Administratie: Kruisnetlaan 200, 3192 KD Hoogvliet Rt.
Herfst
KERKBLAD VOOR HOOGVLIET Voor de Protestantse Gemeente en de Rooms-katholieke Deelparochie te Hoogvliet Jaargang 47, nr. 19 - 24 oktober 2015
25 oktober einde zomertijd
Colofon
Verschijningsschema Data van verschijning van de volgende edities van het kerkblad en de redactieavonden: Nr. Kopij Redact. Editie voor de inl. (e): avond: versch.: periode: 20 29 okt. 30 okt. 7 nov. 7/11 - 21/11 21 12 nov. 13 nov. 21 nov. 21/11 - 5/12 22 26 nov. 27 nov. 5 dec. 5/12 - 19/12 _________________________________________
KERKBLAD VOOR HOOGVLIET Voor de Protestantse Gemeente en de Rooms-katholieke Deelparochie te Hoogvliet Verschijnt eenmaal per twee weken (van juni tot augustus om de drie weken).
Redactieadres: Kruisnetlaan 200 (Antwoordkerk), 3192 KD Hoogvliet, telefoon (op redactieavond van 19.30 - 20.30 uur): 416 80 68; e-mail: kerkblad @ kerkhoogvliet.nl
Herfst Met elk blad dat valt, valt meer licht op de aarde, komt meer uitzicht vrij.
Kopij inleveren: • per e-mail: donderdag, acht dagen tevoren; • overige: vrijdagavond 20.00 uur op redactieadres. Opgave van advertenties aan de administratie.
Met elk blad dat valt, staan wij scherper getekend, valt meer hemel ons bij.
Redactieleden: D.S. Bijlsma, Viskaarweg 172, 3192 DN, tel. 4164080; L.W.M.B. Janssen, Reiger 49, 3191 GB, tel. 4382325; C. Kreft, Viskaarweg 137, 3192 DM tel. 4383318; W.D. van der Veen, Bieslook 7, 3191 JT, tel. 4168663; C. Westerduin, Zuidzijdsedijk 22, 3194 ND, tel. 4161303.
Jaap Zijlstra (Tekst: Liedboek. Zingen bidden in huis en kerk)
Administratie: Kruisnetlaan 200 A, 3192 KD Hoogvliet Rt. e-mail: kerkblad @ kerkhoogvliet.nl (W.D. van der Veen, telefoon 4168663)
Allerheiligen Voor de toegewijden, stillen in den lande die van binnen brandden met een heilig vuur, danken wij U Heer.
Abonnementsprijs: € 22,00 per jaar. Betalingen aan: Stg. Kerkblad voor Hoogvliet, Hoogvliet; rekening: IBAN: NL12INGB0000459099 ▪ a.u.b. ook uw adres vermelden.
Vaders die ons leidden, moeders die ons droegen, niet alleen van vroeger zijn ze, maar van nu, want ze zijn van U!
Abonnementenadministratie: Kruisnetlaan 200, 3192 KD Hoogvliet Rt. e-mail: kerkblad @ kerkhoogvliet.nl (C. Westerduin, telefoon 4161303)
Herders die ons weidden, op de nieuwe aarde zult Gij ze vergaren, schoven in uw schuur. Eenmaal slaat het uur,
Opgave van abonnementen, proefnummers, adreswijzigingen, klachten over bezorging kan ook aan: Zalmplaat: mw. C.J.M. van Bruggen-Bezemer, Beugstraat 17c, 3192 GA, tel. 4721196. Boomgaardshoek, Meeuwenplaat, Centrum-Zuid: mw. H. de Knegt-Westerdijk, Grutto 20, 3191 DD, tel. 4384852. Westpunt, Digna Johannapolder, Nieuw Engeland en De Kulk: P. Huizing, Cloese 45, 3191 EA, tel. 4383556; Oudeland, Oude Dorp, Centrum-Noord: H.G. Jumelet, Sadkopad 13, 3194 WH, tel. 4384347.
dat van alle zijden mensen samenstromen, pelgrims welgekomen roepen: God is hier, zingen voor de Heer. Willem Barnard (Liedboek. Zingen bidden in huis en kerk, 732)
2
Kwaliteit Onlangs reed ik met een collega mee naar een training, waaraan we beiden meedoen. Onderweg spraken we over het in zo snel tempo kleiner worden van de kerken in Nederland. De vorige keer heb ik in mijn stukje ‘Uit de Aalkaar-pastorie’ iets over de organisatorische kant geschreven van een aantal voorstellen die in de Protestantse kerk besproken worden. Ditmaal wil ik ingaan op een breder aspect dat alle kerkenwerk in Nederland raakt, ongeacht de denominatie. Dat is het aspect dat kerken al jarenlang vaak te horen hebben gekregen: zoals het nu toegaat in de diensten, zo kan het niet meer. Niemand snapt dit meer. Dat zal wel waar zijn. Kerken worden kleiner, tenminste de gevestigde kerken. En men zegt dan: zoals jullie het doen, dat is onbekend, niemand snapt het meer en wat de boer niet kent dat lust-ie niet. Bij mij roept dat een dilemma op. Laat ik me beperken tot Hoogvliet. Daar komen in de kerken elke zondag honderden mensen bij elkaar. Dat betekent dat die mensen zich prettig voelen bij deze diensten. Het is een manier van kerkzijn die hen aanspreekt. Ik ga tenminste ervanuit dat niemand meer komt, omdat het moet. We komen, omdat we het willen, omdat we ons erbij thuis voelen. Als deze vorm van kerkdienst er niet was zou dat voor al deze trouwe kerkgangers een gemis zijn. Dat was ook waar mijn collega mee kwam; door de aard van haar werkzaamheden gaat zij zelf lang niet elke zondag voor en is zij vaak gewoon kerkganger in de gemeente waar zij aan het kerkelijk leven deelneemt. En dit was haar verzuchting: “De diensten die ik daar meemaak hebben zo’n hoge kwaliteit; alles is goed verzorgd, ik kan me niet voorstellen dat dit niet aantrekkelijk is. We zouden de mensen wat meer moeten laten weten wat er bij ons te verkrijgen is, want het is gewoon goed.” En eerlijk gezegd, daar heb ik me bij aangesloten zonder nu meteen te willen opscheppen. Ik vind dat ook wij diensten hebben van hoge kwaliteit. Ze zijn goed georganiseerd en ze gaan ergens over. Elk van de voorgangers in onze kerken heeft haar of zijn eigen accenten, maar niemand ‘draait alleen maar de riedel af’ om daarmee tevreden te zijn. En dat zou dus allemaal anders moeten, want het deugt niet meer. Kijk, ik vind wel dat we moeten openstaan voor vernieuwing als die op ons pad komt. Of dat meteen gevolgen heeft voor onze diensten is een tweede. Natuurlijk vindt er minstens zoveel ‘kerk’ plaats aan de keukentafel (of in de huiskamer, of in een gesprekskring, of met de administratie op schoot) als in de kerkdiensten. Natuurlijk moeten we gewoon Nederlands blijven praten, dus als de taal verandert veranderen we in dat opzicht mee. Het moet geen chinees worden, om het zo maar te zeggen. Maar of die vormen per definitie in de plaats moeten komen van de ons vertrouwde kerkdiensten is voor mij oprecht de vraag. Wie Katholiek of Protestants is, vindt Pinkster al te opgewekt; wie Katholiek of Pinkster, is vindt de Protestantse diensten veel te sober; wie Protestants of Pinkster is, knippert wel eens met zijn ogen bij de hoogliturgische Roomse riten. Nou en? Want ‘thuis’ voelen we ons thuis. En we zijn best bereid en in staat te verklaren waarom we doen wat we doen, en we staan daar ook voor. En een goed idee nemen we heus wel over. We zijn niet star, ook al zijn we dan met gewoonten vertrouwd. We moeten ons dus niet gek laten maken. Want het ontbreekt niet aan kwaliteit, ook als dat niet meteen leidt tot volle kerken. Het goede moeten we bewaren waar we het nieuwe zoeken. Totdat misschien blijkt dat niemand dat meer wil. Maar voor die tijd zijn we al lang nieuwe wegen ingeslagen, daarvoor hebben we kwaliteit genoeg. Ds. R.J. Wilschut. 3
KERKDIENSTEN Vooruitblik: ZONDAG 8 NOVEMBER 2015
ZONDAG 25 OKTOBER 2015 Lied van de week: 182
Lied van de week: 916
Antwoordkerk - Kruisnetlaan 200 (P) 10.00 uur Ds. V.E. Huls Koffiedrinken na de dienst Kindernevendienst: Mieke Mevius Kinderoppas: Susanne van Veelen
Antwoordkerk - Kruisnetlaan 200 (P) 10.00 uur Ds. R.J. Wilschut m.m.v. Chr. Gemengd Koor 'Rejoice' Koffiedrinken na de dienst Kindernevendienst: Carin Langbroek Kinderoppas: Karlijn Huiting
Mariakerk - Parelvissersstraat 131 (K) 9.30 uur vicaris H. Egging, pastoor S. Bladowski, eucharistieviering m.m.v. Antilliaans Koor 'Mensaheronan di pas´ Toediening van het H. Vormsel Kinderwoorddienst
Mariakerk - Parelvissersstraat 131 (K) 9.30 uur Pastoor S. Bladowski, eucharistieviering m.m.v. Ritmisch Koor 'Maria' Kinderwoorddienst
▪ maandag en donderdag: 10.00 uur Eucharistieviering ▪ vrijdag: 19.00 uur Rozenkransgebed --------------------------------------------------------------------
14.00 uur Eucharistieviering voor de Antilliaanse gemeenschap ▪ maandag en donderdag: 10.00 uur Eucharistieviering --------------------------------------------------------------------
COLLECTEN: Prot. 1. Diaconie 2. PKN: alg. & synodewerk Deurcollecte: project Kerken op de Campus R.K.: 1. Groot onderhoud; 2. Eigen parochie
COLLECTEN: Prot. 1. Diaconie: Noodfonds 2. Kerk Deurcollecte: project Kerken op de Campus R.K.: Eigen parochie
ZONDAG 1 NOVEMBER 2015
Agenda
Lied van de week: 182 Dorpskerk - Achterweg 10 (P) 10.00 uur Ds. R.J. Wilschut Koffiedrinken na de dienst Kindernevendienst: Susanne van Veelen Kinderoppas: Aukje Kempff
Centrale agenda Opgaven: zo vroeg mogelijk aan: C. Westerduin, Zuidzijdsedijk 22, 3194 ND, telefoon 416 13 03; e-mail: agenda @ kerkhoogvliet.nl. Afzonderlijke verantwoordelijkheid: (K) = Katholiek; (O) = Oecumenisch; (P) = Protestantse Gemeente; (.*) = meer informatie in betreffende rubriek.
Mariakerk - Parelvissersstraat 131 (K) Allerheiligen 9.30 uur Pater Y. Konchenko, eucharistieviering m.m.v. het Servaaskoor Kinderwoorddienst
_________________________________________
Vast rooster (tenzij anders aangegeven onder ‘actueel’)
▪ maandag 2 november – Allerzielen Gedachtenis van alle overleden gelovigen. 19.00 uur Dhr. en mw. Janssen-Impens Gebedsviering m.m.v. Rouw- en Trouwkoor St. Jan.
‘Open kerk’ Mariakerk: maandag - vrijdag 9.30 - 11.30 uur • Na elke dienst Mariakerk bovenzaal: koffiedrinken Antwoordkerk: koffiedrinken Dorpskerk: koffiedrinken in De Aanbouw
▪ donderdag: 10.00 uur Eucharistieviering --------------------------------------------------------------------
• Eerste woensdag van de oneven maand Dorpskerk: 19.00 uur Oecumenische Taizéviering • Eerste woensdag van de even maand Mariakerk: 19.00 uur Oecumenische Taizéviering
COLLECTEN: Prot. 1. KiA: najaarszending: Thailand 2. Kerk Deurcollecte: project Kerken op de Campus R.K.: 1. Groot onderhoud; 2. Eigen parochie
Zo. 19.45 uur Antwoordkerk. Combo “Eljakim”
4
Ma. 20.00 uur Antwoordkerk. Chr. Gemengd Koor “Rejoice”
Zondag 8 november 10.30 uur Mariakerk. Kinderkoor (K).
Di. 10.00 uur Mariakerk. Servaaskoor 20.00 uur Dorpskerk. Dorpskerkkoor
Bijbelleesrooster zondag maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag zondag maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag zondag maandag
Wo. 19.00 uur Mariakerk. Antilliaans Koor 'Mensaheronan di pas'. 20.00 uur Antwoordkerk. Chr. Koor “Voices” Do. 20.00 uur Mariakerk. Ritmisch Koor ‘Maria’
Actueel Zaterdag 24 oktober 19.30 uur Mariakerk. Couples for Christ (K). Zondag 25 oktober 14.00 uur Mariakerk. Gebedsgroep (K). Dinsdag 27 oktober 14.00 uur Antwoordkerk. Bijbelkring o.l.v. ds. R.J. Wilschut (P). 19.00 uur Mariakerk. Schoonmaken van het kerkgebouw (K). Woensdag 28 oktober 14.00 uur De Aanbouw. Protestantse Vrouwendienst (P). 20.00 uur Dorpskerk. Moderamen kerkenraad (P). Donderdag 29 oktober 18.30 uur Meeuwenhof, Zaal 1. Maandsluiting; voorganger: pastor Harm Jansen (O). 19.00 uur Dorpskerk. Gebedsgroep (P). 20.00 uur Platte Driedijk 49. Bijbelgespreksgroep o.l.v. ds. Huls (P). Vrijdag 30 oktober 20.00 uur Antwoordkerk. Redactie 'Kerkblad voor Hoogvliet' (O). Zaterdag 31 oktober 9.30 - 13.00 uur Jeugdgebouw, Achterweg. Rommelmarkt ten bate van de protestantse Diaconie; de koffie staat klaar in de Dorpskerk. Zondag 1 november 10.30 uur Mariakerk. Kinderkoor (K). 11.00 uur Mariakerk. Terugkomdag voor de vormelingen (K). Maandag 2 november 19.30 uur Mariakerk. Bijbelgroep (K). Woensdag 4 november 10.00 uur Mariakerk. Koffieochtend van de 'De Zonnebloem' (O). 19.00 uur Dorpskerk. Oec. Taizéviering (O). Donderdag 5 november 14.00 uur De Aanbouw. Creamiddag (Interkerkelijke Activiteiten Commissie). 20.00 uur Antwoordkerk. College v. diakenen (P). Vrijdag 6 november 19.30 uur Mariakerk. Orashon (K). Zaterdag 7 november 10.00 - 12.00 uur Jeugdgebouw, Achterweg. Bezorgen van bruikbare, te verkopen spullen voor de rommelmarkt ten bate van de Diaconie Protestantse Gemeente. Volgende keer: 12 december.
25 oktober 26 oktober 27 oktober 28 oktober 29 oktober 30 oktober 31 oktober 1 november 2 november 3 november 4 november 5 november 6 november 7 november 8 november 9 november
Marcus 10:46-52 Psalm 119:137-144 Numeri 1:1-16 Numeri 1:17-43 Numeri 1:44-54 Numeri 2:1-17 Numeri 2:18-34 Psalm 119:145-152 Numeri 3:1-16 Numeri 3:17-32 Numeri 3:33-51 Numeri 4:1-20 Numeri 4:21-33 Numeri 4:34-49 Psalm 146 Numeri 5:1-10
In het ziekenhuis/verpleeghuis Zorgcentrum ‘Geldershof’ (Poldersweegje 2, 3247 KE Dirksland)
Mw. G. Langstraat-Breeman, Klencke 371 Zorghotel Aafje bij Maasstadziekenhuis (Maasstadweg 2, 3079 DZ Rotterdam)
Dhr. B. van Dam, Plevier 77 Geriatrisch Centrum ‘Stadzicht (Overschiese Kleiweg 555, 3045 LJ Rotterdam)
Dhr. en mw. H. Alblas, v/h Park Vossendijk 355 Careyn Zorghotel ‘De Vier Ambachten’ (Markt 4, 3201 CZ Spijkenisse)
Mw. G.E. v.d. Sluijs-van Willigen, Ruitwagen 95 Geriatrisch Centrum 'Breede Vliet' (Reval.) (Schakelweg 162, 3192 JP Hoogvliet)
Mw. A.J.C. Dijkhuizen-Spaans, Botreep 428
Meeuwenhof De maandsluiting zal worden gehouden in zaal 1 op donderdag 29 oktober om 18.30 uur. Voorganger is pastor Harm Jansen. Bewoners en andere belangstellenden zijn van harte welkom, ook op de koffie na afloop.
Kerkdiensten Siloam / Westerstein • Siloam Zondag 25 oktober 10.30 uur dhr. F. Bartels Zondag 1 november 10.30 uur ds. E.A. Bos, Heilig Avondmaal
5
Woensdag 5 november 14.30 uur ds. E.A. Bos, Dankdag Zondag 8 november 10.30 uur dhr. K. Smits
Interkerkelijke Activiteiten Commissie
• Westerstein
Creamiddag
Dinsdag 27 oktober 11.00 uur ds. E.A. Bos _________________________________________
Op veler verzoek wordt er weer een creamiddag georganiseerd, namens de Interkerkelijke Activiteiten Commissie. U bent van harte welkom in De Aanbouw op donderdagmiddag 5 november om kaarten te komen maken. Dit alles natuurlijk weer onder de bezielende begeleiding van de dames Vuijk, Van Raamsdonk en Van Eijbergen. De middag begint om 14.00 uur. Namens de IAC, Yvonne Taphoorn
Inloophuis Hoogvliet Stichting Ankh Gebbeweg 14-16 (boven) 3192 GE Hoogvliet tel. 06-28645315 Het inloophuis Hoogvliet is een ontmoetingsplek voor mensen met kanker en hun naasten. Daar mogen zij zich veilig voelen, kunnen zij praten over wat de ziekte met je doet, begrip, aandacht en liefde krijgen. Gewoon gezellig met elkaar, lekker koffie of thee drinken of creatief bezig zijn.
Op zondag 1 november is er (namens alle kerken op Voorne-Putten, Rozenburg, Rhoon en Poortugaal) een kerkdienst met en voor mensen met een verstandelijke beperking. Voorganger is Gera van der Linden uit Spijkenisse. De dienst begint om 15.30 uur en wordt gehouden in de Kern aan de Eikenlaan te Spijkenisse; in deze dienst zullen we het Avondmaal met elkaar vieren. Medewerking wordt verleend door ‘Combo Eljakim’ uit Hoogvliet, en door organist Peter de Rijke uit Spijkenisse.
Openingstijd: op donderdag, 10.00 tot 16.00 uur; op woensdag (nieuw) van 10.00 tot 15.00 uur. Info: website: www.stichtingankh.nl e-mail:
[email protected]
Orgelagenda
‘Stel je voor’ is het jaarthema!
Toegang vrij, tenzij anders aangegeven. Eventuele – onvoorziene – wijzigingen: zie de orgelagenda op: www.rotterdamorgelstad.nl
Zaterdag 31 oktober - 16.00 uur Bergsingelkerk. Edwin Vooijs. Herdenking 125e sterfdag César Franck Zaterdag 31 oktober - 20.00 uur Hoflaankerk. Dick Sanderman. Reformatieherdenking met samenzang Zaterdag 7 november - 16.00 uur Paradijskerk. Wouter Blacquière. Muziek van o.a. César, Pièce Héroïque en Choral III. Zondag 8 november - 15.00 uur Laurenskerk. Organs United Olivier Salandini - Vive la France
In dit seizoen zullen er, uit de Bijbel, verhalen verteld worden, waarbij ‘Stel je voor’ centraal staat. Voor deze middag is het onderwerp van de vertelling: ‘Handen’. We hopen op de komst van velen naar deze feestelijke opening van het nieuwe seizoen! Iedereen van harte uitgenodigd!
6
Kleurplaat
Heel veel kleur plezier!! Groetjes Susanne & Dineke
cijfers niet verrassend. Dat zei hij in het programma ‘Wierook en Pepermunt’: “De prognoses die zijn gedaan, kloppen meestal wel. Dit kan je zien aankomen. Het zijn cijfers die hard aankomen.”
Uit het bisdom • Lectorencursus van start in Hellevoetsluis Belangrijke dienst aan de liturgie Op 13 oktober zijn 8 deelnemers in Hellevoetsluis van start gegaan met een lectorencursus. De cursus is bedoeld zowel voor beginnende lectoren als voor lectoren die al enige tijd bezig zijn en een opfriscursus willen volgen.
Kardinaal Eijk schreef vorig jaar november dat het aantal kerken in zijn bisdom zou teruglopen naar een stuk of 20. De Groot: “Daar heeft hij een punt. Alleen mensen verwachten misschien van een bisschop dat hij daar wat meer bij vertelt en het pastoraal oppakt. Maar de feiten die kloppen.”
Hoofdaccent van de cursus ligt op het oefenen van het hardop lezen. Aandacht wordt besteed aan tempo, intonatie, pauzes, aan natuurlijk lezen en interpretatie, aan ademhaling en houding tijdens het lezen, aan microfoongebruik en aan begrijpend lezen. Daarnaast krijgen de cursisten zicht op de opzet van het lectionarium en de taak en rol van de lector in de liturgie.
De Groot: “Het kerkgebouw is van de gemeenschap. Als het gebouw er geschikt voor is, zou je er andere activiteiten kunnen ontplooien. Naast de vieringen kun je concerten organiseren. In Tilburg is de Heuvelse kerk en die doet met de Tilburgse kermis volop mee.” Het centraliseren van kerkdiensten, zoals de eucharistische centra, werkt volgens hem niet. “Een student van ons heeft daar onderzoek naar gedaan in het bisdom Den Bosch. Wanneer een kerkgebouw wordt gesloten, zorgt dat altijd voor een teruggang in het aantal kerkgangers. Alleen is het proces wat minder snel als het wat netter is ingezet. De gelovigen gaan niet ‘zomaar’ naar een eucharistieviering. Ze gaan naar ‘hun’ kerk.” […] “Als mensen gewend zijn aan woord en communievieringen in een bepaald kerkgebouw en er wordt gezegd: nou, nu kun je fijn naar een echte eucharistieviering in het Latijn in een klassieke kerk. Dat werkt niet. De consequentie is dat er dan uiteindelijk minder mensen naar de kerk gaan.”
De cursus telt 5 bijeenkomsten van 2,5 uur. Tijdens iedere bijeenkomst komen alle cursisten aan bod met oefenen. Een cursusgroep bestaat uit minimaal 5 en maximaal 8 lectoren. • Bisschop opent inschrijving WJD 2016 Bisschop Van den Hende heeft zich als eerste ingeschreven voor de Wereld Jongeren Dagen 2016. Hiermee heeft hij het startsein gegeven voor alle jongeren die ongeduldig wachten tot ze zich officieel kunnen inschrijven. Aanmelden gaat via de VNB, de katholieke reisorganisatie voor pelgrims.
(Bron: katholiek.nl)
Het bisdom Rotterdam zal via vijf landen naar Krakau in Polen reizen, waar in 2016 de WJD gehouden worden. Op zondag 17 juli 2016 vertrekken de bussen uit Den Haag en de reis eindigt op dinsdag 2 augustus: 16 dagen waarin de jongeren, in de leeftijd van 16 tot 30 jaar, samen op reis gaan met het thema ‘Weg van Barmhartigheid’. Alle informatie over de reis is te vinden op www.bisdomrotterdam.nl/WJD. Volg ons ook op Facebook Jongerenpastoraat bisdom Rotterdam.
• Migrantenkerken: Samen bereik je meer Migrantenkerken willen graag, vanuit hun ervaringsdeskundigheid en kennis van talen en culturen, samen met Nederlandse kerken werken aan vluchtelingenopvang. Veel migrantenkerken hebben leden die ook vluchtelingen zijn geweest, en soms getraumatiseerd in Nederland aankwamen. Zo hebben christenen uit de huidige conflictgebieden in het Midden-Oosten en in Afrika in verschillende plaatsen in Nederland hun kerken gevestigd. In die kerken zijn de taal, cultuur en kerkelijke traditie van de landen van herkomst identiteitsbepalend.
Landelijk kerknieuws
Daarom kunnen zij, vanuit hun ervaringsdeskundigheid en kennis van de talen en culturen van vluchtelingen, een belangrijke bijdrage leveren aan de opvang van vluchtelingen, samen met andere kerken. In veel plaatsen in Nederland spelen kerken immers een belangrijke rol in de opvang en hulpverlening aan vluchtelingen. Allerlei christelijke (koepel)organisaties (o.a. Missie Nederland, Nederlandse Zendingsraad, Prisma en Raad van Kerken, Kerk in Actie) pleiten samen voor een menselijke benadering, waarin christenen een constructieve rol kunnen spelen.
• Kaski: ‘Nog maar 60.000 kerkgangers in 2030’ In 2030 gaan slechts 60.000 katholieken op een gemiddelde zondag naar de kerk. Dat blijkt uit onderzoek van het Kaski dat onlangs in het RKKprogramma Kruispunt werd gepresenteerd. In 2013 gingen nog 214.000 mensen zondags naar de kerk. Het Kaski onderzocht in opdracht van de omroep het toekomstige kerkbezoek in Nederland. De Tilburgse socioloog Kees de Groot, verbonden aan de Tilburg School of Catholic Theology, vindt de
8
Klusjes? Graag! Heeft u kluswerk voor binnen en buiten dan kunt u bellen met de heer Jasja Arzumanian, telefoon 4720068 of 06-51019423. _________________________________________
Oproep SKIN: samenwerking Samen Kerk in Nederland (SKIN) - de landelijke vereniging van migrantenkerken en internationale kerken in Nederland - doet dan ook een dringend beroep op landelijke en plaatselijke kerken en gemeenten, en op christelijke organisaties die betrokken zijn bij het vluchtelingenwerk: betrek zo veel als mogelijk de migrantenkerken en internationale kerken in de omgeving bij de opvang en begeleiding van vluchtelingen! Zo kunnen autochtone Nederlandse kerken en christelijke organisaties samen met migrantenkerken werken aan effectieve hulp voor de vluchtelingen, en aan de opbouw en uitbouw van de Kerk van Christus in Nederland. Vragen en meer informatie: Samen Kerk in Nederland (SKIN) / Together Church in The Netherlands,
[email protected]; tel. 033 - 4450655; en via de site: www.samenkerkinnederland.nl (Bron: protestantsekerk.nl)
Uit de Protestantse Kerk • Kerk in actie voor vluchtelingen Het einde van de actieweek is niet het einde van onze aandacht voor vluchtelingen wereldwijd. Wij blijven hen helpen. Ook u kunt hen steunen, door gebed of een gift. Wilt u meer lezen over de actie? Op: www.kerkinactie.nl/helpvluchtelingen vindt u meer informatie, waaronder achtergrondinfo, tips en liturgische materialen. Concerttour Lucas Kramer U bent van harte welkom op een van de vijf gratis concerten van Lucas Kramer met nummers van zijn nieuwste album 'Zoals ik ben'. Tijdens de concerten wordt speciaal aandacht gevraagd voor het wereldwijde werk van Kerk in Actie onder vluchtelingen. Hiervoor wordt ook gecollecteerd. De concertavonden (op 28 oktober en 5, 10, 19 of 24 november) starten om 19:30 en duren tot ongeveer 21:20. De avond in onze regio is op 28 oktober in de Oude Kerk te Zwijndrecht. Informatie en gratis kaarten (geen reserveringskosten!): www.zingenindekerk.nl/lucaskramer. (Bron: www.protestantsekerk.nl)
IETS TE VIEREN ?
• Symbolisch bloemschikken voor adventstijd en Kerst 2015
De Aanbouw Achterweg 12, Hoogvliet Telefoon 010-4169044
In deze kleurrijke brochure met symbolische bloemschikkingen voor de adventstijd en Kerst 2015 zijn alle schikkingen duidelijk gefotografeerd. Thema is ‘De hemel raakt de aarde’. De schikkingen zijn gebaseerd op de lezingen uit Lucas 1 en 2. De brochure bevat ook een schikking voor de laatste zondag van het kerkelijk jaar. Prijs: € 12,95. Te bestellen via: webwinkel.pkn.nl/advent ________________________________________
Reserveringen: tel. 06-28608910 of per e-mail: sjanie.spruyt@ gmail.com
9
Project Kerken op de Campus In ‘Bries’, een kwartaalblad van het missionaire werk van de Protestantse Kerk in Nederland,
10
waarin een reeks pioniersplekken wordt beschreven, stond ook een verhaal over de Campus in Hoogvliet.
11
Protestantse Gemeente te Hoogvliet
• Pastoraal ouderlingen voor De Kulk: dhr. J.T. Oldenhuis,tel. 4381410 De Sluis: mw. H.H.C. Vervat-v. Tooren, tel. 4385659 Meeuwenhof: mw. A.E. Bakker, tel. 4721750 Rietplaat: mw. Y. de Jong, tel. 4169124 Siloam: mw. H. de Knegt-Westerdijk, tel. 4384852 Westerstein: mw. G.J. van Dam-van’t Hoff, tel. 4168248 COLLEGE VAN DIAKENEN Postadres: Kruisnetlaan 200, 3192 KD Hoogvliet Rt. Voorzitter: A.A. Hoogerwerf, Nachtegaal 11, 3191 DP, tel. 4162777, e-mail: aad @ kerkhoogvliet.nl Secretaris: mw. L. Kerstens-van der Schoor, Serpelingstraat 57, 3192 LB, tel. 4169390, e-mail: c.kerstens2 @ chello.nl Penningm.: mw. W.M.Th. Bierenbroodspot-de Jongh, Heersdijk 81, 3194 KA, tel. 4163504, e-mail: wmtbier @ hotmail.com
ADRESGEGEVENS
Dorpskerk Achterweg 10 telefoon 438 12 33
COLLEGE VAN KERKRENTMEESTERS Voorzitter en tevens secretaris: J.F.L.A. Becht, Platte Driedijk 71, 3194 KC, tel. 4386662; e-mail: julesbecht @ hetnet.nl Penningm.: S. Huiting, Langebakkersoord 4, 3193 LX, tel. 2239882; e-mail: familiehuiting @ gmail.com Boekhouder: L.W. Tims, Lengweg 239, 3192 BJ, tel. 4165192; e-mail: coletims @ hetnet.nl Bijdr. adm.: mw. Th.F. Hendriks Berendsen, Kapershoekseweg 6, 3191 GN, tel. 4386132, e-mail:
[email protected]
Antwoordkerk Kruisnetlaan 200 tel. 416 33 69
Bankrekeningen ● Diaconie: ▪ algemeen NL10 INGB 0000079089 en NL76 RABO 0329502158; ▪ Noodfonds: NL87 INGB 0000225337 ▪ Zending: NL76 RABO 0329502158 van de Diaconie met vermelding: ‘Zending’.
KERKENRAAD Postadres: Kruisnetlaan 200, 3192 KD Hoogvliet; Voorzitter: C.A. van Dijk, Zuidzijdsedijk 50, 3194 ND, tel. 4380245; e-mail: kr.cvd @ kpnmail.nl Scriba: mw. J. de Jong-den Boer, Eline Verestraat 87, 3193 TS, tel. 2234350; e-mail: scribaat @ kerkhoogvliet.nl Predikanten • Ds. R.J. Wilschut, Aalkaar 10, 3192 SB, telefoon 4165513; e-mail: dswilschut @ kerkhoogvliet.nl; zaterdags vrij.
• Kerk: ▪ algemeen (betalingen) NL32 INGB 0002465960; ▪ voor VVB / AKB: NL38 INGB 0000445148. Collectebonnen Bestellingen op rekening: NL68 INGB 0003795667 t.n.v. Protestantse Gemeente, afd. collectebonnen, Hoogvliet. kaart 1 = € 12,20 (20 x € 0,60 + adm. kosten); kaart 2 = € 25,20 (20 x € 1,25 + adm. kosten). Geef a.u.b. uw adres op bij elektronisch betalen. Aflevering: op de tweede zaterdag van de maand.
Pastor voor de wijken Oudeland en Meeuwenplaat (inclusief de Meeuwenhof), en voor De Sluis, de Rietplaat, Siloam en Westerstein.
• Ds. V.E. Huls, Platte Driedijk 49, 3194 KC, telefoon 4160071, e-mail: dshuls @ kerkhoogvliet.nl; zaterdags vrij.
Beheer gebouwen
Pastor voor de wijken Centrum (behalve De Sluis), Nieuw Engeland, Digna Johannapolder, Westpunt, Middengebied, Boomgaardshoek, Tussenwater en Zalmplaat (behalve Rietplaat, Siloam en Westerstein).
● Antwoordkerk, Kruisnetlaan 200, tel. 4163369. ▪ Kosterswerk: zie ‘dienstverlening’. ▪ Kerkmeester: W. Stout, Gipskruid 53, 3191 JA, tel. 4383481. ▪ Verhuur/gebruik kerkzalen: e-mailadres: antwoordkerk @ gmail.com mw. A. Becht-Woutersen, tel. 4386662; mw. T. Hoek-Keemink, tel. 4381690. ● De Aanbouw, Achterweg 12, telefoon 4169044. Inlichtingen en reserveringen: mw. Sjanie Spruyt tel. 06-28608910; e-mail:
[email protected] ● Dorpskerk, Achterweg 10, tel. 4381233. Gebruik kerkzaal / consistorie: dhr. J.J. van Leeuwen, Voorweg 22, 3193 NE, tel.: 4722729, e-mail:
[email protected].
• voor opgaven van zieken, het melden van ziekenhuisopnamen en -ontslag, en • voor verzoeken om pastoraal bezoek: mw. Rita Ypinga, Viskaarweg 126, 3192 DN, tel. 4387494; e-mail:
[email protected]. • Doopbediening U kunt contact opnemen met de doopassistent: mw. Yvonne de Jong, Hoge Weije 80, 3191 SK, tel. 4169124 (graag na 20.00 uur), e-mail:
[email protected]
12
Hulpverlening
De collecte ‘Rondom Hervormingsdag’ is bestemd voor het werk dat onze kerk doet om de plaatselijke gemeenten te ondersteunen. Want er komt heel wat kijken bij een kerkgemeente zijn. Hoe vorm je een gemeenschap? En hoe blijft de gemeenschap levendig? Het zijn belangrijke vragen die gesteld moeten worden naast het maken van beleid, het beheren van de gebouwen en het onderhouden van een goede ledenadministratie. De Protestantse Kerk ondersteunt gemeenten hierin via regionale commissies, de classes en gemeenteadviseurs. Met uw bijdragen kan in de toekomst deze ondersteuning mogelijk blijven. Van harte aanbevolen.
• Autodienst - Dorpskerk mw. H.H.C. Vervat-van Tooren, Prikkorf 53, 3192 ZA, tel. 4385659; (Reserve:) J. Papilaja, J. Hoedemakerpad 14, 3191 WD, tel. 4162930. • Autodienst - Antwoordkerk Inl.: F.R. Bijl, Zilverschoon 58, 3191 PK, tel. 4720345; e-mail: fredbijl @ online.nl. • Kerkradio (kerkdiensten via internet) M.C. Fossen, Middenbaan-Zuid 638, 3191 AH, tel. 4168202; A. Wols, Doradehof 15, 3192 BP, tel. 4382828.
Website Het internetadres voor de site van onze kerk is:
1 november – Kerk in Actie: zending
www.kerkhoogvliet.nl
Zie de rubriek DiacoNieuws.
Over een langere periode staan de kerkdiensten vermeld bij ‘Informatie’; de agenda is te vinden onder ‘Actueel’. De inmiddels vernieuwde website werkt ook goed op uw tablet of telefoon! Probeer het maar eens uit. We horen graag wat u ervan vindt. Ook worden verslagen en foto’s van evenementen opgenomen Voor ideeën, bijdragen of gegevens voor de site is het correspondentieadres: Hugo Verwoerd, Wijnruitstraat 251, 3193 GM Hoogvliet of via e-mail: webmaster @ kerkhoogvliet.nl.
Lied van de week - toelichting NLB 182 – Blinde man, ga voort gij Met de opname van dit lied over de blinde bedelaar (Marcus 10,46-52) in het Liedboek krijgt het voor het eerst een plaats in een officiële kerkelijke liedbundel, terwijl het toch al enkele decennia oud is. Toch zal het lied niet voor iedereen onbekend zijn: het was ook te vinden in Filippus Liederenboek, een uitgave uit de jaren zestig van de vorige eeuw van het jeugdwerk van de Gereformeerde Kerken. Hoewel er in de tekst wel typische stijlkenmerken uit die tijd zijn te herkennen, zoals het aanspreken van de blinde met ‘gij’, is de tekst speels doordat de dichter Muus Jacobse (1909-1972) van het bekende verhaal een rollenspel maakt. In de eerste strofe zijn omstanders aan het woord die zich aan de blinde storen. In de tweede strofe zijn het anderen die hem juist aanmoedigen naar Jezus te gaan. Deze twee strofen kunenn daarom het beste door twee verschillende groepen gezongen worden. In de derde strofe is de blinde zelf aan het woord en is dan ook bij uitstek geschikt voor een solostem. De slotstrofe is voor iedereen. Jan Pasveer (1933-2005) schreef een eenvoudige melodie in een 6/8-maat bij deze tekst. (Bron: Pieter Endedijk, www.kerklied.net)
Taakdragers Ambtsdragers Op 25 oktober ▪ Antwoordkerk, 10.00 uur: mw. Vervat, mw. Van der Werff; dhr. Verwoerd; lector: dhr. Van Veelen. Op 1 november ▪ Dorpskerk, 10.00 uur: dhr. Becht, dhr. Hoogerwerf; lector: mw. Groenendijk.
Organisten Antwoordkerk Dorpskerk 25 oktober 1 november
dhr. Meyboom dhr. Meyboom
Welkom- en kosterdiensten • Antwoordkerk 25 okt.: welkom – mw. Huiting, dhr. Kreft; kosters – dhr. en mw. Van Veelen. • Dorpskerk 1 nov.: mw. Groot Bramel, mw. Berendsen.
Berichten over zieken Voor opgaven van zieken, van ziekenhuisopnamen en -ontslag: mw. Rita Ypinga, Viskaarweg 126, 3192 DN, tel. 4387494; e-mail: pastoraat @ kerkhoogvliet.nl.
Collecten 25 oktober 2015 – PKN: rondom Hervormingsdag
In het ziekenhuis/verpleeghuis Mw. A.J.C. Dijkhuizen-Spaans, Botreep 428, 3192 PG, verblijft nog in het verpleeghuis ‘Breede Vliet’, afd. de Schakel.
Op 31 oktober is het Hervormingsdag, de dag die gezien kan worden als het begin van het protestantisme en daarmee van de protestantse gemeenten.
13
Mw. G.E. van der Sluis-van Willigen, Ruitwagen 95, 3192 DE, is maandag 12 oktober ter revalidatie en verder herstel overgeplaatst naar het verpleeghuis ‘de Vier Ambachten’ in Spijkenisse. Het echtpaar Alblas – van der Ent, Park Vossendijk 355, 3192 XG, is verhuisd naar het Geriatrisch Centrum ‘Stadzicht’. De bedoeling is dat het echtpaar terug komt naar Hoogvliet, zodra er voor hen beiden plaatst is in een van de verpleeghuizen hier. Mw. G. Langstraat-Breeman, Klencke 371, 3192 VT, is sinds juni opgenomen in het zorgcentrum ‘Geldershof’, Poldersweegje 2, 3247 KE Dirksland. Zoals het er nu naar uitziet, zal mevrouw Langstraat daar nog enkele maanden blijven.
• verjaardag 90 jaar en ouder 2 nov. 2 nov.
Dhr. H. Bos, Zonnebaarsstraat 80, 3192LC Mw. M. van der Starre-Sleeuwenhoek, Schakelweg 162, 3192JP
• huwelijksjubileum 27 okt. Echtpaar Muilwijk-de Raadt, Seattleweg 40, 3195ND Pernis - 50 jaar Vanaf deze plaats feliciteren wij u namens de gehele gemeente van harte en wensen u een fijne dag toe met familie en bekenden.
Gedachtenisdienst
Uit het ziekenhuis/verpleeghuis Mw. J. van Tielen, Klaasje Zevensterstraat 162, 3193 TW, is weer thuis.
Op 22 november is het de laatste zondag van het kerkelijk jaar. Voordat wij met de adventtijd het nieuwe kerkelijk jaar beginnen blikken we terug. Tijdens de dienst worden gemeenteleden die in het afgelopen jaar zijn overleden herdacht. Daarbij mogen wij aan gemis en verdriet niet het laatste woord geven, want er is toekomst: het koninkrijk van God. In het licht van dat uitzicht denken wij aan hen en noemen hun namen. Er is verdriet, maar ook hoop.
Ik wens alle zieken en herstellenden en allen die om hen heen staan, alle goeds toe, veel sterkte en kracht, maar bovenal de nabijheid van de Heer. Met vriendelijke groet, Rita Ypinga
Dagen om te vieren
In de Antwoordkerk is er op die zondag een bijzondere viering. In de dienst zullen de namen van de overledenen worden genoemd en voor ieder van hen zal een kaars worden aangestoken om te gedenken dat zij in het licht van God zijn.
• verjaardag 75 jaar 2 nov. 8 nov.
Dhr. W. van Gelder, Puitstraat 58 , 3192SM Mw. F. van den Berg-van den Berg, Dorpsstraat 309 , 3191VG
Zoveel mogelijk zullen nabestaanden van de overledenen per brief worden benaderd en worden uitgenodigd deze dienst met ons mee te vieren. Familieleden die dat op prijs stellen kunnen zelf tijdens de dienst de naam van de overledene noemen en een kaars aansteken. Zij kunnen dat vóór de dienst kenbaar maken.
• verjaardag 80 – 89 jaar 26 okt. 26 okt. 26 okt. 28 okt. 29 okt. 29 okt. 31 okt. 1 nov. 1 nov. 3 nov. 4 nov. 7 nov.
Mw. J.W. van der Vos-Augustijn, Schutwant 82, 3192JS Mw. E. Stolk-van Slijpe, Spuistroomstraat 51, 3192XX Mw. B. Braat-Visser, Alverstraat 141, 3192TN Mw. A. Boontjes-de Weerd, Alverstraat 183, 3192TN Mw. J. Kleingeld-Ouwens, Sara Burgerhartweg 127, 3193TB Dhr. J. Stolk, Spuistroomstraat 51, 3192XX Mw. G.F. Westphal-Steenbergen, Bahreinstraat 24, 3193CG Mw. S. Hardenbol, Alverstraat 141, 3192TN Dhr. C. Faasen, Beugstraat 23 B , 3192GA Mw. A.A.P. de Bruin-Mourik, Bovensim 362, 3192HB Mw. M.C. Bakker, Puitstraat 467, 3192SK Mw. M. van Gemert-van der Leer, Puitstraat 283, 3192SJ
De kerkenraad
DiacoNieuws Collecten • ‘Help de vluchtelingen’ Op zondag 8 oktober was de eerste collecte bestemd voor de actie ‘Help de Vluchtelingen’. Het thema was: Geloven in delen juist nu! De diaconie is blij te kunnen melden dat de opbrengst voor deze collecte is € 388,05. Hartelijk dank hiervoor. • 1 november - Najaarszendingsweek Internationaal Theologisch Onderwijs in Azië (Thailand) In Thailand is slechts 1 procent van de bevolking christen, een kleine minderheid in een overwegend
14
Boeddhistische samenleving. De meeste christenen zijn lid van de presbyteriaanse Church of Christ. Voorgangers van deze kerk worden opgeleid aan de eigen theologische faculteit McGilvary. Hendrie van Maanen is namens Kerk in Actie uitgezonden naar Thailand om les te geven in de vakken Nieuwe Testament, Kerkgeschiedenis en Christelijke Ethiek. Aan de faculteit McGilvary studeren niet alleen toekomstige predikanten uit Thailand, maar ook uit naburige landen als Laos, Myanmar, Cambodja, Bhutan of Nepal. Kerk in Actie stelt beurzen beschikbaar voor vijf studenten uit deze buurlanden. Met de opbrengst van de collecte steunt Kerk in Actie het zendingswerk in Thailand en andere zendingsprojecten wereldwijd. Helpt u mee deze collecte tot een succes te maken? Hartelijk dank.
We beginnen om 20.00 uur.
Gebedsgroep En we blijven bidden. Voor de wereld om ons heen, voor de kerken in die wereld en voor onze eigen kerkelijke gemeente. Komt u ook? In de agenda voorin dit kerkblad kunt u lezen wanneer de volgende gebedssamenkomst plaatsvindt. Vanuit de pastorie wens ik u Gods zegen toe. Ds. Viola Huls
Kerkelijk Bureau Antwoordkerk, Kruisnetlaan 200, 3192 KD, e-mail: bureau @ kerkhoogvliet.nl. Ook is persoonlijk contact mogelijk via: Kees Westerduin, Zuidzijdsedijk 22, 3194 ND, tel. 4161303. e-mail: cwesterduin @ hetnet.nl.
Acceptgirokaarten Najaarsactie 1 november In een vorig kerkblad heeft u kunnen lezen over de Najaarsactie van de diaconie. De vraag was aan u een goed doel of project aan te dragen, waarvan u vindt dat de diaconie deze financieel moet steunen. Uit de antwoorden zijn deze doelen gekozen: Logeerhuis de Buren Cliniclowns Stichting gehandicapt kind Jemen Artsen zonder Grenzen Het Rode Kruis Op zondag 1 november kunt u de enveloppen met daarin de acceptgirokaarten vanuit de Dorpskerk meenemen om ze te bezorgen.
▪ Kerkelijke Stand Overleden op 11 oktober: mw. Theresia Wilhelmina de Rondevan Eijk, 76 jaar, echtg. van dhr. A. de Ronde, Tijmweg 298; 13 oktober: dhr. Gerardus Cornelis Jan van der Vlies, 59 jaar, Arubaplein 28. Verhuisd: Fam. H. Alblas, Park Vossendijk 355, (tijdelijk) naar: Overschiese Kleiweg 555, 3045 LJ Rotterdam – ‘Stadzicht’; mw. A. van Duin-van der Kolk, Cloese 19, naar: Alverstraat 141. Gevestigd uit Berkel en Rodenrijs: dhr. C.W. Groenenboom, Kruisnetlaan 359 Brielle: mw. L.A. Warbout-Buizer, Kruisnetlaan 478. Vertrokken naar Woerden: dhr. A.F. van Eerten, Bongweg 354; Breda: mw. L.K. van Geenen-Dekker, Alverstraat 141, kamer 315; Rotterdam: mw. R.G. Saptenno, Koweitstraat 13. Uitgeschreven op eigen verzoek: mw. A.N. Anker, Tijmweg 184.
Dankdag voor gewas en arbeid Afgelopen jaren stonden er in de beide kerken bloemstukken die na afloop van de dienst bezorgd werden bij de bejaardentehuizen in Hoogvliet. Daar werden ze dan in een gemeenschappelijke ruimte gezet. Dit jaar willen we het anders doen. Voor de dienst van 8 november vraagt de diaconie u voor de Voedselbank toiletartikelen, zoals tandpasta, shampoo en toiletpapier, mee te nemen naar de Antwoordkerk. U mag natuurlijk ook geld geven; dan kopen wij er toiletartikelen voor. Voor dit doel staat er een oranje bus waarin u het kunt deponeren. De Voedselbank deelt deze artikelen de vrijdag daarna uit aan hun cliënten.
▪ Collecteverantwoording Op 4 okt. Vl. hulp: Kerk: Dorpskerk € 388,05 * € 158,40 Op 11 okt. Diaconie: Kerk: Antwoordkerk € 145,15 € 119,19 Avondmaal - Kinderen in de Knel:
Uw diakenen
Deurcoll.: € 90,95 Deurcoll.: € 93,95 € 201,40
*) incl. gift 10,00 uit AK op 11 okt.
Vanuit de Platte Driedijkpastorie
▪ Giften Kerk • algemeen € 50,00 van NN via mw. Mevius € 20,00 van NN via mw. Vervat Hartelijk dank voor uw bijdrage. _________________________________________
Gespreks– en Bijbelgroepen De groepen zijn goed op gang gekomen. Op 29 oktober is er weer de Bijbelgespreksgroep, bij ons thuis. We buigen ons over het bijbelboek Esther en hopen daar met elkaar veel uit te leren.
15
Voor informatie kunt u bellen met de secretariaten. Openingstijden en telefoonnummers: plaats: tijd: dag: tel.: Rozenburg *): 9.00-11.00 u alleen ma. 212338 Brielle *): 9.30-11.30 u ma-vr. 412142 Hellevoetsluis *): 9.30-11.30 u ma-vr. 312574 Hoogvliet: 9.30-11.30 u ma-vr. 4723115 Rhoon: 9.00-11.30 u ma-vr. 5015284 Spijkenisse *): do 14.00-16.00 uur en overig telefonisch 638109 *) telefoon: kengetal 0181 Website parochie: www.hhnicolaaspieckengezellen.nl
Rooms-katholieke Parochie HH Nicolaas Pieck en gezellen Gegevens andere deelparochies
Oorsprong van Allerheiligen en Allerzielen
Pastorale Team Pastoor Stefan Bladowski (afwezig op maandag) Pater Youri Konchenko (afwezig op woensdag) Pastoraal werker: Fred Wijnen
Op 31 oktober is het Halloween, '(All) Hallows' Eve', Allerheiligenavond. Christenen bereidden zich dan voor op de feesten van Allerheiligen en Allerzielen. Bij deze feesten staan de dood en het leven na de dood centraal. Volgens de Keltische kalender is het op die dag Oudejaarsavond en is de dag daarop, 1 november, de start van het nieuwe jaar, de eerste dag van de winter, het seizoen van de dood, genaamd 'Samhain; (spreek uit 'sow-when'). Men geloofde, dat de grens tussen de fysieke wereld en de spirituele wereld juist op Halloween overal het dunst was. Elke plek werd een 'thin place'. Dat betekende dat de geesten uit de andere wereld, ook de kwade krachten, die nacht het makkelijkst op aarde konden komen. Allerlei gebruiken op Halloween herinneren hier nog aan. 'Samhain' was in Noord-West Europa zo'n sterk feest, dat de vroege missionarissen dit niet konden uitroeien. Ierse monniken hebben het verchristelijkt. Ze vierden al Allerheiligen op 1 november, toen de rest van de kerk dat nog op 13 mei deed. In 844 heeft paus Gregorius IV het feest van Allerheiligen verplaatst naar 1 november. Het gedenken van de doden rond deze tijd heeft dus oude wortels.
Parochiebestuur Pastoor S. Bladowski (voorzitter); leden: de heren Hans Elkhuizen en Ger Verkoijen. overige leden afgetreden per 1 januari 2015
Bisdomkerk • ‘Bedevaartskerk’, Heiligdom van de Martelaren van Gorcum, De Rik 5, Brielle Postadres: Postbus 268, 3230 AG Brielle Open (juli/augustus) 13.00 – 17.00 uur of op afspraak. Contact: mw. H. Kester, tel. 0181-413720 of mw. C. Verbrugge, tel. 0181 413200.
Deelparochies • Albrandswaard (Poortugaal/Rhoon) - ‘Sint Willibrordus’ Dorpsdijk 236, 3161 CJ Rhoon, tel. 010- 5015284, e-mail: willibrordus @ kpnplanet.nl website:www.willibrordusrhoon.nl Vieringen: vr.: 10:00 uur, zo.: 11:00 uur • Brielle - HH Martelaren van Gorcum. Secr.: Nobelstraat 22, 3231 BC Brielle, tel. 0181-412142, e-mail: rkkerkbrielle @ chello.nl website: rkparochiebrielle.nl Vieringen: za.: 19:00 uur, zo.: 9:30 uur • Hellevoetsluis - ‘Anthonius van Padua’ Opzoomerlaan 110, 3221 AP Hellevoetsluis, tel. 0181-312574 e-mail: rkkerk @ rkkerkhellevoetsluis.nl website: www.antoniusvanpadua.com Vieringen: zo. 11:30 uur, wo. 10:00 uur, za. 19:00 uur.
De Sint Gerardus kalender 2016 Wat koop ik? De Gerardus kalender is een dagscheurkalender en een soort almanak. Met deze kalender krijgt u ‘iedere dag een beetje spirit’. Op de voorkant staat iedere dag een spreuk. Naast de zon- en maanstanden zijn o.a. een groot aantal feestdagen van heiligen vermeld. Op de achterkant worden moppen en taalgrapjes afgewisseld met bezinning, puzzels en informatie op allerlei gebied.
• Rozenburg - ‘Sint Jozef’, Jan Tooropstraat 3-5, 3181 HE Rozenburg Secr.: Ruysdaelstraat 105, 3181 HN Rozenburg, tel. 0181-212338, e-mail: jozefpar @ zonnet.nl, Vieringen: di. 19:00 uur, za. 19:00 uur • Spijkenisse: - ‘Felicitas’, Hekelingseweg 15, 3206 LA Spijkenisse, tel. 0181-638109 email: secretariaat @ felicitasparochie.nl website: felicitasparochie.nl Vieringen: za.: 19:00 uur, zo.: 10:30 uur.
Historie De oorsprong van de ST Gerardus kalender gaat terug tot de jaren ‘20 van de vorige eeuw toen Klooster Wittem zich ontwikkelde tot een bedevaartsplaats voor de H. Gerardus Majella.
16
Met de koop van de kalender ondersteunde men toen – en ook nu – het werk vanuit klooster Wittem. In de loop van de jaren is dat doel gelijk gebleven, maar de inhoud en vormgeving van de Gerardus kalender zijn steeds met de tijd meegegaan.
van de rechter uitslag zouden krijgen of we in Nederland mochten blijven. In 2005 kregen we uiteindelijk de uitslag dat mijn familie en ik in Nederland mochten blijven. Als kind ging ik altijd naar de Mariakerk en was ik misdienaar bij pastoor R. Franken. Mijn familie en ik hebben veel steun en hulp gehad van de parochie en ik voel mij nog steeds sterk verbonden met ''Maria en Johannes onder het Kruis'' parochie. In deze verbondenheid en grote dankbaarheid die ik voel naar de parochie nodig ik alle parochianen en ook mensen die op een of andere manier zich verbonden voelen met de parochie uit om naar de diakenwijding te komen. Mijn naam is Boris Plavčić (27). In 2008 ben ik begonnen aan de theologische opleiding op de Tiltenberg te Vogelenzang, waar ik verbonden was met Vronesteyn, het centrum voor priester- en diakenopleiding van het bisdom Rotterdam. In deze tijd van voorbereiding vraag ik u voor mij te bidden. Het Centrum Vronesteyn en ik nodigen u van harte uit deze plechtigheid met ons mee te vieren. Na de viering is er gelegenheid om elkaar te ontmoeten. Voorafgaand aan de viering is het tussen 14:15-14:45 uur mogelijk het sacrament van Boete en Verzoening te ontvangen.
Doel Voor velen is Klooster Wittem een plek van inkeer, bemoediging, inspiratie, stilte of gebed. Het is ook een plek met belangrijke cultureel-historische waarde. De opbrengst van de kalender komt ten goede aan het veelsoortige werk dat vanuit Klooster Wittem gedaan wordt. Heeft u belangstelling voor de activiteiten kijk dan op: www.kloosterwittem.nl
Boris Plavčić
Hoogvliet / Pernis
De kalender is voor € 6,75 te koop bij: dhr C..P.W van Schöll, Wanmolen 14, Poortugaal, telefoon 010- 4723324
Uitnodiging diakenwijding Dierbare broeders en zusters in Christus Jezus en dierbare lezer van dit artikel. Als oudparochiaan van de parochiekerk ''Maria en Johannes onder het Kruis'' te Hoogvliet nodig ik u uit voor mijn diakenwijding die zal plaatsvinden op zondag 8 november om 15:00 uur in de HH. Laurentius en Elisabethkathedraal aan de Mathenesserlaan 305. Ik ben in 1988 geboren in Bosnie-Hercegovina en in 1998 ben ik in Nederland aangekomen als vluchteling. Een jaar later kwam ik in Hoogvliet en mocht ik met mijn familie er verblijven tot dat we
DEELPAROCHIE MARIA EN JOHANNES ONDER HET KRUIS PASTOR Pater: Y. Konchenko, Jan van Almondestraat 63, 3176 VA Poortugaal (op woensdag afwezig); tel. 06-45144377; e-mail: jouril @ hotmail.com KERKGEBOUW EN ADRES Mariakerk: Parelvissersstraat 131, 3194 JL. Openstelling: buiten de diensten is de kerk gastvrij open voor rust, gebed, stilte en meditatie op: maandag t/m vrijdag van 9.30 tot 11.30 uur. Parochiesecretariaat: tel. 4723115; openingstijden: maandag tot vrijdag van 9.30 tot 11.30 uur; e-mail: mariakerk @ rkk-hoogvliet.nl homepage: www.rkk-hoogvliet.nl
17
BESTUUR Beheercommissie Deelparochie Hoogvliet secretaris: L(éon) W.M.B. Janssen, Reiger 49, 3191 GB Hoogvliet, tel: 4382325. e-mail: leon_janssen @ zonnet.nl; overige leden: mevrouw Norayda Raychi en de heren Nico Bijlsma, Theo van Schöll, Wout Tempelaar en. Wim Middendorp. spreekuur: na telefonische afspraak via het parochiesecretariaat, tel. 472 31 15 (zie hierboven). Bankrekeningen: NL98 INGB 0001548995 t.n.v. Par. Maria en Johannes onder het kruis (gezinsbijdrage).
Vr. 6 nov.:
10.30 uur Woord- en Communieviering in de Kulk.
Zo. 8 nov.: 9.30 uur
32e zondag door het jaar. Eucharistieviering m.m.v. Ritmisch koor Maria. pastoor S. Bladowski. Eucharistieviering voor de Antilliaanse Geloofsgemeenschap.
Priester: 14.00 uur
Uit de parochie
ZIEKENCOMMUNIE Bent u door ziekte of ouderdom niet in staat de eucharistieviering in onze kerk bij te wonen, maar u wilt toch graag regelmatig de communie ontvangen, dan kan dat ook bij u thuis. De priester of een vrijwilliger van de pastoraatgroep zal u dan de communie komen brengen. U kunt hiervoor bellen met het secretariaat of met pater Konchenko. Zij kunnen dan een afspraak met u maken.
Dagen om te vieren ▪ Verjaardag 75 jaar 5 nov. 7 nov. 8 nov.
▪ Verjaardag 80 jaar en ouder
Vieringen in de Mariakerk
26 okt. 27 okt. 27 okt.
Zo. 25 okt.: 9.30 uur
30e zondag door het jaar. Eucharistieviering m.m.v. Antilliaans koor. Tijdens deze viering zal het H. Vormsel worden toegediend. Priesters: vicaris H. Egging en pastoor S. Bladowski Lector: leden voorbereidingsgroep Intenties: voor onze vormelingen, dhr. Johannes Christudas Ramdayal, mw. Netty Blijenburg, mw. Fiet Verstegen-Bouwmeester. Ma. 26 okt.:
10.00 uur Eucharistieviering.
Do. 29 okt.:
10.00 uur Eucharistieviering.
Vr. 30 okt.:
19.00 uur Rozenkransgebed.
27 okt. 29 okt. 31 okt. 2 nov. 5 nov. 7 nov.
Dhr. E.D.C. Ocalia, Digna Johannaweg 165, 3193 PE Dhr. H.R. Raven, Klencke 171, 3191 VN Mw. J.J.A. van Kaam-van Tillo, Erica 21, 3191 RE Mw. M.J. Rutjes-Poots, Alverstraat 141, 3192 TN Dhr. C.B. Jongeling, Dokter Wasstraat 66, 3195 BG Pernis Mw. G.F. Westphal-Steenbergen, Bahreinstraat 24, 3193 CG Mw. W.J. Vermeulen-Brittijn, Klaasje Zevensterstraat 98, 3193 TW Mw. S.B. Wiel, Marthalaan 2, 3194 EH Mw. J.T. Markese-Kuster, Binnenban 173, 3191 CD
Vanaf deze plaats feliciteren wij u van harte en wensen u een fijne dag.
Zo. 1 nov.: 9.30 uur
Allerheiligen. Eucharistieviering m.m.v. Servaaskoor. Priester: pater Y. Konchenko Lector: mw. Van de Ende Intenties: mw. Lies Tijhuis-Luttikhuis, dhr. Theodorus Gerardus van Schöll, mw. Magdalena Maria van Schöll-van der Sijden, mw. Netty Blijenburg.
Uitnodiging voor de gedachtenisviering van Allerzielen Op zondag 1 november vieren we in onze Mariakerk het feest van Allerheiligen. Op maandag 2 november – Allerzielen - gedenken wij al onze dierbare overledenen. Op maandagavond is er om 19:00 uur een speciale gedachtenisviering in de Mariakerk. U heeft dan de gelegenheid uw dierbare overledenen te gedenken en tevens voor hen een kaarsje r op te steken. Na de viering is er gelegenheid tot napraten onder het genot van een bakje ‘troost’ (koffie).
Ma. 2 nov.:
Allerzielen - Gedachtenis van alle overleden gelovigen. 19.00 uur Gebedsviering m.m.v. Rouw- en Trouwkoor St. Jan. Voorgangers: dhr. en mw. Janssen-Impens Intenties: mw. v.d. Made-van Bruinisse, mw. Divera Kamp-Boon, kleinzoon Thijs Hof-steede. Do. 5 nov.:
Dhr. C. Bax, Bongweg 236, 3192 NE Dhr. H.H. Leerentveld, Karwijstraat 85, 3193 TH Dhr. L.W. Erwich, Bongweg 87, 3192 NA
Léon Janssen _________________________________________
10.00 uur Eucharistieviering.
18
KERKELIJKE EN MAATSCHAPPELIJKE DIENSTVERLENING STICHTING THUISZORG ROTTERDAM Organisatie voor huishoudelijke, verzorgende, begeleidende en verpleegkundige hulp; bemiddeling voor de alpha-hulp; diëtist en consultatiebureau. Coolsingel 75, Postbus 21994, 3001 AZ Rotterdam, tel. 282 69 99; fax: 282 60 01. Klantenservice: tel. 282 60 00; e-mail: klantenservice @ tzr.nl. Thuiszorgwinkel: tel. 0800-288 77 66.
● KERKELIJK DIACONIE PROTESTANTSE GEMEENTE Secretaris: mw. L. Kerstens-van der Schoor, Serpelingstraat 57, 3192 LB, tel. 4169390, e-mail: c.kerstens2 @ chello.nl PROTESTANTSE VROUWENDIENST HOOGVLIET Vooritter: mw. ds. V.E. Huls, Platte Driedijk 49, 3194 KC, telefoon 4160071. Secretaris: mw. D.J. van Veelen-de Dreu, H.M. van Randwijkpad 18, 3191 BD, tel. 4382067; e-mail: dinekevanveelen @ gmail.com. Penningmeester: mw. J.H. Remie, Bovensim 304, 3192 HB, tel. 4387233.
STICHTING WELZIJN HOOGVLIET Klaasje Zevensterstraat.6, 3193 TW Hoogvliet, tel. 010-283 29 00; fax: 010-283 29 39; e-mail: info @ welzijnhoogvliet.nl • Informatie Loket voor ouderen en gehandicapten: Klaasje Zevensterstraat 6, tel. 2832929; fax: 2832939; telefoon Pernis: 472 28 09 e-mail: ouderenwerk @ welzijnhoogvliet.nl elke werkdag van 10.00-15.00 uur maandag in Siloam van 11.00-12.00 uur dinsdag in Westerstein van 11.00-12.00 uur woensdag bij Thuiszorg van 15.00-16.00 uur donderdag in De Kulk van 11.00-12.00 uur vrijdag in Meeuwenhof/Alver van 11.00-12.00 uur.
‘DE ZONNEBLOEM’, Afdeling Hoogvliet. Voorzitter: dhr. J.W.M. Woestenburg, Schout Janszpad 10, 3191 HD, tel. 4723828. Secretaris: mw. H. Rietman-den Ouden, Zuidzijdsedijk 52, 3194 ND, tel. 4721996. Penningmeester: dhr. A. Wakkermans, Schout Janszpad 14, 3191 HD, tel. 06-13046541; bankrekening: NL52INGB0000116260.
● MAATSCHAPPELIJK KATHOLIEKE BOND v. OUDEREN ROTTERDAM Voor informatie, adreswijzigingen enz. kunt u bellen naar de KBO, afd. Bergschenhoek, tel. 521 82 99 en naar dhr. G. van Druten, tel. 416 88 72.
• • • • •
PROTESTANTS-CHRISTELIJKE OUDERENBOND Secr.: mw. P.J. Dalm-Otte, Tijmweg 67, 3193 GH, tel. 4163018, e-mail: koosnel @ hetnet.nl .
Verwijs Informatie-Punt Senioren (VIPS) Maaltijddienst Hoogvliet/Pernis Steunpunt Mantelzorg Aangepast Vervoer Hoogvliet/Pernis Activiteiten sociaal cultureel werk senioren
STICHTING WIJKBUS HOOGVLIET/PERNIS p/a Meeuwenhof, Alverstraat 141, tel. 010-760 22 33; maandag – vrijdag van 9.00 – 12.00 uur; e-mail:
[email protected]
STICHTING MAATSCHAPPELIJK WERK Klaasje Zevensterstraat 8, 3193 TW, tel. 4168128; bereikbaar van 9.00 tot 17.00 uur. Spreekuur: ma., di., do., vr. van 9.30 tot 11.30 uur.
INLOOPHUIS HOOGVLIET – STICHTING ANKH Ontmoetingsplaats voor mensen die geconfronteerd zijn met de ziekte kanker en hun naasten Gebbeweg 14-16, 3192 GE - boven Donderdags van 10.00 tot 16.00 uur. Contact: Wilma van der Wende, tel. 06-28645315; e-mail: inloophuishoogvliet @ gmail.com
PLATFORM GEHANDICAPTEN HOOGVLIET Secr.: Bert Timan, Bongweg 102, 3192 NC Hoogvliet tel. 8408404 (na 20.30 uur), e-mail:
[email protected]
_________________________________________________________________________________
Aanmelding als nieuwe abonnee: € 22,00 per kalenderjaar (lopende jaargang: na 1 april: € 15,00; na 1 juni - € 10,00; na 1 september - € 5,00; na 1 november - gratis) Strook sturen aan de administratie: Kruisnetlaan 200, 3192 KD Hoogvliet of in de brievenbus stoppen rechts naast de Antwoordkerk (nr. 200). Opgave kan ook per e-mail:
[email protected] Ondergetekende: .......................................................................................................... ................................... adres: ...................................................................................................................... ......................................... postcode/woonplaats: ................................................................................ telefoon: ...................................... e-mail: ................................................................................. IBAN-betaalrek.: ................................................. abonneert zich hierbij tot wederopzegging voor minimaal één jaar op het Kerkblad voor Hoogvliet.
Datum: .............................................
Handtekening. ...............................................................
19
