Inbraakdetectiesystemen | AMAX panel 4000
AMAX panel 4000 www.boschsecurity.nl
Dit systeem is ontworpen voor woningen en kleine tot middelgrote bedrijven. Het biedt 64 zones en 16 partities en wordt geleverd met behuizing en transformator. Een on-board PSTN-kiezer verzendt een alarm via het openbare telefoonnet naar een telefoon en/of een meldkamer, en tegelijkertijd wordt een spraakbericht verzonden naar de vaste lijn of de mobiele telefoon van de eigenaar om deze op de hoogte te brengen van de aanwezigheid van een inbreker. Het systeem is eenvoudig in gebruik te nemen en vereist minimale programmering: door de standaardinstellingen is 90% van de beschikbare functies reeds ingesteld. De programmering kan worden verricht met behulp van de AMAX TEKST-, LCD- en LED-bedieningspanelen of via de programmeersoftware (A-Link Plus). Het inbraakdetectiesysteem kan zowel worden gebruikt met RADION draadloze randapparatuur die werkt op 433 Mhz, als met vast bekabelde detectors van Bosch.
u
64 vast bekabelde zones / 16 partities / 250 gebruikerscodes
u
3 x 256 Events log stamped with date and time
u
On-board voice dialer
u
Macro functionality
u
Directe USB-verbinding
Systeemoverzicht
Option Bus I / II
PSTN Telephone Network
CMS
Phone
Programming SW A-Link Plus
Basisfuncties Dit systeem is een inbraakcentrale met 64 zones / 16 partities met behuizing en transformator. Het systeem is uitgerust met een PSTN-telefoonkiezer om alarmen via het openbare telefoonnet te kunnen verzenden.
2 | AMAX panel 4000
Een alarm kan naar een telefoon en een meldkamer worden verzonden. U kunt de inbraakcentrale eenvoudig programmeren met behulp van de AMAX TEKST-, LCD- en LED-bedieningspanelen of via de software voor programmering op afstand, A-Link Plus. Basisfuncties
• Inschakeling in modus AANWEZIG/AFWEZIG via een code op het bedieningspaneel • Inschakeling in modus AANWEZIG/AFWEZIG met één knop • On-board telefoonkiezer met CID/SIAtransmissieformaat. De spraakkiezer verzendt tot 4 ingesproken berichten naar een vaste lijn/mobiele telefoons in het geval van een alarm. Berichten kunnen worden ingesproken via pc en met de software voor programmering op afstand, A-Link Plus, naar de inbraakcentrale worden verzonden. • In de kalender kunt u tot 16 wekelijkse schema's en uitzonderingen programmeren. • 3 programmeerbare macro's: verschillende afzonderlijke functies vanaf het bedieningspaneel worden gecombineerd tot één macrofunctie voor de klant. Deze kunnen worden uitgevoerd door op één enkele toets te drukken. • Programmeer de inbraakcentrale met de nieuwe release van de software voor programmering op afstand, A-Link Plus. Alle informatie over de inbraakcentrale en de status is hierbij toegankelijk. • Uitvoeren van externe onderhoudswerkzaamheden (bijvoorbeeld, looptest, overbruggen). • Bij instellingen met meerdere partities (directe en meervoudige activering) wordt de “partitiestatus” weergegeven. • Op het master-bedieningspaneel kan de naam van de partitie worden weergegeven. • 3 on-board uitgangen (twee overwaakt) • Elke willekeurige zone kan worden gebruikt met vierdraads brandmelders. • Elke willekeurige zone kan worden gebruikt voor de deurbelmodus. • Elke willekeurige zone kan worden gebruikt voor het detecteren van sensorsabotage (DEOL). • Testmodus voor uitgangen en zones
Optionele functies
• Draadloze apparaten (433 MHz) RADION van Bosch • Uitbreidingsmodules met zone-ingangen (via DX2010) • Uitbreidingsmodules met relaisuitgangen (via DX3010) • Buitensirenes en IP-camera's kunnen worden aangestuurd via een optionele module met 8 relais (DX3010) • Programmeersleutel
Optionele alarmtransmissie
• IP-communicatie met Bosch Conettix IP- / SIA DC09 (UDP)-protocol aan de hand van een B426-module • GPRS-communicatie met Bosch Conettix IP l- / SIA DC09 (UDP)-protocol aan de hand van een B450module
Optionele programmering op afstand • IP (B426-module)
• GPRS (B450-module)
Optionele video-alarmverificatie Optionele video-alarmverificatie is mogelijk in combinatie met een DX3010-module met 8 relais en IP 200-camera's van Bosch. De live videoverificatie garandeert controle van locatie en reductie van onbedoelde alarmen via internet vanaf elke locatie waar ook ter wereld. Dit betekent dat u of de meldkamer een alarmdoormelding kunt ontvangen om te controleren waar het alarm precies geactiveerd is en of er inderdaad een indringer aanwezig is. Informatie over compatibiliteit Basis PSTN-telefoonkiezer (geïntegreerd)
Formaten: Contact-ID, SIA
Magneetcontacten (1)
Alle magneetcontacten, inclusief inbouwcontacten, klemcontacten, miniatuurcontacten, poortcontacten en opbouwmagneetcontacten.
Inbraakdetectoren (1)
Alle conventionele inbraakdetectoren, waaronder Blue Line, seismisch, PIR, TriTech, optisch en TriTech PIR Radar.
Vierdraads rookmelders (1, 2)
Conventionele 12V-rookmelders, thermische en optische rookmelders.
Optioneel (1, 2) Zone
Ingangsmodule DX2010 voor zones
Relais
Uitgangsmodule DX3010
IP-communicator
B426 Netwerkinterfacemodule
GPRS/GSM Telefoonkiezer
B450-module
Er is speciale documentatie beschikbaar. Raadpleeg voor extra informatie het betreffende specificatieblad, de brochure en de installatiehandleiding. De beschikbaarheid varieert afhankelijk van het afzetgebied. Certificaten en goedkeuringen Regio
Certificiëring
Duitsland
VdS
H113018 AMAX panel 4000 EN, IUIAMAX4-TEXT, IUI-AMAX3-LED8, IUIAMAX3-LED16
Europa
CE
EN 50130-4, EN 6100-3-2, EN 6100-3-3, EN 6100-6-3, EN 60950-1 AMAX Panel 4000 EN + AMAX Panel 3000 BE
3 | AMAX panel 4000
Regio
• Noodbatterij 18 Ah standby 12 uur (noodbatterij opladen 80% in 72 uur) = 1500 mA • Noodbatterij 18 Ah standby 36 uur (noodbatterij opladen 80% in 24 uur) = 480 mA • Noodbatterij 18 Ah standby 36 uur + 15 min alarm stroom 1000 mA (noodbatterij opladen 80% in 24 uur) = 400 mA
Certificiëring CE
EN 50130-4, EN 6100-3-2, EN 6100-3-3, EN 6100-6-3, EN 60950-1 AMAX panel 4000
EN5013 1
EN-ST-000123 ICP-AMAX4-P2-EN, ICPAMAX4-P3-EN
België
INCERT
B-509-0063 AMAX panel 4000 EN
Frankrijk
AFNOR
1223400001 ICP-AMAX4-P2-EN, ICPAMAX4-P3-EN
Zweden
INTYG
13-387 AMAX panel 4000 EN
Meegeleverde onderdelen
Aux 1 / 2 uitgang
CTN
Pcs
Description
Aux 1 / 2 uitgangsspanning
+12V / GND
AMAX panel 4000 serie
1
Inbraakdetectiesysteem met 64 zones / 16 partities met behuizing en transformator, sabotagebestendig, geïntegreerde PSTNtelefoonkiezer
Aux 1 / 2 nominal output voltage under AC line input in VDC
13.8 (+3% / -5%)
Aux 1 / 2 output max. Vpp in mV
675
Aux 1 / 2 output voltage range under AC line input in VDC
13.11 – 14.2
Gebruikershandleiding, in meerdere talen
Aux 1 / 2 output current in mA
900
1
Outputs
Technische specificaties
PO -1 / PO -2 maximum supervised output current in mA
500
EN = A
PO +3 / PO +4 maximale stroom in mA (+12 V)
750
Transformer input in VAC
230
Watchdog PO -5 maximale stroom in mA
100
Transformer output in VAC
18
Option bus
Transformer AC power in VA
50
13.8 (+3% / -5%)
Transformer fuse in mA
1000
Option bus nominal output voltage under AC line input in VDC Option bus output voltage range under AC line input in VDC
13.11 – 14.2
Electrical Power supply type Transformer
AC input Minimale bedrijfsspanning in VDC
195 253
Option bus 1 maximum current in mA
900
Maximale bedrijfsspanning in VDC
50
Optiebus 2 maximale stroom in mA
900
Line voltage frequency in Hz
Panel PCB maximum quiescent current in mA
100
DC output DC output maximum current for all components in mA DC output maximum current for all components: dependency on battery
2000 • Noodbatterij 7 Ah standby 12 uur (noodbatterij opladen 80% in 72 uur) = 550 mA • Noodbatterij 7 Ah standby 36 uur + 15 min alarm stroom 500 mA (noodbatterij opladen 80% in 72 uur) = 150 mA
Battery Battery type
12 V / 7Ah / 12 V / 18 Ah Bosch IPS-BAT12V-18AH
Low battery condition in VDC
below 11.0
Minimum battery condition in VDC
10.8
4 | AMAX panel 4000
Mechanical Afmetingen in cm (H x B x D)
37,5 x 32,2 x 8,8
Gewicht in gram
4700
Panel features Aantal zones
64
Aantal gebruikers
250
Aantal gebeurtenissen
256 history events, stamped with time, and date 256 EN history events, stamped with time, and date 256 dialer history events, stamped with time, and date
Pin code variations
1000000
Number of devices Aantal bedieningspanelen
16
Number of DX 2010 modules
6
Number of DX 3010 modules
2
Number of DX 4010 modules
1
Number of GPRS modules: B450 with B442 or B443, DX4020-G
Up to 2 different GPRS modules, each GPRS module can only be connected once
Aantal IP-modules: B426
Maximale kabellengte in m
200 (van centrale tot laatste bedieningspaneel)
Maximum bus length in m
700 (maximum 14 devices, maximum 8 keypads)
Omgevingseisen Minimale bedrijfstemperatuur in °C
-10
Maximale bedrijfstemperatuur in °C
55
Minimale relatieve vochtigheid in %
10
Maximale relatieve vochtigheid in %
95
Beschermingsklasse
IP 30, IK 06
Bestelinformatie AMAX panel 4000
Taalpakket 1: Engels, Pools, Turks Deze productvariant is niet gecertificeerd volgens de Europese normen. Opdrachtnummer ICP-AMAX4-P1 AMAX panel 4000 EN
Taalpakket 2: Frans, Duits, Nederlands, Portugees Opdrachtnummer ICP-AMAX4-P2-EN
2 (1 if 1 of the GPRS modules above is connected, 0 if 2 of the GPRS modules above are connected)
Opdrachtnummer ICP-AMAX4-P3-EN
Number of RF receivers
1
Hardware-accessoires
Number of RF repeaters
DSRF = 0, Radion = 8
AMAX bedieningspaneel 2000 D8
Number of RF sensors
64
Number of RF keyfobs
DSRF = 24, Radion = 128
AMAX bedieningspaneel 2000 D8, LCD ICONbedieningspaneel met 8 zones weergave. Opdrachtnummer IUI-AMAX-LCD8 AMAX bedieningspaneel 3000 L8
Zones Zone 1
AMAX panel 4000 EN
Taalpakket 3: Engels, Spaans, Pools, Zweeds
AMAX bedieningspaneel 3000 L8 is een LEDbedieningspaneel met 8 zones. Goedkeuring: EN 50131-3 Grade 2
2-draads brandzone, enkelvoudige of tweevoudige end-of-line (EOL 2,2 KΩ) NC, NO
Opdrachtnummer IUI-AMAX3-LED8
Zone 2 – 16 COM
15 enkelvoudige of tweevoudige end-of-line (EOL 2,2 KΩ) NC, NO
AMAX bedieningspaneel 3000 L16 is een LEDbedieningspaneel met 16 zones. Goedkeuring: EN 50131-3 Grade 2
Sabotagezone
Behuizing sabotage-ingang (neemt geen zone in beslag)
ICP‑EZPK Programmeersleutel
4-draads, Ø 0,6 – 1,2
De blauwe sleutel wordt gebruikt om informatie te verzenden naar en te ontvangen van de Easy Series Inbraakcentrales.
Optiebus Afmetingen in mm
AMAX bedieningspaneel 3000 L16
Opdrachtnummer IUI-AMAX3-LED16
Opdrachtnummer ICP-EZPK DX3010 Achtvoudige relaisuitgangsmodule
Het pakket bevat alleen het DX3010-paneel. Opdrachtnummer DX3010
5 | AMAX panel 4000
DX2010 Uitbreidingskaart
Zone-uitbreidingsmodule met 8 DOEL zone-ingangen. Opdrachtnummer DX2010 AE20EN Behuizing
AE20EN kunststof behuizing voor DX2010/DX3010. Opdrachtnummer AE20EN
Vertegenwoordigd door: Nederland: Bosch Security Systems B.V. Postbus 80002 5617 BA Eindhoven Telefoon: +31 40 2577 200 Fax: +31 40 2577 202
[email protected] www.boschsecurity.nl
België: Robert Bosch NV/SA Dpt. Security Systems Rue Henri Genessestraat 1 1070 Brussel België Telefoon: +32 56 20 02 40 Fax: +32 56 20 26 75
[email protected] www.boschsecurity.be
© Bosch Security Systems B.V. 2015 | Wijzigingen voorbehouden 10486400139 | nl, V17, 16. Okt 2015