Annex No 4
List of the intermediaries (agents) employed by Takarékbank Zrt. to mediate its investment and financial services to its customers (effective from 27.03.2013)
Abaúj Takarék Takarékszövetkezet AGRIA Takarékszövetkezet ALBA Takarékszövetkezet Alsónémedi és Vidéke Takarékszövetkezet Apátfalvi Takarékszövetkezet Bak és Vidéke Takarékszövetkezet Bakonyvidéke Takarékszövetkezet Balaton-felvidéki Takarékszövetkezet Balmazújváros és Vidéke Takarékszövetkezet Bácska Takarékszövetkezet Bátaszék és Vidéke Takarékszövetkezet Boldva és Vidéke Takarékszövetkezet Borotai Takarékszövetkezet Borsod Takarék Takarékszövetkezet Bóly és Vidéke Takarékszövetkezet BUDA Takarék Szövetkezeti Hitelintézet Bükkalja Takarékszövetkezet Cserhátvidéke Körzeti Takarékszövetkezet Dél-Dunántúli Takarék Szövetkezeti Hitelintézet Dél-Zalai Egyesült Takarékszövetkezet Drégelypalánk és Vidéke Takarékszövetkezet Dunaföldvár és Vidéke Takarékszövetkezet Dunapataj és Vidéke Takarékszövetkezet Duna Takarékszövetkezet Dunakanyar Takarékszövetkezet Eger és Környéke Takarékszövetkezet Endrőd és Vidéke Takarékszövetkezet Ercsi és Vidéke Körzeti Takarékszövetkezet Érd és Vidéke Takarékszövetkezet Érsekvadkert és Vidéke Takarékszövetkezet Észak Tolna Megyei Takarékszövetkezet Fegyvernek és Vidéke Takarékszövetkezet Felsőzsolca és Vidéke Takarékszövetkezet Fontana Credit Takarékszövetkezet
FX account keeping 1
Contact details of the intermediary
Name of the intermediary
3849 3346 8000 2351 6931 8945 2870 8258 4060 6430 7140 3794 6445 3441 7754 2053 3412 2660 7400 8800 2646 7020 6328 9022 2023 3300 5502 2451 2030 2659 7095 5231 3561 6771
Forró Bélapátfalva Székesfehérvár Alsónémedi Apátfalva Bak Kisbér Badacsonytomaj Balmazújváros Bácsalmás Bátaszék Boldva Borota Mezőkeresztes Bóly Herceghalom Bogács Balassagyarmat Kaposvár Nagykanizsa Drégelypalánk Dunaföldvár Dunapataj Győr Dunabogdány Eger Gyomaendrőd Ercsi Érd Érsekvadkert Iregszemcse Fegyvernek Felsőzsolca Szeged-Szőreg
Fő út 58. Május 1. út 2/a Táncsics M. út 2. Fő út 66/a Hunyadi u. 18. Széchenyi tér 2. Kossuth u. 14. Kert u. 18. Veres P. u. 3. gr. Teleki J. 2. Budai u. 24. Mátyás Király u. 76. Dózsa Gy. u. 22. Dózsa Gy. u. 37. Rákóczi u. 7/a Zsámbéki út 3. Táncsics út 2. Thököly u. 1. Berzsenyi u. 44. Erzsébet tér 21. Kossuth út 50. Fehérvári út 4. Ordasi u. 26. Árpád u. 93. Hajó u. 3 Széchenyi u. 18. Hősök tere 10/2 Szent I. u. 3. Fürdő u. 1. Rákóczi út 122. Kossuth tér 10. Felszabadulás út 138. Kassai u. 28. Mikszáth Kálmán u. 15.
46/386-045 36/514-510 22/512-460 29/537-011 62/260-005 92/461-022 34/353-907 87/471-611 52/580-659 79/541-250 74/493-805 46/399-036 77/400-068 49/530-510 69/569-990 22/350-462 49/534-420 35/572-012 82/527-132 93/519-910 35/567-060 75/541-510 78/425-071 96/514-414 26/590-500 36/511-060 66/386-543 25/492-080 23/374-422 35/340-019 74/581-200 56/556-000 46/584-140 62/405-085
*
*
*
* * *
*
* * *
*
Bank card 2
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Credits and money lending 3
Pendant agent (Credit)4
Agent involved in investment service activities5
Agent involved in investment service activities 6
*
* * * * * * * * *
*
* * * * * * *
*
*
*
*
1
Annex No 4
Contact details of the intermediary
Name of the intermediary
Forrás Takarékszövetkezet Fókusz Takarékszövetkezet Főnix Takarékszövetkezet Füzes Takarék Szövetkezeti Hitelintézet Gádoros és Vidéke Takarékszövetkezet Gyöngyös-Mátra Takarékszövetkezet Gyulai Takarékszövetkezet Hajdú Takarék Takarékszövetkezet Hajdúdorog és Vidéke Takarékszövetkezet Hajós és Vidéke Takarékszövetkezet Hartai Takarékszövetkezet Hatvan és Vidéke Takarékszövetkezet Hévíz és Vidéke Takarékszövetkezet Hodász - Porcsalma Takarékszövetkezet Hungária Takarék Takarékszövetkezet Jász Takarékszövetkezet Jászárokszállás és Vidéke Körzeti Takarékszövetkezet Kaposmenti Takarékszövetkezet Kápolnásnyék és Vidéke Takarékszövetkezet Kevermes és Vidéke Takarékszövetkezet Kéthely és Vidéke Takarékszövetkezet Kinizsi Bank Zrt. Kisdunamenti Takarékszövetkezet KISKUN Takarékszövetkezet Kis-Rába menti Takarékszövetkezet Kiszombor és Vidéke Takarékszövetkezet Kondorosi Takarékszövetkezet Körmend és Vidéke Takarékszövetkezet Környe-Bokod Takarék Kunszentmárton és Vidéke Takarékszövetkezet Lakiteleki Takarékszövetkezet Lébény-Kunsziget Takarékszövetkezet Lövő és Vidéke Takarékszövetkezet Mecsek Takarék Szövetkezet Mohácsi Takarék Bank Zrt. Nagyecsed és Vidéke Takarékszövetkezet Nagykáta és Vidéke Takarékszövetkezet
FX account keeping 1
8164 6133 4025 3390 5932 3200 5711 4026 4087 6344 6326 3000 8380 4334 7150 5100 5123 7228 2475 5744 8700 8200 2330 6100 9343 6775 5553 9900 2851 5440 6065 9155 9461 7695 7700 4355 2760
Balatonfőkajár Jászszentlászló Debrecen Füzesabony Gádoros Gyöngyös Gyula Debrecen Hajdúdorog Hajós Harta Hatvan Hévíz Hodász Bonyhád Jászberény Jászárokszállás Döbrököz Kápolnásnyék Kevermes Marcali Veszprém Dunaharaszti
Kossuth u. 16. Alkotmány u. 2/a Petőfi tér 6. Rákóczi utca 55. Nagy u. 63. Magyar út 1. Széchenyi u. 53. Bethlen G. út 10-12. Tokaji u. 6. Rózsa u. 2. Kossuth Lajos u. 31. Kossuth tér 22. Széchenyi u. 66. Széchenyi út 8. Szabadság tér 9. Szabadság tér 9-10. Árpád tér 2. Páhy u. 5/a Fő u. 29. Felszabadulás u. 2/a Rákóczi u. 16. Óváros tér 22. Fő út 130. Kiskunfélegyháza Gorkij u.4. Beled Rákóczi F. u. 131. Kiszombor József A. u. 1. Kondoros Csabai út 14. Körmend Rákóczi u. 32. Környe Alkotmány u. 14. Kunszentmárton Mátyás király u. 1. Lakitelek Liget u. 2. Lébény Fő út 85. Lövő Fő u. 203. Mecseknádasd Rákóczi utca 40. Mohács Dózsa Gy. u. 31. Nagyecsed Rákóczi u.16. Nagykáta Dózsa György u. 10.
88/579-150 77/492-076 52/417-497 36/542-180 68/490-590 37/505-220 66/460-910 52/500-850 52/389-966 78/404-394 78/407-027 37/541-911 83/343-418 44/550-020 74/550-940 57/505-450 57/531-330 74/535-900 22/368-041 68/434-023 85/515-160 88/420-220 24/370-364 76/463-411 96/594-031 62/525-000 66/388-444 94/592-531 34/573-200 56/560-120 76/449-135 96/564-440 99/533-540 72/563-190 69/511-090 44/345-375 29/640-250
* *
*
*
*
*
Bank card
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
2
Credits and money lending 3
Pendant agent (Credit)4
Agent involved in investment service activities5
Agent involved in investment service activities 6
* *
*
* * * *
* * * * *
* * * * *
* * * * * *
2
Annex No 4
Contact details of the intermediary
Name of the intermediary
Nagyréde és Vidéke Körzeti Takarékszövetkezet Nemesnádudvar és Vidéke Takarékszövetkezet Nyírbélteki Körzeti Takarékszövetkezet Nyúl és Vidéke Takarékszövetkezet Orgovány és Vidéke Takarékszövetkezet Örkényi Takarékszövetkezet Pannon Takarék Bank Zrt. Pannonhalma és Vidéke Takarékszövetkezet PARTISCUM XI Takarékszövetkezet Pátria Takarékszövetkezet Pilisvörösvár és Vidéke Takarékszövetkezet PILLÉR Takarékszövetkezet Polgári Takarékszövetkezet Rajka és Vidéke Takarékszövetkezet Rakamaz és Vidéke Takarékszövetkezet Rábaközi Takarékszövetkezet Répcelak és Vidéke Takarékszövetkezet Rétköz Takarékszövetkezet Ricse és Vidéke Takarékszövetkezet Rónasági Takarékszövetkezet Rum és Vidéke Takarékszövetkezet Sajóvölgye Takarékszövetkezet Savaria Takarékszövetkezet Sárbogárd és Vidéke Takarékszövetkezet Solt és Vidéke Takarékszövetkezet Somogy Takarék Szövetkezet Szabadszállás és Vidéke Takarékszövetkezet Szabolcs Takarékszövetkezet Szatmár-Beregi Takarékszövetkezet Szatymaz és Vidéke Takarékszövetkezet Szeghalom és Vidéke Takarékszövetkezet Szegvár és Vidéke Takarékszövetkezet Szendrő és Vidéke Takarékszövetkezet Szentgál és Vidéke Takarékszövetkezet Szentlőrinc-Ormánság Takarékszövetkezet Szerencs és Környéke Takarékszövetkezet Szécsény és Környéke Takarékszövetkezet
FX account keeping 1
3214 6345 4372 9023 6077 2377 2900 9090 6720 2230 2085 6782 4090 9224 4465 9300 9653 4600 3974 6085 9600 3700 9700 7000 6320 7500 6080 4400 4900 6763 5520 6635 3752 8444 7940 3915 3170
Nagyréde Nemesnádudvar Nyírbéltek Győr Orgovány Örkény Komárom Pannonhalma Szeged Gyömrő Pilisvörösvár Mórahalom Polgár Rajka Rakamaz Csorna Répcelak Kisvárda Ricse Fülöpszállás Sárvár Kazincbarcika Szombathely Sárbogárd Solt Nagyatád Szabadszállás Nyíregyháza Fehérgyarmat Szatymaz Szeghalom Szegvár Szendrő Szentgál Szentlőrinc Tarcal Szécsény
Fő út 7. Petőfi u. 41/b Kossuth u. 16. Sport u. 4/a Kölcsey u. 2/a Kosuth Lajos út 34/a Igmándi u. 45. Dózsa Gy. u. 1. Horváth M. u. 1/b Szent István u. 28. Fő út 130. Millenniumi sétány 1. Hősök u. 8. Kossuth L. u. 37/a Szt. István u. 25. Szent István tér 23. Petőfi S. u. 50. Szent László u. 68. Kossuth u. 35. Kiskunság tér 1. Batthány u.42/b Egressy út 39. Petőfi S. u. 18. Ady Endre u. 107. Posta u. 14. Kossuth u. 16. Kálvin tér 2. Országzászló tér 4. Móricz Zs. u.19. Dózsa Gy. u. 25-27. Tildy u. 2. Szabadság tér 1. Hősök tere 2. Fő u. 30. Munkácsy M. u 20/a Fő út 66. Rákóczi u. 71.
37/373-012 79/478-039 42/388-400 96/314-603 76/591-510 29/510-010 34/540-760 96/570-547 62/426-802 29/530-210 26/330-335 62/581-006 52/573-035 96/567-015 42/371-016 96/593-320 95/588-666 45/506-033 47/376-006 78/435-162 95/490-011 48/510-500 94/512-660 25/518-085 78/486-056 82/553-822 76/353-453 42/597-540 44/511-012 62/283-153 66/470-039 63/565-565 48/460-033 88/506-505 73/570-930 47/380-962 32/573-245
* *
*
* *
* *
*
*
*
Bank card
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
2
Credits and money lending 3
Pendant agent (Credit)4
Agent involved in investment service activities5
Agent involved in investment service activities 6
*
* * * * * * * * * * * * *
* *
* * * * *
*
* *
*
* *
3
Annex No 4
Contact details of the intermediary
Name of the intermediary
Szigetvári Takarékszövetkezet TAKARÉK Szövetkezeti Hitelintézet Kazincbarcika Téti Takarékszövetkezet TISZA Takarékszövetkezet Tiszafüred és Vidéke Takarékszövetkezet Tiszavasvári Takarékszövetkezet Tompa és Vidéke Takarékszövetkezet Turai Takarékszövetkezet Újszász és Vidéke Körzeti Takarékszövetkezet Vámosgyörk és Vidéke Takarékszövetkezet Veresegyház és Vidéke Takarékszövetkezet Zalavölgye Takarékszövetkezet Zemplén Takarékszövetkezet Zirci Takarékszövetkezet Zomba és Vidéke Takarékszövetkezet Gránit Bank Zrt. Oberbank AG Magyarországi Fióktelepe Sopron Bank Burgenland Zrt. ASSET Pénzügyi Kft. CAPITAL Bankár Zrt. Magyar Részvénykereskedelmi Nyrt. BCSC Trust Kft. Sopbróker Kft.
FX account keeping 1
7622 3700 9100 5430 5350 4440 6422 2194 5052 3291 2112 8900 3980 8420 7173 1095 1062 9400 7100 5700 1122 2440 9400
Pécs Kazincbarcika Tét Tiszaföldvár Tiszafüred Tiszavasvári Tompa Tura Újszász Vámosgyörk Veresegyház Zalaegerszeg Sátoraljaújhely Zirc Zomba Budapest Budapest Sopron Szekszárd Gyula Budapest Százhalombatta Sopron
Bajcsy-Zs. u. 7. Fő tér 37. Fő u. 86. Ó Nagy Benjámin u. 1. Kossuth tér 17. Kossuth L. u. 1. Szabadság tér 16. Bartók tér 21. Erkel F. u. 2/a Petőfi u. 21. Fő út 53. Dísz tér 7. Széchenyi tér 8. József A. u. 4. Fő tér 5. Lechner Ödön fasor 8. Váci út 1-3. Kossuth u.19 Bezerédj u. 28. I/3. Nagyváradi út 54. Ráth György utca 56. Piac tér 2/b Felsőbüki Nagy Pál u.30
72/514-222 48/512-530 96/561-240 56/570-150 59/511-192 42/520-074 77/451-622 28/466-711 56/552-025 37/361-059 28/585-010 92/549-470 47/322-444 88/593-510 74/433-600 1/235-5900 99/513-000 74/511-700
*
* *
* * * *
Bank card
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
2
Credits and money lending 3
Pendant agent (Credit)4
Agent involved in investment service activities5
Agent involved in investment service activities 6
* * *
* * * * * * *
* * * * *
4
Annex No 4
Contact details of the intermediary
Name of the intermediary
Spitz Pénzügyi és Ügyviteli Szolgáltató Bt. Földvári és Társa Kft.
2100 Gödöllő 1051 Budapest
FX account keeping 1
Bank card
2
Credits and money lending 3
Szabó Pál utca 62. Bajcsy-Zs. E. u. 12.
Pendant agent (Credit)4
Agent involved in investment service activities5
Agent involved in investment service activities 6
* *
Headings Pending outstanding intermediaries as defined in Section 12/1 of Chapter I of Appendix 2 of Hpt. Pending agent as defined in Section 12/2 of Chapter I of Appendix 2 of Hpt. 1
FX account keeping: collection of deposits and acceptance of other repayable monetary instruments from the general public in excess of the equity capital (Point a of Sect. 1 of Art. 3 of Act on Credit Institutions) – within this collection of deposits kept in foreign convertible currency, as well as provision of payment services (Point d of Sect. 1 of Art. 3 of Act on Credit Institutions), within the scope of the provision of payment service activities, foreign exchange account keeping, as well as foreign currency distribution debiting or crediting the HUF and / or FX accounts maintained at credit institutions dealing with financial intermediation or those maintained at Takarékbank Zrt. 2
Bank card: issuance of electronic money, as well as within the provision of the related services, bank card services according to Parag. e of Sect. (1) of Art. 3 of Hpt.
3
FX-based housing loans for the purchase of new or used residential properties, or multipurpose loans covered with mortgage rights (no new disbursements are allowed, only applies to managing the existing loans)
4
pending agent: intermediates customers to Takarékbank, but is not entitled to contract conclusion, handover or takeover of money or the assumption of undertakings on behalf of the Bank
5
pending agent
6
Acquiring pending agent (agents who only mediates customers to Takarékbank)
5