7« Jaar (91 •)
Zondag 6 Januari 1952
Weekblad
TEMSE, 5 JANUARI 1952.
Nieuwsblad van Temse
i
EN
NIEUWS-
EN
ijs 100 Fr.
ANNOÏÏCENBLAD
KASTEELSTfiAAT 27 | DRUKKER J. SCHUERMAN - Verantw. Uitg4sr AL. BUUAERT
Feestdag van Drie Koningen, In het latijn noemt men deze feestdag geheim der menswording Gods is ver" Epiphama Domini », dat is < Ver- openbaard geworden schijning of bekendmaking des Her,en » , W^ * 'Aas iet cig-.iilijk voor ene ster ' O'nda* '-. ÜLIigiUdkd op dien dag aan Hei teken, dat de dnj Koningen aan de heidenen bekend gemaakt werd Die den Hemel bewonderden, had wel de feestdag herinnert ons de merkweerdige gedaante van ene ster, maar t en zal dag waarop de Zaligmaker in het stal- gene eigenlijke ster geweest zijn Daarleken van Bethleem aanbeden werd door van zal ik dan zeggen, dat het een buiDnj Koningen uit het Oosten tengewoon luchtverschijnsel was, hetWie waren die dnj Koningen die welk de almachtige God tot teken van den pasgeboren Godmens in het stalleken Christus geboorte deed schitteren Het van Bethleem gingen aanbidden en Hem had ene zeldzame grootte en klaarheid, hunne giften opdragen ? en stond heel laag en dicht bij de aarde, Het waren waarschijnlijk Arabieren, zodat het maar in die streek alleen te uit Weelderig Arable afkomstig Dit zien was Zichtbaar zowel in den klaren schijnt te blijken uit de geschenken die dag als bij t duister van den nacht, was het geschikt om aller ogen en aandacht zij aan het kindeken Jezus opdroegen er is immers in die streek een overvloed tot zich te trekken en door zijne zeldvan wierook en myrrhe Het volk in zaamheid te doen vermoeden, dat het Arable is verdeeld in families of geslach- niet zonder reden verschenen was ten , onze dnj Heiligen zullen elk aan De reis, welke de dnj Koningen uit het hoofd van zo een geslacht gestaan Arable naar Bethleem moesten doen, is hebben, en daarom noemt men ze ko- ene reis van dertien dagen ZIJ zullen ningen die reis niet alleen gedaan hebben, maar Het waren heidenen, doch ZIJ leidden zijn vergezeld geweest van een getal beeen deugdzaam leven , zij waren daarbij dienden, en gevolgd door enen stoet zeer ervaren in natuur- en sterrenkunde, lastdieren kernels en dromedanssen met en dit waren de redens, waarom men reisvoorraad en geschenken geladen De hun den naam van Wijzen gegeven had, kunstenaars dus, die de aanbidding der gelijk men ze nu nog de drij Wijzen Wijzen verbeelden, zouden ongelijk hebheet Volgens ene zeer eerbiedweerdige ben ons dnj koningen zonder lijfwacht overlevering hieten zij Gaspar, Melchior of bedienden voor te stellen en Balthazar Wat gewerd er later van die dnj Hoe konden ZIJ, bij het zien van ene Koningen ? ster, nu weten, dat de Zaligmaker der In hun vaderland teruggekeerd, hebwereld geboren was ' ben zij denkelijk de blijde tijding der geOm dit we] te verstaan, gelieve* men boorte van den Verlosser der wereld op te merken, dat men te dien tijde heel overal verspreid Volgens ene godde wereld door, enen Verlosser des vruchtige overlevering, werden ZIJ later mensdoms verwachtte In den Oosten door den apostel Thomas gedoopt en was er te meirr een gedacht oniier 't volk, '.* tie ~ 's ji attel*,&iS i iu&ae lu.hadat, volgens ene aloude voorzegging van men werden in den tijd naar Constantiden profeet Balaam, er bij de geboorte nopel en van daar naar Milanen overvan den beloofden Messias ene wonder- gevoerd, en later door keizer Fredenk, bare ster zou verschijnen in de twaalfde eeuw naar Keulen geWanneer er nu op den stond van bracht waar ZIJ thans bewaard en verJezus' geboorte ene zonderlinge ster aan eerd worden. den Hemel schitterde, herkenden de Koningen seffens — zij die in de sterrenWERKHANDEN kunde ervaren waren -—' herkenden zij seffens zeg ik de vervulling der voorzegging van Balaam aan hunne voorvaWie veel werk moet doen in de huisderen gedaan en zij zeiden tot elkander houding als kachels aanmaken, groen« Dit is het teken van den groten Koning ten schoonmaken enz, die krijgt ten laat ons gaan en Hem opzoeken dra- slotte werkhanden, d w z de huid wordt gen wij Hem goud, wierook en myrrhe wat grover en droger Men kan dit een ten geschenke » Het is ook waarschijn- beetje voorkomen door telkeïis na een lijk dat terwijl ZIJ die wonderbare ster vuil werk de handen flink met zeep te stonden te bewonderen, hun verstand reinigen, droog te maken en in te wrijtevens met ene inwendige verlichting ven met een beetje vaseline of glycerine, getroffen werd, waardoor hun het al of niet met kamferspintus vermengd Mengelw van 't Nieuwsblad v Temse lu
Ii de m l van ie Wolf Ik vond mijn uurwerkje daar waar ik het gewoonlijk legde Maar met de brieven van Laurens was t zelfde niet Het briefje dat met zijn laatste bloemtuil kwam was verdwenen ' Aanstonds beschuldigde ik Sarah van deze ontvreemding , ongetwijfeld was zij het die ik vlucntig in mijn kamer gezien had, voorzeker had zij mijn lessenaar geopend, het uurwerk gezien, de brieven van Laurens genomen en gelezen, en vastgesteld hebbend dat zij niets belangwekkends inhielden, was zij zo onbeschaamd geweest ze aan M Rayner te tonen zonder ze hem evenwel te laten lezen, ten einde te doen geloven dat ze beschamend voor mij moesten zijn Ik was woedend op Sarah Zou zij mij ooit mijn schat teruggeven ? Gebroken door vermoeidheid en ontroering ging ik eindelijk toch te bed k Begon in te sluimeren , tussen mijne vingeren hield ik het kostbare briefje gesloten, het enige dat Sarah niet had kunnen zien, omdat ik het met een lintje rond mijn hals gebonden droeg Eensklaps deed een licht gerucht mij rillen 'k zag een zwakken hchtschijn mijn kamer binnendringen Het kon nog de opkomende zon niet wezen k verbeelde mij dat dit licht, achter het windscherm geplaatst, daar moest vergeten zijn k Sloot de ogen Misschien was het Sarah ' W a t kwam ZIJ doen ' Den brief terug m 't lessenaarken leggen ? Ik dorst met kijken In alle geval meende ik de stappen te onderscheiden van een persoon die, na
met omzichtigheid binnengekomen te zijn, plotseling bleef staan Het licht dat ik over mijne oogleden voelde glijden, beduidde mij dat men mij genaderd was Ik raapte al mijn moed samen om niet te verroeren Maar het gerucht versterkte, de klaarte trof nog levendiger mijn gezicht Ik rook een onaangenamen geur , een hand gleed over mijn laken, streek langs mijne kin en zocht het briefje weg te nemen, dat ik zenuwachtig tussen mijne vingeren sloot Dan trok de hand zich terug , ik hoorde een fles ontstoppen een sterke geur wazemde uit een neusdoek dien men op mijn gelaat wierp Ik sidderde en, een scherpen kreet slakend, rukte ik den doek van mijn aangezicht weg voor mij stond Sarah, over mijn bed heengebogen Zij week achteruit zonder een woord te spreken , ik beproefde haar defleste ontrukken welke zij in de hand hield , maar vlugger dan ik, trok Sarah zich schielijk terug Op hetzelfde ogenblik viel het windscherm met zulkdanig geraas omver dat ik er van beefde Die vreselijke vrouw sprong weer naar mij toe wanneer de klank ener stem haar scheen te verstijven van schrik Het was de stem van M Rayner — Sarah, kom hier ' riep hij Maar zij bleef voor mij staan, onbeweeglijk als een standbeeld — Hoort ge mij m e t ' schreeuwde hij thans op een toon, dien ik nooit in zijn stem gehoord had Kom hier ! Op die woorden vlood Sarah henen, als door een onweerstaanbare macht bedwongen Dan stond ik op om de deur te gaan sluiten, maar mijne krachten begaven mij en ik bezwijmde Ik onderscheidde nochtans den val van een zwaar lichaam
LEVENSTOEWIJDING. Kerstmis be \kant onze ziel openen voor de groc LP van Gods gaven, Christus ,OOT ~*v "ïór opnemen ïn ons hart Wanneer \*e Christus werkelijk beminnen, zullen we in alles trachten te willen wat Hij wil en trachten te handelen volgens zijn inzichten Als we eens konden achterhalen welke gevoelens het Christuskindje bezielden bij den aanvang van zijn aardse loopbaan ' Zonder twijfel waren de gedachten van den Godmens reeds toen voortdurend gericht op het doel waarvoor Hij op aarde was gekomen Hij moest de grote heilsbelofttn inlossen door de Profeten in naam s an God aan de mensheid gedaan Een der grootste beloften was wel dat Hij zou komen als Vredevorst, dat Hij een Koning zou zijn, die een onvergankelijk en universeel vredenjk op aarde zou vestigen Toen Christus geboren werd, was er maar heel weinig vrede in de harten Strijd en verdeeldheid heersten onder de mensen t ge vol j der zonde 't Kind in de kribbe kende al het leed dat hierdoor op de volkeren deukte t Wel en wee van alle gedachten immers van dien tijd en van alle andere tijden, stroomde samen in zijn ziel en vond er een diepen weerklank Zijn verlangen ging uit naar de velen die in nood waren en uitzagen naar bevrijding Toch stuitte Hij van t begin af op onwil en tegenstand bij t volvoeren van njn heilszending Met al zijn werken, al zijn offers zou Hij met verder komen dan het leggen der grondslagen voor het nieuwe vredenjk waarvan Hij de Kom n was Pas na zijn dood zou de »iq' 'ke ve^igmq ervan pi « i>ne._ ieir" *\Jf?-t eerste t"mksterifeest den StichtingVdag der H Kerk En ook dan nog zou he*t als een kleine kern zijn, temidden der volkeren Langzaam en in lijdzaamheid zal Zijn Rijk zich uitbreiden tot de onvergankelijke beloften erover ten volle vervuld zullen zijn Waarom deze langzame groei ' Het is een raadsbesluit van Gods' Voorzienigheid dat wij met geheel kunnen begrijpen W e weten alleen dat de vestiging van Christus' vrederijk niet geschieden zal door geweld, maar enkel met de wapenen der liefde Er staat in de profetie van Isaias een karaktertrek van Christus getekend, die hiermee ten nauwste verband houdt God zelf wordt sprekend ingevoerd en zegt over zijn Zoon « Zie, mijn dienstknecht het recht zal HIJ de volkeren openbaren Niet roepen zal Hij, en de kreten ener vrouw Een stem die van'buiten kwam wekte mij uit mijne bewusteloosheid op Ditmaal was mijn besluit genomen ik zou met langer onder hetzelfde dak blijven als die gevaarlijke Sarah , k was er in veiligheid niet meer Maar al ware ik min voorzichtig geweest, een nog ernstiger reden zou me mijn besluit voorgeschreven hebben Den volgenden morgen vernam ik van Jeanne.de andere keukenmeid dat Sarah het huis ging verlaten Deze vrouw verspreidde allerlei laster tegen mij , zij veinsde een geweldige verontwaardiging over de rol welke ik in het huis speelde liever dan mij dagelijks te moeten ontmoeten, verkoos zij de plaats te verlaten De verontwaardiging benam mij schier den adem 'k Vroeg een ogenblik onderhoud met M Rayner, 'k wilde hem verzoeken mijne verbintenis te verbreken en hem aankondigen dat ik niet langer meer bij hem kon blijven Ik ging naar zijn werkkabinet 'k vond er hem niet, maar Sarah was er , zij scheen op hare afrekening te wachten Zij bemerkte mijne onwillekeurige beweging van afschuw op t ogenblik dat ik binnentrad — Vrees niets, miss Christy, zegde zij Ik heb u geen kwaad willen doen , doch ik ben nieuwsgierig, 'k wilde den brief lezen dien gij zo zorgvuldig verbergt Ik bezweer u vergeef mn\ laat mij niet wegjagen uit een huis, waar ik sedert zeven jaar m dienst ben Waar zou ik heengaan zonder onderkomen, zonder broodwinning ? Op dien toon ging ZIJ al «nikkend voort ZIJ zwoer dat zij nooit de gezegden gesproken had welke ik haar aanhaalde, mij met een schijn van overtuigende rechtzinnigheid verzekerend, dat
| Hr. St-Niilaas 858 | TEL.185 noch zijn stem verheffen, Het geknakte riet zal HIJ met breken en de smeulende pit niet doven, HIJ zal het recht naar waarheid leren Niet neerslachtig zal Hij zijn noch onstuimig tot Hij de gerechtigheid op aarde bevestigd » (Is 42 1-4) In andere woorden gezegd Christus zal zachtmoedig en hjA!e\ ol de volkeren de waarheden van het geloof en de wetten van het Evangelie onderwijzen Het geeft ons ontzettend veel te denken Deze gesteltenis van Christus, ons voorbeeld, moeten wij navolgen Ook wij leven in een tijd van strijd en verdeeldheid Maar dit moet ons niet den moed en de goede hoop ontnemen In de handen van de Voorzienigheid zijn ook de « crisissen » in de wereldgeschiedenis een kwaad waaruit veel groter goed voortkomt Altijd is er op vervolging en strijd een triomf der Kerk gevolgd Dat zal ook nu gebeuren het Epistel uit de Mis van Dnekomnger die helemaal handelt over het grote Rijk van den Vredekoning - verzekert het ons Maar we zijn ongeduldig willen graag spoedig onze verwachting van betere tijden in vervulling zien gaan Het zal misschien sneller komen dan we wel vermoeden Maar is het niet iets schoons te werken voor de toekomst zelfs die welke we niet meer beleven zullen ? Hadden we iets van Christus' liefde voor de zielen we zouden wel wat willen lijden om er de bekering door te kunnen kopen van hen die in veel groter nood zijn dan wij die Christus niet kennen zoals Hij is Mochten we door innige levenstoewijding aan de zaak van Christus een steentje aanbrengen voor den opbouw van het heerlijke vredenjk Onze moeilijkheden edelmoedig gedragen, zullen heerlijke vruchten opleveren voor de nabije toekomst De beloffei* van Oi-lstus zijn onvergankelijk en onfeilbaar Mogen wij, die zo vaak de Moeder Gods vragen dat haar gebed ons die beloften zal doen waardig worden, ook werkelijk door zelf vredelievend te zijn in den geest van den Vredekoning Christus de komst van zijn Rijk helpen bespoedigen De heerlijkheid van heel ons leven Is met ontvangen maar zich geven, Niet liefde eisen, maar beleven En dienen, dienen , om het even Of ons waardering wordt gegeven Het is, in tijd van angstig beven, Een sterke hand aan and'ren geven Als zorgen iemand bang omzweven, Vertroosten met wat staat geschreven Blijmoedig zich aan and ren geven Dat is de heerlijkheid van 't leven zij het slachtoffer van laster was Ik liet mij zodanig overtuigen dat ik haar mijne voorspraak beloofde Wanneer zij eindelijk de kamer verlaten had, gevoelde ik mij van een zwaren last ontslagen Op dit ogenblik kwam M Rayner binnen en vroeg mij met belangstelling — Zijt ge van uwen hevigea nachtschrik bekomen mijn kind ? — Zoveel als men het van dergelijke ontroering kan zijn, mijnheer — Ik hoop dat de tijd, de zorgen de verstrooiing stillekes aan en voor altijd de herinnering aan deze jammerlijke gebeurtenis uit uwen geest zullen verdrijven — Men zou voor mij niet beter kunnen zijn dan gij het geweest zijt mijnheer, maar er zijn van die stoornissen, waarvoor de verwijdering het enige geneesmiddel is Diensvolgens kom ik u verzoeken wel te willen mijne verbintenis verbreken De gedachte alleen, nog een nacht in mijne kamer te moeten doorbrengen, zou mij krankzinnig maken Ik heb mijne schikkingen genomen om dezen avond in Londen te zijn , mijne toebereidselen voor het vertrek zijn gereed — Maar gij spreekt toch niet ernstig' 't Is onmogelijk ' — Mijn besluit is onwederroepehjk , ge kunt u met voorstellen welke folteringen ik verleden nacht doorstaan heb Ik meende mijn laatste uur gekomen, als ik dien stikkenden geur gewaar werd , Sarah heeft beweerd dat het slechts een slaapmiddel was Zie zelf wat het is, zegde ik hem den neusdoek tonend — t Is chloroform, zij zal ze uit mijne artsenijdoos genomen hebben, dezen morgen heb ik bemerkt dat er ene fles in ontbrak Ik ben overtuigd dat Sarah niets misdadigs van zin was ,
Wekelijksen Almanak JANUARI 6 7 8 9 10 11 12
ZONDAG Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag
MAAN
h s s s s s s
Drie Koningen Reynoldus Gudula Julianus Blondina Hortensia Cesaria
de 12 Januari, Volle m
Jaar- paarden- en veemarkten. Den 7 Heyst-op-den-Berg, SintTruiden — den 10 St-Amandsberg
De Wijzen. J SCHREURS f Licht der lichten heeft geschenen In den hemel van een dal En de Bouwheer van 't heelal Ligt als een klein kind te weenen Tussen dieren in een stal Als wij niet als kinderen worden Zullen wij dit nooit verstaan •—' Nooit deez Wijsheid binnengaan, Waar in omgekeerde orde Alle hoge dingen staan Enkel kinderen mogen weten, Kind, uw groot geheimenis Dat wat wijzen dwaasheid heten Bij U diepe wijsheid is , En uw licht is duisternis. Alle grootheid valt in duigen En uit zwakheid bouwt ge uw lof, Enkel die hun hoofden buigen En hun wijsheid in het stof, Zullen ingaan in uw Hof 1
BRUILOFTEN. Voor wie van feesten houdt, hier een schone gelegenheid De Engelsen vinden het veel te arm slechts een koperen, zilveren en gouden bruiloft te vieren Het huwelijk is van veel te groot belang en ze zijn van mening dat men nooit te veel vrolijkheid kan maken , daarom hebben zij voor gelukkige echtelmgen de volgende feesten uitgedacht 1 jaar getrouwd de katoenen bruiloft , 3 jaar getrouwd de lederen bruiloft, 5 jritar getrouwd de houten bruiloft , 10 jaar getrouwd de linnen bruiloft, 12 jaar getrouwd de zijden bruiloft , 15 jaar getrouwd de kristallen bruiloft , 20 jaar getrouwd de porseleinen bruiloft, 25 jaar getrouwd de zilveren bruiloft, 30 jaar getrouwd de paarlen bruiloft , 40 jaar getrouwd de robijnen bruiloft, 50 jaar getrouwd de gouden bruiloft , 60 jaar getrouwd de platina bruiloft, 70 jaar getrouwd de diamanten bruiloft, 75 jaar getrouwd de radium bruiloft Indien het gelukkig huwelijk nog langer duurt, dan kan men zijn toevlucht tot bovenaardse substanties nemen maar k vind er hare handelwijze met minder afschuwelijk cm Welk doel kon ZIJ toch hebben ? •— Zich meester te maken van een brief dien ik aan mijn hals c^aag Zij wilde hem lezen — Dit zeggende, voelde ik mij schaamrood worden. — En om daartoe te geraken heeft zij dï chloroform aangewend Ik heb Sarah teruggezien en het haar vergeven , zij heeft mij zelfs gesmeekt u te vragen dat gij haar niet zoudt wegsturen , ik heb het haar beloofd zonder haar nochtans te verduiken dat ik daarvoor geen macht op u had Niettemin, waarom zou Sarah op « de Vlieten » niet blijven van 't ogenblik dat ik ze verlaat' M Rayner ontweek het antwoord op deze vraag, zeggende dat hij de gedachte aan mijn vertrek niet kon verdragen, hij overlaadde mij met vleiende betuigingen en deed zelfs behendig de spijt gelden, welke « onze jonge vriend Laurens » over mijn heengaan zou gevoelen ' Kortom, hij ging zo goed en zo wel te werk, dat ik op mijn besluit terugkeerde en toestemde nog drie maanden te blijven Van zijnen kant beloofde hij, zonder dat ik er eigenlijk veel moest op aandringen dat hij Sa^ah zou behouden Als ik dit nieuws mededeelde aan die verfoeilijke meid, die mij buiten de deur wachtte, kreeg zij op haar gelaat een zo boosaardige uitdrukking van triomf, terwijl zij mij aanzag, dat ik onmiddellijk spijt had van mijne gevaarlijke verbintenis om nog drie maanden met dit vreselijk schepsel onder een zelfde dak te blijven.
Vervolgt.
Op Kijkuit. Het jaar 1952 is begonnen met regen en wind en stormen Ze zullen ons ru'aschien al de regen in eens geven en zorgen dat er voor de Zomer wat minder zal overschieten dan verleden jaar En als 't zo is mogen z' ons nu nog eens natmaken, 't is toch Winter voor iets en klagen doen de mensen toch altijd . Twee mannen die een beetje " vangen „ ontmoeten elkaar op de Grote Markt van een wereldberoemd Kempisch dorp Ze bekijken elkaar \ol aandacht en ineens roept de ene uit — Maar wie we daar hebben ' Zijde gij Luther niet ? — Ja. ja, dat ben ekik — Ziede wel, ik dacht het direkt Maar dat is al jaren geleden dat ik u nog gezien heb ? — Dat geloot ik, ik ben al dood van 1546 Nu beginnen we, zoals we' t gewoon zijn met U de bijzonderste nieuwsjes en wetenswaardigheden mee te delen Af en toe zullen er ook verkeersongelukken bij zijn, maar dat wordt zo doodgewoon, dat we z' alleens zullen overslaan Hier gaan we dus : Churchil is Maandag naar Amerika vertrokken. Hij heelt geen plaatsvervanger aangeduid en houdt het staatsbeleid ie handen, terwijl hij duizenden kilometers van zijn land verwijderd is. Dit besluit is zonder voorgaande. Te Kronsdorf, in Opper-Oostennjk is de grootste zender van Europa in dienst gesteld. De zendmast is 274 m. hoog Naar deskundigen beweren zou bmnea 500 jaar de steenkolenvoorraad over de wereld zijn uitgeput. Voor Nederland schat men die voorraad op ten hoogste 80 jaar. Binnen honderd jaar zouden ook talrijke Belgische mi]nen geen kolen meer bevatten, zodat het aanwenden van atoomenergie wel degelijk een actueel probleem Statistiekers hebben uitgemaakt dat er in Duitsland ieder S kwartier iemand wordt doodgereden, wat een tragisch record blijkt te zijn daar in Amerika slechts alle 6 uur een dodelijk slachtoffer te betreuren valt De storm heeft op zee weer lelijk huisgehouden de laatste dagen en verscheidene schepen zijn \ergaan. Zo is het Duitse vrachtschip " Iiene Oldendorff »in de noordzee in de golven verdwenen. De 70 opvarenden kwamen om. — Op het strand van West Ierland hebben de bewoners tonnen vis opgeraapt, die gestikt was door een mengeling van zand en water — Langs de Franse kust heeft de storm lelijk huisgehouden De schade aldaar aangebracht is nog niet te schatten Te Lorient alleen spreekt men van 220 milhoen — Indestreek van Gaza, Arable, zijn er ingevolge regen en stormwinden 80 000 personen dakloos. Men heeft in de dichte hossen van Cattarangus het wrak gevonden van de vermiste C-47 Veertien van de 40 inzittenden waren nog in leven Als gevolg van de talrijke ongelukken die iich met die vliegtuigen voordeden is in de luchthaven van Chicago de toegang tot de C-47 verboden — Sedert Zondag avond vermist men nog een C-47, m Alaska Te Goteborg ontstond brand aan boord van een Zweeds vrachtschip. Drie matrozen werden in hun hutten levend verbrand. Zeven kinderen zijn te Queretuo, Mexico, doodgereden door een auto toen zij de weg opsnelden om maiskolven op te rapen, die van een vraehtauto waren gevallen Voortaan zal in Brazilië " oorlogsbrood , gegeten worden Het broodmeel zal met 15 o/o gnes en maniokmeel gemengd worden Het land moest jaarlijks 50Ü000 ton graan invoeren en du kan niet meer zijn De adjunkt-politiecommissans te Etterbeek heeft zich gezelfmoord, toen hi) achterna gezet werd door rijkswachters De man, die geldverduisteringen had gepleegd, was sedert enkele dagen verdwenen en nu ontdekt door de gendarmen. De wederuitzending van het oratorium « De Oorlog > van Peter Benoit zal heden Zaterdag te 20 uur plaats hebben. Onze Regering heeft een toelage van 200 milhoen toegekend voor de aankoop van graan buiten het intei nationaal graanakkoord en aldus een verhoging van de broodprijs te voorkomen Van Maandag af zal de margarine I fr. per kgr. goedkoperziju De prijs van de zogezegde volks
meneer zei daarop de oudste dochter, 't is toch wreed, nu is onze vader nog maar drie weken doo
Het hoekje vandeK.S.V. K •> V. TEMSL-EVERGEM 2-2 Up eeu zwaar en drassig terrein heeft de KbV eeu puntje aan de Uenterjongens moeten prijsgeven. De onzen vei trokken niet windvoordeeleD gedurende gans de eersten time iijn ze bepaald de meerdere Üe bezoekers kunneo slechts op ontsnappingen reageren en dit telkens langs de gevaarlijke midvour Willems Mopper Verhulst heetl hem evenwel volkomen in zijn greep en laat bem niet de minste kans Üe KSV bijna voortdurend voor de bezoekende kooi lukt iwee prachtdoelen telkens gescoord door Van den Eede. De atidtre voorspelers missen echter (Ie mooiste scoorkansen Ma de herneming zijn de bezoekers aan bod Ons elftal reageert bij pozen zeer gevaarlijk Ueklat en paal brengen telkens redding v.anneer Van den Eede andermaal mooi op doel zendt Het laatste kwartier bekumen de bezoekers eeu uitdrukkelijke meerderheid Wanneer stopper Verhulst tweemaal zijn backs dient ler hulp te snellen kent Willems evenveel succes en biengt de bedjes in evenwicht. Hel einde komt met ongewijzigde stand wanneer de lokalen wel een nipte zege verdienden Unbegujpelijk is het vanwege de selectiehereo Jef Hulin en l)e Winier langs het lijntje te laten Eerstgenoemde IS doorgaans de beole en schotvaardigste uit onze voorlijn terwijl üe Winier in de halflyo alleszins met te vervangen is Mattbys en l>e Vogel die beide voornoemde spelers vervingen bleken beslist een klasje lager. Zo het bestuur echier van weinig publieke be'angstelling boudl dan kunnen ze best in de toekomst den ingeslagen weg bewandelen Raymond
FEESTVIERING bi) de Commissie van Openbare Onderstand - Temse Uitreiking van Eretekens Nadat by de Commissie van Openbare Onderstand Temse tijdens de maand Juni het Gouden Klousterjub leum werd herdacht vJK'KèrW Zuster Longina is aldaar Zauruag Jf 1 een nieuwe feestvienng gfjouden Inderdaad om hun mVg* dan 25 jaar verdienstelijke prestati^ ij voornoemde Inrichting werd bu Mm k. Besluit van 8 October jl de Burgerlijke Medaille van lbte klasse .oegekand aan Dhr Karel famet, ontvansei der («.0 O en aan de Eerw Zustecs Beroarda (m de wereld Mej. Paula^wau Acker) en Dionysia (in ae wereld Mfcj Van Britsom Anna), beiden jreboortig van Temse, Daarenboven werd aan Dhr Karel Smet voornoemd bn K B dd 23 October 1951 om bewezum diensten de Gouden Medaille van ob Orde van Leopold II verleend <• Vanzelfsprekend ging de overhandiging van deze hogi,» uderecneidingen aan betrokken pWsonen gepaard met de gepaste luister plechtigheid waarop naast de bestumsleden der C O O en geestelijke en wereldlijke personeelsleden - het college van Burgemeester en Schepenen en dhr Gemeentesecretaris tegenwoordig waren Anderzijds lieten zich de Jierw Vader en Moeder van de Orde der Zusters Mancülen-tranciscantssen, benevens E H Paeme, Pastoor der Burgerlgke Godshuizen en Dar H Van Hoywegnen Secretaris der CO O op deze plechtigheid verontschuldigen. Nadat Dhr Arthur Van Daele, Voorzitter der C 0,0. m een inleidend woord de aanwezige overheidsperso nen om hun tegenwoordigheid had bedankt werd hel woord veileend aan dhr Burgemeester Spreker noemde het een dankbare taak uu naam van Zijne Majesteit de Koning aan beide Eerw. Zusters, die dag in dag uit reeds 25 jaar, hun zo menslievende als soci ale taak hebben vervuld, deze onderscheiding te mogen overhandigen Veel wordt er ten huldigen dage over " helden , gesproken, zegde de heer Burgemeester, laten we run dan «stille helden » noemen, Zich vervolgens wendend tot Dhr Karel Smet, noemde hij deze voorbeeldige ambtenaar, die steeds blggemoed en met stiptheid zijn funGtie waarnam, als een voorbeeld voor de anderen Hierna gaf Dhr Bur^uiiieester voorlezing der brevetten en werd de gedecoreerden hun de oLdeischeiding opgespeld Dnr Arthur Van Daele, Voorzitter der C O O , nam vei' ^Igens bet woord en verklaai'de nMJt^jk' aart de toespraak van Dhr Burgemeester iets te kunnen toevoegen Na een dieper beeld te hebben gegeven van de taak die door de Eerw Zusters, door de jaren heen,ondersctieidelijk werd v<sr wezen In kt en de lof ehebben gemaakt van dhr Ontvanger stelde de Voorzitter der C O O een heildronk op de gedekoreerden in. Nadat vanwege \ Gemeentebestuur en de COO bloemen aan de gevierden waren overhandigd, werd door dhr Karel Smet een passend dankwoord uitgesproken. Na deze office'e plechtigheid werd in besloten kring een klein feestmaal gehouden, waarmede deze heuglijke gebeurtenis een einde nam Hel « Nieuwsblad van Temse » sluit zich volgaarne bij Leze hulde aan en biedt de gedecoreerden zijn welgemeende gelukwensen en « Ad multos annos » D,P
Kon. Nederlandse Schouwburg Coinedieplaats, Antwerpen.
De Naakten kleden. Luigi Pirandello is een uitzonderlijke verschijning in dramaturgie Hu was de 50 reeds voorbij toen hij inzag welke grote mogelijkheden het toneel bood om zijn ideeën vorm te geven. Na wereldoorlog I deed zyn tiïeorie dei rela'iviteit aller 4mgen zoveel op. geld dat hij school maakte en eenwerkelnkemode, het pirandellisme, ontstond Inmiddels zijn de uitwassen er van weggesneden, maar Pirandello, Nobelprijswinnaar 1934 blijft over heel de wereld het affiche houden De geschiedenis zelf die ten tonele wordt gevoerd is voor hen slechts bijzaak, een voorwendsel Hem gaat het om de idoe * De Naakten kleden „ is een sterk dramatisch speelstuk dal een jonge vrouw, Ersilia Drei tot middelpunt heeft Zu is een deernisweukende figuur die in haar tragische eenzaamheid te midden van het harde leven een ondergang te gemoet gaat Zoals " Wat is de waarheid „ is ook " De Naakten kleden „ een weri dat het KNS-pubiiak zal boeien In regie van Edward Deleu aiet Jet Naessens in de hoofdrol en met de dames Martha de Wachter, Nora Oosterwijk en de heren Dom de Qruyter, Rerny Angenot, Marcel Cauwenberg Ward de Ravet, gaat « De Naakten kleden » van Zaterdag 5 Januari af. Plaatsbespreking alle dagen, behalve Vrijdag, van 11 tot 15 uur — Tel 33 15 00
Koloniale loterij. Hier volgi de uitslag van de trekking van het 18' gedeelte der Koloniole loterij t Winnen 200 Ir, de nummers die eindigen op 8 Winnen SOü fr de nummers die eindigeu op S0 i Winnen 1 Oüü Ir de nummeis die u n digen op 541, 279, 827 489, 048 Winnen S ÜUO tr de nummers die eindigen op 4629, 7594, 8492, 2514, «752. Winnen 10 000 fr de nummers die ein digen op 7552 4979, 4026, 1872, 1073 Winnen 20 000 Ir de nummers die eindigen op 9712, 7558 Winnen SO CO0 fr de nummers die eindigen op S\S3 Winnen loo 000 fr de nummers die eindigen op 30006, 46294, 05866, 57695, 46844, 6«U95. Winnen ïöl'.OOO fr. de nummers die eindigen op 651)80 Winnen 1 001 000 de nummers die eindigen op -100989, 280377, 136711, 129659 415559 Winnen 2 000.000 fr d» nummers die eindigen op 490240 271010 WinlSOOO 000 Ir het nummer 388101
Het MARIA - HALFUURTJE in den Omroep vervroegd.
Het zatprdjpjs MUrla-Halluurtje in de gewestelijke b.N.K.O programma» via Studio Kortrijk ondergaat ook een weer1 Lokeren 16 )3 2 1 61 21 27 slag van de grondige wijzigingen die aan 2 Ronse 3 3 63 23 23 16 10 1 9 5 3 > Jabeljaar van d e B J B ! de onirot p programmaties werden loe2 34 26 20 4 Scela 9 5 10 gebrachl mei ingang 1 Januari )9o2 — 5 Eeklo 16 10 6 0 43 20 20 De Boeren- en Boannnenjeugbond Bij de henuzet vjn de gewestelijke om6 Deinze 16 7 4 5 41 26 19 vieren hun 25jang bestaan ' roepzenders, dadelijk na de liberatie, be. 3 Gerda 7 5 4 36 31 18 16 Op 6 Januari b°gint het BJB-Jubel 7 /ollegem 16 7 5 4 29 23 16 kenteken zijn blijde tocht doorheen kwam het Mana.Halfuurtje zijn zendlijd van 20 u tol 20 30 u. — Sinds half Maart 8 Waasmunster 7 7 2 40 51 16 16 alle Vlaamse gouwen. 1930 werd het geprogrammeerd van 9 Evergttn 8 1 42 38 15 16 7 Dit Jubeluenteken in wit metaal 19 30 u lol 20 u Met ingang Zaterdag 10 Lebbeke 16 4 7 5 28 37 13 (drie volle oprgzende tarvtearen met a Januari 1952 wordt het nog een uur 11 Zele 5 8 3 30 43 13 16 midden-erop, in rode letters «BJBn en vervroegd en gaat dus door van 18 30(1 13 Temse 18 5 8 3 26 3 ; 13 onderaan 19o2) wil de B J B meer en tot 19 u — Üe trouwe luisteraars van 1 31 56 13 12 Stade Gent 16 9 6 beter doen kennen Zaterdags Maria Halluurtje geven dus 14 Weiteren 16 4 8 4 ie 42 11 Het brengt de bigde boodschap van achl aan de ingelreden verandering 16 Stekene 16 3 10 3 32 45 9 Vlaanderens schoonste Jeugd, die in 15 W S Gent 16 10 5 12 48 7 1952 Feest gaat vieren om haar 25jang bestaan ' Het wil getuigenis afleggen dat Franbrljklel, ANTWERPEN 50,000 jongens en meisjes van 't BoeEr zal overgegaanworden tot het op- rengeslacht, dicht om hun vlag als schrijven van degenen die wensen een een wacht die met wgkt, paraat staan Zaterdag 5 Januari te 20 uur woning te huren in de Hollebeekwijk. De Lastige Weduwe in getrouwheid voor het leven, om 1 Voor de eerste 54 woongelegen heden Vlaanderen te bewaren wat Vlaandevan Franz Lehar Zaterdag, 6 Jan '32 van 14 lot 16 u. ren steeds was en immer blijven moet: Zondagmiddag 6 JaD. te 14 uur Woensdag, 9 Jan '52 van 9 tot 12 u. Tanahauser Knstelijk vroom ! Zaterdag, 12 Jan '52 van 14 lot lo u. van Richard Wagner 2 Voor de volgende 56 woongelegenKerkelijk trouw! Zondagavond 6 Jan te 20 uur heden : De Lustige W e d n n r Elke Wo^nsdagvoormiddag van 0 lot Vlaams in aard en zeden ! van Frans Lehar 12 uur Wij wensen aan dit BJB Jubelken- Dinsdag 8 Januari te 20uur Deze huizen zullen verhuurd worden, Balletavond naarmate de afwerking Een einddatum teken Goed hei'! Ga ID vree ' , . en .breng aan alle Wals — van Maurice Ravel van inschrijven ial naderhand kenbaar Giselle — van Adolphe Adam Vlaamse mensen, gemaakt worden. De Zeven Hoofdzonden - van Candael De inschrijvingen geschieden op het de Jubel en dank ran de BJ It I Donderdag 10 Januari te 20 uur BUREEL DER MAATSCHAPPIJ, GeOperabal meentehuis en daar alleen op de aangevan Richard Heuberger geven dagen en uren Bespreekbureau Alle dagen (beApotheker van dienst. halve Woensdag) van 11 tot 15 u Tel. H a r k t te Tem»*, 4 J a n 33 66 85 uitsluitend van 12 tot 15 uur Dinsdag 6 Januari 8800 eieren aan 2,68 - 3.00 fr. Avondkas een uur voor het begin van 70 kgr boter aac.X) • 95fr. <\p voorstelling. E Van Daale, Schoolstraat ALGEMENE
RANGSCHIKKINu
Bericht.
Onze Boerenjeugd in 't Zilver I
KOSTUMES GABARDINEN SPORTKLEDIJ
UUB.UAUriAM AUQ.WAUTERÓSTRAATI1ÏI9
TEHSCHE ~ Grote keus. Kleine prijzen.
Verschillig Nieuws Wanhoopsdaad — De 21 jarige Ooier D. S wonende Gebroeders Van Raemdonckstraat, alhier, die door huwelvjksmisenes werd gekweld, stelde door wanhoop gedreven een einde aan zi|n levfen. Maandagmorgen verliet hij met zijn fiets zijn woning Gekomen aan de grens der gemeente, ter hoogte der betonnen brug van de autosnelweg Gent-Antwerpen, ging hvj zich over de sporen der lijn St-Niklaas Temse leggen De machinist van de trein deed toen hij het lichaam uitgestrekt over de spoorstaven, opmerkte, al het mogelijke om nog tijdig te kunnen remmen. De trein was echter in te grote snelheid om daarin op zulke korte afstand te slagen De wanhopige Omer D.S werd le'terlyjk het hoofd afgereden Alfons Rombaut, wonende Kouterstraat alhier, heeft Donderdag namiddag een einde aan zijn leven gesteld, door zich te verhangen op zijn duivenhok De ongelukkige moet gehandeld hebben in een vlaag van waanzin want hij was sedert verscheidene dagen zeer zwaai moedig
Uitslag Tombola Foto-Club. Winnende nummers 1775 — 1288 — 2674 — 2403 — 1735 2262 — 1071 — 1404 — 2"72 - 2237 2923 — 1212 — 2016 — 2189 — 17£4 1832 — 1000 — 1413 — il 69 — 1896 2650 — 2200 — 2749 — 1999 — 1012 2089 — 1412 — 1269 De prijzen zijn af te halen bn Mr Feremans, Statiestraat 23, Temse, Burgerstand van Temse Van af 28 tot en met 3 Januari Geboorten . Van Haver Andre Arthur Margriet, Harame, Guido Gezellei 6 — ue Keyser Monique Fidehs Maria, Si Niklaas Eigenlo 29 — Romers Willy Jozef Maria, Hamme Isoordstr 164 — William Pelru=, Eecktioutdnes'Ur 67 — Goffa Pnda Irma Constant, Steendoip Kerkhofatr 10 — Pauwels Nadine Romanie August, Tielrode Antw Steer» U8 — Daelman Marcel Petrus, Luiseekstr 5 — \an den Bioeck Freddy, Hamme Kapellesli S0 — Leeman Marc Leon Lisette, E versele Legen Heirweg, 7 — Meirsman Julienne, Krygsbaan 108 — De Keyaer Alfons Jules Octavie, Hamme Broeckstr 98 In 1951 waren er 501 gebooiten 1952 Kinders Jozef Georgette Benoit, Hamme, Wieisir 6 — Janssens Nanette Sylvia Alphonsin i, Bazel, Portugezenstr 2 — üe Ryck Gode lieve FrPdenka Regina Rupelmonde Bazelstr 57 — UausGeiard Louisa Hamme Moei heide 52 — De Witte Mama Eduard Maria, Hamme Buntstraat 30 — Allen 111 het Moederhuis.
Overlvjdens Van Hese Alfons, z b 67 j echtg van Maria Gesanna Meeisman Vnj'ieidsli 51 —Rombaut Altons, handelaar, 56 j echlg van Elisa Maria Van Qhilluwe en wed van Virginia Verhulst, Kouterstr 26
Huwplyken : Van Lumbermen Gusiaaf metaalbew en De Buyser Allee Maria Leopoldina spinster beiden alhier — Bressinck Marcel Theodoor, schrijnw en Van Landeghem Mane Louise Leonie beiden alhier De Maeyer Constant, wever, wed van Lyssens Marie Lucie, en Strybol Martha Adèla z b beiden alh — De Leenheer Petrus mandenm te St Niklaas, wed van Maria Madgalena Van Geesbergen met Van Remoorlere lima, z b alhier, wed in i« tiuw van De Kerf Jozef, in 2= huw van Penneman Jozef
Kon. Vlaamse Opera Voordelig en fijn ! Tnp'e-Sec 1 liter 1CS fr, Elmr l liter 110 fr Elixir, Chevry Brandy, Crème de Cacao, Bananes Noisettes, enz. 3/4 liter SO fr. Genever en Cogcac 1 liter 95 fr Raspail, franse likeur 175 fr Gratis Tombola
Alle Rokersartikelen Brj aankoop van een PIJP, gratia een pakje pijpenkuisers
Huis A. BRUYNEEL Kasteelstraat 79. Te kopen gevraagd Het BOEK Omwandellng ten jare 164» in de Parochie Temse » door wvjlen dhr Vrederechter De Decker,
De eerste schijt van 1952 van de
Koloniale Loterij herneemt het gewoon plan :
I Studiën van Meesters PAUL VAN DE PERRE, Notaris te Temse en FRANZ UIKRIBKX, Notaris te Melsele
Bij licitii'ie. OPENBARE VERKOPING van
Studie van Notaris MIS0NNE Temse. OPENBARE VERKOPING van een beste
By sterfgeval. OPENBARE VERKOPING van een schonen
Maalderij, "Woonhuis, Zaailand
WOONHUIS te Temse 15 Doornstraat
De Notaris A. MISONNE te Temse leütUL. 83 Kasteelstraat zal openbaar verkoeen groot lot van twee en een De notaris CHARLES PIEN, ter pen met winst van ïnstelpreme. half millioen - 2 grote loten van met BOOMGA.AHD standplaats Bazel, zal ten overstaan Gemeente Temse, een millioen van de heer Vrederechter van het Een woonhuis in besten staat van dienstig voor alle bedrijf Kanton Temse. openbaar; te koop onderhoud te Temse 15 Doornstraat vijftien grote loten van IÜO.OOO frank te TEMSE stellen.' 15 loten van 40,000 frank Vrljheidstraat 1O4. gekadastreerd Sectie D nummer 1562/ 45 loten van 20,000 frank Gemeente Bazel J2 groot 90 m2. begrijpende ; De Notaussen PAUL VAN DE 60 loten van 10,000 frank Lot eéa. Een nieuw gebouwd woonGelijkvloers: gang, voorkamer achPERRBte Temse en F H A J DIER1CKX 240 loten van 5,000 frank huis mei grond, boomgaard en stalling terkamer, pomphuis, W.C hofje en te Melsele. zullen met het houden van Ü40 loten van 2.500 frank te Bazel, Huogsiraai nr. 71, gekend stal. Ie Verdieping: twee ruime k a twee zitdagen en gewin van 1/2 o/o 600 loten van 1,000 frank instelpremie, openbaar te koop stel- ten kadaster Secne A nr. 7S5(d eo mers; 2e Verdieping: ruime zolder. 7»5/c. groot samen l l a . 30 ca. 3000 loten van 500 frank Onderaards: droge kelder. len : Bestaande uit voorplaats met gang, 30000 loten van 200 frank Electnciteit, regen- en pompwater; Gemeente TEMSE achterplaats, keuken, washuis, W.C-, Gezamenlijk 18 millioen gelegenheid voor aansluiting aan Enige Koop stal en keider ; op de eerste verdie- waterleiding. door het toeval verdeeld in Een goedgelegen eigendom bestaan- ding, drie kamers; zolder. Beschikbaar op 20 Juli 1952. de uu woonhuis, magazijnen, stallinro trekkingen. Vooizien van electnoiteit, pomp- en ZITDAGEN: Het biljet 100 fr. Het tiende 11 fr. gen, boomgaard, het crjusrecht op regenwater. een perceel boomgaard, dienstig voor INSTEL Dinsdag 8 Januari 1952 Bewoond door heer Jozef Paehnck. Trekking op Zaterdag alle bedrrjt, gestaan en gelegen te VERBLIJF Dinsdag 15 Januari 1952 Beschikbaai op 30e Juni 1962. 19 Jannarl Ie Brasael. Temse, Vryneidstraat 104, verdeeld Lol twee. Een maalderij, zijnde een telkens om 3 uur namiddag ter herals volgt: gebouw en grond te Bazel, Hoogsir. berg - De Roos , bij dhr Albert Vera) Woonhuis metafhangen en grond rechtover het woonhuis vermeld on- meulen te Temse. Kasleelstraat. tuin en boomgaaid, gekadastreerd Bezoek alle dagen tussen ü en 3 uur Kanadu poten Itavado bij Alfons Sectie D
E I G E N D O M
Te verkrijgen.
Over te nemen.
Uiter hand te koop.
Bij Rechtsmacht.
WINKELHUIS en
twee Burgershuizen te BEVEKEJM-Waas Vraceneslraat.
WOONHUIZEN
VERBLUF : \* JANUARI ism telkans een Maandag te 5 ure namiddag ter herberg *De Belgische Leeuw» by den heer Maurice Segere, Markt te Temse. Verdere inlichtingen ter voormelde studies. N. B. De kopers worden verzorcht zich te voorzien van hun trouwboekje of uittreksel hunner geboorteakte.
te TIKLItOUü. De Notarissen PAUL VAN DE PERRK Temse 6f.-i.E0N PÜYLAERT te Vracene, zullen openbaar verkopen met winst van 1/2 o/o instelpremie, op
De Notarissen LESSELIERS en Maandagen 7 en 14 Januari 1953, VAN RAËMDONCK te Beveren-Waas telkens om 4 uur stipt ter herberg daartoe in rechte benoemd brj vonnis • De Wagen > brj dbr Amedé Vincke der Rechtbank van eerstan aanleg te Tielrode, Antwerpse Steenweg. zitting houdende te Dendei monde m Gemeente TIELRODE dato van l t Oktober 1951 zullen met gewin van 1/2 o/o instelpremie openKARELSTRAAT. baarlrjk verkopen : KOOP 1. Een woonhuis met afhanMINISTERIE VAN FINANCIEN. gen en grond, gemerkt n r l ( , groot Koop een. 130 m2. Een winkelhuis met heetwaleroven Bewoond door Petrus Vydt. merk « Depasse „ gebouwd in löüs KOOP 2. Een woonhuis met afhangestaan en gelegen te Beveren-Waas, gen en grond, gemerkt nr 1', groot Vracenestzaat, ten kadaster bekend 130 m2. OPENBARE AANBESTEDING sectie' D nr 190/a voor een grootte Bewoond door Theo Poeck. vau 300 m2 palende noord : Mr De BIJ OPBOD Paep-Rotthier, handelaar te Bevereu, der vergunning van Mr Alfoiis Van Gulck, handelaar te Studie van Meesters FLORIMOND Beveren, Oost M. Iweins d'Ëeckhoutte VAN GOEY Notaris te Rupelmonde de Kerckhove te Vorst, Zuid M.lweins en FRANZ DIERICKX, Notaris te d'Eeckhoutte de Kerckhove voorMelsele. Lot I. Bazel, Schans Landmolen: noemd en Mr Aendenboom, meubel- 2 ha. 32 a. 2j ca. grassingen en maker te Beveren-Waas, West de bouwland. OPENBARE VERKOPING straat. Lot II Sleendorp, Schans Lauwersvan een welgelegen Verhuurd aan Maurits Verslrseten. hoek, 2 ha. 36 a. 46 ca gras*ingen en bouwland. Koop twee. ZITDAG: Een goed gelegen burgershuis en Ie TEMSE asnborig'ieden gestaan en gelegen te ter herberg • De Reisduif » gehouden Canwenbnrg 1. Bevereu- V\aas, in de Vracenestraat 5, door Baziel Verhulst, Pastoor BoelDo Notarissen FLORIMOND VAN ten kadaster bekend sectie D nr 96/a straat B3 ie Temse op Maandag 7 voor een grootte van 120 JI2 palende Januari 1959 om 2.30 uur namiddag GOEY te Rupelmonde en FRANZ DIERICKX te Melsele, zullen, door het Noord Mr Honoré Menens, handelaar Onkosten i5o[O van één jaar verambt van eerstgenoemde, met het te Beveren-Waas, Oobt de straat,Zuid goeding. houden van twee zitdagen en gewin Mr Norbert De Kop, handelaar te BeLasten 20 o|o per jaar. i/2 o/o instelpremie openbaar veren-Waas, West Mr Menens voorDuur 3 of f> jaar ingaande op 1 Janu- van verkopen : voornoemd ari I9D"2. Gemeente TEMSE. Verhuurd aan Jan Jennen Bewys van burgertrouw vereist Koop drie. EnigftKoop. Kohier van lasten en voorwaarden Een nieuwgebouwd burgershuis met ter inzage op het kantoor van de Een schoon en welgelegen woongrond en aanhongheden gestaan en Ontvanger der Registratie en Domei- huis te Temse, Cauwenburg 1, ten gelegen te Beveren-Waas, IJzerhand nen te Temse Schoolstraat 13. kadaster gekend Seotie B Nrs lU7ja 17, ten kadaster bekend sectie C nr en H18[a groot 669 m2. Palende: 3V5/1 groot 1*0 m2 palende Nosrd Mr Noord Tielroodse Steenweg, Oost : Foubert-De Schepper te Beveren-W. Meersman, Zuid den Espolder en Oost de straat, Zuid Mr Eduard VerWest dhr J. Weemaes. meulen-Ësseié te Be»eren-Waas,West Verdeling : keuken, twee woonMr Van Male de Gliorain Moretus dfi plaatsen, washuis, stal, magazijn, Plantin te Groten berg. boven drie slaapkamers, houtzolder, OPENBARE VERKOPING BIJ OPBOD enz., verder grote hof. Verhuurd aan Kolonel van de Steen. van Alles in besten staat van onderhoud. Ingenottreding van de te koopgeVoorzien van gaz, electnciteit en stelde eigendommen bij de veilvoorwaterleiding. waarden bepai.ld. Al de eigendommen zyn voorzien AANSTONDS BESCHIKBAAR. van gaz en electnciteit Te bezichtigen iedere Vrijdag tusdraagvermogen respectievelijk 250 en Te bezichtigen Maan-, Woens- en 5C0 kgr. waarvan êen met gewichten. sen 9 en 12 ure voormiddag. Vrjjdag van 2 tot 5 uur mits toegangsZITDAGEN : ZITDAG : kaart van de verkoophoudende notater herberg * De Reisduif , gehouden rissen. VERBLUF m JANUARI 1952 door Baziel Verhulst, Pastoor BoelZITDAGEN : straat 33 te Temse op Maandag 7 telkens enen Maandag te 3 ure namidINSTEL: 7 JANUARI 19P2 J a n u a r i 1 0 5 3 . om 4 uur namiddag. dag ter herberg " De Roos, bij den VERBLIJF. 14 JANUARI 1952 heer Albert Vermeulen, Kasteelstraat Onkosten 18 o|O. telkens een Maacdag om 2 uur na De goederen kunnen alle werkda- te Temse. middag ter herberg «St-Barbara.» ge- gen ' a n 8 tot 4Ï uur ten kantore van Verdere inlichtingen ter voormelde houden door Fraöcois Reyntiens te de ontvanger der Registratie en Do- studiën. Beveren-Waas, Markt. meinen te Temse, Schoolstraat 13, beN. B. De kopers worden verzoeht Verdere inlichtingen ter studie van zichtigd worden, alwaar ook inlich- zich te voorzien van hun trouwboekje tingen op aanvraag worden bezorgd. ol een uittreksel hunner geboorteakte de verkoophoudende notarissen.
Bestuur der Registratie en Domeinen
Grassingen en Bouwlanden.
WOONHUIS
Bestuur der Registratie en Domeinen.
Een lessenaar en twee baskuuls
Ten burele dezer.
WI U
E R IJ
« De Dageraad » Bredabaan 2öl Merksem Vraagt wlnbelbuls voor geranee te Temse.
Uit ter hand te koop Een perceel weiland te Temse in Schouselbroeckpolder, kadaster gekend Sectie D nummer 835, groot 45 aren 12 ca. Te bevragen in de Hospitaalstraat, 25, Steendorp.
Uit ter hand te koop Schoon gerieflijk en welonderhouden B u r g e r s h u i s , met groten hof, gelegen Viaduc 15, Temse. ONMIDDELLIJK BESCHIKBAAR. Aanvragen op bovengemeld adres. Gemeente W E E R T .
Te koop. ZAAILANDEN - WIJMBOSSEN en W S I D E L A N D E N ongeveer 10 Hectaren, in aanpaling van steenwegen. Kortelings beschikbaar. Te bevragen (in den voormiddag) te BEVEREN-Waas, Statiestraat 85 Tel757213. Laat uw geld niet renteloos liggen... Het kan U tot 4,5o o/o opbrengen Indien het geplaatst wordt bij de
Antwerpsciie Hypotheekkas de bijzonderste privaatspaarkas van België. (Pnvateonderneming beheerd door het K. B. van IS December 1934). BEHEERDE KAPITALEN
Meer dan twee Milliard Frank. Vei tegenwoordigers : TEMSE Mi Cyr. aovaert, Franklin Rooseveltstraal, S3. BAZEL Mr Remi Oeerta, Rupelmondpstraat 26. KRU1BEKE Mr Frans Verbruggen, Bazelstraat 145. RUPELMONDE Mevr. M. Van GlabekePlasschaert, Broeckstraat 40. TIELRODE Mr J. DONCKERWOLCK, Kerkplein 4.
Te koop. Grote Café stoof, zo goed als nieuw. Adres ten burele dezer.
Kuisen en heropmaken van Wollen en Hazen haren
M A T R A S S E N • =
ENIG ADRES : ^ = = »
LAMBERT Gebrs. Viaduc 21 TEMSE Boodtsstraat 40 Alsook nieuwe
LAMA MATRASSEN in alle maten en prijzen. Koopt NU aan fantastische lage prijzen. Van heden af tot einde Januari 1952 20 tot 25 oio prijsvermindering op alle soorten Heren en Dames uurwerken, schouw en muurklohkCB, koekoebs en alle andere uurwerken der beste gewaarborgde merken.
15 tot 20 ojo prijsverlaging op gouden en fantasiejnwelen. Profiteert van deze uiterste lage pryzen voor de aankoop uwer Kerst-, Nieuwjaars en Kommumegeschenken, en wendt ü in volle vertrouwen tol de gekende Uurwerk en Juwelenhandel
" HET ZWITSERSE UURWERK „
Wed- Edm Hadermann-Smet Kasteelstraat 102
TEMSE
W i l t U een goede
VULPEN
der beste merken : Waterman - Sheaffer's - Tigre Pelletier - Onoto ? Wendt Cl dan tot
J* Schuerman ~ Stevens Kasteelstraat 27, Temse-Tel. 185
Ueur» van
Antwerpen
van 3 Januari
Belgische Rent 1997,3 1\2 o|o 76,00
Belgische rent 2* reeks * 87,90 4 t.h. Qeunifl. Staatiseh, 1° r 87,05 4 t. h. Qenmfi. Staatssch. 2* r. 87.'5 Loten d.Verw.streken 19214»/. 21&,IK >
,
192ü 4 0/0
1923 4 o/o Loten Wederopbouw Ie snede » . z » •
ii
'A
J»
Sevrydingsleening 4 O [O Loten 1932 5 ojo Loten 1953, 4 ojo Loten 1938 it 1[2 ojo Loten 1941 3|oo . 1W42 3.50 0)0 11943 3.s>0 0)0 1944 3.50 0,0 1947 4 0(0 1948 4 010 1949 40|0
40«,OU «74
995 ICOO 84,2o 493,01 U83 435,00 874.0C
100,35 102.80 ,97.»»
ïoo.o»
1OÜ.75 tlti.65 Belgische Spoorwegen bev. 42* UI Belgische Spoorw. o bl. 1937 801,Ou 1943 889,00 1946 941,00 1948 89.20 1949 98,15 9a.3O 195U 76.t>0 Regie Tel. Tel. 1943 99.85 , J947 4 99.05 „ 194* 4 98,35 » > 1949 4 9ö. 45 . . 1950 4 ü|0 68,08 > 1951 4,50 610 9i>.80 Annuïteiten 99.90 Krediet JNyverh.1947 4.&0 0[o 99.1D > 1049 > 97.% 95.40 » lköl , 78.40 Gemeentekrediet 3 o[o 84.03 » Ie reeks 84.00 > 2e reeks 84.00 a 3eieess 6a.bU 4e reeks 95.90 1948
Gemeentekrediet, loten 1938 91,90 leening 1917 93.00 » 1919 «6.35 1930 4 0/0 88,3a 1981 4 0(0 85,80 193Ö 4 0/0 87.10 1937 4 Oio 91.75 1927 4,00 0|0 87,10 1943 4 0|0 94,70 Antwerpen kasbons L«46/66 «7.00 » 19B)/56 99.S0 » . 1947 99.Ü0 Antwerpen 1948 4,6 oio 97.0U > > 1951161 4,50 0(0 X7,50 Geut 1914 4 o/o 96.60 (Jent 4 oio 1927 85.30 Gent 192» 85,35 Gent 1030 86,80 Qent 1936 91,00 Gent 1937 95.20 Geut 1946 98.10 (jent 194S[b4 4 1[2 o)O 89,35 Luik 1913 85,70 Luik 1919 4 o(o 83.75 Luik 4 o/o 191* Sc.80 Luik i 4 oio 1930 85,80 L u k 1936 91,00 Luik 1937 94.70 Luik kasbons 1946/56 4 0)0 99.20 Luik 1947/82 4 »|ü 99.00 L u k 1948 4,50 0)0 98.00 Luik 1949 4.50 Ojo 85,00 Brussel 1930 4,00 o/o 95,25 . Kasbons 1948 4 o/o • Kasbons 1943/68 4 oio 9C,tO Brussel 1943/73 4 0/0 87.7» Brussel 1927 4 0/0 84,35 „ 1947/52 99 40 Brussel 1948|53 4.60 O[0 98.85 Antwerpen 1837 80.73 » 1903 02,60 Brussel 1602 67,2& Brussel 1905 60.50 Bnssel Zeeharen 59,25 Luik 1897 S9.50 Oostende 1898 59,76 Gent 1596 62,00 Schaerbeeck 1897 89.50 Wittock-Van Landeghem ord. 763,0» » div, 940 ,00 Dacca 665,50 Antwerpen
Aankoopen rerkoop van alia loten en fondsen Dagelljkseh beursbesoek. I» S C H L E R H t l , W l e a e l a f e n i ,
Oplegger met gebacheerde carrosserie, Nuttig draagvermogen 10 Ton.
KIPWAGENS 4-55.8-IO l ï - 1 5 TON CDZ. Aangepast voor alle chassis. Driezydenkippers.
Multikippers.
Fr. & L. STEVENS
Baanleggers. Kiptoestel Marrel, wereldbeoveral gevraagd.
H U I S COOREMAN Oeverstraat 15 Temse GROTE KEUS VAN
Occasie-Meubelen PIANO'S en NAAIMACHIENEN. Altiju Toorband«n : slaapkamers, eetkamers, salons, elubs, kassen, stoelen, keukens, vuren, spiegels, schilderijen, Chinavazen,bureaux, badkamers cafèinstalatie, terrasstoelen en alle huisbeoodigheden te lang om te melden
Hundelgemse steenweg 516 Vierwielige aanhangwagen met metalen carrosserie.
LEDEBERG-GENT
I
Nuttig draagvermogen 8 Ton
20 Jaar aan de spits der Meubelnijverheid Dit is een onbetwistbare waarborg voor de kliënt. Wilt U aangenaam en gezellig wonen, koop dan Uw
GEBRUIKT alleen de altijd aangewezen en algemene zalf
MEUBELS Jf in ket h.uis K. Todts-Van der Borcht
SAPINETTE
Edgard Tinelplaats, 6 - T E M S E
de eerste en enige xalf met Superol met giftig, niet bijtend.met celdodend Voorkomt besmetting - on tsmet en geneest alle wonden - brandwonden huidontstekingen - diepe kloven zweren - ekseem - impetigo. - Alle apotheken : 15 en 28 fr. t Voor uw baby gebruikt het beste merk: «APIHETTE • Poeder - Zalt - Zeep - aanbevolen door de grote moederhuizen.
StempelCaoutchouc
Bezoek onze toonzalen eerste verdieping
Grote keus in : 1=1 Cd ö 1=3 1=1
- Tel. 2 4 3
Prijzen buiten alle conenrentie. Kwaliteit o n g e ë v e n a a r d Alles wordt kosteloos geleverd en geplaatst ten buize
E e t k a m e r s en slaapkamers, keukens, burelen, z e t e l s , cosy-corners, D i v a n s en^kleio-meubels Matrassen in alle merken.
5 O(o verarndenng voor de leden van den bond der krsostrijke gezinnen, invalieden en staatsbedienden.
ïnallerormen, tenbureele dezer
T eiser
t
Bij sterfgeval wendt U in volle vertrouwen tot de agent:
P. DE SMEDT ZEEDIJK, 4, (Kleine Kaai)
ALLE GELDLENINGEN op buizen, gronden, scbepen. Overname van beslaande schulden, aan zeer voordelige voorwaarden, terugbetaalbaar op op 5 - iO of 15 jaar.
Geldplaatsingen.
Expertisen. Auto's - Schepen - Schattingen van branden enz...
Zaakwaarnemingen.
!• op eerste raag hypotheken, 3" spaarkas op zicht, op termyn. 3" obligaties.
Aan- en Veritoop. Huizen, gronden, schepen enz...
Strikte geheimhouding.
Verzekeringen. Brand. Ongevallen (Auto's, Moto's, Arbeidsongevallen, persoonlijke ongevallen)Leven Pensioenverzekeringen, enz.. Transport en Casco, enz...
Voor 4LLE kosleloze inlichtingen wendde men zich tot:
die U zal helpei in die droevige omstandigheid. HIJ zal zorgen dat alias in orde komt, zonder rerder geloop voor U :
Jean De Ryck-Bauer
Lijkdienst, Gemeentehuis, lijkkist, grafmaker, dodenwagen, rouwdrukwerk, rouwkapel, in één woord s VOOR ALLES.
Pastoor Boelstraat 9, Temse Telefoon 45
Al het werk wordt voor U gedaan zonder de minste kosten.
RADIO'S MOTOREN, CONSTRUCTIE HUIS
Voor
G. Baeck-Hemelaér gespecialiseerd in RADIO- en MOTOREN BOBINAQE. Eenig op Temsche. Vrljheldstr. 34, TEMSE Tel. 292 Plaatst uw AANKONDIGING in het
NIEUWSBLAD van TEMSI
Radio's ~ Radio's Velo's - Velo's koopt U het voordeligst in het huis
FRANSMAES TEMSE
Drukwerken
Inkten van de beste merken. Vulpennen met waar borg, in alle prijzen. Registers, longuetten, répertoires, in- en uitgaan factuurboeken. Agrafeuse Bostitch.
EEN ADRES
Radio's - Blectriciteit - Wasmachienen ' Motoren « Lusters - Ijskasten - Velo's
St Jorisstraat 57
HANDELSCARROSSERIËN
Tel. 355
J, Schuerman Kasteelstraat 2 7 Temse.
