Safo_2008_10_04
10/3/08
10:18 AM
Page 1
1 8 . É V F. 3 7 . S Z Á M • S Z O M B AT H E LY, 2 0 0 8 . O K T Ó B E R 4 .
ÖNKORMÁNYZATI
HETILAP
„AMIT ESZEL, AZZÁ LESZEL” HÍRHEDT MAGYAR KONYHA DIÁKHITEL: ÉRVEK ÉS ELLENÉRVEK AMATÔR FILMES SIKER: A KAMERA KÉT OLDALÁN Angol nyelviskola gyermekeknek 3 hónapostól 14 éves korig. Szombathely, Thököly u. 12. Tel.: 30/267-9339 E-mail:
[email protected]
www.helendoron.hu
Safo_2008_10_04
10/3/08
10:18 AM
Page 2
PERFEKT ZRT. 9700 SZOMBATHELY, PETÔFI S. u. 1/b
Nyugat-dunántúli Regionális Munkaügyi Központ Szombathely
FNYSZ 01-0507-04, AL-0036
www.perfekt.hu
Állást keresôk, munkavállalók figyelem! Induló tanfolyamainkra becsatlakozási lehetôség: • • • • • •
Biztosításközvetítô (függô és független) Mérlegképes könyvelô vállalkozási szak Pénzügyi-számviteli ügyintézô Bérügyintézô TB ügyintézô TB és bérügyi szakelôadó
Októberben induló tanfolyamaink: • Mérlegképes könyvelô – államháztartási szak • Élelmiszer és vegyiáru eladó • Kereskedô, boltvezetô (Együtt is végezhetô!) Jelentkezni lehet: Felvétel a jelentkezések sorrendjében! PERFEKT ZRT. VÁLLALKOZÓI KÖZPONT SZOMBATHELY, PETÔFI S. u. 1/b Tel./fax: 94/345-220 • e-mail:
[email protected] • www.perfekt.hu
A TÁMOP 1.1.2
„Decentralizált programok a hátrányos helyzetûek foglalkoztatásáért” címû projekt keretében az alábbi képzésekre várjuk jelentkezésüket. » Kereskedô-boltvezetô (kereskedelmi alapvégzettség szükséges) » Felzárkóztató képzés (7–8. osztály megszerzésére) A résztvevôk teljes képzési költségét megtérítjük, a képzés ideje alatt keresetpótló juttatást biztosítunk. Jelentkezni 2008. október10-ig a lakóhely szerint illetékes kirendeltségeken lehet. A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Szociális Alap társfinanszírozásával valósul meg.
NYÍLT NAP: 2008. október 15. (szerda) 8.00 óra • Helyszín: Díszterem FÔSZERKESZTÔ: Krilov István • MUNKATÁRSAK: Mayer Rudolf, Tóth Tímea, Tulok Gabriella • FOTÓ: Czika László, Mészáros Zsolt • CÍMLAPFOTÓ: Mészáros Zsolt • HIRDETÉSI VEZETÔ: Horváth Vilmos (Tel.: 20/9843-025) • IRODAVEZETÔ: Kriston Barbara • NYOMDAI ELÔKÉSZÍTÉS: Grafirka Stúdió • NYOMDA: Komárnói Nyomda Kft., Szlovákia • FELELÔS VEZETÔ: Meszlényi István igazgató • Készül 33.700 példányban • KIADJA: a Promed Média Szolgáltató Kft. • 9700 Szombathely, Kisfaludy S. u. 55. • FELELÔS KIADÓ: Szilágyi Gábor ügyvezetô igazgató • LAPIGAZGATÓ: Roznár Gyöngyi • TERJESZTÉS: Savaria Post Kft. (Tel.: 94/321-441) • SZERKESZTÔSÉG ÉS HIRDETÉSFELVÉTEL: 9700 Szombathely, Semmelweis u. 2. (Pelikán Palace Irodaház) 1. em. S Z O M B AT H E LY INGYENES HETILAPJA
2
• Telefon: 94/505-894, 94/505-895 • Fax: 94/788-028 • E-mail:
[email protected],
[email protected], www.savariaforum.hu • ISSN 1215-993X • MINDEN JOG FENNTARTVA!
Safo_2008_10_04
10/3/08
10:18 AM
Page 3
F Ó R U M B A N
2008. OKTÓBER 4.
„Kordában kell tartani a kiadásokat” Mészáros Zsolt
SOÓS JÓZSEF A KÜLVÁROSI EMBEREK PROBLÉMÁIRÓL
– Milyen problémák jellemzik a választókerületét? – A 12-es körzet a területileg legnagyobb szombathelyi választókerület, magában foglalja a Zanati úti aluljárótól keletre fekvô területeket. A körzet egyik sajátossága, hogy rendkívül sok ipari és kereskedelmi vállalkozás mûködik itt, a városrészen az iparfejlesztések több mint 150 évvel ezelôtt kezdôdtek, és kisebb-nagyobb megszakításokkal a mai napig tartanak. A tendencia egyrészt örvendetes, hiszen az évi ötmilliárdos iparûzési adónak a 47 százaléka itt termelôdik meg, másrészt viszont azzal is jár, hogy a lakóknak el kell viselniük az összes közlekedési és környezetterhelési hatást, ami az ipari, kereskedelmi és szolgáltató tevékenységek mûködésével jár. Úgy vélem, jogos igényük az itt élôknek, hogy ilyen komoly terhelés mellett rendelkezésükre álljanak az alapvetô infrastrukturális szolgáltatások. Igaz, hogy az útfelújítások elég jó ütemben zajlanak, de óriási probléma a csapadékvíz elvezetésének megoldatlansága. – De Zanat is ide tartozik… – Igen, választókerületem másik jellemzôje, hogy négy, jól elkülönülô településrészbôl áll. Itt van a Zanati út mellett fekvô Éhen Gyula tér, a Pick és Bébic lakótelep, és a külön településrészként álló Zanat. Örvendetesnek tartom, hogy Zanat dinamikusan fejlôdik, északi részén újabb lakótelep-bôvítés várható. Gondot jelent a zanati városrész néhány utcája esetében, hogy azokat az önkormányzat még nem tudta kezelésbe venni, így ezekben a kezelôi feladatok az önkormányzaton nem kérhetô számon. Megoldást csak az önkormányzat segítô együttmûködése hozhat. – Vannak, akik szerint nem megfelelô a buszjáratok rendje. – Szerintem indokolatlan ez a kritika. A 2002-ben indult ciklus elsô részében fontos feladatom volt a zanati buszközlekedéssel kapcsolatos anomáliák feloldása, szerintem napjainkban már elfogadhatóan bonyolódik a településrész tömegközlekedése. De a kerékpárosoknak itt is gondjaik vannak, hiszen
a körgyûrû körforgalmán átvergôdni rendkívül balesetveszélyes. Abban bízom, hogy megoldást jelenthet további pályázati lehetôségek megnyílása. – Milyen feladatok állnak a közeljövôben az ön által elnökölt városfejlesztési bizottság elôtt? – Az elsô, hogy októberben kerül a közgyûlés elé az új rendezési terv. A bizottság megbízásából felkértem a fôépítészi irodát, dolgozza ki annak lehetôségét, hogy a rendezési tervet a jövôben évente módosíthassuk, hoszszabb idôszakonként nehézkes kezelni a felmerülô igényeket. Bizottságunk ugyanakkor folyamatosan informálódik az úgynevezett nagyprojektekkel kapcsolatos történésekrôl, elképzelhetô, hogy a velük kapcsolatos prioritási sorrendek az idôközben megváltozó körülmények miatt változnak. A nagyprojektek többsége még nem jutott el a megvalósíthatóság közelébe, ezzel is szembe kell nézni, hiszen biztos, hogy a 13 nagyberuházás közül nem minden projekt valósul majd meg. – Kapott-e visszajelzéseket a választóktól azok után, hogy kilépett az MSZP-frakcióból, és bejelentette csatlakozási szándékát a jobboldalhoz tartozó Pro Savariához? – Azt kell mondanom, hogy akikkel találkoztam, azok helyeselték a döntésemet, sôt, arra biztattak, hogy tartsak ki, folytassam a munkámat. Úgy vélem, a jövôben pedig a választók fogják megítélni, hogy milyen sikerrel, eredményességgel dolgozom majd. – Amikor kilépett az MSZP-frakcióból, döntését azzal indokolta, hogy nem ért egyet a költségvetés arányaival, túlzottnak tartotta a kultúrára és a sportra fordított támogatásokat. Közeleg a jövô évi büdzsé elôkészítése, milyen tervezetet tud majd támogatni? – A legfontosabb, megoldásra váró gond, hogy a kiadási oldal változásait nem követik bôvülô bevételi lehetôségek. A legutóbbi közgyûlésre beterjesztett költségvetési módosítás 360 millióval növelte volna a kiadásokat, ezzel az év végére egymilliárd fölé kúszik a mûködési hiányunk. Úgy vélem,
FOTÓ:
A nemrégiben függetlenné vált képviselôé a területileg legnagyobb választókerület, ahol az alapvetô infrastrukturális szolgáltatások egy része még hiányzik. „Ezeket kell mielôbb pótolni, és olyan költségvetést kell készíteni, amit a közgyûlés konszenzussal fogad majd el”, vélekedik Soós József.
ARS POETICA:
A város érdekei mindenek felett. É L E T Ú T: 1949-ben született Szombathelyen. Nôs, két gyermeke van. Diplomáit a Miskolci Nehézipari Mûszaki Egyetemen, a Budapesti Mûszaki Egyetemen és a Külkereskedelmi Fôiskolán szerezte. 2002 óta a keleti városrész választott képviselôjeként vesz részt az önkormányzati munkában.
ha ez a trend változatlan marad, katasztrofális helyzet állhat elô. Ezért korlátok közé kell szorítani a mûködési kiadásokat, miközben keresni kell a bevételi oldal tételeinek bôvítési lehetôségeit is, nem kihagyva ebbôl a folyamatból az önkormányzati, ill. részben önkormányzati cégek adta lehetôségeket sem. A közgyûlés új többsége ennek szellemében készíti el azt a költségvetéstervezetet, amit természetesen meg kell tárgyalni a közgyûlés többi politikai szereplôjével. Lényeg, hogy a jövôben konszenzusos, arányaiban nem kifogásolható, takarékos költségvetése legyen Szombathelynek. SaFó
3
Safo_2008_10_04
10/3/08
10:18 AM
Page 4
Támogatás az albérlôknek is Azok is kaphatnak lakbértámogatást ezentúl, akik nem önkormányzati bérlakásokban laknak. Szombathely önkormányzat a 2238 bérlakással rendelkezik, és évente mintegy 4-5 száz szociális bérlakásigénylést kénytelen elutasítani, de az új támogatási rendszernek köszönhetôen ezentúl nekik is tudunk majd támogatást nyújtani, jelentette be dr. Czeglédy Csaba alpolgármester a lakbértámogatást igénylôk körének bôvítésérôl szóló sajtótájékoztatón a múlt hét elején. Kôvári Attila, a lakásbizottság elnöke elmondta, idén azok a családok adhatják be támogatási kérelmüket, akik 2008. február 15-éig bérlakást igényeltek. Ôk október 15-étôl kapnak majd támogatást, idén összesen 2,4 millió forintot szán erre a város. Jövôre már minden albérletben élô család beadhatja kérelmét, ha megfelel a feltételeknek. A lakbértámogatás mértéke függ a háztartás összetételétôl, jövedelmi, vagyoni helyzetétôl. A kapható összeg maximum havi 20 ezer forint. A lakbértámogatási rendszer részleteit megtalálja lapunk 18. oldalán. Ütemszerûen halad a feltárás Az épülô 86-os Szombathely és Vát közötti szakaszát járta be dr. Ipkovich György polgármester az elmúlt szerdán. A polgármester, aki miniszteri biztosként felügyeli a fôút építését, vizitje során arra volt kíváncsi, hogy ütemszerûen haladnak-e a több mint két hónappal ezelôtt elkezdôdött régészeti feltárások. Összesen 13 lelôhelyen
Forgatag a belvárosban A környékbeli kistelepülések oktatási intézményeinek pavilonjai, iskolák és óvodák bemutatkozó mûsorai várták a
4
A Vas Megyei Sportigazgatóság által tavaly állított Vasi Olimpikonok Fala a pekingi olimpiát követôen új nevekkel gazdagodott. Ifj. Veréb István birkózó, Fazekas Róbert és Pars Krisztián atléták, Németh Pál mesteredzô (ô immár hetedik alkalommal), valamint – pótlólag – az athéni olimpián Kálovits Anikó edzôjeként részt vett Kívés Ist-
Fô térre kilátogatókat szombaton az idén hetedszer megrendezett Kistérségi Forgatagban. A felállított standokon egyebek mellett Rum, Ják, Torony, Gencsapáti, Vép, Táplánszentkereszt, Söpte, Vasszécsény, Vassurány és Pornóapáti intézményei mutatkoztak be. Borok ünnepe a téren Hagyományôrzô szándékkal rendezték meg az elsô VasiBacchus Gasztro- és Borfesztivált Szombathely Fô terén az elmúlt hétvégén. A debütáló rendezvényen borkirálynôt is választottak Topor Adrienn személyében. A látványos kísérletek éjszakája A fizika, a kémia és a csillagászat csodáiba nyerhettek betekintést a Kutatók Éjszakájának vendégei múlt pénteken a Savaria Egyetemi Központban (SEK). Európa-szerte szeptember 26-án rendezik meg a természettudományok népszerûsítésére hivatott rendezvényt. Pannónia mûvészete
végeznek ásatásokat a szakemberek, de minden a tervek szerint halad, úgyhogy valószínûleg már a jövô év elején elindulhat az építkezés, számolt be részletekrôl Ilon Gábor, a Kulturális Örökségvédelmi Szakszolgálat régésze. Dr. Ipkovich György miniszteri biztos azt is elmondta, hogy a 86-os váti elkerülô szakaszán újra kellett terveztetni a közlekedési csomópontot, ugyanis közben az utat gyorsforgalmivá minôsítették. Fotó: Czika László
Új nevek az Olimpikonok Falán
A határokon is átnyúló Pannon régió területén élô mûvészek alkotásaiból nyílt tárlat szeptember 26-án a Szombathelyi Képtárban. Az elsô alkalommal megrendezett Ars Pannonica Biennálét Zalán Tibor író nyitotta meg. A kiállításra beadott több mint száz pályamûvet szakmai zsûri értékelte, az elsô helyezett Pistyur Imre szobrászmûvész lett. A tárlat október 26-áig látogatható. Emléktábla Gonda Györgynek Dr. Gonda György tiszteletére avattak emléktáblát a megye, a város és civil szervezetek képviselôi pénteken a Jókai utcában. A megye egykori kiemelkedô közéleti vezetôje és jeles kultúrapártolója idén lenne 85 esztendôs.
ván került fel a márvány dicsôségtáblára. Az ünnepi alkalom kapcsán Kovács Ferenc, a megyei közgyûlés elnöke köszöntötte az ünnepelteket és a szépszámú részvevôt. Esküt tettek Két magyar nemzetiségû román állampolgár tett magyar állampolgársági esküt az elmúlt héten Szombathelyen, a polgármesteri hivatalban. Jutalomátadások Az augusztus 20-i ünnepségen való közremûködésért pénzjutalmat kaptak a Hermann Ottó Szakközépiskola tanulói, illetve felkészítô tanáraik. A diákok a jutalmat az osztálypénzhez rakják, amibôl egy kirándulást szerveznek majd. Megköszönték a Savaria Történelmi Karneválon köztisztasági feladatot ellátók munkáját is. Dr. Ipkovich György polgármester elmondta: az egész város jó hírét vitték a Hárofit Egyesület munkatársai azzal, hogy a három nap alatt ragyogó tisztaság uralkodott a karnevál helyszínein. A közel 70 köztisztasági dolgozó vásárlási utalványt vehetett át a polgármestertôl. Tornász Világ Kupa Nôi és Férfi Tornász Világkupát rendeznek Szombathelyen, az Arena Savariában. A pénteken kezdôdött háromnapos versenyen négy kontinens huszonegy országának 180 sportolója méreti meg magát.
Safo_2008_10_04
10/3/08
10:18 AM
Page 5
V I S S Z A P I L L A N T Ó
2008. OKTÓBER 4.
A N N O
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Emlékezés a tábornokokra „Száz év elôtt szövetséges nélkül harcoltunk a reakció két hatalmas erôssége ellen. Ma erôs szövetségesek állanak oldalunkon: az emberi haladás élcsapata, a világszabadság és világbéke ôre, a hatalmas Szovjetunió, a szövetséges népi demokráciák, a felszabadult Kína és szerte a világon a dolgozók tömegei”. A fenti idézetet találta a megyei napilap tudósítója 1949-ben a legalkalmasabbnak arra, hogy kifejezze, mit is gondolt a formálódó új hatalom az aradi vértanúk emléknapjáról, 1849. október 6-ról a századik évfordulón. Sólyom László altábornagy ünnepi beszédébôl ragadtunk ki egy röpke részletet. Valójában nincs szándékunkban kedves olvasóinkat az akkori PR-osok szövegei-
év elôtti vesztôhelyén felállított emlékmûhöz”. Losonczy Géza államtitkár rádióbeszédben arra emlékeztetett, hogy a „Horthy fasizmus” idején „a reakció megemlékezése október 6-ról hamis volt és álnok, hiszen Haynau utódai nem áldozhattak ôszinte kegyelettel Haynau áldozatainak emléke elôtt”. Mielôtt megpróbálnák megfejteni az elôzô rendszerben „parádés karriert” befutó Losonczy szavait, lépjünk csak vissza az idôben, vagy lépjünk vissza a jövôbe, a talán érdemtelenül is sokat szapult Horthy-korszakba, amikor mégis csak méltón emlékeztek meg az aradi vértanúkról. Trianon árnyékában magyar–román barátságról nyilván szó sem lehetett. A hetvenöt éves évfordu-
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
sebb, az ország modernizálásának nagy korszakában ünnepelhettek a szombathelyiek a századforduló elôtti évben, az ötvenedik évfordulón. Ami ma már teljesen elképzelhetetlen: „Városunk hazafias érzületû lakossága méltóképpen adott kifejezést e hó 6-án, az aradi vértanuk halálának ötvenéves évfordulóján kegyeletének. A középületeken és a legtöbb magánházon is gyászlobogók hirdették a históriai nevezetességû nap szomorú jelentôségét.” Délelôtt tíz órára zsúfolásig megtelt a székesegyház. A ravatalt a Farkas István vezetése alatt kivonult negyvennyolcas honvédek és a hadastyánok állták körül, a legtöbb egyesület pedig gyászfátyolos zászló alatt vonult ki. (A források felkutatásában a Berzsenyi Dániel Megyei Könyvtár munkatársai segítettek.) SaFó
Balogh József:
ARADI, ÔSZI DAL Figyel az Isten árván, nem áll magyar a strázsán. Kinek volt ez az átka? Néma a börtön rácsa. Amikor bátrak halnak, ki kezd új forradalmat? Gyilkol idegen horda, Petôfi kardja rozsda. Ôsz van, dermed a lélek, aradi gyertyák égnek. Tábornok-tizenhármak, rátok angyalok várnak. vel untatni, csak arra voltunk kíváncsiak, miként emlékeztek meg az 1849ben kivégzett hôs tábornokokról ötven, hetvenöt és száz évvel késôbb. A források közül az 1949-esben számtalan gyöngyszemre bukkantunk, ezért is nyitottunk a Vasmegye cikkével. Különösképpen „A magyar és román nép Kossuth, Petôfi és Táncsics szellemében ünnepelte az aradi vértanuk emlékét” címû (jaj, de hosszú címeket adtak annak idején) írás után temettük mélyen a fejünket a kezünkbe. A híradásból megtudhattuk, a magyar–román barátság jegyében „Arad 30 ezer dolgozója vonult a tizenhárom hôs tábornok száz
lón a Vasvármegye híradása szerint az iskolák mellett hat civil egyesület és kör is ünnepséget rendezett. A nagytemplomban dr. Gaál Sándor apátplébános mondott gyászmisét, amelyen a szombathelyi iskolák tanulói vettek részt. A Kultúregyesület megemlékezésén dr. Krisztin Ernô, az egyesület titkára tartott beszédet: „végigvezette a hallgatóságot a magyar nemzet kálváriáin 1848-tól a háború borzalmain”, és nem maradhatott ki a különösen fájdalmas trianoni békediktátum sem. A megemlékezést a Dalosegyesület rendkívül nagyhatású Nem nem soha címû dala zárta. Lényegesen békésebb, csende-
Hant kortyolja a könnyet, s csöndek, iszonyúk jönnek
FIX ÁRON ÉJJELNAPPAL TELEFON: 06 80 620 620 • 312-222 személytaxi • tehertaxi • autómentés • sofôrszolgálat
www.radioszombathelytaxi.hu
5
Safo_2008_10_04
10/3/08
10:18 AM
Page 6
H Á T T É R
Távhô: díjemelés után SZÁZALÉKOS „SZÁMHÁBORÚ” A KÖZGYÛLÉSEN Az áremelkedések mindig feszültségekkel járnak, fôként, ha utána jóval mélyebben kell a zsebünkbe nyúlni a megszokottnál. Az áremelésekrôl szóló döntéseket sem könnyû meghozni, pláne nem a köz vagyonával gazdálkodó önkormányzatnak. A távhôdíj szeptemberi emelése is hullámokat kavart.
hogy az árak emelése elkerülhetetlen. Idén ugyanis négyszer emelkedett a világpiacon a gáz ára, amit városunkban nem követett távhôdíjemelés. Pedig a szombathelyi távhôszolgáltatás kilencven százalékban földgázalapú. Mindössze tíz százalékot vált ki a faapríték fûtési célú felhasználása. De mondhatnánk úgy is, hogy szerencsére – egy elôrelátó fejlesztésnek köszönhetôen – tíz százalékát kiváltja a faapríték, egyébként magasabb is lehetne a díj. A földgázáremelésekre reagálniuk kell a szolgáltatóknak. Szükség lett volna a jelentôsebb korrrekcióra Szombathelyen is, hiszen a szolgáltatást végzô
Ki mivel fût, olyan gondokkal találkozik. Szerkesztôségünket is többféle felvetéssel keresték meg. A távfûtéses lakásokban élôk természetesen még a kisebb mértékû díjemelés után is háborogtak. Jóllehet jogosan, hiszen a szolgáltatás formájából adódóan ôk nehezen spórolnak. Míg az egyedi fûtésû lakásokban élôk választhatnak, mikor fûtenek be, ôk csak ablaknyitással tudják szabályozni saját lakásuk hômérsékletét. A kényelmet meg kell fizetni, hangzik a fával és szénnel fûtök körébôl, akik maguk szerzik be a tüzelôanyagot, és naponta veszik a fáradságot, hogy meleget teremtsenek maguknak.
FOTÓ:
Czika László
Három hete tart a fûtési szezon, melynek kezdetén korrigálni kellett az árakat. A távhôszolgáltatás díjainak drasztikus vagy kevésbé magas mértékû növelése között dönthetett a közgyûlés, de az egyértelmû volt,
Szombathelyi Távhôszolgáltató Kft. likviditása függ attól, hogy a bevételeik teljesülnek-e. Egy felmérés szerint háztartásunk energiafelhasználásának több mint hetven százalékát fûtésre használjuk. A leggyakoribb fûtési mód Magyarországon a gázfûtés, ezt követik a szén, fa, illetve az elektromos üzemelésûek, valamint ezek kombinációi. Bár az energiaforrásokat illetôen napjainkban még a szénhidrogéneké a fôszerep, máris számolnunk kell az olyan alternatív megoldásokkal, mint például a napkollektoros vagy a hôszivattyús rendszerek.
6
Mellette megjegyzik, hogy a fa és a szén ára is emelkedik, csak ahhoz nem kapnak támogatást. A polémia hasonló volt a közgyûlés múlt heti tanácskozásán is. Mint arról lapunkban már beszámoltunk, a 34 százalékos gázáremelés követésére két variációt dolgozott ki a szolgáltató: egy 26,4 százalékos, illetve egy 12,2 százalékos mértékût. Dr. Németh Gábor ügyvezetô igazgató hangsúlyozta, hogy a fogyasztókra jutó terheket a cég nem tudja átvállalni. A két politikai oldal a felelôsséget emelte ki, igaz, más-más megközelítésbôl. Dr. Nemény András (MSZP) aláhúzta: felelôsségük van az iránt is, hogy a cég ne menjen tönkre. Hangsúlyozta, ha most kisebb mértékben emelnek, nehogy késôbb, esetleg decemberben egy újabb emelésrôl kelljen dönteniük. Szakály Gábor (Fidesz–KDNP), a szociális bizottság elnöke szociális problémaként részletezte a magasabb mértékû emelést. Németh Kálmán (SZDSZ) alpolgármester is a szociális érzékenységet emelte ki, de a távfûtés támogatásához a szociális segélyezés kidolgozását tartotta célravezetônek. Dr. Czeglédy Csaba (MSZP) alpolgármester tovább ment, amikor a magasabb mértékû emelés mellett érvelve a saját példáján mutatta be, hogy távfûtéses lakásban élôként ô megfizeti a magasabb díjat, és a valóban rászorulók kapjanak támogatást, kompenzálást a fûtési számla kifizetéséhez. Dr. Gyimesi József (ESZE) kiemelte: a gázzal fûtôk már elszenvedték az áremelést, ugyanakkor véleménye szerint is kiszolgáltatottabbak a távhôsök, hiszen kényszerfogyasztók, emiatt támogatni kell ôket. Ô az infláció mértékét nem meghaladó emelés mellett érvelt. Érdekes megnyilvánulást tett Soós József független képviselô, amikor kijelentette, hogy más-más szerepben van a távhôszolgáltató cég felügyelôbizottságának elnökeként (hiszen a cég a magasabb mértékû emelést támogatta), illetve képviselôként, ahol a jobboldal álláspontját tette magáévá. Ami nem volt más, minthogy október 1-jétôl a távhô-szolgáltatási díjakat átlagosan 12,2 százalékkal emeljék. Dr. Czeglédy Csaba javaslatára végül a szociálisan rászorulók támogatására 20 millió forintot különítettek el. A távhôcég folyószámlahitel-keretét pedig 200 millió forinttal növelték, amire a közgyûlés vállalt kezességet. TG
Safo_2008_10_04
10/3/08
10:18 AM
Page 7
Ö N K O R M Á N Y Z A T
2008. OKTÓBER 4.
Szombati ingyenes parkolás
A Szombathelyi Szombat program a belvárosi kereskedelmi lehetôségek bôvítését szolgálja. Egyik leglátványosabb eleme a díjmentes parkolás bevezetése, amely a belváros forgalmának fellendítését segítheti elô. Az ingyenes parkolás mellett vevôcsalogató lépés lehet, hogy az üzletek szombatonként 18 óráig tartanak nyitva, emellett kulturális és kereskedelmi jellegû programok színesítenék a hétvégék elsô napját. A programot kísérleti jelleggel ez év december 1-jével vezetik be, és a jövô esztendô májusának végéig tart majd, errôl szeptember 25-én döntött a közgyûlés. A program sikeres megvalósításához az önkormányzat augusztusban tájékoztató fórumot
tartott, az elkövetkezendô idôszakban pedig felveszik a kapcsolatot, keresik az együttmûködési lehetôségeket az érintett belvárosi kereskedôkkel, szolgáltatókkal. A fizetôparkolást üzemeltetô cég, a SZOVA Zrt. kidolgozta, mely megoldás lenne a legjobb. Javaslatuk szerint az ingyenes parkolást nemcsak a piros, hanem a sárga és a zöld zónákban is bevezetnék, hiszen ha csak az I. övezetben tehetnénk le autóinkat díjmentesen, akkor a II. és a III. övezet kihasználtsága csökkenne, az I. övezetben pedig túlzsúfoltság lenne. Így az ingyenes parkolás nem csak a belvárosra korlátozódik. A SZOVA Zrt. a fizetôparkoló rendszer kiterjesztését tervezi a piac környéki utcákban (Nádor utca, Bercsényi utca, Kinizsi Pál utca, Gyöngyös utca, Vak Bottyán utca) is, a forgalomtechnikai tervek már készen vannak. A lakosságot a fizetôparkoló övezet kiterjesztésérôl egy késôbbi fórumon kérdezik majd meg, bevezetését 2009 januárjától tervezik.
FOTÓ:
Hat hónapig ingyenesen parkolhatunk szombatonként Szombathelyen, egyelôre kísérleti jelleggel. A parkolóhelyek bôvítését szolgálja egy vállalkozói beruházás, a Kôszegi utcai parkolólemez megépítése is.
Czika László
E S T E H AT I G L E S Z N E K N Y I T V A A Z Ü Z L E T E K
A parkolási helyzetet érinti a Kôszegi utcában tervezett beruházás is. A közgyûlés a belváros felújításáról szóló programot, az Integrált Városfejlesztési Stratégiát tárgyalta volna, azonban elhalasztották, mivel a témában szükség van még egyeztetésre. Határozatot hoztak viszont arról, hogy a Kôszegi utcai parkolólemezt nem a belváros kulturális és üzleti célú megújítására nyert pályázat részeként építik meg. Korábban a Kôszegi utcai ingatlan tulajdonosa, az ITP Royal Kft. az önkormányzat projektpartnereként szerepelt a fejlesztésben, a jelenlegi álláspont szerint azonban a vállalkozás saját beruházásként szeretné megépíteni a parkolólemezt. TG
Szelektív gyûjtés, válogatás regionális szinten SZÁZKILENCVEN VASI TELEPÜLÉS SZEREPEL A PROJEKTBEN A környezet védelmében valósulna meg az a beruházás, amelynek kezdeti lépései most zajlanak. A hulladékgazdálkodási projektben Szombathelyen kívül Vas megye további 190 települése vesz részt a tervek szerint. A szilárdhulladék-kezelésre nyújthat be pályázatot a megye területén létesülô hulladékgazdálkodási önkormányzati társulás, amelynek megszervezését Szombathely vállalta magára. A 191 vasi önkormányzatot tömörítô társulás európai uniós támogatásra szeretne pályázatot benyújtani a Nyugat-dunántúli Regionális Hulladékgazdálkodási Projekthez. A múlt heti közgyûlésen a társulás megalakításával és a szakértôi feladatok ellátásával megbízott Techno-
plus Környezetvédelmi és Technológiai Fejlesztô Kft. ügyvezetô igazgatója, Tóth Árpád adott tájékoztatást. A program egyrészt a régi, már bezárt, önkormányzati tulajdonban lévô települési hulladéklerakók, szeméttelepek térségi szintû rekultivációját tartalmazza, 160 rekultiválandó lerakóról van szó. A projekt másik része a lakosságnál keletkezô, szelektíven gyûjthetô hulladékok térségi gyûjtési feltételeinek biztosítására vonatkozik. A papír, a mûanyag, a fém, üveg szelektív begyûjtésével növelhetô a települési szilárd hulladék hasznosítási aránya, és csökkenthetô a lerakásra kerülô hányad. Ehhez 134 új gyûjtôszigetet szeretnének kialakítani, további 254, már meglévô gyûjtôsziget edényzetét pedig kicserélik. Tervezik a társult településeken a házhoz menô
szelektív gyûjtés feltételeinek kialakítását, a családi házas övezetekben a házi komposztálás elterjesztését, és tíz hulladékudvar építését, köztük Szombathelyen is. A regionális válogatómû is városunkban, a Körmendi úti telephelyen épül majd meg. A beruházás tervezett költsége 8 és fél milliárd forint, melynek átlagosan 15 százalékát kell csak önrészként biztosítani. A projekt elôkészítésére két év, a megvalósításra négy év áll a társulás rendelkezésére. Vas megye településit érintve már mûködik hasonló társulás. A NyugatBalaton és Zala-völgy térségi hulladékgazdálkodási társulás Zalaispa projektjéhez 282 Zala, Somogy és Vas megyei település csatlakozott, a hulladékkezelô központ Zalabéren van. Tulok Gabriella
7
Safo_2008_10_04
10/3/08
10:18 AM
Page 8
Diákhitel: érvek és ellenérvek PÁRATLAN SEGÍTSÉG VAGY SOKÁIG HÚZÓDÓ ADÓSSÁG? A továbbtanulás nem olcsó mulatság. Sok család számára komoly anyagi terhet jelent a gyermekek taníttatása. Mibôl finanszírozzák diákéveiket azok a fiatalok, akik mögött nincs szülôi támogatás? A lecke fel van adva. A fiatalok egy része munkát vállal az iskola mellett, de vannak, akik diákhitelt vesznek fel.
FOTÓ:
Mészáros Zsolt
Munka után, a szórólapozásból hazaérkezve még le sem vetett jelmezében tankönyvei felett egy diák bóbiskol. Íme, a diákhitelt népszerûsítô plakát, melyen ez olvasható: „Tényleg erre akarsz emlékezni a diákéveidbôl?”, valamint „Legyél, aki lenni akarsz!”. Sok fiatal elôtt valóban két választási lehetôség áll, ha szülei nem tudják anyagilag támogatni a tanulmányait. Vagy
elmegy dolgozni az iskola mellett, vagy felveszi a diákhitelt. Ha valaki a munkát választja, akkor minden bizonnyal kevesebb ideje, energiája marad a tanulásra, már ha egyáltalán össze tudja egyeztetni a kettôt. A fent említett reklám épp ezt a negatívumot hangsúlyozza, és ajánlja a másik alternatívát: a diákhitelt. Na de nem lesz még nehezebb adóssággal a vállunkon kezdeni a pályát?
– Bár a szüleim nem tudtak túl sok pénzzel támogatni tanulmányaim alatt, mégsem vettem fel a diákhitelt. A családom egyedül a kollégiumi díjam kifizetését vállalta, ami havi 10 ezer forint volt. Nappali tagozatos hallgatóként az iskola mellett nem volt idôm dolgozni, azonban igyekeztem minél jobb eredményeket elérni. A fôiskolán kapott szociális támogatásból (kb. 5000 forint), a tanulmányi ösztöndíjamból (12–17 ezer forint), valamint a nyári munka során félretett pénzbôl éltem évközben – magyarázza egy friss diplomás lány. Mint mondja, annak ellenére, hogy más fiatalnak általában több zsebpénze volt, mint neki, sosem érezte azt, hogy nélkülöznie kell, vagy valamirôl lemarad. – A környezetem gyakran figyelmeztetett, hogy csak a legvégsô esetben vegyem fel a diákhitelt, hiszen sosem tudhatom, mi lesz velem az iskola után. Most pályakezdôként érzem igazán, hogy jól döntöttem. Tanítónôként 86 ezer forintot viszek haza. Ha ebbôl még éveken át vonnák a hiteltörlesztésemet, fogalmam sincs, hogy mihez kezdenék. Így is roppant nehéz úgy takarékoskodni, hogy elôre tudjak lépni. Szeretnék például néhány éven belül legalább egy saját otthont, bár az sem lesz könnyû – mesél a terveirôl az ifjú pedagógus. Fedezet nélkül bármire A diákhitelt 2001-ben hívta életre a Magyar Köztársaság Kormánya. Célja: „hogy minden fiatal számára esélyt teremtsen a felsôoktatásban való részvételre, függetlenül az egyén, illetve családja anyagi teherviselô képességétôl…” – szól a hallgatói hitelrendszerrôl és a Diákhitel Központról szóló kormányrendelet. A lényeg, hogy bármelyik diák könnyedén hozzájuthat: nem kell hozzá fedezet, bármire el lehet költeni, például közlekedésre, költségtérítésre, albérletre, jegyzetekre. Sokat hallani azonban arról is, hogy vannak olyan fiatalok, akik ebbôl mennek nyaralni, bulizni. Mindenkinek szíve joga arra költeni a pénzét, amire akarja, na de azért nem árt körültekintônek lenni, hiszen ez akkor is egy hitel, amit egyszer vissza kell fizetni, és nyilván az ember nem sodorja magát adósságba ok nélkül. Csak ha muszáj – Harmadévesként döntöttem úgy, hogy felveszem a diákhitelt, de akkor is csupán a legalacsonyabb (havi 15
8
Safo_2008_10_04
10/3/08
10:18 AM
Page 9
U T Á N A J Á R T U N K
2008. OKTÓBER 4.
ezer) összeget, mert már sehogy sem tudtam kijönni a pénzembôl, és a szüleim sem tudtak többet adni. Két szak mellett, nappali tagozaton nem lett volna idôm dolgozni, maximum hétvégén, de azt a néhány szabadnapot szerettem volna a szeretteimmel tölteni – indokolja döntését egy végzôs tanár szakos hallgató. – Korábban a nôvérem négy éven keresztül vett fel havi 30 ezer forintot. Ô azóta már végzett. Folyamatosan törleszti a részleteket, de az elmondása szerint alig csökken az összeg. Én éppen emiatt döntöttem úgy, hogy amint lehet, egyben vagy nagyobb összegekben visszafizetem az egészet – mondja a leendô tanárnô, aki azt is elárulja, hogy örökölt, és ebbôl a pénzbôl tudja majd rendezni a számlát.
fizetett pénzt nem vonják le automatikusan a tartozásból. Ezt egy külön elôtörlesztési számlára kell utalni, és írásban kell rendelkezni róla, hogy a pluszban befizetett pénzt írják jóvá a tartozás csökkentésére – részletezte egy informatikusként dolgozó fiú, hogyan járt. Kalkuláljunk! A diákhitel honlapján egyébként található hitelkalkulátor is, melynek segítségével kiszámítható, hogy meddig kell majd fizetnünk a részleteket. A kalkulátornak azt is meg kell adni, hogy mennyi lesz a hitelt felvett személy kezdô bruttó fizetése, valamint a fizetésemelésének a mértéke ötévente. És valójában ez az, amit elôre biztosan nem tudhatunk…
A diákhitel elônye a többi szabad felhasználású hitelekkel szemben, hogy nem kell azonnal elkezdeni a törlesztését. Ha egy család nem szeretné gyermekére terhelni a kölcsönt, akkor akár más szabad felhasználású, de jelzáloghitelt is felvehet, akár még kedvezôbb kamatokkal is, azonban ennek a törlesztését nyomban el kell kezdeni. Ez a lehetôség talán akkor lehet elgondolkodtató, ha az összeget egyébként is egyszerre adnák ki, mondjuk tandíjra. Mindent összevetve le kell szögezni, számtalan diák számára nyújt pótolhatatlan segítséget a Diákhitel, de bármennyire kedvezô, azért mégiscsak egy hitel. Nem árt alaposan tájékozódni a felvétele elôtt, hiszen ami sok fiatal szemében most könnyen jött pénznek tûnik, az a boldog diákévek után komoly teherré válhat. Tóth T.
A sok kicsi… nem megy sokra Múlt heti játékunk helyes megfejtése: mintegy 1,7 milliárd forint. A Savaria moziba szóló belépôjegyeket Tóth Roland nyerte, aki a nyereményét a szerkesztôségünkben veheti át. E heti kérdésünk: Mekkora a diákhitel jelenleg érvényes kamata? A megfejtéseket a szerkesztôség címére (Szombathely, Semmelweis u. 2., Palace Irodaház, I. emelet), vagy az
[email protected] címre várjuk október 9-éig.
Játék
Mivel a törlesztôrészlet nem egy nagy összeg (az elsô két esztendôben az elôzô évben október 31-én érvényes minimálbér 6 százaléka, a harmadik évtôl kezdve pedig a visszafizetô két évvel azelôtti bérének a 6 százaléka havonta), hiába fizetget valaki havonta, a befizetett pénz nagyobbik része csupán az éves (jelenleg 9,5 százalék) kamatot fedezi. Tegyük fel, hogy valakinek van összesen egymillió forint tartozása (havi 25 ezer forintot vett fel négy éven keresztül), havonta fizet körülbelül 10 ezer forint törlesztést. Az egymilliós tartozás 9,5 százalékos, azaz jelenleg érvényes éves kamata 95 ezer forint. A törlesztés során befizetett összeg egy év alatt 120 ezer forint. Ebbôl az éves kamat 95 ezer. Magyarul a tôketartozás csupán 25 ezer forinttal csökkent, tehát a következô esztendôben még mindig 975 ezer forint a tartozás, erre majd megint rájön az éves kamat és így tovább… Rögtön látható, hogy a havi kis összegû törlesztés nem igazán célravezetô. Érdemes elôtörleszteni, ha nem akarjuk évtizedekig elhúzni a dolgot. De vigyázzunk, mert ez nem azt jelenti, hogy a szokásos összegnél egyszerûen csak többet utalunk. – Kétféleképpen akartam csökkenteni a tartozást. Egyrészt úgy, hogy a szokásos havi összegnél többet befizetek (mert a minimumot fizetve a tartozás összege a kamatokkal együtt csak növekedett), illetve egy nagyobb összeget is átutaltam a számlámról. Amikor megkaptam az elsô egyenlegértesítôt, és utána nekiálltam kérdezôsködni, akkor mondták, hogy ez nem így mûködik. A minimum összegen felül be-
A T U D N I VA L Ó K A diákhitel egy speciális kölcsön. Minden 40 év alatti, felsôoktatásban tanuló diák igénybe veheti. Alapszabály: legfeljebb 10 szemeszterben, de akár egy szemeszterre is kérhetô. Egy félévre államilag támogatott képzésben maximum 200 ezer forint, költségtérítéses képzésben maximum 250 ezer forint vehetô fel. A kérhetô havi hitelösszegek: 15, 21, 25, 30, 40 és 50 ezer forint. A hitel közvetlenül költségtérítésre is fordítható. Igénybevétele esetén nincs hitelbírálat, nem kell hozzá kezes, sem egyéb fedezet. A tanulmányok alatt nem kell törleszteni, kamatot fizetni, a visszatérítést a tanulmányok befejezését követô négy hónap lejárta után kell megkezdeni. A törlesztési kötelezettség azonban független a munkaviszonytól. A törlesztô részletek a jövedelemhez igazodnak, évente változhatnak. A törlesztés futamidejét bármikor meg lehet rövidíteni elôtörlesztéssel, melynek az összege bármekkora lehet, és nincsenek külön költségei. Az elôtörlesztés közvetlenül a tôketartozást csökkenti. A visszafizetés során különbözô kedvezményeket lehet kérni a gyermekvállalással kapcsolatos élethelyzetekben (TGYES, GYED, GYES). Ez lehet a törlesztési kötelezettség szüneteltetése, valamint igényelni lehet célzott kamattámogatást is, ami azt jelenti, hogy az adott idôszakban az állam fizeti az esedékes kamatot. Emellett a törlesztés szüneteltetését kérhetik azok is, akik rokkantsági nyugdíjra, rokkantsági járadékra, baleseti rokkantsági nyugdíjra jogosultak. A törlesztési idôszak elsô két évében a minimálbér alapján kell a törlesztést fizetni. A harmadik évtôl kezdve a részlet kiszámításának alapja a már két évvel korábbi jövedelem. A diákhitel kamata változó, melynek meghatározása kormányrendeletben rögzített, a jelenleg érvényes kamat 9,5 százalék.
9
Safo_2008_10_04
10/3/08
10:18 AM
Page 10
„Amit eszel, azzá leszel” A F I ATA L K O R O S Z T Á LY E G Y R E T U D AT O S A B B A N É T K E Z I K Mennyire táplálkozik egészségesen a magyar? Mibôl mennyit együnk ôsszel? Minden E–számmal jelölt összetevô káros? Tanácsos-e multivitaminokat és étrendkiegészítô tablettákat szednünk? Utánajártunk… „Amit eszel, azzá leszel” – tartja a mondás. Napjainkban nagyon sok szó esik az egészséges táplálkozásról, nem is csoda. Kínában épp az elmúlt hetekben betegedett meg több ezer csecsemô egy cég melaninnal fertôzött tejporától. Ennek az élelmiszerbotránynak eddig négy halálos áldozata van. Ha már a kisgyermekek tápszerének eredete is megkérdôjelezhetô, milyen élelmiszereket fogyaszthatunk teljes biztonsággal?
– Sajnos a híres magyar konyha kezd hírhedt magyar konyhává válni, hiszen a statisztikák szerint Európa legbetegebb népe vagyunk. Rendkívül sósan, cukrosan és zsírosan étkezünk. Egy magyar férfi naponta ötször több nitrátot visz be a szervezetébe, mint például egy mediterrán férfi. Nem ártana példát vennünk a francia, az olasz, vagy a görög konyháról.
Óvatosan az ôszi gyümölcsáradattal – Ilyenkor ôsszel nagyon gazdag a választék zöldségekben, gyümölcsökben és olajos magvakban, de azért nem árt a mértékletesség. A sok gyümölcs fogyasztása akár elhízáshoz is vezethet, hiszen a nagy mennyiségû gyümölcscukrot már nem tudja lebontani a szervezet, így zsírrá alakítja. Fogyasszunk naponta 30-50 dekagramm
A legjobb a hazai – Bármennyire is rohanó világban élünk, és a családanyák is roppant elfoglaltak, azért lehetôség szerint ne hagyatkozzunk teljes egészében az élelmiszeriparra. Az otthon fôzött házi ételek sokkal egészségesebbek, hiszen nincs bennük tartósítószer. Ha édességre vágyunk, akkor sem kell azonnal a boltot megrohannunk. Készítsünk inkább otthon házi lekvárt és gyümölcsjoghurtot – tanácsolja Takátsné Kádár Sarolta dietetikus. – Szerencsére azt tapasztalom, hogy a fiatalabb, 15-30 éves korosztály már egyre jobban figyel az egészséges életmódra. Tudatosan állítja össze az étrendjét, és ügyel arra, hogy eleget mozogjon. A gond inkább a középkorú réteggel van. Ôk nagyon ragaszkodnak a magyaros konyha ételeihez, és csupán akkor változtatják meg étkezési szokásaikat, ha megbetegednek – magyarázza a dietetikus. A „hírhedt” magyar konyha Magyarországon a halálozás háromnegyedéért a táplálkozással és az életmóddal összefüggô betegségek a felelôsek. Elsôsorban a szív és érrendszeri, másodsorban a daganatos megbetegedésekrôl van szó. A nem megfelelô táplálkozás és életmód jelentôs mértékben hozzájárul a lakosság kedvezôtlen egészségi állapotához.
10
A M A G YA R O K É S A Z E G É S Z S É G A magyarok úgy érzik, hogy a közepesnél kicsit jobb egészségnek örvendenek, és többé-kevésbé tesznek is azért, hogy egészségesen éljenek – derült ki a Szonda Ipsos nemrégiben végzett nemzetközi kutatásából. Leggyakrabban természetes eredetû élelmiszereket vásárolunk, figyelünk rá, hogy a termék rosttartalma magas, míg zsírtartalma alacsony legyen, valamint azt is szemügyre vesszük a csomagoláson, hogy helyben termelt, és teljes kiôrlésû-e az áru. A kutatásból kiderül, hogy a nôk és az idôsebb korosztály jobban odafigyel arra, hogy egészséges élelmiszereket válasszon. Sokan úgy vélik, hogy a mindennapi életben problémát jelent az egészséges étrend követése, hiába tudják, mi lenne a helyes út. A Szonda Ipsos felmérése arra is rámutatott, hogy minden második magyar úgy véli: kisebb-nagyobb súlyfelesleggel rendelkezik. A lakosság egytizede egyenesen elhízottnak tartja magát.
Safo_2008_10_04
10/3/08
10:18 AM
Page 11
U T Á N A J Á R T U N K
2008. OKTÓBER 4.
gyümölcsöt, de inkább többszöri étkezés alkalmával, és szintén ügyeljünk az olajos magvak fogyasztására. Ezeknek rengeteg pozitív élettani hatása van, de ne együnk többet 5-6 dekagrammnál naponta – ad útmutatást a táplálkozási szakértô. Nem árt az utánpótlás A különféle összetételû étrendkiegészítô készítményeknek, multivitaminoknak mostanság már se szeri, se száma. Arról kérdeztük a dietetikust, hogy a szervezetünknek tényleg szüksége van-e az ilyen formájú tápanyag-utánpótlásra, vagy
Káros-E?
Szivárvány, házikó, piramis…
Az élelmiszerek csomagolását nézegetve gyakran találkozunk az E–számokkal, néha már elrettentôen sokkal. Ezek nem mások, mint az EU-ban engedélyezett étel adalékanyagok rövid jelölései. Gyakran már meg sem merjük venni azokat a termékeket, melyek címkéjén háromnál több ilyen adalékanyag van feltûntetve. A táplálkozási szakértôtôl megtudtuk, hogy a tévhitekkel ellentétben ezeknek az összetevôknek több mint a fele természetes anyag, ártalmatlanok az egészségünkre, sôt némelyik kifejezetten fontos. Nem árt óvatosnak
A táplálkozás és az egészség szoros kapcsolata fél évszázada vált világossá a tudósok elôtt. Annak érdekében, hogy a hétköznapi ember is megértse az egészséges táplálkozás alapelveit, a szakemberek különbözô ábrákkal igyekeznek szemléltetni, hogy mibôl menynyit fogyasszunk. Hol piramis, hol torta, hol szivárvány, hol házikó alakzatban felrajzolt élelmiszereket láthatunk. A piramis legalsó sávjában például a gabonafélék kaptak helyet. Mivel ez a sáv a legszélesebb, ebbôl célszerû a legtöbbet fogyasztani. Felette helyezkednek el a gyümölcsök, zöldségek, amikbôl már egy kicsit kevesebbet kell ennünk, és így tovább. A lényege szinte mindegyik útmutatónak ugyanaz, esetleg kisebb eltérések lehetnek közöttük.
MITÔL BIO A BIO? Ökotermék (biotermék) az a növényi vagy állati eredetû élelmiszer, amelyet az ökológiai gazdálkodás szabályainak megfelelôen állítottak elô. A valódi biotermékeket ellenôrzött körülmények között termelik. Semmilyen mûtrágyát, szintetikus és toxikus anyagot nem használnak elôállításuk során. A bionövények tápanyag-utánpótlását kizárólag szerves eredetû anyagokkal oldják meg. Az ökológiai gazdaságokban olyan természetes eredetû szerekkel védekeznek a kórokozók ellen, amelyek nem szívódnak fel a növényekben, valamint vízzel könnyen lemoshatók. A biotermékek elôállítása többe kerül, mint az átlagos, vegyszerrel kezelt termékeké. Magyarországon a biokertészetek, illetve a biogazdálkodással foglalkozó szervezetek ellenôrzését a Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium felügyelete, illetve a Biokontroll Hungária Kht. ellenôrzi.
elegendô lenne, ha megfelelôen étkeznénk. – Sajnos, az elmúlt évtizedekben a föld és a levegô rengeteget vesztett tápanyagtartalmából, így az általunk fogyasztott élelmiszerek sem olyan táplálóak már, mint régen. A hetvenes években a fejes káposztákban 90 százalékkal több tápanyag volt, mint ma. Az a tapasztalat, hogy már helyes táplálkozással sem tudunk elegendô tápanyagot bevinni a szervezetünkbe, így nem árt, ha ôsztôl tavaszig szedünk valamilyen természetes alapanyagú multivitamint – vélekedik Takátsné Kádár Sarolta.
lennünk azonban a húsipari termékkel, melyeket fôként nitrátos pácsóval tartósítanak, valamint kifejezetten káros a szervezetre az E-330-as jelölésû citromsav, ami sajnos szinte minden élelmiszerben megtalálható. Nagyon egészségesek a ma már nálunk is egyre több helyen megvásárolható bioélelmiszerek is, azonban érdemes odafigyelni, hogy valóban ökológiai gazdaságokban termeltéke az ilyen címkével ellátott élelmiszereket. Az általunk megkérdezett dietetikus véleménye szerint Magyarországon még nincs olyan szigorú ellenôrzés, mint a nyugat-európai országokban.
Fô a változatosság! Mint már arról szó volt, a legtöbbet a gabonafélékbôl és az ezekbôl készített élelmiszerekbôl tanácsos enni. A legjobb természetesen az, ha a minél magasabb rosttartalmú, teljes kiôrlésû lisztbôl készült termékeket választjuk. Ezek segítik az emésztést és a bélmûködést. A gabonafélékhez társulva a gyümölcsök, zöldségek és fôzelékek adják az egészséges táplálkozás alapját. A szakemberek szerint mind a kettô élelmiszercsoportból többször tanácsos enni egy nap. A zöldségek és gyümölcsök számos vitamin mellett tartalmaznak még koleszterinfelszívódást gátló anyagokat is. A szemléltetô ábrákon az ezt követô sávba a tejtermékek kaptak helyet, persze ezek közül is az alacsony zsírtartalmú élelmiszerek fogyasztása ajánlott. Tehát a sajtokat és a túrót, valamint a joghurtot is igyekezzük beilleszteni az étrendünkbe. A legkevesebbet a húsokból és húskészítményekbôl, zsiradékokból és olajokból kell fogyasztani, ezekbôl is inkább baromfi, hal, sovány hús és felvágott kerüljön gyakrabban az asztalra, de azt se feledjük, hogy a szervezetnek megfelelô mennyiségû folyadékra is szüksége van. Naponta összesen másfél-két liter az ajánlott mennyiség, de ennek egy részét különbözô levesek fogyasztásával is fedezhetjük. Nem árt tehát megfontolni a szakemberek tanácsait. Ne csak akkor kezdjük óvni a szervezetünket, ha már késô, ha már megbetegedtünk. Az egészséges táplálkozás a mi felelôsségünk, tegyünk érte! Tóth T.
11
Safo_2008_10_04
10/3/08
10:18 AM
Page 12
Lépések az Aranyparton S Z O M B AT H E LY I F I L M E S E K A K A M E R A I N N E N S Ô É S T Ú L S Ó O L D A L Á N A Szombathelyen tanuló Balogh János (képünkön jobbra) és Csóka Miklós amatôr filmesek, legalábbis a szónak abban az értelmében, hogy nem ebbôl élnek, és hogy nevük még nem cseng ismerôsen. Másrészrôl viszont többet tudnak a filmezésrôl, mint azok, akik a családi videók elkészítésénél többre nem vállalkoznak. Pedig filmet készíteni nem könnyû, úgy meg fôleg nem, hogy arra a filmes szakma is felfigyeljen. Az idei Mediawave-en, a Fényírók Fesztiválján Lépések címû kisfilmükkel besöpörték a fôdíjat, ami már a sokadik díjuk a lelkes szombathelyi filmeseknek. – Az idei volt a tizennyolcadik Mediawave. Az április 25-tôl május 5-ig Gyôrben rendezett fesztiválon – ahol a résztvevô filmesek az ott eltöltött napok alatt készítik el mûveiket – a Lépések címû filmetekkel elnyertétek a fôdíjat. Felvetôdik a kérdés, hogyan történtek az elsô lépések, mikor kezdtetek filmezni? Csóka Miklós: Életünk elsô filmjét is már közösen készítettük az általam írt forgatókönyv alapján, a címe Illúzió volt. Ezt és az ezután készített pár alkotást már neveztük különbözô függetlenfilmes fesztiválokra, a MozgóKépMás csoport színeiben. Így jutottunk el elsô ízben Piliscsabára, egy, a Faludi Ferenc Akadémia által szervezett nyári alkotótáborba, majd egy évvel késôbb a ravazdi Mediawave táborba. – Milyen filmeket készítetek? Cs. M.: Dialóg nélküli, fikciós kísérleti, illetve kisjátékfilmnek is aposztrofált filmeket készítünk. Balogh János: A legtöbben, akik amatôr filmezéssel foglalkoznak, ott rontják el, hogy túl sokat akarnak. A mi filmjeinkben nincsen szöveg, és a forgatókönyv sem túl hosszú, vagyis megvalósítható. Még így is számtalan probléma adódhat. – Például? B. J.: Nem jók a fények, nem megfelelô a háttér. Az a beállítás, ami papíron életképes, a filmen nem jön át, filmes szakszóval élve leesik a képrôl. Akadhat technikai hiba, tehát ha valami nem, vagy nem megfelelôen mûködik. Sokszor adódik szervezési probléma, abban, hogy ki mit hoz, kik tudnak eljönni a megbeszélt idô-
12
pontban. A legtöbbször az idô a legnagyobb gond, abból sosincs elég, sokszor kell kapkodni a forgatáson, és még lehetne sorolni. A lényeg, hogy ezek a problémák csak a forgatás helyszínén derülnek ki. Mindig kell improvizálni, mindig vannak váratlan események, amelyekre lehetetlen felkészülni. – Mindig is filmezni akartatok? Cs. M.: Bennem már korábban is megfogalmazódott, hogy a filmezéssel szeretnék foglalkozni, ahhoz azonban, hogy a filmmûvészetire, vagy az ELTE-re bejuthassak, sem megfelelô tanulmányi átlagom, sem kellô tájékozottságom nem volt. Jelenleg videó vágó szoftverekrôl írom a szakdolgozatom, és most töltöm szakmai gyakorlatomat a Duna Televíziónál. Egy fél éve pedig pár perces PR-filmeket rendezek társaimmal a Savaria Egyetemi Központ megbízásából az egyetemen található szakokról. B. J.: Én soha nem gondoltam arra, hogy valaha filmezek majd, egyszerûen csak belecsöppentem. Amikor 2003-ban Szombathelyre kerültem, segítettem néhány barátomnak a vizsgafilmjeik elkészítésében. Késôbb megalapítottuk a MozgóKépMás amatôr filmes csoportot – Hogyan lesz film egy ötletbôl? Cs. M.: Sok beszélgetés és gondolkodás elôzi meg, míg az ötletbôl film lesz, ezt a folyamatot rendszerint az alkotótáborokban diktált szoros határidôk felgyorsítják. Persze késôbb, ha van rá lehetôség, többnapos beszélgetés, javítgatás során nyeri el végsô formáját a film. – Milyennek képzeljünk el egy forgatást? Cs. M.: Ilyenkor az egész stáb egy emberként gondolkodik és cselekszik. Az Aranypart címû filmünkben egy iskolás kislány is szerepelt, akinek hiteles játéka teljesen magával ragadott. Elsô ízben tapasztalhattam meg a színészvezetést, ez életem egyik legkedvesebb emléke. A legutóbbi filmünk, a Lépések forgatása sem volt átlagos, hiszen egy lebontott olajgyár helyén vettük fel a jeleneteket, ez az „atomcsapás utáni” látkép remekül alátámasztotta filmünk mondanivalóját. Másztam gyárkéményre a madártávlat kedvéért, és
volt, hogy a kamerám objektíve egy aknából kandikált kifelé. B. J.: Én az Aranypartban és a Lépésekben is mint színész vettem részt, nagyon élveztem mindkettôt, még akkor is, amikor a Lépések címû film forgatásán a tûzô naptól szinte teljesen leégtem. – Honnan van pénzetek a filmezésre? Cs. M.: Nincsen komoly technika a hátunk mögött, éppen ezért a témaválasztáskor meghatározó szempont a megvalósíthatóság.
FILMEK ÉS DÍJAK: Kulcs (2005) Göcseji amatôr film szemle: különdíj Letaszítva (2006) Göcseji amatôr film szemle: operatôri különdíj Aranypart 81' (2007) Göcseji amatôr film szemle: fôdíj 37. Dunántúli Függetlenfilm Szemle: fôdíj Passport Control II Nemzetközi Film Fotó és Mûvészetkritikai Mûhely: fôdíj Pannonfiling Amatôr Mozgóképes Találkozó: fôdíj 14. Diákfilmszemle: különdíj VII. Nemzetközi Super 8mm Fesztivál: legjobb magyar film Lépések (2008) Nemzetközi filmworkshop: I. díj, közönségdíj
B. J.: Ahhoz, hogy egy pár perces kisfilmet elkészítsünk, nem kell sok pénz, egy kamerával és egy állvánnyal már el lehet indulni, a többi csak rajtunk múlik. Több filmünkkel is nyertünk már, de anyagi támogatást csak az utolsó két alkotásunkért kaptunk. A Mediawaveen készített filmeknél pedig a teljes technikai háttér biztosítva van, így volt ez most is a Lépések forgatásán. – Hogyan képeztétek magatokat korábban, és hogyan képzitek most? Cs. M.: Eleinte elsôsorban autodidakta módon a MozgóKépMás csoporton belül. Aztán az elsô, 2006-os Mediawave-es szereplésünkön megismerkedtünk néhány szakemberrel, és ôk is segítettek a munkában.
Safo_2008_10_04
10/3/08
10:18 AM
Page 13
K U L T Ú R A
2008. OKTÓBER 4.
B. J.: Eddig három alkotótáborban voltunk, ezek közös jellemzôje a rengeteg tapasztalatcsere mellett, hogy mindegyik végén egy film születik. A filmekhez pedig nemcsak a szakemberek nyújtanak segítséget, hanem az ország, esetenként a világ minden tájáról összesereglett amatôr filmes. – Akik esetleg nem is annyira amatôrök. Elképzelhetô, hogy a közeljövô filmes szakembereivel beszélgetek most?
B. J. : Számomra az elsô most a színészet, energiáim kilencven százalékát most is ez emészti fel, de az biztos, hogy a filmezés mindig az életem része marad. – Kérdés persze, hogy a kamera melyik végén állsz majd, hiszen ahogyan már említetted, a mostani díjnyertes filmetekben, a Lépésekben is az egyik színész te voltál. B. J.: Kezdetben mindig én álltam a kamera mögött, mára azonban ez megváltozott, valószínûleg azért, mert szá-
Színházmûvészeti Tanszékének harmadéves színészhallgatója is vagyok. Ennek ellenére nem lehet tudni, mit hoz a jövô, én, ha lehetséges, a kamera minkét végén ott akarok állni. – Van kialakult szereposztás köztetek? Ki a fônök? Gyakoriak a nézeteltérések? B. J.: Megoldhatatlan problémák nincsenek, vitás kérdések persze vannak, de azért is tudunk már évek óta együtt dolgozni, mert mindig mindent meg tudtunk beszélni.
A MOZGÓKÉPMÁS C S O P O RT A MozgóKépMás csoport egy filmes önképzôkör, amely 2004 februárjában alakult Szombathelyen a Berzsenyi Dániel Fôiskola hallgatóiból. Tagjait olyan fiatalok alkotják, akik nemcsak nézni szeretnék a filmeket, de készíteni is. A csoport célja egy olyan fôiskolás filmmûhely megalapozása, amely teret nyújt a tagok számára a filmes önkifejezésre.
M E D I AWAV E (A FÉNYÍRÓK FESZTIVÁLJA) A vidéki filmes fesztiválok között a legnépszerûbb rendezvény kétségtelenül a gyôri Mediawave. Nem véletlenül, hiszen a csaknem két hétig tartó alkotótáborba a világ minden tájáról érkeznek amatôr filmesek, hogy kicseréljék tapasztalataikat. A Fényírók Fesztiváljának idei vendége az Oscardíjas Jirí Menzel volt.
Cs. M.: Szeretnék a késôbbiekben is a filmezéssel foglalkozni, például szívesen rendeznék, egyelôre gyûjtöm a kapcsolatokat és keresem a lehetôségeket.
momra az amatôr filmezésnek az a legnagyobb hozadéka, hogy érdeklôdni kezdtem a színészet iránt, olyannyira, hogy jelenleg a NYME–SEK
Cs. M.: Vitás kérdésekben általában a sors vagy a határidô dönt. – Most is közeleg egy határidô, október tizenhatodika. B. J.: Igen, október 16–19-én rendezi meg a MozgóKépMás csoport, a Magyar Független Film és Videó Szövetség és az AGORA-Savaria Filmszínházzal együttmûködve az 55. Országos Függetlenfilm Szemlét, ami több mint húsz év elteltével most lesz újra Szombathelyen. A mi dolgunk a rendezvényen fôleg a szervezés és az esemény reklámozása lesz, ami meglehetôsen sok munkát igényel, nem fogunk unatkozni. Budai Dávid
13
Safo_2008_10_04
10/3/08
10:18 AM
Page 14
C I V I L
Fórum a város szélén „ S Z O M B AT H E LY M O S T O H A G Y E R M E K E I VA G Y U N K ” Nincs megoldva a csapadékvíz-elvezetés, a környék kis utcái nem bírják el a megnövekedett forgalmat, járdaszigetek, valamint kerékpárutak építésére lenne szükség – vetették fel észrevételeiket a szentkirályi városrész lakói a zarkaházi Szily-kastélyban tartott szerdai lakossági fórumon. Az élénk érdeklôdés mellett zajló fórumot Sági József, a 17. számú választókerület önkormányzati képviselôje hívta össze. A fô téma Szombathely Településrendezési Tervének a módosítása volt, ezen belül is a Gyöngyöshermán, Bogát, Szentkirály és Szôlôs környékét érintô változásokat ismerhették meg az ott lakók, akiknek a kérdéseire Lakézi Gábor, a városfejlesztési és üzemeltetési osztály vezetôje, Kutnyánszky László fôépítész és Soós József, a városfejlesztési, -üzemeltetési és környezetvédelmi bizottság elnöke válaszolt. A tervben szereplô módosítások egyike, hogy a jövôben zsákutcává válik a Bogáti-kastély mellett lévô Almásy László, Vízmellék és Festetics utca. A korábbi elképzelés szerint ezeket összekötötték volna egy hátsó úttal, amely a Bogáti útra ért volna ki, de ez nem épült meg. A fórumon szóba került egyebek mellett az is, hogy új út épülhetne Szentkirályon, amely összekötné a városrészt a 87-es fôúttal. A korábbi tervek alapján a Vadász utcát hoszszabbították volna meg, de a helyiek úgy vélik, szerencsésebb lenne, ha egy kicsit keletebbre inkább egy mezôgazdasági utat jelölnének ki e célra. A rossz minôségû Bogáti fasort is járható úttá alakítanák, mely összeköttetés lehetne a 86-os fôúttal, és ezáltal megszûnhetne a jelenlegi
bogáti leágazás. Szóba került még a zarkaházi temetô körül lévô terület zöldövezetté nyilvánítása is, ezáltal növelni lehet a temetô területét. Sági József kijelentette, a sporttér területére játszóteret terveztet a képviselôi keretébôl, valamint arról is szó esett, hogy a szentkirályi templom (képünkön) és a temetô elôtti utat is aszfaltozzák majd. A jövô tervei mellett azonban számos jelenlegi problémáról is beszámoltak az összegyûltek. Sokan panaszkodtak például a szinte az egész városrészt érintô csapadékvíz-elvezetési gondokra, a ritka buszjáratokra és a járdák hiányára. Többen kijelentették, úgy érzik, az önkormányzat elhanyagolja a városrészt, mivel sok terület csupán félig lakott, így nincs meg az a 90 százalékos beépítettség, amely után az önkormányzat kezelésébe venné az utcákat. „Szombathely mostohagyermekei vagyunk”, vélekedtek páran a teremben… Lakézi Gábor az este folyamán többször hangsúlyozta, hogy az ismertetett elképzelések csak lehetôségek. Hogy ebbôl mi valósul majd meg a jövôben, azt nem lehet tudni. Többször felhívta a lakók figyelmét arra: a településrendezési tervet érintô elképzeléseiket idôben jelezzék, hiszen a most elhangzott észrevételeket már nem tudják az idei módosításba beépíteni. SaFó
E B O L T Á S 4-én (szombat) 8–10 óráig Károly Róbert krt., Szolgáltató ház, 8–10 óráig Zanati italbolt, 9–11 óráig Olad, Iskola elôtti tér, – 6-án (hétfô) 15–17 óráig Kandó K. utca, – 7-én (kedd) 15–17 óráig Kétrózsa köz (Emlékmû), – 8-án (szerda) 15–17 óráig Gyöngyöshermán (Harangláb), – 9-én (csütörtök) 15–17 óráig Vadász Vendéglô (Kámon) 15–17 óráig Vadász utca.
14
Pótoltás: október 15-én (szerda) 15–17 óráig Csiti tó, benzinkút mellett, – 16-án (csütörtök) 15–17 óráig Honvéd tér (Pelikán park). Minden három hónapnál idôsebb eb oltása kötelezô. Az oltás alól kivont ebek kiirtásra kerülnek. A fel nem derített és oltatlanul maradt ebek tulajdonosai viselik a felelôsséget az esetleges köz- és állategészségügyi követ-
kezményekért. A 80/2002. (IX. 4.) FVM rendelet 8. §. (2) bekezdése értelmében ez évben már az ebek évenkénti veszettség elleni immunizálásával egyidejûleg el kell végezni az ebek széles spektrumú féreghajtó szerrel való kezelését is. Tömegoltáskor az oltás és féregtelenítés költsége 2.500 Ft/eb, melyet a helyszínen kell fizetni.
Safo_2008_10_04
10/3/08
10:18 AM
Page 15
C S A L Á D I
2008. OKTÓBER 4.
Boldog névnapot, Petra! A Petra a Péter nônemû alakja, közvetlenül a férfinév latin Petrus formájából származik, és egyben a Petronella önállósult becézése. Jelentése: kô, szikla. Névnapok: június 29., október 2., december 21. Jelen esetben az lenne a stílusos, ha németül is köszöntenénk mai ünnepeltünket, a tizennégy éves Fazekas Petrát. Hogy miért, a következôkben erre is fény derül.
– Boldog névnapot, Petra! Tudsz valamit arról, hogy miért kaptad ezt a nevet? – Igen, ezt kivételesen tudom. Anyukám gyerekkorában minden nap nézte az esti tornát a tévében, és az egyik szereplô kislányt Petrának hívták. Szép szôke haja volt, és anyu elhatározta, ha neki lánya lesz, szintén Petrának fogják hívni. – Mit gondolsz, jól választott? – Ôszintén szólva, nem mindig szeretem a nevemet, de úgy gondolom, mindenki hasonlóképpen van ezzel. Az én esetemben ez azért van így, mert – szerintem – nem lehet jól becézni. Igaz, ha nekem kellene választanom magamnak nevet, nem tudom, hogyan döntenék. Végül is már megszoktam a Petrát… – Ezek szerint becézgetnek, de nem tetszik ez neked? – Igen, van egypár becenevem, de nem igazán szívlelem ôket. Ilyen például: Petrus, Peba, néha Peti, vagy az osztálytársaim által kitalált Gabol. Ez a sulitáskám márkája, és ezzel piszkálnak minden nap. Vannak azért olyan beceneveim is, amit szeretek, de azt inkább az apukám szokta használni, mint például: „Pé”. – Most, hogy nemrég elkezdôdött az iskola, hogy érzed magad?
– Jól. Nem vagyok stréber, de azért már augusztus végén hiányzik a suli. Jó, lehet, hogy nem a tanulás hiányzik, sôt biztos, hanem az osztálytársak. Sajnos én úgy vagyok vele, hogy az elsô hetekben nagy lelkesedéssel tanulok, de aztán hamar beleunok. Oberwartban, a Kétnyelvû Gimnáziumban tanulok, ahova imádok járni, mert nem traktálják a gyerekeket olyan sok – a diákoknak néha fölöslegesnek látszó – dologgal. Azért néha már elegem van a német nyelvbôl, fôleg ahogyan Burgenlandban használják... – Ott vannak inkább barátaid, vagy itthon? – Is-is. Számomra nehéz barátkozni, mert Ausztriában kevesebben állnak közel a szívemhez, itthon pedig nem nagyon vagyok olyan körökben, mert egyszerûen nem is nagyon van idôm. Sajnos nehezen találok barátokat, de addig is itt van nekem a családom, akikre mindig számíthatok. – Említetted, hogy kevés a szabadidôd. – Igen, meglehetôsen sûrû napjaim vannak. A tanulás mellett sok az edzés. Elsôsorban a tánc, ami kitölti az életemet, de ezen kívül a kosárlabdát, a rajzolást és a falmászást is szeretem. Minden vágyam, hogy táncos legyek, de ehhez még hosszú utat kell végigjárnom. Addig szeretnék táncolni, amíg csak tudok… Utána pedig jó lenne tanítani. A sok elfoglaltság mellett szinte csak hétvégén tudok igazán lazítani, akkor általában tévét nézek, mint sok-sok tini. Jó, azért szoktam játszani a kutyáimmal is, és jut idôm itt-ott találkozni a barátnôkkel is. NMZs.
Malom Sörözô
GYÜMÖLCS KRÉMES Hozzávalók: kb. 30 szelethez: 3 csomag réteslap, 1 l tejszín vagy növényi alapú tejszín, 3 dl tej, 20 dkg cukor, 2 cs. vaníliás cukor, 5 tojás sárgája, 1 csomag zselatin (2,5 dkg), 1 dl víz, 1–2 csomag zselatin fix, 50–70 dkg gyümölcs (bármilyen), csipet só, olaj, tej
Három csomag réteslap tetejét egyenként, vékonyan kenjük meg forró zsírral, majd süssük barnulásig. A tojások sárgáit keverjük habosra a cukorral, majd fôzzük fel a 3 dl tejjel. A 2,5 dkg zselatint keverjük ki 1 dl meleg vízzel, és öntsük a még meleg krémhez, ezután hûtsük le az egészet. A tejszínt verjük habbá a vaníliás cukorral és a csipet sóval. Mielôtt teljesen megkeményedne, adjuk hozzá a zselatin fixet. Az elkészült tejszínhabot krémmel keverjük el. A réteslapokból egy csomaggal (8 lap) tegyünk egy tepsi aljára, és a krém egyharmadát egyenletesen kenjük rá. Ebbe a krémbe szórjuk a gyümölcs harmadát. Tegyük rá a második csomag réteslap felét, krémmel kenjük be, és rakjunk rá gyümölcsöt. Erre tegyük a második csomag réteslap utolsó 4 lapját, majd krémmel és gyümölccsel fedjük be. Végezetül fedjük be a süteményt a 3. csomag réteslappal, és szórjuk meg az egészet porcukorral.
www.cekkerbolt.hu
HÁZI KOCSONYA • elvitelre is • TAVALYI ÁRON!
Tel.: 70/296-1830 Malom u. 6.
Bevásárolunk Ön helyett!
15
Safo_2008_10_04
10/3/08
10:18 AM
Page 16
C I V I L
FOGADÓÓRÁK Dr. Szakács Dávid, Szombathely 1. sz. választókerületének önkormányzati képviselôje október 7-én (kedd) 17.00 órától a Városháza földszinti helyiségében fogadóórát tart. Kiemelten várja a Minerva lakópark problémáival érkezôket. Szakály Gábor, Szombathely 7. sz. választókerületének önkormányzati képviselôje október 7-én (kedden) 9.00 órától a Városháza földszinti helyiségében fogadóórát tart. október 13-án (hétfôn) 17.00 órától a Paragvári utcai Általános Iskola földszinti tantermében fogadóórát tart.
A N Y A K Ö N Y V I
H Í R E K
Dr. Hankó Faragó Miklós országgyûlési képviselô október 10én (pénteken) 8.00–9.00 óra között a Városháza földszinti helyiségében fogadóórát tart.
SZÜLETÉS: Tóth Imre János és Kovács Tímea fia: Teodor, Eredics Barna és Major Stefánia leánya: Blanka, Barók Zsolt Gyula és Bedôcs Edit leánya: Vivien, Kisgyörgy-Imreh Levente és Nagy Krisztina fia: Bence, Libricz Tivadar és Kelemen Annamária Gertrúd leánya: Kata, Sáry György Rudolf és Szarka Noémi leánya: Léna, Vajda Ottó és Forgács Éva leánya: Lolita, Aczél János és Németh Mária Renáta fia: Péter, Takács János és Gombkötô Anita fia: János, Németh Zsolt László és Kovács Ágnes fia: Milán, Gerencsér Árpád és Nagy Krisztina Márta fia: Soma Tibor, Hôbör Gábor Ferenc és Nagy Krisztina fia: Dávid, Kis Krisztián és Zsolnai Mónika fia: Krisztián, Szôke Norbert és Németh Natasa leánya: Nóra, Bányai Tamás és Vizi Erika leánya: Szofi, Dienes Norbert és Büki Katalin leánya: Jázmin, Jerabek László és Karlovich Andrea Piroska fia: Benjámin, Horváth Tamás László és Farkas Beáta fia: Mihály, Kovács Krisztián és Lukács–Borbély Andrea fia: Áron, Kazári Tamás és Soós Márta leánya: Fanni, Frigy Tibor és Kiss Éva fia: Tibor, Polgár Ferenc és Németh Szabina fia: Marcell, Varga Tamás Gábor és Ódor Andrea fia: Adrián Tamás, Turai László és Novák Gyöngyi Erzsébet leánya: Nóra Anna, Gombkötô András és Szabó Veronika leánya: Hanna, Farsang Zoltán Tibor és Szitás Zsuzsanna Zsanett leánya: Kamilla, Joó István és Szén Andrea leánya: Patrícia, Polczer Péter és Grastyán Csilla Eszter fia: Márk, Szabó István és Szecsôdi Éva leánya: Szandra. HÁZASSÁG: Balogh Miklós és Nagy Lívia, Galambos Szilárd és Wittinger Katalin, Halmi Pál és Pongrácz Tímea, Faller Ferenc és Dr. Heckenast Dóra, Laski Kornél László és Tóth Krisztina, Keszei Szabolcs és Bokor Henrietta Edina, Bóna Dávid Ferenc és Nagy Beatrix, Sebestyén Péter és Mészáros Adél Judit, Birkás András és Fábián Adrienn Katalin, Nagy Attila Károly és Mándli Zsanett. HALÁLESET: Magyar József, Szele Tibor, Hajas Endre, Lepold László Róbert, Biczó László, Nagy Margit, Csóbor Dezsô, Gödölléné sz. Kaufmann Hilda, Pozsgai Józsefné sz. Jakab Etelka, Horváth József Károly, Kovács Gyula, Oláh Istvánné sz. Papp Erzsébet, Söptei Ferencné sz. Boldizsár Mária, Homoki Károlyné sz. Horváth Rozália, Horváth Péterné sz. Sütt Mária, Füzfa József, Kontics Imréné sz. Úti Margit, Megyes Istvánné sz. Máté Anna, Hottinger Ferencné sz. Windisch Paula, Pauer Jánosné sz. Tóth Irén, Kovács Margit.
K
Ö
N
Y
V
A
J
Á
N
L
Ó
Garzuly Ferenc:
ISMERETLEN ÉVSZAK: SZABÁLYTALAN NAPLÓ Magyar Nyugat Könyvkiadó, 2008. 269 oldal A Szombathelyen neurológus, neuropatológus fôorvosként ismert szerzô – 2006-ban megjelent orvostörténeti esszékötete (Fekete víz, örvénylô idô) után – egy gondolatokban és emlékekben gazdag napló megírásával rukkolt elô. Mielôtt bárki megijedne egy orvosi szakterminológiától hemzsegô könyv kézbevételétôl, elárulom, hogy a kötetre fôképp a könnyedség, a személyes hangvétel és a szelíden ironikus kommentárok által megkapó élvezetes olvasmányosság jellemzô. A napló a 2007. júniustól szilveszterig terjedô idôszak történéseinek füzére, megtoldva a 2037-es és 2038-as év utópiájával; tartalmát tekintve sokféle tudományos és mûvészeti szakterülethez kapcsolódik, a képzômûvészettôl és a kultúrfilozófiától a mentalitások világán át a szombathelyi vagy a pozsonyi helytörténetig, mindez a Garzuly–Geszler családban történtekkel átszôve. Számos érdekességet tudunk meg például a szerzô szülésznôgyógyász nagyapjáról, dr. Limbacher Rezsôrôl, aki Pozsonyban elôször alkalmazta a császármetszést egy tüdôgyulladás miatt meghalt terhesnél; az apai nagyapa sem kisebb tettet hajtott végre, hajóskapitányként körülhajózta a Földet. A Geszler felmenôk között pedig az ország elsô készruha üzlet tulajdonosai említhetôk vagy a geológus ôs, aki a cári Oroszországban olajat kutatott, késôbb pedig a Földtani Intézet igazgatója volt. A kiadvány mélyebb rétegeinek felfedezése pedig az emberi élet határain túlra kalauzolja az olvasót. Baráthné Molnár Mónika, Berzsenyi Dániel Könyvtár
16
TRAFFIPAX-MENETREND október 4. 14.00–22.00 87-es fôút Tanakajd, Vasszécseny október 5. 07.00–11.00 Söpte–Vasasszonyfa, 12.00–15.00 Sé –Torony, 14.30–17.30 Csákánydoroszló, Körmend, Felsôberki út október 6. 10.00–18.00 87-es fôút Tanakajd–Vasszécseny, 08.30– 15.30 Ôriszentpéter, Magyarszombatfa október 7. 08.00– 12.00 87-es fôút Lukácsháza, 09.00–12.00 Káld, 18.30–21.00 Szentgotthárd október 8. 12.00– 16.00 Szombathely– Gencsapáti, 14.00–18.00 Hosszúpereszteg külter, 8-as fôút 14.30–21.00 86–os fôút, Nádasd október 9. 12.00–20.00 87-es fôút Tápláns z e n t k e r e s z t – Va s s z é c s e n y, 06.00–10.00 Sárvár, 08.30– 15.30 8-as fôút, Rönök, 8-as fôút, Vasszentmihály október 10. 12.00– 16.00 Tokorcs, 06.00–10.00 Sárvár, 10.30–17.00 Körmend, Hegyalja út Körmend, Rákóczi F. út október 11. 14.30–18.00 87-es fôút Tanakajd–Vasszécseny, 06.00–14.00 Felsôjánosfa, Nagyrákos.
Ü G Y E L E T E S PAT I K A Az ügyelet adott nap 20.00-tól másnap 8.00-ig tart. Az ügyelet október 4-tôl október 11-ig. Október 4–9.,
SZENTLÉLEK GYÓGYSZERTÁR Fô tér 9. 312-466, 20h-08h Október 10–11., Szo
ISIS GYÓGYSZERTÁR Rákóczi F. u. 1. 322-123, 18h-08h
NONSTOP ÁLLATKÓRHÁZ Szombathely, Bartók Béla krt. 9/B Telefon: 94/310-034
Safo_2008_10_04
10/3/08
10:18 AM
Page 17
2008. OKTÓBER 4.
P R O G R A M A J Á N L Ó
SAVARIA MOZI
OKTÓBER 4–11.
2–8. 16.30-kor WALL-E (95’) szeptember 26–október 26. Szombathelyi Képtár – I. Ars Pannonica Biennálé. Kortárs képzômûvészeti tárlat október 1–20. Berzsenyi Dániel Megyei és Városi Könyvtár – „Élhetetlen feltalálók, halhatatlan találmányok”. A könyvtár technikatörténetünk korszakalkotó találmányait és furcsaságait mutatja be gyûjteményén keresztül. október 3–31. Vitalitas Bútorgaléria – Heckenast János Ybl-díjas építész kiállítása október 4., 8.00–18.00 október 5., 8.00–17.00 OÁMK – Díszmadár-kiállítás október 4., 11.00 MMIK, színházterem Idôsek világnapja – Gálamûsor október 4., 18.00 Zanati Közösségi Ház (Külsô Zanati u. 119.) Szüreti mulatság, táncház Zanaton! október 5., 17.00 Country Táncház – Élô-Tér Folk Klub október 6., 10.25–10.45 Nyitra Utcai ÁMK – Emeleti Galéria Megemlékezés az aradi vértanúkról. október 6–17. XXIX. Csillagászati és Ûrkutatási Hetek Szervezô: Gothard Amatôr Csillagász Egyesület október 7., 17.00 Zanati Közösségi Ház (Szombathely, Külsô Zanati út 119.) Vas Megyei Szív Egyesület október havi szívszûrése október 7., 19.00 MMIK, színházterem Weöres Sándor Színház – Márkus Emília-bérlet. A.R. Gurney: Love Letters – szerelmes levelek két részben. Szereplôk: Hernádi Judit, Gálffi László október 7–17. Agora–Gyermekek Háza – Matéria – Kézmûves sorozat 2-8. osztályosoknak. október 7. 17 óra Berzsenyi Dániel Könyvtár földszinti elôadóterme – Pálfy Margit: Kussoltat a sors címû elôadóestje Latinovits Zoltán születésének 77. évfordulója tiszteletére. A belépés díjtalan.
október 8., 15.00 és 19.00 Agora–Mûvelôdési és Sportház Rideg Sándor: Indul a bakterház Vígjáték – Veszprémi Petôfi Színház október 8–10., 9.00 és 10.30 Mesebolt Bábszínház kamaraterem Mesemondó csodaverkli október 9., 17.00 Agora–Szalon – Iskola a láthatáron Szalay László nyugalmazott fôigazgató és Szále László újságíró beszélgetése október 9., 16.00 Nyitra Utcai ÁMK – Szép korúak egészséges életmódja. Elôadó: Dr. Tarján Jenô fôorvos október 9., 18.00 Berzsenyi Dániel Megyei Könyvtár Kertész József A fény fia címû kötetét Tóth Imre egyetemi docens mutatja be október 10., 17.00 48-asok tere, Batthyány Lajos-szobor Méltóság mezeje. Nárciszok az emberi méltóságért. A Szombathelyi Hospice Alapítvány csatlakozott az európai Méltóság Mezeje Programhoz. október 10., 19.00 Szent Márton-templom Hangverseny a Szombathelyi Hospice Alapítvány szervezésében. október 10., 17.00 MMIK, Elôtér Galéria Maros Sándor természetfotós kiállítása október 10., Agora–Szalon és Pincegaléria – Táncház 17.30 Kézfogócska – gyerek-fonó és táncház 19.00 Táncház – muzsikus portréval október 10., 18.30 Martineum Felnôttképzô Akadémia Meszlényi László: A politika és az ember címû elôadása október 11., 16.45 Olad – Búcsúi ünnepség és körmenet
2–5. 18.15-kor Delta 92’ (16) 2–8. 2–5-ig, valamint 7-én és 8án 15.00-kor; 2–5-ig és 8-án 18.30-kor, 6-án 19.00-kor, valamint 2–7-ig 20.15-kor, 8-án 21.00-kor is A nyomozó 110’ (16) 2–8. 2–5-ig, valamint 7-én és 8án 17.00-kor, 6-án 17.30-kor Utazás a Föld középpontja felé 92’ (12) 2–8. 2–5-ig, valamint 7-én és 8-án 20.30-kor; 6-án 21.00-kor A másik Boleyn lány 115’ (12) 7. 18.30 Juno 96’ (12) NYME SEK Örökmozgó Mûvészmozi 6. 18.15-kor Vénusz 95’ (12) 7. 18.15-kor Kiadatás 120’ (16) 8. 18.15-kor Vérzô olaj 158’ (16) 9–13. 16.45-kor Új Eldorádó 76’ (12) 9–15. 9–12-ig 18.15-kor, 13–15-ig 20.15-kor Mamma Mia! 109’ (12) 9–12. 20.15-kor Színes fátyol 125’ (12) 9–15. 16.30-kor Az ajánlat 104’ (18) 9–15. 9–13-ig 18.30-kor; 14-én és 15-én 16.15-kor A nyomozó 110’ (16) 9–15. 20.30-kor Szerelem a kolera idején 138’ (12)
október 11., 20.00 OÁMK – Apostol-koncert október 11., 9.00–11.00 Agora–Gyermekek Háza Cserebere Klub október 11., 9.00–12.00 Agora–Gyermekek Háza Kézmûves Kuckó – Batikolás
október 8., 14.30 Agora–Gyermekek Háza – Kuba, a cukor és a dohány „hazája” – Dr. Mészáros Zoltán elôadása
október 11., 19.00 MMIK – Kiss Anna: Holdviola (premier) A Csokonai-díjas Ferrum Színházi Társulás elôadása
október 8., 15.00 NYME–SEK Történettudományi Intézete, Tanácsterem (A–épület) Péter Katalin: Házasság a régi Magyarországon a 16–17. században Az elôadó a koraújkori Magyarország történetének elismert kutatója, az MTA Történettudományi Intézetének tudományos fôtanácsadója, a CEU professzora.
október 11. Ôriszentpéter – Ôrségi Nemzetközi Tökfesztivál
Szhely., Kossuth L. u. 19. • Tel.: 94/329-498 www.isisgaleria.hu •
[email protected]
október 11–12., 10.00–18.00 Velem – Gesztenyeünnep október 11. Zanati Közösségi Ház „Ganajhintô Retróparty”
17
Safo_2008_10_04
10/3/08
10:18 AM
Page 18
Ö N K O R M Á N Y Z A T
A
LAKBÉRTÁMOGATÁSRÓL
Szombathely Megyei Jogú Város Közgyûlése megalkotta a nem önkormányzati tulajdonban lévô lakásban lakók lakbértámogatásáról szóló rendeletet, mely 2008. október 15-én lép hatályba. A rendelet alapján az önkormányzat vissza nem térítendô lakbértámogatást nyújt a költségvetésben meghatározott összeghatárig (2008-ban 2.400.000,- Ft). Lakbértámogatást azok a személyek igényelhetnek, akik: • nem önkormányzati tulajdonban lévô lakásban bérlôként laknak és az önkormányzatnál nyilvántartott érvényes lakáskérelemmel rendelkeznek, • a bérleti díjuk nem haladja meg az 1.000,- Ft/m2/hó összeget, • a lakásban együtt élôk a kérelem benyújtását megelôzô 3 naptári hónapban elért egy fôre jutó havi nettó jövedelme eléri az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének (az öregségi nyugdíj
mindenkori legkisebb összege 2008. évben 28.500 Ft) 200%-át, és • egy fôs háztartás esetén 450%-át; • két fôs háztartás esetén 340%-át; • három fôs háztartás esetén 300%-át; • négy fôs háztartás esetén 274%-át; • öt és több fôs háztartás esetén 244%-át nem haladja meg. • a lakásban együtt élôk vagyona nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 50-szeresét. A támogatás • egy-kettô személy esetén 55 m2 alapterületig; • három személy esetén 60 m2 alapterületig; • négy személy esetén 70 m2 alapterületig; • öt személy esetén 80 m2 alapterületig; • hat személy esetén 90 m2 alapterületig terjedhet. Minden további és fogyatékossági támogatásban részesülô személy esetén az alapterületet 10 m2-rel növelni kell.
A lakbértámogatás mértéke havonta a 20.000 Ft-ot nem haladhatja meg, melyet az önkormányzat minden hónap 10. napjáig folyósít a kérelmezô számlájára. A támogatás a megkötött bérleti szerzôdésben foglalt használatbavétel napjától, de legkorábban a kérelem benyújtása hónapjának 1. napjától kerül megállapításra és a bérleti jogviszony megszûnéséig, de legfeljebb minden év december 31-ig szól. A kérelemhez szükséges formanyomtatvány beszerezhetô ügyfélfogadási idôben a Polgármesteri Hivatal Lakásirodáján, illetve Ügyfélszolgálatánál, valamint letölthetô a www.szombathely.hu honlapról. A kérelemhez mellékelni kell a kérelmezô és a vele együttlakó családtagjainak: • a benyújtást megelôzô 3 naptári hónapban elért jövedelemigazolását • vagyoni helyzetérôl szóló nyilatkozatot, • bérleti szerzôdés egy példányát.
SZOMBATHELY MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYÛLÉSÉNEK BIZOTTSÁGAI 1./ Pénzügyi és Gazdasági Bizottság (11 fô) Elnök: Molnár Miklós Tagok: Horváth Zsolt, Marton Zsolt, dr. Nemény András, Lazáry Viktor, Soós József, Baranyai László, dr. Berényi Tamás, László Balázs, Sákovics Csaba, Tóth Róbert 2./ Jogi Bizottság (7 fô) Elnök: dr. Szakács Dávid Tagok: Csönge Márta, dr. Nemény András, dr. Takátsné dr. Tenki Mária, dr. Kövér István, dr. Pap Hunor, dr. Popgyákunik Péter 3./ Kulturális és Társadalmi Kapcsolatok Bizottság (9 fô) Elnök: Sági József Tagok: Feiszt György, Gyimesi József, dr. Horváth György, Rettegi Attila, dr. Tarján Jenô, Punger Pál, Takács Imréné, Wiktora Antal 4./ Lakás Bizottság (5 fô) Elnök: Kôvári Attila Tagok: Horváth Csaba, dr. Takátsné dr. Tenki Mária, Olasz József, Ostyola Szilárd Attila
18
5./ Oktatási és Ifjúsági Bizottság (7 fô) Elnök: Rettegi Attila Tagok: Oroszvári Péter, Sági József, Varga Tamás, Andor Ottó, Bozzay Imre György, Kulics György 6./ Szociális, Foglalkoztatási és Esélyegyenlôségi Bizottság (7 fô) Elnök: Szakály Gábor Tagok: Csönge Márta, Gyebrovszki János, dr. Takátsné dr. Tenki Mária, Csukás Dóra, Gregersen–Labossa György, Milkó István 7./ Városfejlesztési, -üzemeltetési és Környezetvédelmi Bizottság (11 fô) Elnök: Soós József Tagok: Csermelyi András, Harangozó Bertalan, Horváth Csaba, Kôvári Attila, Marton Zsolt, dr. Idrányi Zsolt, Litkei Tamás, Nagy Imre Gyôzô, Tóth Kálmán, Vargha Károly 8./ Sport Bizottság (7 fô) Elnök: Varga Tamás Tagok: Lazáry Viktor, Prugberger Emil, dr. Oroszvári Péter, Lendvai Ferenc, dr. Polgár Tibor, Somogyi Ernô
9./ Költségvetési Szakmai Bizottság (5 fô) Elnök: dr. Nemény András Tagok: Ács Csaba, dr. Boros Zoltán, Kamarás László, Palágyi József 10./ Egészségügyi Szakmai Bizottság (9 fô) Elnök: dr. Prugberger Emil Tagok: dr. Tarján Jenô, Bertáné Tulok Patricia, dr. Andits Tamás, Dobos Imre, Friedmanszkiné Mohácsi Éva, dr. Kovács Lajos, dr. Prugberger László, dr. Teleki György 11./ Bûnmegelôzési, Közbiztonsági és Közrendvédelmi Bizottság (14 fô) (SZMSZ szerint majd 11 fô lesz) Elnök: Harangozó Bertalan Tagok: Göncz Szabolcs, Knob Ernô, Tóth Zoltán, Varsányi Péter, Marovics Pál, Szabó László, Biácsi Tamás, dr. Szele Györgyi, Bolla József, Boór Sándor, Pintérné Pozsgai Emília, dr. Stánitz Éva, dr. Szendrô Németh Tamás Közbeszerzési Bíráló Bizottság (7 fô) Elnök: Csermelyi András Tagok: dr. Szabó Gábor, Molnár Miklós, Marton Zsolt, Szakály Gábor, Gyebrovszki János (+1 MSZP–SZDSZ képviselô)
Safo_2008_10_04
10/3/08
10:19 AM
Page 19
2008. OKTÓBER 4.
19
Safo_2008_10_04
10/3/08
10:19 AM
Page 20
Ö N K O R M Á N Y Z A T
EMLÉKEZÉS
K I G O N D O Z Z A A PA R K O K AT ?
A V É R TA N Ú K R A
Szombathely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Kommunális és Környezetvédelmi Iroda felhívja a lakosság figyelmét, hogy a város zöldterülete parkfenntartás szempontjából, az alábbi területegységekre van felosztva: I. területegység: Bartók B. krt. – Horváth Boldizsár krt. – Vasút u. – Szent Márton u. – Hunyadi J. u. – Szent Flórián krt. – Brenner krt. – Jókai M. u. által határolt belváros és környéke. II. területegység: Dolgozók útja – Rohonci út – Bartók B. krt. – Horváth Boldizsár krt. – Vasút u. – Zanati út által határolt terület Zanat városrésszel. III. területegység: Zanati út – Szent Márton u. – Hunyadi J. u. – Szent Flórián krt. – Körmendi út által határolt terület Gyöngyöshermán városrésszel. IV. területegység: Dolgozók útja – Rohonci út – Bartók B. krt. – Jókai M. u. – Brenner krt. – Körmendi út által határolt terület Petôfi-telep városrésszel, és a Parkerdôhöz vezetô árokkal és futóösvénnyel. Az I. és a II. területegység fenntartását a Prenor Kft. (Szombathely, Béke tér 1.), a III. és a IV. területegység fenntartását a Bokorpark Kft. (Szombathely, Kôszegi u. 2.) végzi 2006. február 1-tôl. A zöldterületeket érintô lakossági bejelentéseket – kivéve a FAKIVÁGÁS iránti kérelmet, amelyet továbbra is a Polgármesteri Hivatal Kommunális és Környezetvédelmi Irodáján – az adott terület parkfenntartójához lehet benyújtani, ill. telefonon jelezni, az alábbi elérhetôségeken: PRENOR Kft. részérôl: munkaidôben (hétköznap 8-16 óráig) a Paragvári u. 1. sz. alatti telephelyén, a 94/314581-es telefonszámon, egyéb idôpontokban a 94/312-951-es telefonszámon. A BOKOR PARK Kft. részérôl: munkaidôben (hétköznap 8-16 óráig) a Kôszegi u. 2. alatti központban, a 94/508-024-es telefonszámon, egyéb idôpontban a 06-30/491-8585-ös telefonszámon. A közterületen álló fák és cserjék metszésére vonatkozó lakossági igényeket az illetékes parkfenntartó részére 2008. október 20-ig írásban lehet benyújtani.
Szombathely Önkormányzata tisztelettel meghívja Önt 2008. október 6-án a Premontrei Rendi Szent Norbert Gimnáziumba az aradi vértanúk mártírhalálának 159. évfordulója alkalmából megrendezésre kerülô városi megemlékezésre. Program: 16.00 Emlékezô szentmise a gimnázium dísztermében. 17.00 Ünnepi mûsor az aradi vértanúk emlékfalánál: Ünnepi beszéd, Koszorúzás (azt követôen átvonulás a Batthyány térre). 18.00 Ünnepi megemlékezés a gróf Batthyány Lajos-emléktáblánál. Az emlékezés gyertyáinak elhelyezése az emléktáblánál. Közremûködnek: Premontrei Rendi Szent Norbert Gimnázium diákjai, a Váci Mihály Általános Iskola és AMI diákjai. Kérjük mindazokat a szervezeteket, amelyek koszorút kívánnak elhelyezni az aradi vértanúk emlékfalánál (Premontrei Gimnázium), koszorúzási szándékukat a Kulturális Iroda 520-176-as telefon számán szíveskedjenek bejelenteni 2008. október 3. (péntek) 12.00 óráig. A Batthyány téri rendezvény ideje alatt forgalomkorlátozás lesz. FORGALOMKORLÁTOZÁS 2008. október 6-án Az aradi vértanúk mártírhalálának 159. évfordulója alkalmából tartandó megemlékezés zavartalan lebonyolítása érdekében az alábbi idôpontban és helyen forgalomkorlátozás lesz. 17.55 – kb. 18.30-ig Batthyány tér: Thököly I. u. – Rákóczi F. u., Aréna u. – Zrínyi I. u., Légszeszgyár u. – Rákóczi F. u., Mátyás király u. – Zrínyi I. u. keresztezôdések. A rendôrség ezen idô alatt a menetrend szerint közlekedô autóbuszok kivételével mindennemû gépjármûforgalmat elterel. Az ünnepség befejezését követôen áll vissza az eredeti forgalmi rend. A rendezôk a lakosság és az utazóközönség türelmét és megértését kérik.
20
INTÉZMÉNYEK FELÚJÍTÁS ELÔTT Az Új Magyarország Fejlesztési Terv keretén belül, a Nemzeti Iskolafelújítási Program részeként augusztusban döntött a kormány az eddigi legnagyobb iskola- és óvodafelújítási programjáról. A közoktatás fejlesztési program keretében 5,2 milliárd Ft értékben kaptak támogatást a pályázaton sikeresen szereplô oktatási intézmények. Szombathelyen 3 intézmény került a nyertes pályázók közé. A kormány döntését követôen már Szombathelyen is megfogalmazódott az a kérés, hogy a többszörös pályázati túljelentkezés miatt a regionális fejlesztési tanácsok kapjanak lehetôséget arra, hogy az Új Magyarország Fejlesztési Terv közoktatás fejlesztési célokat szolgáló 7 éves keretének elôrehozott megnyitásával további iskola és óvodafelújítási projektekrôl döntsenek az idén. A Nyugat-dunántúli Regionális Fejlesztési Tanács így 3 milliárd Ft támogatás odaítélésérôl dönthet zártkörû pályázat keretében, melyre azok az intézmények lesznek meghívva, amelyeknek a pályázatát az elsô körben elfogadták és megfelelônek minôsítették. Szombathelyrôl így 6 további intézmény: • Nagy Lajos Gimnázium • Kereskedelmi és Vendéglátói Szakképzô Iskola és Kollégium • Gépipari, Informatikai, Mûszaki Szakközépiskola és Kollégium • Zrínyi Ilona Általános iskola • Szûrcsapó Utcai Óvoda (43. sz. alatti) • Losonc utcai Óvoda pályázatáról döntenek még az idei évben a Nyugat-dunántúli Regionális Fejlesztési Tanácsban. Ennek köszönhetôen már 9 oktatási intézmény korszerûsítése valósulhat meg Szombathelyen a közeljövôben. Dr. Czeglédy Csaba oktatási ügyekért is felelôs alpolgármester
Safo_2008_10_04
10/3/08
10:19 AM
Page 21
C I V I L
2008. OKTÓBER 4.
Totál Szombathely 2008 – O N L I N E M O Z G Ó K É P E S É S F O T Ó S V E R S E N Y Májusban Szombathely Megyei Jogú Város megbízásból az Agora Szombathelyi Kulturális és Turisztikai Központ, az Oladi ÁMK Savaria Ifjúsági Centrum és a NYME–SEK Örökmozgó Mûvészmozi ismét meghirdette a Totál Szombathely online mozgóképes és fotós versenyt. • A verseny legfontosabb feltétele, hogy az alkotásoknak tetszôleges módon, de felismerhetôen és jól azonosíthatóan Szombathelyhez kell kötôdniük. • Idén is nevezni lehet bármilyen mûfajú, 10 percnél nem hoszszabb mozgóképes alkotással.
• A zsûri idén külön kategóriaként értékeli a szombathelyi iskolák életét bemutató alkotásokat. Ezek is bármilyen, a fentiekben részletezett mûfajban elkészülhetnek. • Idén nevezni lehet városképlátkép mûfajú önálló fotográfiákkal is. Vagyis a felvételeken elsôsorban városunk épített és természeti környezete, a városlakókat és polgárokat körülvevô tér legyen hangsúlyos és felismerhetô. A képkészítôk érzékeltessék a mindennapjaikat élô szombathelyiek és városuk viszonyát is. • Az alkotóknak munkáikat 2008. október 31-én éjfélig
fel kell tölteniük a YouTube, fotók esetében az Indafoto elnevezésû portálokra. A feltöltéssel egy idôben regisztrálniuk kell a verseny honlapján (www.totalszombathely.hu/a versenyrôl/jelentkezés), valamint írásban a meghirdetô oladi intézmény postacímén (9700 Szombathely, Simon István utca 4.), egyúttal a benevezett alkotás(ok) egy példányát is el kell küldeni oda (filmek esetében video-dvd formátumban, fotóknál jpg-formátumban minimálisan 2-3 MB nagyságban, ahol a képpontok száma minimálisan 2000x3000).
A legjobb versenymûvek bemutatására és a díjak átadására a Szent Márton Hét keretében, 2008. november 14-én kerül sor: a filmek esetében az Agora–Savaria Filmszínházban, a fotók kiállítására pedig az Oladi ÁMK Savaria Ifjúsági Centrumban. A nevezéssel, az elkészült mûvek feltöltésével vagy a verseny bármely részletével kapcsolatos kérdésekkel a szervezôkhöz lehet fordulni, elérhetôségük a verseny honlapján: www.total szombathely.hu Jó versenyzést, filmezést és fotózást kívánnak a szervezôk!
WORLD WALKING DAY–VILÁG GYALOGLÓ NAP A Mozdulj Magyarország! Rendezvénysorozat keretében október 12. World Walking Day– Világ Gyalogló Napot rendeznek Szombathelyen. A rendezvény célja: A gyaloglás megismertetése, megszerettetése, hogy a lehetô legtöbb embert mozgósítsa a rendszeres testmozgásra, melyen lakhelytôl, kortól, nemtôl és nemzetiségtôl függetlenül bárki részt vehet. Rendezô: a szabadidôsport világszervezetétôl a Trim and Fitness International Sport for All Association-tól kapott felhatalmazás alapján a Magyar Szabadidôsport Szövetség. A helyi rendezvény lebonyolítását a Barangolók Természetbarát Sportegyesület végzi. Találkozás: 9 órakor Szombathelyen a Liget Hotel elôtt. Gyalogtúra a Parkerdôbe. A Kelemen major büfénél pihenô. A pihenô alatt szellemi totó, meglepetések, majd tovább az Erdei Iskola felé a városba vissza. A táv összesen 10 km. (Aki nem bírja a sok gyaloglást, az a 12.40 órakor induló autóbusszal vissza tud jönni.) Ajánlott viselet: kényelmes, puha talpú cipô, sportcipô, laza egyetlen testrészt sem szorító ruházat. Találkozzunk október 12-én a Világ Gyalogló Napon 9 órakor Szombathelyen a Liget Hotel elôtt. Barangolók Természetbarát Sportegyesület Vezetôsége
21
Safo_2008_10_04
10/3/08
10:19 AM
Page 22
Pelikán GYÓGYSZERTÁR Szombathely, Semmelweis I. u. 4–6. Tel.: 94/500-440 Fax: 94/500-439 Betegtájékoztató: www.pelikanszombathely.novodata.hu/gyogynet2/ A változtatás jogát fenntartjuk!
NYITVA TARTÁS: Hétfô–péntek: 8.00 – 20.00 Szombat: 8.00 – 13.00
Igényeljen pontgyûjtô kártyát!!! AKCIÓ OKTÓBERBEN Béres Szemerô filmtabl., 30 db 2.430 Ft 2.099 Béres Csonterô filmtabl., 60 db 2.760 Ft 2.399 Kalmopyrin tabl., 12 db 625 Ft 565 Nurofen drazsé 24 db 850 Ft 769 Nasivin orrspray 10 ml 1210 Ft 999 Juvita C-vitamin tabl., 30db 415 Ft 299
Ft
22
Tel.: 94/505-895
INGATLANKÖZVETÍTÔ és FORGALMAZÓ KFT.
Szombathely, Berzsenyi tér 2.
Telefon: 94/510-336 30/94-66-121
Ft
www.heckenastingatlan.hu
Ft Ft Ft
Akciós termékek egész évben!
Sokat spórolhat egy család a téli hónapokban a fûtésen, ha kicseréli, korszerûsíti nyílászáróit. Azonban mielôtt nekilátnának a munkának, nem árt megfontolni egy-két jó tanácsot. – Ha például fûtött a garázs, vagy épp a háza alatt van, fontos, hogy szigetelt garázskaput vásároljunk, ne válasszuk a billenô verziót (ezek nem szigeteltek) – tanácsolja Szalayné Kálmán Mónika, az „X” Biztonságtechnikai Ajtó- és Kaputechnika Kft. ügyvezetôje. – Ablakcsere esetén arra kell ügyelni, hogy nem a kamrák száma számít, hanem a nyílászáró jó minôségû üvegezése. Emellett fôként új házak esetében fontos a folyamatos szellôztetés is, mellyel elkerülhetjük a penészedést – adott tájékoztatást az ügyvezetô, majd azt is hozzátette, hogy épp emiatt praktikusak a bukó ablakok. Hangsúlyozta, hogy ha igazán nagy biztonságban akarják érezni magunkat a családok, akkor célszerû a drágább, több ponton záró acélajtókat választani, melyek kívülrôl fa hatást keltenek. A Mabisz által minôsített és bevizsgált ajtókért még a biztosító is garanciát vállal. Tehát ha valakinél ilyen ajtót törnek fel (bár erre még nem volt példa), akkor betörés esetén egész biztosan megkapják majd a kártérítést. Mint mondta, a legtöbb tömbházban is idôszerûvé vált már az elavult bejárati ajtók lecserélése. Sok lakásba roppant könnyen be lehet jutni. – Sokan azután fordulnak hozzánk, mikor már betörtek hozzájuk. Pedig egy családi ház riasztórendszerének kiépítését meg tudjuk oldani 60 – 100 ezer forintból, de ha valahova már betörnek, ott biztos nagyobb a kár. Jobb lenne megelôzni a bajt. (x)
Menjen biztosra, hirdessen a Savaria Fórumban!
Ft
Calcium pezsgôtabl. 20 db 900 Ft 800 Ft Algoflex forte filmtabl., 20 db 1109 Ft 999 Ft Béres csepp 30 ml 1120 Ft 999 Ft
A TAKARÉKOSSÁG MELLETT FONTOS A BIZTONSÁG
Ne bízza a kisbíróra!
„A jelen és a jövô mosolygós gyermekeiért” KHE az SZJA 1% 2007-ben felajánlott összegbôl az udvar pormentesítését, autómentes napi rendezvényét és a mosdófelújítást támogatta. A fennmaradó összeget a tanév során használjuk fel. Köszönjük a támogatást!
Safo_2008_10_04
10/3/08
10:19 AM
Page 23
2008. OKTÓBER 4.
KATAVICS KFT. • Garanciális és garancián túli javítás • Karosszériajavítás • Fényezés • Gyári alkatrészek, felszerelések és kiegészítôk széles választékban!
Szombathely, Lovas u. 24. • Tel.: 505-191, Fax: 505-192 E-mail:
[email protected]
Bemutatóterem: Szombathely, Thököly u. 44. (volt Bizományi Áruházzal szemben) • Tel.: 30/ 9574-294
Kültéri nyílászárók gyártása
Szombathely, Zanati út 27/A
▲ ingyenes helyszíni felmérés ▲ Remmers anyagokkal felületkezelve ▲ év garanciával
Tel.: 94/513-083 • www.bonuskft.com
10
Beltéri ajtók gyártása egyedi igény szerint
BORÓKA GYÓGYSZERTÁR
ECLISSE falban futó tolóajtó-rendszer fém tokkal, valamint katalógusból választott ajtólappal
Nyitva tartás: hétfôtôl–péntekig: 8–20 óráig, szombat: 8–18 óráig.
konyha, nappali, háló, dolgozó, fürdôszoba; irodabútorok gyártá-
AZ INTERSPAR BEVÁSÁRLÓKÖZPONTBAN Szombathely, Újvilág u. 1. • Tel.: 500-322
Lakásbútorok:
• gyógyszerek • homeopátiás készítmények • dermokozmetikumok
sa és tervezése is – festett, illetve dekoros kivitelben
Lépcsôk, korlátok
Nyereményjáték: 2008. október 1-tôl december 17-ig. A nyereményjátékban részt vehetnek mindazon 18. életévüket betöltött természetes személy vásárlók, aki a megadott idôszakban minimum 5.000 Ft értékben vásárolnak, és a vásárlás helyszínén elhelyezett gyûjtôládába leadják névvel, címmel, telefonszámmal ellátott vásárlást igazoló nyugtát.
Nyeremény: SAMSUNG 32A330 LCD televízió Sorsolás közjegyzô jelenlétében: december 18-án 15 órakor.
www.katavicskft.hu
gyors, kényelmes, teljes körû ingatlanforgalmazási ügyintézés díjmentes hitelügyintézés és jogi segítségnyújtás • költöztetés, tervezés, kivitelezés-közvetítés Tel.: 94 508 104 • www. szova-lak.hu •
[email protected]
HITEL
I
N
G
A
T
L
A
N
(68) Belváros közeli 4 szobás, 130 m2-es, egyszintes családi ház, szép kerttel eladó. 28 mFt (74) Belvárosi 1+1 szobás 55 m2-es bútorozatlan tégla lakás (46) Oladi városrészen igénye- azonnali költözéssel kiadó. 2 sen kialakított 78 m -es, 4 48.000 Ft/hó szobás lakás sürgôsen eladó. Ir. ár: 13,9 mFt (80) Derkovitson az Órás ház2 (59) Déli városrészen 64 m2-es ban, 37 m -es 1+1 szobás jó állapotú lakás sürgôsen eladó. 1+2 szobás, felújított lakás 6,95 mFt eladó. 9,99 mFt (62) Toronyi lakóparkban, csendes utcában, 3 szobás, 68 m2-es sorház, sok extrával saját kerttel eladó. 16,45 mFt (65) Belvárosban 1. emeleti, 61 m2-es, felújított 1+2 szobás lakás sürgôsen eladó. 11,35 mFt (67) Oladi városrészen 1+2 szobás, felújított 72 m2-es lakás azonnali költözéssel kiadó. 55.000 Ft/hó
(86) Stromfelden lévô 3 szintes, 392 m2 összalapterületû, 4 szobás, luxus kategóriás, több generációs családi ház, 3 állásos garázzsal eladó. 48,6 mFt (87) Sében, befejezés elôtt álló, 4 szobás, exkluzív kivitelezésû kétszintes 117 m2-es családi ház 350 m2-es telekkel eladó. 28 mFt
(92) A belváros frekventált részén, kétszintes, 262 m2 összalapterületû, téglaépítésû (81) Derkovitson 44 m2-es 1+1 irodaépület hosszú távra irodászobás igényesen felújított tégla nak, üzletnek kiadó. lakás eladó. 800.000 Ft +ÁFA/hó 8,93 mFt (96) Belváros közeli, 100 m2-es (82) Belvárosban lévô 64 m2es 2+1 szobás, felújításra szoru- 3 szobás felújításra szoruló családi ház, parkosított nagy ló tégla lakás sürgôsen eladó. kerttel, garázzsal eladó. 12,99 mFt 18,5 mFt (84) Városközpontban lévô, felújításra szoruló 34 m2-es 1 (100) Jákon, 1996-ban épült szobás tégla lakás sürgôsen, igényes belsô kialakítású, 100 azonnali költözéssel eladó. m2-es 3 szobás, családi ház 7,7 mFt eladó. 16,5 mFt
(103) Derkovicshoz közel, csendes környéken, teljesen felújított 58 m2-es, 2+1 szobás tégla lakás eladó. 10,9 mFt
Nyugalom szigete a belvárostól 10 percre! Új építésû családi és sorházak 98-118 m2-en, 2+2 szobával, garázzsal és fedett kocsibeállóval, 2 fürdôszobával, fedett terasszal 300 m2 parkosított kerttel,
(104) Belvárosban felújításra szoruló, 1. emeleti egyedi gázfûtéses, 2 szobás 62 m2-es polgári lakás azonnali költözéssel eladó. 12,5 mFt
igényes kerítéssel
28.400.000 Ft
Induló banki költségek nélkül (nincs folyósítási jutalék, nincs értékbecslési díj, nincs szerzôdéskötési díj, akár jövedelemigazolás nélkül is igényelhetô, halasztott tôketörlesztéssel) igényelhetôk otthonteremtési támogatások! M I N D E N H O L
J Ó ,
D E
L E G J O B B
–
A
S A J Á T
–
O T T H O N !
23
Safo_2008_10_04
10/3/08
10:19 AM
Page 24
ALAPFELSZERELTSÉG: 4 ÉS • Automata klímaberendezés • ABS • 8 légszák, aktív fejtámlák • Fedélzeti számítógép • Elektromos ablakemelôk elôl, hátul stb…
5 AJTÓS VÁLTOZATBAN IS.
Telefon: 94/513-087
Kevesebbért, mint gondolná! 58 féle akciós mûvelet Opel és Chevrolet modellekhez
-tól
(10W40 olaj, olajszûrô)
Téli gumik ingyen szereléssel 8.200 Ft-tól. Gyári alu- és lemezfelnik 30–50% kedvezménnyel.
Áraink az eredeti gyári alkatrészek árát, a munkadíjat és az áfát is tartalmazzák!
SZOMBATHELY 9700 Szombathely, Csaba u. 13. • Tel.: 94/513-915