
különböző nagyvállalatoknál. Főleg tanácsadással, és kereskedelemmel foglalkoztak. Cégével legnagyobb szakmai sikerének az arab világban eltöltött izgalmas éveket tartja. Ománban a mezőgazdaság fellendítésére vállalkoztak, sikeresen fogták művelésbe a sivatagi területeket, kutakat építettek, takarmányt termesztettek, repülővel importálták a marhákat nevelésre. Hatalmas zöldellő területek nőttek ki a munkájuk nyomán, ahol megtelepedett az élet, a madarak. Megesett, hogy Európába exportálták az arab zöldbabot. Megalapozta diplomáciai kapcsolatait a térségben. Közép-Európa és az Arab-Öböl Országainak Gazdasági és Kulturális Kamara elnökhelyettese és főtitkára. Máig vannak ott gazdasági érdekeltségei. Egy másik, műanyagiparral foglalkozó világcég marketing vezetőjeként a kereskedelmi kapcsolatok révén beutazta a világot. Mint meséli, nem volt családja sokáig, szabadon járt kelt, ha Afrikából Japánba küldték. Mint mondja - rajtam ne múljon! - ha jött az új feladat. Hazájába 1974-ben tért vissza először. 1984-től a magyarországi gazdasági nyitás meghatározó szereplője, az egyik első részvénytársaság volt a HungaroSwiss Budapest Rt cég, melynek munkatársaként, majd főrészvényeseként segítették a világvállalatok, jelentős márkák megtelepedését hazánkban. Az idő tájt meghatározó szerepük volt, a magyar gazdaságot igyekeztek a világgazdasági tendenciákhoz felzárkóztatni. Kapcsolatokat építettek, a privatizációk előkészítésével foglalkoztak.Arendszerváltás kör-
nyékén többek között a Daewoo autóipari cég megjelenésében, majd a Suzuki gyár létrehozásában működtek közre. A Sió üdítőital – Eckes üzletet hozták tető alá Somogy megyében. A média világába a MARQUARD Könyv és Lap-kiadóvállalat révén került, akik a világ egyik legjelentősebb lapkiadó vállalata, megvásárolták Magyar Hírlapot, és több bulvár újságot. Gilly úr a svájci tulajdonos megbízásából, mint a helyi viszonyokat jól ismerő üzletember, a kiadó magyarországi megbízottja, 7 évig ügyvezetője volt. Az idő tájt természetesen megismerkedett a magyar közélet prominens szereplőivel, a gazdasági élet reprezentánsaival. Gilly János úr 12 éve Magyarország tiszteletbeli svájci konzulja. A világot járva, elfoglalt üzletemberként későn, 37 évesen házasodott meg. Kedves felségével húsz évet éltek együtt és szeretetben nevelték 6 gyermeküket. Tíz évvel ezelőtt feleségét elvitte a szörnyű betegség, azóta a legkisebb fiút, Robint, ha teheti, magával viszi útjaira. Sokat tartózkodnak itthon. A családi ház mellett megvásárolta a Bözsi mama régi házát, és felújíttatta, hogy a család tudjon hova hazajönni, ne szakadjanak el a gyökereiktől. Ez fontos mindenkinek, mondja a világpolgár, még ha áldozatokkal is jár. 2009. július 29. /Benczik Ildikó/
MáriaInfo
6
2009 augusztus
FESZTIVÁL- MOZAIK XXVI. Nemzetközi Balatonkeresztúri Fúvószenekari Találkozó Rendhagyó nyitó hangverseny A balatonkeresztúri gyönyörű barokk templomban rendezett koncert, mintegy felvezetője volt az idei eseménynek. Megadta az alaphangot, hiszen Magyarországon eddig egyetlen ilyen formáció, a The Heavy Brass Guys, Tuba Quartett mutakozott be. Tóth Bence dirigálásában pedig egy nagyon finom, cizellált, szépen előadott Hidas Frigyes darabot hallhattunk, Bodnár Sándor keszthelyi zeneművész, tanár igényes oboa szólójával.
Fotó: Vágó Zoltán A találkozók keretében először rendezték meg az 1. Balatonmáriafürdői Big-Band Találkozót A látogatók az elmúlt években már igazán értő és "vájtfülű" közönséggé váltak, de azért nem baj, ha ezt is tudjuk: Mit is jelent a műfajon belül a Big-Band? A zenekar speciális hangszer-összeállítással zenélnek. Rezes fúvósok, harsona, szaxofon, trombita kórusok, az ütősök mellett van zongora is. Mint oly sok modern jazzos zenei irányzat a 20-as évek amerikai szórakoztató zenéjéből nőtt ki. A témát kibontó zenei részek között hangszer, sőt énekes szóló van. A jazz-rockhoz áll közel, vidám, akár táncolható is. Sok átdolgozás született, filmzenék, slágerek sora. Legnevesebb amerikai előadók, a műfaj nagyjai voltak Duke Ellington, Benny Goodman, Glenn Miller
Meglepetések Egy kis műfajváltás – Mivel éppen itt a nyaralnak a miskolci táborban, mondták: ugyan engedjék már őket is egy kicsit szerepelni!Aspontán meglepetés mindenki örömére egy kis gospel kóruszene! A műfaj önfeledt, felszabadult vidámsága mindenkit magával ragadott!
Fotó: Vágó Zoltán 2. Balatonmáriafürdői Ütős találkozó Ütősök a sátorban, a tereken a vízben és mindenütt…. A Marcato és barátaik Dums ütőegyüttes, Gödről, és a Si- Do Tam Baselből most is meghatározó szereplői voltak a rendezvénynek. Látványos és népszerű előadásuk nagy nézősereget vonzott köréjük. A fiúk a hangszereikkel a főtéren és a délutáni Ütőstalálkozó programban is méltán arattak zajos sikereket. A Marcato Együttes 15 éves. Ősszel készülnek születésnapi meglepetésekkel, de ennek részleteit még nem árulták el.
Fotó: Vágó Zoltán A nézők kedvencei Minden évben akadnak közönségkedvencek. Úgy esett, hogy idén az orosz fiatalok, a Moszkvából érkezett nagyon profi, fiatal együttes lett népszerű. Túl azon, hogy kiválóan zenélnek, hihetetlenül fegyelmezett előadók még látványos, szép formaruhával, csinos leánycsapattal is érkeztek. A nézők szeretetét érezve ráadás számokkal, külön esti show-műsorral hálálták meg a tapsot, táncra perdültek a strand közepén.
Fotó: Benczik Ildikó A sátorban a fiatalokból álló Hanság BigBand Kapuvárról, Budaörsi és a Kanizsa Big-Band zenélt. Élvezetes színes előadásoknak örülhettünk.
Nyúli Sporttwirling és Majorette Egyesület 4. alkalommal vannak itt, közben felnőttek, ifjú hölgyek lettek, és kétségkívül ők a legcsinosabbak! A máriai vízizenéhez még bikinit is varrattak a lányoknak! Az egyesületük 10 éves, öt korosztályos csoportban táncolnak, 70 taggal. A vezető koreográfus Bán Csabáné. A Majorette csoport tagjai 2002. szeptembere óta a Győri Grácia Művészeti Intézet keretein belül végzik tevékenységüket. Fejlődésükről évről-évre, vizsga keretében adnak számot. Legnagyobb szakmai sikereiket a Gyulai Nemzetközi Tűzoltózenekari- és Majorette Fesztiválokon érték el, de sikerrel szerepeltek Lengyelországban a Majorett Európa Bajnokságon is! Thomas Kock úr meghívására a Balaton M&K partnereként utaznak Hamburgba a Nemzetek fesztiváljára. Nagy múltú együttesek: Győr Rába Fúvószenekar 70 éve működik a zenekar, valaha a Győri Rába Vagongyár volt a fenntartója. Talátovics Márton Úr évtizedes színházi zenei múlttal, két éve karnagya az együttesnek. Vezetésével egy megújulási folyamat részesei. Mint mondja- egyesületként működnek, a zenészek tagdíjai és a fellépések tartják el az együttest, a művelődési házbéli próbatermet is bérlik. A Győr város környéki falunapok és rendezvények állandó szereplői. Ápolják a sváb zenei hagyományokat. Sokat szerepelnek a szomszédos Ausztriában, fellépnek a Soproni Fúvósfesztiválokon. Nagy örömmel vették a balatonmáriai meghívást. A rendezvényt kiváló színvonalúnak tartja, kihívás számukra egy ilyen szereplés, örömmel jönnek máskor is! Fekete Gyémánt Fesztiválfúvószenekar, Pécs Másodszor szerepelnek nálunk. Gyurkó István karnagy úr mesél az együttesről és terveiről: A zenekar 96 éves, a Mecseki Szénbányák nagy múltú zenekarának utódja, Gyurkó úr 25 éve vezeti. Igyekeznek őrizni a bányászmúltat, találkozókon szerepelnek, hamarosan Várpalotán lesz bányász fúvószenekari találkozó. Saját fesztiváljuk is van négy éve, aug. 20-22 között járják a Pécs környéki településeket. Ifjúsági egyesületi zenekarként működnek, pályázati forrásokat is igénybe vesznek. Nagy álma, hogy jövőre a Pécs 2010 Európa Kulturális Fővárosa programsorozat részeként sok fúvószenekari rendezvény legyen, és a most éppen átépítés alatt álló Széchenyi téren 2010 muzsikus zenéljen egyszerre! Impozáns terv, sok sikert hozzá! / Benczik Ildikó/
Fotó: Benczik Ildikó
MáriaInfo
7
2009 augusztus
VENDÉGEK A FESZTIVÁLON SZTÁRVENDÉGEK A fesztiválon fellépett Zoltán Erika a táncos fiúkkal és a legújabb, nemrég megjelent lemezét mutatta be. Erika még mindig fantasztikusan jó előadó, lendületes táncos, nem fog rajta az idő! Aretro-stílus hívei remekül szórakoztak.
Fotó: Benczik Ildikó A délutáni órákban Auth Csilla művésznő énekeltette meg dallamos slágereivel a közönséget.
Fotó: Vágó Zoltán Természetesen a záró Piramis koncertre hatalmas tömeg jött össze, szinte az egész strand megtelt. A legenda él, és nyomták a kemény rockot. Majdnem úgy szólt, mint fénykorában, lehetett egy kicsit visszafiatalodni. A számomra legkedvesebb fellépő azonban a rendkívül közvetlen, barátságos Somló Tamás marad. A kiváló zenész (szaxofonos) sok kitűnő együttes tagja volt, rendszeresen koncertezik, emlékezetes slágerek szerzője és előadója jellegzetes, falzettes hangján. A szereplést megelőzően családjával az egész hetet nálunk töltötte, nyaralt, pihent jól érezte magát. Mint mondja, „állampolgár akar lenni Márián” olyannyira beleszeretett a tájba, a panorámába. Lehet, hogy komolyan gondolja? Mindenesetre ingatlant keresett a szőlőhegyen. Jó bort bizonyára talált. Sőt! Megegyeztek - tanúsítom! – Hajas Bélával, hogy, ha az üzlet létrejön, az adásvételi szerződésbe be kell venni: grátisz fellép a zenekarral és ezentúl a fesztiválokon is!
THOMAS KOCK ÚR A 19. Nemzetek Fesztiválja Hamburg Bergedorfban lesz augusztus 19-23 között. Thomas Kock úr, házigazda a rendező
TSG Spelmannszug vezetője mondott néhány információt az előkészületekről: A Balaton M&K kiemelt vendége az eseménynek. Mint a magyar fesztivál házigazdája, a német újraegyesítés emlékére rendezett protokoll ünnep vendége és fellépője lesz 19-én, a program előestéjén. A fesztivál a városi nagy rendezvény része. Mintegy 13 országból 30 zenei és folklór együttes részvételével 4 színpadon zajlanak a programok. Napközben a fűvószenekarok, este party rendezvények. Az idén a Balaton M&K-n kívül a nyúli lányokat, a Marcato Együttest a Dums Ütősöket( Göd) és a Baglas együttes fiatal táncosait is meghívta szerepelni. A zenekar már sokadszor megy, a fellépés bizonyára nagy élmény, szerepel a Pink, a U2, és a Depeche Mode. Az eseményre 40-50 ezer embert várnak.
SZAKMAI VENDÉGEK Jelen volt Hajas Béla főszervező vendégeként az idei zenekari találkozón Bogyó Imre, a Szimfonikus Fúvószenekarok és Együttesek (WASBE) 2013-as világkonferenciájának szervező elnöke, Csikota József, a WASBE kelet-európai tagszervezetének vezetője és Neumayer Károly, a 2010-es EKF-program nagyköveteként jegyzett Pécsi Vasutas Koncert-fúvószenekar karnagya. A záró ceremónián mindannyian elismerésüket fejezték ki a résztvevő zenekarok teljesítményéről, színvonalas produkciójáról és gratuláltak a szervezőknek a sikeres, flott lebonyolításhoz. A WASBE fúvós zenekarokat tömörítő nemzetközi szervezet a világ 50 országában működik. Kétévente rendeznek konferenciát valahol a világban. Az 2013-ban esedékes konferenciára Bogyó Imre úr nyújtotta be Pécs pályázatát és nyerte el a rendezés jogát először Európában. Ezzel Kanada (Calgary) és Spanyolország (Altea) városát előzte meg. Bogyó Imre urat a látogatás céljáról kérdeztem: A Pécs 2010 Kulturális Főváros eseménysorozatában rangos helyet kapnak a fúvószenei események. A város kiemelkedő zenei élete és kulturális adottságai, hagyományai kihasználása mellett, ezekhez az eseményekhez a konferencia programjához külső együttműködő partnereket és helyszíneket is keresünk. Ezért vagyunk itt. Mint mondja: A látogatáson nagyon jó tapasztalatokat szerzett. Meglepetés volt számára a zenei színvonal, mint látható, a Balaton M&K beérett együttes, kiváló zenei vezetéssel és a rendezvény szervezésében felmutatott értékes tapasztalatokkal.
Felteszi a kérdést: vajon itt a helyiek fel tudják-e mérni, és kellőképpen tudják-e értékelni, hogy milyen jelentős érték ez? Kijelenti: Amit itt a fesztiválon látott,az példa értékű! A zenei színvonalon túl, a szervezés, a környezet rendje, a dolgozók, háttérmunkások munkája dicsérendő. Sehol szemét, lazaság, fegyelmezett pontos munkát lát, ami az összeszokottságot, sok éves tapasztalatot mutatja. A logisztikája is érdekli, hiszen nagyszabású eseményekre készülnek A tervük hogy Pécs és a Dél-Dunántúl sváb – magyar hagyományokból kinövő, mára klasszikus zenei alapokra építkező fúvószenéjét a megérdemelt szintre helyezzék el a zenei élet térképén a következő években. Céljuk, hogy Közép-Európa fúvószenei centrumává váljanak. Ez fontos a kulturális turizmus fejlesztésében, és a helyi közösségek formálásában. Mint mondja: Látok lehetőséget az együttműködésre!
FESZTIVÁLZÁRÓ BESZÉLGETÉS HAJAS BÉLÁVAL Kipihented az elmúlt hetet? Nem sok lehetőség volt, hiszen a naptárunk tele, folyamatosan hívnak bennünket fellépni, a múlt hétvégén Vonyarcon jártunk, és most is megyünk. Hogyan értékeled a Fesztivált? A hagyományosan kitűzött célunkat azt gondolom teljesítettük! Azaz, „Megmutatni magunkat!”- a zenekarok egymásnak és a közönségnek. A meghívott zenekarok hozták az elvárt szintet! Bár ez sosem volt verseny, de ösztönzően hat a zenei igényességre, hiszen nagyobb kihívás 300 zenész előtt játszani, mint bármilyen zsűrinek. Hogyan tovább? Körvonalazódnak – e a jövőbeli elképzelések? Vagy korai még erről beszélni? Mindig tovább, előre gondolunk. Felvetődtek máris a szakmai beszélgetések nyomán új, akár megvalósításra érdemes ötletek. Ezek nemcsak a fesztivál hagyományos továbbvitelét érinthetik, hanem akár az egész település életét, turizmusát érintik. Akár egy megújult identitást adhat a falunknak, a jövőképünket formálhatjuk, ha megfelelően, kreatívan „kitaláljuk magunkat „. Ezt helyettünk soha, senki nem teszi meg! Nagy felelősség! Közösen, minden érintettel partnerként, hosszú távra, attraktív ötletekkel, csak így érdemes. Az elképzelések még formálódnak. Lejegyezte: Benczik Ildikó
MáriaInfo
8
NYÁR
2009 augusztus
2009 KÉPEKBEN
Fotó: Benczik Ildikó
Fotó: Vágó Zoltán Tóth Bence karnagy konferál
A nyúli majorettek
Fotó: Vágó Zoltán Menetzene-a képen a házigazda Balaton M&K Együttes
Fotó: Benczik Ildikó Zenészek egymás közt…
Tele van a fesztiválsátor
Fotó: Galácz Eszter A Marcali Eurofolk Fesztivál görög vendégei
Fotó: Benczik Ildikó Vízi-zene és közönsége
Fotó: Vágó Zoltán
Fotó: Galácz Eszter Egzotikus este az Indiából érkezett fellépőkkel
Impresszum Mária Info; Havonta megjelenő információs újság; Felelős kiadó: Balatonmáriafürdő Község Önkormányzata, 8648 Balatonkeresztúr, Ady u. 52. Tel: 06-85-575-810; nyilvántartási száma: 163/743/1/2007. Felelős Szerkesztő: Benczik Ildikó; tel: 20-9691-087, E-mail:
[email protected] , megjelenik 300 példányban; Nyomdai munkák: Kapos Color Print Kft. Kaposvár, Városház u. 1. (82)311-892