Angol Társalgó - Bemutatkozás
INTRODUCTION -BEMUTATKOZÁS Hello! My name is ... – Hello, a nevem ... Nice to meet you. My name is ... – Örülök, hogy találkoztunk. A nevem ... Pleased to me you. My name is ... – Örülök, hogy találkoztunk. A nevem ... Let me introduce myself – Bemutatkoznék. INTRODUCING OTHERS –MÁSOK BEMUTATÁSA Kate, have you met Ted? – Kate, találkoztál már Ted-del? Kate please meet Nick – Kate, bemutatom neked Nick-et. I’d like to introduce you to Betty – Be szeretnélek mutatni Betty-nek. Lisa, this is Greg. Greg, this is Lisa – Lisa, ő itt Greg. Greg, ő Lisa. TALKING ABOUT YOURSELF – BESZÉLJ MAGADRÓL My name is ... – A nevem ... I’m 27 years old – 27 éves vagyok. My birthday is on 5th May – A születésnapom május 5-én van. I was born in Szeged – Szegeden születtem. I come from Hungary – Szegedről jöttem. I live in Szeged – Szegeden élek. I live in the country / in a city / in a small town / in a village - Vidéken / egy városban / egy kis városban / egy faluban élek. I live in the centre of town / in a busy part of town / in the suburbs / in a quiet residential area - A városközpontban / egy forgalmas városrészen / a kertvárosban / egy csendes lakóövezetben élek. I live in a large / small two-bedroom flat / house - Egy nagy / kicsi, 2-szobás lakásban / házban élek. We have a small garden - Van egy kis kertünk. FAMILY - CSALÁD I come from a small / large family – Kis / nagy családból származom. I’ve got a brother and a sister – Van egy bátyám és egy nővérem. I’m the youngest / the oldest / in the middle – Én vagyok a legfiatalabb / legidősebb / a középső. I’m an only child – Egyke vagyok. I have a son / a daughter - van egy fiam / lányom. I’m married / single / divorced / in a relationship – Házas / egyedülálló / elvált vagyok / kapcsolatban élek.
mother – anya father – apa parents – szülők child / children – gyerek / gyerekek kid – gyerek son – fia daughter – lánya sister – lénytestvér brother – fiútestvér grandmother – nagymama grandfather – nagyapa grandparents – nagyszülők uncle – nagybácsi 1
Angol Társalgó - Bemutatkozás aunt – nagynéni cousin – unokatestvér nephew – unokaöcs niece – unokahúg brother-in-law – sógor sister-in-law – sógornő mother-in-law – anyós father-in-law – após son-in-law – vej daughter-in-law – meny half-brother / half-sister – féltestvér stepfather – mostohaapa stepmother – mostohaanya relatives – rokonok single-parent family – egyszülős család APPEARANCE – KÜLSŐ TULAJDONSÁGOK tall – magas average height – átlagosan magas short – alacsony slim – karcsú thin – vékony skinny – csontos be in good shape – jó formában van have a good figure – jó alakja van well-built – jó testfelépítésű have broad shoulders – széles válla van average weight – normal testalkatú overweight – túlsúlyos fat – kövér pretty – csinos beautiful – gyönyörű attractive – vonzó good-looking – jóképű handsome – jóképű ugly – csúnya dark-skinned – barnabőrű light-skinned – világos bőrű tanned – napbarnított have freckles – szeplői vannak have short / medium-length / long hair – rövid / közepesen hosszú / hosszú haja van have brown / black / blonde / red hair – barna / fekete / szőke / vörös haja van have dark / fair hair – sötét / világos haja van have light / dark brown hair – világos / sötét barna haja van have straight / wavy / curly hair – egyenes / hullámos / göndör haja van bald – kopasz go bald – kopaszodik 2
Angol Társalgó - Bemutatkozás have blue / brown / green eyes – kék / barna / zöld szeme van have a moustache / a beard – bajusza / szakálla van clean-shaven – frissen borotvált have stubble – borostája van have a few wrinkles – van néhány ránca have a scar – sebhelye van AGE - KOR baby - csecsemő child – gyerek teenager – serdülő young person – fiatal adult – felnőtt middle-aged – középkorú elderly – idős in his early twenties – a húszas éveinek az elején jár in her mid-thirties – a harmincas éveinek a közepén jár in his late-forties – a negyvenes éveinek a végén jár PERSONALITY – BELSŐ TULAJDONSÁGOK
I would describe myself as friendly / energetic / extrovert – Barátságosnak / energikusnak / társaságkedvelő tartom magam. I’m rather serious – Elég komoly vagyok. I like to be in the centre of attention – Szeretek a figyelem középpontjában lenni. I don’t like making decisions – Nem szeretek dönteni. I’m a bit stubborn – Egy kicsit makacs vagyok. I’m quite superstitious – Elég babonás vagyok. My strongest point is … - Az erősségem … My weakest point is … - A gyengepontom …
friendly – barátságos kind – kedves nice – szimpatikus, kedves funny – vicces relaxed – nyugodt clever – okos intelligent – intelligens serious – komoly talkative – beszédes quiet – csendes generous – nagylelkű sociable – társaságkedvelő outgoing – társaságkedvelő sensitive –érzékeny sensible – értelmes organized – összeszedett, rendszerető tidy – rendszerető responsible – felelősségteljes hard-working – szorgalmas imaginative – nagy képzelőerővel rendelkező patient – türelmes honest – őszinte tolerant – toleráns cheerful – vidám ambitious – céltudatos self-confident – magabiztos independent – független 3
Angol Társalgó - Bemutatkozás reliable – megbízható have a sense of humour – van humorérzéke have a lot of energy – sok energiája van arrogant – arrogáns aggressive – agresszív spoilt – elkényeztetett insincere – nem őszinte dishonest – tisztességtelen lazy – lusta impatient – türelmetlen irresponsible – felelőtlen untidy – rendetlen disorganized – szétszórt, rendetlen HOBBIES AND INTERESTS HOBBIK ÉS ÉRDEKLŐDÉSI KÖRÖK
My hobbies are painting / writing – A festészet / az írás a hobbim. I’m interested in art / the cinema – Érdekel a művészet / a mozi. I enjoy cooking / shopping – Élvezem a főzést / vásárlást. I like playing football / skateboarding – Szeretek focizni / gördeszkázni. I am keen on singing – Imádok énekelni. I’m a member of a chess club – Egy sakk-klub tagja vagyok.
go camping – kempingezik go fishing – horgászik go to the cinema / theatre – moziba / színházba jár go to the gym – edzeni jár play cards – kártyázik play table tennis – ping-pongozik play computer games – számítógépes játékokkal játszik play the guitar – gitározik do some cooking – főzőcskézik do some travelling – utazgat do exercise - tornázik collect DVDs / CDs / stamps – DVD-ket / CD-ket / bélyegeket gyűjt watch TV and DVDs – TV-t és DVD-ket néz spend time with friends – a barátaival tölt egy kis időt go out with friends – szórakozni jár a barátaival read books / magazines / comics – könyveket / magazinokat / képregényeket olvas JOBS - FOGLALKOZÁSOK office clerk – irodai dolgozó personal assistant – személyi asszisztens accountant – könyvelő cashier – pénztáros economist – közgazdász doctor – orvos nurse – nővér ambulance worker – mentős chef – séf cook – szakács waiter / waitress – pincer / pincérnő barman – pultos 4
Angol Társalgó - Bemutatkozás sales representative – értékesítő sales manager – boltvezető sales assistant – eladó wholesaler – nagykereskedő retailer – kiskereskedő artist – művész musician – zenész actor – színész singer – énekes film director – filmrendező writer – író journalist – újságíró photographer – fényképész architect – építész teacher – tanár student – diák engineer – mérnök mechanic – autószerelő builder – építőmunkás construction worker – építőmunkás plumber – vízvezeték-szerelő electrician – villanyszerelő carpenter – ács scientist – tudós judge – bíró lawyer – ügyvéd police officer – rendőr detective – nyomozó bodyguard – testőr computer programmer – programozó IT specialist – informatikus pilot – pilóta flight attendant – légi utaskísérő taxi driver – taxi sofőr librarian – könyvtáros firefighter – tűzoltó tourist guide – idegenvezető travel agent – utazási iroda alkalmazottja hairdresser – fodrász beautician – kozmetikus cleaning lady - takarítónő
What do you do? – Mi a foglalkozásod? What’s your job? – Mi a munkád? What business are you in? – Milyen területen dolgozol? I am a doctor – Orvos vagyok. I work as a sales assistant – Eladóként dolgozom. I work for a multinational company – Egy multinacionális vállalatnál dolgozom. I work in a bank / hospital – Egy bankban / korházban dolgozom. I’m unemployed – Munkanélküli vagyok. I’m looking for a job as a librarian – Könyvtárosi állást keresek.
I have.. – A munkám… an interesting job – érdekes a boring job – unalmas a good job – jó a difficult job – nehéz a challenging job – kihívással teli a well-paid / low-paid job – jól / rosszul fizetett a full-time / part-time job – teljes munkaidős / részmunkaidős a permanent / temporary job – állandó / ideiglenes
5
