âervenec 2009 Obec informuje Zastupitelstvo obce Metylovice na svém zasedání dne 16. 3. 2009 SCHVÁLILO: • ZO 9 hlasy schválilo a pověřilo starostu k podepsaní úplatní smlouvy o zřízení věcného břemene s ČEZ Distribuce, a. s. • ZO 10 hlasy schválilo body 4.1 (Vlastní stavba bez DPH, částka se nemění, zůstává cena 418 450 Kč); 4.2 (Projekt přeložky inž. sítí bez DPH, částka 129 500 Kč) a 4.4 (Energetický průkaz budovy bez DPH, částka 35 000 Kč) v ceně 195 755 Kč včetně DPH k dodatku č. 3 ke smlouvě o dílo č. 85/3-2008. Bod 4.3 (Projekt vnitřního vybavení bez DPH, částka 87 500 Kč) zastupitelstvo nechalo upřesnit stavebnímu výboru s ing. Šonovským. • ZO 10 hlasy schválilo pokácení a ořez stromů kolem OÚ, dodavatele upřesní stavební výbor. • ZO 10 hlasy schválilo rozpočtovou úpravu č. 1 • ZO 9 hlasy schválilo změnu usnesení č. 13/2008.9 týkající se změny ceny za pozemek (břehu potoka Olešné) na částku 15 Kč/m2 • ZO 10 hlasy schválilo souhlas se stavbou v nezastavěném území obce na pozemku parc. č. 832/9 a 835/10 v k. ú. Metylovice • ZO 10 hlasy schválilo záměr k pronájmu pozemku parc. č. 296 v k. ú. Metylovice • ZO 10 hlasy schválilo poskytnutí finančního příspěvku Obci Palkovice za možnost uložení kanalizace pod cyklostezku ve výši 1 575 560 Kč včetně DPH. • ZO 10 hlasy schválilo podmínky rozhodnutí v poskytnutí dotace v rámci IOP E-government v obcích — Czech Point • ZO 10 hlasy schválilo podání žádosti na stavební úřad a pořízení ÚP • ZO 9 hlasy schválilo a pověřilo ing. Bílka ke spolupráci s pořizovatelem při pořizování ÚP • ZO 7 hlasy schválilo změnu úpravy spočívající v použití sádrokartonu místo omítek v objektu č. p. 98 • ZO schválilo pana Jiřího Liberdu dozorováním stavby objektu bývalé MŠ č. p. 98 VZALO NA VĚDOMÍ: • ZO vzalo na vědomí kontrolu plnění usnesení 2/2009
ãíslo
2
ãtvrtletník
• ZO vzalo na vědomí informace o změně č. účtu p. Kopřivy • ZO vzalo na vědomí návrh p. Kopřivy na pořízení oken č. p. 98 a předalo stavebnímu výboru k posouzení • ZO vzalo na vědomí potřebu opravy komína č. p. 98 • ZO vzalo na vědomí žádosti manželů Orihelových a Černochových, kteří žádali o povolení stavebních úprav v obecních bytech. • ZO vzalo na vědomí informace p. Biolka o úpravách stávajících pojistných smluv • ZO vzalo na vědomí informace starosty o Tříkrálové sbírce • ZO vzalo na vědomí informace starosty o zpracování projektové dokumentace nového sociálního zařízení na myslivecké chatě • ZO vzalo na vědomí informace starosty o multifunkčním areálu „Koňské nebe“ — cyklostezka • ZO vzalo na vědomí nabídku ing. Karlického. Navrhlo kulturnímu výboru projednat možnost zapojení ing. Karlického do kulturního výboru. • ZO vzalo na vědomí informace starosty o vyhlášení dotačních titulů • ZO vzalo na vědomí informace starosty o dodávce malotraktoru a přídavných zařízení • ZO vzalo na vědomí rampouchy vytvářející se v zimě na kostele • ZO vzalo na vědomí návrh ing. Kulhánka o využití dřeva z těžby na zhotovení střešní konstrukce nové školy ODLOŽILO DO DALŠÍHO ZASEDÁNÍ: • ZO odložilo žádost o snížení nájemného na rok 2008 a 2009 v Restauraci pod lípami ing. Přibylou do dalšího zasedání • ZO odložilo nabídku prodeje rodinného domu (p. Kellerové). ZO dále navrhuje zjistit stavebnímu výboru stav budovy a prověřit případné finanční nároky prodejce. Tento bod byl odložen do dalšího zasedání. • Nabídka na odprodej plynovodu byl odložen do dalšího zasedání ZO ZAMÍTLO: • ZO 7 hlasy zamítlo poskytnutí finančního příspěvku na činnost denního stacionáře • ZO 10 hlasy zamítlo vrácení kauce p. Červenkové
ZDARMA
• ZO 10 hlasy neschválilo proplacení požadované částky firmou ing. Pavel Spusta a REAL DEVELOPMENT SERVICES, s. r. o. v souladu s vyjádřením právního zástupce obce • ZO neschválilo návrh na založení informačního výboru. Ing. Karlický se může po dohodě členů kulturního výboru zapojit do práce výboru. ZRUŠILO: • Kupní smlouva na pozemky parc. č. 1864/1, 1864/5 a 1993/5 — TENTO BOD BYL ZRUŠEN
Zastupitelstvo obce Metylovice na svém zasedání dne 20. 4. 2009 SCHVÁLILO: • ZO 10 hlasy schválilo pronájem pozemku parc. č. 296 v k. ú. Metylovice p. Blažkovi za cenu 1 400 Kč/rok na dobu neurčitou, s výpovědní lhůtou 6 měsíců • ZO 10 hlasy schválilo vyhlášení záměru prodeje části pozemku parc. č. 2105/1 • ZO 10 hlasy schválilo přepracování pojistných smluv na budovy ve vlastnictví obce • ZO 7 hlasy stanovilo podmínky pro povolení průjezdu motocyklů přes obec v rámci VII. ročníku Frýdlantských sportovních her • ZO 10 hlasy schválilo zplnomocnění starosty ke všem právním úkonům souvisejících s výkonem práv akcionáře obce Metylovice na Valné hromadě společnosti Frýdecká skládka, a. s. • ZO 10 hlasy schválilo účetní uzávěrku společnosti OBEC-INVEST, s. r. o. za rok 2008 • ZO 10 hlasy schválilo podání žádosti o dotaci pro projekt „Základní škola v Metylovicích“. Zajištění financování podílu obce v minimální výši 7,5 % způsobilých výdajů • ZO 9 hlasy schválilo podání žádosti pro projekt „Kožané město — Muzeum Metylovice“, zajištění financování podílu obce v minimální výši 7,5 % způsobilých výdajů. • ZO 10 hlasy schválilo a pověřilo starostu k podepsání smlouvy o dílo s firmou PROFACTOR STRATEGY, s. r. o. na zajištění komplexního balíku činností k přípravě a zrealizování projektu s názvem „Základní škola v Metylovicích“
Uz á vě rk a p ř í š t í h o č í s l a Z p r a vo d a j e 1 6 . ř í j n a 2 0 0 9
• ZO 9 hlasy schválilo a pověřilo starostu k podepsání smlouvy o dílo s firmou PROFACTOR STRATEGY, s. r. o. na zajištění komplexního balíku činností k přípravě a zrealizování projektu s názvem „Kožané město — Muzeum Metylovice“ • ZO 10 hlasy schválilo a pověřilo starostu k podepsání smlouvy o provozování vodního díla č. 717/SOP/FM/2009 se Severomoravskými vodovody a kanalizacemi Ostrava a. s. • ZO 10 hlasy schválilo přeúčtování výsledku hospodaření ZŠ za rok 2008 následovně: fond odměn 30 000 Kč a fond rezerv 9 839,64 Kč. • ZO 10 hlasy schválilo zajištění spolufinancování podílu SK Metylovice pro projekt rekonstrukce sportovního hřiště v minimální výši 7,5 % způsobilých výdajů. • ZO 10 hlasy schválilo SK Metylovice dotaci na nájem tělocvičny na rok 2009 ve výši 120 000 Kč. • ZO na základě § 188a zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon) vydalo souhlas se stavbou 1 rodinného domu v nezastavěném území obce na pozemku parc. č. 525/129 v k. ú. Metylovice. • ZO 10 hlasy schválilo účelově vázané finanční prostředky z Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ve výši 12 000 Kč ředitelce ZŠ a MŠ Mgr. Aleně Kořínkové. • ZO 10 hlasy schválilo smlouvu o smlouvě budoucí s Ředitelstvím silnic a dálnic o zřízení věcného břemene č. FM/27/d/ 2009/Sk • ZO 10 hlasy schválilo a pověřilo starostu k podepsání smlouvy zřízení věcného břemene se společností ČEZ, a. s. na zemní kabelové vedení • ZO 10 hlasy schválilo rozpočtovou úpravu č. 2 a zároveň pověřilo starostu k výběru zodpovědné osoby, která bude dohlížet na dodržování termínů u dotačních titulů • ZO 10 hlasy schválilo změnu usnesení č. 13/2008.9 a 3/2009.13 týkající se změny ceny za pozemek na částku 5 Kč/m2 VZALO NA VĚDOMÍ: • ZO vzalo na vědomí kontrolu plnění usnesení 3/2009 • ZO vzalo na vědomí rozbor hospodaření obce za 1. čtvrtletí 2009 • ZO vzalo na vědomí informace starosty o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene s SK Metylovice, o. s. Věcné břemeno bude zřízeno kvůli zajištění přístupu po pozemku parc. č. 1368/1 ve vlastnictví SK při stavbě základní školy. ZAMÍTLO: • ZO 10 hlasy zamítlo rozšíření právního informačního systému CODEXIS • ZO 10 hlasy zamítlo žádost o schválení přeúčtování výsledku hospodaření za rok 2008 ve výši 39 839,64 Kč dle návrhu ředitelky MŠ a ZŠ.
Zastupitelstvo obce Metylovice na svém zasedání dne 18. 5. 2009 SCHVÁLILO: • ZO 9 hlasy schválilo prodej části obecního pozemku parc. č. 2105/1 panu Juřicovi za cenu 300 Kč. • ZO 9 hlasy schválilo bezúplatný převod pozemku parc. č. 462/3 v k. ú. Metylovice z Pozemkového fondu ČR do vlastnictví obce. Jedná se o cestu u horního kravína k p. Bačovi
• ZO 9 hlasy schválilo provedení průzkumu provedením kopaných sond, odběru vzorků a zajištění laboratorních výsledků, na základě cenové nabídky od ing. Karla Čajky za cenu ve výši 21 000 Kč bez 19 % DPH. • ZO pověřilo starostu k podpisu Dohody o poskytnutí dotace z Programu rozvoje venkova ČR na nákup malotraktoru, přídavného zařízení, výsadbu zeleně a zatravnění v celkové hodnotě 1 303 050 Kč. Výše přiznané dotace je 90 % tj. 1 172 745 Kč. • ZO 8 hlasy schválilo a pověřilo starostu k podepsání Kupní smlouvy č. 1/2009 s firmou REHOS, s. r. o., zapsaná v: OR u KOS v Brně, odd. C V 19267, zastoupená: ing. Jiřím Sukopem, jednatelem společnosti, na dodávku mechanizace specifikované v příloze č. 1 kupní smlouvy. Cena včetně DPH je 1 340 535 Kč. • ZO 8 hlasy schválilo a pověřilo starostu k podepsání Kupní smlouvy č. 2/2009 s firmou REHOS, s. r. o., zapsaná v: OR u KOS v Brně, odd. C V 19267, zastoupená: ing. Jiřím Sukopem, jednatelem společnosti, na dodávku mechanizace specifikované v příloze č. 1 kupní smlouvy. Cena včetně DPH je 160 888 Kč. • ZO 9 hlasy schválilo povolení výjimky z počtu dětí ve třídě mateřské školy z 24 dětí na 25 dětí. • ZO 9 hlasy schválilo povolení výjimky z průměrného počtu žáků ve třídě základní školy pro školní rok 2009/2010. • ZO 9 hlasy schválilo a pověřilo starostu k podepsání kupní smlouvy na prodej obecního pozemku parc. č. 1267/1 (ostatní plocha — neplodná půda) s manžely Závodnými za dohodnutou kupní cenu, která činí 80 Kč/m2, což při celkové ploše 80 m2 činí 6 400 Kč. • ZO 9 hlasy schválilo závěrečný účet obce Metylovice za rok 2008 a vyjádřilo souhlas s celoročním hospodařením bez výhrad dle § 17 odst. 7, písm. a) zákona č. 250/2000 Sb. • ZO 9 hlasy schválilo zrušení usnesení č. 4/2009.14 a 4/2009.15 Smlouva o dílo s firmou PROFACTOR STRATEGY, s. r. o. na zajištění komplexního balíku činností k přípravě a zrealizování projektu s názvem „Základní škola v Metylovicích“ a „Kožané město — Muzeum Metylovice“, byly osloveny ještě další 2 firmy na zpracování projektů. • ZO 9 hlasy schválilo zpracování a podání žádosti o dotaci pro projekt — „Základní škola v Metylovicích“ v rámci ROP Regionu soudržnosti Moravskoslezsko, prioritní osa 4 — Rozvoj venkova, dílčí oblast podpory 4.1 — Rozvoj venkova — školství, volný čas a občanská vybavenost, firmou PROFACTOR STRATEGY, s. r. o. • ZO 9 hlasy schválilo zpracování a podání žádosti o dotaci pro projekt — „Koňské nebe — Muzeum Metylovice“ v rámci ROP Regionu soudržnosti Moravskoslezsko, prioritní osa 4 — Rozvoj venkova, dílčí oblast podpory 4.1 — Rozvoj venkova — školství, volný čas a občanská vybavenost, firmou PROFACTOR STRATEGY, s. r. o. • ZO 8 hlasy schválilo dodatek č. 4 ke smlouvě o dílo č. 85/3-2008 s ing. arch. Tomášem Šonovským. Článek 3 — CENA A PLATEBNÍ PODMÍNKY, se rozšiřuje o bod č. 4 — Zpracování pokladů pro dotaci za cenu 71 281 Kč včetně DPH. Ostatní ujednání smlouvy o dílo č. 85/3-2008 zůstávají beze změny. • ZO 8 hlasy schválilo rozpočtovou úpravu č. 3 viz zápis finančního výboru. • ZO 9 hlasy schválilo smlouvu o úvěruč. 934/09/LCD s Českou spořitelnou, a. s., na projekt „Základní škola v Mety-
2
lovicích“ spočívající ve výstavbě nové budovy základní školy v obci Metylovice. • ZO 8 hlasy schválilo a pověřilo starostu k podepsání smlouvy o uzavření budoucí smlouvy darovací č. FM/3/i/ 2009/Ch s Moravskoslezským krajem. Jedná se o parkovací místa před školou. • ZO 8 hlasy schválilo: Zřizovatel dává předchozí souhlas příspěvkové organizaci ZŠ a MŠ Metylovice k přijetí daru do hodnoty 40 000 Kč v jednotlivém případě na dary účelově neurčené. Do svého vlastnictví příspěvkové organizace zahrnují též dlouhodobý majetek mimo nemovitého majetku pořízený do hodnoty 40 000 Kč. VZALO NA VĚDOMÍ: • ZO vzalo na vědomí kontrolu plnění usnesení 4/2009 • ZO vzalo na vědomí vícepráce v objektu č. p. 98. Pan Kopřiva dodá na obecní úřad rozpis práci elektroinstalace. • ZO vzalo na vědomí informace starosty a p. Liberdy o pokácení lip před Sokolovnou ZAMÍTLO: • ZO zamítlo žádost o udělení výjimky pro umístění stavby na základě § 188a zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon) panu Biolkovi nebyl souhlas se stavbou 1 rodinného domu v nezastavěném území obce na pozemcích parc. č. 525/61 a 525/62 v k. ú. Metylovice.
Zastupitelstvo obce Metylovice na svém zasedání dne 15. 6. 2009 SCHVÁLILO: • ZO 11 hlasy schválilo vypracování projektu na odvodnění pozemků kolem kostela. • ZO 11 hlasy schválilo položení betonových žlabů na odvodnění cesty u pana Uhláře. • ZO 11 hlasy schválilo a pověřilo starostu k podepsání budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene a o právu stavby s ČEZ Distribuce, a. s. • ZO 11 hlasy schválilo stavbu mimo zastavěné území obce p. Němcové • ZO 10 hlasy schválilo vyhlášení záměru prodat pozemek parc. č. 296. • ZO 11 hlasy schválilo pořízení 2 ks zrcadel za celkovou cenu 15 000 Kč vč. DPH • ZO 11 hlasy schválilo rozpočtovou úpravu č. 4 • ZO 10 hlasy schválilo a pověřilo starostu k podepsání souhlasného prohlášení k pozemku parc. č. 745/3. VZALO NA VĚDOMÍ: • ZO vzalo na vědomí kontrolu plnění usnesení 5/2009 • ZO vzalo na vědomí informace p. Blechy a starosty týkající se povinností provozovatele kabelové televize • ZO vzalo na vědomí žádost o pronájem nestavebního pozemku pro umístění RC Dráhy pro rádiově řízené modely automobilů • ZO vzalo na vědomí vícepráce v objektu čp. 98 • ZO vzalo na vědomí informace starosty a pana Kulhánka o žalobě ing. Pavla Spusty na společnost OBEC-INVEST • ZO vzalo na vědomí informace p. Liberdy o vyřazení skříněk z MŠ • ZO vzalo na vědomí informace sl. Pavlásko vé o průběhu oslav 710 let obce Metylovic
Info pro občany
Svozy objemných odpadů — Frýdecká skládka Navýšení svozu objemných odpadů před řádným svozem objemných a nebezpečných odpadů dne 12. 9. Z důvodu zamezení nadměrného přeplňování kontejnerů na stanovištích při svozech objemných a nebezpečných odpadů v naší obci bylo domluveno, že před naplánovaným svozem 12. 9. provedeme ještě 2 svozy objemných odpadů, a to první víkend v srpnu a první víkend v září. Sběr objemných odpadů prostřednictvím velkoobjemového kontejneru o objemu 20 m3 na stanovišti u Sokolovny v Metylovicích proběhne následovně: • Přistavení kontejneru v pátek dne 7. 8. a následně jeho stažení dne 10. 8. • Přistavení kontejneru v pátek dne 4. 9. a následně stažení dne 7. 9. Do kontejneru budou odkládány pouze objemné odpady jako starý nábytek, staré koberce, matrace apod. Do kontejneru nebudou odkládány elektrospotřebiče, nebezpečné odpady ani stavební odpady. Následně dne 12. 9. proběhne řádný svoz velkoobjemových i nebezpečných odpadů dle naplánovaného harmonogramu.
PROBĚHLY OSLAVY 710 LET OBCE V sobotu 6. června 2009 proběhly v areálu SK Metylovice obecní slavnosti k příležitosti 710 let od založení obce. Přípravy k výročí již započaly na konci roku 2008, kdy kulturní výbor ve spolupráci se zástupci místních spolků začal organizovat program oslav, který se postupem času dolaďoval. První datum bylo stanoveno na 30. 5. 2009. Jelikož však sousední Lhotka rovněž uvažovala o tomto termínu svých oslav, přesunul kulturní výbor slavností o týden později tj. 6. 6. 2009. Bohužel se k tomuto termínu nakonec přiklonila i Lhotka, a tak si o jednom víkendu konkurovaly dvě podobné akce. I když počasí nebylo úplně letní, vyšlo náramně. Nepršelo, večer bylo teplo, takže se návštěvníci mohli bavit až do ranních hodin. V pátek odpoledne se za pomocí členů mysliveckého sdružení, tělocvičné jednoty, hasičů, fotbalistů a zastupitelů začaly stavět stany a prodejní stánky, skládat lavice se stoly a dělaly se další práce nutné k tomu, aby sobotní program měl hladký průběh. Sobotní oslavy zahájil spolu se starostou lašský král — Zdeňa Viluš I., který se metylovjanům představil vůbec poprvé i s lašskou hymnou. Po úvodních slovech se na parketu představili žáci mateřské a základní školy, následovalo vystoupení BESEDY a první část odpoledne završili taekwondisté s mladými hasiči, kteří předvedli požární útoky. Poté se na pódiu objevil zpěvák a kytarista Jakub Smolík, aby zahrál a zazpíval písničky ze svého repertoáru. Po vystoupení Jakuba Smolíka pokračovalo veselí dál. Opět se divákům prezentovala cimbálová muzika SATINA a taneční soubor BESEDA. Mezitím se na travnatém hřišti připravovala družstva vytvořena z místních spolků na netradiční olympiádu. Soutěž měla skvělou úroveň a velký divácký ohlas. Z vítězství se radovaly holky z ASPV, za nimi skončili fotbalisté a třetí místo obsadily seniorky. Po olympiádě už oči návštěvníků směřovaly k pódiu, kde se objevila zpěvačka Petra Janů, která nejprve vyslovila svůj obdiv k aktérům olympiády a vyzdvihla naši vesnici, že jsme jako jedni z mála, kde si umíme udělat srandu ještě sami ze sebe. Pak už se jen z jejího hrdla nesly známé hity, po kterých si vysloužila ohromný potlesk od diváků a zaplněný taneční parket. Nastolenou vysokou laťku od Petry Janů držela po zbytek večera skupina R.U.M., jež bavila osazenstvo až do nedělních ranních hodin. V neděli pak oslavy pokračovaly mši svatou, obětovanou za všechny občany obce, kterou celebroval děkan P. Mgr. Josef Maňák. Po mši probíhala v kostele opět výstava fotografií z historie a společenského života v obci. Zájemci mohli vystoupat na věž kostela a nechat se kochat výhledem na Metylovice, který byl doplněn bohatými výklady pana Michalce a pana Žídka o stávajících zvonech a věžních hodinách. Obecní slavnosti končily v rodinách nedělním obědem. Organizátorům začalo odpoledne nedělním pořádkem. Chtěl bych poděkovat všem, kteří se podíleli na přípravách, organizaci a nakonec i úklidu. Všechny jmenovat nelze, poněvadž by se určitě na někoho zapomnělo. Může nás však těšit, že ohlasy z této akce byly velmi pozitivní. Takže na některé příští akci na viděnou.
SBĚRNÝ DVŮR VE FRÝDLANTĚ NAD OSTRAVICÍ Od srpna 2005 ukládá zákon výrobcům a dovozcům povinnost postarat se o své výrobky po skončení jejich životnosti. Spotřebitel při nákupu nového výrobku platí příspěvek na recyklaci historických elektrozařízení. Svůj starý spotřebič může bezplatně odevzdat ve sběrném dvoře, v obchodě, kde jej koupil, nebo do E-boxu. Mnoho metylovských občanů ani neví, že i pro ně existuje možnost odložit bezplatně použité elektrozařízení do sběrného dvora ve Frýdlantě nad Ostravicí (areál bývalého ČSAD naproti stavebnin KACHLÍK). Aby elektrozařízení mohla být recyklována, musí se odevzdávat v nedemontovaném stavu. I přesto, že obec organizuje 2× ročně mobilní sběr odpadů, jehož součástí je zpětný odběr elektrozařízení a pro menší elektrospotřebiče umístila v přízemí budovy obecního úřadu E-box, končí spousta těchto elektroodpadů ve velkoobjemových kontejnerech rozmístěných po obci. Pokud se staré elektroniky zbavíte tím, že ji jednoduše vyhodíte do kontejneru se směsným odpadem, dopouštíte se přestupku, za který vám může být uložena ve správním řízení až dvacetitisícová pokuta. Podstatnější však je, že takové jednání není ohleduplné vůči životnímu prostředí a ostatním. Navíc odvoz a uložení odpadů z velkoobjemových kontejnerů je pro obec velká finanční zátěž. Proč tedy zbytečně zatěžovat obecní rozpočet, když existuje možnost bezplatného odložení elektrozařízení do sběrného dvora ve Frýdlantě n. O.? Recyklace znamená opětovné použití, znovuuvedení do cyklu, kdy se využíváním odpadů šetří přírodní zdroje a omezuje se zatěžování životního prostředí škodlivinami. Druhotné suroviny získané z recyklace jsou levnější, než nová těžba. Například průměrný mobilní telefon o hmotnosti 100 gramů obsahuje 15 g mědi, 0,4 gramů drahých kovů (zlato, stříbro, platina) a 30 gramů plastů. Co všechno můžete do sběrného dvora odvézt: • všechny druhy počítačových monitorů • ostatní zařízení výpočetní techniky (např. počítače, notebooky, karty, optické mechaniky, myši, klávesnice) • telefonní přístroje (klasické, bezdrátové i mobilní) • faxy a záznamníky • tiskárny, malé stolní kopírky • kalkulačky • všechny druhy televizních přijímačů • veškerá ostatní spotřební elektronika včetně příslušenství (např. videopřehrávače, DVD přehrávače, radiopřijímače, věže, kazetové magnetofony, gramofony, domácí kina, reproduktory, dálkové ovladače, sluchátka apod.) • videokamery, digitální a analogové fotoaparáty včetně příslušenství (např. teleobjektivy, blesky apod.) • herní konzole, videohry včetně ovladačů (joysticky, gamepady apod.) • elektrické hračky (např. autodráhy, vláčky, RC modely apod.) • pračky, sušičky, myčky nad 30 kg, sporáky, topidla, radiátory, velké ventilátory, klimatizace • chladničky, mrazničky a jejich kombinace • vysavač, varná deska, mikrovlnná trouba, odsavač, pračky • žehličky, topinkovače, fritovací hrnce, elektrické nože, váhy, malé ventilátory, mlýnky, kávovary, fény, holící strojky, kulmy, elektrické zubní kartáčky, masážní strojky, pily, sekačky, šicí stroje, ruční akumulátorové vysavače, hodinky • vrtačky, pily, brusky, frézy, pájky, čerpadla • sekačky, křovinořezy, nůžky na živý plot • osvětlovací zařízení aj.
POZNATKY Z OSLAV Při přípravě a následně i po ukončení oslav jsem si udělal úsudek na jednotlivé spolky. Např. při páteční přípravě si některá z místních sdružení nachystala jen své a víc po mně nechtějte. Žádat po někom, aby přinesl lavičku či stoly před pódium — to bylo jako trest. Pomoc postavit zapůjčený vojenský stan — nad-lidský úkol. Když jsem chtěl pomoci se složením stánků, tak se mi dostalo odpovědi, že to nejsou naše stánky a my je skládat neumíme. Já jsem je také viděl poprvé, ale stačilo pár minut, abych pochopil postup. Většina se držela hesla: neukazuj, že něco umíš, protože to pak budeš dělat. Jiní se chystání úplně vyhnuli. O úklidu, ani nemluvě. Sbalit svoje a pryč. Aby někdo rozložil lavičky mimo svůj stánek nebo posbíral použité kelímky? Kdeže. Je pravdou, že to byly obecní slavnosti, ale jak již bylo avizováno předem, byla to určitá forma pomoci místním organizacím, jak si zajistit příjmy do své pokladny vlastní činností. A ne, jak je nyní zvykem, přijít na obec s nataženou rukou a dejte mi na to a to. Obec profinancovala program a dala prostor spolkům k vydělání si. Záleželo na každém, jak se této úlohy
3
zhostí. Určitě nikdo neprodělal, to snad ani nešlo. Takže při rozdělování finančních prostředků na rok 2010 bude zvolen určitě jiný metr. Zkušenosti z těchto oslav mě v tom jenom utvrzují.
Akce školy v červnu 2009 Měsíc červen začal pro žáky základní školy výletem. Ve čtvrtek 4. června jsme nastoupili před školou do autobusu a vydali se po trase ZOO Ostrava — psí útulek v Třebovicích — jízdárna Morávka. Návštěva zoologické zahrady proběhla trochu netradičně. Nebyla to jen typická prohlídka klecí a pavilonů se zvířaty, ale byli jsme svědky krmení orangutanů a měli jsme možnost si sáhnout na pravého živého hada. Ze ZOO jsme jeli rovnou do psího útulku. Pejskům jsme vezli psí konzervy (zakoupeno z nasbíraných padesátihaléřů na podzim ve školní družině) a štěňatům piškoty. Pohled na odložené pejsky trošku svíral u srdíčka, ale paní, která nás provázela po útulku, nám sdělila, že se ještě nestalo, aby nějaký pejsek v útulku zůstal napořád, že si každý z nich najde cestu k novému majiteli. S pejsky jsme se rozloučili a hurá na koně. Jízdárna Morávka je na malém kopci, dost tam foukalo, ale nás to neodradilo projet se na koních. Každý, kdo chtěl, měl možnost vyhoupnout se do sedla a podívat se na svět z koňského hřbetu. Po návštěvě jízdárny jsme se vraceli domů. Počasí nám celkem přálo, pršelo jen chvíli dopoledne, tak se výlet celkem vydařil.
Frýdecká skládka Naše společnost se rozhodla opětovně vydat „Dotazník spokojenosti — Frýdecká skládka, a. s.“, jehož hlavním cílem je zjistit, jak jsou občané obcí, ve kterých naše společnost nakládá s odpady, spokojeni s kvalitou prováděné služby. Vyplněné dotazníky občané mohou zasílat na adresu Frýdecké skládky, nebo do 23. 10. 2009 vhazovat do schránky OÚ, nebo odevzdat přímo v kanceláři OÚ.
Ve dnech 5.—7. června proběhly v budově školy volby do evropského parlamentu. Nad vchodem vítaly účastníky voleb dvě vlajky — naše státní vlajka a vlajka evropské unie, které oznamovaly občanům, kde se nachází volební místnost. V těchto dnech také slavila obec Metylovice 710. výročí svého vzniku. V sobotu 6. června se konal na místním fotbalovém hřišti bohatý program, kterého jsme se také zúčastnili. Děti a žáci z mateřské a základní školy připravili pro návštěvníky poutavý program, který měl velmi kladný ohlas. Asi nejvíce zaujala diváky hra na hrábě, která zpestřila celé vystoupení. Program školy uzavíraly mažoretky. V pondělí 8. června jsme měli domluvenou návštěvu přírodovědné stezky Mazácký Grůnik na Ostravici. Vycestovali jsme z Metylovic autobusem, ve Frýdlantě n. O. přestoupili na vlak směr Ostravice, a potom pěšky na začátek stezky. Počasí nám přálo, a tak nám po absolvování naučné stezky zůstal čas i na opékání párků a odpočinek. Zpět do Metylovic jsme se vrátili stejnými dopravními prostředky odpoledne. Hned v úterý 9. června se zúčastnili žáci 4. ročníku dopravní výchovy na dopravním hřišti ve Frýdlantě n. O., kde dokazovali své řidičské schopnosti v jízdě na kole a znalostech dopravních značek. V měsíci červnu také skončil celoroční projekt Hraju si s kamarády velkým turnajem dvojic ve stolním tenisu. Přestože máme stůl na ping-pong poměrně krátkou dobu, někteří žáci získali během jeho užívání své první zkušenosti s ping-pongovou pálkou a míčkem. Během školního roku jsme si zahráli celkem 38 různých her, které zpestřily žákům dopoledne ve škole. 29. června na žáky čekalo zábavné dopoledne, které pořádá pro děti a žáky školy Rada rodičů. Každoročně se koná tato akce před koncem školního roku jako oslava Dne dětí a blížících se letních prázdnin. V řadě soutěžních disciplin si měli účastníci možnost změřit své síly a fyzické schopnosti. A je tady 30. červen — „Den V “ — vysvědčení. Rozloučení se s páťáky, vyhodnocení třídních celoročních projektů, zhodnocení práce jednotlivých žáků a s vysvědčením v ruce hurá na prázdniny! Všem dětem a žákům přeji pěkné dva měsíce plné jen příjemných zážitků a všem zaměstnancům školy pohodovou dovolenou. Mgr. Alena Kořínková, ředitelka školy
Kultura Slet malých čarodějníků Asi 45 malých, či větších občánků i občanů z Metylovic „vyrazilo“ k břízkám. Konal se tam sjezd čarodějniček a čarodějníků. Pro děti byly přichystány různé soutěže. Napřed se strefovaly do maket čarodějnic, potom přešly ke sklenicím, kde vytahovaly míček. Ze stromu cukroví si děti mohly utrhnout skladkou odměnu. Také hledání pokladu vyvolalo všeobecné nadšení. Po opečení párků se děti proběhly po louce, kde sbíraly rozházené oříšky (oříšek = bonbón). V soutěži o nejpěknější masku čarodějníka či čarodějničky zvítězily Verunka Závodná a Alička Vraníková ve starší kategorii, nejmladší čarodějník — Tomášek Halata — byl opravdu kouzelný. Nakonec byli odměněni všichni, kdo přišli v přestrojení za čaroděje. Kulturní komise připravila pro malé občánky a jejich rodiče moc pěkné odpoledne. Kdo se zúčastnil, odcházel spokojen.
Spolky Zprávy z klubu seniorů — červen 6. června 2009 se konala velkolepá oslava 710 let výročí Metylovic. Klub seniorů se připojil k přípravě oslavy a také se aktivně na průběhu podílel.Členky prodávala koláče, perníky a jiné sladkosti. Čtyřčlenné družstvo seniorek se zúčastnilo netradiční olympiády. Že bylo třetí za 3 zúčastněných vůbec nevadí. Pobavili se soutěžící o obecenstvo. 11. června — tradiční smažení vaječiny Letos jsem museli kvůli oslavám smažení trochu posunout. Přišlo 43 seniorů a snědla se vaječina z 250 vajec. Všem chutnalo, pěkně jsme si popovídali a najezeni, spokojeni jsme se po třech hodinách ubírali k domovu. Na setkání u vaječiny jsem se domluvili na společné návštěvě koni a v Bašce.
4
KONEC METYLOVSKÉHO FOTBALU V 1.B TŘÍDĚ
17. června promítali českou komedii „Líbáš jako bůh“. Sešlo se nás 12 seniorů z Metylovic. Jezdíme linkovým autobusem, potom vlakem. Zkrátka uděláme se výlet a ještě se pobavíme. Chceme tímto poděkovat pracovníkům kina Baška a vedoucímu Leopoldu Brantalovi za uvádění filmů pro seniory. Jednou za měsíc můžeme zhlédnout opravdu dobré filmy za vstupné jen 25 Kč. Děkujeme. Marie Herotová
Škoda, smůla, snad i nespravedlnost. Tak by se dal charakterizovat soutěžní ročník 2008/2009 fotbalového mužstva mužů z Metylovic, jehož anabáze v 1.B třídě skončila po 18 letech. Úvod sezóny fotbalistům nevyšel. Po drtivých porážkách v prvních třech kolech (v Janovicích 10:0, ve Vlčovicích 4:0 a doma s Fryčovicemi 0:4) měli možnost hráči nabrat znovu potřebné sebevědomí v Albrechticích, ke kterému jim měla dopomoci i výměna na trenérském postu, kde Josefa Vaňka vystřídal Tomáš Tvrdý. Leč se nestalo. Stejně jako v domácím utkání s Fryčovicemi si hráči vytvořili stoprocentní brankové příležitosti, ale štěstí stálo na straně druhé. Přes 4 tutovky v první půli a velmi dobrý výkon byla porážka od domácích 1:0 velmi, velmi krutá. Další smolný zápas, tentokrát na metylovské půdě s Odrami, měl obdobný průběh jako v minulých utkáních. Chyby oderských zůstaly nepotrestané, kdežto hrubka Metylovic v 89. minutě skončila jedinou a vítěznou brankou hostujícího celku. Poté následoval zájezd do Polanky a opět nemilosrdná porážka, tentokrát 3:2. Po poločasovém vedení hostujícího celku 1:2 stačila Polance v druhé půli dobrá pětiminutovka, aby se skóre otočilo. Pak přišel výprask od Kateřinic 7:0. Po něm zavítal mančaft do Bílovce, kde se opět po dobrém výkonu odjíždělo s prázdnou, jednogólovou porážkou 1:0. V derby s Kozlovicemi byl soupeř fotbalovější a zaslouženě vyhrál 2:0. Odkud se ale mohly, respektive měly, body přivézt byl Petřvald. Metylovice nejdřív vedly 0:2, poté 1:3. Domácí, sice s notnou dávkou štěstí, ale dali ještě před poločasovým hvizdem branku na 2:3, avšak na začátku druhého dějství mohly naopak Metylovice zvýšit vedení na 2:4. Bohužel neproměnily penaltu a domácí z protiútoku vyrovnali. Nakonec Petřvald přidal i čtvrtou, vítěznou branku. Doma by se mělo vyhrávat. Tak zní pravidlo, které ale nemělo co do činění s Metylovicemi, jež v následujícím utkání se Suchdolem opět propadly a darovali soupeři body za prohru 0:2. K těžkému a tvrdému utkání nastupovali metylovští ve Starém Jičíně. Hráli disciplinovaně, bránili a vyráželi k brejkům. Přesto nejprve udeřili domácí. Ne dlouho na to však hosté vyrovnali a neuběhlo ani pět minut a byli ve vedení, které drželi až do 92. minuty, kdy kapitulovali, a Starý Jičín dorážkou srovnal na konečných 2:2. Přesto si mohly Metylovice do tabulky zaznamenat alespoň první bod. V posledním podzimním utkání s Tichou se domácí na vítězství 3:0 hodně natrápili, ale důležité byly body a ty byly hned tři. I přes toto vítězství okupovaly Metylovice po podzimu v tabulce poslední příčku se 4 body a ztrátou 8 bodů na předposlední tým. Jaro začalo, z důvodu nepřízně počasí, až druhým kolem, v němž se Metylovice utkaly doma s Albrechticemi a vydřely remízu 1:1. Následující zápas v Odrách zase metylovští nezvládli a prohráli 4:0. Pak přišla domácí porážka s Polankou 3:4. Metylovjané nejdříve neudrželi do kabin slibně se vyvíjející dvoubrankový náskok, kdy Polanka střelou z 35 metrů zkorigovala pro ni nepříznivý stav na 1:2. Po změně stran hosté nejprve vývoj utkání otočili ve svůj prospěch, načež Metylovice ještě dokázali odpovědět vyrovnávací brankou. Polanka ale zasadila ještě jeden úder a na ten už domácí nezareagovali. Jiskřičku naděje přinesla překvapivá výhra 1:0 v Kateřinicích, kterou však bylo třeba potvrdit v dohrávce s Fryčovicemi. Dobré vyhlídky již skončily v 5. minutě. Po rohovém kopu Fryčovice trestaly poprvé. Pak přišla diskutabilní penalta – 2:0, červená karta a šance na dobrý výsledek se rozplynuly. I když na začátku druhé půle Metylovice snížily na 2:1 a sahaly i po vyrovnání, domácí byli proti a ze dvou rychlých brejků do otevřené obrany korunovali své vítězství na konečných 4:1. Úvodní minuty zápasu s Bílovcem patřily hostům, kteří brzy vedli 0:2, avšak postupem času přešla iniciativa na kopačky domácích, kterým se podařilo brzy vstřelit kontaktní branku na 1:2. Možnosti k vyrovnání bylo opět mnoho, ale proti byl i hlavní rozhodčí, jenž v nastavení po 2 břevnech a tyčce neodpískal ani jasný pokutový kop. Opět zápas, který měl skončit vítězstvím, se odehrál v Kozlovicích. Po vyhrané první půli 2:0 však domácí Kozlovice vyrovnali i díky nafilmované penaltě. Ostudnou porážku 1:8 utrpěli Metylovice doma s Petřvaldem, kde oko domácího diváka asi zaplakalo. Na co se ale už dalo dívat byl match v Suchdole. Po výborné hře vedli hosté po prvním dějství 1:0. Zase ale výpadek v druhém poločase znamenal vyrovnání a po vymyšlené desítce i vedení Suchdolu 2:1. To, co sudí zapískal pro domácí, nehvízdnul pro hosty z Metylovic, kteří se marně dožadovali pokutového kopu na straně druhé. Nedáš, dostaneš. Přesně tak se dá charakterizovat 3. gól Suchdolu. Po nastřelené tyčce hostujícím celkem domácí kontrovali z protiútoku třetí brankou a dvoubrankový rozdíl už udrželi. V dobrých výkonech, ale ve špatných výsledcích pokračovaly Metylovice dál. Následující utkání se Starým Jičínem toho bylo příkladem. Hráči celých 85 minut plnili své úkoly na jedničku a po zásluze vedli 2:1. Pak ale přišel zkrat a vyrovnání. Aby toho ale nebylo dost, tak v 90. minutě zvrátil Starý Jičín 3 brankou výhru na svou stranu. Další výsledek, tentokrát v Tiché, ovlivnila již 5. minuta, kdy hostující tým neproměnil penaltu. Jiné šance končily mimo tři tyče nebo v náruči ochránce domácí svatyně. Tichá zahrozila dvakrát a z toho hned jednou slavila úspěch. Po přímém kopu pečetili domácí výhru 1:0. Že skupina D je v 1.B třídě opravdu těžká a vyrovnaná se mohly přesvědčit i celky Janovic a Vlčovic. Oba mančafty okupovaly první dvě místa v tabulce, kdežto Metylovice čněly až na jejím úplném chvostu. Herní rozdíl ale nebyl znát. Metylovice v obou střetnutích své soupeře přehrály. Lídra soutěže z Janovic porazily 2:1 a Vlčovice dokonce přestříleli 4:1.
SPV Metylovice Ve čtvrtek 18. června 2009 nás sluníčko z oblohy šimralo svými teploučkými paprsky, což bylo ohromně příjemné. Cvičitelky připravily pro děti z odboru SPV obdobu netradičních disciplín, které probíhaly i na oslavách 710 let obce Metylovice. Sešli jsme se na fotbalovém hřišti, kde již byla připravena překážková dráha. Úkolem dětí bylo proběhnout kolem kuželů, prolézt pytlem a zpět na startovní čáru opět kroužily kolem kuželů. To vše na čas. Další disciplína — kop na fotbalovou bránu — se setkala s velkým nadšením. Aby to děti neměly tak jednoduché, kopaly na bránu 3× se zavázanýma očima a 3× bez zavázaných očí. To bylo napínavé. Ačkoli na první pohled jednoduché, opak se ukázal pravdou. Dokonce holky v této disciplíně zahanbily kluky. Snad jen Viktor Kerzl byl mezi chlapci výjimkou. Trefil vše. Že by nám rostl nový Rosický? V poslední disciplíně měly děti za úkol trefit ruční stříkačkou — džberovkou — 3 plechovky. I této činnosti se děti zhostily velice profesionálně. Stříkaly nejen na plechovky, ale všude kolem, což se jim zamlouvalo ještě více. Samozřejmě, že jsme nezapomněli na vyhodnocení výsledků. Děti dostaly sladkosti a párek v rohlíku. Všem chutnalo, o čemž svědčil fakt, že si děti daly i nášup. Dětem jsme popřály krásné prázdniny plné sluníčka a nezapomenutelných zážitků. Sejdeme se opět až v září a věříme, že si cestu do tělocvičny, za pohybem, najdou i další děti. V této souvislosti bych chtěla poděkovat cvičitelkám Vlaďce Drastichové, Běle Mačejovské a Katce Štarchoňové za jejich čas a obětavost. Díky rovněž patří hasičům z Malenovic, kteří nám ochotně zapůjčili džberovku. Tímto dnem skončilo cvičení dětí. Od září 2008 jsme se scházely v tělocvičně, a když počasí na jaře dovolilo, chodily jsme s dětmi na fotbalové hřiště, kde měly děti větší prostor pro různé disciplíny, které se v tělocvičně dají provozovat pouze omezeně. Celkem nám přicházelo cvičit v průměru 6—10 dětí. Cvičily na nářadí, hrály různé hry, trénovali obratnost a pohybové dovednosti. Za odbor SPV Metylovice R. Vrbová
Myslivecké informační stránky věnované spoluobčanům V dnešním setkání na stránce Zpravodaje vás seznámíme s měchožilem bublinatým, tzv. liščí tasemnicí. Nedávno se objevila zpráva, že na lesních plodech, např. borůvkách, se mohou vyskytovat vajíčka liščí tasemnice. Nákaza touto nemocí je vzácná, ale přesto chceme občany před touto nemocí varovat. Pozor si dejte při procházkách lesem, aby jste nekonzumovali přímo natrhané lesní plody bez předchozího omytí nebo tepelného zpracování. V případě přímé konzumace Vám hrozí, že na plodech se mohou nacházet vajíčka měchožily bublinatého, kterého přenášejí lišky. Když je člověk pozře, dostanou se do zažívacího traktu, uvolní se larvy, které proniknou do krevního oběhu a jater. Z jater pak mohou putovat do dalších orgánů, svalů i do mozku. Larvy způsobují onemocnění zvané alveolární echinokokóza. Onemocnění postupuje pomalu. Trvá i několik let, než se projeví. Je ale více agresivní. Bez léčby, která je celoživotní, zemře 90 % nakažených. Jak se proti liščí tasemnici bránit? — Mýt si ruce — Nekonzumovat lesní plody přímo utržené — Raději plody omýt tekoucí vodou, lépe je však jíst je tepelně ošetřené při minimální teplotě 60 °C. Pokud se budete držet těchto rad, myslím si, že nákaza touto nemocí je minimální. Proto se nebojte dál chodit do přírody a obdivujte její krásu, sbírejte dál lesní plody, jen se kroťte v přímé konzumaci. Hodně krásných zážitků v přírodě Vám přejí myslivci. Myslivosti zdar. Za MS jednatel
5
Muži Dorost Žaci Muži Muži žáci dorost Dorost Žáci Muži Žáci Dorost Muži Dorost Žáci Muži Žáci Dorost Muži Dorost Žáci Muži Muži Žáci Dorost Žáci Dorost Muži Žáci Muži Muži
Škoda, že Metylovice neměly takový vstup do sezóny. A protože se na „kdyby“ nehraje, o sestupujícím rozhodly body a ne herní projev. Z bodového hodnocení tak nakonec nejhůř vyšly Metylovice, které proto v příští sezóně budou nastupovat v okresním přeboru. Lukáš Halata
Memoriál Ondřeje Šprly opět ovládla Korňa Sedmý ročník memoriálu Ondřeje Šprly v kopané opět ovládl žákovský celek ze slovenské Korně. Navázal tak na šňůru předchozích 6 vítězství a za sebou nechal i silného soupeře z Vítkovic. Vzájemný souboj obou těchto aktérů skončil smírně 1:1 a tak o vítězi muselo rozhodovat skóre, v němž o 3 vstřelené branky byli lepší hráči východního partnera. Za Korňou a Vítkovicemi se umístily domácí Metylovice, které si připsaly jedno vítězství nad Starým Městem, jemuž zůstala poslední příčka bez vítězství či remízy. Na hráče i diváky čekalo v Metylovicích deštivé počasí. I přes tuto nepřízeň se pořadatelům podařilo připravit výborný turnaj, za což se jim jednotlivé celky odvděčily dobrými výkony, a někdy i vysokými výsledky. Však posuďte sami: Metylovice — Staré Město 4:0 Staré Město — Korňa 0:9 Vítkovice — Korňa 1:1 Vítkovice — Staré Město 11:0 Metylovice — Vítkovice 0:2 Metylovice — Korňa 0:7 Všechny celky obdržely diplomy, poháry, dorty věnované Janem Rypkou a dárkové balíčky, které naplnili sponzoři: potraviny MaJ (Milan a Jiřina Kulhánkovi), prodejna potravin Pod Lípami (Ivana Fulneková), Večerka Veronika (Monika Drastichová), společnost Anaj (Vavřinec Pečínka), firma Domana, restaurace Pod Lípami (Aleš Přibyla), Dušan Venháč mladší, Miroslav Tomek a Metylovičky. Hlavním mecenášem turnaje byla firma ZÁVODNÝ ELEKTRO, s. r. o. ze Lhotky. Pitný režim pro všechny zúčastněné zajistil Milan Hajdušek — Hanácká kyselka. Nejlepší fotbalisty jednotlivých družstev ocenila firma ing. Radomíra Kulhánka — Ronex, s. r. o. dárkovými pouzdry s propiskami: z celku Korně byl vybrán Jozef Roman, z Vítkovic Jan Karpiak, z Metylovic Lukáš Halata, a ze Starého Města Petr Macko. Cena pro nejlepšího střelce putovala do Korně zásluhou Petra Srníčka. Poděkování patří rovněž rozhodčím, a to Ladislavu Urbančíkovi a Pavlu Pekárkovi, kteří s přehledem odsoudcovali všechna utkání bez udělení žluté karty či jiného trestu. Všem organizátorům a sponzorům patří velký dík.
neděle sobota neděle neděle sobota neděle neděle sobota neděle neděle sobota sobota neděle sobota neděle neděle sobota sobota sobota sobota neděle neděle sobota sobota neděle sobota neděle neděle středa středa sobota
23. 08. 29. 08. 30. 08. 30. 08. 05. 09. 06. 09. 06. 09. 12. 09. 13. 09. 13. 09. 19. 09. 19. 09. 20. 09. 26. 09. 27. 09. 27. 09. 03. 10. 03. 10. 03. 10. 10. 10. 11. 10. 11. 10. 17. 10. 17. 10. 18. 10. 24. 10. 25. 10. 25. 10. 28. 10. 28. 10. 31. 10.
17.00 17.00 15.00 17.00 16.30 9.30 11.00 16.30 14.30 16.30 9.30 13.45 16.00 16.00 14.00 16.00 09.00 13.15 15.30 13.15 13.30 15.30 15.00 15.00 10.00 12.30 12.30 14.30 12.30 14.30 14.30
Návsí Metylovice Metylovice Metylovice Ostravice Kunčice p. O. Lískovec Metylovice Metylovice Metylovice Čeladná Hukvaldy Hukvaldy Metylovice Metylovice Metylovice Frydlant n. O. Čeladná Frydlant n. O. B Fryčovice Metylovice Metylovice Palkovice Metylovice Kozlovice Ostravice Janovice Metylovice Metylovice Tošanovice Baška
Metylovice BUS 15.15 Kozlovice Ostravice Bukovec Metylovice Metylovice Metylovice Staříč B Frydlant n. O. Václavovice Metylovice Metylovice Metylovice Raškovice Kozlovice Písek Metylovice Metylovice Metylovice Metylovice Čeladná Řepiště Metylovice Palkovice Metylovice Metylovice Metylovice Fotbal F-M B Kunčice p. O. Metylovice Metylovice
Oslavy volejbalu v Metylovicích Volejbalový oddíl SK Metylovice v rámci oslav 80. výročí trvání činnosti volejbalového oddílu uskuteční v sobotu 22. srpna sportovně společenské setkání všech generací členů volejbalového oddílu. Výbor oddílu připravuje pro všechny účastníky publikaci s přehledem všech podstatných událostí z dochovaných fotografií a písemných dokumentů oddílu. Bude připravena výstavka fotografií, kroniky a filmové promítání. Samozřejmou součásti bude turnaj šestkového volejbalu všech účastníku setkání bez rozdílu věku. Všechny, kteří prožili hezké chvíle pod volejbalovou metylovskou sítí tímto zve současný výbor oddílu volejbalu. Začátek setkání je ve 14 hodin.
PŘÍPRAVNÁ UTKÁNÍ čtvrtek neděle sobota středa
23. 7. 2. 8. 8. 8. 12. 8.
v 17.00 v 10.00 v 10.00 v 17.30
MISTROVSKÉ UTKÁNÍ NEDĚLE 16. 8. v 17.00
Hnojník — METY METY — Korňa Lichnov — METY METY — Příbor
Volejbalový turnaj mužů Pro širokou sportovní veřejnost bude v rámci oslav trvání 80. let volejbalu v Metylovicích uspořádán volejbalovým oddílem SK Metylovice již 55. ročník volejbalového turnaje mužů „Memoriálu Miloše Čupy a Mirka Bílka“. Turnaj se koná v neděli 23. srpna 2009 se zahájením v 9.00 hodin na hřištích za kostelem. Budou pozvána přední družstva mužů našeho kraje a pořadatelé zajistí prodej tradičních koláčů, tak jak to známe už z prvního ročníku turnaje, který se konal 1. září 1946. Zveme všechny příznivce k účasti, kde bude rovněž k vidění malá výstavka dokumentů, kroniky a fotografií z dob minulých.
Metylovice — Dobratice
ROZLOSOVÁNÍ MUŽSTEV: MUŽI, ŽÁCI a DOROST družstvo den Muži neděle
datum čas 16. 08. 17.00
domácí Metylovice
Okénko do historie Z pamětí Ondřeje Lepíka K mému radostnému překvapení se na cvičišti objevili čtyři praporčíci — Češi. Už jsme měli oporu a zastání. Zbrusu nové oblečení se nám také líbilo. Zelenošedý oblek, kalhoty po kolena, vlněné punčochy, blůza s ležatým límcem a zelenými výložkami. Důstojnickou čapku zdobilo tetřeví péro. Nyní už jsme mohli na vycházky a já se rozhodl navštívit tetu, která sloužila v sousedním městě. Ale to jsem si dal. V ulicích plno vojska a já si nebyl jistý, jestli rozeznám kaprála od obrlajtnanta. Hlava mi lítala a ruka bolela od
hosté Dobratice
salutování. Navíc civilové hovořili dialektem, kterému ani rodilí Němci nerozuměli. Když jsem konečně dům našel, bylo zavřeno a ani na bouchání nikdo neotevřel. Sedl jsem na elektriku, jel zpátky do tábora a tetě poslal lístek o své zbytečné cestě. O Třech králích za mnou přijela. Přivezla trochu všelijakých dobrot. Její paní mi poslala sto slepovaných cigaret. Já nekouřil a tak po dobu, než se minuly jsem měl náhle kolem sebe plno kamarádů.
6
Nakonec jsem se do města přece ještě asi dvakrát vypravil. Leželo v údolí mezi dosti vysokými kopci a protékala jím řeka. Na nejvyšším vrcholu stál památník a děla z francouzských válek i s kulemi. Nahoru vedla ozubená dráha. O vánocích nám přidělili pušku a já se stal jedním z nejlepších střelců u roty. Nakonec všichni dostali plachtu, na kterou nám naházeli plno věcí. Nad některými jsme bádali, k čemu asi budou. Mimo dvojího zimního prádla, rukavic, sněhového pláště a kožešinové vesty, lopatky a sekyrky nám přidělili i tlumok. Celé odpoledne nás pak učili, jak to všechno do něho složit.
A hned druhý den rozkaz — „S plnou polní na střelnici, bude se střílet na ostro.“ Už při nástupu jsem nemohl vydržet stát s nacpaným ruksakem a tak jsem se opíral o plot. A to nás čekala více než dvouhodinová cesta do kopce. Nesměli jsme ho sundat ani když byl pohov. Jeden z nás, vojín Pětroš z Libhoště, ačkoliv byl slabší postavy než já, si při oddechu zatančil uprostřed cesty s plným tlumokem valčík. „Tak má vypadat voják, vy staré báby“, smál se nám ostatním, kteří jsme uléhali i s torbou do sněhu. Nechápal jsem to. Teprve po návratu mi svitlo. Když totiž vybaloval svůj tlumok, měl v něm jen slaměný podzhlavec, ostatní věci nechal ukryty pod slamníkem. S plnou polní jsme postupně chodili na další a delší pochody, až si na to naše hřbety zvykly. Když se přiblížilo zařazení do marškompanií, snažili jsme se my Češi a Moravané dostat se při každém nástupu k sobě. Velitelé nás ale rozdělili na dvě poloviny a tak se stalo, že v první zůstali mí kamarádi a já se dostal do druhé. Ale lajtnant nebyl spokojen s jedním malým vojáčkem a tak dlouho vyjednával, až mě za něho vyměnil a já se radostně stěhoval zase mezi své. Nakonec nám byly přiděleny tzv.úmrtní lístky. V plechovém pouzderku bylo naše jméno, pluk a poslední místo pobytu v civilu. Odjezd byl určen na únor 1916. Nasedli jsem do osobního vagonu, v nákladním se vezly zásoby pro naši kompanii 155. Kam asi jedeme? Přisedl průvodčí. Začal se mnou hovořit, moc jsem mu nerozuměl, byl Slovinec. To už jsme projížděli Lublaní. Teď jsem byl rád, že jsem se dobře učil dějepis a zeměpis. Aspoň jsem věděl, kde jsme. Po několika stanicích vlak zastavil. Náš vagon odpojili a my pochodovali do zbrusu nového baráku ve stráni. Do celty jsem nacpal připravenou dřevitou vlnu a ihned usnul. Vzbudilo mne kousání na prsou. Nahlédl jsem za košili a div se mi hlava nezatočila. Veš! Ale ne taková, jaké mívaly děti ve vlasech, ale jednou tak veliká. Co teď? Ihned jsem se svlékl, Vzdor sněhu, který přes noc napadl se mi podařilo narazit na zpola zamrzlou velikou kaluž. Začal jsem máčet, mydlit a prát tak, jak jsem to doma viděl u matky. Důkladně mě vyštípalo v prsty, než jsem košili a spodky vyždímal. Když jsem prádlo pověsil v baráku nad hlavou, zdálo se mi, že je vše ještě špinavější než předtím.
lowskeho dne 20. Oktobra Leta Panie 1681“. Po přenesení do lodi byl zasvěcen svaté Anně. Oltářík na epištolní straně zdobila socha Matky Boží a dalších svatých. Presbytář měl rovněž červený strop a podlahu z nepravidelného lomového kamene. Na hlavním oltáři stál modře mramorovaný svatostánek. Dvě modře natřené lavice sloužily místním radním a kostelním služebníkům. Kazatelnu, modře a zeleně mramorovanou zdobily na dřevě malované obrazy čtyř evangelistů a dvou církevních učitelů Řehoře a Augustina. Naproti stojící křtitelnice měla rovněž modře mramorovaný podstavec. V kapli sv. Barbory stály na prkenné podlaze dvě malé lavice a zpovědnice. Současný oltář byl pořízen v roce 1625 za peníze kostela ve Fryčovicích farářem brušperským. Autor Inventáře uvádí doslovně zápis této skutečnosti a pak pokračuje sdělením, že oltář a celá kaple byly postaveny před šedesáti lety, tedy v roce 1740 „nákladem metylovského mládence Jakuba Janka a kromě toho také Kowalczika“ Protože místecká matrika dokládá existenci kaple již v roce 1695 a podle nápisu na
bočním oltáříku můžeme uvažovat i o roce 1681 vyslovily autorky názor, že Jakub Janek nechal v roce 1740 na své náklady převézt oltář z Fryčovic do metylovské kaple. Podle Inventáře oratoře již v roce 1800 existovaly. Byly zřejmě postaveny několik let před tímto datem. Ta, která se nachází nad sakristií měla prkennou podlahu a dvě kulatá okna. V oratoři nad předsíní byla podlaha cihlová. Rovněž sakristie měla podlahu dlážděnou cihlami. Při popisu kůru autor zmiňuje, že na jedné tabulce v okně bylo vidět krucifix s letopočtem 1637. Z velmi podrobné a důkladné zprávy v Inventáři vyplývá, že kostel byl v roce 1800 ve velmi špatném stavu. Dveře, okna, lavice, zpovědnice i venkovní omítka — vše bylo velmi chatrné. Metylovice byly nejdříve přifařeny k Rychalticím, od roku 1582 k Místku. Při generální vizitaci přednesli tehdy metylovští žádost, aby alespoň jednou do měsíce byla v jejich kostele sloužena pobožnost, ale nebyli vyslyšeni. V roce 1665 vznikla samostatná fara ve Frýdlantě a náš kostel začal spravovat jako filiální frýdlantský farář. Fojt František Šigut a burmistr Jan Koval zaslali se souhlasem olomouckého arcibiskupa 3. 8. 1784 jménem „celej opce metylovskej“ moravskoslezskému guberniu v Brně žádost o zřízení kaplanského místa u nás „co možná nejdříve“. V lednu příštího roku bylo žádosti vyhověno. Prvním duchovním správcem se stal řeholník Antonín Baltasar Benátský, který přišel do Metylovic v roce 1786 z Velehradu, když byl klášter Josefem II. zrušen. Po osmi letech, 11. dubna 1794 zemřel a byl pochován na našem prvním hřbitově pod věží. Dekret o jeho jmenování je uchován dodnes v archivu. Na samostatnou farnost byly Metylovice povýšeny až v roce 1859.
Pozvánky
Historie Ve stavebně historickém průzkumu citují historičky i Inventář z roku 1800. Autor v něm mimo jiné podrobně popsal kostel. Víme tedy úplně přesně, jak vypadal před více než dvěma sty lety. Červeně natřený šindel pokrýval střechu i věž s dvojitým železným křížem i malou věžičku s křížem španělským. Loď, do které se vcházelo jednoduchými dveřmi byla vydlážděna z části nepravidelným lomovým kamenem a částečně cihlami. Měla červeně natřený strop, denní světlo propouštěla dvě nestejně veliká okna. I lavice byly různé velikosti. Devět patřilo mužům a čtrnáct ženám. Oltářík se sochou sv. Anny na evangelijní straně byl pravděpodobně původně umístěn v kapli sv. Barbory. Svědčil o tom nápis: „Tento oltarz gest wistawen przednie na Czest Boha wssemohaucziho w Trogiczi swate gedineho a potom ku Pocztiwost swate Panny Barbori Muczedlnice Bozi, Nakladem toho Chramu Panie, a czo ktomu dobrzy a pobozni Lide ze swe dobre Wule a Lasky obgetowaly a darowaly, za Pana Petra Jakoba Antonina Pistoriusa toho Czasu Fararze Friedlantskeho a Mety-
7
Farní úřad Metylovice zve občany na prohlídku věže kostela, a to v sobotu 8. 8. od 15—17 hodin. Současně bude probíhat výstava obrazů naší rodačky MARCELY BRODOVÉ, roz. Němcové. Přijďte se podívat
SVATOVAVŘINECKÁ POUŤ Se uskuteční v neděli 9. 8. 2008. Od 10.00 se koná slavnostní Mše svatá v kostele sv. Vavřince. Jako každoročně budou pouťové atrakce a k poslechu bude hrát dechová hudba.
Sbor dobrovolných hasičů v Metylovicích Vás zve na XVII. ročník recesní hasičské soutěže Netradičních družstev. Soutěž se koná v sobotu 15. srpna 2009 v 15.00 hodin za obecním úřadem. Výzbroj připraví pořadatel, jednotná pro všechna družstva. Družstva jsou maximálně sedmičlenná. Pořadí na startu se losuje. Přijďte se pobavit a vyzkoušet si požární sport.
Martina Blablová Výhradní pojišťovací agent Exklusivní-Senior ČSOB Pojišťovna, a. s. Hlavní 575, Frýdlant nad Ostravicí, 739 11 Zámecké náměstí 41, Frýdek–Místek, 738 01 mobil: +420 777 913 343 tel.: +420 558 432 991 e-mail:
[email protected] web: www.csobpoj.cz/poradce/5106293
Důchodce hledá podnájem bytu 0 + 1 nebo 1 + 1 na dobu 3 let Možno i v rodinném domku s mou výpomoci s provozem. Měsíční platba dle dohody. Tel. 603 321 677
8
9
1 litr/ 50% 105 Kč 125 Kč
Další informace najdete na www.palenicefm.cz Nebo na telefonech: 602 960 052 723 312 298 558 431 700
Také nabízíme: Možnost odběru destilátů stočených v lahvích Výkup ovoce (jablek, hrušek a švestek) — aktuální cena bude vždy oznámena. Zestaření destilátu ultrazvukem Uložení destilátů v dubových sudech Prodej demižonů a lahví Prodej destilátů (meruňkovice, slivovice, hruškovice, třešňovice a kalvádos)
Upozorňujeme pěstitele na zákon č. 61/1997 Sb. §4, kde je výroba destilátu omezena na 30 litrů 100% ALC/VOL destilátu za 1 rok pro 1 domácnost! Tento destilát se nesmí prodávat!
Ceny jsou uvedeny včetně spotřební daně a DPH.
Koncentrace ALC/VOL Cena za vypálení z vlastního kvasu Cena za vypálení z dodaného ovoce
CENÍK:
Samozřejmě také nabízíme vypálení destilátu z vlastního kvasu (po předchozím objednání).
Za dovezených 10 kg jablek, 12 kg švestek nebo 14 kg hrušek si za 30 dnů odvezete 1 litr 50% kalvadosu, slivovice, hruškovice a zaplatíte jen 125 Kč.
Ovoce k výrobě destilátu začneme přijímat a vykupovat od 17. srpna 2009 vždy od pondělí do pátku od 8.00 do 17.00 hodin a v sobotu od 8.00 do 12.00 hodin.
zahájí letošní sezónu 17. srpna 2009
se sídlem v bývalém SELIKU (Pionýrů 839) v MÍSTKU
PÁLENICE FRÝDEK–MÍSTEK
Firma
BESKYD AGRO a. s. PALKOVICE zahájila prodej
PEVNÝCH PALIV od 1. 6. 2009 černé uhlí ořech 30—50 mm koks 40—60 mm koks 20—40 mm brikety Německo REKORD 2 Možnost tel. objednávek: 558 656 155—7 737 122 436 provádíme i rozvoz paliv
VÝHODNÉ CENY 10
11
Z OSLAV 710 LET OBCE METYLOVICE
Obecní zpravodaj obce Metylovice. Vychází jednou za tři měsíce. Registrace MKČRE17207. Logo: ©David Knězek. Nevyžádané rukopisy se nevracejí. Publikované názory se nemusejí shodovat se stanovisky redakce. ZDARMA. Možnost soukromé i komerční reklamy. Spojení na redakci:
[email protected],
[email protected]
