GE Industrial Solutions
Al uw comfortfuncties in een compleet gamma ElfaPlus
ge.com/be/industrialsolutions
Comfortfuncties
2
Transformatoren - Serie T+
2
Bellen en zoemers - Serie BE+ en BU+
4
Digitale energiemeters - Serie MT+D Kwh
6
Digitale meetinstrumenten - Serie MT+D
8
Analoge meetinstrumenten - Serie MT+A
10
Stroomtransformatoren - Serie MT+CT
12
Differentieelbeveiligingsrelais - Serie GRDT+
14
Numerische index
1
ElfaPlus Transformatoren, bellen en zoemers
Comfortfuncties
Serie T+ BE+ en BU+
Toepassingen Toep
Functie Spanning verminderen tot een zeer lage (veiligheids-)spanning, voornamelijk gebruikt voor de stuurspanning om het risico op elektrocutie omwille van de omgevingsomstandigheden te verlagen (vb. hoge vochtigheidsgraad buiten, in een zwembad, enz..)
Markering
Gaande van de stroomvoorziening voor een belkring, tot de stroomvoorziening naar de stuurkring van impulsschakelaars, relais of contactgevers voor de sturing van verlichting, verwarming, enz..
Kenmerken De transformatoren zijn uitgerust met een PTC kortsluitbeveiliging of met "Fail-safe" beveiliging. • Secundaire spanningen 4, 8, 12, 24 en 48V. • Geruisloze werking. • Volledig vermogen beschikbaar bij alle secundaire spanningen. • De aansluitklemmen zijn onverliesbare Pozidriv-schroeven • IP20-beschermingsgraad. • Verzegelbare klemmenafdekking verkrijgbaar.
Normen IEC 61558-1-2-6: veiligheidstransformatoren IEC 61558-1-2-8: beltransformatoren EN 62080: bellen en zoemers
Technische eigenschappen
Nominale primaire spanning en frequentie Vermogen / Verbruik VA Secundaire spanning bij nominale primaire spanning Maximale secundaire spanning bij nullast Minimale secundaire spanning bij nominale belasting Maximale belasting Kortsluitbeveiliging Gebruikstemperatuur Isolatiespanning Beschermingsgraad Bediening Max. permanente bediening Geluidsniveau Schroeven Aansluitbereik: min. max.
2
Beltransformatoren
Veiligheidstransformator
Bellen en zoemers
230V 50Hz / 240V 60Hz 5-10-15-8-16-30 4-8- 12V; 12-12-24V 1,5xUn sec. 0,85xUn sec. Nominaal vermogen PTC en Fail Safe -20…+40°C 4kV IP20 Niet-continu Onverliesbare PH1 1x0,5mm2 1x4mm2 of 2x2,5mm2
230V 50Hz / 240V 60Hz 15-25-40-63 12-12-24V 1,3xUn sec. 0,95xUn sec. Nominaal vermogen PTC en Fail safe 0-20…+40°C 4kV IP20 Continu Onverliesbare PH1 1x0,5mm2 1x4mm2 or 2x2,5mm2
230VAC-12VAC 4,5 -20…+45°C IP20 Continu 12 uur 77-75 dB Pozidriv 1 1x1,5 mm2 1x10 mm2
ElfaPlus Serie TR+ Beltransformatoren OutputSecundaire vermogen (VA) spanningen
Primaire spanningen
Aantal modules
Primaire beveiliging
Art. nr.
Ref. nr.
V.E.
230 Vac 230 Vac 230 Vac
2 2 2
PTC fail safe fail safe
TR+ B 5 TR+B10 TR+B15
665900 665902 665903
1 1 1
2 2 3
fail safe fail safe fail safe
TR+B 8 TR+B16 TR+B30
665901 665904 665905
1 1 1
Beltransformator 5 10 15
4-8-12 Vac 4-8-12 Vac 4-8-12 Vac 12V
2VA / 3,5VA / 5VA
8 16 30
4V
2
8V
3
7
230V-50Hz
9
12-12-24 Vac 12-12-24 Vac 12-12-24 Vac 24V
4VA / 8VA / 15VA
2
230 Vac 230 Vac 230 Vac
Serie T+ BE+ BU+
Beltransformator
3VA / 6,5VA / 10VA
1
4VA / 8VA / 15VA
1
12V
12V
3
7
230V-50Hz
9
Serie TS+ Veiligheidstransformatoren OutputSecundaire vermogen (VA) spanningen
Primaire spanningen
Aantal modules
Primaire beveiliging
Art. nr.
Ref. nr.
V.E.
230 Vac 230 Vac 230 Vac 230 Vac
2 3 3 6
fail safe fail safe PTC PTC
TR+S15 TR+S25 TR+S40 TR+S63
665909 665910 665911 665912
1 1 1 1
Art. nr.
Ref. nr.
V.E.
TR&KT+C3MOD TR&KT+C6MOD
665918 665919
1 1
Veiligheidstransformator 15 25 40 63
12-12-24 Vac 12-12-24 Vac 12-12-24 Vac 12-12-24 Vac
7,5VA / 12,5VA / 20VA / 31,5VA 7,5VA / 12,5VA / 20VA / 31,5VA
24V
1
12V
2
12V
3
7
230V-50Hz
9
Serie TR+/TS+ Klemmenafdekking - Verzegelbaar Geschikt voor
Aantal modules
Klem Klemmenafdekking TR+S25 TR+S63
TR+S40 -
TR+B30 -
3 6
-
Serie BE+/BU+ bellen en zoemers Verbruik VA
Spanning
dB
Aantal modules
Max. bedieningstijd
Art. nr.
Ref. nr.
V.E.
Bellen
4,5 4,5
230 Vac 12 Vac
77 77
1 1
12 h 12 h
BE+230 BE+12
665920 665922
12 12
Zoemers
4,5 4,5
230 Vac 12 Vac
75 75
1 1
12 h 12 h
BU+230 BU+12
665921 665923
12 12
3
ElfaPlus Digitale energiemeters Serie MT+D kWh Toepassingen
Comfortfuncties
Meting van het energieverbruik. Inlezing van andere verbruiken zoals water, gas, enz..
Kenmerken
Functie Meting, visualisatie en registratie van het energiegebruik
Markering
Een energiemeter meet de hoeveelheid gebruikte elektriciteit. Energiemeters geven het energieverbruik weer in kilowatt uur (kWh). GE's nieuwe digitale energiemeters geven het energieverbruik weer op een LCD scherm. De energiemeters zijn eveneens uitgerust met communicatie, hierdoor kunnen de gemeten waarden doorgestuurd worden. Deze communicatie kan gebeuren via impulsen, ModBus RS485 of via Ethernet. Om dergelijk communicatiesysteem op te zetten zijn een aantal communicatietoebehoren beschikbaar zoals: RS232/RS485 omvormers, RS485/Ethernet omvormers of puls-concentratoren. Deze concentratoren kunnen eveneens pulsen inlezen van andere meters zoals gas- of watermeters, waardoor het volledige energiegebruik in kaart gebracht kan worden.
Normen EN/IEC 62053-21, EN/IEC 62053-23, EN/IEC 62052-11
Technische eigenschappen MT+D KWh Scherm Type Max. uitlezing Energie Uitgangspuls Meting LED Totaal verbruik Periodiek verbruik Nauwkeurigheid (EN/IEC 62053-21) Ingang Netwerk Nominale spanning Spanningsbereik Frequentie Tolerantie Basisstroom Ib Maximale stroom Imax Startstroom Pulsuitgang Pulswaarde Type Spanning Uimp Stroom Pulsduur RS485 uitgang Aansluiteigenschappen Stijve draad Flexibele draad Aansluitkoppel Aantal modules Omgevingseigenschappen Werkingstemperatuur Bijkomende normen/keuringen MID
4
D1i32
D1i63
D3Ni63
D3Ni x/5
LCD met 7 digits 99999,99kWh
LCD met 6 digits 99999,9kWh
LCD met 8 digits 999999,99kWh
LCD met 8 digits Zie datasheet
10Wh 1imp/Wh not resettable N/A Klasse 1
100Wh 1imp/Wh not resettable resettable Klasse 1
10Wh 1imp/Wh not resettable resettable Klasse 1
Zie datasheet 1Imp/0,1Wh not resettable resettable Klasse 1
Enkelfasig
Enkelfasig
Driefasig, 3-4 draads
230V AC
230-240V AC
400-415V AC
196..264V AC
196..264V AC
197…480V AC
50-60Hz 47…63Hz 5A 32A 20mA
50-60Hz 47…63Hz 5A 63A 20mA
50-60Hz 47…63Hz 10A 63A 40mA
Enkelfasig, driefasig, 3-4 draads 230-240V enkel & 400-415 driefasig 210..264V enkel & 210..440V driefasig 50-60Hz 47…63Hz x/5A 6A 20mA
1 imp/Wh Klasse A 12…27V DC 10…27mA 70ms NO
1, 10, 100, 1000Wh 1, 10, 100, 1000Wh 10, 100Wh; 1,10, 100, 1000kWh Optoelektronisch relais Optoelektronisch relais Optoelektronisch relais 110V DC/AC 110V DC/AC 110V DC/AC 50mA 50mA 50mA 50,100,150,200,300,400,500ms 50,100,150,200,300,400,500ms 50,100,150,200,300,400,500ms MT+D1485 63 2M MT+D3N485 63 4M MT+D3N485 x/5 4M
1/10mm2 1/7mm2 1,1mm2 1
1/16mm2 1/10mm2 1,4mm2 2
1/16mm2 1/10mm2 1,4mm2 4
1/4mm2 0,05/2,5mm2 0,8mm2 4
-5ºC..55ºC
-5ºC..55ºC
-5ºC..55ºC
-5ºC..55ºC
MT+D1i32 1M MID
MT+D1485 63 2M MID MT+D1i 63 2M MID
MT+D3N485 63 4M MID MT+D3Ni 63 4M MID
MT+D3Ni x/5 4M MID MT+D3N485 x/54M MID
ElfaPlus Serie MT+D kWh - Energiemeters Vermogen Enkelfasig kWh
<32A <63A <63A
NauwAantal keurigheid modules Klasse 1 Klasse 1 Klasse 1
Art. nr.
Ref. nr.
V.E.
PULSE PULSE RS485
In, Vn, Wt, Hz, PF, HM In, Vn, Wt, Hz, PF, HM
MT+D1i 32 1M MT+D1i 63 2M MT+D1485 63 2M
665248 665250 665252
1 1 1
MT+D3Ni 63 4M
665254
1
MT+D3N485 63 4M
665256
1
MT+D3Ni x/5 4M
665258
1
MT+D3N485 x/5 4M
665260
1
INPUT
OUTPUT
N
Lout
1
15 29
4
LOAD
N
3
INPUT Lin
LOAD
N
4
PULSE
<63A
Klasse 1
4
RS485
x/5A
Klasse 1
4
PULSE
x/5A
Klasse 1
4
RS485
INPUT 3
4
6
OUTPUT
RS 485
7
9
A B
A
B
L1 L2 L3
33
-
34 35
C
LOAD
N
Periodiek kwh, dubbel tarief Var, Un, In, Wt, Hz, PF, HM Periodiek kwh, dubbel tarief Var, Un, In, Wt, Hz, PF, HM Periodiek kwh, dubbel tarief Var, Un, In, Wt, Hz, PF Periodiek kwh, dubbel tarief Var, Un, In, Wt, Hz, PF INPUT
DT/PE
+ Rx /-Tx GND
11
+
Lout
1
D
3
4
6
OUTPUT
RS 485
7
9
+ Rx /-Tx GND
11
A B
A
L1 L2 L3 N
LOAD
B
Serie MT+D kWh
Klasse 1
1
OUTPUT
RS 485 Rx / Tx GND
N
L
<63A
x/5 uitvoering, zie technische datasheet
OUTPUT + 20 21
SO
6
L
L
Driefasig (3-4 draads) kWh
Bijkomende meetmogelijkheden
1 2 2
INPUT Lin
Uitgang
DT/PE
C
D
LOAD
Serie MT+D kWh. Energiemeters conform MID Vermogen Enkelfasig kWh
<32A <63A <63A
NauwAantal keurigheid modules Klasse B Klasse B Klasse B
Art. nr.
Ref. nr.
V.E.
PULSE PULSE RS485
In, Vn, Wt, Hz, PF, HM In, Vn, Wt, Hz, PF, HM
MT+D1i 32 1M MID MT+D1i 63 2M MID MT+D1485 63 2M MID
665249 665251 665253
1 1 1
Periodiek kwh, dubbel tarief MT+D3Ni 63 4M MID Var, Un, In, Wt, Hz, PF, HM Periodiek kwh, dubbel tarief MT+D3N485 63 4MMID Var, Un, In, Wt, Hz, PF, HM Periodiek kwh, dubbel tarief MT+D3Ni x/5 4M MID Var, Un, In, Wt, Hz, PF Periodiek kwh, dubbel tarief MT+D3N485 x/54MMID Var, Un, In, Wt, Hz, PF
665255
1
665257
1
665259
1
665261
1
INPUT
OUTPUT
N
Lout
Lin
15 29 LOAD
N
+
Lout
-
34 35
33
LOAD
N
<63A
Klasse B
4
PULSE
<63A
Klasse B
4
RS485
x/5A
Klasse B
4
PULSE
x/5A
Klasse B
4
RS485
INPUT 1
3
4
6
OUTPUT 7
9
11
L1 L2 L3
x/5 uitvoering, zie technische datasheet
OUTPUT
RS 485 Rx / Tx GND
N
L
L
Driefasig (3-4 draads) kWh
Bijkomende meetmogelijkheden (niet MID)
1 2 2
INPUT Lin
Uitgang
INPUT 1
15 29
3
4
6
OUTPUT RS 485
7
9
11
+ Rx / -Tx GND 33
34 35
L1 L2 L3 N
LOAD
LOAD
Serie MT+D - Communicatie Aantal modules
Omschrijving
Art. nr.
Ref. nr.
V.E.
4
Verwerking van de pulsen volgens 3 programma's - 12 contactingangen (passief) - 6 contactingangen + 6 actieve ingangen - S0 (GME ENEL) RS485 - Ethernet omvormer RS485 - RS232 omvormer
MT+ImpCon
665262
1
MT+RS485/Ethernet MT+RSC TOP
665389 665390
1 1
4 2
Serie MT+kWh. Configuratievoorbeelden H2O gas kCAL
H2O gas kCAL
Driefasig RS485 Modbus
Enkelfasig
Pulsen
Pulsen Pulsen
63A
Pulsen
63A
RS485 Modbus
63A
63A
Pulsen
Pulsen
Ethernet
32A
X/5A
Ethernet
X/5A
5
ElfaPlus Digitale meetinstrumenten Serie MT+D Toepassingen
Comfortfuncties
Meten van alle mogelijke elektrische waarden gaande van eenvoudige metingen als spanning, stroom, frequentie over meer complexe metingen zoals vermogen en energie, tot “alles in een” metingen met de netanalyse toestellen. Om uitvaltijden te vermijden die te wijten zijn aan uitzonderlijke omstandigheden, vb. te hoge spanning, te hoog opgenomen vermogen, enz., die leiden naar storingen of zelfs de uitval van de installatie is de meting en de bewaking van de elektrische waarden zoals spanning, stroom, vermogen, energie, enz.. een absolute must en zelfs een noodzakelijke troef wanneer het gaat om preventief onderhoud.
Kenmerken Functie
• Digitale meetinstrumenten met duidelijke uitlezing. • De eenvoudige toestellen (een enkele meting vb. spanning, stroom, frequentie) zijn alleen beschikbaar in monofasige uitvoering, terwijl de complexe toestellen (meer dan één meting vb. vermogen, energie, netanalyse) ook beschikbaar zijn in driefasige uitvoering. • Hoge stroom meten door tussenplaatsing van een stroomtransformator. • Alle toestellen hebben een uitstekende nauwkeurigheid en verbruiken zelf bijzonder weinig om de meetfouten tot een minimum te herleiden. • De energiemeters en de netanalysetoestellen zijn True RMS-meettoestellen (RMS = effectieve waarde). • Bewaken en loggen van alle elektrische waarden is mogelijk via de diverse communicatiemogelijkheden zoals RS232, RS485 of Ethernet.
Meting, visualisatie en logging van spanning, stroom, frequentie, werkingsduur, vermogen, energie, cos ϕ , enz..
Markering / normen
EN 61010-1, BS EN 60051-1-2
Technische eigenschappen MT+D Uitlezing Type Max. uitlezing Metingen / Alarmen Waarden
V-A-F DV500 DA5 F
Voorrangsrelais PRI Basic
Fasevolgorde relais
Multimeter Basis
Netanalysator
7 segmenten LED's 999
Rode LED's 999
-
LCD Achtergrondverlichting 9999x3
LCD Achtergrondverlichting Zie datasheet
V, A, Hz -
V,A,kW
-
+-1%+1 digit
U en I per fase kWh, Var, -kWh, -Var, totaal en partieel Actief en reactief vermogen per fase U, I, I nul, PF Reactief schijnbaar vermogen I nul, Hz, PF, Vermogen: actief, reactief en schijnbaar Vermogen en max. gevraagde vermogen, THD, Werkurenteller, Vermogen, Maximaal gevraagd vermogen Harmonische vervorming, Hz, werkurenteller Uitschakelbeheer van Fasevolgorde, Faseverlies, Alarmcontacten niet kritieke belastingen Fase assymetrie ±0,5 (I,V), ±1,5%(W), ±0,2%(Hz) Klasse 0.5 (kWh) Klasse 1 (VAr)
Enkelfasig Rechtstreeks Via Torus CT Direct 10…100Hz 5A 500V -
Enkelfasig Rechtstreeks 195..264V Rechtstreeks. Max 28A 50 Hz 47…63Hz -
Driefasig, 3-draads direct 380..415V (Fase-fase) 50-60Hz (Instelbaar)
Enkelfasig, driefasig (3-4 draads) 1ph 50..350V 3ph 80..600V x/5A 50 Hz 47…63Hz 5A 230/400Vac 50 Hz
Enkelfasig, driefasig (3-4 draads) 1ph 50..290V 3ph 80..500V x/5A 45…65Hz (fn=50Hz) x/5A 230/400Vac 50-400 Hz
-
-
-
-
1 puls/10,100Wh; 1,10,100 kWh,1, 10 MWh Optoelektronisch contact 110Vdc/ac 50mA 50,100,150,200,300,400,500ms MT+D TOPiRS485 4M
1/10mm2 1/7mm2 1,1mm2 4
2
4/35mm2 10/25mm2 2
1/4mm2 1/2,5mm2 4
1/4mm2 0,05/2,5mm2 0,6Nm 4
-5ºC..55ºC
-5ºC..55ºC
-5ºC..55ºC
-5ºC..55ºC
-5ºC..55ºC
-
Alarmwaarden Nauwkeurigheid Ingang Uitvoering Spanningsaansluiting Stroomaansluiting Frequentieaansluiting Tolerantie (Hz) Nominale stroom In Nominale spanning Un Nominale frequentie Uitgangspuls Pulsvorm Type Pulsspanning Uimp Pulsstroom Pulsduur RS485 uitgang Aansluiteigenschappen Stijve draad Soepele draad Aanschroefmoment Aantal modules Omgevingscondities Werkingstemperatuur
-
* Uitgebreide technische karakteristieken kunnen teruggevonden worden in de datasheets
6
ElfaPlus Serie MT+D - Digitale meetinstrumenten Vermogen V, A, Hz
x/5A
NauwAantal Uitgang keurigheid modules ±1%+1 digit
INPUT
Voorrangsrelais
A
V
10
9
22
13
direct 28A
L
L
D
x/5A 230/400V
MT+D DV500 DA5 F 4M
665387
1
2
Buzzer
V, A, kW
MT+D PRI BASIC 2M
665395
1
L
N
INPUT L
OUTPUT D
R
LOAD X LOAD Y L N X = priotitaire belasting Y = Niet-prioritaire belasting
S
2
Alarm
-
MT+ AP 3F 2M
665396
1
4
-
U, I, Actief en reactief vermogen
MT+D BASIC 4M
665393
1
Serie MT+D
Multimeter
U, I, Hz
EXTERNE VOEDING
-
INPUT
L1 L2 L3
-
R
LOAD
380..415V (fase-fase) 50-60Hz instelbaar
20 21
V.E.
4
OUTPUT
INPUT
L N S = alarmsignaal
Fasevolgorderelais
Ref. nr.
20
-
N
Art. nr.
EXTERNE VOEDING
comm
EXTERNE VOEDING
Bijkomende meetmogelijkheden
ALARM 1
3
19 18 17 1
3 50Hz
1
3 60Hz
±0,5 (I,V), -1.5%(W), -0.2%(Hz)
Actief, reactief en schijnbaar vermogen
Nulstroom, Hz, PF, Werkurenteller Vermogen, Maximaal gevraagd vermogen Enkelfasig, driefasig (3-4 draads)
Netanalysator
x/5A 230/400V
Klasse 0,5 (kWh) Klasse 1 (VAr)
4
Pulse
Zie datasheet
MT+D TOPi 4M
665391
1
Pulse +RS485
Zie datasheet
MT+D TOPiRS485 4M
665392
1
kWh 4 tarifs
kWhr 4 tarifs
MODBUS
Enkelfasig, driefasig (3-4 draads)
7
ElfaPlus Analoge meetinstrumenten Serie MT+A Toepassingen
Comfortfuncties
Meten van elektrische waarden als spanning, stroom, frequentie, bedrijfsuren met een duidelijke analoge uitlezing.
Kenmerken
Functie Meting, visualisatie en logging van spanning, stroom, frequentie, werkingsduur, vermogen, energie, cos ϕ, enz..
• Meetinstrumenten met duidelijke en grote analoge uitlezing. • De eenvoudige toestellen (een enkele meting vb. spanning, stroom, frequentie) zijn alleen beschikbaar in monofasige uitvoering. • Hoge stroom kan gemeten worden door tussenplaatsing van een stroomtransformator gecombineerd met een wijzigbare schaalverdeling. • Alle toestellen hebben een uitstekende nauwkeurigheid, en verbruiken zelf bijzonder weinig energie om de meetfouten tot een minimum te herleiden. • Het gebruik van enkelfasige analoge meetinstrumenten in een driefasige installatie is mogelijk mits het gebruik van de correcte omschakelaar.
Normen
Markering
EN 61010-1, BS EN 60051-1-2
Technische eigenschappen MT+A
Schaalkeuze Opgenomen vermogen
Ampèremeter MT+AA
Voltmeter MT+AV
Frequentiemeter MT+F
Bedrijfsuurteller MT+AH
Omschakelaar MT+S
Wijzigbare schaalverdeling < 1,1VA
-
-
Teller 7 digits
< 3,5VA(500V) < 3VA (300V) -25…50ºC 1.5 Enkelfasig, AC 300V-500V True RMS waarde 1,2 In 10In/5sec. 50Hz 45..65Hz
≤ 4VA
< 8mA
I1-I2-I3 V12-V23-V31-V1n-V2n-V3n -
-25…50ºC 1 Enkelfasig, AC 50-60Hz 45..65Hz
-20…70ºC 0.02% 230V-110V-24V 50Hz -
-
Omgevingstemperatuur -25…50ºC Nauwkeurigheidsklasse 1.5 Type Enkelfasig AC Aansluiting Rechtstreeks of met CT/5 Meting True RMS waarde Overbelasting continu 1,2 In Overbelasting gedurende 5 sec. 10In Frequentie 50Hz Tolerantie 45-65Hz
8
ElfaPlus Serie MT+A - Analoge meetinstrumenten Ampèremeter
Wijzigbare schaalverdeling
Frequentiemeter
Bedrijfuursteller
Omschakelaar
Nauwkeurigheid
Aantal fases
Aantal modules
Art. nr.
Ref. nr.
V.E.
5A 10A 15A 20A 25A 30A
1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5
1 1 1 1 1 1 1
4 4 4 4 4 4 4
MT+AA 4M MT+AA5 4M MT+AA10 4M MT+AA15 4M MT+AA20 4M MT+AA25 4M MT+AA30 4M
665264 665265 665266 665267 665268 665269 665270
1 1 1 1 1 1 1
Vermogen
Geschikt voor
Art. nr.
Ref. nr.
V.E.
40/5 50/5 60/5 80/5 100/5 150/5 200/5 250/5 300/5 400/5 500/5 600/5 800/5 1000/5
665264 665264 665264 665264 665264 665264 665264 665264 665264 665264 665264 665264 665264 665264
MT+SP40 MT+SP50 MT+SP60 MT+SP80 MT+SP100 MT+SP150 MT+SP200 MT+SP250 MT+SP300 MT+SP400 MT+SP500 MT+SP600 MT+SP800 MT+SP1000
665283 665284 665285 665286 665287 665288 665289 665290 665291 665292 665293 665294 665295 665296
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
Vermogen
Nauwkeurigheid
Aantal fases
Aantal modules
Art. nr.
Ref. nr.
V.E.
300V 500V
1,5 1,5
1 1
4 4
MT+AV300 4M MT+AV500 4M
665271 665272
1 1
Vermogen
Nauwkeurigheid
Aantal fases
Aantal modules
Art. nr.
Ref. nr.
V.E.
45…65Hz
1,5
1
4
MT+AF 4M
665273
1
Vermogen
Nauwkeurigheid
Aantal fases
Aantal modules
Art. nr.
Ref. nr.
V.E.
110V/50Hz 230V/50Hz 24V/50Hz
0,02% 0,02% 0,02%
1 1 1
2 2 2
MT+AH110 2M MT+AH230 2M MT+AH24 2M
665274 665275 665276
1 1 1
Aantal modules
Art. nr.
Ref. nr.
V.E.
3 3
MT+S4 3M MT+S7 3M
665385 665386
1 1
Ampèremeter Voltmeter
Serie MT+A
Voltmeters
Vermogen
9
ElfaPlus Stroomtransformatoren Serie MT+CT Toepassingen
Comfortfuncties
Stroomtransformatoren worden veelvuldig gebruikt bij stroommetingen.
Kenmerken
Functie Wanneer de stroom in een circuit te hoog is voor directe meettoestellen zal een stroomtransformator gebruikt worden. Deze zal een lagere stroom genereren die wel rechtstreeks gemeten kan worden door meetinstrumenten, de gegenereerde stroom is nauwkeurig evenredig met de effectieve stroom in de installatie. Een stroomtransformator isoleert eveneens het meettoestel van de zeer hoge stroom in het gemeten circuit.
Deze nieuwe reeks CT stroomtransformatoren heeft een oplossing voor alle enkel- en driefasige toepassingen van 40A tot 4000A. Stroomtransformatoren worden bepaald door de stroomverhouding tussen de primaire en de secundaire stroom. De nominale secundaire stroom wordt vaak gestandaardiseerd op 5A. Bijvoorbeeld: Een stroomtransformator CT4000 heeft een verhouding van 4000/5 en zal dus een uitgangsstroom van 5A leveren wanneer de primaire stroom 4000A is. De nauwkeurigheid van de stroomtransformator is direct gerelateerd met zijn weerstand, deze dient zo laag mogelijk te zijn. IEC 60044-1 omschrijft volgende klassen: 0,5, 1 en 3. De klasse-aanduiding bepaald de nauwkeurigheid van de stroomtransformatoren. De verhoudingsfout (primaire - secundaire stroom) van een klasse 1 stroomtransformator is 1% bij nominale stroom; de verhoudingsfout van een stroomtransformator klasse 0,5 is 0,5% of minder.
Normen EN60044-1
Markering
Technische eigenschappen MT+CT Primaire nominale stroom Ipn Nominale frequentie Frequentiebereik
CT40-CT80
CT100-CT400
CT500-CT600
CT800-CT1000
CT1200-CT2000
CT2500-CT4000
40-50-60-80
100-150-200250-300-400 50Hz 47…63Hz
500-600
800-1000
1200-1500-2000
2500-3200-4000
50Hz 47…63Hz
50Hz 47…63Hz
50Hz 47…63Hz
50Hz 47…63Hz
50Hz 47…63Hz
Nominale stroom volgens EN60044-1 Nominale kortsluitstroom Ith < 60In Dynamische stroom Idyn 2.5Ith Veiligheidsfactor (FS) ≤5 Nominale secundaire stroom Isn 5 Rated burden 1…2,8VA (Zie tabel) Nauwkeurigheidsklasse 1 – 3 (Zie tabel) Max. vermogensdissipatie ≤ 3W Toegestane max. kabel of rail 125ºC temperatuur Isolatieniveau 3kV r.m.s. 50Hz/1min Isolatieklasse (EN60044-1) B Werkingstemperatuur -25…..50ºC Stockagetemperatuur -40…85°C Aansluitingen Primaire aansluiting Max. aanschroefkoppel Secundaire aansluiting
10
< 60In < 60In 2.5Ith 2.5Ith ≤5 ≤5 5 5 1,5…12VA (Zie tabel) 10…15VA (Zie tabel) 0,5-1 (Zie tabel) 0,5-1 (Zie tabel) ≤ 7W ≤ 9W
< 60In 2.5Ith ≤5 5 8…12VA (Zie tabel) 0,5-1 (Zie tabel) ≤ 10.5W
< 60In < 60In 2.5Ith 2.5Ith ≤5 ≤5 5 5 15…25VA (Zie tabel) 20…50VA (Zie tabel) 0.5-1 (Zie tabel) 0,5-1 (Zie tabel) ≤ 20W ≤ 23W
125ºC
125ºC
125ºC
125ºC
125ºC
3kV r.m.s. 50Hz/1min B -25…..50ºC -40…85°C
3kV r.m.s. 50Hz/1min B -25…..50ºC -40…85°C
3kV r.m.s. 50Hz/1min B -25…..50ºC -40…85°C
3kV r.m.s. 50Hz/1min B -25…..50ºC -40…85°C
3kV r.m.s. 50Hz/1min B -25…..40ºC -40…85°C
Rail 0,2Nm
Rail 0,2Nm
Aansluiting dmv moer
Aansluiting dmv moer
Vermogenskabel Vermogenskabel Vermogenskabel Vermogenskabel 0,2Nm 0,2Nm 0,2Nm 0,2Nm 4 schroefaansluitingen, schroefaansluitingen, 4 schroefaansluitingen, 4 schroefaansluitingen, 2 2 2 max 2x2,5mm max 6mm max 6mm +2 faston max 6mm2+2 faston (4,8x0,8mm) (4,8x0,8mm)
ElfaPlus Serie MT+CT - Stroomtransformatoren VA CL. 3
Secundaire stroom
Primaire stroom
Afmeting (mm)
Art. nr.
Ref. nr.
V.E.
1.25 1.25 1.5
1 1.5 2 2.5
5 5 5 5
40 50 60 80
65x44x30 65x44x30 65x44x30 65x44x30
MT+CT40 MT+CT50 MT+CT60 MT+CT80
665368 665369 665370 665371
1 1 1 1
1.5 3 4 6 8 10
3 4 7 8 10 12
5 5 5 5 5 5
100 150 200 250 300 400
80x56x43 80x56x43 80x56x43 80x56x43 80x56x43 80x56x43
MT+CT100 MT+CT150 MT+CT200 MT+CT250 MT+CT300 MT+CT400
665372 665373 665374 665375 665376 665377
1 1 1 1 1 1
10 12
12 13
5 5
500 600
95x70x45 95x70x45
MT+CT500 MT+CT600
665378 665379
1 1
10 12
12 15
5 5
800 1000
95x70x45 95x70x45
MT+CT800 MT+CT1000
665380 665381
1 1
15 20 20
20 25 25
5 5 5
1200 1500 2000
94x90x40 94x90x40 94x90x40
MT+CT1200 MT+CT1500 MT+CT2000
665382 665383 665384
1 1 1
30
50
5
2500
160x99x58
MT+CT2500
665924
1
30 30
50 50
5 5
3200 4000
160x125x40 160x125x40
MT+CT3200 MT+CT4000
665925 665926
1 1
Serie MT+CT
VA CL. 1
11
ElfaPlus Differentieelbeveiligingsrelais Serie GRDT+TOP / TOR
Personenbeveiliging Comfortfuncties
Toepassingen
Kenmerken Dit differentieelbeveiligingsrelais is slechts 2 modules breed en is standaard ingesteld op een gevoeligheid van 30mA. De gevoeligheid kan aangepast worden volgens 19 ingestelde waarden, gaande van 30mA tot 30A, met doorboven 7 instelbare reactietijden. Een alarmcontact en een lokale testknop zijn aanwezig op het toestel. De GRDT+ TOP werkt met een stroomtransformator TOR en kan zo foutstromen naar de aarde detecteren ten gevolge van isolatiefouten.
Functie Detectie van lekstromen naar de aarde en vervolgens het circuit onderbreken ter beveiliging van de personen.
Normen EN 60947-2
Markering
Technische eigenschappen GRDT+TOP Ingang aansluiting Vorm verliesstroom Nominale frequentie Frequentiebereik Instellingen Gevoeligheid Toegestane verliesstroom Reactietijd Tijdsinstelling Signalisatie Ingeschakeld Alarm / Tussenkomst TOR connectiefout Bediening Manuele test Local Remote Automatische continue test TRIP status geheugen Reset Manuele test Test vanop afstand Automatische test Voorkomen uitschakeling Uitgang Hulpcontact Hulpcontacteigenschappen Externe voeding Nominale spanning Uaux Nominale frequentie Bereik Opgenomen vermogen Omgevingskarakteristieken Werkingstemperatuur Aantal polen
GRDT+TOP
TOR
Laagspanningscircuits, met TOR stroomtransformator Type A 50Hz 47..63Hz
-
Instelbaar dmv 7 positie potentiometer, 3 bereiken x1, x10, x100 0,5 IΔn Instelbaar dmv 7 positie potentiometer 0;0.15;0.25;0.5;1;2.5;5 seconden
-
Groene LED Rode LED 'TRIP' + omschakeling hulpcontact Rode LED knipperend + omschakeling hulpcontact
-
Controle goede werking Vooraan op het toestel dmv hulpcontact Controle aansluiting stroomtransformator Rode LED "TRIP" + hulpcontact Manueel of automatisch, instelbaar dmv dipswitch Voorzijde dmv sleutel Hulpcontact 3 herstartpogingen (60 sec. interval) >50% IΔn
-
1 SPDT contact 5A 250Vac
-
230Vac 50 Hz 47-63Hz <2.5W
-
-5..50°C 2
-
* Uitgebreide technische karakteristieken zie Datasheet
12
ElfaPlus Serie GRDT+TOP - Differentieelbeveiligingsrelais IΔn
Reactietijd
Modules
Art. Nr
Ref. Nr.
V.E.
30mA..30A
0-5 seconden
2
GRDT+TOP
665394
1
Diameter
Art. Nr
Ref. Nr.
V.E.
28 mm 35 mm 60 mm 110 mm
TOR+28 TOR+35 TOR+60 TOR+110
665297 665298 665299 665917
1 1 1 1
Stroomtransformatoren
Aansluiting TRIP 19 18 17
RESET TEST TRANSFORMATOR INPUT 4
6
1
3
2
B
Serie GRDT+TOP / TOR
Serie TOR - Differentieelbeveiligingsrelais
EXTERNE VOEDING (-) 20 (+) 21
A
L1 L2 L3 N
Afmetingen
TOR+28
TOR+35, TOR+60, TOR+110
A 35 60 110
B 92 105 165
C 113 138 198
D 36 36 36
E 56 56 56
13
ElfaPlus Op referentienummer
Numerische index
Ref. nr.
14
665000 665248 665249 665250 665251 665252 665253 665254 665255 665256 665257 665258 665259 665260 665261 665262 665264 665265 665266 665267 665268 665269 665270 665271 665272 665273 665274 665275 665276 665283 665284 665285 665286 665287 665288 665289 665290 665291 665292 665293 665294 665295 665296 665297 665298 665299 665368 665369 665370 665371 665372 665373 665374 665375 665376 665377 665378 665379 665380 665381 665382 665383 665384 665385 665386 665387 665389 665390 665391 665392 665393 665394 665395 665396 665900 665901 665902 665903 665904 665905 665909 665910 665911
Art. nr. MT+D1i 32 1M MT+D1i 32 1M MID MT+D1i 63 2M MT+D1i 63 2M MID MT+D1485 63 2M MT+D1485 63 2M MID MT+D3Ni 63 4M MT+D3Ni 63 4M MID MT+D3N485 63 4M MT+D3N485 63 4MMID MT+D3Ni x/5 4M MT+D3Ni x/5 4M MID MT+D3N485 x/5 4M MT+D3N485 x/54MMID MT+ImpCon MT+AA 4M MT+AA5 4M MT+AA10 4M MT+AA15 4M MT+AA20 4M MT+AA25 4M MT+AA30 4M MT+AV300 4M MT+AV500 4M MT+AF 4M MT+AH110 2M MT+AH230 2M MT+AH24 2M MT+SP40 MT+SP50 MT+SP60 MT+SP80 MT+SP100 MT+SP150 MT+SP200 MT+SP250 MT+SP300 MT+SP400 MT+SP500 MT+SP600 MT+SP800 MT+SP1000 TOR+28 TOR+35 TOR+60 MT+CT40 MT+CT50 MT+CT60 MT+CT80 MT+CT100 MT+CT150 MT+CT200 MT+CT250 MT+CT300 MT+CT400 MT+CT500 MT+CT600 MT+CT800 MT+CT1000 MT+CT1200 MT+CT1500 MT+CT2000 MT+S4 3M MT+S7 3M MT+D DV500 DA5 F 4M MT+RS485/Ethernet MT+RSC TOP MT+D TOPi 4M MT+D TOPiRS485 4M MT+D BASIC 4M GRDT+TOP MT+D PRI BASIC 2M MT+ AP 3F 2M TR+B 5 TR+B 8 TR+B10 TR+B15 TR+B16 TR+B30 TR+S15 TR+S25 TR+S40
Blz. 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 13 13 13 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 9 9 7 5 5 7 7 7 13 7 7 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Ref. nr. 665912 665917 665918 665919 665920 665921 665922 665923 665924 665925 665926
Op artikelnummer Art. nr. TR+S63 TOR+110 TR&KT+C3MOD TR&KT+C6MOD BE+230 BU+230 BE+12 BU+12 MT+CT2500 MT+CT3200 MT+CT4000
Blz.
Art. nr.
3 13 3 3 3 3 3 3 11 11 11
B... BE+12 BE+230 BU+12 BU+230 G... GRDT+TOP M... MT+ AP 3F 2M MT+AA 4M MT+AA10 4M MT+AA15 4M MT+AA20 4M MT+AA25 4M MT+AA30 4M MT+AA5 4M MT+AF 4M MT+AH110 2M MT+AH230 2M MT+AH24 2M MT+AV300 4M MT+AV500 4M MT+CT100 MT+CT1000 MT+CT1200 MT+CT150 MT+CT1500 MT+CT200 MT+CT2000 MT+CT250 MT+CT2500 MT+CT300 MT+CT3200 MT+CT40 MT+CT400 MT+CT4000 MT+CT50 MT+CT500 MT+CT60 MT+CT600 MT+CT80 MT+CT800 MT+D BASIC 4M MT+D DV500 DA5 F 4M MT+D PRI BASIC 2M MT+D TOPi 4M MT+D TOPiRS485 4M MT+D1485 63 2M MT+D1485 63 2M MID MT+D1i 32 1M MT+D1i 32 1M MID MT+D1i 63 2M MT+D1i 63 2M MID MT+D3N485 63 4M MT+D3N485 63 4MMID MT+D3N485 x/5 4M MT+D3N485 x/54MMID MT+D3Ni 63 4M MT+D3Ni 63 4M MID MT+D3Ni x/5 4M MT+D3Ni x/5 4M MID MT+ImpCon MT+RS485/Ethernet MT+RSC TOP MT+S4 3M MT+S7 3M MT+SP100 MT+SP1000 MT+SP150 MT+SP200 MT+SP250 MT+SP300 MT+SP40 MT+SP400 MT+SP50 MT+SP500 MT+SP60 MT+SP600 MT+SP80 MT+SP800 T... TOR+110 TOR+28
Ref. nr. Blz. 665922 665920 665923 665921
3 3 3 3
665394 13 665396 665264 665266 665267 665268 665269 665270 665265 665273 665274 665275 665276 665271 665272 665372 665381 665382 665373 665383 665374 665384 665375 665924 665376 665925 665368 665377 665926 665369 665378 665370 665379 665371 665380 665393 665387 665395 665391 665392 665252 665253 665248 665249 665250 665251 665256 665257 665260 665261 665254 665255 665258 665259 665262 665389 665390 665385 665386 665287 665296 665288 665289 665290 665291 665283 665292 665284 665293 665285 665294 665286 665295
7 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 7 7 7 7 7 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
665917 13 665297 13
Art. nr. TOR+35 TOR+60 TR&KT+C3MOD TR&KT+C6MOD TR+ B 5 TR+B 8 TR+B10 TR+B15 TR+B16 TR+B30 TR+S15 TR+S25 TR+S40 TR+S63
Ref. nr. Blz. 665298 665299 665918 665919 665900 665901 665902 665903 665904 665905 665909 665910 665911 665912
13 13 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Wij streven naar een permanente kwaliteitsverbetering van onze producten. Wij beschouwen het dan ook als een recht, om op elk ogenblik en zonder voorafgaandelijke verwittiging, de producten of onderdelen ervan, vermeld of afgebeeld in deze catalogus, te wijzigen of te schrappen om technisch of commercieel noodzakelijke redenen. September 2014 GE Industrial Solutions
ElfaPlus Aantekeningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
ElfaPlus
Comfortfuncties
Aantekeningen
16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ElfaPlus Aantekeningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
113798
GE Industrial Solutions
GE is een Europese marktleider op het gebied van laag- en middenspanningsproducten zoals: verdeel- en meterkasten en modulaire componenten, industriële schakelen beveiligingscomponenten, automatiserings- en sturingscomponenten, kasten en verdeelborden voor industriële toepassingen. De behoefte aan deze producten komt met name van groothandelaars, installateurs, bordenbouwers, OEM’s en nutsbedrijven gevestigd over de hele wereld.
GE Industrial Belgium Nieuwevaart 51 B-9000 Gent Tel. 09 265 21 11 Fax 09 265 28 10 E-mail:
[email protected] Klantendienst Tel. 0800 74410 Fax 0800 74227 E-mail:
[email protected]
ge.com/be/industrialsolutions
680940 Ref. R/2518/D/B 2.0 Ed. 10/14 © Copyright GE Industrial Solutions 2014
