INGYENES KÖZÉLETI HAVILAP
2013 SZEPTEMBER
XXII. évfolyam 7. szám
Az Új Széchenyi Terv Közép-Magyarországi Operatív Program támogatásával megvalósuló „Tura, Többsincs Óvoda és Bölcsőde óvodai csoportszobával történő bővítése” című, KMOP-4.6.1-11-2012-0033 jelű program kivitelezési szakaszának végéhez közelednek a munkálatok. A hivatalos projektzáró rendezvényre - egyúttal a megújult épület ünnepélyes átadására SZEPTEMBER 21.-én kerül sor. részletek az 5. oldalon
3
Sok minden más lesz szeptembertől az iskolákban
6
Rendőrségi hírek
8 12
A Galgamenti Szövetkezet Hírdetménye
16
A jó (turai) palócok Kapolcson jártak
Napközis tábor az Őszirózsa Idősek Otthonában
22
Programajánló
Fotó: Szikura Tamás
ÁLOMBÓL VALÓSÁG!
2013/07
Turai Hírlap
2
ÖNKORMÁNYZATI HÍREK
Tájékoztató a Képviselő-testület üléséről A Képviselő-testület 2013. augusztus 28-án 16 órakor tartott munkaterv szerinti ülést. Tura Város Önkormányzat Képviselő-testülete Tura város 2013. évi költségvetéséről és a gazdálkodással összefüggő egyes feladatokról szóló rendeletét a 15/2013. (VIII.29.) rendelettel módosította, mellyel az Önkormányzat költségvetési bevételi és kiadási főösszegét 50.556.e Ft-tal megemelte, így a bevételi főösszeget 1.095.718.e Ft-ra, a konszolidált bevételi főösszeget 822.395.e Ft-ra, a kiadási főösszeget 1.095.718.e Ft-ra, a konszolidált kiadási főösszeget 822.395.e Ft-ra módosította. A Képviselő-testület egyéb egyedi támogatásokra biztosított keretet 10.271.e Ft-ra emelte meg a 2013. évi kiadási előirányzaton belül. Költségvetési szervek és szakfeladatok engedélyezett létszámkeretét 2013. évben 7. számú mellékletének a Kastélykerti Óvodára és a Többsincs Óvoda és Bölcsődére vonatkozó részét az alábbiak szerint módosította: Kastélykerti Óvoda 24 fő - étkezés 4 fő - nevelés 20 fő Többsincs Óvoda és Bölcsőde 32 fő - étkezés 5 fő - nevelés 24 fő - bölcsőde 3 fő 136/2013. (VIII.28.) határozatával a Képviselő testület kinyilvánította, hogy részt kíván venni az önkormányzati adósságkonszolidáció második körében, ezért átvállalta Tura Város Önkormányzata hitelállománya 7%-nak (melynek összege bankonként: OTP Bank Rt. 171.894 Ft, Raiffeisen Bank Rt. 3.180.405 Ft, UniCredit Bank Rt. 2.619.775 Ft) a megfizetését az önkormányzati átvállalást elfogadó pénzintézetek helyett. Felkérte a polgármestert, hogy a pénzintézeteknél kezdeményezze az Önkormányzat fennmaradt adósságállománya állam általi átvállalását. Felhatalmazta a polgármestert az átvállalás kapcsán a megállapodások megkötésére. A 137/2013. (VIII.28.) határozat szerint: 1. Tura Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. törvény 2. számú mellékletének való megfelelés érdekében „amennyiben a Kastélykerti Napköziotthonos Óvodában és a Többsincs Óvoda és Bölcsődében az óvodatitkári és a pedagógiai asszisztensi státuszok betöltésre kerülnek” előzetesen hozzájárult a személyi juttatás előirányzat túllépéséhez, és annak megfelelően költségvetési rendeletének későbbi módosításához. 2. Tura Város Önkormányzatának Képviselő-testülete éven túli kötelezettségvállalásba nem bocsátkozik, így a két intézményben az óvodatitkári és pedagógiai asszisztensi státuszok betöltésére határozott időre, 2013. december 31. napjáig kerülhet sor, a Magyarország 2013. évi központi költségvetéséről szóló 2012. évi CCIV. törvény által meghatározott közterhekkel növelt havi 136.000 Ft/fő/hó támogatás erejéig. A Képviselő-testület a 138/2013. (VIII.28.) határozatával módosította a Bartók Béla Művelődési Ház Alapító Okiratát, a módosítás a vezető kinevezése időpontjának helyesbítésére szolgált. Tura Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 16/2013. (VIII.29.) rendeletével módosította az egyes helyi közszolgáltatások kötelező igénybevételéről szóló 23/2000.(XII.19.) rendeletét, mely szerint a közszolgáltató írásbeli megkeresésére a hulladékgazdálkodási közszolgáltatással összefüggő személyes adatokat (a természetes sze-
mélyazonosító adatok, valamint a lakcím) a polgármesteri hivatal közli a közszolgáltatóval. A Képviselő-testület 139/2013. (VIII.28.) határozata szerint Tura Város Polgármesterének a 2013. július 25. napján tartott taggyűlésen tett azon nyilatkozatát, mellyel a Szelektív Hulladékhasznosító és Környezetvédelmi Kft.-vel 2012. június 29. napján kötött közszolgáltatási szerződést a hulladékról szóló CLXXXV. törvény 90. § (5) és (8) bekezdései alapján, figyelemmel a szerződés 24. pontjára, 6 hónapos felmondási idővel felmondta, utólagosan jóváhagyta. A Testület kinyilvánította, hogy a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződést Tura Város Önkormányzata a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási engedéllyel és az OHÜ által kiállított minősítő okirattal rendelkező gazdálkodó szervezettel legkésőbb 2013. december 31-ig megköti. A hulladékról szóló CLXXXV. törvény átmeneti rendelkezései alapján, a törvény 2013. január 1-jei hatálybalépésekor működő hulladékgazdálkodási közszolgáltatást ellátó gazdálkodó szervezetnek a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási engedélyt a törvény hatálybalépését követő 6 hónapon belül be kell szereznie. Ha a törvény hatálybalépésekor működő hulladékgazdálkodási közszolgáltatást ellátó gazdálkodó szervezet hulladékgazdálkodási közszolgáltatási engedéllyel 2013. július 1. napjáig nem rendelkezik, a települési önkormányzatnak az ezt követő 30 napon belül a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződést 6 hónapos határidővel fel kell mondania. A települési önkormányzat e kötelezettségét a fővárosi és megyei kormányhivatalnak törvényességi felügyeleti eljárás keretében kell vizsgálnia. A hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződést a települési önkormányzatnak a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási engedéllyel és az OHÜ által kiállított minősítő okirattal rendelkező gazdálkodó szervezettel legkésőbb 2013. december 31-ig meg kell kötnie. Tura Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 140/2013. (VIII.28.) határozatával a Top-Compu-Tel Kft. (2194. Tura, Kenderföld u. 21.) szám alatti székhelyű gazdasági társaság részére engedélyezte, hogy 2013. augusztus 01-től – 2018. július 31-ig (5 évig) összesen 56 m2 közterületet használjon meglévő üzlethelyiségben számítástechnikai kiskereskedelmi tevékenység végzése céljára. Közterület használat helye: Tura, (Piactér, Hrsz.: 2377/1) Bartók Béla tér 35. szám alatti meglévő üzlet + lépcső által elfoglalt közterület. A Képviselő-testület 141/2013. (VIII.28.) határozatával Juhász Sándorné (2194 Tura, Rákóczi F. út 133.) szám alatti lakos részére engedélyezte, hogy 2013. március 01-től – 2018. február 28-ig (5 évig) összesen 6 m2 közterületet használjon 1 db 2 x 3 m =6,0 m2 járdalapra helyezett Finn gyártmányú faházból történő kiskereskedelmi értékesítés céljára. (hideg-meleg étel-ital, kürtőskalács). Közterület használat helye: Tura, Szent János sor 15. szám alatti, 3327/9 hrsz-ú vásártér aszfaltozott területén a Szent János sor felőli bejárat mellett kijelölt helyen. 142/2013. (VIII.28.) határozata szerint a Képviselő-testület elfogadta a Pénzügyi Ellenőrző Bizottság azon javaslatát, mely szerint az Önkormányzat a 2013. július hó 8án érkezett, 5380/2013. számon iktatott Csorba József Tiborné tulajdonát ½ hányadban képező turai 090/4 hrsz. alatti külterületi szántóföldet nem kívánja megvásárolni. Tura Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 143/2013. (VIII.28.) határozata szerint a Testület már
3
ÖNKORMÁNYZATI HÍREK 2013. július 17-én a 133/2013.(VII.17.) határozattal kifejezte azon szándékát, hogy a 2400/1 hrsz. (Tura, Bartók Béla tér 2.) alatti tehermentes ingatlant a vételár részletekben történő megfizetésével meg kívánja vásárolni. Jelen döntéssel az ingatlan adásvételi szerződéstervezetét fogadta el és felhatalmazta a Polgármestert az adásvételi szerződés aláírására. 144/2013. (VIII.28.) határozatával Testület megállapította, hogy a 87/2013-(IV.30.), 109/2013(V.29.) határozatai alapján a Tura 4872, 4873, 4874 hrsz. alatti ingatlanok Pálinkás Sándor András őstermelő részére történő haszonbérbe adására vonatkozó döntései alapján a haszonbérletre vonatkozó ajánlat 15 napra kifüggesztésre került. A kifüggesztés ideje alatt előhaszonbérletre jogosulttól ajánlat nem érkezett, erre tekintettel Képviselő-testület döntése a haszonbérbe adásra vonatkozóan végleges. Tura Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a haszonbérleti szerződés
tartalmát megismerte, azt elfogadta és felhatalmazta a Polgármestert annak – az Önkormányzat képviseletében történő – aláírására. Tura Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 145/2013. (VIII.28.) határozattal az útlejegyzés, illetve kisajátítás jogcímén az önkormányzat tulajdonába került, alább felsorolt ingatlanokat érintő, eredeti állapot visszaállítására és a tulajdonjog visszarendezésére vonatkozó megállapodás tervezetét elfogadta. Az érintett ingatlanok: 6061,6083,6053,6048,6091,6063,6058,6084,6087,6060,60 94,6090,6082,6074,6059,6045,6047,6042,6051,6075,6077 ,6078,6079,6085,6093,6095,6061,6083,6053,6048,6091,6 063,6058,6084,6087,6060,6094,6090,6082,6074,6059,604 5,6047 Előterjesztések, képviselő-testületi ülés jegyzőkönyve és kivonatai alapján összeállította: Erdélyiné Imró Ildikó aljegyző
Hittan, mindennapos tesi, délután 4-ig iskola SOK MINDEN MÁS LESZ SZEPTEMBERTŐL Elindul a pedagógus-életpálya új rendszere, átlagosan 34%-al nől a pedagógus munkakörben dolgozók bére, bevezetik felmenő rendszerben az erkölcstan, illetve a hittan oktatását, az általános iskolákban délután 4 óráig foglalkozásokat kell biztosítani – ezek az új köznevelési törvény szeptember 1-jén életbe lépő legfontosabb változásai. A köznevelési törvény augusztus végén elfogadott módosításával a pedagógus-életpálya rendszere és a béremelés már az idei tanévkezdéskor kiterjed majd a köznevelési intézményekben pedagógus munkakörben foglalkoztatott valamennyi munkavállalóra. A változtatás része az új típusú munkabeosztás, a heti kötelező óraszám átalakítása is. A többlettanítással járó óradíjak ennek kapcsán megszűnnek, és speciálisan a pedagógiai munkára kidolgozott értékelési és minősítési rendszer lép be. Az elfogadott változtatás lehetőséget teremt arra is, hogy a helyi közösségek érdekeinek képviselete megvalósuljon az iskolákban az intézményi tanácsokon keresztül. Ezekben a szülők és az önkormányzatok képviselői is jelen lennének. Délután négyig iskolában kell lenni Szeptemberben lép életbe az általános iskolában 16 óráig szervezendő foglalkozásokra vonatkozó szabályozás. A törvény szerint az általános iskolában 16 óráig foglalkozásokat, 17 óráig pedig felügyeletet kell biztosítani. A tanulóknak kötelességük a 16 óráig szervezett egyéb foglalkozásokon részt venni. Ezek a szabályok minden évfolyamra vonatkoznak. Tanítási órák délután csak az egész napos iskolákban vannak, más iskolatípusban csak kivételes esetben fordulhatnak elő, bár jogszabály ezt nem tiltja, tehát elvileg szervezhető délután is kötelező óra. A délutáni foglalkozások sokszínű program szervezését teszik lehetővé az iskolának, a szakköröktől kezdve a korrepetálásig, de az egyéb foglalkozások közé tartozik a napközi és a tanulószoba is. A köznevelési intézményekben alkalmazott vezetők óraszámára vonatkozó új rendelkezések is ekkortól érvényesek. Hatályba lép a gazdasági, ügyviteli, műszaki, kisegítő és más alkalmazottak létszámának meghatározására vonatkozó új szabály. Hatályba lépnek továbbá az új finanszírozási szabályok, a pedagógusok és a nevelő-oktató munkát közvetlenül segítő alkalmazottak bérét és annak járulékait a központi költségvetés finanszírozza.
Mindennapos testnevelés Ebben a tanévben indulnak el a köznevelésben a felzárkózást segítő Híd-programok, és ekkortól érvényesek az új csoport- és osztálylétszámok felmenő rendszerben. Ekkortól vezetik be az általános iskolában felmenő rendszerben az erkölcstant, illetve a hittant, és szeptembertől kell nyolc gyermek esetén a szülők kérésére óvodát vagy alsó tagozatot szervezni a kistelepüléseken. A hátrányos és halmozottan hátrányos helyzetű gyermek, tanuló fogalmának meghatározása innentől kezdődően a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló törvény szerint történik. A mindennapos testnevelésben részt vevők köre újabb évfolyamokkal bővül: az 1., 5., és 9. osztályosok mellett az idén a 2., a 6., és a 10. évfolyamra járók részére is kötelezően meg kell szervezni. Megkezdi munkáját a pedagógusok munkájának külső szakmai ellenőrzését, értékelését végző tanfelügyelet. A köznevelési államtitkárság közölte: a külső szakmai ellenőrzés több mint negyedszázada hiányzik a magyar köznevelési rendszerből. A szeptemberben elinduló tanfelügyelet alapvető célja a nevelési-oktatási intézmények szakmai fejlődésének támogatása, a minőség biztosítása. Az ellenőrzés és az értékelés egységes szempontok szerint zajlik majd. Tanácsokat kapnak Megújul a korábbi években alacsony hatékonysággal működő szaktanácsadói, tantárgygondozói rendszer is, a változás célja, hogy a pedagógust lehetőleg évente látogassa meg és lássa el tanácsokkal egy-egy megfelelően felkészült szakember. A tankönyvek ettől a tanévtől válnak fokozatosan ingyenessé az elsőtől a nyolcadik évfolyamig, továbbá a nemzetiségi nevelés-oktatásban és a gyógypedagógiai nevelés-oktatásban az első évfolyamtól kezdve felmenő rendszerben. A tanév során megalakul a Nemzeti Pedagógus Kar, amely az állami és önkormányzati fenntartású köznevelési intézményekben dolgozó pedagógusok önkormányzattal rendelkező köztestülete lesz. Feladata a többi között a hivatás különös szabályait rögzítő etikai kódex megalkotása, a pedagógiai célú közösségi szolgálat megszervezésének ellenőrzése, valamint az ezzel kapcsolatos tanácsadó, információs tevékenység működtetése. Forrás: hvg.hu
T.A.
2013/07
Turai Hírlap
2013/07
Turai Hírlap
4
HÍREK, INFORMÁCIÓK
Méltó ünneplés Szent István királyunk és a keresztény magyar államiság napján „Mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma.” - minden nap imádkozzuk a legszentebb imádságban, a Miatyánkban. Templomunkban immár hagyománnyá vált, hogy Szent István király ünnepén szentmise keretében János atya megszenteli és megáldja a nemzeti színű szalaggal átkötött új kenyeret. A nemzeti színű szalag szimbóluma a haza és az élet összekapcsolódásának. A kenyér az ember számára az életet, a megélhetést, az otthont jelenti. A szentmise befejező áldása után szétosztásra került a felszeletelt kenyér. Köszönjük Tóth Istvánnak, a Galgamenti Szövetkezet elnökének a felajánlott kenyeret. A színvonalas, műsoros megemlékezés keretein belül Czerván György, agrárgazdaságért felelős államtitkár beszédében méltatta a magyarság erejét, büszkeségét, hitét, bizakodván a nép felemelkedésében, virágzó álmaiban.
„A szentséges és kegyelemmel teljes Boldog István király uralmának negyvenhatodik évében, a Boldogságos, mindenkor Szűz Mária mennybevitelének ünnepén „kiragadott e hitvány világból”, és a szent angyalok közösségéhez csatlakozott… Czerván György ünnepi beszéde Egész Hungáriában azonnal „gyászra fordult lantpergetés”, az ország népe, nemesek és nem nemesek, „gazdagok és szegények együtt” siratták a szent királynak, az árvák kegyes atyjának halálát, bőven holló könnyekkel és sok jajszóval. A bánat és fájdalom jeléül gyászruhát öltöttek az „ifjak az szüzek”, és három évig nem táncoltak, hallgatott s mindenféle nyájas, édeshangú zeneszerszám. A hűséges szív siralmával siratták őt, nagy és vigasztalhatatlan volt a gyász.” - ezt írta a Képes Krónika az Úr 1358. esztendejében, vagyis 320 évvel a szent király halála után a magyarság gyászáról. De hát mit gyászol a kor magyarja királya halálában? Miért öltöttek gyászruhát, miért hallgattak el a hangszerek, miért állt a tánc? És miért ünnepeljük ma az első szent királyunkat állami ünneppel közel ezerszáz évvel halála után? Tisztelt Ünneplő Honfitársaim! Úgy látszik, a magyarok ősi tulajdonsága, hogy temetni, gyászolni nagyon tudnak. Újratemetni is, hisz az első nagy újratemetés 1083. augusztus 20-án történt és éppen István királyunk szentté avatásával függ össze. Azóta újratemettük Thökölyt, Rákóczit, Nagy Imrét, mindig nagy pompával. De egy ünnep nem az elmúlásról szól, hanem éppen annak bizonysága, hogy egy nemzet évezreden át is büszkén viseli múltját, s a büszkén viselt múlttal igazolja alkotó jelenét, s álmodja virágzó jövendőjét. Mit gyászol tehát évezrede a magyar? Így utólag már történészek, politikatörténészek és kutatók, mint Győrffy György is, azt írják: „csak olyan nép tudott tartós államot létrehozni, amely a gazdasági és társadalmi fejlődés bizonyos fokát elérte, és uralkodó rétege belső erőforrásokból tudta stabilizálni uralmát.” Az uralom stabilizálásra azonban a gazdasági előfeltételek nem voltak elegendők, az uralmat ideológiailag is stabilizálni kellett, s erre a középkori Európában a Volgáig a kereszténység, azon túl az iszlám mutatkozott a legalkalmasabbnak.
A kor embere, mégha király is volt, s ahogy ma mondanánk, az átlagosnál több információval rendelkezett, nem gondolhatta ennyire kristálytisztán végig a teendőket, jórészt a hitére, belső meglátásaira, jó vagy rossz tanácsadóira támaszkodva dönthetett. Nyilván nem gondolhatta azt sem végig, döntései ezer évre vagy tovább meghatározzák népe sorsát, tette, amit az adott pillanatban jónak látott. Nyilván nem azért állt ellen II. Konrád seregeinek, mert a globalizáció előhírnökét látta a hódító német-római birodalomban, hanem mert védte birtokait, s a hűbéresei birtokait. Igaz, ezáltal megvédte nemzete függetlenségét is. Rendelkezései közül sűrűn emlegetjük, hogy minden 10 falu építsen templomot. De azt is tudnunk kell, a templomos falvak számára vásártartási jogot adott, a templomok mellett vásárteret létesítettek, minden vasárnap vásár volt, a vásározóknak kötelező volt a misehallgatás. S a vásártartási joggal együtt járt a vámszedés, s abból az adófizetés a királynak, s ezáltal lehetett stabil államot teremteni. És persze a misehallgatás együtt járt a közemberek hitének erősítésével, a hitében erős állampolgár erkölcsében is erősödött, s ez az egész országban erősítette a rendet. Az ország erős volt, a törvényeket betartották és betarttatták, az ország független volt, erős hadsereg védte, a korábbi kalandozó életmód jurtáiból az emberek állandó fedéllel a fejük felett éltek. Mit gyászoltak hát 1038-ban a király halálakor? Talán az előttük álló éveket, talán a bizonytalannak látszó jövőt, akár ezer évre szólóan. És ezért ünneplünk mi ma egy nagy királyt, aki olyan államot hozott létre, olyan nemzetet indított a népek országútjára, amely mindmáig áll, és megy azon az úton, ahol oly sok nép eltévedt és eltűnt. Tisztelt Ünneplők! Ilyenkor az új kenyérről is szólni szoktunk, s ez ma nekem beosztásomnál fogva jóleső kötelességem. Az izgalom, hogy az időjárás mostoha viszonyai között vajon meglesz-e a nemzet kenyere, évente visszatérő érzés. Jelenthetem, hogy az időnként felröppent negatív hírek ellenére – amelyek mellesleg mindenféle ármanipulációnak kedveznek - az ország kenyere biztosított, exportra is jut búza. A magyar termőföld, a klimatikus viszonyok, a Kárpát-medence vízkészlete - féltett kincseink - párosulva a magyar parasztemberek szorgalmával, technikai készültségünkkel, minden évben biztosítja mindennapi kenyerünket. Azt a mindennapi kenyeret, melyet népünk saját munkája gyümölcseként és isten áldott adományaként érzékelte.
5
RÖVID HÍREK A legfontosabb kenyérgabonánk a búzaszem, amelyről ma már csak kevesen tudják, gyermekeink tán nem is ismerik, önmagán hordja Krisztus képmását. Összekapcsolhatjuk a mai ünnepen a XI. században erős államot alapító, s ezáltal a népének ezer évre kenyeret adó király személyét a kenyérrel, amelyet itt a Kárpát-medencében is életnek hívunk. Így ötvöződhet a nagy király személye eggyé az élettel, mert amikor a kenyeret megszegjük, az aljára keresztet vetünk és megáldjuk, őrá emlékezünk, máig az első szent királyunk szellemét kapjuk vele. Legyen áldott az első királyunk emléke, s legyen áldott a kéz, amely a kenyeret az asztalunkra teszi, legyünk mindannyian úgy emlékezők, ahogyan ez az ünnep azt mindannyiunktól elvárja. És azon túl mi a teendőnk? Lássuk, rajta vagyunk-e még azon az úton, amely a biztos jövő felé vezet? Erkölcsében szilárd-e még ez a nép, tartja-e még a törvényeket? Szent Istvánéit, avagy a maiakat. Szorgoskodik-e a felemelkedésen, vagy csak ügyeskedik, akár mások rovására, vagy azt sem, csak a markát tartja? Érzi-e, hogy most is fenyegetnek II. Konrád mai hadai a pénzükkel, kincseink kivásárlási szándékával, kultúránk elfedésével, szokásaink kiirtásával, testi és szellemi frissességünk altatásával? Mert a körülmények épp oly nehezek, mint István idejében. Ma is a szabadságért küzdünk, mint oly sokszor a történelem során, mert nem csupán a fegyverekkel, de a pénz hatalmával is rabságba dönthető egy nép. Őrizzük hát monetáris függetlenségünket! A tunyaságra kényelmesített ifjúság nem lehet az ország támasza! Becsüljük hát meg és állítsuk példaképpé újabb világbajnok sportolóinkat! Az oktatásügy elindított reformjával állítsuk vissza az erkölcs szilárdító erejét, a munka legyen újra az emberi lét alapvető indoka és megkülönböztető minősége. Az erkölcs mellett a törvény legyen az emberi együttélés magától értetődő szabálya, mindennapjaink vezérlő elve. Kapjon szigorú büntetést az, aki megszegi, hogy a tisztességesek biztonságban éljenek! Mert a Szent István által tett intelmek fiához, Imre herceghez, sorolják az erényeket, amelyeket egy királynak tartania kell. De ezek az erények jórészt a közemberekre nézve is kötelezőek, az emberek közötti érintkezés szabályai, a türelmesség, alázatosság, mértékletesség, szelídség, becsületesség. Ezer éve erről írt egy nagy király. Halálakor ezeket féltve öltöttek gyászruhát, ezért hallgattak el a hangszerek, ezért állt a tánc, egy ifjú nemzet aggódott a folytatásért. S íme, itt vagyunk! És ezért ünnepelünk!
Kedves anyukák, apukák! Kedves érdeklődő turai polgárok! Szeretettel meghívjuk megújult intézményünk, a Többsincs Óvoda és Bölcsőde átadó ünnepségére.
Szeptember 21-én 1000-tól várjuk szeretettel egy vidám, játékos családi napra, valamint az azt követő ünnepségre. Programok: 10
00
Gyermekjátszótér kézműves foglalkozások, ugrálóvár, gokart, lufihajtogatás, népi játékok, népi játszóház
1600
Hivatalos megnyitó ünnepség Beszédet mond:
- Szendrei Ferenc Tura Város Polgármestere
- Szilágyi Józsefné a Többsincs Óvoda és Bölcsőde intézményvezetője
- Czerván György agrárgazdaságért felelős államtitkár
- Szűcs Lajos a Megyei Közgyűlés elnöke 30
17 00 18
Óvodások dalos játéka Sebő együttes zenés műsora A rendezvény helyszíne:
Többsincs Óvoda és Bölcsőde 2194 Tura, Dózsa György út 2.
Utána: 00 20 Utcabál – disco a város főterén Rezidens: Dj Nárzó
Minden kedves érdeklődőt szeretettel várunk!
2013/07
Turai Hírlap
2013/07
Turai Hírlap
6
RENDŐRSÉGI HÍREK
Szolgálunk és védünk az iskolában Szeptembertől a rendőrség a polgárőrséggel együttműködve tovább folytatja a gyermekek biztonságos közlekedése és a bűnmegelőzés terén indított programjait. E kezdeményezések idén az iskolai bűnmegelőzési tanácsadók munkájával is kiegészülnek. Az Országos Rendőr-főkapitányság, valamint az ORFK - Országos Balesetmegelőzési Bizottság a gyermekek védelmét, a közlekedési nevelő munkában való aktív részvételt évtizedek óta kiemelt feladatának tekinti. A 2008. szeptember 1-jén megkezdett „Az iskola rendőre” program folytatódik a 2013/2014-es tanévben is. Célja a kisiskolások biztonságos, balesetmentes közlekedésének, szabálykövető magatartásának elősegítése, közlekedési ismereteik bővítése, a gyermekek biztonságát veszélyeztető egyéb tényezők felderítése, megszüntetése. A programban megközelítőleg 2800 oktatási intézményben közel 2200 rendőr vesz részt. Az iskolarendőr a helyi rendőri szerv és az iskola közötti kapcsolattartó, aki szolgálati feladata mellett, sokszor saját szabadidejének terhére végzi ezt a tevékenységet. Turán az iskolarendőri feladatokat Csillag Krisztián rendőr - törzszászlós látja el. Krisztián munkatársunk kérdéseire elmondta, hogy mit is jelent mindez a gyakorlatban, a hétköznapokban. Tartanak-e a gyermekeknek felvilágosító órákat? Milyen témákat érintenek alkalmanként? Ha van rá mód és lehetőség, akkor a Gödöllői Rendőrkapitányság segítségével tudunk tartani bemutatókat, 1-2 órás tájékoztatást, oktatást. Egy rendőrökből, gyermekpszichológusokból és pedagógusokból álló munkacsoport külföldi példákat tanulmányozva és adaptálva az 1992-93-as tanévben indította el a D.A.D.A. (Dohányzás, Alkohol, Drog, AIDS) programot az általános iskolákban. Pedagógiai szempontból a 6-14 éves korosztály az, amelynél a legeredményesebben lehet befolyásolni a pozitív attitűdök kialakulását, illetve megakadályozni a negatívak rögzülését. A D.A.D.A. program olyan bűnmegelőzési tárgyú foglalkozások sorozata, amely a célzott korosztály érdeklődésére számot tartó témákat általuk szimpatikus vagy könynyen elfogadható módszerekkel, eszközökkel közvetít. A rendőrség a közlekedésbiztonság mellett több évtizede tevékenykedik az iskolai bűnmegelőzési oktatás területén is. Az ORFK a belügyminiszter által meghatározott "rendőrség iskola: gyermekek védelme" célrendszert szem előtt tartva az elkövetkezendő időben még nagyobb hangsúlyt kíván fektetni az iskolai prevenciós programok kínálta ifjúságvédelmi lehetőségek kiaknázására. 2013. év szeptemberétől - a már 5 éve hatékonyan működő „Az iskola rendőre” program mellett - a 200 középfokú oktatási intézményben egy új kezdeményezés indul, az „iskolai bűnmegelőzési tanácsadói hálózat”. Feladatuk az iskolába járó fiatalok bűncselekményekkel szembeni fokozott védelme mind elkövetői, a sértetti oldalon, kiemelt figyelemmel az internet veszélyeire, a családon belüli erőszakra, a kábítószerrel kapcsolatos bűncselekményekre, valamint a közlekedésbiztonságra. A program indulása óta
országos szinten kijelenthetjük, hogy csökkent a balesetek száma. Érezhető-e változás a diákok viselkedésében a program hatására? Igen, látványos az eredmény. A pedagógusoknak is tartunk előadást, hogy hogyan reagáljanak bizonyos helyzetekben, illetve mik azok a jelek, amelyekre fel kell figyelni pedagógusként, és ezekben az esetekben mi a teendő. Tulajdonképpen az iskola és a hatóság között tartom a kapcsolatot. Mit lehet tenni az iskolakerülőkkel? Hogyan szabályozza ezt a törvény? Az iskolakerülésen kapott diákot beviszem az igazgatóhoz, vagy az osztályfőnökhöz, ahol egy jelentés készül az esetről és értesítjük a szülőket is. Ezen felül ellenőrizzük, hogy amíg nem tartózkodott az iskolában, addig nem követett-e el bűncselekményt, valamint a sérelmére követtek-e el bűncselekményt. Ha többször előfordul az imént említett eset, akkor jelezzük az illetékes hatóság felé. A szülők figyelmét is felhívják erre a problémára? Természetesen felhívjuk a figyelmüket, nekik a legnagyobb a felelősségük. Mit tanácsol az iskolásoknak, mit tegyenek, ha atrocitás éri őket? Nagyon fontos, hogy vigyázzanak egymásra és értékeikre a tanulók, de ha mégis valamilyen probléma adódna, akkor azt mindenképp jelezni kell. Kisiskolásoknak üzenő füzetet osztottunk ki, ami oktatófüzet is egyben. Ha a gyerekek szeretnének velem megosztani valamit, akkor abba beleírhatják.
Mit tehetnek Önök, rendőrök a minél jobb iskolai biztonság érdekében? Megpróbáljuk váratlanul, meglepetésszerűen ellenőrizni az iskolákat, ezen belül: a dohányzást, a tűzvédelmet, a viselkedést, esetleges rendbontást, illetve a parko-
7
MEGKÉRDEZTÜK lókat. Fontos, hogy a kerékpárok lezárva legyenek, és a diákok ne vigyenek magukkal az iskolába olyan értéket, ami bűncselekményre adhat okot. A parkolóban álló autókban sem tanácsos értéket hagyni, hiszen pár ezer forint miatt is feltörhetik. Sokszor a javítás többe kerül, mint maga az ellopott tárgy. Az iskolákban rendfelelősök vannak, akik –mint a nevükben is benne van-, a rendet óvják. A rendőrség és a polgárőrség 2013. szeptember hónapban – a napi oktatás kezdetének és befejezésének időszakában – kiemelt jelenlétet biztosít azon általános iskolák környékén, ahol ez közlekedésbiztonsági szempontból indokolt. A két szervezet demonstratív jelenléttel kívánja elősegíteni a gyermekek biztonságos közlekedését, fokozott figyelmet fordítva a gépjárművezetők jogkövető magatartására, különösen a kijelölt gyalogos-átkelőhely megközelítésére, továbbá a biztonsági öv és gyermekülés kötelező használatára. Jelenleg türelmi idő van, tehát egyelőre csak figyelmeztetünk, de hamarosan komoly büntetések várhatóak a szabálytalankodások miatt. A Tabán úton szabálytalankodók ne lepődjenek meg, ha kiderül a szabálysértés, hiszen az a szakasz kamerával megfigyelt terület, mindent lehet látni. A buszmegállókat is látja a kamera, tehát nem érdemes rongálni, mert megtaláljuk a tettest. Célszerű lenne új polgárőröket bevonni, hogy legyen, aki a gyermekekre figyel közlekedés közben. Az elmúlt évek eredményeit és tapasztalatait értékelve elmondható, hogy a rendőri jelenlét miatt a gyermekek, a pedagógusok és a szülők egyaránt nagyobb biztonságban érzik magukat, valamint az is érzékelhető, hogy az iskolák környékén a gépkocsivezetők sokkal figyelmesebben, a közlekedési szabályokat betartva közlekednek. Sz. Judit - T.A.
Ahová a gépjárművel nem jutnak el … LOVAS RENDŐRÖK TURÁN A jövőben gyakran lehet számítani városunk külterületi részein felbukkanó lovas rendőr-járőrökre. Feladatuk a külterületek (erdők, víkendházak) védelme mellett a bűnüldözés. A külterületeket jól ismerő helyi lovasok, mezőőrök, vagy akár kutyás rendőri szolgálat is segíti majd munkájukat.
F E L H Í VÁ S ! Ezúton kérjük a tisztelt lakosságot, semmilyen körülmények között ne engedjenek be idegeneket az udvarukba, lakóingatlanukba! Szolgáltatóra hivatkozó személyek esetén mindig kérjék el annak igazolványát! Adományokkal kapcsolatosan a város önkormányzata minden esetben írásban előzetesen egyeztet az érintettekkel.
A KERÉKPÁRRAL VALÓ KÖZLEKEDÉS SZABÁLYAI A kerékpár a KRESZ értelmében jármű, tehát a vezetéséhez ugyanazok a feltételek szükségesek, mint más jármű esetében. Járművezetésre alkalmas állapotban kell lenni (tehát ittasan kerékpározni sem szabad). Tilos kerékpáron ülve állatot vezetni. Tilos a kerékpárt más járművel vontatni. Tilos elengedett kormánnyal kerékpározni. Kerékpáron csak olyan csomag szállítható, ami a kormányzást nem akadályozza. Kerékpáron egy 18. életévét betöltött felnőtt legfeljebb egy, 10 évesnél fiatalabb gyermeket szállíthat a megfelelő gyermekülésen. Egyébként utast szállítani tilos! A cso-
magtartón utast szállítani nemcsak tilos, hanem veszélyes is, mert a fékút meghosszabbodik, továbbá az utas lába beleakadhat a kerékpár küllői közé, ezzel balesetet okozva. Kerékpárral legfeljebb 40 km/óra sebességgel szabad közlekedni. (a KRESZ általi előírásoknak megfelelően felszerelt kerékpárt a Turai Hírlap 2013 áprilisi számában bemutattuk, így arra itt most nem térünk ki. - a szerk.) A kerékpárosnak is, mint minden járművezetőnek, jeleznie kell minden irányváltoztatási szándékot. Balra kanyarodva bal, jobbra kanyarodva jobb kézzel kell jelezni az irányváltási szándékot. Az irányjelzést az irányváltoztatás előtt megfelelő távolságban kell megkezdeni (általában legalább 5 másodperccel a tényleges irányváltoztatás előtt). A kanyarodás során azonban már nem szükséges jelezni. A következő manőverek előtt kell jelezni: kanyarodás, sávváltás, kikerülés, sávon belül balra húzódás, megállás. Az irányjelzés gyakran feleslegesnek tűnhet, azonban több szempontból is fontos, hogy biciklizés közben is „indexeljünk”. Egyrészt így a közlekedés többi résztvevője is megismeri a szándékainkat, és felkészülhet a manővereinkre. Másrészt, az autósok számára jelzi, hogy felelősségteljes kerékpárossal van dolga, aki ismeri a KRESZ szabályokat és be is tartja azokat. Sz. Judit
2013/06
Turai Hírlap
2013/07
Turai Hírlap
8
RÖVID HÍREK
Keresztállítási ünnepség Szeptember 7-én, szombaton mindenki várta, hogy felavassák azt a keresztet, aminek felállítását már évek óta tervezték. Ez a kegyeleti emlékhely nagyon sok mozgásukban korlátozott otthonlakónak teszi lehetővé keresztény hitének megélését, elmélkedést, imádkozást. Kereste a vezetés a megoldást, hol lesz a legjobb hely, ahol például Halottak napján megemlékezhetnek elhunyt hozzátartozóikra, gyertyát gyújthatnak emlékükre. A megvalósításban Lukács Istvántól kaptak önzetlen segítséget. Az ünnepségen Kiss Erika főnővér megnyitója után Sipos Nikoletta intézményvezető köszönte meg az ő és az ügy mellé állt Marosvölgyi János vállalkozó segítségét, valamint a kivitelező Nagy Tamás és Sára Balázs asztalosmesterek munkáját. De azt is, hogy a Polgármester úr munkásaival elvégeztette a tereprendezést. Az alkalomra egy alkalmi kórus szerveződött, melyet Raksányi Ildikó zenetanár készített fel, s nagyon szépen sze-
repeltek, ugyanúgy, mint Szilágyi Sándor, aki saját versét énekelte el Kovács László kíséretével. Az ünnepi esemény középpontjában felemelő volt, amikor Palya János plébános úr felszentelte a keresztet. Raksányi Ildikó és Szilágyi Anna zongorajátéka mellett nagy élmény volt Kovács László orgonán előadott műsora is. Az ünnepség minden bizonnyal örökre megmarad az otthonlakók és az érdeklődő vendégek emlékezetében. Takács Pál
ÓH MÁRIA… Óh Mária, eljöttünk hozzád, Szívünk csak benned remél. Óh Mária vezérelj minket Életünk nagy tengerén. Óh Mária, Jézusnak anyja: A szeretet és a remény. Óh Mária vezérelj minket Életünk nagy tengerén. Óh Mária, ha vihar támad, Hajónkat ne érje vész. Óh Mária vezérelj minket Életünk nagy tengerén. Szilágyi Sándor
TISZTELT TURAI LAKOSOK! Közbiztonsággal kapcsolatos problémáikkal, bejelentéseikkel az alábbi telefonszámokat hívhatják:
Tura járőrszolgálat 0-24h:
Gödöllői Rendőrkapitányság ügyelete 0-24h:
06-30-678-7309
06-28-524-600
Pest Megyei Rendőr-főkapitányság Rendőrkapitányság Gödöllő, Tura Körzeti Megbízott Alosztály
A GALGAMENTI SZÖVETKEZET HÍRDETMÉNYE A Galgamenti Szövetkezet (2194 Tura, Régi Vásár- tér 6/A) értesíti azon tagjait és volt tagjait, - akik az 1991. évi XXV. törvény (Kárpótlási Törvény), valamint az 1992. évi II. törvény (un. Átmeneti Törvény) rendelkezései alapján juttatott földre jogosulttá váltak és egyúttal vagyonnevesítésben is részesültek - hogy a különféle alapokból megmaradt maradványföldeket tulajdonba kívánja juttatni a vagyonnevesítés szabályai szerint. A szövetkezet az év során elhatározta átalakulását, ezért tételes vagyonleltárt készítettünk, ennek részeként számba vettük a földhasználati jogállású területeket is. Ezeknek az úgynevezett maradványföldeknek az értéke eredeti jogosultanként maximum 3,915 AK, azaz háromegész-kilencszáztizenötezred aranykorona lehet. Az Átmeneti Törvény 25.§ (1) és (3) bekezdése szerint ezt a földet a tagok tulajdonába kell adni, kivéve ha a jogosult e jogáról lemond. Jogosult lehet a volt tag örököse is akkor, hogyha hagyatéki végzés alapján egyértelműen megállapítható, hogy az örökhagyó vagyonából milyen hányaddal részesedett.
Természetesen a tényleges tulajdonszerzéshez ez esetben póthagyatéki eljárás lefolytatása szükséges. A Galgamenti Szövetkezet központi irodáján a földügyi ügyintéző várja mindazok jelentkezését (munkanapokon délelőtt), akik ezen juttatásra a fentiek figyelembevételével is igényt tartanak. Mindezt az irodán rendelkezésre álló „Igénybejelentés és nyilatkozat” formanyomtatványon lehet és kell megtenni. A Galgamenti Szövetkezet a tagsági körét érintő földkiadást teljesen befejezte. A maradványföldek kiadásának megvalósításához várjuk a Pest Megyei Kormányhivatal Földművelésügyi Igazgatóságától az értesítést. Ezt követően 60 napon belül a szövetkezetet intézkedési kötelezettség terheli a maradványföldnek minősülő ingatlanok tulajdonba adására. Ahhoz, hogy a határidőt tartani tudjuk, kérjük a jogosultak jelentkezését 30 napon belül, de legkésőbb 2013. október 15-ig. Akik az előttük nyitva álló határidőn belül nem jelentkeznek, azokat a szövetkezet úgy tekinti, hogy ezen jogosultságukról lemondanak. Tura, 2013. szeptember 11.
Igazgatóság
9
RÖVID HÍREK
Nyári alkotótábor 2013
Lecsót a keceléből!
A Szienna Grafikai Műhely szervezésében, az idei évben június 24 – 28 között immár hetedik alkalommal került megrendezésre a nyári alkotótábor. A tartalmas időtöltés iránt igen nagy volt az érdeklődés. A jó hangulatú alkotói lékkörben a gyerekek sokoldalúan bontakoztathatták ki tehetségüket. Számtalan technikai lehetőséggel ismerkedhettek meg a térábrázolást valamint az önkifejezést segítő kreatív feladatokon keresztül, melynek köszönhetően sok esetben figyelemreméltó és színvonalas alkotások születtek. A tábor képei megtekinthetők iskolánk honlapjain: www.e-hevesy.hu valamint www.hevesytura.hu
A Zsámboki lecsófesztivál(hivatalos neve Lecsót a keceléből Hagyományőrző Fesztivál) főzőversenyének második helyezettje Farkas Laci (Bagi Laci) és csapata lett a különleges turai lecsójával!
2013/07
Turai Hírlap
... avagy lecsó Turáról!
Ádám Anita
Sátorozik a 6.c osztály Augusztus 7-8.
Elkészültek a sátrak
Az előző tanév végén a gyerekek már nagyon várták a nyári szünidőt, mígnem az egyikük megkérdezte tőlem: Akkor most egész nyáron nem is fogunk találkozni Éva nénivel?! Elkezdtünk beszélgetni egy lehetséges összejövetelről, a gyerekek felvetették a sátorozás ötletét, ami nekem is tetszett. Mivel elég nagy az udvarunk, gondoltam, talán többre értékelik, ha a saját otthonomba hívnám el őket - magamat is megkímélve egy nyári sátortábor szervezésétől. Így nagy lelkesedés kíséretében azzal váltunk el a tanév végén, hogy 2 napos, sátorozással egybekötött látogatást tesz nálam az osztály, persze szigorúan kérték, hogy más tanár és szülő ne vegyen részt. Augusztus 7-én a reggeli órákban kezdtek szállingózni a gyerekek, nagyon örültünk egymásnak és tetszett nekik, hogy végre nem iskolai környezetben találkozunk. A 20 fős osztályból 13 tanulóm tudott eljönni, ami azt hiszem nem rossz arány. A nagy meleg miatt tyúkanyó módjára figyeltem, hogy senki ne legyen hosszabb ideig a tűző napon. Nagyon szófogadóak voltak, tényleg sikerült családias hangulatot kialakítani. Hatalmas sikere volt a kislányom bálnás pancsolójának, valamint a kerti slagnak, amelyhez egy többfunkciós vízsugarú locsolófej tartozott...mondanom sem kell, senki nem maradt szárazon! Szerettem volna őket el-
Sok jó gyerek kis helyen is elfér...
Éva néni és lányai (egy része)
vinni fagyizni, de annyira jól érezték magukat, hogy sehova nem akartak kimozdulni. Végül a fagyi jött hozzánk, ugyanis az egyik kislányom, Szilágyi Anna anyukája meglepett minket 2 nagy doboz fagyival. Ezúton köszönöm az osztály nevében a hűsítő finomságot! Itt ragadom meg az alkalmat, hogy a többi szülőnek is megköszönjem a bizalmat, hogy rám bízták a lurkókat és felajánlották segítségüket! A hőség miatt csak a késő délutáni órákban kezdtük el felállítani a sátrakat. Két kislány a védőhálós trambulint foglalta el éjjeli szállás céljából, persze semmiféle alvás nem történt. A gyerekek szinte turbó üzemmódba kapcsolva várták az éjszakát, a fiúk nagyon készültek a lányok riogatására, aztán az éj leple alatt óriás "valami" is felbukkant a sátrak között, meg persze a turai kastélyból is jöttek denevérek...persze a legveszélyesebb vérszívók fajtájából!! :-) Reggel mindenkin látszott a fáradtság, de a jókedv folyamatos volt. Reggeli után sátorbontás következett és vártuk a szülőket, miközben élménybeszámolókat hallgattunk az éjszakai eseményekről. Összegezve elmondhatom, hogy szuper osztályom van, megérdemelték tőlem ezt a kis nyaralást. Külön öröm számomra, hogy 2 gyereknek ez volt az első sátorozós élménye. A fényképek pedig visszaadják a jó hangulatot. A gyerekek is nagyon jól érezték magukat, szeretnék jövő nyáron megismételni a látogatást. Heine Éva, a 6.c osztályfőnöke
Grillvacsora
Esti játék: Felelsz, vagy mersz?
Leszállt az éj, a fiúk már szervezkednek...
2013/07
Turai Hírlap
10
EGYHÁZI ÉLET
Etika vagy Hittan? („a kérdések kérdése ez…”) Az idei iskolakezdés előtt nagy dilemma volt ez az elsős és ötödikes gyermekek szüleinek. Azután döntöttek. Ki így, ki úgy! Sokan megfeledkeztek ígéretükről, amelyet akkor tettek, amikor templomi házasságot kötöttek, majd megismételték ezt az ígéretet a gyermek megkeresztelésekor: „Ígéred-e, hogy gyermekedet Krisztus Egyházának törvényei szerint neveled?” – Mindenki kapásból rávágta, hogy „IGEN!”, hiszen a szertartás szövege szerint ezt kellett mondaniuk. Ezek után mert mást mondani? Nem! Akkor meg mit csodálkozom azon, hogy többen etikára íratták át a gyermekeiket hittanról? – Semmit! A világ, amelyben élünk, tele van hazugsággal. Megpróbálják az emberek átverni egymást – de csak kicsit, hogy ne fájjon, ne legyen belőle nagy gond… Istennel is ezt tesszük. Bepalizzuk. Csakhogy Őt nem lehet! Túl kevesek vagyunk mi ehhez, de mégis megpróbáljuk, mert Istent is úgy képzeljük el, mint a világunk egy részét. Akkor meg… Miért ne tehetnénk meg Vele? Nem igaz? Azonban az etika és a hittan között hatalmas különbség van. Amíg az első (etika) csak az embert veszi figyelembe – mondhatnám azt is, hogy csak „viselkedés-tan” –, addig a második (hittan) középpontjába az Istent állítja. Tőle (Istentől) indul minden cselekedetünk, és Hozzá is tér vissza. Ő az, aki segít a bajban, Ő az, akinek hálát adok, akinek megköszönök mindent. Az Ember manipulálható. Az Isten soha – még akkor sem, ha megpróbáljuk. Természetesen fontos, hogy gyermekeink erkölcsös életet éljenek, hiszen e nélkül nem létezik normális társadalom. Ahol azt csinálok, amit akarok, az nem normális, mert előbb-utóbb összeütközöm a másik értékrendjével, határaival, és megálljt kell parancsolnom az önzésemnek, az érdekeimnek, vagyis nevelnem kell magam arra, hogy a másikat elfogadjam - szeressem. Egy osztályteremben lehetetlen úgy tanítani, hogy mindenki azt csináljon, amihez éppen kedve van: szaladgáljon, kiabáljon, verekedjen, veszekedjen, vagy éppen figyeljen. Egy családban sem lehet élni akkor, hogy mindenki azt csinál, amit akar. Tehát kell valamilyen norma, szabály. Ezt nevezi az egyik csoport etikának, a másik pedig hittannak. Mindkettő keresi a választ a következő kérdésekre: Hogyan tanítsd meg a gyermeknek, mi a helyes és mi a helytelen? Hol tanulja meg egy gyermek, mit jelent az együttérzés és a jólelkűség? Egyáltalán létezik-e megfelelő módszer, amivel segíthet a szülő gyermekének személyisége helyes fejlődésében? Nagyon fontos tehát a gyermek erkölcsi nevelése. „Az erkölcs (etika) a gyermek másokkal, valamint a társadalommal szembeni viselkedésére, magatartására vonatkozik”. Olyan törvényeket és szabályokat tartalmaz, amelyet mindenkinek kötelessége betartani. Emellett azt is meg kell, hogy különböztesse, hogy mi a helyes és mi a helytelen. Az első kérdés, ha valamilyen kárt okoz egy gyermek, hogy ki a hibás? A kicsik úgy gondolják, minél nagyobb kárt tesznek, annál hibásabbak. Egy felmérés során két történetet meséltek el több gyermeknek. Az első történet arról szólt, hogy egy gyermek összetört 15 csészét. A második történet szereplője egy csészét tört össze, miközben a lekváros üveget szerette volna levenni a szekrényről, amikor nem volt otthon az anyja. Megkérdezték a gyermekeket, melyik történet szereplője követett el nagyobb bűnt? Azt válaszolták, hogy az, aki több csészét tört össze, függetlenül attól, hogy a másikat milyen szándék vezérelte. Voltak azonban olyanok is, akik azt mondták, hogy a második hibázott nagyobbat, mert őt
rossz szándék hajtotta. Erre a véleményre azonban 12-13 éves korában jut el a gyermek. Mindenki tisztában van vele, hogy az erkölcsösség kialakulása a gyermekeknél egészen pici kortól elkezdődik. A gyermek a szülőktől és saját tapasztalataiból tanul és képes döntéseket hozni. Az erkölcsösség már kisgyermekkortól kialakulhat, ahogy a szülők tanítani kezdik a gyermeket túlzott engedékenység nélkül. Ezáltal a gyermekben kialakul a tolerancia mások iránt, vagyis a tűrőképesség, és így majd megtanulja elviselni a felnőttkorral járó nehézségeket is. „Ha a gyerek túl sok szeretetet és figyelmet kap, és megengednek neki mindent a szülők, szemtelenné válhat, és mindig többet szeretne kapni. Ez lassíthatja a gyerek fejlődését és egyéniségének kialakulását. Ez a viselkedés elfogadható egy 2-6 éves gyereknél, de a 12 évnél nagyobbaknál már nem helytálló. A túl nagy szigor sem célszerű, hiszen ezáltal a gyerek elveszti önbizalmát, és nem tudja iránytani az életét. Később lázadó magatartás alakulhat ki nála, vagy magába fordulhat, elhízhat a gyerek. A helyes középutat valóban nem könnyű megtalálni. Nem szabad elfelejteni, hogy a szülő viselkedéséből tanul a gyerek. A szülő nem csak határokat húz számára, de arra is megtanítja, hogy mi a helyes és mi a helytelen. A szülő alakítja a gyerek fejlődését, és rajta múlik az is, hogy milyen felnőtt válik majd belőle. A gyerek, ahogyan nő, saját döntéseket fog hozni, amik lehet, hogy nem egyeznek meg a társadalom elvárásaival. A szülőnek meg kell tanulnia elfogadni ezt. Mindez része a gyerek nevelésére vonatkozó szülői kötelességeknek. Ha a szülő jó példát mutat a gyerekének, meghallgatja és megérti őt, akkor a nevelése sokkal könynyebben fog majd menni.” (Családi Világ) Így ír egy világi lap a nevelésről. Ehhez már csak azt tudom hozzátenni, hogy ha még az Istent is beengedi a szülő a gyermek életébe – hiszen erre tett ígéretet –, példájával pedig elvezeti őt a szeretet Istenéhez, akkor olyan életfelfogást ad neki, amely által könnyebben lesz úrrá a nehézségeken tízen-évesen, de még felnőtt korában is, mert volt mire és főleg Kire építenie az életét. A Bölcsesség Lelke vezesse a Szülőket, hogy meglássák a helyes utat, és azon vezessék – és ne csak küldjék – gyermekeiket. Palya János plébános
11
CIVIL OLDALAK
Beszámoló az Erzsébet táborról Immáron második alkalommal a Kistérségi Gondozási Központ, a Magyar Nemzeti Üdülési Alapítvány családsegítő és gyermekjóléti szolgáltatást nyújtó intézmények számára kiírt pályázatát elnyerte, ezáltal lehetőség adódott 19 hátrányos helyzetű gyermek nyári táboroztatását megszerveznünk. A gyermekek a Kistérség településeiről kerültek kiválasztásra, annak alapján, hogy a Gyermekjóléti Szolgálat alapellátásában, vagy védelembe vétel keretében gondozza a családot. Az alábbi településről vettek részt gyermekek: Verseg, Kartal, Aszód, Iklad, Bag, Hévízgyörk, Galgahévíz, Tura, Zsámbok, Vácszentlászló. Tura települést egy testvérpár: Petióky Hajnalka (13 éves) és Petióky István (10 éves) képviselték.
A tábor 2013. július 29 – augusztus 3. között került megrendezésre a fonyódligeti Erzsébet tábor területén. A gyerekek felügyeletét két szakképzett kísérő látta el. A szervezők különböző programokkal (pl. városnézés, focibajnokság, kézműves foglalkozások, tábortűz, strandolás, stb.) tették felejthetetlenné a gyermekek táborban töltött napjait.
Július 29-én hétfő reggel 8 órakor hosszas szervezés után az aszódi vasútállomáson végre felszálltunk a balatoni járatra. Az egymás számára ismeretlen gyermekek negyed órás ismeretség után barátkozni kezdtek, egymást nevükön szólították. Kb. 11 órakor értük el a „Magyar tenger” keleti csücskét, Balatonaligát, amikor Pisti – Tura településről – megpillantotta a gyönyörű kékséget. „Balaton! Balaton!” – kiáltotta el magát, és ezzel a lendülettel az összes gyerekünk a vonatablakokban csüngött, áhítattal és csillogó szemekkel tekintettek a távolba. Délután értünk Fonyódligetre, ahol a regisztrációt követően elfoglalhattuk szállásunkat. A tábor 3 km hosszan húzódik a Balaton partján, 1200 fő befogadására alkalmas. Mi a 23-as faházat kaptuk, ahol 4 ágyas szobákban helyeztük el a gyerekeket. Nagyon finom ebéd következett, majd végre csobbanhattunk a hűsítő vízben. A legtöbben most érezhették először talpuk alatt a selymes, homokos tavat, csodálhatták a kagylók, hattyúk és a sirályok seregét. A tábori zászló felvonását követően – mely már az 1980-as évek óta hagyomány – élményekkel feltöltődve tértünk éjjel nyugovóra. Másnap kisvonattal kirándulást tettünk Fonyódra, a hajókikötőbe. Itt egy városismereti totó kitöltése után dodzsemezésre is volt lehetőségük a gyerekeknek, amit nagyon élveztek. Délutánra elromlott az idő, ezért úgy döntöttünk, hogy a strandolás helyett kirándulunk egyet Balatonlellére, ahol megtekintettük a Gömbkilátót. A Lellei Kalandpark is útba esett, így a gyermekek kipróbálhatták a bob-pályát is. Egytől-egyig a „Húú de jó volt, menjünk még egyszer!” – felkiáltással érkeztek vissza a starthoz, megható volt számunkra az örömük. Este egy nagyszerű koncerten vehettünk részt, a Kolompos zenekar húzta a talpalávalót. Szerdán több helyszínen is zajlottak a programok: hatalmas méretű sakk, kártya, ötödölő, társasjátékok kipróbálására volt lehetőségük a gyerekeknek. Emellett mászó-kalandpark és furfangos népi játszóudvar is várta őket. Közben már felfújták a szervezők a vízi játékokat is, valamint kézműves programok (gipszfestés, só-liszt gyurmázás) is szerepeltek a repertoárban. Este 21 órakor kezdődött a tini-diszkó, amit nagy-nagy készülődés előzött meg – persze a kislányok részéről. A mai modern diszkó zenék nagy sikert arattak a gyermekek körében. Éjjel 11 órától pedig elemlámpás akadályversenyen vettünk részt, úgynevezett bátorságpróbán. Csütörtök délelőtt a tábori olimpia volt a program, ahol Orosz László (Hévízgyörk) a 100 m-es síkfutás döntőjébe jutott. Délután ismét strandolhattunk, este pedig táncházon vettünk részt. Pénteken „Üzenetünk a jövőnek!”, vagyis kézműves technikák segítségével megörökítettük a legszebb élményeinket. Az elkéPetióky Hajnalka
Petióky István szült műveket az ebédlő falán függesztik ki a következő heti táborozó fiatalok számára. Ezután egy gyors fürdés a Balatonban, majd a „Ki mit tud” következett, melyre már a hét elejétől fogva várták a jelentkezőket. A Bobál ikreknek (Galgahévíz) felcsillant a szemük, hiszen ők vonós hangszeren tanulnak a helyi általános iskolában. Megörülve a lelkesedésnek, kézen fogtuk Attilát és Tibort, majd megkerestük a zenészeket. A képzett művészek meghallgatták a két gyerkőc zenetudását, és Attila felkészítését elvállalták. A kisfiú minden nap lelkesen járt a megbeszélt időben gyakorolni, a fellépésen pedig hatalmas sikert aratott. Este a táborozó gála következett, ahol kiosztották a jól megérdemelt okleveleket; Bobál Attila (Galgahévíz) 3. helyezést ért el, Jónás Tamás (Bag) pedig a célbarúgó versenyért állhatott a dobogó második fokára. Mi pedig, kísérők, látva az örömüket, úgy döntöttünk, hogy szintén oklevéllel jutalmazzuk a példás magatartású gyerekeket. 8-an kaptak tőlünk példás, 5-en pedig kiváló magaviseletükért dicséretet. Legnagyobb meglepetésünkre az oklevél átadást követően Orosz László elénk állt, és átadta a csoport által készített oklevelet számunkra. „Kati néni/Lívi néni nagyon jó és ügyes ezért 5***-öst érdemelnek!” szövegezéssel. Könnyeinkkel küszködve köszöntük meg ezeknek a nagyszerű gyerkőcöknek a figyelmességüket, és megelégedve nyugtáztuk magunkban: ezért érdemes ezt a hivatást választani és szívvellélekkel csinálni! Este szintén tini-diszkó következett, majd másnap 9 órakor fájdalmas búcsút vettünk a tábortól és kb. 16 órára érkeztünk Aszódra, ahonnan hat nappal ezelőtt utunkat megkezdtük a 19 gyermekkel. Minden önkormányzattól 15.000 Ft /2 gyermek önrész/ támogatást kaptunk, ami fedezte a gyermekek útiköltségét, gyógyszerköltségét, a fennmaradó összeget városnézésre, kilátó megmászására, bobozásra, valamint fagylaltvásárlásra költöttük. Ezúton szeretnénk az érintett Önkormányzatoknak köszönetünket kifejezni a gyermekek nevében, hogy segítségükkel idén is megvalósulhatott az Erzsébet tábor. Ezek a többségében hátrányos helyzetű gyermekek felejthetetlen élményhez jutottak, önfeledten kikapcsolódhattak. Barátságok szövődtek, készségeik fejlődhettek, megtanulhatták a társas érintkezés legfőbb szabályait, a helyes viselkedés alapjait. Nekünk pedig, szakembereknek, lehetőség nyílt a gondozott gyermekekkel egy szorosabb, őszintébb kapcsolat kialakítására, amely a prevenció, valamint a korrekció elengedhetetlen feltétele is egyben. A 20 gyermek nevében tisztelettel megköszönjük támogatásukat! Kocsis Katalin és Berdó Lívia, kísérő családgondozók a Gömb kilátó tetején
2013/06
Turai Hírlap
CIVIL OLDALAK
Napközis Tábor az Őszirózsa Idősek Otthonában Lassan hagyománnyá válik a Turai Idősek Otthonában a nyári napközis táborunk, amit immár harmadik éve rendeztünk meg. A tábor eredeti ötletét egy valóságos igény hívta létre. A fiatal kollegáim körében a nyári szünet idejére sokak számára nem biztosított a kisiskolás korú gyermekeik napközbeni felügyelete, mivel egyéb táborokat nehezen tudnak finanszírozni ezért úgy gondoltukmár meglévő mintára- önkéntesek bevonásával (főleg pedagógusok valamint gyakorlott táboroztatók) megszervezzük a tábort. A kezdetben gyermek felügyeletnek induló program a dolgozó munkatársak kisiskolás korú gyermekeikről akart gondoskodni, hogy biztonságban tudhassák őket kollegáink elérhető távolságon belül. Jó magam több éven keresztül vettem már részt ökumenikus táborokban, mint segítő, így az ötlet adott volt. Az időseink véleményét megkérdezve, a fenntartó engedélyével létre jöhetett 2011-ben az első táborunk. Részben önköltségesen az intézmény költségvetését nem érintve, a helyi civil szervezetek, helyi vállalkozók (étkezés támogatása),valamint a polgármesteri hivatal eszköztámogatásával (rendezvénysátor, székek, padok kölcsön adása). Az előadók önkéntesként vettek részt a napi programok szervezésében, illetve a felügyeletben. A tábor nagyon jól sikerült. A pozitív visszajelzések arra ösztönöztek bennünket, hogy az idén is szervezzük meg, ezúttal bővebb, tartalmasabb programokkal a tábort. Fő célunk a gyermekek hasznos időtöltése és gyermekes munkatársaink és nagycsaládosok nyári, sokszor megoldhatatlan gondjaiból – Hová tegyem az otthonlévő gyerekem? - való átvállalás mellett, lakóink életében való frissítő gyógyító esemény megszervezése. Igyekeztünk sok olyan közös programot szervezni, mellyel erősíthettük, felfrissíthettük a különböző korosztályok közötti kapcsolatokat. A gyermekek zsivaja, vidámsága, bája üdítően hatott az időseinkre, betegeinkre. Alkalmi ”nagyapák” és „nagymamák” vehették a gyermekeinket körül. A felkészülésben a gyermekeket váró intézmény tereprendezésben is szeretettel részt vállaltak azok a lakók és munkatársak, akik erre képesek, illetve idejük engedte. A tábor egy hétig tartott. Az előző évek tapasztalata visszaigazolta, hogy ez az egy hét is nagyon sok örömet jelentett a gyerekeknek, lakóknak és nagy segítség volt a dolgozó szülőknek is. A táborban a nap reggeli tornával Fekete Liszkai Zsuzsanna tanárnő vezetésével kezdődött, majd reggeli áhítattal folytatódott, felváltva a környékbeli református, baptista, katolikus lelki vezetőkkel, a hét minden napjára más és más. Minden nap igyekezünk színes programot kínálni a gyermekeknek. Háromszori étkezést biztosítottunk, felügyelet reggel 7óra 30tól17 óráig tartott. Programjaink közt szerepelt kézimunka, állandó segítők a táborban: Baráth Sándorné és Váraljai Ferencné valamint Soós Sándorné Kati néni, a bekopás technika, gyöngyfűzés Százdiné Rácz Lívia, bögrefestés és batikolás pedig Liszkai Józsefné vezetésével. Színjátszó szakkör, valamint arcfestés, sportjátékok, Szilágyiné Kiss Erika vezetésével Múzeumlátogatás történt. Kaptunk első napon egy tarisznyát, amit Tóthné Győri Ilona varrt, mi kidíszíthettük. Egész héten ebbe a tarisznyába gyűjthettük a kincseket. Az egészséges életmód keretén belül táplálkozási, étkezési tanácsadást tartott Kovács Ferencné, valamint érmebemutató következett Kovács Ferenc aszódi vendégeink közreműködésével. Két alkalommal ytong szobrászatot tartott Kánai Gyula munkatársam. Elsősegély nyújtási gyakorlatok Korsós Attila mentőtiszt jóvoltából, valamint a Helyi Polgárőrség és a Turai Önkéntes Tűzoltóság rövid gyakorlata, a szakma bemutatása is megtörtént. Kipróbálhatták a gyerekek a tűzoltókocsit. Jelen volt közöttünk Tóth Gábor állatidomár, aki Esztergomból érkezett. Nem kis örömünkre bemutatta az alkalmazkodás mesetereit. Az apró állatai segítségével: róka, nyest, borz és más kisállatok. Helyi szomszédunk Szilágyi Zsanett pónilovaglással tette örömtelivé a napot. Csütörtökön délelőtt megasztár kerestetett a gyermekek között Kovács László munkatársam vezetésével. Debrecenből érkezett hozzánk egy keresztény zenész Pintér Béla, aki elsősorban gyermekeknek szóló, de a felnőttek számára is élvezhető koncertet adott. A hét utolsó napján Jenei Csabáné tanárnő a környezettudatos életmódra hívta fel a gyermekek figyelmét, játékos vetélkedő és ismeretterjesztés során drog-prevenciós előadásával Urbán Barbara a Félkör Alapítvány munkatársa tartalmas beszélgetést tartott. Kiállítottuk a gyermekeink kincseit, amit egész héten alkottak mindenki büszkeségére és örömére.
Istentisztelet zárta a tábort, valamint közös, szülők által készített vendégség, ami kötetlen beszélgetéssel záródott. Minden segítőnek köszönöm a munkáját. A napi áhítatokban közreműködött Lakos Lujza, Simon Attila, Mezei Tamás, Kovács László, Baráth Sándorné, Kovács Ferenc. Sokak segítése és közreműködése tette lehetővé a tábor sikerét. Itt köszönöm meg mindenki segítségét, a helyi vállalkozók közreműködését: Lukács István és a Domoszlai pékség jóvoltából uzsonnázhattunk. A napi gyümölcseinkről gondoskodott Demény Zsolt, a Húsprofil Kft biztosította a szalámit, a Söpy Süti Kft pedig a napi kenyeret. Iker és társa jóvoltából kaphatunk csokit és a Jásztej kft-től tejterméket. A héten gyümölcsöket kaphatunk Maros Tüzéptől és Sára Péter vállalkozótól, valamint Csörgi Péter lakónktól. Hazadi Lászlóné a virágdekorációt biztosította. Szendrei Ferenc Polgármester Úrtól kaptuk ez évben is a padokat. Ezúton is köszönjük! Szeretném megköszöni minden munkatársam segítségét, aki hozzájárult a tábor sikeréhez bármivel is. A naponta finom ebédet elkészítő konyhásoknak, az intézmény tisztaságát biztosító takarítóknak, a lakóinkat lelkiismeretesen ellátó nővéreknek, valamint az irodai és karbantartó dolgozóknak. Az időseinknek pedig a türelmet és
a vendégül látást a gyermekek nevében is! Sipos Nikoletta, intézményvezető
Fotó: Takács Pál
2013/07
Turai Hírlap
12
13
FOLKLÓR
50 éves évfolyamtalálkozó Nagyon hangulatos összejövetelen vettem részt augusztus 10-én a Demény étteremben: az 1963-ban végzett 3 általános iskolai osztály tanulói gyűltek össze – legtöbbjük párjukkal -, hogy emlékezzenek az együtt töltött nyolc esztendőre, s elmondják egymásnak mi történt velük az eltelt öt évtized alatt. Rajtam kívül vendég volt a korosztályt tanító Nagy Tiborné Marika és Vankó Istvánné Békés Magdi. Sajnos Ács Sándor, aki az A osztály, és Pock Aladárné, aki a C osztály főnöke nem lehetett velünk, mert évek óta a temetőben pihennek. Békési Istvánné, az akkor még Haraszti Julianna, mint az egyik fő szervező köszöntött bennünket, vendégeket, az egykori évfolyambeli tanulókat és családtagjaikat. Elmondta, hogy a nagy létszámú (40 ill. 42 fős) osztályokból összesen negyvenketten jöttek el a találkozóra, sokan örültek a meghívónak, de betegség miatt nem lehetnek velünk. 29-en pedig csatlakoztak egykori osztályfőnökeikhez a temetőben. „1955-63 között sok élmény, változás, izgalom, tanulás volt az életünk – mondta Julika – Ez alatt a 8 év alatt tanultuk meg a betűvetést, a számolást, az életben való némi eligazodást, amiben nagyon sokat segítettek tanítóink, tanáraink.” Elsorolta Molnár István igazgatót, Szász Sándor helyettest és a többi nevelőt. Megemlékezett a ballagásról, majd az életút fontosabb irányairól. „Ezután jött a családalapítás – folytatta -, a fészekrakás, mely már akkor sem volt kis feladat. Örültünk gyermekeinknek, akiket igyekeztünk becsülettel felnevelni és útra bocsájtani, majd jöttek az unokák, akik mai életünket aranyozzák be. És eljutottunk 2013-hoz. Végignézve magunkon, megállapíthatjuk, sokat változtunk: meglátszik az öt évtized, de bölcsebbek lettünk. Már mindenki túl van a 60-on, de elmondhatjuk, még élünk. Bajokkal, gondokkal küzdve, de még mindig segítjük gyermekeinket, óvjuk unokáinkat, tesszük a dolgunkat nap, mint nap. Küzdünk betegségekkel, de hiszünk abban, hogy mindent legyőzünk.” Ezek után sorra vette és felsorolta osztálya elhunytjainak neveit. Majd Darnyik Venci a B, majd Tetézi Istvánné Balog Ilona a C osztály halottait sorolta. Különösen megható volt, hogy a nevelők és mindegyik osztály elhunytjai nevének elhangzása után gyertyát gyújtottak az idézettek emlékére, s ezek a gyertyák a találkozó végéig égtek az asztalokon, mintha egykori társaik is velük lennének. A köszöntő és az emlékezés után a terített asztaloknál kötetlen beszélgetés kezdődött a régi emlékekről, csínytevésekről, humoros és emlékezetes történésekről. Végül úgy határoztak az egybegyűltek, hogy ezentúl évente találkoznak, mint ahogy megfogalmazták: már nem vesztegethetjük az időnket. Takács Pál
1963 - 8. A osztály
1963 - 8. B osztály
Fotó: Takács Pál
1963 - 8. C osztály
2013/07
Turai Hírlap
KÖZÖSSÉGI ÉLET
3. Nyáresti Népzenei Koncert a Zenepavilonban 20 ÉVES A GALGA ZENEKAR Augusztus végén harmadik állomásához érkezett a turai Nyáresti Népzenei Koncertsorozat. Az alkalom jeles vendége a 20. születésnapját ünneplő Galga zenekar volt Blaskó Csaba és a Magyar Állami Népi Együttes prímása Pál István “Szalonna” vezetésével. A Galga mente legendás népzenekara tulajdonképpen 2005 óta nem koncertezett ebben a formában. Mivel a kilencvenes évek végén, és a kétezres évek elején állandó kísérője volt a turai néptánccsoportnak jubileumi koncertjének helyszínéül a Galga völgye híres városát választotta. A nagy esemény előtt ismét a környező települések ifjú tehetséges népzenész-palántái mutatták meg tudásukat a nagyérdeműnek, mely így a nyári szünet végén nem kis teljesítmény a fiataloktól! Az esti nagykoncertre több száz emeber gyűlt össze a piactéren,, a parkoló teljesen megtelt. A publikum nem csak Turáról, hanem a Galga mente környező településeiről, Budapestről, Jászberényből, sőt még Szarvasról is érkezett. Csodálattal hallgatta a közönség a két prímás brilliáns hegedűjátékát, Pachert András bőgős, Karacs Gyula brácsás és Unger Balázs turai cimbalmos dallamait. Az instrumentális hangszereket két vendégénekesük színesítette a gödöllői zeneiskola népi ének tanára Benedek Krisztina és a szarvasi szlovák iskola tanára, Csasztvan Edit személyében. Ők ketten a zenekar első lemezén, az 1995-ös Élve vagy Galgán közreműködtek, mely igen népszerűvé tette a zenekart a Galga mentén és országosan is. Műsorukat stílusosan turai dallamokkal kezdték, és fejezték is be, melyeket személyesen az utolsó turai cigányprímástól, Toskótol tanultak. Az utolsó összeállítás végén a turai táncegyüttes vezetője Szokolik Szabolcs és Szokolik Melinda is csatlakoztak a fellépőkhöz, és nyitották meg táncukkal az esti táncházat, melynek ezúton is a Flamingó Kocsma adott helyet. A mulatság is hajnalig tartott, melyhez energiát tánc és paprikás krumpli formájában a turai néptánccsoport tagjai biztosítottak. A következő alkalommal a Felszállott a Páva című televíziós vetélkedőn is részt vett Tarsoly zenekar koncertezik, szeptember 20-án Tura Főterén! c.b.
Fotó: Unger Balázs
2013/07
14
Vendégek voltunk a néptáncosoknál Őszirózsáéknál mindig történik valami. Így volt ez most is. De hogy mi történt ez alkalommal, azt Marinka Sándorné klubelnök mondja el. Íme: Az a megtiszteltetés érte a Turai Őszirózsa Nyugdíjas Egyesület vezetőségét, hogy meghívást kapott a művelődési házon keresztül az újonnan megalakult néptánc csoport baráti találkozójára a Falumúzeumba. Rajtam kívül Móré Lászlóné, Takács Pál és Sára Józsefné adatközlő vett részt az eseményen. Nem mentünk üres kézzel; míg ők a műsorukat hozták hozzánk, mi ajándékokat vittünk, amit az együttes vezetője, Szokolik Szabolcs köszö-
nettel el is fogadott. Ezek színpadi játékok szövegkönyvei voltak, mint a Turai huszárjáték, a Csáki bíróné ballada, a Csőszfogadás, a Szende báró lánya ballada. Ezeket én is ajándékba kaptam, de a mi korosztályunk ezt már nem tudja színre vinni, így szívesen adtam tovább. Egy hévízi lakodalmast is átadtam, mely szinte megegyezik a turai hagyománnyal. Az átadásról fotó is készült. Köszönjük a meghívást és a finom szarvaspörköltet. A nagyszerű találkozón sok vendég volt? Megtisztelte az összejövetelt Szendrei Ferenc polgármester, Palya János atya mellett a képviselőtestület több tagja, de vendég volt a galga-
hévízi polgármester és Basa Antal doktor úr is. Nemrég jártam Kapolcson, ahol nem vett részt a sok sikerrel büszkélkedhető nyugdíjas népdalkör a Turanapon. Miért? Mert nem kaptunk meghívást, s a hívatlan vendégnek kapun kívül a helye. Remélem, egyszer majd létre jön az, mint például a tápiószecsőieknél, hogy az óvodásoktól a nyugdíjasokig összefogják a hagyományőrzést és szervezik a szereplést minden korosztálynak, amint ez Kovács Laci bácsi és Sára Ferenc idejében volt. Bízunk benne! Takács Pál
15
PROGRAMAJÁNLÓ
2013/07
Turai Hírlap
Vízbe esett a cimbalom! ÚJ VIDEÓKLIPPEK ÉS TELEVÍZÍÓS MŰSOROK A CIMBALIBANDTŐL
Fotó: Unger Balázs
A turai illetőségű Cimbaliband amellett, hogy az ország egyik legtöbbet koncertező világzenei bandája, egyre nagyobb teret nyer magának a magyar médiában is. Legújabb videóklipjeiket már a közszolgálati televízíó két műsorában is leadták, sőt élőben is muzsikáltak a Balatoni nyárban és a Szerencseszombatban az M1 műsorán. Ungerground című kislemezükről Unger Balázsék először tavaszszal forgattak videót a Hétfő című számhoz, mely egy átlagember kevésbé átlagos hétfőjéről szól. Itt a zenekar olyan szokatlan helyeken tűnik fel a főszereplő Sepa György színész mellett, mint egy fürdőszoba, nappali, konyha, buszmegálló, iroda, de a klip kedvéért még egy liftbe is betuszkolták magukat cimbalmostól, harmonikástól. A másik klippet a Balatoni nyaraló című dalukhoz készítették el, sítlusosan Balatonfűzfőn, a Tobruki strandon. A klip pikantériája, hogy a dal végére a cimbalom, sőt az egész zenekar bekerül a Balatonba, és a vízben húzzák el a nótánkat! Mindkét videó Fűrész Zsolt operatőr-rendező keze munkáját dícséri. A klipeket folyamatosan megtekinthetik a Régió+ televízió műsorán, valamint a Cimbaliband hivatalos Facebook és Youtube oldalán. Legközelebb a csapat szeptember 21.-én lesz látható az M1 műsorán a Szerencseszombatban, de aki türelmetlen, az Borbás Marcsi Gasztroangyal című műsorában gyakran hallhatja az együttes dalait aláfestő zeneként, és a Duna TV Kívánságkosár című műsorában is folyamatosan szerepel a zenekar több száma. c.b. „Amikor az ember egészséges, ezer dologra vágyik. Amikor nem, már csak egyre.”(Goethe)
FELHÍVÁS ÖSSZEFOGÁSRA A Turai Takarékszövetkezetnél betétszámla került megnyitásra, melyre adakozni tudnak a segíteni tudók, szándékozók. A számla megnevezése: Sára Tamásné A számla száma: 65900107-18120574 A közlemény rovatba : Regina gyógyulásáért A számlára készpénz is befizethető. Tisztelt turai emberek, turai vállalkozók ! Fogjunk össze Regina gyógyulásának segítésében. Sok kicsi sokra megy és sokat jelent a családnak !
KIS DÁNIEL 1981 - 2013 Emlék maradok...
Ezúton szeretném tolmácsolni Cserényi Regina családjának köszönetét mindazon magánszemélyek, vállalkozások és intézmények felé, akik adományaikkal ezidáig hozzájárultak Regina gyógykezelésének költségeihez.
Horák Mária
Köszönetnyilvánítás Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik fiunk Kis Dániel gyászszertartásán részt vettek, fájdalmunkban osztoztak, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek. A gyászoló család
Ne fájjon Nektek,hogy már nem vagyok Hiszen Napként az égen Nektek ragyogok! Ha szép idő van, s kék az ég, Jusson eszetekbe sok szép emlék. Ha Rám gondoltok, soha ne sírjatok Inkább a szép dolgokon kacagjatok! Ha telihold van, az értetek ragyog, S azt jelenti, hogy boldog vagyok. Ha hullócsillag száll az éjféli égen Akkor mondjatok egy imát értem! Én is imát mondok majd értetek, hogy boldog lehessen szívetek. Ha Rám gondoltok soha ne sírjatok, Hiszen a szívetekben jó helyen vagyok...
2013/07
Turai Hírlap
16
KÖZÖSSÉGI ÉLET
A Jó palócok Kapolcson Amikor végigolvastam július 28-án Kapolcson a Muharay Udvar e napi programját, ahol turai együttesek szórakoztatták a vendégeket, a Zagyva Banda, az Unger Balázs vezette CimbaliBand és a néptáncosok mellett örömmel fedeztem fel a Turai Komédiásokat is. A plakáton A jó palócok cím szerepelt. Miről szól a darab? - kérdeztem Diligens Lindát, az előadás rendezőjét A darab Bágy partján játszódik, ahol nagy a szárazság. A kis patakban alig csordogál a víz, így a vízimalom nem tud őrölni. A part mentén egyre több és több esőre és lisztre váró falusi ember sorakozik teli búzás zsákokkal. Sorsuk a várakozás pillanatában egy-egy villanásnyira megelevenedik előttünk: bánataik, örömeik, félelmeik, vágyaik, babonás hiedelmeik, emberi nagyságuk. A több mint száz esztendős történetben szereplő alakok azonban mintha nem is állnának olyan messze a ma emberétől: van itt szépasszony, aki fogadkozik, hogy ő sose csalja meg távol lévő urát; van a korhelykedéséből javulófélben lévő örökifjú; van szegény molnárlegény, árva kisfiú, kikapós menyecske és természetesen — mint minden igazi mesében — nem hiányozhat a velejéig romlott boszorkány sem, aki fantasztikus csodákra is képes. A Jó palócok egy olyan korba röpíti el a nézőt, amely dédszüleink számára a valóság volt. Mikszáth Kálmán ismert novelláiból felépülő színdarab humoros történetfűzése és árnyalt alakjai miatt olyan színházi élményt nyújt, melyben az irodalom és a könnyed szórakozás megfér egymással. Olyat, ami manapság igencsak hiánycikk. Az egyszerre vidám és könnyed, de tragikus és elgondolkodtató népi történet színpadi változatában a hagyományőrző zenék nagy részben a CimbaliBand dalaiból csendülnek fel. A népi jellegű táncok mindig az időjárás valamint a természet változását jelképezik, így láthatunk többek között naptáncot, hőségtáncot, de esőtáncot is. A mozgást most is a Mogyoródi Karikás Táncegyüttes fiatal művészei szolgáltatják. Diligens Károlynét, az együttes vezetőjét Kovács László filmrendező faggatta a színpadon. Én azt kérdezem, hogy kerültek ide? A Művészetek Völgyében a mai napon Tura Napot tartanak, s így a Turai Komédiások felkérésre készítették ezt a különleges előadást, ami kevesebb, mint hat hét alatt állt össze. Az egy felvonásos színdarabot még sehol sem mutattuk be. Így csak azok a turaiak láthatták, akik maguk is résztvevői vagy vendégei a Tura Napnak. Mivel érkezett már érdeklődés a darab iránt, most a csapat egy otthoni bemutatót tervez egy kora őszi időpontban, de Boldogon és Mogyoródon is láthatóak lesznek még a palóc mesék. Az utóbbi helyen a sportcsarnokban tervezünk egy olyan különleges előadást, amiben az eredetinél sokkal több táncos betét fog szerepelni. A darabban Szabó Kata, Hangodi Tamás, Lajkó Máté, Bényi Rta, Csányi Petra, B. Nagy Sándor, Nagy János, Gólya Ágnes, Kuti Viktor, Sárközi Adrienn, Diligens Regina és Andriska szerepében Kuti Donát lépett fel. Az előadás fergeteges sikert aratott, mint a többi turai műsor, érdemes lenne megismételni itthon is. Cikk és fotó: Takács Pál
17
KÖZÖSSÉGI ÉLET
Mi vagyunk a rock, mi vagyunk az élet...! TURAKENROLL II. Augusztus 24.-én immáron másodszor telt telt lelkes rockzene kedvelőkkel városunk Főtere. A TURAkenroll fesztivál - a tavalyinál is nagyobb visszhanggal - ismét sikeresen zárult. Szűcs Dávid főszervező meséli el tapasztalatait az eseménnyel kapcsolatban. Bár valamivel tapasztaltabban, mégsem zökkenőmentesen, de sikerült újra egy őrült bulit összehozni a Főtéren. Rögtön az elején kiemelten köszönném meg a szervezésben segítők munkáját: Seres Tündének, Seres Mártának, Dolányi Róbertnének, Erdélyiné Imró Ildikónak és Korsós Attilának, nélkülük biztos nem sikerült volna. A rendezvény 18 órakor vette kezdetét a Batsanyi Street 13 bluesosabb slágereivel. Megalapozták a hangulatot, látogatókból, érdeklődőkből is volt már bőven. Az üzletek előtti „placcon”(ahogy az extrémesek hívják) már javában nyomatták a gördeszkát és a BMX-et a srácok. A második fellépő a turai Kis András zenekara, az Ismeretlen Előadó volt, akik csak fokozni tudták a rock életérzést P-mobil, Deep Purple és persze saját slágereikkel. Őket követte a budapesti Redlight Slipper, akik hardrockos témákkal fűszerezték meg az estét. A tavalyi megmozdulással ellentétben ezen az estén lényegesen mozgékonyabb volt a közönség, kezdéstől fogva ment a buli a koncerteken. A Demény étterem nagymértékben támogatta a fesztivált, így velük kóperálva történt a tombola lebonyolítása. Az ott vásárolt italokért és ételekért lehetett hozzájutni a kis szelvényekhez, amivel a különböző felajánlott termékeket lehetett megnyerni. Idén a zenekarok nagy része is adakozott, de persze a főnyeremény sem maradt el, ami idén is egy üveg Jack Daniels whiskey volt. Az első tombolahúzás a szintén budapesti Flatband koncert előtt volt, és innentől folyamatosan sorsoltunk. Köszönöm a segítséget Francz Norbertnek, aki segített lebonyolítani a fesztivált. A Flatband zenekar meglepő show-val rukkolt elő, kicsit meg is ijedtem, hogy ez a pár fiatal szétszedi a színpadot, de nagyon felpörgették metalcore-os, kicsit elektronikus zenéjükkel az estét. A cseppet sem várt eső elkezdett a koncert alatt szemerkélni. Ismét megijedtem, ha jobban rákezd, akkor lefújhatjuk az egész rendezvényt... szerencsére csak súrolt minket az égi áldás. Visszagondolva, még hangulatos is volt. Az est fénypontja természetesen a saját zenekarom, a Helo Zep! koncertje volt. Ezt nem elfogultságból írom, de egyértelműen hazai pályán, nálunk tetőzött a buli. Nagyon köszönjük a rajongást, Turaiak: imádunk titeket! A Budakesziről jött AWS zenekar meglepő sikerrel nyomta le buliját, igen igényes modern metál zenéjével megmozgatta a színpad előtt összegyűlt népet. Ezt a vonalat folytatta az Ashley Noise zenekar is. Ők szintén budapestiek, és a kései időpont ellenére nagyon vad bulit csaptak. Nemes Attila immáron teljes zenekarával, a KontrolAlter-el zárta az estét. Alternatív rock slágereik tökéletes befejezése volt a fesztiválnak. Köszönöm a fellépőknek, hogy jelenlétükkel emelték az est fényét! Egyértelműen sikeres volt a második TURAkenroll is, ezzel megalapozva a folytatást. Egyesek bánatára, de mégtöbbek örömére jövőre is szétszedjük a piacteret! :) Szűcs D.
Nagyon köszönöm a segítséget Szüleimnek, Szendrei Ferenc Polgármester Úrnak, Kajtor Péternek és a turai, bagi, valamint az aszódi polgárőrségnek, Varga Krisztiának és a Turai Önkéntes Tűzoltóknak, a Láng Istvánné Marika néninek, valamint Kovács Máténak! További köszönet a fesztivál támogatóinak! MSK Steel Kft, Sped-Pack Kft., Maros Ép-ker, Kurucz Mihály, Mé-
száros Attila e.v., Bácskai Elemér, Univill 2001, 2000 Mester, Szikura Tamás, Seres Tekercselő, Szélyes Benzinkút, Bendzsó Beton Kft., Aqua Fontis Patika, Csilla fotó, Kürtőskalács, COOP Zrt., Erjági B.T., Libra könyvesbolt, Grafit Papír-írószer, Virgancz festékbolt, Virágstúdió, Sportland, Swing áruház, "100as” bolt, Geovitek Kft., Gyógynövény bolt, Kék páfrány virág, Kastély üzletház, Trincsi Totózó, Varjú autósbolt,
Söpi-süti, Tura mobil Kft., Pepita papír, Lajkó Éva, Szilágyi László, Nyilas Istvánné, Top computer, Kínai bolt, Csányi István, Jenei Zsolt és családja, Győri Istvánné, Szilágyi Józsefné, Benkó Mihályné, Tóth Imréné, Batta Erzsébet, Tóth Tibor, Fortuna Büfé, Póló Divatáru, Lipcsei söröző, Marcsi Falatozó, Optika, Harmónia Bútorbolt, Mezőgazdasági bolt, Jenei Elekné, Flamingó presszó, Kis Ilona
2013/07
Turai Hírlap
2013/06
Turai Hírlap
18
EGYHÁZI ÉLET
Talentum Kupa 2013 Az eddigiekhez hasonlóan idén is képviselve volt sportegyesületünk Balatonföldváron, a Fesztivál Hotel nagytermében megrendezett FIDE versenyen. Nyolc versenyzővel voltunk jelen az egy hétig tartó (aug. 22 – 29.) kilencfordulós tornán. Ezúttal is jó eredményeknek tudtunk örülni, miután a turai Téglás Mátyás az U14-es csoportban első helyezést ért el, s ugyanebben a korosztályban a tehetséges ikladi versenyzőnk, Szabó Zoltán szállította az ezüstérmet. A torna „B” csoportjában pedig e sorok írója a dobogó 3. fokára állhatott az ünnepélyes eredményhirdetés alkalmával, amikor is a helyi polgármester helyettes asszony adta át a díjakat. A verseny természetesen ideális körülmények között zajlott, bár a kissé kedvezőtlen időjárás (mármint „balatoni viszonylatban”) kissé a kedvünket szegte olykor, persze a bátrabb versenyzőink néha „kóstolgatták” az éjszakai fürdőzést is. A sakktornán lényegében minden versenyzőnknek kilenc komoly partiban kellett helytállnia, és ez egyben felkészülést is biztosított a nemsokára kezdődő csapatbajnokság mérkőzéseire a Pest megye első osztályában. Cikk és fotó: tóthmáté
Október 3- án csütörtökön este, fél hétkor lakossági önellátási civil fórumra hívjuk meg mindazokat, akik tenni szeretnének egy élhetőbb, egészségesebb életért, saját családjuk, településük, az emberek létbiztonságáért, jövőjéért. Közösségi összefogás lehetséges, ha az emberek rátalálnak egymásra és nem a profitérdekek, hanem az élet diktálta szükségletek mentén, és az egymást segítő, örömmel végzett tevékenységekben képzelik el az együttműködést. Akkor senkinek nem kell félnie: magára marad és nem lesz mit egyen, nem lesz akivel megbeszélje ügyes-bajos dolgait, bánatát, örömét. Amit együtt meg lehet valósítani: jó minőségű élelmiszer előállítása, közösségi önsegítés az élelmiszer elosztás biztonságáért különböző formákban: szociális szövetkezet (amelynek keretében megoldható az önsegítés, egymás segítése, a közösségi munkavégzés törvényes keretek között), közösségi élelmiszer tartalékolás, családok összefogása a feleslegek újraelosztására. Ellátási árualapot lehet létre hozni, amelynek önköltségi előállítása alacsonyabb, mint a piaci viszonyok között. A közösségi elosztás működtetése közösségi elszámolással valósul meg. Ha a teljes önellátást megvalósítjuk saját termelésben előállított élelmiszerekkel, az egészségünk is helyreáll. Nagy anyagi és humán erőforrások vannak minden településen, ha ezeket jó szervezéssel, okosan kihasználjuk, akkor óriási előnyökhöz jutunk és megalapozzuk a bőséget, egészséget, biztonságot az életünkben és a közösség életében. A sorsunk a saját kezünkben van. Hozzáértő szakemberek tudnak segíteni ebben, olyan emberek, akik sokat tettek már és tesznek folyamatosan az összefogásért, az öko-gazdálkodás megteremtéséért Magyarországon, akiknek elhivatottsága, tenni akarása mellé szakértelem, tudás párosul. A föld gyógyítását, termőerejének visszaállítását, közösségi kertek létrehozását tudják megvalósítani és megtanítani másnak is. Őket hívtuk meg erre a találkozóra, hogy beszéljenek a lehetőségekről, segítsenek kibontakozni ezt a mozgalmat a lakókörnyezetünkben. Sok kezdeményezés van már az országban, az összefogásra már kialakultak vagy kialakulóban vannak szervezetek, hálózatok. Ezekhez mi is csatlakozhatunk. Az évszázadokkal ezelőtt még jól működő önellátó rendszer visszaállítható. Ennek fontosságát remélhetően sokan felismerjük és teszünk is érte. Szeretettel várjuk Önöket a találkozóra október 3.-ára a turai művelődési házba! Kiss Mária Katalin
Egy találkozó tiszteletére Öregfiúk 2013. Tóth János (Szőr) hívott meg erre a csodálatos találkozóra, amelyről így számolt be a szervező: 1966-ban kezdtem el futballozni a turai ifiben. Az 56-os események után szinte az egész csapat elhagyta az országot, így az ifiből hamarosan a felnőtt csapatba kerültem. Az idősebbek, a régiek, Gódor István, Lévai Ferenc, Suck Zoltán, Pecze Gábor abbahagyták a focit, mi vettük át a stafétát. Aztán mi is kiöregedtünk, Nagyjából 15 év múlva 1971-ben megalakítottuk az öregfiúk csapatát. Innentől sorra játszottuk a barátságos meccseket, amiket én szerveztem. 1975-ben Bag, Hévízgyörk, Galgahévíz, Tura csapatainak kiírt Galgamenti Kupát írtak ki, amit ekkor, majd még háromszor megnyertünk. 1978-ban községi Spartakiádot nyertünk, majd a Gödöllőn megrendezett járási döntőn I. lettünk, de a megyei verseny Dunakeszin már magasnak bizonyult, csak nyolcadikok lettünk. Lassanként a zöld gyepet a fehér asztal váltotta fel, s rendszeresen összejöttünk, hogy emlékezzünk az egykori meccsekre, sikerekre. A legutóbbit július 13-án rendeztük, ahol megemlékeztünk elhunyt barátainkról. Kocsis Sándor, Kiss László, Tóth Zs. László (Göröcs), Rezván Miklós, Szabó József ( Cofi), Dolányi József, Király József (Jóbi), temetésén is részt vettünk, s most is esett róluk néhány jó szó. Köszönöm, hogy sok barátunk részt vett a találkozón, amit jövőre megismétlünk. Szendrei Ferenc polgármester úrnak pedig köszönjük a támogatást. T. P.
Fotó: Takács Pál
Kedves Turaiak!
19
CIVIL OLDALAK
Tura-Jászfényszaru örökrangadó! Amennyiben turai búcsú, akkor a hagyományos labdarúgó mérkőzés elengedhetetlen a Turai Cigánycsapat és Jászfényszaru Cigánycsapata között. Az évtizedek óta fennálló hagyományoknak megfelelően idén sem maradhatott el a labdarúgó mérkőzés.
A turai búcsú előtti napon, szombat délután kezdődött el a barátságos mérkőzés. A nagy forróság ellenére szép számú nézősereg előtt kezdtek a csapatok tagjai. A turai csapatban immár a feltörekvő ifjúság vette át a helyét a veterán játékosok helyett. Az idősebbek a pálya széléről segítették a csapatot. Szép tetszetős játékkal focizott a turai csapat. Az első gól szabadrúgásból született. Az első félidő 35. percében Szénási Dezső csavarta be a labdát az ellenfél kapujába. Az első játékrész ezzel is zárult. A második félidőben sem találta meg a jászfényszarui cigánycsapat a kulcsát annak, hogyan győzhetné le a Turaikat. A második félidő 74. percében egy újabb pontrúgás után a turai cigánycsapat nyomatékosította, hogy az idei meccsen nem lehet őket legyőzni. A szabadrúgást az új generáció egyik kitűnő focistája Oláh Dezső végezte el, aki mérnöki pontossággal tekerte a focit a hálóba. A vége ezzel zárult, a Turai cigánycsapat 2:0-ra nyert a Jászfényszarui cigánycsapat ellen. A mérkőzés bármennyire is hagyományos és barátságos mindenki rendkívül komolyan veszi, hiszen még évtizedek múlva is mesélik majd a fiataloknak az idei mérkőzésen részvevők az élményeiket. Ezen élményeken alapul az-az ünnepség is, amelyik a labdarúgó mérkőzés után Baranyi sörözőben tartottak.
Idén harmadik alkalommal került sor a Turai Cigánycsapat örökös tagja díjátadó ünnepségre a mérkőzés után a Baranyi söröző nagytermében. A díjátadó ceremóniamestere Budai Attila ismertette azokat a szabályokat, ami alapján dönt egy négytagú kuratórium a díjazottakról. A feltétele, hogy valaki az örökös tagok közé kerüljön az, hogy betöltötte 40. életévét, legalább tíz évet eltöltött aktív játékosként a csapatban, kiemelkedő játékával vagy példamutató magatartásával a csapat és a település jó hírnevét keltette. Ezek alapján döntöttek az idei díjazottakról, amit a Turai Cigánycsapat egyhangúan elfogadott. 2011 augusztusában adták az első díjakat a csapat 60. születésnapjára.
Idén három új taggal bővült a díjazottak társasága. Csollák Rudolf (Mucha) sajnos már nem lehet közöttünk. A díjazott méltatásánál elhangzott, hogy gyerekkorától szívből szerette a turai cigánycsapatot, majd játékosként és annak vezetőjeként is teljes odaadással segítette a focicsapatot. Mindene volt a labdarúgás. A díjat Csollák Rudolf fia vette át könnyek és vastaps közepette. A másik két díjazott a Rácz fivérek. Rácz Jenő (Kilenc) a cigánytelep úgynevezett part alatti részén kezdett focizni, nézve az akkori nagy példaképeket. Amikor bemutatkozott a csapatban, egy átemeléses góllal tette le a névjegyét és győzelemre segítette a focicsapatot. Legendás mondását a mai napig idézik a focipályán: „Ez az én szögem”. Vagyis ahogyan ő mondta egykor „ez az én cögem”. Rácz Attila (Della) is „part alatt” kezdte a labdát kergetni. Középcsatárként többször volt gólkirály. Rendkívül technikás labdarúgóként emelte a mérkőzések színvonalát. A Turai Cigánycsapat Örökös Tagjainak fényképei felkerülnek egy tablóra, ami a Baranyi sörözőben van állandóan kiállítva. Immár 20 kiváló labdarúgó fotográfiája látható a gyönyörű tablón, akik öregbítik Tura hírnevét.
Csollák Rudolf
Rácz Attila
Rácz Jenő
A Turai Cigánycsapat köszönetet mond a most és az ezt megelőző díjazottaknak egyaránt a közösségünkért tett erőfeszítésekért, a hagyományok őrzéséért, az egymás iránti tisztelet és szeretet óvásáért. Gratulálunk a díjazottaknak! Szénási J.
2013/07
Turai Hírlap
2013/07
Turai Hírlap
20
SPORT - LABDARÚGÁS UTÁNPÓTLÁS
Szurkolni voltunk 2013.augusztus 14-én rendezték a Puskás Stadionban a Magyarország – Csehország felnőtt válogatott labdarúgó mérkőzést. Az MLSZ-től kapott ingyenes jegyeknek köszönhetően szurkolni mentünk Szalai Ádáméknak vagyis a magyar nemzeti tizenegynek, akik sajnos halvány teljesítménnyel rukkoltak elő. A két buszt megtöltő 105 fős társaságból többen most voltak először válogatott mérkőzésen illetve a Puskás (korábban Népstadion) Stadionban. Igaz az 1-1-es döntetlen nem okozott nagy örömet, de a mi népes táborunknak sem az eredmény, sem az eső nem szegte kedvét. A magam részéről, azért voltam csalódott mert a magyar csapatnak se a játéka, se küzdő szelleme nem szolgált kellő példával a Gyerekszektorban helyet foglaló több száz kis srácnak. A közös kirándulás élménye gazdagította nyarunkat és talán legközelebb a magyar csapat játéka is maradandóbb emlékekkel fog szolgálni?!
A Tornán részt vettek névsora: Szél Martin, Molnár Milán, Szénási Gergő, Csányi Gábor, Sára Dávid, Baranyi László, Rajzinger Ákos, Kakucska Kevin, Boda István, Barta Zsombor, Tóth M. Tamás, Kiemelkedő teljesítményt nyújtott: Szél Martin
U12 9. helyezés Csoport mérkőzéseink: 1. Tura A – Monor 2 – 2 Gólok: Gólya B., Tóth M. T. 2. Tura A - Szanda Focisuli 0 – 1, 3. Tura A – Jászberény 0 – 2, 4. Tura A - Grund FC 0 – 1. A csoport 5. helyén végeztünk B csapatunk a visszalépő Újpesti Haladás helyett, versenyen kívül szerepelt 5. Tura B - FC Hatvan 1 – 5 Gól: Csányi G., 6. Tura B - Bp. Honvéd 0 – 2, 7. Tura B - Gloriett SE 0 – 2, 8. TURA – TURA 3 – 1 Gólok: Tóth M. T. 3, ill. Kovács R. 1.Bp. Honvéd,2. Grund FC 3. Jászberény 4. Sülysáp, 5. Szanda Focisuli, 6. Gloriett SE, 7. Monor SE, 8. FC Hatvan, 9, Tura VSK A, 10. Tura VSK B A Tornán részt vettek névsora: Szilágyi Szabolcs, Gólya Balázs, Tóth M. Tamás, Gólya Ádám, Szabó Norbert, Sallai Gergely, Oszoli Dominik, Bilisánczki Márk, Varjú Balázs, Szél Viktor, Sára Péter, Kovács Richárd, Szilágyi Bence, Csányi Gábor, Sima Levente, Kiemelkedően játszott: Tóth M. Tamás, Sallai Gergely
U13 4. helyezés Csoport mérkőzéseink: 1. Tura - MTK 0 – 3, 2. Tura - GRUND FC 1 – 1 Gól: Kakucska K., 3. Tura - Vác VLSE B 2 – 0 Gólok: Kiszely T., Tóth M. T., 4. Tura Tápiószecső 4 – 0 Gólok: Kiszely T., Kékesi G. 2, Tóth M. T. A csoport 2. helyén végeztünk ezért a 3. helyért a másik csoport 2. helyezettjével játszottunk. 5. Tura - Sülysáp 0 – 2 1.MTK, 2. Bp. Honvéd, 3. Sülysáp, 4.Tura VSK, 5. Vác VLSE „A”, 6. Grund FC, 7. Testvériség SE, 8. Tápiószecső SE, 9. Szanda Focisuli, 10. Vác VLSE „B”
a Magyarország - Csehország mérkőzésen
Gól - Szóró Kupa Augusztus 23-24-25-én Gól-Szóró Kupa néven rendeztek rangos tornát Sülysápon 8 korosztályban. Mi négy korosztállyal mérettük meg magunkat ezen az évadnyitónak szánt hétvégén. Fárasztó, de sok tapasztalatot adó, sikeres 3 nap volt. Neves ellenfelekkel szemben szép eredményeket is elértünk, de a vereségek miatt sem kell szégyenkeznünk, mert ilyen erős mezőnyben egyegy elvesztett mérkőzés sem katasztrófa. U11 1. helyezés Csoport mérkőzéseink: 1. Tura – Nagykáta 2 – 0 Gólok: Sallai G., Gólya Á. 2. Tura - Jászberény 5 – 0 Gólok: Sallai G. 2, Sima D. 2, Gólya Á. Csoportgyőztesként keresztbejátszás a másik csoport 2. helyezettjé-vel: 4. Tura - Testvériség SE 3 – 0 Gólok: Gólya Á., Sallai G., Sima D. Döntő: 5. Tura – Sülysáp 1 – 1 Gól: Gólya Á. Büntetőkkel: 2-1 (Sima D., Gólya Á.) A Torna végeredménye: 1.Tura VSK, 2. Sülysáp, 3. Nagykáta, 4. Testvériség SE, 5. Tápiószecső, 6. Jászberény Csapatnévsor: Szilágyi Szabolcs, Gólya Ádám, Szabó Norbert, Sallai Gergely, Sima Dominik, Bilisánczki Márk, Horváth Péter, Szél Viktor, Sára Péter, Újvári Lajos, Ancsa Botond, Kiemelkedően játszott: Szilágyi Szabolcs, Sima Dominik, Sallai Gergely, Gólya Ádám, Szabó Norbert
U11 - a Gól - Szóró kupa győztes csapata U14 4. helyezés Mérkőzéseink: 1. Tura - Vác VLSE 0 – 1 , 2. Tura - Dabas 5 – 0 Gólok: Barta Zs. 2, Baranyi L., Kiszely T., Kakucska K., 3. TuraSülysáp 0 – 0, 4. Tura- Tápiószecső 0 – 4. A torna végeredménye: 1.Tápiószecső, 2. Vác VLSE, 3. Sülysáp, 4.Tura VSK, 5. FC Dabas
A Tornán részt vettek névsora: Szilágyi Szabolcs, Csányi Gábor, Sára Dávid, Baranyi László, Rajzinger Ákos, Sára Dávid, Kiszely Tibor, Kakucska Kevin, Barta Zsombor, Tóth M. Tamás, Gólya Balázs, Oszo-li Dominik, Kékesi Gábor , Kiemelkedően játszott: Szilágyi Szabolcs, Csányi Gábor, Sára Dávid, Kékesi Gábor
Köszönet minden résztvevőnek (gyereknek, szülőnek egyaránt) a helytállásért, kitartásért. Ebből is kiemelném a mindhárom napon résztvevő Szilágyi Szabolcs, Sallai Gergely, Csányi Gábor és Tóth M. Tamás játékosokat és családjukat és a Sára családot. Folyamat Torna Most már harmadik éve nevezünk be a Folyamat Torna küzdelmeire, ahol elsősorban a Tápió menti települések csapataival mérethetjük meg magunkat hétről-hétre, az U9 és U11-es korosztályban. Szeptember második hétvégéjén az U9-es korosztállyal megkezdődtek a Folyamat Torna 2013/14-es szezon mérkőzései. Az U9-es korosztályban ebben az évben a 2005 és 2006-ban születettek játszhatnak. Jelenleg csak 9 ilyen korú játékosunk van és még ebben az összeállításban nem is volt mérkőzésünk. Így vágtunk neki az első megmérettetésnek, ahol mindjárt 2 beteggel is számolnunk kellett. Ezért kíváncsian vártuk vajon mire leszünk képesek. Minden kezdet nehéz. Hát ez is az lett, mert egy négy kapufás (ezeket mind mi rúgtuk) mérkőzésen kikaptunk a nálunk gyengébbnek tűnő ellenfelünktől, de szerencsére gyorsan sikerült a javítás. Folyamat Torna - 1.forduló: Tápiószentmárton 2013.09.08. Mérkőzéseink: 1. Tura - Dabas-Gyón FC 1 – 2 Gól: Morvai M. 2. Tura - Monor SE 3 – 1 Gólok: Sima L. 2, Morvai M. 3. Tura - ASE Tápiószentmárton 4 – 0 Gólok: Sima L. 4. Csapatunk tagjai: Ancsa Botond, Szilágyi Ákos, Barsi Mihály, Morvai Máté, Sima Levente, Győri Dominik, Barabás Máté. A kezdeti nehezebb indulástól eltekintve, jó teljesítményt nyújtott a CSAPAT minden tagja. Szeptember közepétől minden korosztályban (U14, U13, U11, U9) megkezdődnek a bajnokságok. Sok időpont egyeztetésre lesz szükség, hogy a mérkőzés időpontok ne üssék egymást. Bízom benne, hogy mindenkinek (résztvevőnek, hozzátartozónak, TH olvasónak) sok öröme lesz a Turai Gyerekfoci 2013/14-es szezonjában. Utánpótláscsapatok: A Bozsik torna korosztályai (U7-U9-U11-U13.) részére a Bozsik – és Folyamat tornák szeptember hónapban kezdődnek. Lapzártáig még nem ismertek a pontos időpontok. Az U14,15 és 18-as korosztályok sorsolása folyamatban van.
Naprakészen a weben: turafoci.gportal.hu Hírek és fotók: Felnőtt és női foci - Horák Mária Utánpótlás: Tóth M. Imre
21
SPORT - LABDARÚGÁS - PEST MEGYEI I. o.
Megkezdődött menetelésünk a Pest megyei I. osztályban 1929
Lapzártáig három mérkőzésen van túl a csapat.
Felnőtt: Tápiószecső FC - Tura VSK 1-2 (0-2) Nagy G. - Szabó Á., Pozder (Kurilla, 73.), Sukaj, Pinkóczi, Nagy J., Less T., Tóth T., Pap (Tóth A., 88.), Less K. (Takács A., 91.), Tóth L. (Szénási, 46.) Játékos-edző: Sukaj Zsolt. Gólszerzők: Thoma (61.) ill. Less T. (21.), Tóth L. (29.) 2013. augusztus 17-én elkezdődött egy újabb bajnoki évad. A Pest megyei bajnokság 1. fordulójában az első sorsolástervezettel ellentétben - ahol hazai, vasárnapi kezdést kértünk - mégis Tápiószecső csapatához utaztunk... Az első negyedórában a teljesen új keretből kialakított fiatal hazai gárda bátran játszott, és az első tíz perc végén már majdnem gólt is szerezett. Juhász az oldalvonalról lőtte be a szabadrúgást, majd a labda a fejek felett átszállva az ötös előtt a földről felpattanva a felső kapufára pattant, majd onnan az alapvonalon kívülre került... Nem sokkal később már akcióból is sikerült helyzetbe kerülnie a hazai csapatnak, egy szép jobboldali támadás végén Maródi lőtt kapura 12 méterről, de Nagy G. bravúrral szögletre tolta a labdát. A két nagy hazai helyzet után a 21. percben Less T. váltott ritmust és a védők között betörve a jobb felső sarokba lőtt (0-1). A 29. percben Sukaj indította a bal szélen Less K.-t, aki a középen érkező Tóth L. elé passzolt, neki pedig már csak a hálóba kellett helyeznie a labdát (0-2). A 32.percben a labdát birtokló Less K.-t a nyakánál fogva húzta le a védő, ám a síp néma maradt. A 35. percben egy ígéretes támadást követően Less K. lőtt kapura, ám a hazai kapus védett. A 38. percben a bal szélen elfutó Less K. a jobb szélen érkező Less T. elé lőtte a labdát, aki azt a középen, a kapu elé érkező Tóth L. elé passzolta. A fiatal csatár azonban rosszul találta el a labdát, így az ígéretes akcióból ezúttal nem született gól. A 40. percben a hazai csapat jutott szabadrúgáshoz, Nagy G. azonban a jobb alsó sarokból védte a labdát. A 44. percben egy akciót követően, sípszó után, amikor a labda már nem volt megjátszható közelségben, Bátori B. belerúgott Tóth L.-be úgy, hogy a fiatal játékos nem tudta tovább folytatni a mérkőzést. A piros lapot érő szabálytalanságnál büntetés nem született. A szünet után a sérült játékost a turai utánpótlásból a ‘94-es születésű Szénási Péter váltotta a pályán. Az 54. percben volt az első ígéretes támadás, amikor Szabó Á. a saját tizenhatosunknál szerzett labdával előretört az ellenfél kapujáig, ahol Less K. elé passzolt, de a lövés a kapu mellett elhagyta a játékteret. Az 56. percben Less T. hozta helyzetbe Less K.-t, lövését a hazai kapus hárította. Az 57. percben ismét Less K. került lövőhelyzetbe, de a kapu fölé lőtt. A 60. percben a hazaiak jutottak szabadrúgáshoz, de a megpattanó lövést sikerült kapusunknak hárítania. A 61. percben a hazai Thoma K.-t indították, aki lerázva a védelmünket megszerezte a hazai csapat szépítő találatát (1-2) A 65. percben a kaputól 17 méterre buktatták a hazai védők Less T.-t. A szabadrúgáshoz Less K. állt a labda mögé, azonban a kapu mellé lőtt. A 75.percben megszereztük 3. gólunkat, melyet az asszisztens jelzésére a játékvezető érvénytelenített. Egy a védőn megpattanó lövés után került a labda a befutó Tóth T. elé, aki a hálóba lőtte a labdát - ám az új les szabály értelmezése miatt megosztotta a közvéleményt - szabályos volt-e avagy nem - a 3. gól. A mérkőzés folyamán számos, ígéretes akciót dolgoztunk ki,míg a hazaiak leginkább rögzített helyzetből voltak veszélyesek. Helyzetkihasználásunkon minden képpen javítani kell. TURA VSK - ÉRDI VSE 2-3 (1-1) Nagy Gábor - Szabó Á., Pozder, Tóth A., Pinkóczi, Nagy J., Less T., Tóth T., Pap, (Kurilla, 81.), Less K., Berghammer Á. Megbízott edző: Szilágyi Szilárd. Gólszerzők: Less T. (34.), Less K. (76.) ill. Csizmadia (43.), Papp (55.), Cservenka (85.) A mérkőzést a vendég csapat kezdte bátrabban. Az első negyedórában itt is-ott is akadtak helyzetek. Hamarosan átvettük a játék irányítását és egyre több ígéretes helyzetet dolgoztunk ki, a befejezés azonban pontatlan volt. Már nagyon érett a hazai gól és a 34. percben meg is született: Pap T. szerzett labdát és indította Less Krisztiánt, aki a kapu elé középen érkező Less Tamás elé passzolt, ő pedig pontosan lőtt (1-0). A 43. percben Szabó Á. labdaeladása után számunkra a legrosszabb időszakban sikerült egyenlítenie az Érdnek (1-1). A második félidő sem folytatódott jobban számunkra. Az 52. percben Szabó Á. rutintalanul kirúgta a büntetőterületre betörő vendégtámadó lábát. A játékvezető tizenegyest ítélt. A büntető elvégzéséhez Pap Gábor állt a labda mögé és szerezte meg a vezetést a
a Női focicsapat vendégegyüttesnek (1-2). A 64. percben az Érd támadója belefordult a mögötte álló Tóth Ambrusba, amit a játékvezető érthetetlen módon piros lappal jutalmazott. Játékosaink mindent elkövettek az egyenlítés érdekében, nem látszott, hogy emberhátrányban játszunk. Sorban alakítottuk ki helyzeteinket, amelyek sajnos kihasználatlanok maradtak. A vendégek is rohamoztak és többször volt szükség Nagy G. bravúrjaira. A 72. percben Pozder N. a védők mögé befutó Less Krisztián elé tálalta a labdát, amit csatárunk a kifutó kapus felett a hálóba emelt (2-2). A 85. percben Pinkóczi K. kapusunkra várva nem rúgta el a labdát, amit elveszített és az ellenfél könyörtelenül kihasználta (2-3). A 88. percben Less T. szerezte meg "egyenlítő" gólunkat, amit az asszisztens jelzésére a játékvezető les címén érvénytelenített, igen furcsa módon. Less T. a tizenhatos vonalán, háttal a kapunak birtokolta a labdát, lefordult a mögötte lévő védőről és a hálóba lőtt. Lesről szó sem lehetett legfeljebb Less gólról. A 89. percben Pozder N. jutott - a játékvezető szerint - műesés miatt második sárga lappal a kiállítás sorsára. A 90. percben Less K. cselezett a büntetőterületen belül, de lövés helyett tovább passzolta a labdát Less Tamásnak, akinek szinte a gólvonalon vette le a labdát a lábáról az érdi kapus. Összességében igen furcsa, a vendégcsapattal szemben erélytelen, szelektív látással és hallással rendelkező játékvezetést láthatott a közönség. A 8 fős érdi B-közép nyugodtan kommunistázhatott és nácizhatott, a játékvezetők nem, csak a turai rendezők próbálták rendre inteni őket. A csereként pályáról levonuló 17-es számú érdi Cservenka G. köphetett játékosaink felé, nyomdafestéket nem tűrő jelzőkkel illethette az ott szurkoló női csapat tagjait, ebből érdekes módon a cserét bonyolító 1-es asszisztens sem érzékelt semmit. Törökbálinti TC - Tura VSK 2-3 (1-3) Nagy G. - Szabó Á., Sukaj, Nagy J., Pinkóczi, Takács A. (Szilágyi, 69.), Less T., Tóth T., Pap (Vernes, 87.), Less K., Berghammer (Kolompár, 90.). Játékos-edző: Sukaj Zsolt. Gólszerzők: Elmájer (23.), Hegedűs Cs. (49.) ill. Tóth T. (4.), Berghammer (8.), Nagy J. (26.) Nagyon jól kezdtük a mérkőzést és már az első 15 percben eldönthettük volna a mérkőzés sorsát. A 3.percben Szabó Á. Futott fel a bal szélen és szögletrúgást harcolt ki. A szögletet Less K. adta be, amelyre Tóth Tamás érkezett (0-1). A 4. percben újabb veszélyes támadást indítottak a Less ikrek,de a befejező lövés gyengére sikerült. A 7.percben újabb szögletrúgáshoz jutottunk, amit ismét Less K. adott be. A labda a fiatal Berghammer Ádám elé került, aki kapásból lőtt (0-2). A 23.percben a semmiből szerzett gólt a hazai csapat, melyből parázs vita kerekedett a pályán. A lesen álló hazai támadónak csapattársa csúsztatta meg a labdát, aki a kapuba talált. A partjelző jelezte a leshelyzetet,de a játékvezető érthetetlen módon felülbírálta (1-2). A 25.percben Less K. rúgott dupla kapufát,de a kipattanót a hazai védők szögletre mentették. A szögletet Less K. adta be, Nagy J. pedig pontosan érkezett (1-3). Ezután számtalan lehetőség adódott Pap T. ,Less K. és Less T. előtt, de azok rendre kimaradtak. A 47. percben a hazai csapat megint a semmiből szerzett szépítő találatot. Nagy Gábort a gólvonal előtt 2 méterre faulttal akadályozták a labda megszerzésében. A lövést kapusunk fektében még kiütötte, de az újabb lövést nem sikerült hárítania (2-3). Ezután folytatódott az első félideihez hasonlóan a helyzetek kialakítása és kihagyása. Női csapat: Női csapatunk az MLSZ Heves megyei Igazgatósága által kiírt keresztpályás bajnokságra lett nevezve. Választásunk azért esett Heves megyére, mert itt tornarendszerben kerül megrendezésre a bajnokság, azaz ősszel és tavasszal 3-3 napon lejátszák a lányok az összes bajnoki meccset. A résztvevő csapatok: Amazon SE Apc, Dobó Katica SE Eger, FC Hatvan, Gyöngyösi AK-BELKO Héhalom SE, Lokomotív SE Hatvan, Mátraderecske, Tura VSK A bajnokság őszi játéknapjai: 2013. szept. 22., Hatvan, MÁV-Sporttelep, 2013. okt. 13., Tura, Sporttelep, 2013. nov. 3., Gyöngyös
2013/07
Turai Hírlap
2013/07
22
PROGRAMAJÁNLÓ
ÉP TESTBEN ÉP LÉLEK! Gerinctorna HÉTFŐ: 17.30 – 18.30 (Tura Művelődési Ház) Nyújtás, erősítés, lazítás minden korosztály számára. Fit-Ball SZERDA: 18.00 – 19.00 (Tura Művelődési Ház) Tökéletes gerinctréning a porckorong fiatalon tartásával és izület kiméléssel. (Fit-Ball labda van a helyszínen!) STEP aerobic SZERDA: 19.15 – 20.15(Tura Művelődési Ház) Plussz kilóktól szabadulhatsz meg úgy, hogy állóképességed javul, tested megerősödik. (Step lépcső van a helyszínen!) Alakformálás CSÜTÖRTÖK: 19.45 – 20.45 (Tura, Tabán úti iskola tornaterme) Izomtónust fokozó, testtartást javító, erőfejlesztő gyakorlatok, problémás zónák edzése. (Súlyzó, gumiszalag van a helyszínen, polifoamot ha tudsz, hozz magaddal!) JÓGA (Tura, Tabán úti iskola tornaterme) Testi-lelki egészség fejlesztése, gyakorlatok, melyek által megtanulunk figyelni érzéseinkre, testi jelzéseinkre. A jóga segít, hogy meggyógyulj, friss és fiatal maradj, a tested ne öregedjen, puhuljon, és satnyuljon tovább. CSÜTÖRTÖK: 18.00 – 19.30 (haladó csoport) Kezdő jóga tanfolyam indul min. 6 fő jelentkezése esetén október elején. A 6 x 1 órás tanfolyam alatt megtanulhatóak a jóga alapjai, utána csatlakozhatsz a csütörtöki csoporthoz. Érdeklődni lehet: Pázmándi Ildikónál 06-20-935-0843,
[email protected]
PROGRAMAJÁNLÓ TURAI MOZGÓ VIDEOFILMKLUB Helyszín: Bartók Béla Művelődési Ház és Könyvtár Időpont: szeptember 29. vasárnap, 15 óra Műsoron: Válogatás Benke István filmarchívumából, az 1990-es évek eseményeiből: 10 éves a Falumúzeum • Hagyományőrző turai lakodalom a Falumúzeumban CIVIL FÓRUM A LAKOSSÁGI ÖNELLÁTÁS LEHETŐSÉGEIRŐL Helyszín: Bartók Béla Művelődési Ház és Könyvtár Időpont: október 3. csütörtök 18.30 óra A témáról bővebben tájékozódhat Kiss Mária Katalin írásában. Bővebb információ a 06 30 638 4603 telefonszámon. SZÜRETI MULATSÁG Időpont: Október 5. 11.00 Szüreti felvonulás a főtérről indulva galgahévízi és boldogi táncosok vendégszereplésével (megállók: Falumúzeum, Galgahévízi úti CBA, Bóha kocsma, Schossberger Kastély, Zsámboki úti Coop) Este szüreti bál a Művelődési Ház nagytermében. Muzsikál a Zagyva banda. Asztalfoglalás Szokolik Szabolcsnál a 06 70 391 6883-as telefonszámon.
SZIENNA Grafikai Műhely Szeptembertől újra indul a magasabb szintű, művészeti képzést nyújtó rajziskola a Szienna Grafikai Műhely szervezésében. A foglalkozások a rajzkészség és kreativitás fejlesztésére, a már meglévő készségek magasabb szintű elsajátítására, valamint felvételi felkészítésre irányulnak. Foglalkozások időpontja: kedd, 15.00-17.00 óráig Helyszín: Hevesy György Általános Iskola (rajzterem) Felkészítő tanár: Kálnáné Ádám Anita További információ: 70 77 90 429
Turai vízbázis biztonságba helyezése 2013. szeptember végén befejeződik a turai vízbázis biztonságba helyezése, ami 11 település közel 37 500 lakosának egészséges ivóvíztermelés hátterét biztosítja. A projekt diagnosztikai fázisának eredményeként lehatárolásra került a vízbázis védőterületeinek nagysága, valamint meghatározásra kerültek a védelem szempontjából szükséges beavatkozások. A fentiek ismeretében történhet meg a vízbázis biztonságba helyezése, és a projektnek ekkor válnak érezhetővé a legjelentősebb hatásai, hiszen a biztonságba helyezéssel adott lesz az érintett 3 településeket tartósan 4850 m /nap megfelelő minőségű vízmennyiséggel ellátó vízbázis. A projekt eredménye a jogerős védőterületi határozat, ami a biztonságba helyezéshez szükséges intézkedések végrehajthatóságának jogi alapja.
A projekt megvalósulása – a monitoring kutak kialakítása és üzembe helyezése, valamint a vízbázis védőövezet kijelölése – által a jövőben hosszú távon megelőzhetőek lesznek az emberi tevékenységből származó, ivóvízbázist veszélyeztető szennyezések. A turai vízbázis biztonságba helyezésével hosszútávon biztosítható a 11 település közel 37 500 lakosának megfelelő, az előírásokat kilégítő, egészséges ivóvízzel történő ellátása, a szolgáltatás színvonalának és biztonságának javítása. A beruházás teljes költsége: 116 495 000 Ft. A támogatás mértéke a projekt költségének 100 %-a. A projekt kivitelezésének időpontja: 2012. április 23. – 2013. szeptember 30.
Me
Galga-mente Ivóvízkészletét Védő és Megőrző Önkormányzati Társulás 2194 Tura, Petőfi Sándor tér 1. E-mail:
[email protected]
tottunk! i y gn
TÁP-TERMÉNY GAZDABOLT GAZDABOLT ÁLLATELEDEL 2194 Tura, Petőfi tér 33. (Orvosi Ügyelettel szemben)
FESTÉKEK GLETTEK KIEGÉSZÍTÔK
Nyitva tartás: H-P: 8-12, 13-17 Szo: 8-12
MEZÔGAZDASÁGI ESZKÖZÖK
2013/07
24
LAPZÁRTA 1
2
3
4
5
6
11
8
9
10
12
13
14
18 23
7
19
15
16
20
21
24
17 22
25
26 28 32
27 29
30
31
33
34
Beküldendő a V4., V26., F3., F9., és F21. sorok megfejtése. A megfejtéseket postai úton a szerkesztőség címére, vagy a Művelődési Ház postaládájába várjuk szeptember 30-ig. Július-augusztusi rejtvényünk helyes megfejtése: V1. Az anyák megmentője, V17. Füst, V37. Léghajó, F1. A tanítónő, F11. Huszt. A szerencsés nyertes: Pászti Istvánné (2194 Tura, Thökölyi u. 33.) Gratulálunk! Nyereménye a Speed Fitness Alakformáló Stúdió 10 alkalmas, 2.500 Ft értékű bérlet felajánlása. Nyereményét az értesítést követően személyesen veheti át a Művelődési Házban.
TÖRD A FEJED! ÉVFORDULÓK VÍZSZINTES 1. Vízi élőlény 4. 150 éve, 1863. szeptember 22-én született Nobel-díjra felterjesztett magyar író (Ferenc, +1954) 11. Női név v. élősködő, sárgás virágú folyó növény 12. Két félegyenes határolta rész (mat.) 13. Tejből készül v. sertés bendőjébe töltik 15. Izzó 16. Büntető Törvénykönyv 18. Oroszország leghosszabb folyója 19. Japán miniszterelnökök neve (1927-29, 1972-74) 22. Vanádium, oxigén 23. Nitrogén 24. Duzzanat kisebbedik 25. Önmagába visszatérő szabályos görbe, névelővel 26. 125 éve, 1888. szeptember 12-én született Tersánszky Józsi Jenő író. Meseregényének (1953) főhőse. 27. Zéró 28. Női név (I.11. II.5.) 30. Forr a víz 32. Irán uralkodójának címe 33. Tojásfestésre használt eszköz 34. Bór, ittrium. FÜGGŐLEGES 1. Alteregó, kópia 2. 1945-ben Kairóban létrehozott regionális szervezet 3. 80 éve, 1933. szeptember 23-án született a korszerű turai könyvtár megszervezője, könyvtáros (István, +1986) 4. Hidrogén, nitrogén 5. Talajművelő eszköz 6. Carnivora rendbe tartozó emlős (pl. tigris, oroszlán) 7. Hosszú lyukas vas 8. Zelk Zoltán névjele 9. 200 éve, 1823. szeptember 3-án született író, miniszter (József, +1871) 10. Gárdonyi Géza 14. Francia Polinézia legnagyobb szigete 16. Azerbajdzsán fővárosába (utazik) v. afrikai néger törzs 17. Szegvár tava 20. … most (két szó) = szóval! 21. Tersánszky hős (Marci) 29. Oxigén, hidrogén 31. Oxigén, bór.
képzett edzői stábbal
VÁRJUK FOCIZNI SZERETŐ 2006-07-08-as születésű FIÚK JELENTKEZÉSÉT TURA VSK • Sukaj Zsolt 06 30 229 0771 Edzésidőben személyesen is: kedd és csütörtök 16:00 -tól.
APRÓHIRDETÉS Zárt téli babakocsi/ nyárira is alakítható, babahordozóval olcsón eladó! Tel.: 30-521-6299 Kedves érdeklődők! Szeretnénk idén ősszel is elindítani jóga csoportunkat Dr. Bartha Kálmán vezetésével Galgahévízen a kultúrházban. A torna heti egyszer két órát vesz igénybe. Korhatár nincs, várunk fiatalokat, nyugdíjasokat egyaránt, a ritmus lassú, és nem tartalmaz megterhelő feladatokat. Jelentkezését várjuk a 06-70-3425214-es telefonszámon Szélné Zsuzsánál.
TANULÓK ISKOLAI ÉS LELKI KORREPETÁLÁSÁT VÁLLALOM! (felsős matematika és angol kivételével) Lendvainé Teri néni
HIRDESSEN A TURAI HÍRLAPBAN! A hirdetési díj kifizetése történhet átutalással, csekken vagy személyesen Tura Város Polgármesteri Hivatala pénztárában (hétfőtől-csütörtökig: 9-12 és 13-15 óráig, pénteken 9-12 óráig).
1/1 oldal 1/2 oldal 1/4 oldal 1/6 oldal 1/8 oldal apróhirdetés
34 500 Ft 17 250 Ft 8 625 Ft 6 000 Ft 4 800 Ft 60 Ft/szó
LAPZÁRTA: SZEPTEMBER 30. KÖVETKEZŐ MEGJELENÉS: OKTÓBER HARMADIK HETÉBEN A megjelenés napja a lap internetes változatának felkerülése a www.tura.hu honlapra, majd a megjelenéstől számított 5 munkanapig tart a nyomtatott újság terjesztése.
KÖZÉLETI HAVILAP Felelős kiadó: Bartók Béla Művelődési Ház és Könyvtár Levélcím: Bartók Béla Művelődési Ház és Könyvtár, 2194 Tura, Bartók tér 3. Telefon: 06-28/580-581 vagy 06-30/638-4603 Felelős szerkesztő: Tóth Anita Szerkesztőségi tagok: Szendrei Judit, Szénási József, Takács Pál Tördelés: 2D Grafikai Stúdió E-mail:
[email protected],
[email protected],
[email protected] Nytsz: B/BHF/567/P/91 Készült 2900 példányban a Confortansixty Kft. nyomdaüzemében Hatvanban Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Nyomtatott változat: ISSN 2061-4063, Online változat: ISSN 2061-4071 www.tura.hu
