deník | úterý 8. 3. 2011 |
volný prodej 10 Kč l řízená distribuce
Naplno ve hře
Střídmý optimismus
Klausův osmý rok: vstup do exekutivy
Česká spořitelna letos zvýší čistý zisk, říká její šéf Pavel Kysilka
» téma str. 4
» ROZHOVOR str. 16–18
David Klimeš: Dobeš měl reformu Komentář str. 19 zachránit. Ne pohřbít ČÍSLO 832
> jednou větou
<
>>Český Thomas Cook
rozšířil klientelu o třetinu Světová turistická dvojka se chce propracovat na špici i v tuzemsku, za největšími hráči na trhu ale zatím výrazně zaostává. str. 6
>>Cena zlata trhá rekordy
Cena zlata dosáhla nového rekordu a troyská unce se prodávala za více než 1440 dolarů, důvodem jsou nepokoje v arabském světě. str. 10
» UDÁLOSTI 2/3 » TÉMA 4 » BYZNYS 6/9 » ZAHRANIČÍ 14/15 » kultura 22/23
Šance Prahy získat z unie dotaci na čističku klesla Jan Žižka | Praha
N
aděje české metropole na miliardový příděl z Evropské unie na nutnou přestavbu čistírny odpadních vod slábne. Magistrát sice upravil podmínky Rating Řecka opět padá >> tendru tak, aby byla veřejná Mezinárodní ratingová agensoutěž otevřena většímu potura Moody’s Investors Service čtu firem, snaha o získání dosnížila hlavní devizový rating tace z evropských fondů ale Řecka ještě hlouběji do spekulativního pásma, a to na znám- v tuto chvíli paradoxně naráží ku B1. str. 11 na více bariér než za bývalého primátora Pavla Béma. Potvr-
>>Rusko připravilo nové
zují to informace deníku E15 z více zdrojů. Ke starému problému, kterým je příliš dlouhá provozovatelská smlouva s firmou Veolia, totiž přibyl další – v Bruselu dobře vědí o podezřeních, že stavba byla předražená a že část peněz měla dokonce putovat do pokladny ODS. „Aféra Drobil ovlivňuje čerpání evropských fondů nejen v tomto případě,“ uvedl dobře informovaný zdroj z Bruselu. Potíž může být i s podezřením,
že tendr není otevřen všem nabízeným technologiím, jak magistrát slíbil. Pracovní skupina, na jejímž vytvoření se letos dohodl pražský primátor Bohuslav Svoboda s Generálním ředitelstvím Evropské komise pro regionální politiku, zatím řeší technické parametry projektu. V Bruselu teď očekávají od Prahy detailní analýzu, technické schéma se bude posuzovat dva až tři měsíce. Teprve pak jednání vstoupí do další fáze, kdy
se bude řešit, zda je vůbec reálné, aby Praha dotaci dostala. Souhlas Evropské komise s čerpáním dotace je potřebný v případě větších projektů. Pokud jde o Ústřední čistírnu odpadních vod (ÚČOV), Praha usiluje o šest miliard korun. A právě na této dotaci záleží, zda bude vůbec vyhlášen vítěz tendru. „Ano, tato podmínka je součástí tendru, a tedy platí,“ potvrdil Luděk Schreib z pražského magistrátu. Pokračování » události str. 2
lákadlo pro investory
Foto reuters
Ruská vláda zakládá fond s deseti miliardami dolarů, který bude spolupracovat s předními světovými private equity společnostmi ve snaze přilákat do Ruska další zahraniční investory. str. 12
Generální tajemník Severoatlantické aliance Anders Fogh Rasmussen včera uvedl, že organizace neplánuje vojenskou intervenci vůči Libyi, musí se však připravovat na všechny případy. Americký prezident Barack Obama naopak několik hodin poté prohlásil, že NATO zvažuje vojenské možnosti v reakci na vývoj v arabské zemi zmítané občanskou válkou. » zahraničí str. 15
STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ) ATX (AT) BUX (HU) DAX (DE) WIG20 (PL)
Co udělá NATO?
1 223 -0,84 % 2 833 0,20 % 22 941 0,02 % 7 162 -0,24 % 2 788 0,20 %
KURZY ČNB str. 10
CZK/EUR
24,225 0,35 %
CZK/USD
17,267 0,86 %
9 771803 454017
11832
Ředitel české pobočky HBO skončil Aleš Borovan | Praha Česká pobočka televize HBO je bez generálního ředitele. V této funkci k 28. únoru skončil po dvou a půl letech Martin Cepek. Podle zdrojů E15 měl být odvolán, to však obě strany popřely. „Odešel
jsem na vlastní žádost po dohodě s nadřízenými v Budapešti. Cítil jsem, že je nejvyšší čas zkusit něco jiného,“ uvedl Cepek, který o novém angažmá zatím nechce mluvit. „Martin Cepek se rozhodl odejít sám,“ uvedla mluvčí HBO Pavla Brožková.
Cepek se stal generálním ředitelem HBO 1. července 2008. Předtím ve firmě pracoval dvanáct let jako obchodní ředitel. Byl považován za „člověka“ Luboše Jetmara, který české HBO šéfoval v letech 2000 až 2006. Cepkův předchůdce v čele HBO Ondřej Zach byl
po dvou letech v roce 2008 jmenován viceprezidentem HBO pro střední Evropu pro programming a akvizice. Stále přitom zůstává jednatelem HBO ČR. České pobočce HBO se v posledních letech daří zlepšovat hospodářská čísla. Pokračování » byznys str. 9
2/3
> události <
Rath se obul do Hegera
Foto mediaxax
> dobrý den
< Ministerstvo odmítlo žádost kraje změnit nemocnice na neziskové
Klaus z politiky nechce Václav Klaus veřejně ohlásil, co mnozí tušili. Až v roce 2013 definitivně opustí prezidentský úřad, rozhodně se nehodlá stáhnout do ústraní. Hlava státu s dlouhodobou autoritou u veřejnosti se autority hned nehodlá vzdát. To se dalo čekat. V kuloárech se ostatně už poměrně dlouho spekuluje o tom, jak Klaus svou autoritu hodlá v budoucnu využít. A v čí prospěch. Někteří spekulují s nadšením. Třeba nemalá část členů ODS věří v jeho návrat do čela strany, a tím i v návrat starých dobrých časů, kdy ODS byla hegemonem na pravici. Přibližně stejná část občanských demokratů ovšem otázku, co s Klausem, až nebude na Hradě, řeší spíš s obavami. Někteří modří už zatraceně dobře vědí, jak bývalý čestný předseda – když chce, dokáže škodit. Václav Klaus je obratný politik, a tak ten, na jehož straně stojí, rozhodně neprodělá. Zdá se, že nejlépe si to momentálně uvědomuje faktický šéf Věcí veřejných Vít Bárta. Zdá se, že prezident je Bártovi nakloněn. Novou alianci na léta dopředu to ale znamenat nemusí. Na to jsou Věci veřejné ještě příliš slabou stranou. Na vyvolávání permanentního napětí ve vládní koalici to zatím stačí. Jana Havligerová
Zdravotnictví Pavel Otto l Praha
V
šech pět středočeských krajských nemocnic zůstane nadále akciovými společnostmi, rozhodlo včera ministerstvo zdravotnictví. To zamítlo žádost hejtmana Davida Ratha (ČSSD) zapsat je do rejstříku veřejných zdravotnických zařízení, tedy přeměnit na neziskové nemocnice. Rath kvůli tomu vystoupil s ostrou kritikou na adresu šéfa úřadu Leoše Hegera (TOP 09). Hejtman podá rozklad proti údajně protiprávnímu verdiktu, chystá i trestní oznámení pro zneužití pravomoci veřejného činitele a žalobu. Ministerstvo argumentuje především tím, že skupina ko-
aličních poslanců předložila návrh na zrušení zákona o neziskových nemocnicích, který v minulosti prosadila sociální demokracie a KSČM. „Předpokládáme, že návrh bude schválen, protože se na něm shodla celá koalice,“ konstatoval Hegerův náměstek pro legislativu Martin Plíšek. Úředníci podle něj také spočítali transformační náklady pro Středočeský kraj a považují je za příliš vysoké, protože jako neziskové by byly nemocnice registrovány jen několik měsíců. „Hrozily by velmi vážné právní, vlastnické a jiné problémy. I pracovníci všech pěti nemocnic by žili v nejistotě,“ dodal Plíšek. „Ministr zdravotnictví svůj úřad znásilňuje,“ reagoval Rath, který je propagátorem
neziskových nemocnic. Podle něj taková zdravotnická zařízení existují všude na světě, výjimkou je prý pouze Česko, kde „nemocnice odvádějí peníze na daních, místo aby je investovaly do péče o pacienty“. „Ministerstvo zneužilo pravomoci, doufám, že se v budoucnu neziskové nemocnice do českého právního řádu vrátí,“ poznamenal hejtman. Mezi koaličními poslanci, kteří navrhují zákon o zrušení neziskových nemocnic, je i ministr Heger. Podle nich je norma nekoncepční, rozporná a nefunkční. Navíc její část už v roce 2006 na podnět senátorů ODS zrušil Ústavní soud. Pasáž ukládala zřizovatelům, aby převedli na neziskové okolo 140 nemocnic.
Reforma se komplikuje
Zvýšení cen léků a zdravotnického materiálu z deseti na 20 procent zkomplikuje podle ministra Leoše Hegera reformu zdravotnictví. Transformační náklady se mohou zvýšit v řádu jednotek miliard korun, Heger se proto obrátí na rezort financí, aby nárůst kompenzoval. Se sjednocením sazby DPH počítá vláda, aby získala peníze na změny penzijního systému. O Hegerových návrzích má koalice jednat tento týden.
Jednou za deset let. Předsedkyně Českého statistického úřadu Iva Ritschelová „odstartovala“ letošní sčítání lidu
Sečíst občany, byty a domy pomůže i video za 160 tisíc
Šance na dotaci EU pro čističku klesla Dokončení ze str. 1 Bývalý šéf Státního fondu životního prostředí Libor Michálek, který o předraženosti chystané zakázky na čističku mluvil veřejně jako první, podotýká, že správně vypsané výběrové řízení by nemělo preferovat žádnou technologii. To však fakticky není zajištěno. Magistrát sice odstranil z vý-
běrového řízení různé omezující podmínky, ale stále chystá tendr jen na novou vodní linku. Teprve později by měla přijít na řadu rekonstrukce staré linky a řešení pro kalové hospodářství. Kupříkladu firma Ecofluid ale nabízí variantu, která vůbec s novou linkou nepočítá, a předkládá jiné technologické řešení pro
přestavbu staré linky, jímž by údajně dosáhla stejného cíle. Magistrát sice takové řešení zpochybňuje, ale kdyby postupoval striktně v souladu s mezinárodními pravidly „yellow FIDIC“, jak slibuje, neměl by jiný postup předem vylučovat. Město každopádně bude o dotaci dál usilovat. A to i v případě, že Evropská ko-
mise (EK) nebude se svým verdiktem hotova do začátku května, kdy mají být uzavřeny přihlášky do nového tendru. Teoreticky je pak možné tendr přerušit. Ještě v březnu se nicméně mají podle Luď ka Schreiba uskutečnit jednání se zástupci EK, kterých se kromě zástupců Prahy zúčastní i lidé z rezortu životního prostředí.
> protagonisté dne
Anketa
8% 3%
61 %
d) ne, na české filmy se nedívám
c) ano, na legálním DVD Otázka na 8. březen:
Domníváte se, že Václav Klaus vstupuje do politického dění víc, než by měl? a) ano b) ne Hlasujte na c) neumím to posoudit
svou identitu a termín návštěvy ohlásit informačním lístkem, který vložili do schránky. Do domácnosti nemusí nutně přijít komisař, jehož jméno je uvedeno na lístku. „Dochází k dílčím změnám, kdy nastupují náhradníci sčítacích komisařů,“ řekl místopředseda ČSÚ Stanislav Drápal. Sčítání lidu domů a bytů se koná v České republice jednou za deset let. Letos je takzvaným rozhodným okamžikem půlnoc z 25. na 26. března. To znamená, že lidé musí uvést ve formulářích údaje podle stavu právě k tomuto okamžiku. Účast na sčítání je povinná. Za neodevzdání formuláře nebo vyplnění nepravdivých údajů mohou lidé dostat pokutu až deset tisíc korun. >čtk, mediafax, sal
Dobeš chce vrátit do škol osnovy
Výsledky ke včerejší 20. hodině
28 % b) ano, na pirátském DVD
nášení formulářů prokazují speciálním průkazem, který předkládají při návštěvě společně s občanským průkazem. Zároveň mají modrou tašku s velkým žlutým logem České pošty. Při návštěvě lidem proti podpisu předají dotazníky pro všechny lidi, kteří v domácnosti žijí, včetně očekávaných návštěv či podnájemníků. Sčítací archy musí všichni vyplnit do 14. dubna, využít k tomu mohou bezplatnou infolinku nebo internet. Bezplatné call centrum s číslem 800 879 702 začalo fungovat od 26. února a v provozu bude do 20. dubna. Od 26. března bude možné sčítací formuláře odeslat přes internet nebo v obálce a také odevzdat sčítacímu komisaři. Sčítací komisaři již měli
<
Viděli jste některé filmy, které získaly ocenění Český lev?
a) ano, v kině
Praha l Včera v 16 hodin začali sčítací komisaři roznášet formuláře Sčítání lidu, bytů a domů 2011. Každý občan dostane nejpozději do 25. března proti podpisu zelený sčítací list osoby a každá domácnost dostane jeden společný žlutý formulář. Majitelé či samosprávci domů navíc obdrží ještě oranžový domovní list. Sčítací archy musí být vyplněny do poloviny dubna. S vyplněním formulářů lidem radí sami komisaři, k dispozici je občanům také video s nápovědou, které Český statistický úřad (ČSÚ) umístil na webových stránkách www. scitani.cz. Video, na němž moderátor Jan Kovařík předvádí, jak vyplnit správně formuláře, stálo 160 tisíc korun. Sčítací komisaři se při roz-
David Rath hejtman Středočeského kraje
Chris Viehbacher šéf sanofi–aventis
Andrus Ansip estonský premiér
Ministerstvo zdravotnictví zamítlo žádost Středočeského kraje o zápis pěti nemocnic do registru neziskových organizací. Hejtman Rath se však jen tak vzdát nehodlá a připravuje na rezort trestní oznámení. str. 2
Francouzská farmaceutická společnost prodloužila nabídku na odkup akcií americké biotechnologické firmy Genzyme do 1. dubna. Slibuje si od toho, že se stane stoprocentním vlastníkem zámořského podniku. str. 10
Jeho Reformní straně se podařilo uspět v nedělních volbách. Partaj si oproti minulému hlasování dokonce polepšila, ještě více její vládní spojenec. Premiér prohlásil, že si přeje současnou koalici zachovat. str. 14
Praha l Ministr školství Josef Dobeš chce opět zavést učební osnovy pro základní školy. Jejich uplatňování by mělo být nezávazné, prozatím se zavedení osnov bude týkat jen českého jazyka, matematiky a angličtiny. Informoval o tom deník Právo. Ministerstvo přitom dosud se souhlasem veřejnosti osnovy rušilo a místo nich vypracovalo takzvané rámcové vzdělávací programy. Ty platí od roku 2007 a umožňují základním
školám učit podle vlastních vzdělávacích programů. Jak Právu řekla ředitelka Výzkumného ústavu pedagogického Stanislava Krčková, ministra k návratu osnov přiměly horší výsledky českých žáků v mezinárodním srovnání. S Dobešovým krokem někteří ředitelé základních škol nesouhlasí. Ředitel Základní školy Kunratice Vít Beran k zavedení osnov řekl deníku E15: „Je to hození milionů korun a tisíců hodin práce na vzdělá-
vacích programech do koše.“ Jeho škola byla totiž součástí pilotního projektu ověřujícího rámcové vzdělávací programy. Ředitel Základní školy Jižní na pražském Spořilově Daniel Kaiser nechtěl hodnotit Dobešův plán dříve, než se s ním seznámí. „Rádi bychom určitou volnost pro školy zachovali, když už se do toho (rámcových vzdělávacích programů) investovaly takové peníze,“ podotkl nicméně. >bru » názory str. 19
Nejčastější dotazy Co když nebudu v době návštěvy sčítacího komisaře doma? Pokud vás nezastihne sčítací komisař ani podruhé, pak máte povinnost si sčítací formuláře vyzvednout na příslušném sběrném místě České pošty. Musím převzít sčítací formuláře, když je chci vyplnit elektronicky? Ano. Na každém listinném formuláři vpravo dole jsou umístěny dva unikátní kódy – evidenční kód formuláře a potvrzovací kód, které dohromady tvoří přístupové heslo do aplikace elektronických formulářů. Pouze na základě zadání této dvojice kódů můžete získat elektronickou variantu každého jednotlivého formuláře. Proč chtějí statistici vědět, jestli mám barevnou televizi, auto či mikrovlnku? Sčítání nezjišťuje televizi, mikrovlnku, automobil ani jiné vybavení domácnosti – s výjimkou PC.
> krátce >>NERV doporučuje snížit odvody firem
< hodnutí zveřejnil na justičních internetových stránkách.
České hospodářství podle Národní ekonomické rady vlády zatěžují vysoké odvody z práce. Konkurenceschopnosti tuzemské ekonomiky by prospělo například snížení vedlejších nákladů práce, kam patří odvody na sociální a zdravotní pojištění, pomohlo by také sjednocení daně z přidané hodnoty.
>>Na zakázkách by stát
>>Soud zastavil
>>Obrana rozprodává věci
Pražský městský soud včera zastavil insolvenční řízení s vládní stranou Věci veřejné, které zahájil v pátek po návrhu společnosti Médea. Své roz-
Ministerstvo obrany pokračuje v prodeji nepotřebného majetku. Zájemci si mohou pořídit automobily, přívěsy, motocykly, ale i zahradní techniku. >čtk
insolvenční řízení s VV
mohl ušetřit 90 miliard Ministr pro místní rozvoj Kamil Jankovský si od novely zákona o veřejných zakázkách slibuje, že státu uspoří až 90 miliard korun ročně. Novela má být jedním z protikorupčních opatření vlády Petra Nečase.
ze skladů
4/5
> téma
<
Deník E15 nyní také v prodeji
Klausův osmý rok: vstup do exekutivy kých názorů – neformálního vůdce Věcí veřejných, ministra dopravy Víta Bártu. Jak briskně nové spojenectví funguje, jsme se přesvědčili na vlastní oči koncem minulého týdne. Ledva prezident pozvedl káravě prst nad přípravou důchodové reformy, už přispěchal Bárta. Na schůzku, která byla podle jeho slov velmi inspirativní. Nakolik, se ještě uvidí. Nepřehlédnutelná je i snaha Hradu, respektive
Jana Havligerová | Praha
teze jsou pro Bártu natolik inspirující, že se nad nimi Věci veřejné dále zamyslí. Jen částečnou úlevou může být, že zatím je podle prezidenta předčasné uvažovat, jestli by vládní návrh důchodové reformy vetoval. Klaus odhaduje, že se k němu penzijní zákony dostanou někdy na podzim. Do té doby se povede debata. A prezident se ji nejspíš pokusí moderovat. » názory str. 19
» novela zákona o ovzduší (biopaliva) » poslanecká novela zákona o nemocenském pojištění » zákon o obchodování s emisními povolenkami » zahrádkářský zákon » zákon o krajském referendu » novela zákona o DPH (nižší zdanění zaměstnaneckých benefitů)
Milost, diskutabilní výsada Praha l Milost stojí nad spravedlností a v tomto smyslu by měla být čímsi zcela výjimečným, tvrdil Václav Klaus před nástupem na svoji první misi na pražském Hradě. Od té doby stihl slovo výjimečný či výjimka proměnit spíš v pravidlo. Udělování milostí si užívá, každoročně jsou jich desítky. Nejinak za poslední rok. Vloni v červenci bylo díky němu propuštěno z výkonu
trestu šest lidí, důvodem byla většinou péče o dítě. Týž rok v předvečer státního svátku vzniku samostatné republiky udělil milost osmi lidem, pěti ženám a třem mužům. A závěr roku korunoval udělením milosti bývalé komunistické prokurátorce, devětaosmdesátileté Ludmile Brožové-Polednové. Právě tenhle akt vyvolal snad nejvášnivější polemiku nad jednou z pravomocí hlavy státu.
Václav Klaus si při udělování milostí počíná spíše jako monarcha než jako republikán. I to nejspíš politiky v dnešní diskuzi o přímé volbě prezidenta vede k tomu, že možnost udělovat milosti hodlají příští hlavě státu poněkud omezit. Nad prezidentským výběrem by měl mít dohled ministr spravedlnosti. A zcela by mělo zmizet právo prezidenta zastavit ještě neuzavřená vyšetřování. >ha
i nzerce A1 110 0 47 23
» změna loterijního zákona
» novela zákona o úřadech práce
Prezidentská veta (výběr)
tových snah o nepřímé ovládnutí exekutivy. Rok osmý ve funkci hlavy státu byl pro Václava Klause bezesporu úspěšný. Ostatně, Klaus i potvrdil, že do penzijní reformy bude dál mluvit. Jak řekl, považuje ji za vážnou věc, která stojí za další diskuzi. Při té je třeba nehledět tolik „na jednotlivé stromy, ale na les jako celek“. A neopomněl se pochlubit, že jeho důchodové
Foto čtk
V
áclav Klaus bilancuje osmý rok ve funkci prezidenta republiky, a jak už se stalo zvykem, vydává knihu, která shrnuje jeho posledních dvanáct měsíců v úřadu. Letošní výročí je ale přece jenom jiné. „Pokud mně síly umožní, tak já určitě zůstanu ve veřejném světě, určitě se nestáhnu do soukromí. Jaká bude konkrétní forma, je zbytečné říkat dopředu,“ oznámil poprvé veřejně Klaus v předznamenání definitivního konce svého prezidentského mandátu. Při veřejné bilanci minulého roku v české politice se Klaus zastavil u toho, jak zásadním způsobem se změnila domácí politická scéna, když padli dominantní lídři ODS a ČSSD Mirek Topolánek a Jiří Paroubek a sociální demokracie drtivě vyhrála komunální volby. Opomněl ovšem dodat, že právě pád silných lídrů mu jaksi usnadnil jeho opětovný vstup do aktivní politiky. A ten je po loňských parlamentních volbách a uzavření míru s občanskými demokraty, nebo alespoň jejich novým vedením, nepřehlédnutelný. Minimálně od chvíle, kdy zažehnal vládní krizi vyvolanou sporem mezi Věcmi veřejnými a občanskými demokraty o osobu policejního prezidenta Oldřicha Martinů. Klaus vstoupil do politiky, rozsekl nekonečné hádky a výhrůžky mezi oběma vládními stranami, a z politiky už neodešel. Vloni, v předvánoční době, získal nečekaného spojence, převodní páku svých politic-
blízkého okolí Václava Klause prosadit na ministerstvo školství Ladislava Bátoru, který kdysi ve volbách kandidoval za ultrapravicovou Národní frontu. Jaká náhoda – do úřadu, kterému velí Josef Dobeš z Věcí veřejných. Klausova filipika proti těm, kteří si Bátoru ve státní správě ve vysoké funkci náměstka ministra nedovedou představit, už je jen vedlejším důkazem preziden-
JSME TAM, KDE JE BYZNYS www.E15.cz
6/7
> byznys je každý desátý Čech
V Česku je asi desetina obyvatel počítačově negramotných, naopak plnohodnotně práci s PC zvládá 41,5 procenta Čechů. Česko se tak řadí na 37. místo na světě, na stejné úrovni je například Zimbabwe. Vyplývá to ze studie neziskové organizace ECDL Foundation. Mezi nejlepšími se umístily Irsko, Rakousko a Švédsko. Před Českem skončily mimo jiné Kypr, Slovensko, Rumunsko nebo Libye.
>>Plzeňské teplárenské klesl zisk o pětinu
Český Thomas Cook zvýšil počet k lientů o třetinu Světová turistická dvojka se chce propracovat na špici i v Česku. Za rok odbavila 40 tisíc klientů, konkurenti ale statisíce cestovní ruch Jan Šindelář l Praha
Č
eská pobočka společnosti Thomas Cook, která funguje pod značkou CK Neckermann, odbavila v minulém finančním roce zhruba 40 tisíc klientů. To je meziročně o 33 procent více. Obrat vzrostl o čtvrtinu na půl miliardy korun. Deníku E15
to řekl šéf cestovní kanceláře Udo Wichert. „Pokud jde o hospodářské výsledky, jsme plus minus na černé nule. Cílem firmy tady nebylo první tři roky tvořit nějaký velký zisk,“ řekl Wichert. Thomas Cook je s 20 miliony klienty ročně po firmě TUI světová turistická dvojka. Na český trh vstoupil v létě 2007, zvolil přitom strategii
Thomas Cook viděla, že cíl je nesplnitelný, ukončila by tu činnost. Což určitě neplánuje,“ doplnil Wichert. Podle analytické agentury Mag Consulting se v tuzemsku loni prodalo 1,95 milionu zájezdů, o 15 procent meziročně méně. „Většina i velkých cestovek zaznamenala loni pokles,“ tvrdí šéf společnosti Jaromír Beránek.
Zájezdy zdraží kvůli ropě o stokoruny Zájemci o zahraniční dovolenou budou muset kvůli rostoucím cenám ropy počítat se zdražením leteckých i autokarových zájezdů, odhaduje firma Mag Consulting. Letecké zájezdy ke Středozemnímu moři podraží podle ní o 400 až 500 korun. O stovky korun se v letní sezoně zvýší i ceny autobusových zájezdů. Z velkých cestovních kanceláří už růst cen leteckých zájezdů ohlásil Fischer, který zvedl od března ceny o 300 až 500 korun na osobu. Další firmy situaci sledují.
Foto cs cargo 2x
Plzeňské teplárenské klesl loni zisk před zdaněním o pětinu na 590 milionů korun. Důvodem bylo především výrazné snížení cen silové elektřiny na trhu. Největší výrobce tepla na západě Čech loni utržil 2,436 miliardy korun, meziročně o 102 milionů korun více. Výsledky jsou zatím neauditované. Také letos očekává teplárna další pokles hrubého zisku na 400 milionů korun.
nákupu malé cestovní kanceláře Travel Plus. Naopak na některých jiných trzích, například v Rusku či Belgii, koupil vždy jednoho z tržních lídrů. Na špici se chce Thomas Cook dostat i v České republice, přes neustálý nárůst se mu to ale zatím nedaří. Největší cestovky jako Exim Tours a Čedok mají statisíce klientů. „Náš cíl platí. Pokud by naše mateřská firma
>>SOS je potřetí
v insolvenčním řízení Sdružení obrany spotřebitelů (SOS) je už potřetí v insolvenčním řízení. Nový návrh na oddlužení největší spotřebitelské organizace v zemi minulý týden opět podal údajný předseda SOS Ivan Urban poté, co soud v únoru kvůli chybám jeho předchozí návrh zamítl. Situace v SOS je od loňského září nepřehledná, jelikož o vedení se přou dvě znesvářené skupiny.
Tržby přes pět miliard. Logistická skupina CS Cargo
loni zvýšila tržby o 16 procent na 217 milionů eur, tedy zhruba 5,3 miliardy korun. Provozní zisk stoupl o šest procent na 19 milionů eur (461 milionů korun). Na růstu výkonů holdingu se nejvíce podílela námořní a letecká spedice, jejíž tržby stouply v roce 2010 o 62 procent. Zámořská spedice zaznamenala růst o pětinu. Také CS Cargo se potýká s růstem cen paliv. Ve snaze posílit své zajištění proti cenovým výkyvům začalo již v minulém roce u svých klientů systematicky uplatňovat naftovou doložku.
internetový obchod
Společnost Hervis, která na tuzemském trhu provozuje 24 prodejen se sportovním vybavením, příští týden v Česku spustí vlastní internetový obchod. Firma bude teprve druhým sportovním řetězcem, který v Česku zprovoznil webový obchod. První byla v roce 2009 firma Sportisimo. >čtk, jik
<
RWE je nově Schmitz
Výsledkem jsou takzvané výkonnostní body (EP) od nuly do sta. Nejvíce, 77,4 bodu, dostal britský charterový dopravce Monarch Airlines následován německým Condor Flugdienst. Největší aerolinie operující v Evropě jako Novým předsedou dozorčí rady plynárenské společnosti RWE Transgas je od 2. března Martin Schmitz (53). Členem dozorčí Německá organizace rady je od začátku letošního Atmosfair porovnávala roku. Schmitz je od roku 2009 také členem představenstva dopravce na základě koncernu RWE, kde zastává množství vypouštěného funkci provozního ředitele.
CO2 na kilometr letu a počtu cestujících
>>Spotřeba plynu v Česku vzrostla o desetinu
Spotřeba zemního plynu
Air France, British Airways nebo Lufthansa skončily uprostřed žebříčku. ČSA s 46,6 EP se ocitly ve společnosti ruského Aeroflotu nebo italského >čtk dopravce Ilitalia.
v Evropské unii loni meziročně stoupla o 7,2 procenta, odhadla organizace Eurogas. V Česku nárůst činil 10,4 procenta, což je jedno z nejvyšších čísel v EU. Obyvatelé EU loni spotřebovali 522 miliard metrů krychlových zemního plynu. >čtk i n ze rce
ROZVIŇTE NAPLNO SVOU KARIÉRU! Jsme dynamická investiční a poradenská společnost s dlouholetou tradicí. Zajišťujeme poradenské a servisní činnosti pro naše obchodní partnery a investory na území celé ČR v mnoha oborech podnikání v oblastech strategického poradenství, akvizic, investic, krizového řízení a restrukturalizací firem. Pro nově vznikající dceřinou agenturu práce hledáme kandidáta se zkušenostmi v oblasti agenturního zaměstnávání pro výrobní/strojírenské společnosti:
MANAŽER/KA AGENTURY PRÁCE
tendru na investora Sazky
>>Řetězec Hervis spustí
Berlín, Praha l Německá organizace na ochranu ovzduší Atmosfair sestavila žebříček stovky největších leteckých dopravců na světě, který je srovnává podle dopadů jejich provozu na životní prostředí. České aerolinie v něm skončily na 82. místě. „Řidiči automobilů se mohou už mnoho let před nákupem auta detailně informovat o emisích oxidu uhličitého. Před letem je pasažér naproti tomu při výběru letecké společnosti v nejistotě,“ upřesnil důvod vzniku žebříčku šéf organizace Dietrich Brockhagen. Atmosfair aerolinie porovnával na základě množství CO2, které jejich stroje vypouštějí na kilometr letu a počtu cestujících na jejich linkách. Nepoužíval přitom prý data leteckých společností, ale údaje z mezinárodních databank leteckého průmyslu.
> krátce >>V čele dozorčí rady
A111004624
>>ČSTV posoudí parametry Výkonný výbor ČSTV projedná ve středu parametry zadání tendru na výběr investora pro Sazku. Výbor bude podle předsedy ČSTV Pavla Kořana jednat také o svém postoji na mimořádné valné hromadě Sazky, kterou svolali minoritní akcionáři na 15. března. Chtějí tam prosadit změnu stanov, jež umožní vstup strategického partnera a odvolání ředitele firmy Aleše Hušáka.
V ekologičnosti aerolinek skončily ČSA na chvostu
Foto RWE
> krátce < >>Počítačově negramotný
<
Benzin i nafta výrazně zdražily Dopravci ch tějí zpět část spotřební daně, rezort financí nesouhlasí
Praha l Ceny pohonných hmot u čerpacích stanic v uplynulém týdnu výrazně vzrostly, benzin dál vylepšil rekord. Litr benzinu Natural 95 stál v neděli v průměru 33,99 ko-
runy, což je o 64 haléřů víc než před týdnem. Nafta zdražila o 49 haléřů na průměrných 33,35 koruny za litr, vyplývá z údajů společnosti CCS. Zdražování paliv se podle (průměrná cena v Česku, v korunách za litr)
Jak roste cena paliv Natural 95
nafta
33,99
33,16 32,49 3. 1
33,35
33,36
33,28
33,11
33,26 32,6
32,39 10. 1
33,09
33,03 32,4
32,35 17. 1 24. 1
32,47 31. 1 7. 2
33,02
32,98
32,85
32,53 32,45 14. 2 21. 2 28. 2
6.3
Pramen CCS
analytiků nezastaví ani tento týden. „Růst cen by měl být menší, nicméně i nadále lze čePraha l Tuzemští autodokat zdražení v řádu desetihaléřů,“ řekl Petr Čermák z firmy pravci chtějí znovu iniciovat Colosseum. >čtk jednání o zavedení takzvané profesionální nafty, kdy by se jim vracela část z již zaplaCeny pohonných hmot cené spotřební daně z pohon(k 6. 3. 2011, v korunách za litr) ných hmot. Návrh reaguje benzin Natural 95 na rostoucí ceny paliv, řekl průměr Česko 33,99 mluvčí sdružení autodopravců nejlevnější kraj Jihočeský 33,40 Česmad Bohemia Martin Fenejdražší kraj Praha 34,85 lix. Ministerstvo financí podle mluvčího Ondřeje Jakoba ponafta dobná opatření odmítá, proprůměr Česko 33,35 tože předpokládá, že by snížila nejlevnější kraj Ústecký 33,05 rozpočtové příjmy. Jihomoravský Podle Felixe by dopravci nejdražší kraj 33,77 mohli dostávat z každého kouPramen CCS peného litru nafty u tuzem-
ských čerpadel zhruba korunu zpět. „Ve státním rozpočtu by zůstalo přes deset korun z litru,“ dodal. Opatření by mělo motivovat firmy, aby opět začaly tankovat v České republice. Kvůli loňskému zvýšení spotřební daně z nafty více než čtvrtina dopravců začala kupovat naftu v levnější cizině, a rozpočet tak přišel podle odhadu karetní společnosti DKV o zhruba osm miliard korun. Profesionální naftu používá k motivování dopravců například Slovinsko, Itálie nebo Belgie. O jejím zavedení v současnosti uvažuje i Slovensko.
Další možnou cestou, jak ulevit dopravcům, je snížení spotřební daně z nafty, o což usilují Věci veřejné. Slibují si od toho snížení ceny, růst prodejů, a tedy i vyšší příjmy státního rozpočtu. Ministr financí Miroslav Kalousek s tím ale nesouhlasí. Podle dřívějších vyjádření rezortu by sazba musela klesnout přinejmenším o 2,50 koruny na litr, aby se Česko dostalo do konkurenční pozice vůči Rakousku a Polsku. Výsledkem by ovšem byla ztráta pro rozpočet. Rezort sází i na to, že okolní země sazby daně zvednou. >čtk, jik
Úspěšný kandidát bude zodpovědný za organizační zajištění provozu agentury práce, komunikaci se státní správou, nastavení strategie náboru agenturních pracovníků v ČR i v zahraničí, organizaci hromadných výběrových řízení, koordinaci nástupů a výstupů agenturních pracovníků. Požadujeme: VŠ zkušenosti v oblasti zaměstnávání agenturních pracovníků velmi dobrou znalost zákoníku práce a dalších souvisejících předpisů znalost anglického jazyka na pokročilé úrovni zkušenosti s koordinací nebo přímým řízením týmu pracovníků velmi dobré organizační a komunikační schopnosti Nabízíme: velmi samostatnou a tvůrčí práci v dynamicky se rozvíjející společnosti stabilní nadstandardní finanční ohodnocení práci v profesionálním týmu s možnostmi osobního růstu Místo pracoviště: Praha Strukturovaný životopis zasílejte e-mailem na
[email protected] 031-018-11_GARRIS_PI-Man-agentury-prace_V-zluta_E15-126x136.indd 1
www.garris.cz 4.3.2011 11:54:14
8/9
> byznys
<
Dotace pro začínající farmáře zřejmě končí
Ředitel české pobočky HBO skončil
Docházejí peníze. Podpory se dočká jen čtvrtina žadatelů
P
okud někdo z mladších ročníků zvažuje, že začne podnikat v zemědělství, nebude zřejmě moci v příštím a přespříštím roce požádat o dotace z Programu rozvo-
1,4
níze nezbudou,“ uvedl prezident Společnosti mladých agrárníků České republiky Petr Mareš. Od roku 2007 byla dotace schválena více než 1100 žadatelům, kteří požadovali zhruba 1,2 miliardy korun. O zbylých 200 milionů korun nyní požádalo zhruba
ale podle něj najít peníze navíc i na poslední dva roky. „V rámci Programu rozvoje venkova je vícero opatření a některá z nich jsou podobně přečerpaná, ale jiná naopak nedočerpaná. Tady je šance, aby se dostalo na větší počet začínajících zemědělců,“ míní. Možnost, že by se peníze navíc našly, nevylučuje ani ministerstvo zemědělství. V programu zřejmě zůstanou nějaké peníze, například proto, že někteří zemědělci budou potřebovat méně, než žádali, neboť jejich projekt vyjde levněji. Některé projekty se pak neuskuteční vůbec. Přesun z jiných částí Programu rozvoje venkova nicméně není podle mluvčí ministerstva Terezy Dvořáčkové pravděpodobný. „Vzhledem k tomu, že rozpočty ostatních opatření Programu rozvoje venkova jsou také téměř dočerpány, nepředpokládáme, že by touto cestou došlo k výraznému posílení rozpočtu opatření Zahájení činnosti mladých zemědělců,“ řekla deníku E15 Dvořáčková.
miliardy korun bylo vyčleněno začínajícím farmářům pro roky 2007 až 2013. Zhruba 1100 žadatelů si zatím rozdělilo 1,2 miliardy korun. Na příští a přespříští rok už ale peníze nejsou
je venkova, určeného právě na pomoc začínajícím farmářům. Letos je na tyto účely vyhrazeno zhruba 200 milionů korun. Tím se vyčerpá zbytek z celkové částky 1,4 miliardy korun, která byla pro období 2007 až 2013 začínajícím farmářům určena. Na další dvě léta již peníze nejsou. „Minulé vlády se snažily vyhovět v uplynulých letech co nejvíce žadatelům, a tak na poslední roky čerpání pe-
sedm stovek dalších zájemců, uspokojena však bude asi jen čtvrtina. Na každého žadatele se totiž v minulosti dostal zhruba necelý milion korun. Podpůrný program podle slov Mareše splňoval svůj cíl, tedy přimět mladé lidi, aby se věnovali zemědělství i přes jeho některé nevýhody, jako jsou nestabilita trhu, nízké ocenění práce či nevhodné pracovní podmínky. Stát měl
199
Developeři: trh před sj ednocením DPH oživí Praha l Některé developerské firmy začínají lákat lidi na koupi bytů před sjednocením sazeb DPH na 20 procentech. Další sází na to, že kupci se nyní pohrnou i bez zvláštní reklamy. Obě skupiny svorně věří, že jim prodeje bytů před změnou DPH stoupnou, vyplývá z ankety mezi developery.
Například firmy Ekospol a Finep rozesílaly v posledních týdnech tiskové zprávy upozorňující na výhody včasného pořízení bytu. „Zvýšení spodní sazby DPH a snížení cen stavebních prací udělaly z bytů zajímavou investici. Ceny nových bytů budou do budoucna už jen stoupat,“ uvedl předse-
da představenstva Finepu Michal Kocián. „Žádné speciální akce v souvislosti s plánovaným zvýšením DPH nechystáme,“ řekla naopak mluvčí Skansky Lucie Nováková s tím, že již nyní mají akčních nabídek dost. Skanska například nabízí klientům kupujícím byt jako investici za-
jištění nájemníka a až 5,5procentní roční výnos. „Domnívám se, že sami klienti si uvědomí vhodnost koupě nemovitosti před plánovaným zvýšením sazby DPH. Situace zcela jistě uspíší nákupní rozhodnutí dosud váhajících klientů,“ souhlasí obchodní ředitel společnosti Central Group Jiří Vajner. >čtk
účetnictví podřízených poboček v Chorvatsku, Slovinsku a Slovensku v roce 2008. Ruku v ruce s lepší hospodářskou kondicí se zvyšují i investice do vlastní tvorby – kromě série Na stojáka! HBO
<
Prima Love startuje Televize Prima dnes spustí třetí kanál Prima Love. Bude vysílat na satelitu, v kabelových rozvodech a terestricky v digitální síti 3. Zaměřovat se bude především na ženské publikum od 15 do 44 let. Rozjezd Primy Love stál okolo 300 milionů korun.
vložila desítky milionů korun do natáčení dokumentů Erotic Nation a Nebe, Peklo, Země, Ráj, celovečerního filmu Dvojka a licenčního seriálu Terapie s Karlem Rodenem v hlavní roli. >>Brno prodá rekreační Stoprocentním vlastníkem komplex v Jeseníkách společnosti HBO Central Eu- Brno prodá rekreační komplex
Developerská společnost Crestyl zahájila na pomezí Prahy−Libně, Holešovic a Karlína výstavbu první etapy bytového projektu Dock. V této fázi tam vznikne 60 bytů. Hotové mají být v srpnu 2012. Developer původně plánoval dokončení první etapy už milionů korun při tržbách na rok 2010. Kvůli krizi a slabé 1,623 miliardy korun vydělala poptávce ale projekt posunul. předloni česká HBO. Tržby narostly Stavba je součástí rozsáhlého o 37 procent. Částečně to však bytového a kancelářského ovlivnilo účetní slučování poboček projektu, který má mít 120 tisíc metrů čtverečních. Stavitel odhaduje celkové investice na 7,5 miliardy korun. jde zejména na vrub sloučení rope, tedy i české HBO, se loni
Vizualizace čtk
zemědělství Dušan Kütner l Praha
Prvních 60 bytů.
Dokončení ze str. 1 Podle nejčerstvějších údajů z obchodního rejstříku za rok 2009 dosáhla česká HBO zisku 199 milionů korun (meziroční nárůst o 14 milionů) a tržeb 1,623 miliardy korun (nárůst o skoro 37 procent). Část nárůstu ukazatelů
> krátce >>Ženský program
na počátku roku stal zábavní kolos Time Warner. Ten za 66 procent HBO CE (třetinu již vlastnil) zaplatil 155 milionů dolarů. Time Warner vlastní v České republice rovněž 34 procent Novy.
v Petříkově v Jeseníkách. Za téměř deset milionů korun by ho měla získat firma IBC majetková. Radnice původně žádala 17 milionů korun. Nenašel se však kupec.
>>Pardubický pivovar sází na export
Pardubický pivovar plánuje letos zdvojnásobit export. Loni představoval deset procent výroby. Pivovar se zaměří na nové trhy, Ukrajinu a Slovensko, kde už založil firmu Porter Slovakia. I přes očekávání se loni pivovaru nepodařilo navýšit výstav. Výroba se ustálila na 55 tisících hektolitrech. >čtk i n ze rce
A111004452
Mladá fronta, a. s. (www.mf.cz) – jsme prestižní vydavatelský dům s velkým potenciálem růstu a dynamickým rozvojem, který navazuje na šedesátiletou tradici. Náš dynamický rozvoj podporujeme kvalitním týmem. Pro doplnění týmu hledáme vhodného kandidáta na pozici:
Redaktor/ka zpravodajství pro deník E15 a server E15.cz Náplň práce:
Foto čtk
Dřevaři ve sporu s Lesy ČR u Nejvyššího soudu neuspěli
Thálie se už brousí. Skláři v umělecké
sklárně Ajeto v Lindavě na Českolipsku usilovně pracují na výrobě divadelních cen Thálie. Broušení je náročné, a tak zhotovení jedné ceny trvá celý den. Ocenění budou předána 26. března.
Brno l Nejvyšší soud odmítl pro nepřípustnost dovolání šesti lesnických firem proti Lesům ČR. Domáhaly se platnosti smluv na lesnické práce, které se státním podnikem uzavřely na základě výběrových řízení z let 2004 a 2005. Lesnické firmy neuspěly u soudů potřetí. Jejich žaloby už dříve zamítl Krajský soud v Hradci Králové i Vrchní soud v Praze. Nejvyšší soud dovolání odmítl, protože na určení platnosti smluv není dán takzvaný naléhavý právní zájem, což je podmínka pro to, aby se soud mohl vůbec platností smluv zabývat. Spor souvisí s otázkou, zda jsou Lesy ČR povinny při vy-
Firmy se domáhaly platnosti smluv na lesní práce. Jejich žaloby ale zamítl jak Krajský soud v Hradci Králové, tak i Vrchní soud v Praze psání tendrů postupovat podle zákona o veřejných zakázkách, či nikoliv. O této otázce v minulosti rozhodoval antimonopolní úřad rozdílně. Nakonec dospěl k závěru, že Lesy ČR jsou veřejným zadavatelem. Případem se zabývá znovu. Má své rozhodnutí lépe odůvodnit. >čtk
Mezi mana žery je stále málo žen, soudí svorně muži i ženy Praha l Většina žen i mužů ve vedení českých firem si myslí, že mezi manažery je stále málo žen. Zástupci obou pohlaví se ovšem shodují v tom, že poměrné zastoupení žen na vedoucích pozicích nemá vliv na komerční úspěch firem. Shodně se také domnívají, že ženy jsou nadprůměrně zdatné v personalistice a marketingu. Vyplynulo to z průzkumu Asociace profesních účetních (ACCA) mezi 214 manažery a manažerkami u příležitosti dnešního stého výročí Mezinárodního dne žen. To, že ve vedení firem chybějí ženy, si myslí 59 procent
manažerů. Mezi oslovenými manažerkami má tento pocit 83 procent. Podle ředitelky ACCA pro Česko, Slovensko a Maďarsko Kateřiny Benešové je zajímavé, že samy ženy nevěří, že jejich vyšší účast ve vedení firem zlepší komerční úspěch podniků. „Logicky vyvstává otázka, proč by potom organizace měly podstoupit náklady zrovnoprávnění. A pouze naplňovat kvótu nelichotí ani ženám,“ dodala. Zástupci obou pohlaví se shodli také v otázce, zda jsou ženy v některé oblasti nadprůměrně zdatné. Sedmaosmdesát procent respondentů uved-
lo personalistiku a 68 procent marketing. Necelá polovina dotázaných vidí kariéru žen v oblasti financí a podle 11 procent se jim daří v obchodě. Jen zhruba jedno procento respondentů obou pohlaví si myslí, že se ženy hodí do provozu a výroby, kam však v mnoha organizacích patří také lukrativní IT nebo logistika. Celkem 92 procent mužů i žen v průzkumu také uvedlo, že v jejich organizaci mají obě pohlaví stejný přístup ke vzdělávání a profesnímu rozvoji. Trápí je ale skloubení profesionálního a soukromého života. >čtk
> zajištění zpravodajství z oblasti ekonomiky, politiky a byznysu Požadavky:
> praxe v médiích a zkušenosti s autorským zpravodajstvím z ekonomiky, politiky a byznysu > výborná orientace v ekonomickém a politickém dění (domácím i zahraničním) > výborné organizační a komunikační schopnosti > samostatnost, zodpovědnost, flexibilita > výborná znalost českého jazyka a stylistiky > dobrá znalost anglického jazyka > znalost práce na PC (MS Office, internet) Nabízíme:
> zázemí a prestiž kvalitního deníku
> odpovídající finanční ohodnocení v závislosti na dosažené praxi Termín nástupu:
> dohodou
Místo pracoviště:
> Praha-Košíře
V případě Vašeho zájmu o výběrové řízení na danou pozici nám zašlete motivační dopis a profesní životopis na mail:
[email protected] Zasláním Vašeho životopisu do společnosti Mladá fronta dáváte souhlas ke zpracování Vašich osobních údajů a jejich uchování v personální databázi společnosti Mladá fronta za účelem získání zaměstnání pro Vaši osobu. Tento souhlas platí až do jeho odvolání. Současně tím potvrzujete, že osobní údaje uvedené v zaslaném životopise jsou pravdivé a přesné.
10/11
> burzy & trhy
<
Sanofi–aventis protáhla uzávěrku pro Genzyme Držitelé akcií se mohou rozmýšlet až do dubna farmacie Igor Záruba | Praha
F
rancouzská nadnárodní farmaceutická společnost sanofi-aventis, která se minulý měsíc dohodla na převzetí americké biotechnologické firmy Genzyme,
onu naředěných akcií, násobek ve výši 20,1 miliardy dolarů dělá z akvizice druhou největší operaci v biotechnologickém sektoru. Kromě finanční náhrady za své cenné papíry získá každý akcionář amerického subjektu nárok na další plat-
20,1 prodloužila platnost nabídky pro nesplacené akcie amerického protějšku. Lhůta na zvážení pro akcionáře zámořského podniku platí do 1. dubna. „Přehodnotili jsme původní nabídku, abychom se dostali k možnosti získat všechny akcie Genzyme. Cena činí 74 dolarů za kus,“ uvedla sanofi-aventis ve včerejším tiskovém prohlášení. Tutéž sumu zmiňuje už únorové komuniké o domluvě s Genzyme, která se vstupu francouzského kolosu téměř devět měsíců bránila. Po 74 dolarech chce nájezdník zaplatit za každou z 272,5 mili-
KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země
miliardy dolarů v hotovosti zaplatí sanofi-aventis za 272,5 milionu akcií Genzyme. Cena za kus činí 74 dolarů
bu související s úspěchy některých léků Genzyme. Jde o medikamenty Lemtrada, Cerezyme a Fabrazyme. Předchozí termín na rozmyšlenou
Francouzská matka Zentivy
Sanofi-aventis vznikla v srpnu 2004, když francouzská společnost Sanofi-Synthélabo převzala svého rivala Aventis. V současnosti je skupina z hlediska tržeb čtvrtým největším producentem léků na světě. Sanofi-aventis zaměstnává přes sto tisíc lidí ve stovce zemí. Skupina je stoprocentním vlastníkem české Zentivy, která patří mezi největší výrobce generických léků ve střední Evropě.
Platnost od 7. 3. 2011
množství Austrálie Čína Dánsko EMU Chorvatsko Japonsko Kanada Maďarsko
1 1 100 1 100
Norsko Nový Zéland Polsko Rusko Švédsko Švýcarsko
1 1 1 100 1 1
1 1 1
Turecko
1
USA Velká Británie
1 1
měl vypršet 16. března ráno newyorského času. Po datu 1. dubna má sanofi-aventis v úmyslu fúzi dokončit. Hotovo by mělo být už zkraje druhého čtvrtletí tohoto roku. Cílem je, aby se Genzyme stala stoprocentně vlastněnou dcerou sanofi-aventis. Zátah za Atlantikem má většímu z partnerů, netají se Francouzi, rozšířit portfolio a vynahradit ztrátu patentové ochrany na některé důležité léky. Genzyme je podle agentury Reuters prvním výrobcem, který dokázal, že se dají vydělat peníze na lécích na nemoci s malým počtem pacientů. Podnik s centrálou v Cambridge (Massachussetts) zaměstnává deset tisíc lidí a v roce 2009 utržil 4,5 miliardy dolarů.
kurz 17,552 2,635 3,249 24,225 3,271 21,038 17,788 8,919 3,121 12,759 6,098 61,419 2,729 18,688 10,795 17,267 28,132
AKCIE NA Pražské burze název
AAA CETV ČEZ ECM Erste Bank Fortuna KIT digital KB NWR Orco Pegas Philip Mor. ČR Telefónica O2 Unipetrol VIG
7. 3. 2011
kurz [Kč]
změna [%]
24,94
-0,87
343,00
-3,65
808,50
-0,06
84,48
-1,77
875,10
-1,62
102,50
0,49
236,50
2,83
4230,00
-1,15
275,70
-0,14
218,20
5,41
430,50
-1,26
9458,00
-1,48
406,50
-0,61
179,00
0,00
1031,00
-0,39
> z parketu na oplátku za podporu zvýšení dluhového stropu. Finanční trhy jsou nevypočitatelné, společně s břemenem neudržitelně rostoucího dluhu a neúspěšnými jednáními o dluhovém stropu by mohlo stačit jen málo k obavám Robert Wescott | z platební neschopnosti a zhorPioneer Investments šení investorské nálady po celém světě. Pokud investoři ztratí důvěru, může to rychle dolehnout na všechny finanční trhy, od akcií, dluhopisů až po měny živení americké ekonomiky a komodity. Znakem zrychlení ekonomiky USA je i očekávaný pokračuje ve zrychlování, růst počtu pracovních míst které by mělo být v průběhu v průběhu roku. Ten indikují roku doprovázeno zvýšením poslední ekonomické průzkumy počtu pracovních míst a růstem jak mezi představiteli největších úrokových sazeb. Pokud na jaře amerických společností, tak selžou vyjednávání Kongresu u malých společností (kde se jedo včasném zvýšení legislativná o první zvýšení za poslední ního stropu pro federální dluh, tři roky). Počet nových žadatelů může se ostře zhoršit situace o podporu v nezaměstnanosti na globálních finančních trzích. za poslední čtyři měsíce stabilně S analytiky se shodneme klesá. Velké rozpočtové defina jednoprocentní pravděcity mohou kvůli tlaku na růst podobnosti zhroucení vlády úrokových sazeb a zvýšenému s možným dopadem na aukce riziku inflace vytlačit soukromé amerických dluhopisů. Riziko investice. Pokud země nezaznaje však mnohem větší než trhy menává ekonomický růst, pak a analytici očekávají. Současný dluhový strop 14,3 bilionu dolarů je extrémně těžké vypořádat se s dluhem. USA nyní, kdy ekobude při současných trendech nomika získává na síle, stojí před prolomen mezi koncem března možností snížení fiskálního a polovinou května. Republideficitu. To však vyžaduje káni jsou ochotni hlasovat pro silné politické vedení. rozsáhlé škrty vládních výdajů
Riziko boje o dluhový strop
O
Cena zlata trhá rekordy. Unce stála i 1440 dolarů Londýn l Cena zlata dosáhla nového rekordu a jedna troyská unce (31,1 gramu) se včera po poledni prodávala za více než 1440 dolarů (zhruba 25 100 korun). Drahý kov stále nachází podporu v nepokojích v arabském světě. Libye, která patří mezi hlavní členy Organizace zemí vyvážejících ropu, se ocitla na pokraji občanské války. Cena zlata na promptním trhu, kde se obchoduje kov k okamžitému dodání, se krátce po poledni v Londýně pohybovala kolem 1440,65 dolaru za troyskou unci, a vzrostla tak z předchozích 1431,95 dolaru, kde byla v pátek v New Yorku. Během dne však vystoupila až na 1441,50 dolaru. Spolu se zlatem rostou i ceny ropy. Barel severomořského typu Brent vystoupil
nad 117 dolarů, americká lehká ropa West Texas Intermediate (WTI) se dostala na 106 dolarů a je nejdražší od srpna 2008. Výrazněji než cena zlata roste cena stříbra, jež se dostala nad 36 dolarů za troyskou unci, kde byla naposledy >čtk v roce 1980.
Včerejší vývoj ceny zlata 1445
(dolar/troyská unce)
1434,2 0.00 1440
1436 17.00
1430
0.00
4.00
8.00 12.00 17.00 Pramen bloomberg
Moody’s srazila rating Řecka. Vidí riziko platební neschopnosti Londýn, Atény l Mezinárodní ratingová agentura Moody’s Investors Service snížila hlavní devizový rating Řecka ještě hlouběji do spekulativního pásma, než jej měla dosud. Rating snížila hned o tři stupně na známku B1. Výhled je přitom negativní, což znamená, že agentura k dalšímu snížení ratingu ještě může sáhnout. Agentura uvedla, že s plánem fiskálních reforem v Řecku je spojeno značné riziko a je možné, že země po roce 2013 nebude plnit kritéria solventnosti. Řecká vláda na krok agentury zareagovala velmi podrážděně. „Opatření k fiskální konsolidaci a strukturální reformy, které jsou nutné ke stabilizaci dluhových parametrů země, zůstávají velmi ambiciózní a podléhají vysokému riziku A111003662
při zavádění těchto kroků,“ uvedla agentura ve zprávě k hodnocení Řecka. Euro po zprávě prohloubilo pokles a vůči dolaru jeho kurz oslabil na zhruba
Rozhodně výběr daní
Riziko podle ratingové agentury Moody’s spočívá především v tom, že Řecko nebude schopno vybrat na daních tolik, kolik si představovalo. To by mohlo plán vlády na ozdravení veřejných financí značně zkomplikovat a způsobit, že se Řecko nevyhne restrukturalizaci státního dluhu.
1,397 dolaru. Riziková prémie, kterou je nutné zaplatit u dluhopisů řecké vlády s desetiletou splatností ve srovnání s dluhopisy německé vlády, se zvýšila o osm bazických bodů na 9,13 procenta. „Snížení ratingu, které oznámila agentura Moody’s, je naprosto neopodstatněné a neodráží objektivní a vyrovnané hodnocení podmínek, jimž teď agentura čelí,“ reagovalo řecké ministerstvo financí. Krok agentury je podle úřadu naopak důkazem, že ratingové agentury necítí žádnou zodpovědnost, a odvětví poskytování ratingu je z toho důvodu nutné přísně regulovat. Moody’s prý nebere v úvahu masivní podporu, kterou eurozóna poskytuje zemím s dluhovými problémy. >čtk
> krátce >>Western Digital koupí výrobu disků Hitachi
Společnost Western Digital, druhý největší výrobce pevných diskových jednotek na světě, koupí za 4,3 miliardy dolarů (zhruba 74,4 miliardy korun) v hotovosti a akciích výrobce pevných disků Hitachi Global Storage Technologies. Akvizice má pomoci Western Digital překonat jedničku na trhu, společnost Seagate Technology.
>>Toys R Us zvýšil zisk,
chystá návrat na burzu Americký výrobce hraček Toys R Us vytvořil ve čtvrtém čtvrtletí zisk před úroky, daní a odpisy 802 milionů dolarů, meziročně o necelá dvě procenta více. Podobně čisté tržby vzrostly o dvě procenta a dosáhly šesti miliard dolarů. Firma teď pokračuje v plánu vrátit se na burzu, z níž před šesti lety odešla.
>>Šéf Barclays získal 6,5 milionu liber a akcie Nový generální ředitel britské banky Barclays Bob Diamond získal za minulý rok odmě-
< nu 6,5 milionu liber (téměř 183 milionů korun). V rámci dlouhodobého plánu obdržel také akcie za podobnou sumu. Podrobnosti loňských odměn zveřejnila banka v rámci nových pravidel v odvětví.
>>Burza oslabila, dolů ji táhly bankovní emise
Pražská burza včera při podprůměrných obchodech oslabila. Index PX uzavřel níže o 0,84 procenta na 1222,6 bodu především kvůli poklesu obou bankovních titulů. Nejvíce oslabily akcie CME, nejlépe se dařilo firmě Orco. >čtk
Včerejší vývoj indexu PX 1228 1226 1224
1226,6
16.00
1222 1220
1222,5 9.15 9.15
12.00
14.00 16.00 Pramen bloomberg
i n ze rce
12/13
> světová ekonomika
<
Zájem o ukrojení dílu z ruského koláče má řada světových bank a finančníků tovi Dmitriji Medveděvovi pomoci transformovat Moskvu ve světové finanční centrum. uská vláda zakládá fond Členy komise budou těžké s deseti miliardami dolarů, který bude spolupracovat s předními světovými privaty equity společnostmi ve snaze přilákat do Ruska zahraniční investory. Vláda již požádala investiční banku Goldman Sachs o vedení projektu. Jako první o fondu informoval deník Financial Times (FT). váhy z oboru finančnictví V dalším projektu se v Rus- včetně šéfa Goldman Sachs ku sestavuje poradní komise, Lloyda Blankfeina, zakladakterá má ruskému preziden- tele investiční a poradenské rusko Zdeněk Pečený l Praha
10
miliard dolarů má dostat do vínku fond určený na spolufinancování projektů se zahraničními private equity
America Briana Moynihana. Dalšími členy budou vyslanci bank BNP Paribas a UniCredit. S nápadem zřídit desetimi-
liardový fond přišel podle FT přímo prezident. K osloveným společnostem, které teď zvažují svou reakci, patří Apollo Management, Blackstone či Carlyle. Rusové již také oslovili takzvané suverénní fondy z oblasti Perského zálivu. Prozatím se private equity společnosti Rusku spíše vyhýbaly. Carlyle v uplynulém desetiletí vytvořil v Rusku své investiční týmy dvakrát, ale posléze byly rozpuštěny. Spoluzakladatel Carlyle David Rubenstein minulý týden na konferenci v Berlíně prohlásil,
že zisky, kterých se dá v Rusku dosáhnout, nejsou pro podstupované riziko dostatečně vysoké. „Ve srovnání s ostatními státy skupiny BRIC je nejméně atraktivní,“ uvedl Rubenstein. Ruská vláda se nicméně snaží investory přesvědčit, že jejich zakořeněné představy o špatné vymahatelnosti práva, rozbujelé korupci a obchodních praktikách se nezakládají na pravdě. Zatím nepadl oficiální termín, očekává se, že by fond mohl být spuštěn na konci tohoto měsíce. Foto bontonfilm
R
společnosti Blackstone Stevea Schwarzmana, šéfa JP Morgan Jamieho Dimona nebo generálního ředitele Bank of
Králova řeč.
Předávání Oskarů tradičně zvyšuje divácký zájem o vítězné snímky. Letos se tento trend v amerických kinech potvrdil jen u hlavního vítěze, britského snímku Králova řeč, v němž hrál hlavní roli Colin Firth. Týdenní tržby filmu poskočily o 2,5 procenta na téměř 10,5 milionu dolarů. Tržby vzrostly také filmu The Social Network, dokonce o 13,5 procenta, ale jen na 155 tisíc dolarů. Návštěvnost dalších oceněných snímků klesala. >sul
FAO: Ceny potravin porostou Milán l Ceny potravin se budou během příštího desetiletí nadále zvyšovat. Předpověděla to Organizace spojených národů pro výživu a zemědělství (FAO). Upozornila rovněž, že počet lidí trpících podvýživou loni sice klesl na 925 milionů z předloňských rekordních 1,023 miliardy, ale zůstal na nepřijatelně vysoké úrovni. Klimatické změny způsobující povodně a sucha, rostoucí poptávka po biopalivech a snahy zemí o ochranu domácího trhu by podle FAO mohly tlačit ceny potravin vzhůru a v dlouhodobém horizontu ohrozit
zabezpečování dostatečných dodávek potravin. FAO proto vyzvala k bezodkladným koordinovaným mezinárodním opatřením k zajištění dostatku potravin. Ta by měla zahrnovat například zlepšení regulace a transparentnosti trhů či tvorbu nouzových zásob. Vysoké a vrtkavé ceny potravin vyvolávají rostoucí obavy. Drahé potraviny přispěly k nepokojům v Tunisku a Egyptě, jejichž důsledky lze vidět i v dalších zemích v severní Africe a na Blízkém východě, napsala agentura >čtk Reuters.
Podvýživa
Loni trpělo šestnáct procent obyvatel rozvojových zemí podvýživou, meziročně o dvě procenta méně. Výrazně to však překračuje cíl z miléniového summitu OSN. Podle toho má podíl v letech 1990 až 2015 klesnout o polovinu. Počet hladových by se podle FAO mohl snížit o sto až 150 milionů lidí, pokud by v zemědělství nebyly diskriminovány ženy.
Audi má první vůz s novým mobilním připojením Praha l Automobilka Audi vyvinula spolu se společností Alcatel Lucent první model vybavený mobilním připojením sítí čtvrté generace LTE. Technologii použitou v modelu A8 L chce vyrábět sériově. Širokopásmové připojení k internetu přenáší data mnohem rychleji než sítě podle standardu 3G či připojení ADSL. Zatímco přenosová rychlost LTE dosahuje až sta megabitů za sekundu (Mbit/s), u nyní běžně používaného 3G je to kolem 22 Mbit/s.
Vysokorychlostní datové sítě LTE umožní výrazně rychlejší přístup k obsahu internetových stránek i přenos velkého množství dat. Posádka vozu tak získá snadný a rychlý přístup k mapám a virtuálním prohlížečům měst. S připojením LTE se stanou dostupná i videa ve vysokém rozlišení. Technologie LTE ještě není příliš rozšířená. Letos chystá komerční spuštění německá pobočka mobilní skupiny T-Mobile. V Česku se mají frekvence pro LTE prodat příští rok v aukci. >čtk
Praha | Automobilka Volkswagen, která ve čtvrtek oficiálně zveřejní hospodářské výsledky za loňský rok, si drží dominantní postavení na německém trhu. Vyplývá to ze statistiky spolkového úřadu Kraftfahrt-Bundesamt. Ve třinácti sledovaných kategoriích v počtu nově přihlášených vozů vede evropský gigant se sídlem v dolnosaském Wolfsburgu pořadí nejoblíbenějších značek hned šestkrát. Primát patří Volkswagenu v segmentu malých aut, kompaktů, ve střední a vyšší střední třídě, ve sportovních užitkových vozidlech, stejně jako ve velkoprostorových a užitkových vozech. Druhý nejpopulárnější výrobce Mercedes je „zlatý“ třikrát: ve vyšší třídě, ve sportovních automobilech a v minivanech.
Únor, během něhož si řidiči v Německu pořídili takřka 225 tisíc nových strojů, zopakoval stav z ledna. Změna nastala v užitkových vozech, kde VW Transporter a Caravelle vystřídal model VW Caddy.
Volkswagen, jenž je mateřskou společností Škody Auto, hlásí podle předběžných údajů za loňský rok rekordní zdaněný provozní zisk (7,14 miliardy eur). V růstu chce pokračovat i letos. >iza
malé vozy kompakty střední třída SUV (sportovní užitková vozidla) velkoprostorové automobily užitkové vozy
VW Tiguan
4361
Největší polská banka PKO BP loni zvýšila čistý zisk o čtyřicet procent na 3,22 miliardy zlotých (zhruba dvacet miliard korun) díky oživení ekonomiky. Zisk mírně překonal očekávání analytiků, kteří jej podle průzkumu agentury Reuters odhadovali na 3,19 miliardy zlotých.
budou lépe platit
(vybrané kategorie s prvenstvími Volkswagenu) podíl na podíl na jednička podíl nových nových v segmentu v segmentu * registracích* registracích 18,4 VW Polo 6329 15,3 VW Golf, 24,8 17 144 30,8 Jetta 14,6 VW Passat 8526 26,1 11,9
zvýšila čistý zisk
>>Slovenské automobilky
Nejúspěšnější vozy v únoru Německu segment
> krátce >>Polská banka PKO BP
16,3
Zaměstnanci trojice slovenských automobilek si letos přilepší o desítky eur. Nejvíce, o 7,6 procenta, zvýší průměrnou měsíční mzdu od dubna německý Volkswagen. Již dříve upravily platy korejská Kia Motors a francouzský PSA Peugeot Citroën.
>>Výroba nerezové oceli
dosáhla nového rekordu
5,3
VW Touran
3991
3,9
VW Caddy
2120
* v procentech
33,3 24,0 Pramen kba
Globální produkce nerezové oceli loni po třech letech poklesu vzrostla o čtvrtinu a dosáhla nového rekordu 30,7 milionu tun. Nejvíce k tomu přispěla
< Čína, která vyrobila více než třetinu světové produkce.
>>Britské cigarety mají mít jednotný obal
Velká Británie se stane první zemí v Evropě, kde se budou všechny značky cigaret prodávat ve stejném obalu. Tvrdí to britské listy, podle nichž vláda svůj záměr oznámí zítra. Opatření má omezit přitažlivost kouření a zmírnit jeho zdravotní dopady, tabákové firmy záměr kritizují.
>>Airbus čeká v Asii růst poptávky po letadlech
Poptávka po nových letadlech v Asii v příštích dvaceti letech silně poroste. Region tak překoná i Severní Ameriku a Evropu a stane se největším světovým trhem pro leteckou dopravu. Uvedl to ve svém odhadu největší světový výrobce letadel Airbus a dodal, že na jeho celkových dodávkách nových letadel se bude region podílet třetinou. Nyní má zhruba čtvrtinový podíl. >čtk i n ze rce
A111004630
Ja m e s C l e n C h
William & Kate Příběh královské lásky
vázaná bez přebalu | 208 stran | 165 x 235 mm
Rusko láká investory do fondu za miliardy
Volkswagen je „lidový“. V oblibě zůstává u Němců na špici
V prodeji od 3. 3. 2011 299 Kč 254 Kč Objednávejte na www.kniha.cz s 15% slevou!
Příběh oblíbeného britského páru – následníka trůnu prince Williama a Kate Middletonové – je velice často přirovnáván k romantické pohádce. Budoucí panovník se zamiloval do krásné dívky, která nepochází ze šlechtického rodu. Pohádkovost celého příběhu nemůže umocnit nic jiného než svatba. Médii i obyčejnými Brity dlouho očekávaná událost má již své datum, je jím 29. duben 2011. Kniha zachycuje v chronologickém sledu životy obou protagonistů – od seznámení až po zásnuby. Krok za krokem sledujeme především jejich milostný příběh a společně strávené okamžiky, avšak kromě toho i studijní úspěchy, pracovní zkušenosti a „běžné“ problémy médii ostře sledovaného páru. Nedílnou součást knihy tvoří přibližně 150 barevných fotografií, které zachycují Williama a Kate na slavnostních událostech i v každodenních okamžicích.
Žádejte u svého knihkupce nebo se slevou 15 % na www.kniha.cz a také v knihkupectví Mladé fronty U Jednorožce, Staroměstské náměstí 17, Praha 1.
14/15
> zahraničí
<
Ansip chce zachování koalice
> náš člověk...
Estonská Reformní strana ve volbách zvítězila, její partner IRL skončil třetí
E
stonský premiér Andrus Ansip dal nad výsledky nedělních voleb najevo, že si přeje pokračování dosavadní vládní koalice. Zapojení dalších stran do aliance považuje za málo pravděpodobné. Premiérova Reformní strana získala 33 mandátů. Její koaliční partner, Svaz Pro Patria a Res Publica (IRL), skončil třetí. Dohromady si ve 101členném parlamentu
> krátce < >>Discovery zahájil svou poslední cestu na Zemi
Raketoplán Discovery se včera odpoutal od Mezinárodní vesmírné stanice (ISS), a vydal se tak na svou vůbec poslední cestu na Zemi. Přistání na Kennedyho vesmírném středisku na Floridě je plánováno na zítra večer SEČ.
>>Berlusconi má po
plastické operaci obličeje Italský premiér Silvio Berlusconi včera podstoupil čtyřhodinovou plastickou operaci obličeje kvůli zranění, které utrpěl v prosinci na mítinku v Milánu. Šéfovi vlády byla podle jeho osobního lékaře transplantována část čelisti.
zajistily převahu 56 hlasů, o šest více než po předchozím hlasování. Byli jsme spolu během těžkých časů a já nechci měnit partnery, řekl v televizi bývalý komunista a nynější liberál Ansip, který má šanci stát se ministerským předsedou potřetí. Podotkl ovšem, že povolební vyjednávání přesto nemusí být snadné. Hlavní opoziční síla, Estonská strana středu, se dostala na druhé místo, ale ztratila tři mandáty, bude jich mít 26. Předseda partaje Edgar Savi-
saar prohlásil, že je spokojeny s tím, že si strana navzdory „brutálním útokům“ udržela druhou pozici. Zřejmě tím narážel na předvolební obviňování uskupení z toho, že je financováno z Ruska. Výrazně si polepšili čtvrtí sociální demokraté, budou mít 19 poslanců. Hlasování se zúčastnilo 63 procent voličů, nejvíce od roku 1995. „Jsem spokojen s ekonomickou situací a s tím, že země nemá dluhy jako Irsko nebo Řecko,“ píše na internetu devatenáctiletý student,
Muslimové v USA mohou pomoci proti terorismu Washington l Americké muslimské komunity mohou přispět k řešení problému s domácím terorismem. Vlivný republikánský poslanec Peter King míní, že muslimské společenství zatím nedělá dost pro to, aby zabránilo radikalizaci některých svých členů, uvedl King v nedělním rozhovoru pro CNN. Podle Kinga by komunity měly víc spolupracovat s policií a s FBI.
Současně s Kingovým rozhovorem přednesl v mešitě ve Virginii projev bezpečnostní poradce prezidenta Obamy Denis McDonough. Zdůraznil, že muslimské společenství není součástí problému terorismu, ale součástí jeho řešení. Podtrhl, že islám je stejně jako jiná náboženství součástí americké kultury. „Být věřícím je ztělesněním toho být Američanem,“ řekl. >čtk
proč podpořil premiérovu stranu. Estonsko má nejnižší státní dluh ze všech členů Evropské unie. Andrus Ansip po vítězných volbách uvedl, že chce, aby nadále pokračovalo v cestě rozpočtové kázně. Ekonomika země se vzpamatovala, ve čtvrtém čtvrtletí uplynulého roku v porovnání se stejným obdobím roku 2009 vzrostla o 6,6 procenta. Ansip během kampaně dokonce tvrdil, že je reálné, aby se Estonsko dostalo mezi pětku nejbohatších evropských států.
Andrea Koch
Republikáni bijí na poplach
R
Foto Reuters
volby Pavla Palaščáková l Praha
Nevidí důvod ke změnám. Úřadující premiér a předseda vítězné strany Andrus Ansip považuje po volbách zapojení dalších stran do dosavadní koalice za nepravděpodobné
Guttenbergovo opisování vyšetřují justiční orgány
Christchurch počítá škody Wellington l V novozélandském městě Christchurch bude po nedávném zemětřesení muset být zbouráno 10 tisíc domů. Některé části města jsou tak zničené, že jejich obnova zřejmě nebude možná a obyvatelé je budou muset zcela opustit. Řekl to včera novozélandský premiér John Key. Zemětřesení o síle 6,3 stupně Richterovy škály udeřilo v Christchurch před dvěma týdny. Vyžádalo si zatím evidovaných 166 mrtvých, záchranáři
ale nepřestávají pátrat po tělech v troskách budov. Podle úřadů počet obětí zřejmě přesáhne dvě stovky. „Některé části Christchurch nelze obnovit,“ řekl Key. V některých oblastech jsou podle všeho škody tak velké, že je úřady alespoň v „rozumném časovém horizontu“ nedokážou vrátit do původního stavu a lidé je budou muset opustit. Poškozeným úřady nabídnou přechodné bydlení v montovaných domech. >čtk
Berlín l Aféra Karla-Theodora zu Guttenberga, kvůli níž rezignoval na funkci německého ministra obrany, má policejní pokračování. Vrchní státní zastupitelství v bavorském Hofu včera oznámilo, že proti populárnímu politikovi oficiálně zahájilo vyšetřování. Dosud je na Guttenberga podáno pro podezření z opisování v jeho doktorské práci více než sto trestních oznámení.
Podle vrchního státního zástupce Reinera Laiba úřady zkoumají skutkovou podstatu případu. Počítají i s výsledky šetření Bayreuthské univerzity, kde exministr dizertaci obhájil a v roce 2007 tam za ni dostal titul doktora práv. Poté, co Guttenberg přiznal nedostatky ve své práci a titulu se zřekl, mu ho univerzita před dvěma týdny oficiálně odebrala. >čtk
epublikánští adepti primárek jsou bez šťávy. První z nich, Newt Gingrich, už svou kandidaturu víceméně ohlásil. O ostaních, k nimž patří například Sarah Palinová, Jeb Bush (bratr G. W. Bushe), Donald Trump či Ron Paul, se dosud vedou dohady. Obamovi však zatím žádný na paty nešlape. Republikáni proto bijí na poplach. „Naši kandidáti jsou slabí,“ úpí nad situací politický komentátor konzervativního Murdochova televizního kanálu Fox News Juan Williams a podobně se vyjadřuje i šéf pravicového magazínu The Weekly Standard Bill Kristol.
„Potřebujeme kandidáta silného a hlavně neokoukaného,“ prohlašuje Kristol a pořád doufá v zázrak, že se kýžený zachránce ještě objeví. Moc času mu však už nezbývá. Na 2. května je totiž naplánována první předvolební debata. Zatímco v primárkách v roce 2007 se o Obamově kanditatuře vědělo už v únoru, kandidáti konzervativní strany poslední slovo ještě neřekli. Ostatně samotný Gingrich si ponechal zadní vrátka, když na čtvrteční tiskové konferenci
... v New Yorku
<
před Kapitolem státu Georgia prohlásil: „Než učiníme finální rozhodnutí, všechno si ještě jednou prostudujeme a důkladně zvážíme své možnosti.“ Z jeho dalšího provolání však bylo cítit, že se k boji se současným prezidentem už zřejmě rozhodl. „Obama se rozhodl udělat z Ameriky jinou
zemi. Hodlá totiž přerozdělovat bohatství, které nevytvořil,“ provolával kriticky Gingrich a jeho slova jasně napovídala, že se rozhodně cítí silný v kramflecích. V posledním zveřejněném žebříčku obliby však získal pouhých 13 procent. Zklamaný však určitě být nemusí, jeho eventuální republikánští protikandidáti si nevedou o nic lépe. Žádnému z nich se totiž nepodařilo prolomit dvacetiprocentní hranici. A to ani těm, kteří se těší větší přízni pravicových voličů, jako například harcovníci posledních prezidentských primárek Micke Huckabee či Mitt Romney. Nezáviděníhodné pozici republikánů nenahrává ani současná tendence posilování Obamovy popularity. „Nepřestane-li vítr foukat do Obamových plachet, mohou se současní kandidáti těšit na volební boj až v roce 2016,“ předznamenává sarkasticky politický expert Bill Kristol.
Další oběti bojů na jihu Súdánu Chartúm l Při střetech mezi vládními vojáky a povstalci bylo na jihu Súdánu od neděle zabito nejméně 56 lidí. Agentuře Reuters to včera sdělila jihosúdánská armáda. Podobné incidenty se zmnožily po lednovém referendu, v němž se jižní Súdán odtrhl od severní
části země. Jižní Súdán bude zřejmě v červenci vyhlášen samostatným státem. Podle mluvčího jihosúdánské armády povstalci v jižním státu Horní Nil zabili dva vládní vojáky. Následovala armádní protiakce, při níž bylo zabito 47 povstalců a sedm vojáků.
Minulý týden zapálili příslušníci milic blízkých prý severosúdánskému režimu na tři sta domů v ropné oblasti Abyei mezi severní a jižní částí země. Na základě snímků pořízených v neděli satelity to uvedla organizace Enough Project pro boj >čtk proti genocidě.
>>Vystavená Nahá
v sochařském ateliéru
>>Ministrova vnučka byla omylem unesena
Devítiletá vnučka bulharského ministra kultury Věždi Rašidova se včera omylem stala obětí únosu. Zatím neznámý zloděj totiž v Sofii ukradl mercedes ministrova syna, na jehož zadní sedačce v tu chvíli seděla. Podle agentury APA je krádež kuriózní dokonce i na bulharské >čtk poměry.
NATO se různí v názoru na zásah v Libyi
Foto reuters
Britská galerie Tate Modern od včerejška vystavuje nejdražší obraz prodaný v aukci, akt Nahá v sochařském ateliéru od slavného španělského malíře Pabla Picassa. Obraz se loni v květnu vydražil v New Yorku za rekordní cenu 106,5 milionu dolarů (tehdy 2,1 miliardy korun).
Začal soud se Chirakem
Před soudem v Paříži včera začal proces proti bývalému francouzskému prezidentu Jacquesi Chirakovi kvůli údajnému nelegálnímu zaměstnávání osob na pařížské radnici v době, kdy ji vedl. Bývalý prezident, který byl na včerejším prvním slyšení omluven, má přijít dnes. Je to vůbec první bývalá francouzská hlava státu, která stojí před soudem.
Praha l Severoatlantická aliance nepřipravuje vojenský zásah proti režimu Muammara Kaddáfího, uvedl generální tajemník NATO Anders Fogh Rasmussen. Dodal, že o případné intervenci se musí rozhodnout na půdě OSN. Americký prezident Barack Obama naproti tomu řekl, že Spojené státy společně se spojenci z paktu ozbrojenou reakci stále zvažují. Ruský ministr zahraničí Sergej Lavrov vojenský zásah odmítl. Jednotky loajální dlouho-
letému vůdci včera podnikly několik náletů na ropný přístav Rás Lanúf. Podle pře-
160 pravců byly jak Rás Lanúf, tak terminál Marsá al-Briga kvůli násilnostem uzavřeny. Pravděpodobně poslední tanker s 500 tisíci barely ropy
z Rás Lanúfu odplul v sobotu. Rebelové varovali, že libyjský vůdce zaútočí také
milionů dolarů chce za pomoci dárců shromáždit OSN na podporu zhruba milionu lidí postižených konfliktem v Libyi
na ropná pole. „Západ se musí konečně pohnout, nebo ten šílený chlapík udělá něco s ropnými poli. Je jako zraněný vlk,“ uvedl mluvčí po-
vstalců. „Jestli Západ neprovede nějaké taktické letecké údery, mohl by ropná ložiska vyřadit z provozu na dlouhou dobu,“ dodal. Organizace spojených národů uvedla, že více než milion lidí postižených krizí v zemi potřebuje humanitární pomoc. Vyzvala proto dárce, aby jí pomohli shromáždit 160 milionů dolarů. Podle generálního tajemníka organizace Pan Ki-muna libyjský režim souhlasí s tím, aby OSN vyslala do Tripolisu tým, který vyhodnotí humanitární situaci. >pap
16/17
> rozhovor
<
Pavel Kysilka: Česká spořitelna letos pr oti loňsku zvýší čistý zisk
v
E15: Projeví se to v čistém zisku? Bude tam proti loňsku zvýšení? Ano.
Tereza Zavadilová l Praha
E15: Česká spořitelna na přelomu roku poměrně razantně propouštěla, celkem pět procent zaměstnanců. Co bylo cílem? Na začátku krize jsme si interně dali předsevzetí, že maximálně využijeme období snížené ekonomické aktivity k tomu, abychom si vyřešili své domácí úkoly. Investovali jsme hodně do tréninku lidí, do zjednodušení procesů a do automatizace. Konec krize nás zastihl ve velmi dobré formě, kdy jsme to, co jsme produkovali před krizí, byli schopni produkovat s daleko nižší kapacitou. Dali jsme si rovněž interní sociální závazek nepřikročit k využití těchto výsledků v době krize, kdy byla vysoká nezaměstnanost. Na sklonku roku se i v tomto situace změnila, takže jsme mohli přizpůsobit naše kapacity ziskům v produktivitě práce, aniž bychom ohrozili kvalitu služeb anebo naše růstové cíle.
E15: Dlouhou dobu jste v České spořitelně působil jako ombudsman. Co jste si odsud do šéfovské role přinesl? Ombudsmanská role v České spořitelně spočívá hlavně v řízení kvality služeb. To zůstává alfou a omegou našeho partnerství s klientem. Poskytovat perfektní poradenství, na něj navázaný prodej produktu, který by měl vyřešit potřeby klienta z dlouhodobého hlediska, a na prodej navázaná perfektní služba. To je jedna z mých absolutních priorit. E15: Vaše banka měla za loňský rok v porovnání s některými konkurenty citelnější pokles čistého zisku. Čím to bylo dáno především?
Měli jsme ale nárůst provozního zisku, který odráží klientský byznys. Základním pilířem České spořitelny zůstává retailové bankovnictví – i když se to trochu mění ve prospěch firemního. Vždy, když se ekonomika dostává z krize, déle to trvá retailu než firmám. Takže banka, která je otevřenější vůči spotřebitelskému sektoru, má více rizikových nákladů než banky, které se zaměřují na firemní byznys. To se loni projevilo v mírném snížení čistého zisku.
E15: Jak se budou nesplácené úvěry vyvíjet letos? V našich číslech se už letos ukazuje, že ekonomika je i v oblasti hospodaření domácností z nejhoršího venku. Očekáváme tedy stabilizaci nebo pozitivní trend. E15: Jaká je vaše strategie pro letošní rok, co se týče obchodu? Strategie je jasná a odpovídá změněné situaci v ekonomice jako celku i v oblasti klientských očekávání. Krize zásad-
Část zvýšení DPH se může přenést do zvýšení cen, což může omezit domácí spotřebu
ně změnila přístup domácností i firem k vlastnímu hospodaření i ke svému partnerství s bankami. Naší strategií je na tuto situaci přesně zareagovat. Stojí na ofenzivním přístupu, na špičkové službě postavené na poradenství a na tom, že chceme posílit i druhý pilíř našeho byznysu, což je firemní bankovnictví. Během krize se ukázalo – a klienti to vnímají – že jsme schopni poskytnout perfektní poradenství, spolehlivou službu a že s nimi dokážeme zůstat i v dobách zlých. Zájem
klientů být u nás jako u hlavní banky se významně zvýšil a na tom budeme stavět. Do tří let bychom také chtěli získat pozici číslo jedna v oblasti firemního partnerství. tí?
E15: A co se týče domácnos-
I oblast domácností prošla v krizi psychologickým šokem. Už se nesetkáváme se situací, že by jen tak přišel klient pro financování, zákazníci si k nám chodí pro poradenství. Až poté, co zjistí, že jsme
vatelstva o spoření na stáří. Cítíme se silní na to, poskytnout v této oblasti zajímavou nabídku. E15: Takže se chystáte požádat o licenci na nový fond? Nebudu prozrazovat kroky, které chystáme, ale cítíme se v tom velmi silní. E15: Čekáte, že současný systém připojištění přežije vedle plánovaných nových fondů? Hrozně těžko se mi to prognózuje, protože je to sféra politická a tam, jak víte, nikdy není schopnost okolí stoprocentně předvídat, co se stane.
E15: Budete v budoucnu v propouštění ještě pokračovat? Spočítali jsme si, co si můžeme dovolit, a načasování jsem už vysvětlil. Je to věc, která je za námi. Museli jsme to udělat sociálně ohleduplně E15: Změny proběhly i ve a zároveň rychle, aby se to nedotklo chodu naší instituce stavebním spoření. Myslíte, že a toho, jak nás vnímají klienti, stavební spořitelny v současné podobě i do budoucna přežijí, schopni poradit s vyřešením což se podařilo. nebo produkt spolknou bannějaké situace, že s nimi počíE15: Částečně v souvislosti ky? táme jako s dlouhodobým kliStavební spoření je zajíentem na celý život, si od nás s krizí probíhá řada vládních reforem, například jde o změ- mavý fenomén. Všichni saodnášejí nějaký produkt. ny v penzijním systému. Jak se mozřejmě zaznamenali, že E15: Jaký je výhled zisku na to váš penzijní fond připra- vláda snížila rozsah podpory, spořitelny pro letošní rok? kterou klienti získávají, ale vuje? Česká spořitelna chce poNáš fond je jednou z našich stále platí, že je to výborný moci růstu v české ekono- silných stránek, zvyšuje podíl produkt, stále tam existuje mice a zároveň růst přispívá na trhu díky svým službám zvýhodnění. Nemyslím, že by dynamice České spořitelny. klientům i připisovanému se od něj klienti odvrátili. Má Takže rozhodně vstupujeme zhodnocení. Na tom chceme svou jasnou pozici v klientské na trajektorii dynamiky, ofen- stavět. Samozřejmě očeká- nabídce. zivy postavené na špičkové váme, že penzijní reforma E15: Zaznamenali jste odliv klientské službě. přinese zvýšení zájmu obyFoto E15 Anna Vacková
čera dopoledne se museli zaměstnanci centrály České spořitelny v pražské Budějovické ulici evakuovat, anonym hrozil výbuchem bomby. Nový šéf České spořitelny Pavel Kysilka říká, že takovou situaci ve spořitelně zažívá podruhé. „Jinak osobně jsem to zažil vícekrát, například v České národní bance se něco podobného dělo každý třetí čtvrtý týden, zvlášť v teplých letních měsících a specificky v pátek ve dvě hodiny,“ poznamenává. Výhrůžky se vyšetřily, vždy šlo jen o hrozby, nikoli o skutečnou výbušninu.
V našich číslech se už letos ukazuje, že ekonomika je i v oblasti hospodaření domácností z nejhoršího venku
nebo snížení zájmu o stavební spoření? Klienti zpozorněli, ale odliv nenastal. E15: Jaká je strategie České spořitelny v oblasti nesplácených úvěrů, kolik z toho si vymáháte sami a kolik prodáváte inkasním agenturám? Snažíme se nalézt dobré řešení pro klienta, posoudit, jak situace vznikla. Pokud z objektivních důvodů nelze nalézt řešení, dochází k vymáhání. V rané fázi vymáháme sami, máme na to speciální tým. V případě potřeby problematické pohledávky balíkujeme a prodáváme na trhu. E15: Hodně diskutovaným případem byl krach OP Prostějov, kde byla spořitelna v pozici největšího věřitele a dost na to doplatila. Nezměnili jste kvůli této kauze strategii v oblasti vymáhání velkých firemních úvěrů? Česká spořitelna nebyla jediným subjektem, který se z této kauzy poučil. Bohužel si toho, že něco nemusí vždy zafungovat dobře, všimla celá finanční komunita, věřitelé. Doufám, že to zaznamenala i veřejnost a politická sféra. V našem přístupu ke klientům se nic nemění, jsme a chceme být silným partnerem. Samozřejmě ale po této zkušenosti budeme nastavovat modely partnerství s klientem tak, abychom ochránili jeho i sami sebe. E15: Projevil se tento případ ve zdražení úvěrů či zpřísnění nároků na poskytnutí úvěrů? Nechceme jít touto cestou, musíme si to odpracovat uvnitř banky. Pak se posadit s klienty a hledat s nimi takový model, který by měl rizika minimalizovat. To, co říkáte, by bylo až posledním řešením. Nelze to ale nikdy vyloučit. E15: A konkrétně úvěr OP Prostějov, ten jste už odepsali? Pokračování na str. 18
E15: Budete na tomto poli posilovat svou aktivitu? Trh se bude zvedat delší dobu, dynamika růstu nebude nijak oslnivá. Naše strategie je dívat se na příležitosti, zakomponovat do ní smysluplné projekty, ale být obezřetní.
inflace, na kterou by měla reagovat centrální banka, je na nule. To, co vidíme v inflaci, je dáno jinými faktory, například nákladovými. DPH bude také tímto neměnovým faktorem. Z pozice inflace bych neviděl zvýšení DPH jako drama. Samozřejmě, můžeme se bavit o tom, jestli to nebude z hlediska křehkého oživení v české ekonomice něco, co jej přibrzdí. Část zvýšení DPH se může přenést do zvýšení cen, což může omezit domácí spotřebu. U ní je nutné se dívat, do jaké míry ovlivní lokální produkci, anebo zda omezí dovozy spotřebního zboží. E15: Vláda chce zvýšit DPH Tam zase dopad na českou u některých položek. Myslíte, ekonomiku bývá limitovaný, že je to rozumný krok, když se protože trh je zásobován dospíše čeká růst inflace? vozy ze zahraničí. Když se podíváme na výE15: V Erste působíte velmi voj cen, měnová, poptávková
dlouho, ještě o něco déle, než je vlastníkem České spořitelny. Jak moc se skupina změnila? Naprosto dramaticky, zásadně. Pro mě to je jedna z nejhezčích story, která se v Evropě udála. Když si uvědomím, kde byla Erste v roce 1999 a kde je dnes, jsou to dvě nesouměřitelné věci. Na jedné straně stála obrovská vize, vytvořit silnou středoevropskou skupinu postavenou homogenně, na stejném obchodním modelu, na klientském byznysu. Vždycky říkám, že kdyby někdo chtěl obchodní model Erste okopírovat, tak než jej naplní, budu už dvacet let v penzi.
Nová regulace by byla výborným lékem na tu krizi, která vznikla. Nezabrání ale žádné příští krizi, naopak, mohla by se spíše stát mechanismem, který by ji v budoucnu mohl vyvolat
E15: Jak hodnotíte bankovní regulaci, která se kvůli krizi výrazně zpřísnila? Tato regulace by byla výborným lékem na tu krizi, která vznikla. Nezabrání ale žádné příští krizi, naopak, mohla by se spíše stát mechanismem, který by ji v budoucnu mohl vyvolat. My s tím musíme umět žít. Pro nás to znamená změnit některé principy, ale ne moc. ČS i Erste byly vždy velmi obezřetnými bankami, takže žádné drama. Totéž se týká kapitálové vybavenosti.
E15: Nakupovali jste v poslední době něco většího? Z hlediska celé finanční skupiny ano. E15: Jak je to u hypoték, rozhýbává se trh? U hypoték na rozdíl od spotřebitelského financování už cítíme oživení. Částečně za tím může stát očekávané zvýšení cen nemovitostí kvůli DPH, zároveň jsou stále nízké úrokové sazby. Pro lidi, kteří se rozhodují vyřešit bydlení, je dnes ideální doba.
Pavel Kysilka (52)
E15: Museli jste během krize hodně přeceňovat nemovitosti, kterými máte zastavené úvěry? Na hodnotu zástav se díváme neustále. Pochopitelně vždy, když ekonomika spadne do krize, projeví se to v ocenění zástav a zase naopak. Je to oblast, ke které přistupujeme extrémně obezřetně.
E15: Váš osobní názor – kdy se začne zvedat celková hladina úrokových sazeb? V současnosti vstupujeme do období, v němž je jen otázkou času, kdy klíčové centrální banky začnou zvažovat zvyšování sazeb a posléze k němu přistupovat. Nakonec vzkaz, který jsme dostali minulý týden od Evropské centrál-
Foto E15 Anna Vacková
E15: Jak velký byl propad cen nemovitostí právě z hlediska přecenění zástav? Přesné číslo nemám.
Od letošního ledna je generálním ředitelem a předsedou představenstva České spořitelny. Absolvoval Národohospodářskou fakultu VŠE, kde v roce 1986 dokončil vědeckou aspiraturu. V letech 1986 až 1990 pracoval v Ekonomickém ústavu ČSAV, poté byl rok poradcem ministra pro ekonomickou politiku. Pak nastoupil do České národní banky, v roce 1992 až 1993 řídil rozdělení československé měny a zavedení české koruny. Na sklonku devadesátých let byl v ČNB výkonným viceguvernérem. Před příchodem do České spořitelny působil několik měsíců v Erste Bank Sparkassen, řídil také integraci spořitelny do této skupiny. V ČS působil jako hlavní ekonom i jako ombudsman.
<
Neopodstatněná rozhodnutí o změně ratingu, jako například to, které dnes oznámila agentura Moody’s, mohou iniciovat škodlivá proroctví, která se sama vyplní, řekl řecký ministr financí Jorgos Papakonstantinu | str. 11
Dobeš měl reformu zachránit. Ne pohřbít David Klimeš
J
ana Synková šéfovala ministerstvo školství na sklonku osmdesátých let jako poslední komunistka. Josef Dobeš sedí v úřadě o 20 let později. Ale rozdíl nevidět. Oba by se shodli na tom, že stát má nutit školy k co možná nejunifikovanější středoškolské maturitě. Nejlepší obranou proti nevědomosti jsou do detailu rozpracované státní osnovy. A čím více lidí
půjde na učňáky, tím lépe pro vlast i republiku. Socialistickou i tu demokratickou. Dobeš sice správně kritizuje dosavadní liberalizaci českého školství, která se poněkud vylila z břehů, ale návrat o dvě dekády zpátky je tou nejhorší léčbou. Poslední ministrova akce, tedy vracení učebních osnov do základních škol, je smutným příkladem Dobešova dupotu v porcelánu českého školství. Ano, zavádění školských vzdělávacích programů místo rigidních osnov je naprosté fiasko. Základní školy hřeší proti nadřízenému a závaznému rámcovému vzdělávacímu programu ve třech
čtvrtinách případů, jak tvrdí Česká školní inspekce. Jenže pozor! Problém je mnohem častěji v nesmyslně byrokratické formě než v samotném obsahu. Ten je problémem jen u čtvrtiny škol. Dobeš by především měl srozumitelnou metodikou zbavit sužované učitele bezesných nocí v reji tabulek kompetencí a mezioborových přesahů. Místo toho však učitelům češtiny, matematiky a angličtiny rovnou nabídl opět osnovy. Bez rizika prohry lze vsadit výplatu, že většina učitelů okopíruje ministrem doporučené osnovy do školních vzdělávacích programů a bude doufat, že se tak zbaví
úředního šimla. To je ale zároveň pohřeb celé reformy. Žák sice jako za komunismu může přecházet mezi školami a nic mu neuteče, protože celá republika je ve vyjmenovaných slovech právě u babyky, ale ministerská glajchšaltizace opět začne vítězit nad potenciálem škol samých. Osnovy v základních školách jsou ale jen vrcholkem Dobešova nepochopení úpadku českého školství. Ministr řeší srovnávacími zkouškami, povinnou matematikou a státní maturitou jen formu. O samotný obsah se ale trestuhodně nezajímá. Úpadek české matematiky přece není jen spiknutím předdobešov-
ských liberálů v čele rezortu, ale i přirozenou reakcí na léta přemrštěný rozsah povinného učiva a odtržení vzorečků od jejich reálného využití. Úpadek matematických stachanovců vycepovaných komunisty byl v demokratizovaném školství do velké míry přirozený. Jen neměl být tak hluboký. Dobešova představa, že české školství zachrání návrat k osnovám, pevné státní kuratele nad školami a vykopnutí hloupých na učňák, je nebezpečně zjednodušující. Může sice propad českého školství v lecčems zpomalit, ale zároveň rezignuje na to, aby se mohlo začít lepšit.
Předseda? Přežitek!
V
ěci veřejné slíbily přinést do politiky nový styl a všechna čest, svůj slib plní. Například se jim podařilo zbořit zkostnatělý mýtus, podle nějž hrává v politické straně docela zásadní roli její předseda. Zapomeňte. éčkaři už o naprosté nadbytečnosti předsedy partaje dokázali přesvědčit nejen novináře, kteří v souvislosti s Vítem Bártou automaticky píší „lídr VV“ a už se téměř neobtěžují přívlastkem „neformální“. Jejich styl už přijal i prezident republiky. Ten včera potvrdil, že se setkal s Bártou a inspiroval jej svými kritickými názory na penzijní reformu. ž se tváří v tvář novému stylu jeden stydí připomenout, že o penzijní reformě jednal prezident s ministrem dopravy, který nemá jedinou stranickou funkci. Přesto jejich páteční jednání mělo vliv, protože VV se zjevně začínají ve vládě proti reformě šprajcovat. Jen není jasné, proč chtějí véčkaři ještě pořádat nějaký volební sjezd strany. Taková staromódnost! Martin Čaban
V
A
Kresba Milan Kounovský
E15: Česká spořitelna se hodně angažuje na realitním trhu. Jaký je váš výhled, bude pokles cen nemovitostí pokračovat, nebo ne? Tyto otázky často kladu lidem z této branže. Když bych vzal počet pozitivních a negativních vyjádření, začíná se to posunovat k těm pozitivnějším výhledům. Ze subjektivních vyjádření lidí, kteří trhu rozumí, se zdá, že reality již mají nejhorší za sebou.
ní banky, byl velmi silný. Jak znám jejího šéfa Tricheta – a znám jej i osobně – to není člověk, který by mluvil jen tak do větru. Tam nás může něco čekat velmi záhy. U ostatních měn uvidíme, jak budou reagovat na případné zvýšení sazeb ECB. Nevidíme příliš velká bezprostřední inflační nebezpečí například v České republice. Je otázka, zda se vysoké ceny ropy či DPH nepřenesou do inflačního očekávání. Pokud ano, pak bude muset centrální banka reagovat nejen rétorikou a komunikací, ale i konkrétními kroky.
> názory Foto profimedia.cz
Dokončení ze str. 17 Nikdy nemluvíme o konkrétních klientských případech.
<
tvář dne
> rozhovor
glosa
18/19
>kariéra & vzdělání
<
20/21
P
racovním nástrojem Libora Podmola jsou dvě kola, řídítka a silný motor. Ve čtrnácti letech se stal juniorským mistrem republiky v motokrosu, loni si splnil svůj dlouholetý sen, když získal zlato v seriálu mistrovství světa ve freestyle motokrosu (FMX). Být profesionálním sportovcem právě v této disciplíně je podle něj hlavně zábava, která ale stojí i hodně nervů. „O freestylu se mluví jako o nebezpečném sportu, ale oproti motokrosu je freestyle ještě o. k. Když tě nezradí motorka, můžeš si za zranění sám,“ říká šestadvacetiletý závodník a majitel prodejny se stylovým oblečením a motocykly. E15: Ještě nedávno jste říkal, že vaším cílem je mistrovský titul v FMX. Jaké další mety si jako mistr světa kladete nyní? Mistrovství světa je nejdelší seriál v FMX. Pak jsou další závody, jako je třeba X-Games v Americe, ty jsou jednou za rok a jsou v téhle oblasti sportu mnohem cennější. Loni jsem jel taky Red Bull X-fighters, ale tam jsem byl jen třikrát a ve všech třech závodech jsem spadl. Letos bych potřeboval svůj výkon v těchto závodech vylepšit. X-Games je hodně důležitý závod, možná nejdůležitější, protože tím to všechno začalo. Obhájit titul by ale bylo ideální. Bude to nicméně těžké, protože závodů je hodně a jezdí na ně hodně dobrých kluků. Člověk udělá jednou dvakrát chybu
Dostat se na ně je samo o sobě úspěch, protože na celém světě je zhruba tisícovka jezdců. Na mistrovství světa probíhá i předkvalifikace, mistrovství Evropy, kam se může přihlásit kdokoli, a šest nejlepších postupuje do hlavního závodu.
a už se na přední příčky těžko dostává. E15: Jak dlouho trvá, než se člověk dostane mezi nejlepší jezdce světa? Jezdil jsem na motorce už dlouho předtím, než jsem začal s freestylem. Jsou kluci, kteří zvládají triky, ale perou se s tím, aby objeli těžší trať. Motokros je pro FMX nejlepší průpravou. Na motorce jsem začal jezdit v deseti letech, pořádně pak ve dvanácti, až v jedenadvaceti jsem začal skákat. Ale už dávno předtím jsme s klukama při trénincích zvedali ruce a nohy, protože nás to prostě bavilo. E15: Už tehdy vás napadlo, že pro vás bude FMX obživou? FMX jako sport začal až někdy kolem roku 2000, tehdy jsem ještě takhle neuvažoval. Pokud něco děláte dobře, pak vás to uživí. To je jako v jakémkoli jiném oboru. Doba tomuto sportu přeje. Přestože nehrajeme fotbal, je freestyle poměrně populární a rychle se rozvíjí. Každý chce být nejlepší, učí se nové triky... tím pádem se je musí naučit všichni a jde to rychle dopředu. Nicméně i v našem sportu jsou limity a sem tam jednou za rok se je někdo pokusí překročit, ale to jsou fakt šílenosti. Protože to není jen zábava, ale i nervy, jsme dobrá parta lidí a rivalita mezi námi neexistuje. To mě na tom všem fakt baví. E15: Jak probíhá výběr jezdců do jednotlivých soutěží? Většinou si vás zavolají, že vás na závod zvou. Na světě jsou tři nejlepší kontesty a jezdí na nich dvanáct až čtrnáct lidí.
E15: Je zábavnější jezdit na exhibici, nebo závodit naostro? Zábavnější jsou samozřejmě exhibice. Na závodech musím předvést svých nejlepších sedm osm triků, exhibice je větší show, bývá tam hodně jezdců a celková atmosféra je uvolněnější. E15: Musíte mít v FMX manažera? Je to lepší, když za tebe mluví někdo jiný a vyjedná ti podmínky. Můj manažer je Australan s kanadskými kořeny, kromě FMX se stará i o sportovce z jiných disciplín, jako je BMX nebo lyžování. Má výborné konexe, je bývalý závodník, takže pomůže i v depu, když je potřeba. Je to rozhodně zatím nejlepší manažer, jakého jsem měl. E15: Živit se tímhle sportem asi nejde do šedesáti... Právě jsme se nedávno bavili, že už se těšíme, až nám bude šedesát, založíme veteránskou ligu a budeme po odpoledních jezdit ve freestyle parku. Takže do té doby se musí takový freLibor Podmol (26) estyle park pro motorky někde Trojnásobný vicemistr světa a aktuální vítěz seriálu mispostavit. Česká republika má trovství světa ve freestyle motokrosu. V roce 2008 založil dost dobrých jezdců, víc než společně s přáteli exhibiční tým 50rocks, stejné jméno nese má třeba Německo, takže nějeho prodejna s módou a pitbiky v Benešově u Prahy. Jeho jaké místo na ježdění by se tu top trikem je underflip indy a v lednu narozený syn určitě hodilo. Libor Joshua Podmol. Autor je spolupracovníkem redakce Foto čtk
Martin Kalivoda | Praha
Povídám, povídám anglicky pohádku… Darren Crown Věřte nebo ne, ale jsme skoro na konci odbordelování anglických slovesných časů. Zbývá už jen poslední záležitost: vyprávění příběhů – a to je překvapivě jednoduché. Stejně jako čeština, vypráví i angličtina příběhy v minulém čase. Přitom nezáleží na tom, jestli píšeme úžasné romány, či vyprávíme o včerejším
Zopakujme si to: Prostý je pro fakta, průběhový pro procesy. Když se nad tím zamyslíte, jsou to fakta, jež ženou příběh kupředu, na nich stojí. Bez nich žádný příběh prostě nevznikne. A fakta jsou prostá. Probíhající procesy naopak často slouží jako kontext jiných dějů. A kontext je průběhový. Zmateni? Nebuďte. Tady je příklad: Pan a paní Smithovi jsou na dovolené. V určitém okamžiku jde pan Smith do hotelového baru a paní Smithová jde na pláž. Jak o tom budeme vyprávět? Snad kterýkoli učitel
cizích jazyků na světě by řekl: to záleží na tom… „While Mr. Smith had a drink in the hotel bar, his wife had a swim in the ocean.“ (Zatímco pan Smith měl drink v hotelovém baru, paní Smithová plavala v moři.) To jsou suchá fakta, bezbarvá, jako do policejního protokolu. „While Mr. Smith was having a drink in the hotel bar, his wife had a swim in the ocean.“ Toto je příběh paní Smithové, fakta jsou o ní. „While Mr. Smith had a drink in the hotel bar, his wife was having a swim in the ocean.“ A toto je příběh pana
Smithe, možná o jeho problémech s pitím. „While Mr. Smith was having a drink in the hotel bar, his wife was having a swim in the ocean.“ A tohle je pouze kontext bez žádné skutečnosti pro náš příběh. Je to možná věta z jiného příběhu, kde Smithovi jen dělají křoví. Nebo možná jde o moderní umění a vůbec nic to neznamená.
Angličtina na rovinu Názory a připomínky pište na anglič
[email protected]
> lidé
< Jiří Polman
Sandvik Chomutov Precision Tubes Byl jmenován generálním ředitelem a jednatelem. Poslední rok působil jako manažerský konzultant. Předtím strávil dva roky na pozici obchodního ředitele a člena představenstva společnosti Tatra. Kariéru zahájil v roce 1990 ve firmě DuPont, kde naposledy zastával pozici ředitele divize Performance Coating pro Evropu, Střední východ a Afriku. Vystudoval Přírodovědeckou fakultu UK v Praze a doktorát získal na Ústavu organické chemie a biochemie ČSAV.
Oldřich Šulák
PwC ČR Posílil tým forenzních služeb. Specializuje se na prověrky interních kontrolních systémů, řízení rizik podvodů a programů firemní etiky.
Miroslav Řezníček
Asseco Central Europe Stal se country managerem české pobočky. Naposledy působil jako šéf obchodního zastoupení společnosti Dell na Slovensku.
David Zlámal
Ernst & Young Nastoupil na místo manažera týmu kapitálového a dluhového poradenství. Zaměří se na poradenství spojené s bankovním a dluhovým financováním a souvisejícím finančním modelováním. C
Irena Zatloukalová Adam Klimczak
Akzo Nobel Coatings CZ Stal se generálním ředitelem. Před příchodem do české pobočky zastával funkci obchodního manažera Akzo Nobel Decorative Paints pro Polsko. Další zkušenosti získal na obchodních pozicích ve firmách Animex – Smithfield Foods, Japan Tobacco International a RJ Reynolds Tabacco Company. Vystudoval Fakultu tělesné výchovy na univerzitě v Poznani a Akademii managementu na Harvard Business School.
Změnilo se něco ve vaší společnosti? Pište nám na
[email protected]
M
Seznam.cz Y Přijala místo tiskové mluvčí. Dosud působila jako tisková mluvčí HypoCM teční banky a předtím pracovala na pozici specialisty externí komuMY nikace v ČSOB. CY
Július Hájek
CMY
Lighthouse Marketing Solutions K Stal se ředitelem digitální divize. S digitálním marketingem začal před devíti lety jako vedoucí webového oddělení agentury CzechTourism, odkud později přešel do pozice produkt managera pro klíčové služby portálu Atlas.cz.
Martin Němeček
tiráž Mladá fronta E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Ředitel divize E15 a šéfredaktor Tomáš Skřivánek Zástupci šéfredaktora Igor Záruba, Tereza Zavadilová a Jan Žižka | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a David Mařík | Kontakty na redakci Kristýna Šperlingová, sekretariát |
[email protected], tel.: 225 347 452 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, ředitel inzerce |
[email protected], tel.: 225 347 250 Distribuce Kateřina Piškulová, vedoucí distribuce |
[email protected], tel.: 225 347 429 | Marketing Hana Holková, ředitelka marketingu |
[email protected], tel.: 225 276 276 Kontakt na jednotlivé zaměstnance
[email protected] | Číslo registrace deníku E15 – Ministerstvo kultury ČR E 17948 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint Praha | Předplatné Mediaservis,
[email protected], 541 233 232
mejdanu: čas se posouvá dozadu. Protože v češtině se děje totéž, nemělo by vás to nijak překvapovat. Je ovšem užitečné pohlížet na vyprávění a na časy užité v nich jako na něco speciálního – takový slovesný vercajk, který se hodí vždycky, když máte nějakou historku. Takže to pravidlo: přítomnost příběhu je v minulém čase: skutečnost, že teď zrovna sedím, se stane minulostí (seděl jsem), když to vyprávím druhý den přátelům. Komplikují mi to jen ony otravné vidy, prostý a průběhový: „I sat“ a „I was sitting“?
Přestupy ve dvou větách
Libor Podmol: Pokud něco děláte opravdu dobře, pak vás to uživí
Kinstellar Byl jmenován na pozici counsel. Před příchodem do advokátní kanceláře Kinstellar (dříve Linklaters) v roce 2007 pracoval v kanceláři Salans.
Eric Rouffet
Eurovia CS Stal se ředitelem oblasti Obalovny a lomy stavební skupiny. Dosud stál E15.pdf 24.2.2011SK.15:00:02 dva roky v čele firmy1 Eurovia A110001249
Ján Lipták
Schenker Nastoupil na místo finančního ředitele. Bude řídit controlling, účetnictví a správu pohledávek.
Michal Riegel
Intersnack Stal se marketingovým ředitelem. Dříve působil jako marketingový manažer firmy Stock Plzeň–Božkov. i n ze rce
22/23
> kultura zdarma na internetu
Dokumentární filmy nominované či oceněné v rámci letošního ročníku Českého lva nabízí od včerejška zdarma filmový portál Docalliancefilms.cz. Každoročně je vybírají zástupci České filmové a televizní akademie, filmoví kritici a teoretici. Letos je mezi nimi šest titulů − Katka, Nesvatbov, Český mír, Medvědí ostrovy, Drnovické catenaccio a 25 ze šedesátých aneb Československá nová vlna.
Menu Jednoho světa: Chodorko vskij, Katka a sociální reklamy filmový festival Stanislav Šulc | Praha
M
učedník, podnikatel, zloděj, nebo politický štvanec? Kým byl a dnes je jeden z nejznámějších Rusů současných dní, bývalý šéf ropného kolosu Jukos Michail Chodorkovskij? Na to se snaží odpovědět dokumentární snímek Chodorkovskij režiséra Cyrila Tuschiho, Tate Modern vystavuje >> který bude patřit k největrekordního Picassa ším tahákům nadcházejícího Britská galerie Tate Modern 18. ročníku mezinárodního od včerejška vystavuje nejdražfestivalu dokumentů s lidší obraz prodaný v aukci, akt skoprávní tematikou Jeden Nahá v sochařském ateliéru od Pabla Picassa. Obraz se loni svět 2011. Ten dnes večer odstartuje v pražských kinech v květnu vydražil v New Yorku za rekordní cenu 106,5 milionu Lucerna a Světozor slavnostní projekcí německého dodolarů (tehdy 2,1 miliardy kokumentu Na stupních vítězů run). Obraz byl od šedesátých let v majetku sběratelů Sidneyho a v následujících dnech v rekordních 33 městech předstaa Frances Brodyových z Los Angeles. Nynější majitel obrazu si ví více než stovku dokumentů >čtk z celého světa. přeje zůstat v anonymitě.
Pozoruhodný snímek o ruském magnátovi ve vězení, v němž režisér mísí investigativní pátrání, lyrické záběry ruské krajiny a animované vsuvky, se po uvedení na Berlinale zúčastní hlavní soutěže festivalu Jeden svět. Spojení netradičních filmových postupů a silného tématu z něj činí hlavního kandidáta na vítězství. Pozornost si ale zaslouží i další snímky, jež festival uvede. K hlavním tématům letošního ročníku vedle tradičních pohledů do totalitních režimů a zemí třetího světa bude patřit ekologická problematika, již reprezentuje například na Oskara nominovaný snímek Umění odpadu. Zahajovací film Na stupních vítězů spadá do další významné kategorie – mezi snímky zabývající se otázkou seniorů a jejich plnohodnotného života ve stále rychleji se měnícím světě.
Jeden svět 2011 (8.–17. března) >>Filmy
Chodorkovskij, Bagdádská filmová škola, Hiphopová revoluce, Vodka factory, Na stupních vítězů, Vnoučata kubánské revoluce, Umění odpadu, Nedokončený film, Katka, Pozemšťané, koho budete volit + NonComm – sociální spoty
>>Panelové diskuze
Mechanismy domácího násilí, Mafie 21. století, Korupce na český způsob, Justice v ruském stylu
>>Doprovodný program
Foto čtk
> krátce < >>Loňské dokumenty jsou
<
Kauza Chodorkovskij. Osud nejznámějšího vězně dnešního Ruska se stal námětem dokumentu režiséra Cyrila Tuschiho
Eggnoise a Lenka Dusilová (14. března v Rock Café)
tipy
a údernosti, lidové nástroje (tradiční součást kapely) harmonika, banjo a dudy dostaly větší prostor než dříve, takže nové album snese nálepku nejveselejší nahrávky v diskografii Dropkick Murphys. To bezpochyby souvisí
s textovou stavbou desky. Going Out in Style je koncepčním albem, které mapuje cestu a životní příhody fiktivního irského imigranta Cornelia Larkina. Ty bezesporu rezonují se skutečnými zážitky členů bostonských Dropkick
>>Dropkick
Murphys: Going Out in Style Vydavatel: Born & Bred Records, 2011 Hodnocení: 80 %
Typičtí Irové. Ačkoli jsou členové kapely Dropkick Murphys američtí občané, své ostrovní kořeny v ničem nezapřou
Murphys. „Tradičnější“ vyznění alba podpořilo i angažování producenta Teda Hutta, jenž před lety zakládal stylově spřízněné Flogging Molly. Hutt se stal vůbec prvním externím producentem v historii kapely a na zvuku a aranžích je to dost znát. Byť spousta skalních fanoušků bude přísahat na ranou tvorbu, Going Out in Style představuje velký krok vpřed. Dropkick Murphys totiž své irsko-punkové hymny vybrousili do znamenité podoby, ať již se jedná o klasické kytarové vypalovačky (The Hardest Mile), nebo „lidovky“ (výborně rozjuchaná Take ’Em Down). Že se Dropkick Murphys pomalu dostávají z přece jenom trochu uzavřené punkové komunity do mainstreamu, svědčí i účast Bruce Springsteena, který si zapěl v Peg o’ My Heart (kromě něj si na desce zahostoval i zpěvák NOFX Fat Mike a řada bostonských celebrit). To je dobrá zpráva – i přesto, že Dropkick Murphys neobjevují bůhvíjak složité hudební vesmíry, stále je to výborná zábava do zaplněné hospody.
recenze výstavy Ivan Adamovič | Praha
Foto Martin Parr – Magnum photos
Foto born & bred records
Nechme krizi krizí a pevně se chopme pivních korbelů. Po čtyřleté pauze se veselí americko-irští punkeři Dropkick Murphys vrací s novin-
kou Going Out in Style, na níž se představují ve svižné, optimistické a pořádně našlapané formě. Oproti předchozímu The Meanest of Times (2007) nová nahrávka čerpá více z tradičního irského folkloru. Ubrala na punkové rychlosti
> koncert
P
<
ražský Palác Akropolis dnes večer nabídne vystoupení Jeden svět také ukáže něko- plné velkých jmen české rockolik silných dokumentů, které vé scény let minulých. Na konv posledním roce natočili čeští certu, který je součástí Marsyas filmaři. Do kin se opět dostane Tribute 2011, se představí ZuzaČeským lvem oceněná Katka re- na Michnová, Oskar Petr a Petr žisérky Heleny Třeštíkové nebo Kalandra Memory Band.
snímek Drnovické catenaccio aneb Cesta do pravěku ekonomické transformace, po jehož projekci proběhne panelová diskuze na téma korupce. Zatímco většina dokumentů přináší naléhavá poselství podaná vážnou formou, pro formální odlehčení festival nabídne večer věnovaný nekomerčním reklamám (NonComm večer). Ve světě významný fenomén sociálních reklam se představí nejlepšími zástupci žánru. Často půjde o humorně pojaté reklamy, jež ve způsobu zaujetí diváka zacházejí dále, než by bylo možné v komerční sféře. I proto bývají mnohem zajímavější než většina dnešních komerčních reklam.
> tv tipy >>Prima Cool | 22.0O
<
Ďáblův advokát
Mladý a mimořádně talentovaný právník se musí rozhodnout, zda bude hájit klienta, o jehož vině není pochyb. Dokáže jej z toho dostat, ale bude moci i nadále žít s vědomím, že pomohl zločinci?
V DOX se představuje problematický fotograf Parr
Skvělý irský punk Dropkick Murphys žene do putyk hudební recenze Aleš Borovan | Praha
tipy E15
Obyčejnost. Parr paroduje amatérské fotografie zachycující běžný život průměrných lidí
Další z osobností současného umění, kterou si připsala na konto galerie DOX, je kontroverzní britský fotograf Martin Parr. Expozice nazvaná Assorted Cocktail je putovním průřezem jeho díla. Kromě několika cyklů, v nichž fotograf kombinuje smysl pro detail s ironickým sociálním komentářem, se návštěvníci mohou seznámit také s ukázkami z Parrovy sběratelské činnosti. Fotograf sbírá po celém světě bizarní suvenýry, často zobrazující echa ideologií totalitních režimů. Na pražské výstavě zaujaly zejména památky na sovětské dobývání vesmíru v podobě nejrůznějších popelníčků a figurek zpodobňujících Sputnik či Gagarina. Připomenutí Parra sběratele poskytne také jeden z možných návodů, jak se dívat na jeho fotografické dílo. Většina vystavených fotografií představuje banální záběry křiklavými bar-
vami imitující amatérská fota nezajímavá obsahem i způsobem zachycení. Parr je však fotografem sběratelem. Teprve kumulace fotografií a jejich detailů začne vydávat svědectví o určitém místě a sociální vrstvě. Parr nejraději sbírá detaily
>>Martin Parr:
Assorted Cocktail Centrum současného umění DOX Výstava trvá do 16. května Hodnocení: 50 %
lidských situací obsahující určité symboly. Ukazuje, v jaké džungli symbolů, značek a emblémů žijeme. Výborné jsou jeho fotografie z pláží, kde lidé odkládají se svršky i valnou část důstojnosti. Lehce výsměšný dojem, který soubory zanechávají, vede k domněnce, že autor je v podstatě
mizantrop. On sám to popírá. Přijmeme-li grotesknost jako součást lidského údělu, pak lze říci, že Parr je velmi autentický. Zároveň je třeba si přiznat, že při určitém množství fotografií lze z pořízených snímků poskládat vlastně jakoukoliv výpověď a je na libovůli tvůrce, čemu dá přednost. Sklon k manipulaci a podsouvání vlastních záměrů prozrazuje především cyklus Znuděné páry. Na velkoformátových snímcích „znuděných párů“ vidíme, že ony dvojice často vůbec znuděné nejsou, jen jsou náhodou zachyceny tak, že se jim dá tato emoce dodatečně přičíst. Znuděné páry pak nejsou výpovědí o lidech, kteří jsou spolu, a přitom vlastně nejsou. Daleko spíše jsou nechtěnou kritikou samotné dokumentární fotografie, která někdy projde kolem života a vytrhne z něj okamžik, aniž by porozuměla širšímu celku, aniž by se starala o okamžik následující. Autor je spolupracovníkem redakce
24
<
Foto reuters
foto dne
> nakonec
Zámky lásky. Navzdory svému názvu je Pont–Neuf (Nový most) nejstarším dochovaným mostem v Paříži. Od roku 1889 je historickou památkou. Zhruba uprostřed most přetíná západní cíp ostrova Cité. V roce 1991 se most stal ústřední kulisou ve filmu Milenci z Pont-Neuf režiséra Leose Caraxe s Juliette Binochetovou a Denisem Lavantem v hlavních rolích. Inspiroval milence, kteří zde symbolicky uzamykají svoji lásku. > dobrá zpráva...
<
Francouzský LVMH koupí italského soka Bvlgari analytika firmy Helvea Alessandra Miglioriniho je to skvělý obchod pro akcionáře Bvlgari. LVMH je největším výrobcem luxusního zboží na světě. Firma vyrábí kabelky Louis Vuitton, šampaňské Moët & Chandon, Dom Perignon a Veuve Clicquot, koňak Hennessy či šperky Chaumet a hodinky TAG Heuer.
> ...pro akcionáře Bvlgari<
Foto profimedia.cz
Paříž, Milán | Francouzský výrobce luxusního zboží LVMH Moët Hennessy Louis Vuitton se dohodl na převzetí menšího italského konkurenta Bvlgari. Transakce má podle výpočtu agentury Reuters hodnotu 3,7 miliardy eur (asi 90 miliard korun). Luxusní říše LVMH francouzského miliardáře Bernarda Arnaulta vydá 16,5 milionu svých akcií, které vymění za 152,5 milionu akcií Bvlgari. Získá tak v italském podniku podíl 50,4 procenta. Firma rovněž spustí nabídku na koupi zbývajících akcií Bvlgari za 12,25 eura za kus. Tato nabídka zahrnuje téměř šedesátiprocentní prémii k průměrné ceně akcií v uplynulém měsíci. „Očekáváme, že investorská komunita tuto dohodu přivítá vzhledem k možným provozním zlepšením u Bvlgari,“ uvedl jeden z francouzských makléřů. Podle
Bvlgari je nejmenším z významných producentů luxusních hodinek a šperků. Podnik založil v roce 1884 řecký přistěhovalec Sotirios Bvlgari. Rodina Bvlgariů se stane druhým největším rodinným akcionářem LVMH a jmenuje dva zástupce do >čtk rady francouzského podniku.
d
nes jako v roce 1983
Po periodě takzvaného slunečního kruhu, která trvá dvacet osm let, se stejné dny vracejí na stejná data v kalendáři. Po této době tedy platí stejný kalendář, potvrdil astronom Pavel Najser ze Štefánikovy hvězdárny na pražském Petříně. „Kalendář z roku 1983 si tak klidně můžete pověsit letos znovu na zeď a bude platit. Ovšem kromě data Velikonoc,“ uvedl s nadsázkou astronom. Ty jsou totiž pohyblivým svátkem. Obyčejný rok začíná a končí podle astronoma Pavla Příhody vždy stejným dnem, to by naznačovalo sedmiletý cyklus, ale přestupné roky to po čtyřech letech mění, takže se cyklus prodlužuje na osmadvacet let. >čtk