Aquar i
um hob
AQUARIUMHOBBY
by
Maandblad voor zoetwater- en zeewater aquarianen Jaargang 4, nummer 10, november 2005
Ni j v
l a d r e
Aquariumhobby is een uitgave van aquariumvereniging AQUARIUMHOBBY NIJVERDAL http://www.aquariumhobby.nl
IN DIT NUMMER : De kersenbuik Ozon wel of niet ? Depotproat
ADVIES – INSTALLATIE – ONDERHOUD OREMUSPLEIN 56, 6815 DS ARNHEM (noord 2 minuten van BURGERS ZOO) TEL: 026-44 59 874 De grootste op zee en zoetwateraquaria van Arnhem en omgeving Wekelijks nieuwe import van vissen, planten en koralen Technische hulpmiddelen van simpel tot computer gestuurd Alle bekende merken aanwezig zoals Aqua Medic, Fisher, Ratz, Shuran, Sander, Salifert, Tetra, Sera enz.enz. Kom vrijblijvend kijken naar onze onderwaterwereld, tot ziens Gerrit, Marian en Eric
OPENINGSTIJDEN: maandag 13.00-18.00 uur Dinsdag t/m/ vrijdag 10.00-18.00 uur Zaterdag 10.00 – 17.00 uur Elke eerste zondag van de maand 10.00 – 17.00 uur
Leden aquariumhobby krijgen na vertoon laatst verschenen clubblad 10% korting op ons gehele assortiment
AQUARIUMHOBBY NIJVERDAL - 2 -28 AQUARIUMHOBBY NIJVERDAL BESTUUR VOORZITTER Laurens de Jong Verlengde oranjestraat 26 Rijssen
[email protected]
SECRETARIS
Voor in de Agenda!
Zaterdagavond 10 December Uitslag Huiskeuring
Harry Heuver 0548-655751 Postbankrekening 9347540 t.n.v. Aquariumhobby Nijverdal Veldmanserve 23 7447 BJ Hellendoorn
[email protected]
REDACTIE Adriaan Briene 0546-572181 Kopij kan worden ingeleverd in het depot of gestuurd worden naar
[email protected] of Schapendijk 4 7642 LR Wierden
Maak A3aan blij met kopij
CLUBGEBOUW Edwin Verhoef 0548-624061
ZOETWATERGROEP Rob Ghielen
ZEEWATERGROEP Marcel Jannink
Voorpagina Nee, Geen kersenbuik maar de Pelvicachromis taeniatus, die lijkt er aardig op
Wat zal onze keurmeester Marc Janssen over onze bakken te zeggen hebben?
Aanvang 20:00 op depot
Wil Boelens Het Erf 12 8102 KD Raalte 0572-355175
[email protected]
PENNINGMEESTER & LEDENADMINISTRATIE
Jawel, we zijn er weer aan toe. De uitslag van de Huiskeuring.
Iedereen is welkom en voor het natje en droogje wordt uiteraard gezorgd!
Maandagavond 12 December Beginnen bij die bodem Aanvang 20:00 op depot
Nadat een eerste try-out van deze lezing in Klazienaveen in goede aarde is gevallen proberen we het nu voor het eigen publiek. Rob Ghielen en Adriaan Briene zullen deze avond alles uit de kast halen om je helemaal op de hoogte te brengen van alle zaken rond de aquariumbodem En dat alles ondersteund met een prachtige powerpoint presentatie op de beamer.
Gezocht bestuursleden voor vereniging en het district!! Voor volgend jaar zijn we op zoek naar een nieuwe penningmeester als opvolger voor onze Harry. Belangstelling? meld je dan aan! Voor het bestuur van het district Twente zijn we op zoek naar nieuwe bestuursleden. Draag je de aquariumhobby een warm hart toe meld je dan aan bij één van onze bestuursleden!!
AQUARIUMHOBBY NIJVERDAL - 3 -38
Ozon, wel of niet.... ? Ozon, is het nu wel of niet geschikt voor een (zee) aquarium? In dit artikeltje gaan we eens kijken wat Ozon kan en doet. Af en toe zie je het nog wel, een ozon apparaat gekoppeld aan een afschuimer. De meningen over het wel of niet toepassen van zo'n apparaat lopen uiteen. Of je het dus wel of niet moet doen, dat moet iedereen voor zich beslissen. Wat we wel kunnen doen zijn de voor- en nadelen even op een rijtje zetten. Ozon kunnen we eigenlijk zien als een zuurstof molecuul(O2) met nog een extra zuurstof atoom eraan gekoppeld, en dat wordt dan dus O3 Zuurstof wil zich al graag binden met andere moleculen, nou Ozon wil dat helemaal! Ozon is dus aardig reactief! En daarom wordt ozon ook vaak gebruikt. Het goedje is uitstekend geschikt om stoffen te "verbranden" of beter gezegd te oxideren. En daarvan wordt dan ook dankbaar gebruik gemaakt. Door het gebruik van Ozon "verbranden" we dus eigenlijk allerlei stoffen, gewenste en minder gewenste in het aquarium. De meeste mensen zullen die kenmerkende prikkelende Ozon geur wel eens geroken hebben In Nederland is de MAC (Maximale Arbeids Concentratie) voor Ozon 0,06 ppm. Dit is de maximale concentratie die gedurende 8 uur per dag, 5 dagen per week in een ruimte toelaatbaar is. Nou gelukkig is onze neus vreeeselijk gevoelig voor Ozon. Een concentratie tussen de 0,02 en 0,05 ppm ruiken we al. Zo gauw we dus de typische Ozon geur ruiken weten we dat we dicht tegen de maximale grens aan zitten, of er overheen! Ruiken we niks, dan is er ook niks aan de hand. Voor ons zelf kunnen we daarbij dus gemakkelijk een veilige grens bepalen. Maar hoe zit het in het water? Voor aquaria wordt er meestal gebruik gemaakt van een Ozonisator. Een apparaatje wat door hoge elektrische spanningen vonken voortbrengt (als bij een bougie) en daarbij komt ozon vrij, net als bij een blikseminslag. Het gevormde Ozon brengen we dan met een luchtpompje naar het aquarium. Nou heeft ozon de eigenschap zeer goed in water oplosbaar te zijn, geen wonder want net als water is ook Ozon een polair molecuul. Het kent een positieve en een negatieve zijde. In het figuur hiernaast is dat goed te zien. Doordat het Ozon goed in water oplosbaar is, krijg je het er nog niet zo gemakkelijk weer uit ook! Als je dan ook Ozon in de lucht ruikt, dan zit er al veel en veel te veel Ozon in het water. Immers dan is al veel Ozon vanuit het water naar de lucht ontweken, terwijl het eigenlijk al zo goed in het water blijft zitten. Vaak wordt gezegd, de ontluchting van de afschuimer, dat moet over kool lopen, om ozon in de kamer te voorkomen. Ik ben voor een andere insteek. Het kool op de lucht uitlaat weglaten! Want anders ruik je nooit ozon in de kamer en ben je niet op de hoogte als er wat mis gaat! Een ozonlucht in de kamer is een indicatie voor een veel te sterk ingestelde ozonisator.
Ozon Gewicht Max. conc. (MAC) Reukgrens Dichtheid
48 g/mol 0,06 ppm 0,02-0,05 ppm 2,14 kg/m3 (bij 0 Celsius & 1013 mbar)
Ozon lost dus gemakkelijk op in water konden we lezen, gelukkig is Ozon niet al te stabiel. Het valt uit zichzelf ook in water al snel uit elkaar als het niet snel iets vindt om mee te reageren. Na een paar minuten (ca. 2-8) is het meeste Ozon omgezet. Of terug naar zuurstof of het heeft gereageerd met de verontreinigingen in de bak. Ozon wordt vaak samen met lucht de afschuimer ingebracht. Immers daar krijgen we een goede menging van Ozon met water. Als we een afschuimer hebben dan moeten we er dus op letten dat deze een verblijftijd voor het water heeft van het liefst 2-8 minuten. Dan is er voldoende tijd voor Ozon om met de verschillende verontreinigingen te reageren. In de meeste gevallen schiet de verblijftijd echter ernstig tekort en is het ozon-apparaat daardoor niet echt effectief. En daardoor ruiken we al snel een ozongeur in de kamer. Is het dan een kwestie van een te sterk ingestelde ozonisator of van een te kleine opnamecapaciteit van het Ozon?
AQUARIUMHOBBY NIJVERDAL - 4 -48 Als er niet voldoende tijd aanwezig is dan zal het effekt van Ozon minder zijn, en is ook de kans groot dat ozon meegenomen wordt het aquarium in (En dat is iets wat we nooit willen!) of dat het via de afschuimbeker naar de lucht ontwijkt. Er zijn onderzoekingen gedaan, o.a. met Oester larven. De resultaten zijn opvallend. Zeewater werd behandeld met Ozon, en het effekt van het water op de oesterlarven werd gemeten, de conclusies waren: • Met Ozon behandeld water had zelfs na het 4 weken te laten staan nog een negatief effekt op de larven. • Het water had een negatief effekt ook nadat men het gedurende een week beluchtte. • Ook na het ontgassen via een vacuuminstallatie had met ozon behandeld water nog steeds een negatief effekt. • Ontgassen en het water behandelen met EDTA , nog steeds negatieve effekten op de larven. Van zulke berichten wordt je niet blij. Nou zijn Oester larven wel erg gevoelig. Maar ook in onze zee en zoetwaterbakken kunnen we gevoelige organismen hebben, en daar moet het Ozon geen schadelijke invloed op uitoefenen. Nou de truc is uiteindelijk om het behandelde water over kool te filteren. Na het filteren over kool bleken schadelijke effekten op oester larven niet meer voor te komen. Dus ook bij onze aquaria.....
Bij het gebruik van ozon, altijd nafilteren over kool! Mjah, dan zit je dus bij Ozon altijd vast aan kool. En dat kool heeft voor een groot deel dezelfde effekten als Ozon. Zie ook de pagina over kool. Dan zou je Ozon alleen toepassen voor z'n anti-bacteriele werking, en dat neemt de eiwitafschuimer (zij het minder effectief) ook al gedeeltelijk voor z'n rekening. De combinatie kool met UV geeft dan uiteindelijk vrijwel dezelfde effecten met aanzienlijk minder schadelijke bijwerkingen. Ozon reageert met van alles. Hiernaast een schema van de reactie zoals die in zeewater af kan lopen met Broom (Br). Er onstaat hierbij onder andere BrO3-, Bromaat. Ozon kent een korte levensduur, dit bromaat niet. Ook bromaat is een sterk oxiderend goedje, maar daarnaast ook kankerverwekkend.Niet zo fijn! Naast de reaktie van Broom met ozon vinden er ook reacties plaats met Jood (I) Maar zo wordt het Jood wel uit de kringloop genomen en kan tekorten bij koralen veroorzaken. Ook andere elementen als ijzer en mangaan kunnen door ozon geoxideerd worden naar een niet in water oplosbare vorm. Metingen bijv. door Kjos et al. (1975) gaven aan dat ijzer in zoetwater terugviel bij gebruik van ozon van 9,5 naar 0,07 mg/ltr. Mangaan van 1,21 naar 0,05 mg/ltr. Ozon houdt dus een aardige opruiming onder de sporenelementen. Nog zo'n leuke reactie.....Bij de vorming van Ozon kan namelijk salpeterzuur (HNO3) worden gevormd uit de in de lucht aanwezige stikstofoxiden. Als we vochtige lucht door de ozonisator leiden dan krijgen we de onderstaande reacties: NO + O3 >> NO2 + O2
NO2 + NO3 + N2 >> N2O5 + N2
N2O5 + H2O >> 2 HNO3
Nou in het water hoeven we niet zo bang te zijn voor salpeter zuur. Dat valt direct uit elkaar als H+ en NO3- En omdat de hoeveelheden gering zijn, is het effect nihil. Maar wel kan het zure goedje de ozonisator aantasten, die moet dan ook af en toe schoongemaakt worden. Ook leidingwerk en afsluiters e.d. moeten er tegen kunnen. Gelukkig valt het effekt bij de toegepaste kleine capaciteiten nogal mee. Maar zo droog mogelijke lucht aanzuigen is altijd de moeite waard. Bij professionele ozonisatoren wordt daarom de lucht ook over een luchtdroger gevoerd. Da's nog niet alles, niet alleen sporenelementen worden beïnvloed, ook andere meer voorkomende elementen worden beïnvloed cq biologische processen worden verstoord. Omdat ozon zo'n sterke oxidant is zal bij hoge pH's (>ca. 7,5) ammonium naar nitriet en dan naar nitraat worden geoxideerd. Bij lagere pH's zal ammonium oxidatie een kleinere rol spelen maar wel zal altijd bij hoge en lage pH's nitriet naar nitraat worden omgezet. Dit betekent dus dat bij toepassing van ozon biologische nitrificatie processen minder zullen optreden omdat het ozon de voedingsstoffen voor de bacteriën wegkaapt. En als dan de ozonisator eens een keer stopt..... Dan kunnen we een ammoniak of nitrietpiek verwachten. Als we dan ook ozon toepassen dan is het beter dit niet continue te doen (bijv. 1x per week). Zo houden we de nitrificatieprocessen goed aan de gang en beperken we ook de vorming van ongewenste stoffen (bromaat) en de afbraak van sporenelementen. Nou ja, al met al. Veel goeds blijft er zo niet van ozon over. UV klinkt ineens een stuk aantrekkelijker. Ook UV heeft natuurlijk z'n haken en ogen, maar wel een stuk minder!
AQUARIUMHOBBY NIJVERDAL - 5 -58
Vol van de kersenbuik! Net als guppen zullen de meeste aquarianen wel eens kersenbuiken in hun aquarium gehad hebben. Zoniet? dan wordt het eens hoognodig tijd! De kersenbuik, wie kent deze fraaie kleine dwergcichlide niet? Hij dartelt door het leven onder de naam Pelvicachromis Pulcher. Vroeger ging ie gebukt onder de naam Pelmatochromis kribensis en in Engelstalige landen is ie daarom ook nog vaak bekend als de Kribensis. Hier in de Lage Landen moet ie het gewoon doen met de naam Kersenbuik. En dat slaat vooral op de fraaie rooie buik die het vrouwtje te zien geeft. Bij het mannetje is dat nauwelijks het geval. De kersenbuik is al jaaaaren in onze hobby bekend en werd al in 1901 door Boulenger beschreven. Door Bruning is de soort voor het eerst naar Europa gebracht. En dan praten we over 1913. Het vindgebied van deze rooie rakkers is het westen van Afrika Bij Nigeria (Kwale, Sapelé en Warri) in de rivier de Niger, en in Kameroen ( Edea, bij Ndonga en westelijk richting Mouanko, een plaats bij de monding van de Sanga). Ook in Kongo kunnen ze worden gevonden. Ze zijn daarbij in de rustig stromende rivierdelen te vinden. Die rivieren kenmerken zich door de dikke vegetatie groei met vrijwel altijd helder water. De vissen houden zich dan op tussen de vegetatie of de wortels van bomen die het water in groeien. De foto hieronder geeft een indruk van het natuurlijke biotoop van onze kersenbuik. Voor het aquarium moeten we dus voor voldoende plantengroei, holen en schuilplaatsen zorgen. (Hout en bijv stenen, of de bekende omgekeerde bloempot).
Het water heeft er een pH rond de 6,6-7,2. Er wordt ook in de literatuur vermeld dat ze in brakwater zones voorkomen. Andere literatuur ontkent dit ten stelligste. Feit is wel dat ze aan de waterkwaliteit geen al te hoge eisen stellen. Binnen een brede range van pH en KH/GH voelen ze zich opperbest. Als we daarnaast de temperatuur rond de 24-28 graden houden hebben we de basiswaarden al goed voor elkaar. De mannetjes worden ongeveer 10 cm lang het vrouwtje blijft met een lengte van 7 cm een stukje kleiner. Het verschil tussen mannetje en vrouwtje is gemakkelijk te zien. Het vrouwtje heeft immers de kersrode buik waaraan het visje zijn naam te danken heeft. De rug- en aarsvin van het mannetje zijn puntig. Onze kersenbuiken woelen graag in de bodem maar laten gelukkig de planten met rust. Zand of kiezel met scherpe randen moet dus vermeden worden. Zand is het mooiste voor deze vissen. In het begin zijn de kersenbuiken nog een beetje schuw. Hebben we andere vissen in de bak zwemmen die zich graag op de voorgrond begeven dan laten ze zich al snel zien. Zijn zulke vissen niet aanwezig dan blijven ze zich toch vaak wat verborgen houden. Kersenbuiken vormen een paar dat verder ook continue samenblijft. Een slippertje is er dan niet meer bij. Ze vormen dan samen een territorium dat in de vrije natuur 1-2 m2 meter beslaat. In onze aquaria is dat dus de hele bak. Gelukkig nemen ze ook met minder genoegen. Maar in een klein bakje zijn meerdere stellen niet aan te raden om continue territorium gevechten te voorkomen. Andere vissoorten laten ze gelukkig met rust. Behalve als ze jongen hebben, dan worden ze agressiever en verdragen geen pottenkijkers in hun buurt, ook niet van andere vissoorten.
AQUARIUMHOBBY NIJVERDAL - 6 -68 De Pulchertjes zijn holenbroeders. En daar moeten we dus voor zorgen. En stuk hout, stapeltje stenen, kokosnoot of de omgekeerde bloempot, PVC-buis, minimaal twee of liefst nog wat meer van zulke schuilplaatsen. Dat alles voldoet prima en je ziet al snel een paartje rond de uitgekozen plek de boel verkennen en in de bodem woelen om hun "tuintje" naar eigen inzicht in te richten. Bij nieuwe paren kan het de eerste paar keren tot schijnparingen komen. Daarbij heeft het vrouwtje wel de fraaie paarsrode feeskleding maar worden er geen eitjes afgezet. Ook komt het wel eens voor dat de eerste legsels worden opgegeten. Tsjaa, alle begin is moeilijk nietwaar. Als een paar daadwerkelijk tot gezinsuitbreiding overgaat dan worden de 100-200 eitjes tegen het plafond van het hol afgezet. Daarna worden de eieren bewaaierd met zuurstof door beide ouders en het nest fanatiek verdedigd. Het vrouwtje blijft continue bij het nest. Pa verdedigt het territorium tegen ongewenste nieuwsgierige bezoekers. Dan is het een kwestie van 2-3 dagen wachten tot de eitjes uitkomen. De eerste dagen teren ze op hun dooierzak. Daarna beginnen ze vrij rond te zwemmen. En dan is het voor de aquariaan genieten geblazen van een hele school kleine gespikkelde jonkies rondtrekkend door de bak en die daarbij nauwlettend door Pa en Ma in de gaten worden gehouden. De jonkies eten van het aanwezige voedsel tussen het detritus en van de algjes in de bak. Als de ouders weer aanstalten maken om een nieuw nest te bouwen, dan is het tijd de jongen bij de ouders weg te halen. Doen we dit eerder dan lopen we kans dat het vrouwtje nog niet klaar is voor een nieuw nest en door het mannetje teveel in de stress wordt gejaagd. Soms tot de dood erop volgt (vooral bij kleinere bakjes). De jongen kunnen we verder goed opfokken met fijn gewreven droogvoer of klein diepvriesvoer (bijv. bosmiden) of levend voer. Net als de ouders zijn ze niet echt kieskeurig. Verder is het nog bijzonder dat de pH invloed heeft of er uit een nest meer mannetjes of vrouwtjes komen. Een lage pH geeft meer vrouwtjes, een hoge pH meer mannetjes. Bij een neutrale pH schijnt het 50/50 te zijn maar in literatuur is er ook sprake van dat het 50/50 punt bij een pH van rond de 6,8 ligt. Of een kersenbuikje een mannetje of een vrouwtje wordt hangt niet af van de chromosomen. Dat is bij ons mensen wel zo. Nee, bij onze kersenbuiken is het zo dat verderop in het leven van het jonge visje wordt bepaald of het een jongen of een meisje wordt. Dus alleen de pH tijdens de paringsperiode hoog of laag houden werkt niet.
Wil je dus eens wat vissen in het aquarium die weinig eisen stellen, prachtige kleuren hebben en een ontroerende broedzorg kennen dan moet je zeker eens de kersenbuik in de bak proberen. Wedden dat je er niet snel de buik van vol zult hebben?
AQUARIUMHOBBY NIJVERDAL - 7 -78 AQUARIUMHOBBY NIJVERDAL LIDMAATSCHAP Aquariumhobby Nijverdal Met lidmaatschap van één bond naar keuze (N.B.A.T. of N.B.B.Z.) € 67,50 per jaar Lidmaatschap N.B.A.T. en N.B.B.Z. € 102,50 per jaar Jeugdleden € 20,00 per jaar Betaling contributie vooruit en alleen automatische incasso. Opzeggen schriftelijk of e-mail bij penningmeester o.v.v. naam en adres voor 1 november van het lopende jaar
CLUBGEBOUW Prins Hendrikstraat 36 Nijverdal Iedere donderdag 19:30 – 22:00 Iedere zaterdag 14:30 – 17:30 en tijdens clubactiviteiten
Nou de jaarlijkse NBAT keuring hebben we weer gehad. En ook van de aquariumvereniging uit konden we weer verschillende richting Barneyveld, ehhh Barneveld zien vertrekken. Loek en Annie en Jan Harbers met de auto. Erik, Adriaan, Wouter en Laurens deden het net als vorig jaar weer met de trein. Maar deze keer wel 1e klas dankzij de herfsttour actie van de NS. Op de NBAT-dag was ook dit jaar weer een marktdag met diverse stands. Het zag er weer fraai uit met al die lichtjes en vrolijke kraampjes. Maar was het nou kleiner dan vorig jaar of niet? Leuk was het in ieder geval zeker wel, want zeker als je al wat langer meeloopt kom je telkens weer allerlei bekenden tegen. Voor ons was het natuurlijk erg spannend op welke plaats Loek en Annie zouden eindigen. Ergens onderaan of helemaal aan de top? Nou het bleek er ergens tussenin te hangen namelijk een zeer nette 6e plaats! Loek en Annie gefeliciteerd met het goede resultaat! Erg, erg jammer is het dan wel te moeten horen dat Loek na lang dibben en dubben heeft besloten om de bak van de hand te doen. Qua gezondheid is zo'n joekel van een plantenbak wel veel werk. Helemaal om die continue in topstaat te houden.. Gelukkig zitten ze niet zonder aquaria. De bakken voor Roosdom-Tijhuis blijven ze gelukkig nog wel erbij doen en ook op het depot zullen ze nog steeds te zien zijn. En daar zijn we natuurlijk erg gelukkig mee!
ZOETWATER EN ZEEWATER
Erik, Adriaan, Wouter en Laurens hebben die goede klassering natuurlijk uitbundig gevierd in een café in Barneveld en later bij een Chinees in Amersfoort. De chinees werd uiteindelijk unaniem geclassificeerd als het slechtste Chinese restaurant wat ze ooit hadden meegemaakt. Blauw van de walm, lauw bier, chagrijnige Chinese meisjes, slecht eten, ja wat deugde er eigenlijk wel?..... In ieder geval was de rest van de dag zeer gezellig en geslaagd en weer een ervaring rijker tjoekte het Aquariumhobby team per trein weer terug over de IJssel. Volgend jaar weer! (Behalve die chinees dan!).
10 December
De huiskeuringen zijn ondertussen ook weer achter de rug en Marc Janssen heeft alle aquaria eens grondig bekeken. Wat z'n mening over onze bakken is? Nou dat hopen we zaterdagavond 10 december te horen! We hopen jullie dan ook in grote getale te zien!
Uitslag Huiskeuring 2005 Aanvang 20:00 depot
Maandagavond 12 December Beginnen bij die bodem Lezing door Rob & Adriaan Aanvang 20:00 op depot
De wet van Murphy was in ieder geval bij de huiskeuring goed aan de gang. Een half uur voor de keuring...Stroomstoring! En ook al duurt het maar een kwartier.....Als de pomp begint te lopen dan spuit er aardig wat viezigheid dat zich in de slangen heeft vastgezet de bak in. Not Nice! maar ja niks meer aan te doen. Ondertussen heeft ook Harry besloten te stoppen met zeewater en hij zoekt het nu meer richting Malawi. De wanden van rifkeramiek zijn nu behandeld met epoxy en zullen straks dienst gaan doen als achterwand in de Malawi bak. De sump maakt plaats voor een Eheim Professional 3. We zijn benieuwd naar het resultaat en als de bak net zo wordt als de zeewaterbak dan staat ons nog veel moois te wachten! Rob en Adriaan hebben ondertussen voor de 1e keer hun lezing over de bodem gehouden in Klazienaveen. De aquariumverenging van keurmeester Marc Janssen. De reacties waren goed en we gaan deze lezing dan ook 12 December voor onze eigen aquariumvereniging houden. We zijn benieuwd naar jullie reacties! En dan is dit dus alweer het laatste nummer van 2005! Wij wensen dan ook iedereen een zeer prettige feestdagen en de aller allerbeste wensen voor 2006!! We hopen jullie allemaal te zien op 10 en 12 December en anders natuurlijk op de voorjaars(borrel)meeting in januari.
Bij ons is mogelijk al uw kopieerwerk te laten verzorgen. Wij doen alles wat met een kopieermachine te maken heeft. u kunt zelf uw kopieën maken of wij doen het voor u. Ook verkopen en verhuren wij kopieermachines en natuurlijk doen wij ook het onderhoud en de service ervan. Website www.kopieercentrum.nl E-mail
[email protected] Argonstraat 8, 7463 PD, te Rijssen Tel: 0548-541200 Fax: 0548-540139
AAN
