AM1000 KEZELÉSI KÉZIKÖNYV EGY-CÍMZŐHURKOS INTELLIGENS TŰZJELZŐ KÖZPONT. H-1116 BUDAPEST Hauszmann A. u

ft

AM1000

© PR

O M

A

TT

K

EGY-CÍMZŐHURKOS INTELLIGENS TŰZJELZŐ KÖZPONT

KEZELÉSI KÉZIKÖNYV H-1116 BUDAPEST Hauszmann A. u. 9-11. www.promatt.hu

Tel.: 205-2385, 205-2386, 205-3151 Fax: 203-2387 E-mail: [email protected]

Tartalomjegyzék

Tartalomjegyzék 1. Általános tudnivalók........................................................................................................................................................ 1 2. A központ kezelése.......................................................................................................................................................... 2 2.1. A központ kezelőgombjai......................................................................................................................................................... 2.2. Az előlapi LED-es állapotjelzések............................................................................................................................................ 2.3. Jelszavakkal védett jogosultsági szintek................................................................................................................................... 2.4. A gombok általános használata................................................................................................................................................. 2.5. Az eszközök leírására használt szintaktika ..............................................................................................................................

2 3 4 4 5

3. A központ állapotai.......................................................................................................................................................... 6 6 6 7 8 9 9

ft

3.1. Nyugalmi helyzet ..................................................................................................................................................................... 3.2. Tűzjelzés (alarm) állapot.......................................................................................................................................................... 3.3. Zóna hibajelzés állapot............................................................................................................................................................. 3.4. Kijelzés rendszerhiba esetén..................................................................................................................................................... 3.5. Teszt állapot............................................................................................................................................................................. 3.6. Letiltott eszközök kijelzése.......................................................................................................................................................

4. Az Egyéb menü parancsai.............................................................................................................................................. 11

TT

K

4.1. Dátum – idő almenü............................................................................................................................................................... 4.2. Paraméterek almenü............................................................................................................................................................... 4.3. Nyomtató almenü................................................................................................................................................................... 4.4. Eseménytár almenü................................................................................................................................................................ 4.4.1. Eseménytár kijelzés almenü.......................................................................................................................................... 4.4.2. Eseménytár törlés almenü.............................................................................................................................................. 4.5. Állapot Olvasás/Módosítás almenü........................................................................................................................................ 4.5.1. Érzékelők aktuális állapotának kijelzése........................................................................................................................ 4.5.2. Bemeneti (monitor) modulok aktuális állapotának kijelzése......................................................................................... 4.5.3. Kimeneti (vezérlő) modulok aktuális állapotának kijelzése és állapotuk módosítása.................................................... 4.5.4. Csoportok aktuális állapotának kijelzése....................................................................................................................... 4.5.5. Zónák aktuális állapotának kijelzése.............................................................................................................................

11 11 11 11 11 12 12 12 13 13 13 13

5. A Tiltás menü parancsai.................................................................................................................................................14

A

5.1. Érzékelő tiltás/engedélyezés parancs...................................................................................................................................... 5.2. Modul tiltás/engedélyezés parancs......................................................................................................................................... 5.3. Zóna tiltás/engedélyezés parancs............................................................................................................................................ 5.4. Rendszerfunkció tiltás/engedélyezés parancs.........................................................................................................................

14 14 14 15

O M

6. A Teszt menü parancsai................................................................................................................................................. 16

© PR

6.1. Zóna ellenőrzés (teszt) almenü............................................................................................................................................... 16 6.2. LED-ek ellenőrzése (teszt) almenü......................................................................................................................................... 16 6.3. LCD (folyadékkristályos kijelző) ellenőrzése (teszt) almenü.................................................................................................. 16

- II -

AM1000 kezelési kézikönyv

Promatt - Notifier

A tűzjelző rendszer üzemeltetőjének feladatai és kötelességei

A tűzjelző rendszer üzemeltetőjének feladatai és kötelességei

© PR

O M

A

TT

K

ft

A tűzjelző rendszer üzemeltetőjének kell kijelölnie egy megnevezett személyt vagy személyeket (általában tűzvédelmi felelős), aki(k) az alábbiak betartásáért, illetve elvégzéséért felelősek. A felelős személy(ek)nek megfelelő hatáskört is kell biztosítani a feladatok ellátásához. ● A tűzjelző központon naponta ellenőrizni kell van-e bármilyen hibajelzés, s ha van, történt-e már rá intézkedés. ● A tűzjelző rendszer különböző riasztás-, hibajelzéseihez és egyéb eseményeihez a megfelelő intézkedéseket meg kell tenni (ha szükséges, ezekhez intézkedési terveket kell készíteni). ● A tűzjelző rendszer felülvizsgálatát és karbantartását megfelelő időközönként egy szakképesítéssel rendelkező céggel el kell végeztetni. ● A tűzjelző érzékelők környezetében minden irányban 0,5 m-es szabad teret kell biztosítani, hogy az égéstermékek eljuthassanak az érzékelőkhöz. ● A kézi jelzésadók környezetében nem lehet semmilyen akadály, amely láthatóságukat, elérhetőségüket ronthatja. ● A tűzjelző rendszer üzemeltetési naplójába fel kell jegyezni minden a tűzjelző rendszertől származó vagy a rendszert érintő eseményt. A napló mindig rendelkezésre kell, hogy álljon egy esetleges hatósági ellenőrzésre. ● Biztosítani kell, hogy a tűzjelző rendszer kezelői folyamatosan ki legyenek oktatva, helyesen értelmezzék a tűz-, és hibajelzéseket, és tisztában legyenek az alapkezelésekkel (nyugtázás, hangjelzők kikapcsolása, jelzéstörlés). A tűzjelző rendszer kezelőinek ismerniük kell a téves jelzések elkerülésének lehetőségeit. A kezelőknek ismerniük kell a zóna/eszköz tiltási/engedélyezési funkciókat, és azok használatára vonatkozó kritériumokat. ● Téves jelzések esetén, ezek további bekövetkezésének elkerülésére minden szükséges intézkedést meg kell tenni. ● Az épület karbantartási munkáit, átalakítását, dekorációját végző cégekkel olyan szerződést kell kötni, amely biztosítja, hogy az elvégzett munkák alatt a tűzjelző rendszer által nyújtott védelem szükségtelenül nem fog sérülni, nem lesznek felesleges hiba vagy tűzjelzések., ● Az épület elrendezésében vagy használatában történt változásoknak megfelelően a tűzjelző rendszert is megfelelően, engedélyezett terv szerint kell módosítani. ● A tűzjelző rendszerben történt minden módosítást, változást a megfelelő módon -megvalósulási rajzokkal, kezelési utasításokkal stb.- frissítve dokumentálni kell, a módosított tervet hatóságilag engedélyeztetni kell. ● A tűzjelző rendszert hetente ellenőrizni kell. A heti ellenőrzéskor egy-egy kézi jelzésadó működtetésével kell ellenőrizni, hogy a tűzjelző rendszer veszi a jelzést, és működteti a megfelelő kimeneteit. A heti ellenőrzéseket lehetőleg mindig azonos időben kell elvégezni, alkalmanként újabb kézi jelzésadót működtetve, és értesítve a bent tartozkodókat az ellenőrzés tényéről. (Több műszakos üzemben dolgozók esetén biztosítani kell, hogy minden műszak alatt periodikusan történjen ellenőrzés.) Távfelügyeletre történő átjelzés esetén az ellenőrzés előtt és után értesíteni kell a felügyeletet. A jelzés törlése után ellenőrizni kell, hogy a hangjelzők kikapcsoltak, az egyéb kimenetek visszaálltak. Az ellenőrzés tényét, és az ellenőrzött kézi jelzésadó számát be kell jegyezni az üzemeltetési naplóba. ● Az üzemeltetési naplót az ott leírtaknak megfelelően kell vezetni, a tűzjelző rendszerért felelős személy(ek), valamint a kioktatott kezelők nevét abban fel kell tüntetni. ● A tűzjelző rendszer üzemeltetési naplója a felelős személyek és kezelők számára könnyen hozzáférhető helyen (lehetőleg a tűzjelző központ közelében) legyen. Téves jelzések gyakori okai  Sütésből származó füst vagy gőz (leégett pirítós, ottfelejtett teafőző)  Gőzképződés (fürdőszoba, zuhanyzó vagy ipari technológiák melletti füstérzékelők)  Gyors porlerakódás vagy porpamacs az érzékelőkben (huzatos helyen levő füstérzékelők, karbantartási, átépítési munkák, illetve az ezek utáni takarításokból felverődő por)  Aeroszolok (pl. szállodában frissítésre használt parfümök, diszkófüstök stb.)  Hegesztés, flex-szel történő vágás, egyéb "forró" munkák  Magas páratartalom, lecsapódó pára, víz az érzékelőkben, az elektronikán

Promatt - Notifier


- III -

Menü-fák

Időzítések

Eszközök

Jelszó Központ Érzékelő Modulok

Fő-ablak Vezérlés Opciók Fő-ablak Vezérlés Opciók (monitor) Opciók (vezérlő)

Központ neve Cím, Típus, Név CBE, Zónaszám, Távkijelző Verif., Érzékenység, Nap/Éj, Követő, LED Cím, Típus, Név CBE, Zónaszám, Távkijelző Követő, LED Hang ki enged, Auto kikapcs., LED

Autoprogramozás Csoport-határ Vezérlés Speciális Fő-ablak

K

Zóna Fel/letöltés Törlés

Nyílt/Visszatérő hurok Utolsó mod.cím, Szekvenciális címek Hangjelzők, Tűz-átjelzés Verifikácó, Verifikációs idő Hang ki tiltási idő, Auto kikapcsolás 230V hiba, Hiba-átjelzés

CBE, Kettős függés Nagy és Alacsony érzékenységű csoport száma Név

TT

Csoport

Típus Sorrend Kimenet Érzékelő Hang ki Hibák

ft

PROGRAMOZÁS menü (4. szintű jelszó) Rendszer Hurok

EGYÉB menü parancsai (3. szintű jelszó) Dátum-idő Paraméterek Helyi Speciális

LED villogás Figyelmeztetés Nyomtatás/Eseménytár Hiba verifikációs számok

A

Eszközök Drift NONA modul Hurokparaméterek

Kijelzés - Nyomtatás Törlés Állapot Olvasás/Módosítás Érzékelő Modul Csoport Zóna

O M

Eseménytár

© PR

TILTÁS menü parancsai (2. szintű jelszó) Kijelzés Módosítás Érzékelő Modul Zóna Rendszer

TESZT menü parancsai (2. szintű jelszó) Zóna Fő-ablak Kimenet

Hangjelző Átjelzés Hang késleltetés Oltás

Hiba-átjelzés, Tűz-átjelzés

Zóna címe, CBE szerinti működés Típus: hangjelző/modul/távkijelző Cím: modul vagy távkijelző

LED-ek LCD

- IV -


Promatt - Notifier

KKAM1000_1-0.sxw

Általános tudnivalók

1. ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK Minden tűzjelző központnak az az elsődleges feladata, hogy jelezze, ha az épületben (a védett területen) tűz üt ki, és tegye lehetővé a bent tartózkodók számára is a tűz jelzését,  lehetőleg minél pontosabban azonosítsa a tűz illetve a jelzés keletkezési helyét,  értesítse (hang-, fényjelzéssel) a veszélyeztetett területen tartózkodókat a vészhelyzetről,  automatikusan végezze el azokat a beavatkozásokat, amelyek révén a bent tartózkodók biztonságban kimenekülhetnek a veszélyeztetett területről, illetve amelyekkel a tűz továbbterjedése megakadályozható, és a károk mértéke csökkenthető. Maga az AM1000 központ az ún. címzőhurkára csatlakoztatott érzékelők és kézi jelzésadók révén értesül a vészhelyzetről. A címzőhurkon levő eszközöket a központ egyedileg meg tudja különböztetni, így mindig pontosan meg lehet állapítani a jelzés helyét. A különböző típusú tűzérzékelők a füstöt, a hőmérséklet adott érték fölé emelkedését vagy gyors változását, a lángot vagy ezek kombinációját képesek észlelni. Ezeket az eszközöket az üzembe helyezés során ún. zónákba szervezzük. Egy-egy zónában általában az azonos területet védő érzékelők, kézi jelzésadók találhatók. Az eszközökhöz és a zónákhoz nevet is lehet rendelni, így könnyen lehet azonosítani, melyik területről, azon belül melyik eszközről érkezett tűz- vagy hibajelzés. Ha egy érzékelőről vagy kézi jelzésadóról jelzés érkezik, a központ először annak a zónának a nevét és címét jeleníti meg, ahova az eszköz tartozik. Érdemes tehát a zónák megnevezését úgy megválasztani, hogy a zóna neve alapján a központ kezelője azonnal be tudja határolni, hogy az épület mely részéről van szó. A jelzés pontos helye, a jelző eszköz neve és címe a ✔ gomb megnyomásával jeleztethető ki. Tűzjelzés esetén a központ a szükséges vezérléseket, beavatkozásokat (hang- fényjelzés, szellőzés vezérlés, áramtalanítás, távfelügyeletre történő átjelzés stb.) beépített kimeneteivel vagy a címzőhurokra kapcsolódó kimeneti egységeivel (vezérlő modulok) valósítja meg automatikusan. A címzőhurokra 99 db érzékelő és 99 db modul csatlakoztatható, melyek címe a következőképpen adható meg. Érzékelők esetében H1Exx, ahol H=címzőHurok (1), E=Érzékelő (1-99); modulok esetében H1Myy, ahol M=Modul címe (1-99). Ezek az eszközök 50 zónába szervezhetők, melyek címét Z01-Z50 formában adhatunk meg. A rendszerben bekövetkező minden esemény, beavatkozás vagy kezelés eltárolódik az eseménytárban, mely mindig a legutolsó 500 eseményt megőrzi. Az események egy későbbi alkalommal visszakereshetők és ki is nyomtathatók. Nyomtató használata esetén lehetőség van arra is, hogy a bekövetkező eseményeket valós időben, bekövetkezésük pillanatában kinyomtassuk. A tűzjelző rendszer tervezőjének és telepítőjének legnagyobb gondossága ellenére is előfordulhat, hogy egyes érzékelők olyankor is jeleznek, amikor nincs valós tűzveszély a környékükön. Ezek a “téves riasztások”, melyek leggyakrabban füstérzékelőknél következnek be, abból adódhatnak, hogy az érzékelők nem mindig tudnak pontosan különbséget tenni egy valós tűzből származó füst és például dohányzásból, egy dízeltargonca kipuffogó gázából vagy egy leégett pirítóstól származó füst között. Az érzékelők elszennyeződése is előidézhet téves jelzéseket, hiszen a szennyeződés miatt az érzékelők egyre érzékenyebbé válhatnak. (Többek között emiatt van szükség a tűzjelző rendszer rendszeres felülvizsgálatára és karbantartására.) Szerencsére a központ, az érzékelők és maga a tűzjelző rendszer rengeteg olyan lehetőséget kínál a telepítőnek, melyekkel ezek a téves riasztások kiküszöbölhetők (9 különböző érzékenységi szint, riasztás verifikálás, éjszakai/nappali üzem, drift kompenzálás stb.). A tűzjelző rendszer üzemeltetése során nagy figyelmet kell fordítani ezekre a “téves jelzésekre”, minden jelzést pontosan be kell jegyezni az üzemeltetési naplóba, és karbantartáskor fel kell hívni a karbantartó figyelmét, hogy megfelelő intézkedésekkel (érzékelő típusának cseréje, áthelyezése, érzékenységének módosítása, téves jelzés szűrési algoritmus használata stb.) igyekezzen megszüntetni ezeket. Amennyiben a tűzjelző rendszer valamelyik érzékelője tüzet észlel (vagy megnyomnak egy kézi jelzésadót), megszólal a központ belső hangjelzője, azonnal vagy egy megadott késleltetés után működésbe lépnek a hang-, fényjelzők és a központ automatikusan végrehajtja a szükséges beavatkozásokat. A kezelő a Nyugtázás gombbal vehet tudomást a jelzésről. Ezután a központ kezelője kikapcsolhatja a hangjelzőket, ha úgy ítéli meg, hogy mindenki értesült már a vészhelyzetről. A Jelzéstörlés gombbal csak akkor érdemes alaphelyzetbe állítani a rendszert, ha a tűz oka megszűnt (eltávozott az érzékelő környezetéből a füst vagy visszaállítottuk a kézi jelzésadót). A központ kezelője is kezdeményezhet tűzjelzést a Kiürítés gomb megnyomásával (ha például az automatikus érzékelőknél korábban szerez tudomást a vészhelyzetről). Ebben az esetben is megszólalnak a központra csatlakoztatott hangjelzők. Ha egy adott érzékelő környezetében vagy egy adott területen (zónában) ideiglenesen olyan körülmények vannak, amelyekre az érzékelők tévesen jelezhetnének (porral, piszokkal járó átalakítási munkák, hegesztés, flexszel történő vágás stb.), akkor lehetőség van az eszköz vagy a zóna tiltására. Ennek hatására a központ sem tűz-, sem hibajelzést nem fogad az adott eszközökről. A munkák végeztével természetesen azonnal újra engedéylezni kell az eszközt vagy a zónát (területet).

© PR

O M

A

TT

K

ft



Promatt - Notifier


-1-

Általános tudnivalók

2. A KÖZPONT KEZELÉSE A központ alapkezelése (nyugtázás, jelzéstörlés stb.) 5 db dedikált gombbal történik. A nagyobb jogosultságot igénylő kezelések menürendszerben, a kijelző alatt található változó funkciójú gombokkal és a kijelző melletti gombokkal érhetők el. A tűzjelző rendszer aktuális állapota a bal oldali állapotjelző LED sorról és a kijelzőről olvasható le.

KIÜRÍTÉS: A gomb megnyomásának hatására a központ felügyelt kimenete és a címzőhurkon levő - az üzembe helyezéskor- HORN (Hangjelző) típusazonosítóval ellátott vezérlő moduljai bekapcsolódnak, még akkor is, ha a központ semmilyen tűzjelzést vagy hibajelzést nem mutat. A gomb megnyomása után a központ a 2. szintű jelszót kéri.

K

KIÜRÍTÉS

ft

2.1. A KÖZPONT KEZELŐGOMBJAI

KÉSLELTETÉSEK TÖRLÉSE: Ha a központ hangjelző kimenetének (és a HORN típusú vezérlő moduloknak) késleltetett működése engedélyezve van, akkor egy tűzjelzés után a késleltetési idő alatt ezzel a gombbal azonnal bekapcsolhatók a hangjelzők (hangjelző kimenet és a HORN modulok). Egy tűzjelzés beérkeztekor a késleltetési idő alatt a KÉSLELTETÉSEK FOLYAMATBAN LED villog, jelezve, hogy a késleltetés a KÉSLELTETÉSEK TÖRLÉSE gombbal törölhető, azaz a hangjelzés azonnal indítható. A hangjelzők késleltetési ideje a Programozás\Rendszer\Időzítések menüben állítható, míg a késleltetés a Tiltás\Rendszer\Azonnali bekapcsolás menüben engedélyezhető (Az Azonnali bekapcsolás tiltható). Miután a hangjelzők késleltetését engedélyztük a KÉSLELTETÉSEK FOLYAMATBAN és a TILTOTT ESZKÖZ LED világítani kezd.

A

NYUGTÁZÁS: Tűzjelzéskor vagy hibajelzéskor a központ kezelője ezzel a gombbal vehet tudomást az adott esemény(ek)ről. A gomb megnyomásának hatására a központ belső hangjelzője elhallgat, a korábban villogó LED jelzések folyamatosan világítanak, az összes eddig nem nyugtázott esemény nyugtázódik, melyek ezután a JELZÉSTÖRLÉS gombbal törölhetők.

O M

NYUGTA

TT

KÉSLELT. TÖRLÉSE

HANGJELZŐ KIKAPCSOLÁS / VISSZAKAPCSOLÁS: Fennálló tűzjelzés esetén a gomb megnyomásának hatására a központ hangjelző kimenete és a címzőhurkon kikapcsolható opcióval beállított vezérlő modulok kikapcsolódnak. (Akkor érdemes használni, ha a kezelő úgy találja, hogy már mindenki értesült a vészhelyzetről.) A gomb újbóli megnyomására a hangjelzők visszakapcsolódnak. (Erre akkor lehet szükség, ha mégis tévedésből lettek kikapcsolva a hangjelzők.) A hangjelzők ki / visszakapcsolásához a 2. szintű jelszó ismerete szükséges. Ha a hangjelzők késleltetve vannak, és a késleltetési idő alatt nyomjuk meg a HANG KI/VISSZA gombot, akkor a hangjelzők nem kapcsolnak be a késleltetés letelte után sem. Ha ezután megnyomjuk újra a HANGKI/VISSZA gombot, akkor a hangjelzők a megadott bekapcsolási ideig megszólalnak.

© PR

HANG KI/ VISSZA

JELZÉSTÖRLÉS

-2-

JELZÉSTÖRLÉS: A gomb megnyomásának hatására a fennálló (már lenyugtázott) tűzjelzések és hibajelzések törlődnek, a központ néhány másodpercen belül nyugalmi helyzetbe áll vissza. A kimenetek visszaállnak alaphelyzetbe, a tűzjelzést adó eszközök LED-jei kialszanak. (Amennyiben még mindig fennáll a jelzést kiváltó ok, a tűz- vagy hibajelzés természetesen újra jelentkezik.) A jelzéstörléshez a 2. szintű jelszó ismerete szükséges.


Promatt - Notifier

KKAM1000_1-0.sxw

A központ kezelése

K

2.2. AZ ELŐLAPI LED-ES ÁLLAPOTJELZÉSEK

ft

A programozáskor illetve a menük alatt használt gombok NYILAK ▲►▼◄: Adott menüelem kiválasztására vagy karakterek beírására használatos gombok. Az adott gomb lenyomása automatikusan ismétlődik, ha 1 másodpercen túl nyomva tartjuk. ✔ (BEVITEL vagy ENTER): Egy kiválasztott elem jóváhagyására illetve egy beírt érték jóváhagyására használható. ✘ (KILÉPÉS): A legutolsónak bevitt adatt törlésére vagy egy menüből a felsőbb szintre történő kiugrásra használható. F1, F2, F3, F4 funkciógombok: Jelentésük mindig a kijelzőn megjelenő információtól függ. Éppen aktuális funkciójuk a kijelző alsó sorában jelenik meg a gombok felett. Példa: a központ nyugalmi helyzetében az egyes funkciógombokkal az egyes menük érhetők el: F1-Programozás-menü, F2-Egyéb parancsok, F3-Tiltás-menü, F4-Teszt-menü.

TŰZ (piros): villogással jelzi, ha egy vagy több eszközről tűzjelzést (alarm) észlelt a rendszer. A tűzjelzés(ek) lenyugtázása után a LED folyamatosan világít, míg a JELZÉSTÖRLÉS gombbal a jelzést le nem töröljük. Tűzjelzéskor a központ kijelzőjén Tűz-átjelzés részletes információk olvashatók a tűzjelzést okozó zónáról és eszközről. folyamatban Tűz-átjelzés folyamatban (piros): világít, míg a tűzjelzés átjelzésére szolgáló berendezés Késleltetés (kommunikátor) működik. folyamatban Tiltott Késleltetés folyamatban (sárga): világít, ha a központ felügyelt kimenete (és a HORN eszköz típusú hangjelzők) késleltetett működése engedélyezve van. Egy tűzjelzés beérkezte után Teszt a késleltetés ideje alatt villog. A késleltetési idő alatt a KÉSLELTETÉSEK TÖRLÉSE gombbal (2. szintű jelszó) a hangjelzők azonnal bekapcsolhatók. Központ Tiltott eszköz (sárga): mely világít, ha a központra csatlakoztatott bármely eszközt, üzemkész zónát, hurkot vagy valamely funkcióját letiltottunk (kikapcsoltunk a figyelésből). A LED figyelmezteti a kezelőt, hogy a rendszer nem felügyeli teljes mértékben az adott területet. HIBA A tűzjelző rendszer elemeit a TILTÁS menüben engedélyezhetjük/tilthatjuk. Rendszerhiba Tiltott Hibás Teszt (sárga): Világít amíg a központ bármely zónája teszt üzemben van.   Tápegység hiba Központ üzemkész (zöld): világít mutatva, hogy a központ hálózatról vagy akkumulátorról üzemel. Földzárlat hiba HIBA (sárga): villog, míg legalább egy nem nyugtázott hibajelzés van a rendszerben. Folyamatosan világít, miután minden hibajelzést lenyugtáztunk. Rendszerhiba (sárga): világít, ha a központ legalább egy rendszerhibát észlel. Általában Hangjelző (t/h) azok a hibák tartoznak a rendszerhibák körébe, melyek nem a címzőhurok eszközeivel kapcsolatosak (pl. memória hiba, watchdog áramkör stb.) Hiba-átjelzés (t/h) Tápegység hiba (sárga): világít, ha a központ tápellátásával hiba van. Tűz-átjelzés (t/h) Földzárlat hiba (sárga): világít, ha a központ bármelyik (címzőhurok, felügyelt kimenet, táp kimenet, soros interfész) pozitív vagy negatív vezetéke a védőföldhöz ér. Oltás vezérlés (t/h) Az alábbi LED-ek folyamatosan világítanak az adott funkció tiltott állapota esetén, villognak, ha az adott funkció hibás. Hangjelző (sárga): A LED világít, ha a központ felügyelt hangjelző kimenete le van tiltva. Villog a LED, ha a hangjelző kimenet vezetékezése hibás (szakadt vagy zárlatos). Hiba átjelzés (sárga): A LED világít, ha a hiba-átjelző berendezés (kommunikátor) le van tiltva. Villog a LED, ha a hiba-átjelző berendezés hibás. Tűz átjelzés (sárga): A LED világít, ha a tűz-átjelző berendezés (kommunikátor) le van tiltva. Villog a LED, ha a tűzátjelző berendezés hibás. Oltás vezérlés (sárga): A LED világít, ha a Tiltás\Rendszer\Oltás menüben a központra csatlakoztatott UDS oltásvezérlő központok működését letiltottuk. (Figyelem: Az UDS oltásvezérlő alközpontok a kézi oltásindító bemenetükön keresztül ilyenkor is indíthatók!) Villog a LED, ha az oltásvezérlő berendezés felé menő kimenet hibás.

© PR

O M

A

TT

TŰZ

Promatt - Notifier


-3-


2.3. JELSZAVAKKAL VÉDETT JOGOSULTSÁGI SZINTEK

2

3

4

Jelszó

1

nincs

Háttérben levő események kijelzése

1

nincs

Tűz- vagy hibajelzés nyugtázása

1

nincs

Késleltetés törlése

1

nincs

Tiltott eszköz/zóna kijelzése

1

nincs

Tiltás menü

2

22222

Teszt menü

2

Egyéb parancsok

3

Programozás menü

4

ft

Tűz- vagy hiba kijelzés

22222

33333

44444 + prog. jumper

Egy adott menü vagy parancs kiválasztásakor a központ a megfelelő szintű jelszót kéri. Az 5 számjegyből álló jelszavak csak az 1, 2, 3 és 4 számjegyeket tartalmazhatják, amiket a kijelző alatti F1-F4 funkciógombok segítségével lehet beírni. A számjegyek beírásakor csak * karakterek jelennek meg a kijelzőn. Hibás jelszó esetén “Érvénytelen jelszó” üzenet és egy 5 számjegyes kód jelenik meg a kijelzőn, ami alapján az eredeti jelszó -a Promatt segítségével- visszafejthető.

A

1

EN54 szint

K

[ ZH0 0 ] [ RH0 0 ] [ T 0 0 ] A L A RM Z H I B R - H I B N i n c s a l a r m j e l e n l e g J e l s z o s z i n t : 2 [ * ]

Menü vagy parancs

TT

A központ egyes menüi vagy parancsai az EN54 tűzjelző szabványban előírt jogosultsági szinteken érhetők el, melyekhez 3 db jelszó tartozik. Az egyes menüpontok vagy funkciók, és a hozzájuk tartozó EN54 szerinti jogosultsági szintek, valamint a központ által megkívánt jelszavak a szomszédos táblázatban találatók. Megjegyzés: A Programozási menübe csak a kijelző panelen található J1 programozó jumper átállításával léphetünk be (csak maga a 4. szintű jelszó nem elég). A jumper átállításakor a központ a “Programozás engedve” hibaüzenetet írja ki, amit nyugtázni kell! Ha a jumper még nincs engedélyezett állásban, akkor a kijelző alsó sorában a “Prog. jumper enged.” felirat figyelmeztet erre.

2.4. A GOMBOK ÁLTALÁNOS HASZNÁLATA

© PR

O M

A ►◄ gombokkal a kijelző egymás melletti ablakai közül választhatunk. Az egyes ablakokon belüli elemeket (sorokat) a  ▲ gombokkal válaszhatjuk ki. Az éppen kiválasztott elem (sor) a kijelzőn inverzben látszik. A kiválasztott elemet a ✔ gomb megnyomása után módosíthatjuk. Attól függően, hogy a kiválasztott elem milyen típusú, módosítását a következő módszerek valamelyikével módosíthatjuk:  karaktersor: a kijelző alsó sorában megjelenő funkciógombokkal választhatjuk ki, hogy az adott karakterpozícióba mi kerüljön. Az A⇨a gombbal választhatjuk ki, hogy az adott karakter pozícióba nagy- vagy kisbetűt akarunk írni. Az A⇨a állásban nagybetű, míg a a⇨A állásban kisbetűt tudunk beírni. A következő funkció gombbal választhatjuk ki, hogy ad adott karakter pozícióba betűt A, számot # (0-9) vagy speciális karaktert @ (+ , - ./ : ; < = > ? @ stb.) akarunk írni. Mindig a gombfelirat bal oldalán látható szimbólumnak megfelelő karaktert írhatunk az adott karakter pozícióba. A BESZ gomb megnyomásával az adott karakterpozícióba egy új karaktert tudunk beszúrni (a szöveg többi része egy pozíciót jobbra lép). A TORL gombbal törölhető az aktuális pozíciótól balra levő karakter. A karakterpozíciók között a ►◄ gombokkal mozoghatunk. A beírt karaktersor a ✔ gombbal fogadható el.  több számjeggyel leírható szám: az adott pozícióban levő számjegy a  ▲ gombokkal állítható be. A► gombbal léphetünk a másik számjegy pozícióba. A beírt számot a ✔ gombbal fogadhatjuk el. Ha a beírt érték nagyobb, mint a központ által elfogadható érték, akkor az adott elemre megengedhető legnagyobb szám rövid időre megjelenik a kijelzőn, és a szám módosítható.  egy számjeggyel leírható szám: az adott elem értéke a  ▲ gombokkal állítható be, majd a ✔ gombbal fogadható el.  választéklista: a  ▲ gombokkal választhatunk a központ által felkínált lehetőségek közül, majd a ✔ gombbal fogadhatjuk el.  címek: a több számjegyből álló számokhoz hasonlóan írhatjuk be a címeket. A szerkesztés végén a kiválasztott elem módosított értékét a ✔ gombbal fogadhatjuk el. Ha mégsem akarjuk a módosítást elfogadni, akkor a ✘ gomb megnyomásával léphetünk vissza. A belső menükből szintén a ✘ gombbal léphetünk vissza magasabb szintre,

-4-


Promatt - Notifier

KKAM1000_1-0.sxw


2.5. AZ ESZKÖZÖK LEÍRÁSÁRA HASZNÁLT SZINTAKTIKA

© PR

O M

A

TT

K

ft

Minden olyan menüpontban vagy parancsban, ahol egy központban használatos eszközre kell hivatkozni, az alábbi szintaktikát kell használni: Érzékelők esetén: H1Exx (H=címzőhurok száma: 1, Exx=érzékekő cím: 1-99) Modulok esetén: H1Mxx (H=címzőhurok száma: 1, Mxx=modul cím: 1-99) Zóna esetén: Zxx (Zxx=zóna száma: 1-50; 00=alap-zóna) A zónához nem rendelt eszközök a Z00 alap-zónához vannak rendelve! Csoport esetén: Cxxx (Cxxx=csoport száma: 1-100) Alapértelmezésben C1-C50 közvetlen-aktiváló (D), míg C51-C100 közvetve-aktivált (I) csoport. Távkijelzők esetén: TxxPyy (Txx=távkijelző modul száma: 1-32, Pyy=tvk. modulon belüli pont száma: 1-64)

Promatt - Notifier


-5-

A központ állapotai

3. A KÖZPONT ÁLLAPOTAI 3.1. NYUGALMI HELYZET A központ nyugalmi helyzetében, tűz- és hibajelzés híján, az alábbi kép látható a kijelzőn. A rendszerhibák száma

[ A N j

Z L i e

H A n l A

0 0 RM c s e n k

] [ R Z H a l l e g ö z p

A központ általános állapotát jelző szimbólum. Nyugalmi helyzetben: Notifier logo Tűzjelzéskor: láng szimbólum Hibajelzéskor: háromszög Fennálló tiltás esetén: ! (Mindig a legnagyobb prioritású eseményre utal!)

H0 0 ] [ T 0 0 ] I B R - H I B a r m o n t

2 7 - 1 0 - 2 0 0 3 P ROG EGY B

ft

A nyilakkal kiválasztható ablakok: ALARM: tűzjelzés Z HIB: zóna hiba R-HIB: rendszerhiba TEST: zóna-teszt

A letiltott zónák száma

n e v e 1 0 : 4 2 : 25 T I L T T EST

K

A hibajelzésben levő zónák száma

Az aktuális dátum és idő: Belépés az Egyéb parancsok menübe F2 gomb

nap-hó-év óra:perc:másodperc

Belépés a Teszt menübe F4 gomb

TT

Belépés a Programozás menübe F1 gomb

Belépés az Tiltás menübe F3 gomb

A

A kijelző mindig fontossági sorrendben mutatja az eseményeket. Legnagyobb prioritású esemény a tűzjelzés (Alarm), ezután következnek a zónahibák (egy címzőhurkon levő eszköz hibája), a rendszerhibák (a központ vagy egy opcionális kártyája hibás), majd végül a tiltási állapotok. Tehát például, ha nincs a központban akkumulátor (rendszerhiba: “Akkuk lekapcsolva”), de ugyanakkor az egyik zónához tartozó eszközünk tűzjelzést ad (pl. Alarm: Z05:H1H23), akkor a kijelzőn a “ALARM” (Tűzjelzések) fül lesz aktív és a jobb felső sarokban a láng szimbólum fog látszani.

3.2. TŰZJELZÉS (ALARM) ÁLLAPOT

© PR

O M

Valamelyik zónához tartozó eszköz tűzjelzésekor a központ belső hangjelzője megszólal, és a TŰZ LED villog. A NYUGTÁZÁS gombot megnyomva a belső hangjelző elhallgat, és a TŰZ LED folyamatosan kezd világítani. A kijelzőn (pl. az 1.zónához tartozó 23. érzékelő jelzése esetén) a tűzjelzést okozó zóna címe és neve, valamint a tűzjelzés ideje látható a 3. és 4. sorban. (Mivel ilyenkor még csak 1 zónából érkezett tűzjelzés, ezért az 5.-7. sorban, az “Utolsó alarm” mezőben is ugyanennek a zónának az információi olvashatók. Folyamatban levő, nem törölt tűzjelzés Az elsőként [ ZH0 0 ] [ RH0 0 ] [ T 0 0 ] tűzjelzést okozó A L ARM Z H I B R - H I B Az első jelzés ideje zóna címe A : Z 0 1 1 2 : 0 1 2 7 1 0 0 3 és neve Azt mutatja, hogy A z ó n a n e v e jelenleg hány zóna van Az utolsónak UT O L SO A L ARM ZA 01 tűzjelzésben (Zóna tűzjelzést okozó A : Z 0 1 1 2 : 0 1 2 7 - 1 0 - 03 Alarmban) A z ó n a n e v e zóna címe Az utolsó jelzés ideje és neve P ROG EGY B T I L T T EST

Az ✔ gombot megnyomva kijeleztethetjük, hogy melyik eszközről érkezett a tűzjelzés. (Ha újra a zónainformációkra vagyunk kíváncsiak, nyomjuk meg a ✘ gombot.) Az elsőként tűzjelzést okozó eszköz címe (E:érzékelő, M:modul) és neve Az utolsónak tűzjelzést okozó zóna címe és neve

-6-

[ ZH0 0 ] [ R A L ARM Z H A : E 2 3 1 2 A z é r z é k UTOL SO A A : Z 0 5 1 2 A z ó n a n P ROG EGY

H I : e L : e B

0 B 0 l A 0 v

0 ] [ R - H 1 2 ő n RM 1 2 e T I

T I 7 e

0 0 ] B - 1 0 v e ( Z 7 - 1 0

L T


A jelzés ideje 0 A -

0 1 0 0

3 ) 1 3

T EST

Azt mutatja, hogy a zónán belül hanyadik eszköz jelzése A tűzjelzésben levő zónák száma Az utolsó jelzés ideje

Promatt - Notifier

KKAM1000_1-0.sxw


Ha egyszerre több zóna eszközeiről érkezik be tűzjelzés, akkor a kijelző általában a legelső és legutolsó tűzjelzést okozó zóna információit mutatja. Az “UTOLSÓ ALARM” sorában a ZAxx érték azt is megmondja, hogy összesen hány zóna van tűzjelzésben. Ha meg akarjuk nézni, hogy egy adott zónában mely eszköz(ök) adtak tűzjelzést, akkor először a felső részbe (3. és 4. sor) be kell léptetnünk a kívánt zónát a  gombokkal, majd meg kell nyomnunk a ✔ gombot a zónában levő első tűzjelzést okozó eszköz adatainak megtekintéséhez. Ha ebben a zónában több eszköz is tűzjelzésben van, ezek információit (cím, név, a jelzés ideje) a  gombokkal jeleztethetjük ki. Az érzékelő neve melletti szám mutatja, hogy a zónán belül hanyadik tűzjelzést okozó eszközt látjuk. Eközben a kijelző 5.-7. sora végig az utolsó tűzjelzést okozó zóna információit mutatja. Tehát a központ kijelzése alapvetően zóna-jellegű: elsődlegesen a zónainformációkat jeleníti meg, de a  gombokkal kiválasztott zónában a ✔ gombbal (majd a  gombokkal) tekinthetjük meg az eszközök információit.

ft

3.3. ZÓNA HIBAJELZÉS ÁLLAPOT

[ A H Z

Z L : ó

H A Z n A

0 1 RM 0 2 a k

] [ R Z H 1 4 n e v ö z p

H I : e o



0 0 ] [ T 0 0 ] B R - H I B 0 1 2 7 - 1 0 - 03 ( 0 1 ) n t n e v e

A hibajelzés ideje

Azt mutatja, hogy a hibás zónák közül hanyadik

TT

A hibajelzést okozó zóna címe és neve

K

Ha valamelyik zónán az egyik eszköz hibát jelez, akkor megszólal a központ belső hangjelzője, villogni kezd a HIBA LED, és a kijelző átvált a “Z HIB” területre, ahol a 3. és 4. sorban a hibás zóna információt (zóna címe, neve, az esemény ideje) mutatja. A kijelző bal felső sarkában az összevont “ZHxx” mező azt mutatja, hogy összesen hány zóna van hibajelzésben. A NYUGTÁZÁS gombot megnyomva a belső hangjelző elhallgat, és a HIBA LED folyamatosan világít tovább.

1 4 : 4 2 : 25 T I L T T EST

A

2 7 - 1 0 - 2 0 0 3 P ROG EGY B

O M

A kijelző 4. sorában a zóna neve utáni szám azt mutatja, hogy hanyadik hibajelzésben levő zóna információi vannak éppen a kijelzőn. A hibajelzést okozó eszköz címe és neve a ✔ gomb megnyomásával jeleztethető ki.

A hibajelzést okozó eszköz címe és neve

[ A H A

ZH0 1 ] L ARM Z : E 1 4 z e s z A k ö

[ R H 1 4 k o z p

H I : z o

0 0 ] [ BR - H 0 1 2 n e v n t n

© PR

2 7 - 1 0 - 2 0 0 3 P ROG EGY B

T I 7 e e



0 0 ] B - 1 0 - 03 ( 0 1 ) v e

A hibajelzés ideje Azt mutatja, hogy a zónán belül hanyadik hibás eszköz

1 4 : 4 2 : 25 T I L T T EST

Ha kíváncsiak vagyunk a hiba típusára is, akkor még egyszer meg kell nyomnunk a ✔ gombot. Ennek hatására a kijelző 4. sorában a hiba típusa is megjelenik. A hibajelzést okozó eszköz címe és a hiba típusa

[ A H E

Z L : r

H A E v A

0 1 RM 1 4 e n k

] [ R Z H 1 4 y t e ö z p

H I : l o



0 B 0 e n

0 ] [ T 0 0 ] R - H I B 1 2 7 - 1 0 - 03 n v a l . ( 0 1 ) t n e v e

2 7 - 1 0 - 2 0 0 3 P ROG EGY B

1 4 : 4 2 : 25 T I L T T EST

A hibajelzés ideje Azt mutatja, hogy a zónán belül hanyadik hibás eszköz

Ha a központot nem kezeljük 20 másodpercig vagy nem nyomjuk meg a ✘ gombot, akkor a kozpont visszatér a zóna szerinti kijelzési képre.

Promatt - Notifier


-7-


Hibaüzenet

A hiba leírása Érvénytelen válasz: ha a központ nem találja az érzékelőt vagy modult vagy nem tudja értelmezni a válaszát (pl. az eszközt fizikailag eltávolították a hurokról, meglazult a kötése stb.).

Tipushiba

Típushiba: ha az érzékelő vagy modul az adott címről nem a megfelelő hw. típusazonosítóval válaszol (pl. kicserélték más típusúra).

Alacs. kamraertek

Alacsony kamraérték: Az érzékelő a megengedettnél kisebb értéket küld. Általában hardver hiba okozza.

Szenny. erzekelo

Szennyezett érzékelő: A füstérzékelő által mért érték a riasztási szint 70%-át meghaladta 5 percen túl.

Karbant. szukseg

Karbantartás szükséges: A füstérzékelő által mért érték a riasztási szint 80%-a felett volt 36 órán keresztül.

Szakadas

Szakadás: Monitornál vagy felügyelt kimenetű vez. modulnál a felügyelt vezetékezés szakadt.

Zarlat

Zárlat: Monitornál vagy felügyelt kimenetű vez. modulnál a felügyelt vezetékezés zárlatos.

Bemenet vagy tap

Bemenet vagy táp: Hagyományos hurokillesztő modulnál az érzékelők jelzővonala megszakadt vagy a modul nem kap tápfeszültséget.

K

ft

Ervenytelen val.

Szabotazs

TT

A központ a különböző eszközökről a táblázatban található hibatípusokat képes felismerni és jelezni. Több eszközről beérkező hibajelzés esetén az eseményeket az előző fejezetben megismert módszerrel jeleztethetjük ki. Először a  gombokkal a kijelző 3. és 4. sorába kell léptetni a kívánt zóna információit, majd a ✔ gombbal a zónába lépve megjelenik a zónában elsőként hibajelzést adó eszköz címe, neve és az esemény időpontja. Újra megnyomva a ✔ gombot a hiba típusa lesz látható. A zónán belül a többi hibás eszközt a gombokkal léptethetjük a kijelzőre. Ha 15 másodpercig nem nyomunk meg egy gombot sem, akkor a kijelzés visszatér a legelső hibás zóna kijelzéséhez. Természetesen a tűzjelzések elnyomják a zóna hibajelzések kijelzését, de bármikor a gombbal kiválasztva a “Z HIB” ablakot, megtekinthetjük a hibás eszközöket.

Hibamonitor (MTRB) szakadása esetén jelentkezik. Rendszerhiba

230V hiányzik 1

Hangjelző szakadt 2

Akkuk lekapcsolva 1

Hangjelző zárlatos 2

Eltérő feszültségű akkuk 1

Hurok zárlat

Alacsony akkufeszültség 1

Hurok szakadt

Lemerült akkuk 1

Alacsony hurokfeszültség

Földzárlat hiba 1

Programozás engedve

O M

Rendszerhibának nevezzük mindazokat a hibákat, melyek nem a címzőhurokra csatlakoztatott eszközökkel kapcsolatosak. A szomszédos táblázat a különböző rendszerhibákat sorolja fel. Rendszerhiba esetén a központ belső hangjelzője megszólal, a HIBA LED villogni kezd és sok esetben egy másik, a hiba jellegét jobban behatároló LED is kigyullad. A jelzést a NYUGTÁZÁS gombbal vehetjük tudomásul, mire a hangjelző elhallgat, a HIBA (és az esetleges másik hiba LED is) folyamatosan világít tovább. A kijelző felső sorában a rendszerhibák számlálója “RH01” mutatja, hogy jelenleg hány rendszerhiba van. A kijelző a rendszerhibák (R-HIB) ablakra vált és a 3. és 4. sorában a hiba bekövetkezési ideje és típusa olvasható.

© PR

Rendszerhiba

A

3.4. KIJELZÉS RENDSZERHIBA ESETÉN

Alacsony hálózati feszültség 1 Hurok paraméterek változtak Hálózati túlfeszültség 1

Központ bekapcsolás

24V bizti szakadt 1

Reset vagy watch-dog 3

Alacsony töltőfeszültség 1

Adat konfigurációs hiba

1 Ha egy időben több rendszerhiba is van, azokat a  Túlfeszültség a töltőn gombokkal lehet a kijelzőre léptetni. A 4. sor jobb oldalán Megjegyzés: 1: TÁPHIBA LED, 2: HANGJELZŐ LED, levő számláló azt mutatja, hogy éppen melyik rendszerhibát 3: RENDSZERHIBA LED is világít látjuk (időrendben). A rendszerhibák száma

A rendszerhiba bekövetkezési ideje és típusa

[ A 1 H

Z L 4 a

H A : n A

0 0 RM 0 1 g j k

] [ R Z H 2 7 e l z ö z p

H I o o

0 1 ] [ BR - H 1 0 - 0 s z a n t n

2 7 - 1 0 - 2 0 0 3 P ROG EGY B

T I 3 k e



0 0 ] B ( 0 1 ) a d t v e

Azt mutatja, hogy a kijelzett rendszerhiba hányadik időrendben

1 4 : 4 2 : 25 T I L T T EST

Természetesen minden tűzjelzés vagy zóna hibajelzés háttérbe szorítja a rendszerhibák kijelzését, de ilyen esetben is egyszerűen kijeleztethetjük őket a  gombbal kijeleztetve a rendszerhibák (R-HIB) fülhöz tartozó ablakot. -8-


Promatt - Notifier

KKAM1000_1-0.sxw


3.5. TESZT ÁLLAPOT

] [ R R - H 1 2 a n ö z p

H I : e o

0 B 1 v n

0 ]  1 0 - 03 e

Azt az időpontot mutaja, amikor a zónában levő első eszközt ellenőriztük

1 4 : 4 2 : 25 T I L T T EST

TT

2 7 - 1 0 - 2 0 0 3 P ROG EGY B

1 ] [ T 0 TESZ T 0 2 7 e t n e v

K

[ ZH0 0 Z H I B A : Z 0 1 A z ó n A k

A tesztelésre kiválasztott zóna címe és neve

ft

Ha a központ WALK-TESZT LED-je nem világít, az azt jelenti, hogy nem választottunk ki egy zónát sem tesztre, ellenőrzésre. Ha ilyenkor a gombbal a “TESZT” füllel kiválasztható ablakra lépünk, akkor az ablakban a “Nincs teszt aktiválva” üzenet olvasható. Ha korábban már kiválasztottunk egy zónát ellenőzésre a Teszt menüben (ld. 7.fejezet), akkor a tesztre kiválasztott zóna minden eszközének ellenőrzési eseménye a “Teszt” ablakban lesz látható. Amint ellenőrzünk egy érzékelőt vagy monitor modult, a központ észleli a jelzést, a kijelzőre kiírja, hogy az adott, teszt alatt levő zónából, mely eszközről érkezett a jelzés. Ha a Teszt menüben engedélyeztük a CBE szeirnti működést, akkor a központ 3 másodpercre bekapcsolja a bemeneti eszközhöz rendelt kimeneteket, illetve, ha a hangjelző kimenetet, egy adott modult vagy egy adott távkijelző pontot engedélyeztünk az ellenőrzés eredményességének visszajelzésére, akkor azt is 3 másodpercre működteti. Egy-egy ellenőrzés után a “TESZT” ablakban az alábbiak láthatók:

[ ZH0 0 Z H I B A : E 4 1 A z e s A k

] [ R R - H 1 2 z k ö ö z p

H I : z o

0 1 ] [ B TES 1 0 2 n e v n t n

O M

A tesztelt eszköz címe és neve

A

Ha megnyomjuk a ✔ gombot, a kijelzőn ahhoz az eszközhöz tartozó kijelzési kép jelenik meg, amelyet a zónán belül elsőnek ellenőriztünk. A gombokkal a többi, már ellenőrzött eszközt is kijeleztethetjük. Megjegyzés: 1. Minden eszköz csak egy alkalommal (a legelső ellenőrzésének időpontjával) jelenik meg a leellenőrzött eszközök listájában.

2 7 - 1 0 - 2 0 0 3 P ROG EGY B

T Z 7 e e

0 0 ] T - 1 0 - 03 ( 0 1 ) v e

A kijelzett eszköz első tesztelésének időpontja Hányadikként teszteltük az eszközt a zónán belül

1 4 : 4 2 : 25 T I L T T EST

© PR

A központ TESZT LED-je a teszt üzem alatt folyamatosan világít. A teszt üzemből a Teszt\zóna menüben lehet kilépni, a zóna számának 00-ra állításával. A letiltott zónák összes száma

3.6. LETILTOTT ESZKÖZÖK KIJELZÉSE

Ha a központ bármely érzékelőjét, modulját, zónáját vagy bizonyos funkcióját letiltjuk, kigyullad az előlapi TILTOTT ESZKÖZ LED, jelezve, hogy a központ nem biztosít teljes értékű védelmet. A kijelző felső sorában a “Txx” mezőben csak a letiltott zónák összes száma látható. Az egyes eszközöket és funkciókat a TILT (F3) funkciógombbal elérhető Tiltás menüben tilthatjuk le illetve engedélyezhetjük, és ugyanitt tekinthetjük meg, hogy jelenleg mely eszközök, funkciók vannak tiltott állapotban.

Promatt - Notifier

[ A N j

Z L i e

H A n l A

0 0 RM c s e n k

] [ R Z H a l l e g ö z p

H0 0 ] [ T 0 2 ] I B R - H I B a r m o n t

2 7 - 1 0 - 2 0 0 3 P ROG EGY B


Van tiltott eszköz

!

n e v e 1 0 : 4 2 : 25 T I L T T EST

-9-


A TILT (F3) gombot megnyomva egy új ablak jelenik meg, ahol T i l t a S a  gombokkal és a ✔ gombbal kiválaszthatjuk, hogy csak kijelezni akarjuk-e a tiltásbn levő eszközöket, funkciókat vagy ➔ K i j e l z e s ✔ - Mo d o s i t a s módosítani akarunk a jelenlegi beállításon. A Tiltás\Módosítás menüről a 6. fejezetben olvashatunk részletesen.

T i l t \ K i j e l z e s r o o e

z d n n

e k e l o u l a d s z e r

ft

E M Z R

( ( ( (

1 0 2 3

) ✔ ) ) )

TT

➔ Fontos: 1. Az alapkijelzési ablak felső sorában a Txx mező csak a letiltott zónák számát mutatja. 2. Ha egy zóna összes eszközét külön-külön letiltottuk, akkor maga a zóna is tiltott állapotba kerül. A jelenlegi példában 1 érzékelő, 2 zóna és 3 rendszerfunkció van tiltott állapotban.

✘

K

A Kijelzés menüpontot választva egy újabb ablak jelenik meg, ahol összesítve láthatjuk, hogy hány érzékelő, modul, zóna vagy rendszerfunkció van tiltott állapotban.

✘

↑↓✘ T i l t a sRe n d s z e r T i l t a s 0 0 1 / 0 0 3 T i l t a s Ha n g j e l z o

© PR

O M

A

Ha a tiltásban levő rendszerfunkciók kijelzését választjuk, akkor a megjelenő ablakban a  gombokkal jeleztethetjük ki az egyes tiltásokat. A kijelző felső sorában láthatjuk, hogy az összes tiltott rendszerfunkció közül éppen hányadikat jelenítjük meg.

- 10 -


Promatt - Notifier

KKAM1000_1-0.sxw


4. AZ EGYÉB MENÜ PARANCSAI

Eg y e b

p a r a n c s o k

✘

4.1. DÁTUM – IDŐ ALMENÜ

4.2. PARAMÉTEREK ALMENÜ

Da t um

-

I d o

Da t um Na p I d o

: : :

0 1 - 0 1 - 2 0 0 3 S z e r d a 0 1 : 1 5 : 1 8

✘

TT

A megjelenő ablakban az aktuális dátum és idő állítható be “naphó-év” illetve “óra:perc:másodperc” formátumban a 2.4. fejezetben leírt beállítási módszerrel. A beírt adatok végül a ✔ gombbal hagyhatók jóvá. A központban nincs saját akkuval védett valós idejű óra-áramkör, ezért minden áramtalanítás után újra be kell állítani az aktuális dátumot és időt!

K

ft

Az alap kijelzési képen az F2 funkciógombhoz tartozó I d o ✔ ➔ Da t um EGYB gombot megnyomva jutunk el a tűzjelző rendszer kezelője - P a r ame t e r e k illetve karbantartója által gyakrabban használt parancsokhoz. - N y om t a t o Az Egyéb parancsokhoz először a 3. szintű jelszót kéri a központ, - E s e m e n y t a r ami gyári beállítás szerint 33333 (ld. 2.3. fejezet). - A l l a p o t O l v / Mo d Az egyes parancsok rövid ismertetése: Dátum-idő: az aktuális dátum megadására szolgál. Paraméterek: leginkább a tűzjelző rendszer karbantartója által használatos beállításokat tartalmazza. Nyomtató: Eseménytár: az 500 mélységű eseménytár kijelzésére, nyomtatására és törlésére szolgáló parancsokat tartalmazza. Állapot olvasás/módosítás: a címzőhurokra csatlakoztatott eszközök aktuális állapotának kijelzésére, illetve a vezérlő modulok be/kikapcsolására szolgáló parancsokat tartalmazza.

J o v a h a g y ✔

O M

4.3. NYOMTATÓ ALMENÜ

A

A tűzjelző rendszer kezelőjének nem kell használnia.

Az 1.0 programváltozatban nem szerepel

Eg y e \ E s eme n y t a r

4.4. ESEMÉNYTÁR ALMENÜ

K i j e l z e s ✔ T o r l e s

© PR

A menüpontok lehetővé teszik az 500-as mélységű eseménytár ➔ kijelzését és törlését. Az események (eszközök tűz- vagy hibajelzései, rendszerhibák, tiltási, teszt vagy vezérlő modul ki/bekapcsolási műveletek, kezelői parancsok) természetesen időrendi sorrendben tárolódnak az eseménytárban úgy, hogy a legutolsó esemény kilépteti a legkorábbi eseményt.

✘

4.4.1. ESEMÉNYTÁR KIJELZÉS ALMENÜ

Es eme n y t a r : ✘ Kezdő dátum: A megjelenő ablakban először meg kell adnunk azt az időpontot, amelytől kezdve kíváncsiak vagyunk az K e z d o d a t u m : eseményekre. A dátum és idő megadását nap-hó-év illetve 0 1 -0 1 - 2 0 0 3 0 1 : 0 1 : 0 0 óra:perc:másodperc formátumban kell megadni a 2.4. fejezetben megismertek szerint, majd a ✔ gombbal kell jóváhagyni. J o v a h a g y ✔ Befejező dátum: Az ezután megjelenő újabb ablakban kell megadni -az előzőek szerint- azt a dátumot, ameddig kíváncsiak vagyunk az eseményekre. Befejező dátumként a központ mindig a jelenlegi dátumot ajánlja fel. A kiválasztott időtartam első eseménye az újabb ablakban jelenik meg. A felső sor mutatja, hogy éppen hányadik eseménynél tartunk az összes eseményhez képest (Esem. xxx/yyy ). A  gombokkal léptethetjük a kijelzőre a kiválasztott időtartam további eseményeit. A NYOM funkciógombot megnyomva a csatlakoztatott nyomtatóra kinyomtathatjuk az eseménytár tartalmát. A nyomtatás alatt a funkciógomb STOP feliratra vált, aminek a megnyomásával a nyomtatást megszakíthatjuk.

Promatt - Notifier


- 11 -

Az Egyéb menü parancsai

4.4.2. ESEMÉNYTÁR TÖRLÉS ALMENÜ

TT

K

ft

✘ A jobb oldali ablakban éppen egy érzékelő tűzjelzését látjuk. A E s e m e n y t a r :   kijelző 3. sorában az esemény ideje, a 4. sorban a zóna és az E s e m . 4 7 1 / 5 0 0 - AKT eszköz címe olvasható. A 6. sorban a zóna, míg a 7. sorban az 2 7 - 1 0 - 0 3 1 8 : 0 3 : 2 5 eszköz elnevezése látható. A kijelző jobb felső sarkában levő A : Z O N A 1 2 ERZ . 2 5 “AKT” jelzés azt mutatja, hogy a jelzés aktiválódott. Egy kicsit változik a kijelzési kép egy vezérlő modul Z o n a n e v e bekapcsolódása és kikapcsolódása esetén. Ha a központ egy E r z e k e l o n e v e bemeneti eszköz jelzésének hatására a CBE-n keresztül kapcsolta N Y O M be a modult, akkor a bal oldali képen látható “Be/Ki modul aktív (CBE)” eseményt tárol a központ (a jobb felső sarokban az “AKT” olvasható, hiszen a modul bekapcsolt). Ugyanennek a modulnak a programozott vagy jelzéstörlés hatására történő kikapcsolásakor a jobb oldali kép kerül az eseménytárba, ahol a jobb felső sarokban a “TRL” jelzés mutatja, TRL: hogy a modul törlődött, azaz kikapcsolódott. törlődött, visszaállt stb. AKTiválódott: bekapcsolt, jelzett stb. E s e me n y t a r :   E s e me n y t a r :   ✘ ✘ E s e m . 4 7 2 / 5 0 0 - AKT E s em . 4 7 3 / 5 0 0 - TRL 27 - 10 - 03 18 : 03 : 25 27 - 10 - 03 18 : 05 : 45 Az esemény ideje ZON A 1 3 - MOD . 2 7 ZONA 1 3 - MOD . 2 7 Zóna és eszköz címe B e / K i m o d u l a k t ( CBE ) B e / K i mo d u l a k t ( CB E ) Az esemény típusa Zo n a n e v e Zo n a n e v e A zóna neve Mo d u l n e v e Mo d u l n e v e Az eszköz neve N YOM NYOM Es eme n y t a r :

O M

A

Az eseménytár törlésére igen ritka alkalmakkor van csak szükség. Ilyen lehet az üzembe helyezés vagy egy-egy karbantartási feladat befejezése. Miután kinyomtattuk az eseménytárat, érdemes kitörölni, hogy a legközelebbi karbantartás alkalmával ne zavarják a korábbi események tisztánlátásunkat. A törlés végrehajtása előtt a központ még egy megerősítést vár tőlünk, így csak a ✔ gomb megnyomására törlődik a memória.

E s em . t a r

✘

t o r l e s

J o v a h a g y ✔

4.5. ÁLLAPOT OLVASÁS/MÓDOSÍTÁS ALMENÜ

© PR

Ebben a menüpontban a címzőhurokra csatlakoztatott érzékelők és modulok, valamint a központ csoportjainak és zónáinak aktuális állapotát jeleztethejük ki. Az analóg érzékelőknél a központ kijelzi az érzékelőről beolvasott értéket is az érzékelőnél kiválasztott aktuális érzékenységnek megfelelő riasztási szint százalékában. A modulok kijelzési képe a kiválasztott modul típusától függ. Vezérlő modulok esetében lehetőség van az adott modul (kézi) ki vagy bekapcsolására is.

4.5.1. ÉRZÉKELŐK AKTUÁLIS ÁLLAPOTÁNAK KIJELZÉSE

A felső sorban az éppen kijelzett érzékelő címe és típusa, a harmadik sorban az érzékelő beprogramozott neve olvasható. Állapot: az érzékelő aktuális állapota (NORMÁL, ALARM, HIBÁS, TILTVA, TESZT, NEM PROGR.) olvasható. Érték%: Az érzékelő által aktuálisan a központba küldött érték olvasható a jelenleg kiválasztott érzékenységhez tartozó riasztási szint százalékában. A -E és +E funkciógombokkal léphetünk vissza és előre kijeleztetve a következő érzékelő állapotát.

- 12 -

Eg y e \ A l l a p o t ➔ E r z - Mo d - Cs o - Z o n

A l [ H a z A l E r

e u p a

k e l o k ✔ l o k o r t o k k

l a p o t 0 1E 0 1 e r z e l a p o t t e k%:

- E


O l v / Mo ✘

] k = 0

O l v / Mo d OMN I e l o n e v e NORMA L 3 9

✘

+E

Promatt - Notifier

KKAM1000_1-0.sxw


Bemeneti (monitor) modulok aktuális állapotának kijelzése A második sorban az éppen kijelzett modul címe és típusa, a harmadik sorban a modul beprogramozott neve olvasható. Állapot: a monitor modul aktuális állapota (NORMÁL, ALARM, HIBÁS, TILTVA, TESZT, NEM PROGR.) olvasható. A -M és +M funkciógombokkal léphetünk vissza és előre kijeleztetve a következő modul állapotát.

A l l a p o [ H0 1M0 a mo d u A l l a p o

- M

4.5.2. KIMENETI (VEZÉRLŐ) MODULOK AKTUÁLIS

t O l v / Mo d 1 ] PUL L l n e v e t = NORMA L

✘

+M

ÁLLAPOTÁNAK KIJELZÉSE ÉS ÁLLAPOTUK MÓDOSÍTÁSA

/ Mo d ✘ ORC T E S T e [ ↑↓ ]

TT

K

ft

A második sorban az éppen kijelzett modul címe és típusa, a A l l a p o t O l v harmadik sorban a modul beprogramozott neve olvasható. [ H0 1M0 3 ] F n e v Állapot: a vezérlő modul aktuális állapota (BE, KI, HIBÁS, a m o d u l A l l a p o t =KI TILTVA, NEM PROGR.) olvasható. ↑↓ nyilak: a nyilak segítségével a központ kezelője a vezérlő modult be- () illetve ki- () kapcsolhatja. Figyelem: Az ilyen módon (a kezelő által) bekapcsolt vezérlő - M +M modul jelzéstörléskor sem kapcsol ki, tehát csak ugyanilyen kézi módon kapcsolható ki!. A -M és +M gombokkal léphetünk vissza és előre kijeleztetve a következő modul állapotát.

4.5.3. CSOPORTOK AKTUÁLIS ÁLLAPOTÁNAK KIJELZÉSE

O M

A

A második sorban az éppen kijelzett csoport (1-100) címe látható. Típus: D (közvetlen-aktiváló) vagy I (közvetve-aktivált) Állapot: a csoport aktuális állapota (NORMÁL vagy AKTíV) olvasható. A -C és +C funkciógombokkal léphetünk vissza és előre kijeleztetve a következő csoport állapotát.

A l [ C A l T i

4.5.4. ZÓNÁK AKTUÁLIS ÁLLAPOTÁNAK KIJELZÉSE

© PR

A második sorban az éppen kijelzett zóna (1-50) címe, a harmadik sorban a zóna beprogramozott neve olvasható. Állapot: a zóna aktuális állapota (NORMÁL, ALARM, HIBÁS, TILTVA, TESZT.) olvasható. A -Z és +Z funkciógombokkal léphetünk vissza és előre kijeleztetve a következő zóna állapotát.

Promatt - Notifier

l 0 l p

a 0 a u

- C

A l l a [ Z 0 0 A l AL LA

- Z


p 1 p s

o t O l v / Mo d ] o t = NORMA L : D

✘

+C p o t O l v / Mo d ] a p - z o n a PO T = NORMA L

✘

+ Z

- 13 -


5. A TILTÁS MENÜ PARANCSAI

Ti l t as

✘

O M

A

TT

K

ft

Az alap kijelzési képen az F3 funkciógombhoz tartozó TILT ➔ K i j e l zes ✔ gombot megnyomva juthat el a kezelő Tiltás menü parancsaihoz. A - Mo d o s i t a s megjelenő ablakban az Tiltás\Kijelzés paranccsal a jelenleg tiltott állapotban levő érzékelőket, modulokat, zónákat illetve rendszerfunkciókat jeleztethetjük ki (ld. 3.6. fejezet). A Tiltás\Módosítás paranccsal ideiglenes jelleggel letilthatunk illetve engedélyezhetünk érzékelőket, modulokat, zónákat és bizonyos rendszerfunkciókat. A tiltások csak ideiglenes jellegűek legyenek (pl. porral, piszokkal járó átalakítási munkák miatt), és a kiváltó okok megszűnte után azonnal újra engedélyezni kell az eszközöket vagy az adott funkciót. ✘ A Tiltás\Módosítás menü parancsaihoz először a 2 szintű jelszót kéri a T i l t a s f o m e n u központ, ami gyári beállítás szerint 22222 (ld. 2.3. fejezet). ➔ E r zeke l o ✔ Az egyes parancsok rövid ismertetése: - Mo d u l Érzékelő tiltás/engedélyezés: egy kiválasztott érzékelő tűz,- és - Z o n a hibajelzése tiltható le ideiglenesen, illetve engedélyezhető. - Rend s z e r Modul tiltás/engedélyezés: egy kiválasztott monitor modul tűz- és hibajelzése tiltható le ideiglenesen, illetve engedélyezhető. Vezérlő modul tiltása esetén annak működtetése, bekapcsolása tiltódik le. Zóna tiltás/engedélyezés: egy kiválasztott zóna jelzése tiltható le ideiglenesen, illetve engedélyezhető. Zóna tiltása esetén az összes zónában levő bemeneti eszköz (érzékelő, monitor modul) jelzése letiltódik. Rendszer tiltás/engedélyezés: bizonyos rendszerfunkciók tilthatók ideigelenesen, illetve engedélyezhetők. T i l t \ Er z eke l o 5.1. ÉRZÉKELŐ TILTÁS/ENGEDÉLYEZÉS PARANCS F o - a b l a k Az érzékelő az ELŐZő, KÖVetkező gombokkal választható ki, majd a [ H 0 1 E 0 1 : P ] nyilakkal és a ✔ gombbal tiltható vagy engedélyezhető. Letiltott T i l t a s : N M érzékelőről sem tűz-, sem hibajelzést nem fogad a központ. Ha egy zóna N e v : a z e r z e k e l o n e v e összes eszközét külön-külön letiltottuk, akkor maga a zóna is tiltott állapotú lesz. E L O Z KOV . A tiltás alatt a központ TILTOTT ESZKÖZ LED-je folyamatosan világít, jelezve, hogy a központ nem biztosít teljes védelmet. T i l t \ Mo d u l F o- a b l a k A modul az ELŐZő, KÖVetkező gombokkal választható ki, majd a [ H0 1M0 1 : I NP ] nyilakkal és a ✔ gombbal tiltható vagy engedélyezhető. Letiltott T i l t a s : N M monitor modulról sem tűz-, sem hibajelzést nem fogad a központ. N e v : a m o d u l n e v e Letiltott vezérlő modul nem kapcsolható be, illetve ha a letiltáskor bekapcsolt állapotban volt, akkor a tiltás hatására kikapcsol. A tiltás alatt a központ TILTOTT ESZKÖZ LED-je folyamatosan E L O Z K O V . világít, jelezve, hogy a központ nem biztosít teljes védelmet.

© PR

5.2. MODUL TILTÁS/ENGEDÉLYEZÉS PARANCS

T i l t \ Zona Fo - ab l ak A zóna az ELŐZő, KÖVetkező gombokkal választható ki, majd a [ Z01 : P ] nyilakkal és a ✔ gombbal tiltható vagy engedélyezhető. Letiltott T i l t a s : N M zóna bemeneti eszközeiről (érzékelő, monitor modul) sem tűz-, sem N e v : a z o n a n e v e hibajelzést nem fogad a központ. Ha a kiválasztott zónához korábban már programoztunk eszközt, akkor a zóna címe mellett a “P” (programozott) karakter olvasható. Ha a zóna kimeneti eszközöket is E L O Z K O V . tartalmaz, akkor azok bekapcsolása tiltódik, illetve, ha a tiltáskor bekapcsolt állapotban voltak, akkor a tiltás hatására kikapcsolódnak. A tiltás alatt a központ TILTOTT ESZKÖZ LED-je folyamatosan világít, jelezve, hogy a központ nem biztosít teljes védelmet.

5.3. ZÓNA TILTÁS/ENGEDÉLYEZÉS PARANCS

- 14 -


Promatt - Notifier

KKAM1000_1-0.sxw

A Tiltás menü parancsai

5.4. RENDSZERFUNKCIÓ TILTÁS/ENGEDÉLYEZÉS PARANCS A Tiltás menü utolsó menüpontjában bizonyos rendszerfunkciók vagy kimenetek működése engedélyezhető vagy tiltható le ideiglenes jelleggel 3 szomszédos ablakban. Hangjelző tiltás/engedélyezés ablak A központ felügyelt kimenetének (CN0/11 és CN0/12 csatlakozó) működése tiltható vagy engedélyezhető az ablakban. A hangjelző kimenet tiltott állapotában a központ TILTOTT ESZKÖZ LED-je és a HANGJELZŐ LED-je folyamatosan világít. A letiltott hangjelző kimenet tűzjelzéskor nem kapcsol be, illetve ha a letiltáskor bekapcsolt állapotban volt, akkor a tiltás hatására kikapcsol.

T i l t \ Re n d s z e r Ha n g j e l z A t j e l z e s

Átjelzés tiltás/engedélyezés ablak Ebben az ablakban a csatlakoztatott kommunikátor tűz-, illetve hibaátjelzését tilthatjuk le. (Szükség lehet erre egy-egy karbantartás alkalmával. A karbantartási munkák befejezés után újra engedélyezni kell az átjelzéseket. A tiltás ideje alatt a központ HIBA-ÁTJELZÉS vagy TŰZÁTJELZÉS sárga LED-je folyamatosan világít a TILTOTT ESZKÖZ LED-del együtt..

T i l t \ Re n d s z e r Ha n g j e l z A t j e l z e s

K

ft

H a n g j e l z o : NM

TT

H i b a - a t j e l z . : NM T u z - a t j e l z e s : NM

O M

A

Azonnali hangjelző bekapcsolás tiltás/engedélyezés ablak T i l t \ Re n d s z e r Ebben az ablakban az általános tűzjelzéshez tartozó kimenetek A t j e l z e s A z o n . b e k  (hangjelző kimenet és HORN típusú hangjelzők) késleltetett működtetése engedélyezhető (más szavakkal az azonnali bekapcsolásuk tiltható). T i l t a s : NM Ha a hangjelzők késleltetett működését engedélyezzük, kigyullad a KÉSLELTETÉSEK FOLYAMATBAN és a TILTOTT ESZKÖZ LED. Tűzjelzés után, a késleltetési idő alatt (KÉSLELTETÉSEK FOLYAMATBAN LED villog), a hangjelzők a KÉSLELTETÉSEK TÖRLÉSE gombbal azonnal megszólaltathatók. A hangjelzők késleltetési ideje a Programozás\Rendszer\ Időzítések menüpontban adható meg.

© PR

T i l t \ Re n d s z e r Oltás tiltás/engedélyezés ablak Hn g . k e s l O l t a s A csatlakoztatott oltórendeszerek (UDS oltásvezérlő alközpontok) figyelése és az automatikus érzékelőkről történő működése tiltható le ideiglenesen ebben az ablakban. A tiltás T i l t a s : NM hatására a központhoz csatlakoztatott UDS oltásvezérlő alközpontok moduljait a központ nem kérdezi le és nem is vezérli. (Az oltórendszer(ek) karbantartási munkái során lehet szükség erre a műveletre.) Az oltórendszer(ek) tiltott állapota alatt a központ sárga OLTÁSVEZÉRLÉS LED-je és a TILTOTT ESZKÖZ LED-je folyamatosan világít. Figyelem:  Az oltórendszerek tiltása ellenére az UDS alközpontok a kézi indító bemeneteiken keresztül továbbra is indíthatók maradnak!  Az oltásvezérlés tiltása alatt az UDS alközpontokhoz tartozó modulok állapota nem lesz tiltott (ha kijeleztetjük őket az Egyéb\Állapot olvasás menüvel).

Promatt - Notifier


- 15 -

A Tiltás menü parancsai

Te s z t

6. A TESZT MENÜ PARANCSAI

f ome n u

✘

6.2. LED-EK ELLENŐRZÉSE (TESZT) ALMENÜ

K

6.1. ZÓNA ELLENŐRZÉS (TESZT) ALMENÜ A tűzjelző rendszer kezelőjének nem kell használni.

ft

Az alap kijelzési képen az F4 funkciógombhoz tartozó ➔ Z o n a ✔ TEST gombot megnyomva juthat el a kezelő Teszt (Ellenőrzés) LED - e k menü parancsaihoz, amelyek a tűzjelző rendszer karbantartásakor LCD illetve a központ napi ellenőrzései során használhatók. A Teszt menü parancsaihoz először a 2 szintű jelszót kéri a központ, ami gyári beállítás szerint 22222 (ld. 2.3. fejezet). Az egyes parancsok rövid ismertetése: Zóna ellenőrzés: a rendszer karabantartása során az egyes zónák -teszt üzembe állításuk után- eszközről-eszközre ellenőrizhetők. Egy teszt alatt levő zónában levő eszköz jelzése nem okoz a központon tűzjelzést. LED-ek ellenőrzése: a központ állapotjelző LED-jeinek kigyújtása néhány másodpercre. LCD ellenőrzése: a központ folyadékkristályos kijelzőjének ellenőrzése teszt ábrával.

TT

A parancs hatására a központ néhány másodpercre villogtatja az összes LED-jét. A parancs jól használható a központ napi ellenőrzése során.

6.3. LCD (FOLYADÉKKRISTÁLYOS KIJELZŐ) ELLENŐRZÉSE (TESZT) ALMENÜ

© PR

O M

A

A parancs hatására a központ egy teszt ábrával leellenőrzi folyadékkristályos kijelzőjének működését. A parancs jól használható a központ napi ellenőrzése során.

- 16 -


Promatt - Notifier

AM1000 KEZELÉSI KÉZIKÖNYV EGY-CÍMZŐHURKOS INTELLIGENS TŰZJELZŐ KÖZPONT. H-1116 BUDAPEST Hauszmann A. u

Recommend Documents