TARTALOM a HOLMI tizenötödik (2003. évi) évfolyamának második félévéhez VERSEK Ágh István: Valahol az a réges-régi Bertók László: Ahogy hátrafelé, ahogy betolat Fekete tejút, hangyák vonulnak Csengery Kristóf: Belsô kalandok Egy megrendelés története Fogmûtét után Köd, bot, kutya, kiáltás Eörsi István: Irodalmi kérdések Falcsik Mária: Alkaioszi Egy utazás képei Filip Tamás: Árnyékod fényében Kávéház Képregény Fodor Ákos: Aggastyán Dal Életszerû pillanat Klip Posztgradualitás Summa Gát Anna: A Tarot-sorozatból Gergely Ágnes: Az éjszakai lovasok Gyôri László: Mozzanat Halasi Zoltán: Anód-katód Mi négyen Határ Gyôzô: Álmatag oroszlán Elaggott emberpár Galacsinhajtás A pille és a láng The Human Predicament Horatius: Florushoz (Kôrizs Imre fordítása) Horváth Elemér: álmatlanul newyorkban dûlôúton erôltetett menet evening land kompozíció kompozíció II. útra készen
10 • 1256 10 • 1255 10 • 1254 8 • 1041 8 • 1041 8 • 1040 8 • 1039 11 • 1446 8 • 986 8 • 985 11 • 1413 11 • 1413 11 • 1412 12 • 1588 12 • 1588 12 • 1588 12 • 1587 12 • 1588 12 • 1588 7 • 867 7 • 865 7 • 883 8 • 1042 8 • 1043 10 • 1294 7 • 880 7 • 880 7 • 879 10 • 1295 10 • 1247 7 • 881 9 • 1114 9 • 1114 9 • 1113 7 • 882 7 • 882 7 • 881
1
Imre Flóra: Ezékiel Herbsttag Ronsard már megint A szegény vén bolond Kántor Péter: Hét gyerekvers Kántor Zsolt: Miként múlik el, ami megmarad Kovács András Ferenc: Álmatlanság. Hommage à Kosztolányi Tág ôszi kvintett Kôrizs Imre: Az élet (már megint Karácsonyi ódi Non omnia moriar Lackfi János: Elektromos Erôszak Érés Régi-új Luca Anna: Legyél bátor Varázshegy Magyar László András: Agár és nyúl Elveszett paradicsom – két felvonásban Keselyû Szamszára Mesterházi Mónika: Felhajtóerô Vizek Miklya Zsolt: Hol a pipaszôr? (Miután kölcsönösen) tollukba öltözötten Vendégszônyeg Petri György: Elégia hagyatékából Rába György: Hajótöröttek Klió emlékeztetôje A másik történelem Óda lábujjaimhoz Sárkányeregetés Számon kérô ébredés Térdeimen innen Rapai Ágnes: Arcpoétika (Versek készülô karikatúrakötetembôl) Rivero Castaneda, Raúl: Alíz az országban Házkutatás Kérdések (Székács Vera fordításai) Schein Gábor: (panaszénekek) Somlyó György: Adverbium Centenárium – prelimináris (Lossonczy Tamás „Párizsi kék szalon”-jának megnyitására) Modi, a „maudit” Sumonyi Zoltán: Bologna, l995. szeptember 2
12 • 1508 12 • 1509 7 • 839 7 • 839 10 • 1342 12 • 1585 12 • 1493 10 • 1252 8 • 990 8 • 987 8 • 988 12 • 1512 12 • 1513 12 • 1510 12 • 1510 9 • 1187 9 • 1188 12 • 1587 12 • 1587 12 • 1586 12 • 1586 11 • 1378 11 • 1378 9 • 1177 12 • 1567 12 • 1568 12 • 1567 12 • 1605 10 • 1231 7 • 835 11 • 1380 11 • 1379 9 • 1112 7 • 835 9 • 1111 9 • 1113 10 • 1274 10 • 1316 10 • 1318 10 • 1319 9 • 1162 11 • 1380
9 • 1134 11 • 1381 10 • 1313
Szabó T. Anna: Az erô Fehér Szülôszoba Totem Szepesi Attila: Csutkadémon, kôboszorka Életkép Kôbányai bolhapiac Szijj Ferenc: Kenyércédulák / Csütörtök Szuly Gyula: Tessék besétálni! Takáts Gyula: Akár a pákász Együtt szólítja Tandori Dezsô: Ad notam Kálnoky Álombeli beszélgetés Vas Istvánnal Térey János: Édes otthon Földvár, apály A gyermek Tokai András: „Anbácsi” megjött Koreából Tóth Krisztina: Cizellált meteor Váradi Péter: A Csontmajom Villányi László: Fénykép ötéves korából Ötven év Ötven felé Vojnits Imre: Urnasor Víkend, 2000
8 • 1036 8 • 1037 11 • 1375 8 • 1038 9 • 1132 9 • 1133 9 • 1130 7 • 838 12 • 1537 12 • 1492 12 • 1491 11 • 1398 9 • 1087 12 • 1495 12 • 1494 8 • 990 7 • 893 7 • 836 9 • 1183 10 • 1331 10 • 1332 10 • 1331 11 • 1418 11 • 1419
SZÉPPRÓZA Bánki Éva: Vitézek, mi lehet ez széles föld felett... Benedek István Gábor: Az arany Bikácsy Gergely: Elérhetôsége nincs (Magyar huszárjáték) Dragomán György: Házkutatósdi Ferdinandy György: Lomtalanítás Forgács Zsuzsa: Kipeckelt nô a hajnali fényben Határ Gyôzô: Arcok Tényálladék Hunyady Sándor: Az elhagyott gyermek Jónás Tamás: A nô, akivel folyton szeretkeznem kell Karinthy Márton: Ördöggörcs (Utazás Karinthyába) (Részletek) Kutas József: Endurance Lahiri, Jhumpa: Kinek mi köze hozzá? (Greskovits Endre fordítása) Magyar László András: Change Miklya Luzsányi Mónika: Madárkenyér Örley István: Andris Perneczky Géza: Lyuk a falban Pósfai György: Ásni kell
12 • 1589 12 • 1547 11 • 1382 9 • 1128 10 • 1300 12 • 1522 10 • 1297 10 • 1298 7 • 877 9 • 1173 10 • 1258 7 • 884 7 • 840 11 • 1419 12 • 1569 10 • 1287 12 • 1539 11 • 1414 3
Szakács István: Éppen ellenkezôleg Spring Collection Závada Pál: Adler és Dohányos
12 • 1598 10 • 1332 9 • 1090
ESSZÉ, JEGYZET, TANULMÁNY Balogh Tamás: Örley István „Iskolá”-ja Böhringer, Hannes: Európa nyugatra hurcolása (Nádori Lídia fordítása) Farkas János László: Valamely százados kísértet (Katona József költészetérôl) Fodor Géza: Leonóra vagy/és Fidelio Füzi Izabella: Szindbád és a nôk Gábor György: Szinaj és Jabne (Hit és tudás a zsidó hagyományban) Gombár Csaba: Leonard Woolfról Göncz Árpád: A veszélyes és életet adó szó Hajdu Péter: Noszty Feri alakváltozásai Kelecsényi László: Az utolsó kéz Kicsi Sándor András: A kvargliról Tegezés a magyarban Kocziszky Éva: Klasszikus és orientális antikvitás Winckelmann, Hamann és Herder mûveiben Kôrizs Imre: Szerencsétlen-e Catullus, és ha igen, miért nem Mikecs László: Romantikus önszemlélet a szomszédságunkban Miskolczy Ambrus: A sors és a „Sorstalanság” történetiségéhez Somlyó György: Újrafordítás-kísérlet Székács Vera: Ismerôs szavak, ismerôs történet Vallasek Júlia: Mikecs László
10 • 1275 10 • 1337 9 • 1135 7 • 870 10 • 1320 11 • 1403 8 • 1019 9 • 992 12 • 1571 10 • 1325 9 • 1186 9 • 1184 9 • 1164 12 • 1496 7 • 896 9 • 1115 12 • 1503 10 • 1315 7 • 894
EMLÉKEZÉSEK, DOKUMENTUMOK, LEVELEK Kosztolányi Dezsôné Harmos Ilona: Irófeleség-arcképek (Közzéteszi Borgos Anna) Lôcsei Péter: „Kedves Fôtisztelendô Úr” (Weöres Sándor levelei Székely Lászlóhoz) Mansfield, Katherine leveleibôl (I) (Mesterházi Mónika válogatásában, fordításában és jegyzeteivel) Mansfield, Katherine leveleibôl (II) (Mesterházi Mónika válogatásában, fordításában és jegyzeteivel) Móricz Virág: A tintagyáros lánya (Móricz Miklósné Müller Lívia) Woolf, Leonard: Újrakezdés (Vallasek Júlia fordítása)
4
12 • 1513 8 • 955
8 • 996
9 • 1188 11 • 1427 8 • 1022
NEKROLÓG Bán Zsófia: Egyben (Balassa Péterrôl) Radnóti Sándor: Balassa Péter halálára (1947–2003)
8 • 1071 8 • 1073
A HOLMI POSTÁJÁBÓL Móritz Mátyás: A tisztes hátrány
8 • 1070
VITA Farkas Zsolt: A Szépség és a Szörnyeteg Márton László: Hová tegyem az elbeszélôt? Perczel István: Hol kezdôdik a keresztény antiszemitizmus? (Válasz Vattamány Gyula kritikájára) A szerkesztôség jegyzete
7 • 929 7 • 941 7 • 946 7 • 928
FIGYELÔ Bírálatok a bírálatok szerzôinek betûrendjében Antal Éva: Gyakorlatilag elmélet – elméletileg gyakorlat (Kálmán C. György: Te rongyos [elm]élet!; Mû- és valódi élvezetek) Báthori Csaba: Orpheus testamentuma (Orbán Ottó: Az éjnek rémjáró szaka) Bazsányi Sándor: Egy tudós ikonoklaszta „negatív” hitvallása (és annak „pozitív” következményei) (Pór Péter: Léted felirata) Szükségbôl erény (Az értelmezés szükségessége. Tanulmányok Kertész Imrérôl) Bényei Tamás: Látási viszonyok (Márton László: Testvériség) Bikácsy Gergely: A szégyenvonat utasai (Bíró Zsuzsa: Mallarmé macskái) Bodor Béla: Szélhárfaszóló, vonós intermezzókkal (Határ Gyôzô: A Karkasszban) Bodor Béla: „...ugyanaz a nap sokszor...” (Tandori Dezsô válogatott versei) Bodor Béla: Az Úr dögnehéz ajándékai (Nádasdy Ádám: A rend, amit csinálok) Csengery Kristóf: Hasadt egész (Beethoven: az öt zongoraverseny. Pierre-Laurent Aimard, Európai Kamarazenekar, vezényel Nikolaus Harnoncourt)
11 • 1465 7 • 918 7 • 925 9 • 1212 11 • 1455 9 • 1215 12 • 1607 10 • 1345 8 • 1059
11 • 1486 5
Csont András: A tükör monológja (Bruno Monsaingeon: Richter. Írások, beszélgetések) Csûrös Miklós: „(A nehezén túl vagyunk? A neheze hátravan?)” (Szilágyi István: Hollóidô) Fábián Márton: Találtam egy novellát (Cserna-Szabó András: Egy nô azonosítása) Ferencz Gyôzô: Mélyebb fekvésben (Nádasdy Ádám: A rend, amit csinálok) Fogarassy Miklós: „Ami fölfénylett épp odabent...” (Bodor Béla: Ragtime a Vérnôszô Barommal) Fülöp Endre: „Politica manent” (Pierre Manent: Politikai filozófia felnôtteknek) Gelencsér Gábor: Mû-világ-képek (Bíró Yvette: Nem tiltott határátlépések) Harmat Pál: Hol van már az ezüst nyár (Mészáros Judit [szerk.]: In memoriam Ferenczi Sándor; Ferenczi Sándor: A pszichoanalízis felé) Venus büntetése (Birgit Adam: Die Strafe der Venus. Eine Kulturgeschichte der Geschlechtskrankheiten) Kálmán C. György: Árnyképek (Kántor Péter: Lóstaféta) Kelecsényi László: Az elôadó-mûvészet utolsó aranykora (Bruno Monsaingeon: Richter. Írások, beszélgetések) Kiss Lajos András: Az emberiség bizonytalan jövôje (Jürgen Habermas: Die Zukunft der Menschlichen Natur; Francis Fukuyama: Poszthumán jövendônk) Kovács Gábor: Hagyomány, korszerûség, identitás (Dénes Iván Zoltán: Európai mintakövetés – nemzeti öncélúság) M. Nagy Miklós: Tárgylemezen (Ljudmila Ulickaja: Médea és gyermekei) Nádasdy Ádám: Laudáció: Térey János és a „Rajna-park” Nagy András: Délvidéki aranytalanság (Gion Nándor: Aranyat talált) Perneczky Géza: Színes könyv Gedô Ilkának (Hajdu István–Bíró Dávid: Gedô Ilka mûvészete [1921–1985]) Pogonyi Szabolcs: A demokrácia diszkrét bája (Pierre Manent: Politikai filozófia felnôtteknek) Radnóti Sándor: Igazolatlan (Gerlóczy Márton: Igazolt hiányzás) Rugási Gyula: József könyve (Széfer Jószéf. A tanítványok tanulmánykötete a tanítómester [Rabbi], Prof. Dr. Schweitzer József tiszteletére, 80. születésnapja alkalmából) Tarján Tamás: Múlástan (Parti Nagy Lajos: Grafitnesz)
11 • 1475 8 • 1047 10 • 1350 8 • 1059 8 • 1066 10 • 1358 9 • 1219
7 • 921 10 • 1369 8 • 1055 11 • 1482
11 • 1469 9 9 12 8
• • • •
1208 1223 1621 1044
12 • 1622 10 • 1364 10 • 1353
10 • 1354 11 • 1449
Bírálatok a bírált mûvek szerzôinek betûrendjében Adam, Birgit: Die Strafe der Venus. Eine Kulturgeschichte der Geschlechtskrankheiten (Harmat Pál) Beethoven, Ludwig von: Öt zongoraverseny (Csengery Kristóf) Bíró Dávid: Gedô Ilka mûvészete (1921–1985) (Perneczky Géza) 6
10 • 1369 11 • 1486 12 • 1622
Bíró Yvette: Nem tiltott határátlépések (Gelencsér Gábor) Bíró Zsuzsa: Mallarmé macskái (Bikácsy Gergely) Bodor Béla: Ragtime a Vérnôszô Barommal (Fogarassy Miklós) Cserna-Szabó András: Egy nô azonosítása (Fábián Márton) Dénes Iván Zoltán: Európai mintakövetés – nemzeti öncélúság (Kovács Gábor) Ferenczi Sándor: In memoriam A pszichoanalízis felé (Harmat Pál) Fukuyama, Francis: Poszthumán jövendônk (Kiss Lajos András) Gerlóczy Márton: Igazolt hiányzás (Radnóti Sándor) Gion Nándor: Aranyat talált (Nagy András) Habermas, Jürgen: Die Zukunft der menschlichen Natur (Kiss Lajos András) Hajdu István: Gedô Ilka mûvészete (1921–1985) (Perneczky Géza) Határ Gyôzô: A Karkasszban (Bodor Béla) Kálmán C. György: Te rongyos (elm)élet!; Mû- és valódi élvezetek (Antal Éva) Kántor Péter: Lóstaféta (Kálmán C. György) Kertész Imre-tanulmányok (Bazsányi Sándor) Manent, Pierre: Politikai filozófia felnôtteknek (Fülöp Endre–Pogonyi Szabolcs) Márton László: Testvériség (Bényei Tamás) Monsaingeon, Bruno: Richter. Írások, beszélgetések (Csont András–Kelecsényi László) Nádasdy Ádám: A rend, amit csinálok (Ferencz Gyôzô–Bodor Béla) Orbán Ottó: Az éjnek rémjáró szaka (Báthori Csaba) Parti Nagy Lajos: Grafitnesz (Tarján Tamás) Pór Péter: Léted felirata (Bazsányi Sándor) Schweitzer József, tanulmánykötet Schweitzer József tiszteletére (Rugási Gyula) Szilágyi István: Hollóidô (Csûrös Miklós) Tandori Dezsô válogatott versei (Bodor Béla) Térey János-laudáció (Nádasdy Ádám) Ulickaja, Ljudmila: Médea és gyermekei (M. Nagy Miklós)
9 • 1219 9 • 1215 8 • 1066 10 • 1350 9 • 1208 7 • 921 11 • 1469 10 • 1353 8 • 1044 11 • 1469 12 • 1622 12 • 1607 11 • 1465 8 • 1055 9 • 1212 10 • 1358 11 • 1455 11 • 1475 8 • 1059 7 • 918 11 • 1449 7 • 925 10 8 10 12 9
• • • • •
1354 1047 1345 1621 1223
7
