w w w . a n a f . b e
an af R
VLAKKE PANELEN / PANNEAUX LISSES CLEANERS / NETTOYANTS BESLAG / QUINCAILLERIE
designed to perform
designed to perform
DEURPANELEN - DEURSYSTEMEN PANNEAUX DE PORTES - SYSTÈMES DE PORTES
an af R
designed to perform
Collection
an af R
Collection
designed to perform Glas vervangbaar Vitrage remplaçable
Sinds jaar en dag een succesreeks ! Klassiek en mooi afgelijnd door massieve kunststof sierlijsten. De Anaf Collection is verkrijgbaar in alle mogelijke kleuren en houtstructuren. Un succès depuis longtemps ! Des modèles classiques avec des belles moulures en matières synthétiques massives. Une gamme complète de couleurs et imitations bois. Kleurenaanbod. Teintes. wit/blanc ▼
renolit
CAMARGUE
ral Voor meer gedetailleerde info: zie Anaf-Quartz cataloog en prijslijst. Pour plus d’information en détail: voir le Anaf-Quartz catalogue et tarif. Foto: Terca Bricks
Alfa
CHARENTE
▼
▼
VAUCLUSE
Argon
Beta
Bretagne
Camargue
Charente
Gemini
Capella
Astra
Castor
▼ ORION
Polaris
Polaris Luxus
Orion
▼
▼
CHARENTE
CAMARGUE
Omega
▼
POLARIS
Hydra
Landes
Lyra
Luxor
Mencar
Nebula
Proton
RADON
▼
▼
LANDES
Provence
▼ ▼
an af
TRICAR
Foto: Terca Bricks
ALFA
R
Collection
designed to perform
Rigel
Savoie
Pulsar
Quattro
Radon L/G
Solar L/G
Solar R/D
Tricar
Venus
Virgo
Trio
Xenon
Vaucluse
Vendée
Quartz
Glas vervangbaar Vitrage remplaçable
COLLECTION Hedendaagse modellen gevormd door glas en infrezingen. Beschikbaar in alle gelakte kleuren en houtstructuren. Door combinaties met inox beslag, inox sierplaten en gezandstraald glas bekomt men schitterende realisaties !
▼ UNI 3
Modèles contemporains formés de vitrages et de fraisures. Disponibles dans toutes les teintes laquées et textures de bois. Combinés avec de la quincaillerie inox, des plaques décoratives en inox et des vitrages sablés pour des résultats splendides ! Kleurenaanbod. Teintes. wit/blanc renolit ral
Voor meer gedetailleerde info: zie Anaf-Quartz cataloog en prijslijst. Pour plus d’information en détail: voir le Anaf-Quartz catalogue et tarif. ▼
Foto: Terca Bricks
Quad
Uni 3000
Uni 3010
Uni 3030
Uni 3040
Uni 3
Uni 6
Eclips
Uni 3060-1L/G
Uni 3060-2R/D
Uni 3060-1R/D
Uni 3060-2L/G
Cirrus 1
Cirrus 2
Tristar
Basic Line
Basic Line
Kyoto
Enterprise
Summer
Rocky
Impact
Abstract
Nimbus
Pilar
Sign
Troi
Triangle
Cumulus
Duo
Tango
Impala
Jetstream
Ocean
Cumuline
Vertikon
Voyager
Triline
Farm
Rionde
QUAD
▼
▼
QUAD Inox
ECLIPS
Kleurenaanbod. Teintes. wit/blanc renolit ral
Voor meer gedetailleerde info: zie Portaluxe cataloog en prijslijst. Pour plus d’information en détail: voir le catalogue Portaluxe et tarif.
Glas niet vervangbaar Vitrage irremplaçable
Composition
- 2mm Aluminiumplaat. - Kern in Polyurethaanschuim met densiteit van 90 kg/m3 (schuim wordt tussen de platen geïnjecteerd ; holtes van de sierlijsten zijn ook opgevuld). - Uitgeperste sierlijsten.
- Tôle d’aluminium de 2 mm d’épaisseur. - Noyau en mousse de polyuréthane d’une densité de 90 kg/m3 (la mousse est injectée entre les plaques ; les vides des moulures sont également comblés). - Moulures embouties.
C L A S S I C
Samenstelling
CLASSIC P o r t a l u x e
C l a s s i c
Carolina(PO)
New York(PN)
Utah(PU)
Georgia(PE)
Florida(PF)
Luisiana(PS)
Texas(PX)
New Jersey(PJ)
California(PC)
Virginia(PG)
Nevada(PV)
Colorado(PD)
Alaska(PL)
Alaska Horizontal(PLH)
Indiana(PI)
Montana(PM)
Dakota(PK)
Arizona(PA)
Lateral 1(PT)
Lateral 2(PR)
A
F
B
Elk model (behalve Florida) is verkrijgbaar met glas in lood. Zie modellenreeks in de cataloog Anaf-Portaluxe.
C
D
Tous les modèles sont disponibles en vitrail (sauf Florida). Voir le catalogue Anaf-Portaluxe pour la série de modèles.
E
G
H
Kleurenaanbod. Teintes. wit/blanc renolit ral
Voor meer gedetailleerde info: zie Portaluxe cataloog en prijslijst. Pour plus d’information en détail: voir le catalogue Portaluxe et tarif.
N E W
E D G E
Samenstelling - Aluminium sierpaneel bestaande uit 2 x 2,5 mm aluminiumplaten voorzien van infrezingen, aangevuld met glas en/of Inox-afwerking. - Kern in geïnjecteerd polyurethaanschuim met densiteit van 120 kg/m3. - Dikte 24 mm.
Glas niet vervangbaar Vitrage irremplaçable
Composition - Panneau décoratif en aluminium composé de 2 panneaux d’aluminium de 2,5 mm, avec du vitrage et/ou finition inox. - Noyau en mousse de polyuréthane injectée d’une densité de 120 kg/m3. - Épaisseur 24 mm.
NEW EDGE P o r t a l u x e
N e w
Boston(NB)
Atlanta(NA)
Portland(NT)
Phoenix(NP)
Orlando(NO)
Denver(ND)
E d g e
Seattle(NS)
Kleurenaanbod. Teintes. wit/blanc renolit ral
Voor meer gedetailleerde info: zie Portaluxe cataloog en prijslijst. Pour plus d’information en détail: voir le catalogue Portaluxe et tarif.
S O F T
L I N E
Samenstelling - Aluminium sierpaneel bestaande uit 2 x 2,5 mm aluminiumplaten voorzien van glas in combinatie met infrezingen. - Kern in polyurethaanschuim met densiteit van 120 kg/m3. - Dikte 24 mm.
Glas niet vervangbaar Vitrage irremplaçable
Composition - Panneau décoratif en aluminium composé de 2 panneaux d’aluminium de 2,5 mm avec des vitrages combinés avec des fraisures. - Noyau en mousse de polyuréthane d’une densité de 120 kg/m3. - Épaisseur 24 mm.
SOFT LINE P o r t a l u x e
S o f t
S1
S2
S3
S4
S5
S6
L i n e
Kleurenaanbod. Teintes. wit/blanc renolit ral
Voor meer gedetailleerde info: zie Portaluxe cataloog en prijslijst. Pour plus d’information en détail: voir le catalogue Portaluxe et tarif.
D E S I G N
Samenstelling - Aluminium sierpaneel bestaande uit 2 x 2,5 mm aluminiumplaten voorzien van glas. - Kern in polyurethaanschuim met densiteit van 120 kg/m3. - Dikte 24 mm.
Glas niet vervangbaar Vitrage irremplaçable
Composition - Panneau décoratif en aluminium composé de 2 panneaux d’aluminium de 2,5 mm avec du vitrage. - Noyau en mousse de polyuréthane d’une densité de 120 kg/m3. - Épaisseur 24 mm.
DESIGN P o r t a l u x e
PQ1
PQ2
PQ3
PQ4
D e s i g n
Kleurenaanbod. Teintes. wit/blanc renolit ral
Voor meer gedetailleerde info: zie Portaluxe cataloog en prijslijst. Pour plus d’information en détail: voir le catalogue Portaluxe et tarif.
G E O M E T R I C
Samenstelling - Aluminium sierpaneel bestaande uit 2 x 2,5 mm aluminiumplaten voorzien van infrezingen in combinatie met glas. - Kern in geïnjecteerd polyurethaanschuim met densiteit van 120 kg/m3. - Dikte 24 mm.
Glas niet vervangbaar Vitrage irremplaçable
Composition - Panneau décoratif en aluminium composé de 2 panneaux d’aluminium de 2,5 avec des vitrages combinés avec des fraisures. - Noyau en mousse de polyuréthane injectée d’une densité de 120 kg/m3. - Épaisseur 24 mm.
UW U E I N EA
V NOU
GEOMETRIC
P o r t a l u x e
G é o m e t r i c
GA
GC
GQ
GR
GT
Kleurenaanbod. Teintes. wit/blanc renolit ral
Voor meer gedetailleerde info: contacteer onze commerciële dienst. Pour plus d’information en détail: contactez notre service commercial.
J
A
Z
Z
Samenstelling - PVC sierpaneel bestaande uit 2 x 1,5 mm PVC platen. - Kern in XPS 10 mm + 2 x 5 mm Triplex. - Dikte 24 mm. (tolerantie van +/- 1mm) - Enkel in wit verkrijgbaar.
Glas niet vervangbaar Vitrage irremplaçable
Composition - Panneau décoratif en PVC composé de 2 panneaux en PVC de 1,5 mm. - Noyau en XPS de 10 mm + 2 x 5 mm Triplex. - Épaisseur 24 mm. (tolérance d’environ +/- 1mm) - Uniquement possible en blanc.
6 diverse uitvoeringen / disponible en 6 exécutions différentes
6 diverse uitvoeringen / disponible en 6 exécutions différentes
5 diverse uitvoeringen / disponible en 5 exécutions différentes
JB6
JJ4
JS5
JG2
5 diverse uitvoeringen / disponible en 5 exécutions différentes
6 diverse uitvoeringen / disponible en 6 exécutions différentes
JE7
6 diverse uitvoeringen / disponible en 6 exécutions différentes
6 diverse uitvoeringen / disponible en 6 exécutions différentes
6 diverse uitvoeringen / disponible en 6 exécutions différentes
JA1
6 diverse uitvoeringen / disponible en 6 exécutions différentes
5 diverse uitvoeringen / disponible en 5 exécutions différentes
NOU
UW U E I N VEA Sierpanelen voor deuren in PVC Panneaux décoratifs pour portes en PVC
JAZZ
P o r t a l u x e
JW1
J a z z
detail sierlijst / détail moulure
JC2 JD1
JL1 JM1
Sierpanelen voor deuren in aluminium Panneaux décoratifs pour portes en aluminium
Samenstelling - Aluminium sierpaneel bestaande uit 2 x 1,5 mm aluminiumplaten met moulures in geëxtrudeerde aluminium. - PUR kern - Densiteit van 400 kg/m3. - Dikte 25 mm.
Composition - Panneau décoratif en aluminium composé de 2 panneaux d’aluminium de 1,5 mm avec moulures appliquées en aluminium extrudé. - Noyau PUR - Densité de 400 kg/m3. - Épaisseur 25 mm.
Kleurenaanbod. Teintes. wit/blanc renolit ral
Voor meer gedetailleerde info: zie Sumtec cataloog en prijslijst. Pour plus d’information en détail: voir le catalogue Sumtec et tarif.
Glas vervangbaar Vitrage remplaçable
ATENS
BARCELONA
BRUSELAS
BUENOS AIRES
B. AIRES 2000
1-PAZ-2 / 1-FAZ-2
2-PAZ-2 / 24-FAZ-2
3-PAZ-2 / 3-FAZ-2
4-PAZ-2 / 4-FAZ-2
5-PAZ-2 / 4-FAZ-2
B. AIRES 2001
B. AIRES 2002
DOREA
DUBLIN
EDIMBURGO
6-PAD-4 / 4-FAD-1
7-PAD-2 / 4-FAD-1
8-PAZ-2
9-PAZ-2 / 9-FAZ-2
10-PAZ-2 / 10-FAZ-2
CLASSIC ESTOCOLMO
FLAMENCO
LISBOA
LONDRES
MADRID
11-PAZ-2 / 11-FAZ-2
12-PAZ-2
13-PAZ-2
14-PAZ-2 / 14-FAZ-2
15-PAZ-2 / 15-FAZ-2
MEXICO
NEW YORK
OSLO
OXFORD
PARIS
16-PAZ-2 / 16-FAZ-2
17-PAZ-2 / 17-FAZ-2
18-PAZ-2
19-PAZ-2 / 19-FAZ-2
20-PAZ-2 / 20-FAZ-2
ROMA II
VIENA
22-FAZ-2 / 22-PAZ-2
23-PAZ-2 / 23-FAZ-2
GESLOTEN PLEIN
BEGLAZING DELTA MAT VITRAGE DELTA MAT
GLAS IN LOOD “FLORAL” VITRAIL PLOMBÉ “FLORAL”
RESINGGLAS RESINGGLASS
BEGLAZING DELTA MAT BEGLAZING DELTA MAT MET GOUDKLEURIGE MET WITTE KRUISKOZIJNEN KRUISKOZIJNEN VITRAGE DELTA MAT PETITS BOIS VITRAGE DELTA MAT DORÉS PETITS BOIS BLANCS
an af R
VITRO VITRAL LOSANGES
BEGLAZING + GRILL VITRAGE + GRILLE
GLAS IN LOOD “GEOMETRIC” KLAAR VITRAIL PLOMBÉ “GEOMETRIC” CLAIR
GLAS IN LOOD “GEOMETRIC” GEKLEURD VITRAIL PLOMBÉ “GEOMETRIC” EN COULEUR
RESINGGLAS MET GEKLEURDE RAND RESINGGLASS EN COULEUR
designed to perform
Sierpanelen voor deuren in PVC Panneaux décoratifs pour portes en PVC
Kleurenaanbod. Teintes. wit/blanc renolit ral
Voor meer gedetailleerde info: zie Opera cataloog & prijslijst. Pour plus d’information en détail: voir le catalogue Opera & tarif.
O P E R A
Samenstelling - PVC sierpaneel bestaande uit 2 x 1,4 mm PVC platen. - Kern in Isolplus. - Dikte 25 mm. (tolerantie van +/- 1mm) - 10 jaar garantie. - Enkel in wit en crème verkrijgbaar.
Glas niet vervangbaar Vitrage irremplaçable
Composition - Panneau décoratif en PVC composé de 2 panneaux en PVC de 1,4 mm. - Noyau en Isolplus. - Épaisseur 25 mm. (tolérance d’environ +/- 1mm) - 10 ans de garantie. - Uniquement possible en blanc et crème.
OPERA Verdi (OV)
Wagner (OW)
Beethoven (OB)
Strauss (OS)
Mozart (OM)
Händel (OH)
Lizt (OZ)
Schubert (OT)
Chopin (OC)
Liso (OL)
an af R
designed to perform
VLAKKE PANELEN / PANNEAUX LISSES Info: +32 (0)9 388 55 88 - www.anaf.be
designed to perform
OVERZICHT / APERÇU ▼
an af R
Voor meer gedetailleerde info: zie prijslijst vlakke panelen. Pour plus d’information en détail: voir tarif panneaux lisses.
- Economy sandwichpanelen - Sandwichpanelen in Renolit of natlak - Gegroefde poedergelakte sandwichpanelen
ANAF een krachtige en flexibele partner voor al uw vragen met betrekking tot vlakke panelen en sandwichpanelen. Het leveringsprogramma werd dan ook sterk uitgebreid en wij beschikken ook over een hoge productiecapaciteit. Speciale materialen, afwijkende diktes en kernen, maatwerk?
▼
- Panneaux sandwich Economy - Panneaux sandwich en Renolit ou laquage au pistolet - Panneaux sandwich laquage à poudre rainurés
GEPLOOIDE PLATEN / TÔLES PLIÉES
▼
Leg ons al uw projecten voor omtrent sandwichpanelen. Wij maken graag een vrijblijvende offerte.
HARDSCHUIMPLATEN / PANNEAUX PVC RIGIDE
ANAF se révèle être un partenaire à la fois performant et flexible pour tous vos besoins en panneaux lisses et panneaux sandwich. Notre programme de livraison a été fortement étendu, et nous disposons d’une capacité de production élevée. Vous souhaitez des matériaux spéciaux, des épaisseurs et âmes hors standards, du travail sur mesure ?
- Uitgebreid programma hardschuimplaten - Zelfklevende afwerkingstape
▼
- Une vaste gamme de panneaux PVC rigide - Ruban de finition autoadhésif
ALU-PLATEN / TÔLES EN ALU
▼
Soumettez-nous vos projets de réalisation de panneaux sandwich. Nous vous communiquerons avec plaisir une offre sans engagement.
SANDWICHPANELEN / PANNEAUX SANDWICH
HPL-PLATEN / TÔLES HPL (High Pressure Laminate)
LIJMEN / COLLES Info: +32 (0)9 388 55 88 - www.anaf.be
an af R
Voor meer gedetailleerde info: zie prijslijst cleaners en lijmen. Pour plus d’information en détail: voir tarif nettoyants et colles.
designed to perform
▼
OVERZICHT / APERÇU PVC LIJM / COLLE POUR PVC : K71T-W Lijmen van rolluikgeleiders, lijmen en monteren van de laatste lamel van een rolluik, samenstellen van dwarsliggers en staanders van een afsluiting, lijmen van invulprofielen, lijmen van buis en hoekprofielen, lijmen van verbindingsprofielen, lijmen van afwerkingsprofielen, montage van planchetten, verbinding van profielen,…
Une gamme de colles de soudage à froid a été spécialement développée pour la menuiserie PVC. Cette gamme propose en outre des types de colles destinées à des applications très spécifiques en fonction de la nature des produits.
Collage de coulisses de volets, collage et montage de la dernière lame d’un volet roulant, assemblage des montants et traverses d’une barrière, collage de divers profilés (de remplissage, de tuyauterie, d’angles, de liaison, de finition), montage de planchettes, assemblage de profilés, etc.
▼
Een reeks kwaliteitsvolle PVC koudlaslijmen werden speciaal ontwikkeld voor de kunststof schrijnwerkerij. In dit productgamma hebt U eveneens verschillende lijmtypes, die heel specifieke toepassingsmogelijkheden beiden, afhankelijk van de productsamenstelling.
PVC LIJM / COLLE POUR PVC : TYPES 7 Opvoegen van voegen, opstoppen van gaten. Herstellen van voegen, oplijmen van afdruipprofielen. Lijmen van rolluikgeleiders. Lijmen en monteren van de laatste lamel van rolluiken. Lijmen van invulprofielen, lijmen van buis- en hoekprofielen. Lijmen van verbindingsprofielen, lijmen van afwerkingsprofielen. Montage van planchetten, verbinding van profielen. Uitvoeren van afwerkingen in dezelfde kleur als het profiel.
CYANOACRYLAATLIJM / COLLE CYANOACRYLATE : M2C Deze M2C cyanoacrylaatlijm is ontworpen voor het razendsnel verlijmen van synthetische rubbers en plastics, meer in het bijzonder materialen zoals EPDM, EVA, hard PVC, week PVC, … . La colle cyanoacrylate M2C est conçue pour le collage ultrarapide de plastiques et caoutchoucs synthétiques, plus particulièrement des matériaux tels que EPDM, EVA, PVC rigide, PVC souple, etc.
▼
▼
Jointoyage et rebouchage. Réparation de joints, ajout d’un profilé d’égouttage. Collage de coulisses de volets roulants. Collage et montage de la dernière lamelle d’un volet roulant. Collage de profilés de remplissage, de tuyauterie et d’angles. Collage de profilés de liaison et de finition. Montage de planchettes, assemblage de profilés. Finitions dans les mêmes couleurs que le profilé.
PVC LIJM / COLLE POUR PVC : K71 RT - RW Lijmen van rolluikgeleiders, lijmen en monteren van de laatste lamel van een rolluik, samenstellen van dwarsliggers en staanders van een afsluiting, lijmen van invulprofielen, lijmen van buis en hoekprofielen, lijmen van verbindingsprofielen, lijmen van afwerkingsprofielen, montage van planchetten, verbinding van profielen,… Collage de coulisses de volets, collage et montage de la dernière lame d’un volet roulant, assemblage des montants et traverses d’une barrière, collage de divers profilés (de remplissage, de tuyauterie, d’angles, de liaison, de finition), montage de planchettes, assemblage de profilés, etc.
A L U -
&
P V C - C L E A N E R S
an af
Info: +32 (0)9 388 55 88 - www.anaf.be
R
designed to perform
Reinigingsproducten voor ALU-PVC Produits de nettoyants pour ALU-PVC
ALUCARE
ALUCLEAN
Reinigt en beschermt
Neutrale reiniger
Nettoie et protège
Nettoyant neutre
ALUWAX Droogwas Cire sèche
Product speciaal ontworpen voor reinigen en beschermen van verweerde, blank geanodiseerde aluminiumoppervlakken zoals profielen van ramen, deuren, veranda’s, enz… .
Dit is een algemene neutrale reiniger, speciaal ontworpen voor het reinigen van vervuild geanodiseerd aluminium en voor gelakt aluminium en staal.
Produit spécialement conçu pour le nettoyage et la protection des surfaces en aluminium anodisé blanc exposées aux intempéries telles que châssis de fenêtres, portes, vérandas, etc... .
Nettoyant général neutre, spécialement conçu pour le nettoyage de l’aluminium anodisé ainsi que de l’acier et aluminium laqués.
PVC-CARE
PVC-CLEAN
Renoverende droogreiniger voor gelakt staal en aluminium. Rénovateur à sec pour acier et aluminium laqués.
PVC STRUCTOCLEAN
PVC reiniger
PVC reiniger
PVC reiniger
Nettoyant PVC
Nettoyant PVC
Nettoyant PVC
130
480
490
Voor het reinigen van bouwmaterialen in witte harde PVC zoals ramen, deuren, rolluiken, planchetten.
Deze neutrale kunstofreiniger is geschikt voor het reinigen van alle types witte kunststoffen. Het product is reukloos en niet ontvlambaar.
Nettoyage des éléments de construction en PVC rigide blanc, tels que châssis, portes, volets, planchettes.
Nettoyant neutre pour tous les types de plastique blanc. Inodore et ininflammable.
PVC Structoclean is speciaal ontworpen voor het reinigen en onderhouden van PVC ramen in houtstructuur (bekleed met Renolit houtimitatiefolie). PVC Structoclean est spécialement conçu pour le nettoyage et l’entretien de châssis en PVC imitation bois (avec revêtement texturé Renolit).
ANTISTATICUM 120 Met dit product kan zeer hardnekkige en verouderde bevuiling van witte hard PVC verwijderd worden. Het is ook mogelijk lichte bevuilde krasjes in het profieloppervlak hiermee praktisch onzichtbaar te maken. Dit product bevat tevens een ingebouwd antistaticum dat vermijdt dat de ramen onmiddellijk na de poetsbeurt door statische elektriciteit terug vuil aantrekken.
ANTISTATICUM 140 Met dit product kan normale bevuiling van witte hard PVC verwijderd worden. Het wordt veelal gebruikt voor het reinigen van lichte bevuiling onmiddellijk na de plaatsing van ramen en deuren ( vingervlekken, stof, enz). Dit product bevat tevens een ingebouwd antistaticum dat vermijdt dat de ramen onmiddellijk na de poetsbeurt door statische elektriciteit terug vuil aantrekken.
ANTISTATIQUE 120 Pour enlever des taches tenaces et incrustées dans le PVC rigide blanc. Ce produit permet également de rendre pratiquement invisibles de légères griffes à la surface des profilés. Ce produit contient un antistatique incorporé afin d’éviter que les châssis attirent de nouveau la saleté du fait de l’électricité statique, immédiatement après le nettoyage.
ANTISTATIQUE 140 Avec ce produit vous pouvez enlever des salissures légères immédiatement après la pose des châssis et des portes (taches de doigts, poussière, etc …) Ce produit contient un antistatique incorporé afin d’éviter que les châssis attirent de nouveau la saleté du fait de l’électricité statique, immédiatement après le nettoyage.
Glas-Cleaners Voor meer gedetailleerde info: zie prijslijst cleaners en lijmen. Pour plus d’information en détail: voir tarif nettoyants et colles.
Nettoyants pour vitrage
ANTIRIS 300 Anaf Antiris werd speciaal ontwikkeld om regenboogkleuren (petrolvlekken en kalkaanslag van glas te verwijderen. Irisatie (regenboogvlekken) kan optreden nadat het glas langere tijd in bepaalde atmosferische omstandigheden opgeslagen is geweest. Kalksteenaanslag op glas vindt zijn oorzaak bij het uitlogen van cement en stenen en komt vooral voor bij nieuwbouw. Met dit product kunnen normale vormen van deze bevuiling weggenomen worden. Bij zware gevallen van aantasting, zal de werking van Antiris onvoldoende zijn om de sporen te verwijderen. In deze gevallen moet het glas mechanisch bewerkt worden (slijpen en polijsten) of gewoon vervangen worden. Anaf Antiris a été spécialement conçu pour éliminer l’irisation et les dépôts calcaires des surfaces vitrées. L’irisation (traces arc-en-ciel) peuvent survenir lorsque le verre a été conservé pendant un certain temps dans des conditions atmosphériques particulières. Les dépôts calcaires, quant à eux, proviennent de l’eau qui ruisselle sur le ciment et les pierres, surtout dans les constructions neuves. Ce produit permet d’éliminer ce genre de salissures lorsqu’elles surviennent dans des proportions normales. Si le verre est très atteint, Antiris ne viendra pas à bout des traces. Si c’est le cas, il convient de traiter la surface vitrée par des moyens mécaniques (grattage ou ponçage) ou de la remplacer.
an af R
designed to perform
▼
▼
OVERZICHT / APERÇU ANTISILIC 320 Anaf Antisilic is een product om sporen van siliconen te verwijderen van allerhande materialen zoals PVC, glas, arcylaatproducten, ... . Het product kan de silicone zelf niet oplossen, maar neemt wel de sporen weg die silicones op het oppervlak nalaten. Dit product neemt enkel sporen weg van silicone kitten. De silicone waterdichtingsproducten waarmee men muren kan behandelen kunnen er niet mee verwijderd worden. Anaf Antisilic permet d’éliminer les traces de silicone sur divers types de matériaux, notamment le PVC, le verre, les acrylates, etc. Le produit ne dissout pas la silicone même, mais élimine les traces qu’elle laisse à la surface. Ce produit élimine exclusivement les traces laissées par les kits de silicone. Ne convient pas pour les traces des silicones utilisées pour les traitements d’étanchéité des murs.
BESLAG - QUINCAILLERIE 11 12 25 13 14
26
23
16
24
INOX / INOX
17 18
27
19 20 65 21 56
22 66
31
57
30 29
Q U I N C A I L L E R I E
15
-
INOX / INOX
54 1
2
47 53
MESSING / LAITON
8
9 62 60
61 50
51
55 52 63 montageset set de montage
64
TITANIUM / TITANE
46
B E S L A G
3
-
Q U I N C A I L L E R I E
n
y
B E S L A G
N2018
N2018
m
N2017
o
N2017
M8006
r
N737
a
N737
M8008
H
M8005
N8030
N8020
N737
N732
N8030
N8020
N736
C
l
N736
o
s
e
N8018
N737
KLEURSTELLING / COLORIS RVS Messing / Lation Brons / Bronze Grafiet / Graphite
N8018
an af R
designed to perform
designed to perform
VLAKKE PANELEN / PANNEAUX LISSES CLEANERS / NETTOYANTS
▼
BESLAG / QUINCAILLERIE
Breng een bezoekje aan onze site!
▼
www.anaf.be Veuillez visiter notre site!
© Anaf Products - PR - versie 2 - maart 2006
www.anaf.be
Toutes les données reprises dans ce catalogue sont purement informatives et n’engagent en rien l’entreprise. La S.A. ANAF se réserve le droit de modifier ses modèles, dimensions, données et prix dans la mesure où elle estime nécessaire de le faire.
R
Alle gegevens in deze catalogus zijn louter informatief en niet bindend. De NV ANAF behoudt zich het recht voor haar modellen, afmetingen, gegevens en prijzen te wijzigen voor zover zij dit nodig acht.
an af
DEURPANELEN - DEURSYSTEMEN PANNEAUX DE PORTES - SYSTÈMES DE PORTES
Uw dealer / Votre distributeur :
an af R
Voor meer specifieke informatie, vraag uw folder aan bij uw vakman in de buurt. Si vous désirez de plus amples informations spécifiques, n’hésitez pas à demander le dépliant chez votre professionnel dans votre voisinage.
ANAF PRODUCTS NV
designed to perform
Brugstraat 29 B - 8720 Dentergem (Oeselgem) Tel. +32 (0)9 388 55 88 Fax +32 (0)9 388 65 24 E-mail:
[email protected] Internet: http://www.anaf.be ●
●
●
●