1 Gedeputeerde Staten P Z u r o H o L L A N D Ontv: 22/07/2010 BOR/ADM Directie Omgevingsdiensten Afdeling Bodemsanering Contact J.C. Kromhout T F Bur...
Wet bodembescherming. Terinzagelegging beschikking Schimmelpenninck van de Oyeweg 59 te Delfgauw in de gemeente Pijnacker-Nootdorp ZH192609046 B20
Geacht college, Hierbij zenden wij u een exemplaar van de beschikking met betrekking tot het geval van bodemverontreiniging op bovengenoemde locatie. Wij verzoeken u bijgaande stukken vanaf 4 augustus 2010 gedurende zes weken ter inzage te leggen. Na afloop van de terinzagelegging kunt u de stukken behouden. Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met eerdergenoemde contactpersoon of met het Centraal Registratie- en Meldingenpunt van bureau Sanering in Eigen Beheer, telefoon (070) 441 71 87.
Hoogachtend,
Bezoekadres Zuid-Hollandplein 1
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, voor dezen,
2596 A W Den Haag
ir. H.J.P. van Muyden Tram 9 en bus 65 stoppen bij het provinciehuis. Vanaf
hoofd bureau Sanering in Eigen Beheer Deze brief is digitaal vastgesteld, hierdoor staat ergeen fysieke handtekening in de brief.
station Den Haag CS is het tien minuten lopen. De parkeerruimte voor auto's is beperkt.
PZH-2010-187561922 dd. 21-07-2010
Kennisgeving beschikking Wet bodembescherming
Onderwerp Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend dat zij hebben besloten dat er op de locatie Schimmelpenninck van de Oyeweg 59 te Delfgauw in de gemeente Pijnacker-Nootdorp sprake is van een ernstig geval van bodemverontreiniging, waarbij qeen sprake is van zodanige risico's voor mens, plant of dier, dat spoedige sanering noodzakelijk is..
Inzage U kunt de beschikking en de overige van belang zijnde stukken vanaf heden gedurende zes weken op de volgende plaatsen inzien: gemeentekantoor Pijnacker/Nootdorp, afdeling Beheer Openbare Ruimte, Oranjeplein 1 te Pijnacker, openingstijden van 08.30 tot 12.30 uur, telefoon (015) 362 66 21; leeszaal van het Provinciehuis, Zuid-Hollandplein 1 te Den Haag, openingstijden maandag tot en met vrijdag van 8.30 tot 17.00 uur, telefoon (070) 441 64 82.
Bezwaar Op grand van de Algemene wet bestuursrecht kan door de belanghebbende(n) bij ons een gemotiveerd bezwaarschrift worden ingediend tegen dit besluit. Dit moet geschieden binnen zes weken na de dag van de dagtekening van het besluit, onder vermelding van "Awb-bezwaar" in de linkerbovenhoek van enveloppe en bezwaarschrift. Dit bezwaar dient te worden gericht aan Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, Postbus 90602, 2509 LP Den Haag. Wij wijzen er op dat de termijn voor het indienen van een bezwaar mogelijk niet geheel samenloopt met de termijn voor het ter inzage leggen. Een bezwaar dient echter ingediend te worden binnen de daarvoor in de beschikking aangegeven termijn. Tevens kan een voorlopige voorziening gevraagd worden bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag.
Inlichtingen Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met het Centraal Registratie- en Meldingenpunt van bureau Sanering in Eigen Beheer, telefoon (070) 441 71 87. Deze locatie en procedure zijn geregistreerd onder code ZH192609046 B20. Telstar Pijnacker d.d. 4 augustus 2010.
Postbus 90602 2509 LP Den Haag T 070-441 66 11 www.zuid-holland.nl Datum
2 1 JULI 2010
Ons kenmerk PZH-2010-187561922 Uw kenmerk
Bijlagen
Onderwerp
Wet bodembescherming. Beschikking ernst en risico's voor de locatie Schimmelpenninck van de Oyeweg 59 Delfgauw te Delfgauw in de gemeente Pijnacker-Nootdorp.
BESCHIKKING Onderwerp Op 12 december 2008 hebben wij van Installatiebedrijf Piet Kouwenhoven B.V. te Delfgauw een aanmelding ontvangen in het kader van de Bedrijvenregeling voor de locatie Schimmelpennick van de Oyeweg 59 te Delfgauw. Bij deze aanmelding hebben wij een bodemonderzoeksrapport ontvangen. Wij hebben dit rapport beoordeeld en bij brief van 13 juli 2009 de melder verzocht om een aanvullend en nader bodemonderzoek uit te voeren naar de aard en omvang van de geconstateerde verontreiniging. Op 15 april 2010 heeft de melder ons nog twee rapporten toegezonden. Wij hebben deze rapporten beoordeeld en zijn tot de conclusie gekomen dat er voldoende informatie is om comfoim artikel 29 juncto 37 van de Wet bodembescherming (Wbb) een besluit te nemen over de ernst en de spoedeisendheid van het geval van verontreiniging op de locatie Schimmelpenninck van de Oyeweg 59 te Delfgauw. Van dit voornemen hebben wij u per brief de dato 12 juli 2010 op de hoogte gesteld.. Bezoekadres
Wij hebben de locatie en procedure geregistreerd onder code ZH192609046 B20.
Zuid-Hollandplein 1 2596 A W Den Haag
Inqediende stukken Tram 9 en bus 65 stoppen bij het provinciehuis. Vanaf
Door ons zijn de volgende rapporten beoordeeld: Milieukundig bodemonderzoek aan de Schimmelpennick v.d. Oyeweg 61 te
station Den Haag C S is
Delfgauw, opgesteld door Van Der Helm, projectcode KOUP6435, de dato 21
het tien minuten lopen.
augustus 1996.
De parkeerruimte voor auto's is beperkt.
PZH-2010-187561922 dd. 21-07-2010
m
Ons kenmerk
PZH-2010-187561922 P
R
ZUID ° H
L
L
A
N
D
Verkennend en aanvullend milieukundig bodemonderzoek nabij de Schimmelpennick van de Oyeweg 59A te Delfgauw, opgesteld door VanderHelm, rapportnummer PYS71175-1 &2 (concept), de dato 23 juli 2008; Rapportage aanvullend milieukundig bodemonderzoek, opgesteld door Van Der Helm, rapportnummer PYS90026, de dato 20 maart 2009; Inhoud Uit de aangeboden informatie blijkt het volgende. Verontreinigingsituatie De grond is vanaf 0 meter tot 1,3 meter minus maaiveld verontreinigd met zware metalen, polycyclische aromatische koolwaterstoffen (PAK) en minerale olie. De gemiddelde concentratie overschrijdt de bijbehorende interventiewaarde in een bodemvolume van meer dan 25 m ; 3
Het grondwater is van 0,4 meter tot 2 meter minus maaiveld verontreinigd met minerale olie. Procedure Ter voorbereiding van de beschikking hebben wij de procedure van afdeling 4.1.2 van de Algemene wet bestuursrecht (Awb) gevolgd. Van de melding is conform het bepaalde in artikel 28 lid 5 Wbb mededeling gedaan aan Burgemeester en Wethouders van de gemeente Pijnacker-Nootdorp. Toetsinqskader Wij hebben de melding getoetst aan de relevante bepalingen van hoofdstuk 4 van de Wbb, hoofdstuk 6 van de Provinciate milieuverordening Zuid-Holland, de Circulaire bodemsanering 2009 en ons beleid zoals verwoord in het Beleidsplan Groen, Water en Milieu van de provincie Zuid-Holland (28 juni 2006) en de nota Gezamenlijk Bodemsaneringsbeleid voor de provincie Zuid-Holland (BOBEL III, 1 november 2003) dat tezamen met de andere bevoegde gezagen op grond van de Wbb binnen het grondgebied van de provincie Zuid-Holland is opgesteld. Overweqinqen De verstrekte gegevens zijn voldoende om de ernst en de risico's van het geval van bodemverontreiniging vast te stellen. Verontreinigingsituatie Gelet op de overschrijding van het volumecriterium voor grond is er sprake van een ernstig geval van bodemverontreiniging bestaande uit een verontreiniging van grond en grondwater boven de interventiewaarden. De aangetoonde verontreinigingen vertonen zodanige ruimtelijke, technische en organisatorische samenhang dat er sprake is van een geval van bodemverontreiniging. De geconstateerde verontreiniging leidt voor het huidige gebruik (bedrijven, kantoren) danwel voorgenomen gebruik van de bodem (bedrijven, kantoren) of de mogelijke verspreiding van de verontreiniging niet tot zodanige risico's voor mens, plant of dier dat spoedige sanering noodzakelijk is.
2/4
PZH-2010-187561922 dd. 21-07-2010
Ons kenmerk
PZH-2010-187561922
"^HOLLAND
Besluit Gelet op het voorgaande en het bepaalde in artikel 29 juncto 37 van de Wet bodembescherming besluiten wij het volgende. 1.
Er is sprake van een geval van ernstige bodemverontreiniging op genoemde locatie op het perceel, kadastraal bekend gemeente Pijnacker, sectie G, nummers 2344, (l-contour grond en grondwater), zoals weergegeven op de kadastrale kaart in bijlage A en B bij deze beschikking;
2.
De geconstateerde verontreiniging leidt voor het huidigie gebruik (bedrijven, kantoren) dan wel voorgenomen gebruik van de bodem (bedrijven, kantoren) of de mogelijke verspreiding van de verontreiniging niet tot zodanige risico's voor mens, plant of dier dat spoedige sanering noodzakelijk is;
Wijzigingen in gebruik van de bodem of omstandigheden op de locatie, die van invloed kunnen zijn op de humane, ecologische en verspreidingsrisico's en daarmee op de risicobepaling, zolang de verontreiniging aanwezig is, moeten zo spoedig mogelijk, schriftelijk aan ons gemeld worden. Het gaat dan met name om wijzigingen die de contactmogelijkheden met de verontreiniging doen toenemen dan wel functiewijzigingen welke een mogelijke herziening van de risicobepaling noodzakelijk maken. Beperkinqen in de zin van de Wet kenbaarheid publiekrechteliike beperkinqen onroerende zaken Uit deze beschikking vloeien publiekrechtelijke beperkingen zoals bedoeld in de Wet kenbaarheid publiekrechtelijke beperkingen onroerende zaken (Wkpb), het Aanwijzingsbesluit Wkpb en artikel 2 lid 1 van de Ministeriele regeling Wkpb op grond van artikel 55 Wbb voort voor het volgende kadastrale perceel, zoals weergegeven op bijgaande kadastrale kaart bijlage B. Kadastrale gemeente
: Pijnacker
Sectie
:G
Nummer
; 2344
Voor meer informatie over bodemsituatie en de publiekrechtelijke beperkingen kan men bij het bevoegd gezag terecht. Bezwaar Ingevolge artikel 7:1 van de Awb kan door belanghebbende(n) bij ons een gemotiveerd bezwaarschrift worden ingediend tegen deze beschikking. Dit moet geschieden binnen zes weken na de dag van de dagtekening van het besluit, onder vermelding van "Awb-bezwaar" in de linkerbovenhoek van enveloppe en bezwaarschrift. Dit bezwaar dient te worden gericht aan Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, Postbus 90602, 2509 LP Den Haag.
3/4
PZH-2010-187561922 dd. 21-07-2010
Ons kenmerk
PZH-2010-187561922 T i ™ HOLLAND
Tevens kan een voorlopige voorziening ingevolge artikel 8:81 van de Awb juncto hoofdstuk 20 Wet milieubeheer juncto artikel 36 Wet op de Raad van State worden gevraagd bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag.
Hoogachtend, Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, voor dezen, ir. H.J.P. van Muyden hoofd bureau Sanering in Eigen Beheer Deze brief is digitaal vastgesteld, hierdoor staat ergeen fysieke handtekening in de brief.
Een afschrift van de beschikking wordt verzonden aan: Kadaster Zuid-Holland te Arnhem; Burgemeester en Wethouders van Pijnacker-Nootdorp.
t.a.v. de heer P. Kouwenhoven Schimmelpennick van de Oyewg 59
Datum
2 1 JULI 2010
2645 C C DELFGAUW Ons kenmerk
PZH-2010-187561922 Uw kenmerk
Bijlagen Onderwerp
Wet bodembescherming. Toezending beschikking Schimmelpenninck van de Oyeweg 59 te Delfgauw in de gemeente Pijnacker-Nootdorp ZH192609046 B20
Geachte heer Kouwenhoven, Hierbij zenden wij u een exemplaar van de beschikking met betrekking tot het door u gemelde geval van bodemverontreiniging op bovengenoemde locatie. Deze beschikking en alle bijbehorende stukken kunnen vanaf 4 augustus 2010 gedurende zes weken worden ingezien. Bijgevoegde kennisgeving zal ingevolge artikel 3:42 van de Algemene wet bestuursrecht worden geplaatst in Telstar Pijnacker. Belanghebbenden kunnen ingevolge artikel 7:1 van de Algemene wet bestuursrecht bezwaar maken tegen deze beschikking. Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met eerdergenoemde contactpersoon of met het Centraal Registratie- en Meldingenpunt van bureau Sanering in Eigen Beheer, telefoon (070) 441 71 87.
Bezoekadres
Hoogachtend,
Zuid-Hollandplein 1 2596 A W Den Haag
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, voor dezen,
Tram 9 en bus 65 stoppen bij het provinciehuis. Vanaf station Den Haag CS is het tien minuten lopen. De parkeerruimte voor auto's is beperkt.
ir. H.J.P. van Muyden hoofd bureau Sanering in Eigen Beheer Deze brief is digitaal vastgesteld, hierdoor staat ergeen fysieke handtekening in de brief.
PZH-2010-187561922 dd. 21-07-2010
M
I
L
I
E
U
B
E
H
E
E
R
VanderHelm Mllleubeheer B. V. Nobelsingel2 2652 XA Berkel en Rodenriis Tel.: 010 249 24 60 Fax: 010 249 24 70
Gemeente Pijnacker-Nootdorp Afdeling Beheer Openbare Ruimte T.a.v. de heer R. Annaji Postbus 1 2640 A A PIJNACKER
PYS90026 20 maart 2009 Rapportage aanvullend milieukundig bodemonderzoek Ing. E.L. van den Bosch
Geachte heer Annaji, Hartelijk dank voor uw opdracht en het in ons gestelde vertrouwen. Hierbij ontvangt u de rapportage inzake het aanvullend bodemonderzoek ter plaatse van de Schimmelpenninck van de Oyeweg 59a te Pijnacker. Kwaliteit waarborgt tevredenheld en daarom vinden wij het belangrijk om te weten of u tevreden bent over onze diensten en producten. Wij stellen het dan ook op prijs, wanneer u op- en/of aanmerkingen heeft, dat u deze aan ons kenbaar maakt. Indien u nog vragen heeft naar aanleiding van de rapportage zijn wij graag bereid een nadere toelichting te geven. Hierover kunt u contact opnemen met Ing. E.L. van den Bosch.
Gemeente Pijnacker-Nootdorp Afdeling Beheer Openbare Ruimte T.a.v. de heer R. Annaji Postbus 1 2640 A A Pijnacker
Locatie:
Schimmelpenninck van de Oyeweg nummer 59a te Pijnacker (zie bijlage 1: Lokale situatiekaart).
Aanieidfng:
Onderhavig onderzoek is een aanvulling op het eerder uitgevoerde onderzoek met kenmerk PYS71175, d.d. 23 juli 2008. Tijdens dit eerder uitgevoerde onderzoek is geen toestemming verkregen voor het doorboren van de betonverharding, deze toestemming is er nu wel.
Doei:
Doel van het onderzoek is het vastleggen van de bodemkwaliteit (grond en grondwater) onder de betonverharding en daarmee het volledig afperken van de geconstateerde verontreinigingen.
Kwaiitettsborging:
Onderhavig onderzoek is uitgevoerd in overeenstemming met het kwaliteitssysteem van VanderHelm Milieubeheer B.V.. Dit kwaliteitssysteem is door Lloyd's Register Quality Assurance gecertificeerd conform de norm ISO 9001:2005. De veldwerkzaamheden zijn uitgevoerd onder certificaat van de B R L SIKB 2000 en de huidige versie van de VKB-Protocollen 2001 en 2002. VanderHelm Milieubeheer B.V. is voor deze beoordelingsrichtlijn gecertificeerd door Lloyd's Register Quality Assurance onder nummer 660770. Het laboratoriumonderzoek is uitgevoerd door ALcontrol Laboratories te Hoogvliet ALcontrol is geaccrediteerd volgens de door de Raad voor Accreditatie gestelde criteria voor testlaboratoria conform NEN-EN-ISO/IEC 17025:2000 onder nummer L028. VanderHelm Milieubeheer B.V. heeft geen financiele en/of juridische belangen bij de onderzoekslocatie van dit project.
Veidonderzoek:
Op 26 januari 2009 zijn door een medewerker van VanderHelm Milieubeheer B.V. 4 boringen uitgevoerd waarvan een boring is afgewerkt met een peilfilter. De watermonstername heeft op 2 februari 2009 plaatsgevonden. De locaties van de uitgevoerde boringen en geplaatste peilbuis zijn weergegeven op de situatieschets (zie bijlage 2: Situatieschets terrein). De boringen zijn handmatig met behulp van de Edelmanboor uitgevoerd. De betonboringen zijn uitgevoerd met behulp van een diamantboor. Voor het koelen van de diamantboor is gebruik gemaakt van werkwater van drinkwaterkwaliteit. Vanwege de aanwezigheid van een tweede betonverharding onder de eerste is boring 304 gestaakt op circa 0,3 m-mv. In principe is het bodemmateriaal per halve meter bemonsterd, zintuiglijk afwijkende bodemlagen en verschillende grondsoorten zijn apart bemonsterd. De grondmonsters zijn verpakt in giazen potten en afgesloten met een polypropyleen deksel.
project: PYS90026
Paglna 1 van 3
M
I
L
I
E
U
B
E
Tijdens de boor- en bemonsteringswerkzaamheden is het opgeboorde materiaal zowel lithologisch als zintuiglijk onderzocht. Bij het lithoiogisch onderzoek worden de grondsoorten gedetermineerd. De resultaten van de lithologische en zintuiglijke waarnemingen zijn vermeld in de boorbeschrijvingen die in bijlage 3 zijn weergegeven. De grondwatermonstername heeft zeven dagen na het uitvoeren van de veldwerkzaamheden plaatsgevonden. Om representatieve grondwatermonsters te verkrijgen, is na het plaatsen van de pellbuis en v66r de monstername een hoeveelheid water afgepompt gelijk aan driemaal de boorgatinhoud. Tijdens het afpompen zijn de geleidbaarheid (EC) en de zuurgraad (pH) van het opgepompte water gemeten totdat deze constant bleven. Tijdens de veldwerkzaamheden zijn in het opgeboorde materiaal waarnemingen gedaan (boring 301) die kunnen duiden op de mogelijke aanwezigheid van een verontreiniging met olieproducten. Tate/1: Grondwater:
Peilbuis
P301
PH
EC (uS/cm)
Afgepompt volume (I)
Grondwaterstand (gemeten cm-mv)
Filterstelling (cm-mv)
Materiaal
Datum plaatsing
7,8
835
7
77
20 - 220
PVC
26-01-2009
Anaiyt'sch onderzoek:
Van de grondlaag rond de grondwaterstand is grondmengmonster M301 samengesteld. Dit grondmengmonster, grondmonsters 301-A en 301-C en grondwatermonster P301 zijn voor chemische analyse bij een, door de Raad voor Accreditatie geaccrediteerd, laboratorium aangeleverd en geanalyseerd {zie bijlage 4: Analyserapport).
Toetsing analyseresultaten:
De analyseresultaten van de geanalyseerde grond(water)monsters zijn getoetst aan de richtlijnen zoals beschreven in de "Regeling bodemkwaliteit" {Staatscourant 20 december 2007) en de "Circulaire Bodemsanering" (10 juli 2008) van het Ministerie van V.R.O.M..
Getoetste analyseresultaten grond:
Analyse-
Deel-
Traject
monster
monsters
(cm-mv)
301-A
n.v.t.
20-50
301-C
n.v.L
80-100
M301
302-A 303- A
30-80 30-80
Grondwater
P301
n.v.t.
20 - 220
interpretatie:
Uit de getoetste analyseresultaten blijkt dat in grondmonster 301-A de concentraties koper en lood de tussenwaarde overschrijden. in grondmonster 301-C overschrijdt minerale olie de tussenwaarde. In het grondmengmonster M301 alsmede het grondwatermonster P301 overschrijdt geen van de geanalyseerde parameters de achtergrond- of streefwaarde.
Tabel 2: Achtergrond/ streefwaarde overschrijdlng
Tussenwaarde
Interventiewaarde
overschrijdlng
overschrijding
Zlnk, molybdeen, cadmium
Koper, lood
Minerale olie
-
-
De matige verontreiniging met koper, lood en minerale olie zijn middels de boringen 302 en 303 en analyse M301 in voldoende mate afgeperkt.
project: PYS90026
Pagina 2 van 3
H
E
E
R
Op basis van de onderzoeksresultaten kan geconcludeerd worden dat:
Conclusie:
de grond onder de betonverharding, ter piaatse van boring 301 matig verontreinigd is met zware metalen en minerale olie; de grond ter piaatse van de boringen 302 en 303 niet verontreinigd is met de geanalyseerde parameters; het verkennend onderzoek met kenmerk PYS71175, d.d. 23 juli 2008 aangevuld en hiermee tevens afgerond is; verder aanvullend onderzoek niet noodzakelijk is, echter dienen er, in geval van herinrichting, wel sanerende maatregelen getroffen te worden; voor de volledigheid wordt verwezen naar de conclusies van de rapportage PYS71175. Volledigheidshalve moet gemeld worden dat onderhavig milieukundig onderzoek, zoals ieder milieukundig onderzoek, steekproefsgewijs is uitgevoerd en dat het een momentopname betreft. Dit rapport mag, na kennisgeving aan VanderHelm Milieubeheer B.V., uitsluitend in haar geheel worden vermenigvuldigd of aan derden verstrekt.
Berkel en Rodenrijs, 20 maart 2009
oor:
Funkkink
n
Bijlagen: 1. 2. 3. 4. 5.
Lokale situatiekaart Situatieschets Boorprofieien Analyserapport Toetsingstabel
project: PYS90026
Pagina 3 van 3
BIJLAGE 1: LOKALE SITUATIEKAART M W w t H l
I M
7
ak
N
i
i
Schaal
o
Locatie
1 ; 25.000
I
L
E
7 U
B
E
H
E
E
R
M
I
L
I
E
U
B
E
H
E
E
Boorproflelen
Boormeester: D. Kooistra Boring: 301 Datum: 26-01-2009
Geachte heer/mevrouw, Hierbij ontvangt u de analyse resultaten van het laboratoriumonderzoek ten behoeve van uw project PYS90026. Het onderzoek werd uitgevoerd conform uw opdracht. De door u aangegeven omschrijvingen voor de monsters en het project zijn overgenomen in dit anaiyserapport. Het onderzoek is, met uitzonderlng van eventueel ultbesteed onderzoek, uitgevoerd door ALcontrol Laboratories, gevestigd aan de Steenhouwerstraat 15 in Hoogvliet (NL). Dit anaiyserapport bestaat inclusief bijlagen uit 7 pagina's. Alle bijlagen maken onlosmakelijk onderdeel uit van het rapport. Alleen vermenigvuldiging van het hele rapport is toegestaan. Uitgebrelde informatie over de door ons gehanteerde analysemethoden kunt u terugvlnden In onze informatiegids. Mocht u vragen en/of opmerkingen hebben naar aanleiding van dit rapport, bijvoorbeeid als u nadere informatie nodig heeft over de meetonzekerheid van de analyseresultaten in dit rapport, dan verzoeken wij u vriendeHjk contact op te nemen met de afdeling Customer Support. Wij vertrouwen er op u met deze informatie van dienst te zijn. Hoogachtend,
drs.\I.IU\ van der Wart Managing 9 Director Environmental
ALCON1R016X.
ma
tvAHJI
R fiI EMOREOnKSSD VOLTSIHB
R I O O Q R O E R a A D V O O R ACCRttlTATO
tKlTOSECKntRIA
TORIAQOMFQ
VOOR7KS1UBORA
O N O E R MX.
A L O t V V^fflcZAAlR^OS* WORDEN WTGPA3CRD OMOEH DC M6FKEMB VOORWAAHTBJ C£OEPQM&RD BU 0£K/M£R VAN XOORHMCEL EM FAB RIB(£MTE ROTTERDAM MSQTRMV1NO HANGEiRRHSIEIFJtlMt ROTTERDAM 24MS2H
DemetS gemerkte analyses zjn geaeoredKeerd en vallen onder de AS3000 erkennlng doorde minlateriesVROM en V&W. Overige aecradltatles zl|n gemetkt met een 0. Nummer
Monstersoort
Monsterspociflcatie
001
Grond (AS3OO0)
301-A301 (20-50)
002
Grond (AS3OO0)
301-C301 (80-100)
003
Grond (AS3000)
M301 302(30-80)303(30-80)
Paraaf:
IttfW
nvALlft
*•
0
f
t
a
i
W W C Z A A M H E O E N WORDENUTGf-VOf H>OMOtfl D E A L Q E M E N E
VOTJWAATOBJ G E D E P D M E E U D B1JOS KW i ER V A N KVGPtVMXl
E N /AfldlEKEN TE R O T T E R D A M M S C H R I J V W O
ALcontrol Laboratories VanderHelm Milieubeheer
Blad 3 van 7
Anaiyserapport
Ing. E.L. van den Bosch Projectnaam
CvH, PYS90026, aanvullend onderzoek grond
Orderdatum
26-01-2009
Projectnummer
PYS90026
Startdatum
26-01-2009
Rapportnummer
11401626 - 1
Rapportagedatum 28-01-2009
Analyse
Eenheld
Q
PCB 101
ug/kgds
S
PCB 118
ug/kgds
s
<2
PCB 138
ug/kgds
s
<2
PCB 153
lig/kgds
s
<2
PCB 180
pg/kgds
s
<2
som PCB (7)
Mg/kgds
s
<14
soul PCB (7) (0.7 factor)
ug/kgds
s
9.8 *
001
002
003 <2
MINERALE OLIE fractle C10 - C12
mg/kgds
26
<5
fractie C12 - C22
mg/kgds
350
<5 <5
fractle C22 - C30
mg/kgds
120
fractle C30-C40
mg/kgds
85
<5
totaaloteC10-C40
mg/kgds
580
<20
s
De met S gemeikte analyses zijn geaccrediteerd en vallen onder de AS3000 erkennlng door de mlnlsteries VROM en V&W. Ovarige accreditatles zijn gemerkt met een Q.
Nummer
Monstersoort
Monsterspecificatie
001
Grond (AS3000)
301-A 301 (20-50)
002
Grond (AS3000)
301-C 301 (80-100)
003
Grond (AS3000)
M301 302 (30-80) 303 (30-80)
Paraaf: ALCORTTOLB.V. BOEACGWCUtTtEflOVOUMWariC POOR OF WAQ VPOW ACCMCMTAT1KMJTCLM OHfTlAIA VOOR
jfSfiJ
9^
*E«a*M£lmwnmU)rae*Q&0
TMriAlORA TOR iAOOWFORV 1301EO 1 » ] S ^ f l « OWOEA HfL Ltlfi
OND2ROE AL0EMENE yOOKWAAJtOEM GEOEPDNGGHD &U QE KAU£R VAN KOOPHAHQH-EN FAflRJFXFN TE ROTTEWW*. MBCHRI J W Q
^^k^ *
VS9
ALcontrol Laboratories Blad 4 van 7
VanderHelm MiBeubeheer
Anaiyserapport
Ing. E.L. van den Bosch Projectnaam
CvH, PYS90026, aanvullend onderzoek grond
Orderdatum
26-01-2009
Projectnummer
PYS90026
Startdatum
26-01-2009
Rapportnummer
11401626 - 1
Rapportagedatum 28-01-2009
Monster beschrljvingen
001
De monstervoorbehandeling en analyses zijn uitgevoerd conform AccreditaBeschema AS3000, dit geldt alleen voor de analyses die worden gerapporteerd met het "S" kenmerk.
002
De monstervoorbehandeling en analyses zijn uitgevoerd conform Accreditatieschema AS3000, dit geldt alleen voor de analyses die worden gerapporteerd met het "S" kenmerk.
003
De monstervoorbehandeling en analyses zijn uitgevoerd conform Accreditatieschema AS3000, dit geldt alleen voor de analyses die worden gerapporteerd met het "S" kenmerk.
Voetnoten De sommatie is een optelling van de ruwe waarden waarna de berekening heeft plaatsgevonden. De sommatie na verrekening van de 0.7 factor conform AS30Q0
Paraaf: ALCONTHOL I . V . E QEADOHEQITEEIV VDLGtlNXCll DOOR DE AMD VOOR
tfSITV MU 19
ACCRtDmK i OWTFLOH CHTIWA VOO* TESTLAMMTONA CONFORMIIOMCITOKKMS OHDCH Mt. L M l
Grond: gelijkwaardig aan MEN-ISO 11465, conform CMA/2/II/A. Grond (AS3000): conform AS3O10-2
gewtcht artefacten
Grond (AS3000)
Conform AS3000. NEN 5709
aard van de artefacten
Grand (AS3000)
Idem
barium
Grand (AS3000)
Conform AS3010-8, NEN 6966 ontsluiting: NEN 6961
cadmium
Grond (AS3000)
Idem
kobalt
Grand (AS3000)
Idem
koper
Grond (AS3000)
Idem
kwik
Grond (AS30OQ)
Conform AS3010-8, NEN-ISO16772 ontsluiting: NEN 6961
lood molvbdeen
Grond (AS3000)
Conform AS3010-8, NEN 6966 ontsluiting: NEN 6961
Grond (AS3000)
Idem
nlkkel
Grand (AS300Q)
Idem
zink
Grond (AS3000)
Idem
organrfeche stof (gloelverlles)
Grond (AS3000)
Conform AS3010-7 (gecorrigeerd voor 5.4% lutum), gelijkwaardig aan NEN 5754.
totaaloieC10-C40
Grand (AS3000)
Conform AS3010-11
organlsche stof (gbetverffes)
Grand (AS3000)
Giond/Puin: gelijkwaardig aan NEN 5754. Grond (AS3000): conform AS3010
lutum (bodem)
Grond (AS3000)
Grond: eigen methode. Grond (AS3000): conform AS3010-6
naftaleen
Grond (AS3000)
Conform AS3010-9
fanantreen
Grond (AS3000)
Idem
antraceen
Grand (AS3000)
Idem
fluoranteen
Grond (AS3000)
Idem
benzo(a]antraceen
Grand (AS3000)
Idem
cfuyseen
Grond (AS3000)
Idem
benzo(k)fluoranteen
Grond (AS3000)
Idem
benzo(a)pyreen
Grand (AS3000)
Idem
benzo(gN)peryleen
Grand (AS3000)
idem
tndeno(1,2,3-cd)pyr88n
Grand (AS3000)
Idem
pak-totaal (10 van VROM)
Grond (AS3000)
Idem
pak-totaal (10 van VROM) (0.7 factor)
Grond (AS3000)
Idem
PCB 28
Grond (AS3000) Grond (AS3000)
Conform AS3020
PCB 52 PCB 101
Grond (AS3000)
Idem
PCB 118
Grond (AS3000)
Idem
PCB 138
Grond (AS3000)
Idem
PCB 153
Grand (AS3000)
Idem
PCB 180
Grand (AS3000)
Idem
som PCB (7)
Grand (AS3000)
Idem
som PCB (7) (0.7 factor)
Grond (AS30Q0)
Idem
Idem
Paraaf: AtXOMTROV i.V. a CMsACQREDiTCERO VOLQEHS DE DOCR DE AAA D VOOR ACCRE0ITAT1E0E5TtLD€0firrEB/A VOOfl TESTUIB O HATOJV A CMIFOflM ISOUC
\f2Sti
**•
O N Z E
ONOiRHR. L « l
VCRKZAAUtCDEH WOODEN UTGEVQE Ho ONDEH OE ALOEUENE VDORtrVAARKH QEDEPON EE«D BU DE KAUEfl VAM KOOHMHDEl EWMBRBKENTS ROTTERDAM INSCNfflJWtO
ALcontrol Laboratories VanderHetm Milieubeheer
Blad 6 van 7
Anaiyserapport
Ing. E.L. van den Bosch Projectnaam
CvH, PYS90026, aanvullend onderzoek grond
Orderdatum
26-01-2009
Projectnummer
PYS90026
Startdatum
26-01-2009
Rapportnummer
11401626
Rapportagedatum 28-01-2009
• 1
Monster
Barcode
Aanleverlng
Monstername
Verpakking
001 002 003 003
Y1800532 Y1582859 Y1800S41 Y1800547
26-01-2009 26-01-2009 26-01-2009 26-01-2009
26-01-2009 26-01-2009 26-01-2009 26-01-2009
ALC201 ALC201 ALC201 ALC201
Paraaf: ^ 3
RLCONHWL I.V. 15 OCRCOttEontEHD VDLGfiflS DC OOOR DE RAAD VOOR ACCREDtTAHEOESTCLDE DM11MA VOOR TISILABORArafUA CONAORW BOIEC i m t d H C ON OEM Ut. L H I
/ f i x |[fl|| a j i MI
M. O N S WBPtZAAUimgM W O M E N VTUEVOEfU) DHDER 06 ALOEktENC YOWMAAROEN CCDCPOrtflLAfc 6l> DE XAUER VAN KOOfHANDCL EN FABHEXEN TE ROTTERDAM • M C U M J V M Q H M C a m i M T E f t K W ROTTERDAM Z * « ! j e 6
HatTV V^\tf
ALcontrol Laboratories VanderHelm Milieubeheer
Anaiyserapport
Ing. E.L. van den Bosch
Blad 7 van 7
Projectnaam
CvH, PYS90O26, aanvullend onderzoek grond
Orderdatum
26-01-2009
Projectnummer
PYS90026
Startdatum
26-01-2009
Rapportnummer
11401626 - 1
Rapportagedatum 28-01-2009
Monsternummer:
002
Monster beschrijvingen
301-C301 (80-100)
Karakterisering naar alkaantraject benzine
C9-C14
kerosine en petroleum
C10-C16
diesel en gasrjiie
C10-C28
motorolie
C20-C36
stookolle
C10-C36
De C10 en C40 pleken zijn loegevoegd door het laboratorium en worden gebruikt als Interne standaard.
0.118
0.088
0.058
0.028
-0.002 4.0 ' ' 6.0 C10 = 1.4mln. C22 = 3.5mln. C40=5.3min. C12 = 2.1 min. C30 = 4.4 min.
8.0
Paraaf: ^ | | ^ ^ BSlRl IIVAIITI
M S O J O | M l B A E I l t t R M « t M i m « l V a l j 0 1 N a OEOOOfl 06 RAAD VOOR ACCBEOtTATIcQESTBflCORJTCRIA VOORTEST^BOWTOWA COMNUM IIOf
l a
i^.A vsV
ALcontrol Laboratories
ALcontrol B.V. Steenhouwerstraat 15-3194 A G Hoogvliet Tel.: (010) 2314700 • Fax: (010) 4163034 www.alcontrol.nl
Anaiyserapport
VanderHelm Milieubeheer Ing. E.L. van den Bosch Nobelsingel 2 2652 XA BERKEL EN RODENRUS
Geachte heer/mevrouw, Hierbij ontvangt u de analyse resultaten van het laboratoriumonderzoek ten behoeve van uw project PYS90026. Het onderzoek werd uitgevoerd conform uw opdracht. De door u aangegeven omschrijvingen voor de monsters en het project zijn overgenomen in dit anaiyserapport. Het onderzoek Is, met ultzondering van eventueel uitbesteed onderzoek. uitgevoerd door ALcontrol Laboratories, gevestigd aan de Steenhouwerstraat 15 in Hoogvliet (NL). Dit anaiyserapport bestaat inclusief bijlagen uit 6 pagina's. AJIe bijlagen maken onlosmakelijk onderdeel uit van het rapport. Alleen vermenigvuldiging van het hele rapport is toegestaan. Uitgebreide informatie over de door ons gehanteerde analysemethoden kunt u terugvinden in onze informatiegids. Mocht u vragen en/of opmerkingen hebben naar aanleiding van dit rapport, bijvoorbeeld als u nadere informatie nodig heeft over de meetonzekerheid van de analyseresultaten in dit rapport, dan verzoeken wij u vriendelijk contact op te nemen met de afdeling Customer Support. Wij vertrouwen er op u met deze informatie van dienst te zijn. Hoogachtend,
drs.^j.l\.f. van der Wart Managing g Director Environmental
UJSatrnHOn. B.V. IS O£ACCt«r«rT¥IRj0VOL<3l3iS DC DOOR DE RAAD V M R ACCREIHTAT1E OESTELM OR1TERU VOOR TISTLABOHATORIA flONFOWi BOH GO 1 M J S 1 M ! Ot*om NA. L tn AS jo CM
mm
N . O N 2 E WERKZAAMCDEN WORDEN WTOEWCK>ONDER Ctt AlOtMEME VOOKV/AARWN O C d H W J E E R O BU DE XA1*R V A N KOOPHANDE L E N FAIWSXEM TE ROTTERDAM M 3 O « U V M 0 HWJCLSKLOanJi: KVK flOTTEjaiAM ? U B £ 1 M
trans-1^-dkMooretheen som (cis.trans) 1,2dfehteorethenen
ug/I
som (cls.trans) 1,2dichloorethanen (0.7 factor)
ug/l
s
0.14
dichloomiethaan
pg/t
1,1 -dkfi loorpropaan
ng/i
s s s
0.25
1,2-oSchfoorpropaan 1,3-dfchloorpropaan
ugfl ug/l
<0.2 <0.25
s
<0.25 <0.75
<0.1
som dlohloorpropanen (0.7 factor)
ug/l
s s
tatrachlooretheen
ug/l
s
som dlohloorpropanen
<0.2
0.53
De met S gemerkte analyses zfln geaccredlteeid en vallen onder de AS300O erkenning door de minlsteries VROM en V&W. Overige accieditaties zijn gemerkt met een Q.
Nummer
Monstersoort
Monsterspecrficatie
001
Grondwater (AS3000)
P301
Paraaf:
QL mm
twin
M.COMTMLft.V.M S E A C C f l f D i n S R O VOLOENSOEOOOR Of R ^ D VOOR AQOREOITATKOISTELDSGRnfRIA YDORTS&TIAIORATORMCONfORMISMEO !Tt39:Z0>HONDfiR UK L B H
ALcontrol Laboratories VanderHelm Milieubeheer
Anaiyserapport
Ing. E.L. van den Bosch
Blad 3 van 6
Projectnaam
CvH, PYS90026, grondwater
Orderdatum
04-02-2009
Projectnumrner
PYS90026
Slartdatum
04-02-2009
Rapportnummer
11405073
Rapportagedatum
05-02-2009
Analyse
" 1
Eenheld
Q
001
tetachlcormethaan
ug/l
S
1.1.1-Wchloore(haan
ug/l
S
<0.1 <0.1
1.1.2-trichloofethaan
ug/l
S
<0.1
Mchlooretheeri
ug/l
S
<0.6
chloroform
ug/l
S
<0.6
vinytehloride
ug/l
S
<0.1
bromoform
ug/l
S
<0.2
UMERALEOUE fractle C10-C12
ug/1
<25
fractieC12-C22
ug/l
<2S
fractJe C22 - C30
ug/l
<25
fractle C30 - C40 totaal olie CIO -C40
ug/l
<2S
ug/l
S
<100
De met S gemerkte analyses ztjn geaccrediteerd en vailen onder de AS3000 erkennlng door de minlsteries VROM en V&W. Overige accredltatles zijn gemerkt met een Q. Nummer
Monstersoort
Monsterspeclficatle
001
Grondwater (AS3000)
P301
ST)' , ^1
ALCOMinOL 1.V IS gtMSORBHIECRO WJLC6N* DEPOOK OK RAAD VOOR AOQREOITAT1G GHraM C«T¥«!» VOORTOUARORATORIACOWORM IBDiEC WOSfclMl ONORR ML (. 121
Paraaf: Bflffl jj^j^
At ONC: mj^UAMliWOCH^fKilM^tMICeA^HD h«WiKUR«>VTEK KVK WTTEKMtt «W)2*
CM^K M. ALOB^kh
VOChWAAIUleN OfeD5POKEt3«0 BL'DE KAJjtQ? VAM KDOPHANfJEl EHFABR.EKEN TE RDTTEPOAM tN*CHRk»WO
¥ *^*l>
ALcontrol Laboratories VanderHelm Milieubeheer
Anaiyserapport
Ing. E.L. van den Bosch
Blad 4 van 6
Projectnaam
CvH, PYS90026, grondwater
Orderdatum
04-02-2009
Projectnummer
PYS90026
Startdatum
04-02-2009
Rapportnummer
11405073 - 1
Rapportagedatum 05-02-2009
Monster beschrijvingen
001
*
De monstervoorbehandeling en analyses zijn uitgevoerd conform Accreditatieschema AS3000, dit geldt atleen voor de analyses die worden gerapporteerd met het "S" kenmerk.
Paraaf P)^^ FSffI
ALCGNTXaU I V . IS aEACCREDirSEKD VOi.Q ENS DE DOO* CS RAID VOOR ACCReDfTATUT OMTKLD* CA1TIR1A VOOR TBflTLAHOflAlOW* COWOKU I SOI EC 170JH7O0* OHMR hR. LOW At ONZE WEAKZAAMHED£N WORDEN UTOFVTlFRrj OHClfR DE A> O-Wf-WF VOOHVIWBXM GfcULHQHEERO By fJE XMIEH VAN KOOPHANDEL £K FAflRIEKEN TE ROTTt^DAV »H6CHf»JvV*G
i ^ i A ?
ALcontrol Laboratories VanderHelm Milieubeheer
Blad 5 van 6
Anaiyserapport
Ing. E.L. van den Bosch Projectnaam
C v H , PYS90026, grondwater
Orderdatum
04-02-2009
Projectnummer
PYS90026
Startdatum
04-02-2009
Rapportnummer
11405073
Rapportagedatum
05-02-2009
- 1
Analyse
Monstersoort
Relatle tot norm
barium
Grondwater (AS3000)
Conform AS3110-3 en Conform NEN E966 (meting conform NEN-EN-ISO 11885)
cadmium
Grondwater (AS3000)
Idem
kobaK
Grondwater (AS3000)
Idem
koper
Grondwater (AS3000)
Idem
kwlk
Grondwater (AS3000)
Conform AS3110-3en Conform NEN-EN 13506
lood
Grondwater (AS3000)
Confonn AS3110-3 en Conform NEN 6986 (meting conform NEN-EN-ISO 11855)
motybdeen
Grondwater (AS3000)
Idem
ntkkel
Grondwater (AS3000)
Mem
zlnk
G rondwater (AS3000)
Idem
benzeen
Grondwater (AS3000)
Conform AS3130-1
tolueen
Grondwater (AS3000)
Idem
ethylbenzeen
Grondwater (AS3000)
Idem
o-xyleen
Grondwater (AS3000)
Idem
p-en m-xyteen xylenen
Grondwater (AS3000)
Idem
Grondwater (AS3000)
Idem
xylenen (0.7 factor)
Grondwater (AS3000)
Confonn AS3130-1
styreen
Grondwater (AS3000)
naftatsen
Conform AS3130-1 Idem
1,1-dIchloorethaan
Grondwater (AS3000) Grondwater (AS30OO)
1,2-diehloorBthaan
Grondwater (AS3000)
Idem Idem
1,1-dlchloorethean
Grondwater (AS3000)
Idem
cls-1,2-dkchIooretheen
Grondwater (AS3000)
Idem
1rans-1,2-dichlooretheen
Grondwater (AS3000)
Idem
som (ds,trans) 1,2dlehtoorethenen
Grondwater (AS3000)
Idem
som (cis .trans) 1,2dfchloorethenen (0.7 factor) dtahtoormethaan
Grondwater (AS3000)
Idem
Grondwater (AS3000)
Idem
1,1 -dtdUootpropaan
Grondwater (AS3000)
Idem
1,2-dishborpropaan
Grondwater (AS3000)
Idem
1,3-dtehloorpropaan
Grondwater (AS30CO)
Idem
som dJchloorpropanen
Grondwater (AS3000)
Idem
som cBchloorpropanon (0.7 factor)
Grondwater (AS3000)
Idem
tetrachlooretheen
Grondwater (AS30OO)
Idem
te tract*] ortnethaan
Grondwater (AS3Q0Q)
Idem
1,1,1-trtchloorethaan
Grondwater (AS3000)
Idem Idem
1,1,2-trichloorethaan
Grondwater (AS3000)
trichlooretheen
Grondwater (AS3000)
Idem
chloroform
Grondwater (AS3000)
Idem
Paraaf: ALCOtrmaL • v. a «aACcmt»Tiim> v o l a v i s c e dcoh dc raao V c o r Agck£i*tatie oestELde ctut&ha wan
rai
mm
T£ sTuaboaa t o r i a coNFeRM ikmcc it*2$joo< o n m r hr. com
ALcontrol Laboratories VanderHelm Milieubeheer
Blad 6 van 6
Anaiyserapport
Ing. E.L. van den Bosch Projectnaam
CvH, PYS90026, grondwater
Orderdatum
04-02-2009
Projectnummer
PYS90026
Startdatum
04-02-2009
Rapportnummer
11405073 " 1
Rapportagedatum 05-02-2009
Analyse
Monsteisoort
Relatie tot norm
vinyldilorida
Grondwater (AS3000)
Idem
bromoform
Grondwater (AS3000)
Idem
totaal olie C10 - C40
Grondwater (AS3000)
Confonn AS3110-5
Monster
Barcode
Aanleverlng
Monstername
Verpakking
001
[30866564
001
G5845175
02-02-2009
02-02-2009
ALC204
02-02-2009
02-02-2009
ALC236
001
G5845200
Theoretiscrie monsternamedalum
02-02-2009
02-02-2009
ALC236
Theorelische monstemamedatum
Theoretiscrie monstemamedatum
Paraaf: ALCOrmOV H V . » OeMeREWTESIU* WLOEHS D l DO Oft OK M A D VOOH ACCACDtTATV SEBTELDS CfUTEW. WOOftTSITLAICIIATOWA OOMMIW WOJICO
: Concentrate, Streefwaarde, Tussenwaarde en Interventiewaarde : kleiner dan de detectielimiet : kleiner of gelijk aan de streefwaarde (S) : groter dan S en kleiner of gelijk aan de tussenwaarde (T) ** : groter dan T en kleiner of gelijk aan de Interventiewaarde (I) *** : groter dan I Alle opgegeven waarden In ug/l.
PYS90026
I
—s
0)
or UJ
0)
UJ
< ^
a)
ro
E
CO
to E
!
to CD
5
a) to u. a) H
a
« 9i
UJ X S.DQ
CM
CO
CO O
UJ rrj
to
UJ
Di (0
>
z
CM
IU
5 cp CM CO «
CM
a)
01
CD
ra
CD
IN CD •ivS
i- u.
1 1
co
to in
01
5
co
Ol
oo
CM
CM
r-
CO
£J*
0J
3
i
(3 ^
'S
u.
ai
\
ra
8
01
in
cu E
• co
CM*
10rajs 3 ai o
0. CO CO
0
CM
CM
CO
1 1
S"
a.
UJ
S d) ¥=
CO
CN
to CM
1
cu
o.
CD
CO
\
IS
1"
e
"8 -o co
0.
CO
5 1 to CO
x
(0
«
CO
UJ
Ol CO
CM
CO
CO
ai
cu
CO
j2 CU
CM
CM
5 8
CM
boo =
CO
CD
cu
CU T ) CO
*CM
CM
CM A CMm
09
CD
CM
8* £
s
10
cu
CO
c .cu
a>
CO 9 CO *
CD
Ol CO CO
CO
cu cu
-n
a
cu J2
10
cu
CO
CL
CO CM
CM
O CO CU
ai CO
CO
c CO
CM
oi CM
COfl>
cu
CO
CM
CD CU CO*
cu CO ID
co
CM
10
cu
00
T3
co«
CO
CO
CO
cu
cu cu
8«> o
to
cu
cu cu cu CO
so
CM
V
CD
CD ra
cu
-a
10
co«>
cu
co$
1 1
1
i
COW
in
5
V A
N
E
B
U
D
E
E R
H
E
R
VanderHelm Milieubeheer B. V. NobelsingelQ 2652XA Berkel en Rodenrijs Tel.: 010 249 24 60 Fax 010 249 24 70 Internet: www.vdhelm.nl E-mail: [email protected]
Gemeente Pijnacker-Nootdorp Afdeling Beheer Openbare Ruimte T.a.v. de heer R. Annaji Postbus 1 2640 A A PIJNACKER
Onze referentie: Datum: Betreft: Behandeld door:
Rabobank: 35.44.30.645 K.V.K.: 27233428 B.T.W. nr. 8083.33.392.B.01
PYS90026 20 maart 2009 Rapportage aanvullend milieukundig bodemonderzoek Ing. E.L. van den Bosch
Geachte heer Annaji, Hartelijk dank voor uw opdracht en het in ons gestelde vertrouwen. Hierbij ontvangt u de rapportage inzake het aanvullend Schimmelpenninck van de Oyeweg 59a te Pijnacker.
bodemonderzoek ter piaatse van de
Kwaliteit waarborgt tevredenheid en daarom vinden wij het belangrijk om te weten of u tevreden bent over onze diensten en producten. Wij stellen het dan ook op prijs, wanneer u op- en/of aanmerkingen heeft, dat u deze aan ons kenbaar maakt. Indien u nog vragen heeft naar aanleiding van de rapportage zijn wij graag bereid een nadere toelichb'ng te geven. Hierover kunt u contact opnemen met Ing. E.L. van den Bosch.
Gemeente Pijnacker-Nootdorp Afdeling Beheer Openbare Ruimte T.a.v. de heer R. Annaji Postbus 1 2640 A A Pijnacker
Locatie:
Schimmelpenninck van de Oyeweg nummer 59a te Pijnacker (zie bijlage 1: Lokale situatiekaart).
Aanieiding:
Onderhavig onderzoek is een aanvulling op het eerder uitgevoerde onderzoek met kenmerk PYS71175, d.d. 23 juli 2008. Tijdens dit eerder uitgevoerde onderzoek is geen toestemming verkregen voor het doorboren van de betonverharding, deze toestemming is er nu wel.
Doei:
Doel van het onderzoek is het vastleggen van de bodemkwaliteit (grond en grondwater) onder de betonverharding en daarmee het volledig afperken van de geconstateerde verontreinigirtgen.
Kwaiiteitsborging:
Onderhavig onderzoek is uitgevoerd in overeenstemming met het kwaliteitssysteem van VanderHelm Milieubeheer B.V.. Dit kwaliteitssysteem is door Lloyd's Register Quality Assurance gecertificeerd conform de norm ISO 9001:2005. De veldwerkzaamheden zijn uitgevoerd onder certificaat van de B R L SIKB 2000 en de huidige versie van de VKB-Protocollen 2001 en 2002. VanderHelm Milieubeheer B.V. is voor deze beoordelingsrichtlijn gecertificeerd door Lloyd's Register Quality Assurance onder nummer 660770. Het laboratoriumonderzoek is uitgevoerd door ALcontrol Laboratories te Hoogvliet. ALcontrol is geaccrediteerd volgens de door de Raad voor Accreditatie gestelde criteria voor testlaboratoria conform NEN-EN-!SO/IEC 17025:2000 onder nummer L028. VanderHelm Milieubeheer B.V. heeft geen financiele en/of juridische belangen bij de onderzoekslocatie van dit project.
Veidonderzoek:
Op 26 januari 2009 zijn door een medewerker van VanderHelm Milieubeheer B.V. 4 boringen uitgevoerd waarvan een boring is afgewerkt met een peilfilter. De watermonstername heeft op 2 februari 2009 plaatsgevonden. De locaties van de uitgevoerde boringen en geplaatste peilbuis zijn weergegeven op de situatieschets (zie bijlage 2: Situatieschets terrein). De boringen zijn handmatig met behulp van de Edelmanboor uitgevoerd. De betonboringen zijn uitgevoerd met behulp van een diamantboor. Voor het koelen van de diamantboor is gebruik gemaakt van werkwater van drinkwaterkwaliteit. Vanwege de aanwezigheid van een tweede betonverharding onder de eerste is boring 304 gestaakt op circa 0,3 m-mv. In principe is het bodemmateriaal per halve meter bemonsterd, zintuiglijk afwijkende bodemlagen en verschillende grondsoorten zijn apart bemonsterd. De grondmonsters zijn verpakt in glazen potten en afgesloten met een polypropyleen deksel.
project PYS90026
Pagina 1 van 3
M
f
L
r
E
U
B
Tijdens de boor- en bemonsteringswerkzaamheden is het opgeboorde materiaal zowei lithoiogisch als zintuiglijk onderzocht. Bij het lithoiogisch onderzoek worden de grondsoorten gedetermineerd. De resuitaten van de iithologische en zintuiglijke waarnemingen zijn vermeid in de boorbeschrijvingen die in bijlage 3 zijn weergegeven. De grondwatermonstername heeft zeven dagen na het uitvoeren van de veldwerkzaamheden plaatsgevonden. Om representatieve grondwatermonsters te verkrijgen, is na het plaatsen van de peilbuis en v6dr de monstername een hoeveelheid water afgepompt gelijk aan driemaal de boorgatinhoud. Tijdens het afpompen zijn de geleidbaarheid (EC) en de zuurgraad (pH) van het opgepompte water gemeten totdat deze constant bleven. Tijdens de veidwerkzaamheden zijn in het opgeboorde materiaal waarnemingen gedaan (boring 301) die kunnen duiden op de mogelijke aanwezigheid van een verontreiniging met olieproducten. Tabel 1: Peilbuis
P301
pH
7,8
EC
Afgepompt
Grondwaterstand
Fllterstelling
(ijS/cm)
volume (I)
(gemeten cm-mv)
(cm-mv)
835
7
77
20 - 220
Materiaal
Datum plaatsing
PVC
26-01-2009
Anarytisch onderzoek: Van de grondlaag rond de grondwaterstand is grondmengmonster M301 samengesteld. Dit grondmengmonster, grondmonsters 301-A en 301-C en grondwatermonster P301 zijn voor chemische analyse bij een, door de Raad voor Accreditatie geaccrediteerd, laboratorium aangeleverd en geanalyseerd (zie bijlage 4: Anaiyserapport). Toetsing analyseresultaten:
De analyseresultaten van de geanalyseerde grond(water)monsters zijn getoetst aan de richtlijnen zoals beschreven in de "Regeling bodemkwaliteit" (Staatscourant 20 december 2007) en de "Circulaire Bodemsanering" (10 juli 2008) van het Ministerie van V.R.O.M..
Getoetste analyseresultaten grond:
Analyse-
Deel-
Traject
monster
monsters
(cm-mv)
301-A
n.v.t.
20-50
301-C
n.v.t
80-100
M301
302-A 303- A
30-80 30-80
Grondwater
P301
n.v.t
20 - 220
interpretatie:
Uit de getoetste analyseresultaten blijkt dat in grondmonster 301-A de concentrates koper en lood de tussenwaarde overschrijden. in grondmonster 301-C overschrijdt minerale olie de tussenwaarde. In het grondmengmonster M301 alsmede het grondwatermonster P301 overschrijdt geen van de geanalyseerde parameters de achtergrond- of streefwaarde.
Tabel 2: Achtergrond/ streefwaarde overschrijding
Tussenwaarde
Interventiewaarde
overschrijdlng
overschrijding
Zink, molybdeen, cadmium
Koper, lood
Minerale olie
-
-
-
De matige verontreiniging met koper, lood en minerale olie zijn middels de boringen 302 en 303 en analyse M301 in voldoende mate afgeperkt.
project: PYS90026
Pagina 2 van 3
E
H
E
E
R
W
Condusie:
I
I
I r
U
8
Op basis van de onderzoeksresultaten kan geconcludeerd worden dat: de grond onder de betonverharding, ter piaatse van boring 301 verontreinigd is met zware metalen en minerale olie;
matig
de grond ter piaatse van de boringen 302 en 303 niet verontreinigd is met de geanalyseerde parameters; het verkennend onderzoek met kenmerk PYS71175, d.d. 23 juli 2008 aangevuld en hiermee tevens afgerond is; verder aanvullend onderzoek niet noodzakelijk is, echter dienen er, in geval van herinrichting, wel sanerende maatregelen getroffen te worden; voor de volledigheid wordt verwezen naar de conclusies van de rapportage PYS71175. Volledigheidshalve moet gemeld worden dat onderhavig milieukundig onderzoek, zoals ieder milieukundig onderzoek, steekproefsgewijs is uitgevoerd en dat het een momentopname betreft. Dit rapport mag, na kennisgeving aan VanderHelm Milieubeheer B.V., uitsluitend in haar geheel worden vermenigvuldigd of aan derden verstrekt.
Berkel en Rodenrijs, 20 maart 2009
Gecontr
B
^
3In
Fuijkkink
Bijlagen: 1. 2. 3. 4. 5.
Lokale situatiekaart Situatieschets Boorprofielen Anaiyserapport Toetsingstabel
project: PYS90026
Pagina 3 van 3
F
BIJLAGE 1: LOKALE SITUATIEKAART V A
M
A
ak
\ v.
t
•c.
Schaal
O
Locatie
%
1 ; 25.000
I
L
I
E
U
N
B
E
D
H
E R
E
E
R
M
I
L
I
E
U
B
E
H
E
E
R
Boorprofielen
Boormeester: D. Kooistra Boring: 301 Datum: 26-01-2009
Boormeester: D. Kooistra Boring: 302 Datum: 26-01-2009
Geachte heer/mevrouw, Hierbij ontvangt u de analyse resultaten van het laboratoriumonderzoek ten behoeve van uw project PYS90026. Het onderzoek werd uitgevoerd conform uw opdracht. De door u aangegeven omschrijvingen voor de monsters en het project zijn overgenomen in dit anaiyserapport. Het onderzoek is, met uitzonderlng van eventueel ultbesteed onderzoek, uitgevoerd door ALcontrol Laboratories, gevestigd aan de Steenhouwerstraat 15 in Hoogvliet (NL). Dit anaiyserapport bestaat inclusief bijlagen uit 7 pagina's. Alle bijlagen maken onlosmakelijk onderdeel uit van het rapport. Alleen vermenigvuldiging van het hele rapport is toegestaan. Uitgebrelde informatie over de door ons gehanteerde analysemethoden kunt u terugvlnden In onze informatiegids. Mocht u vragen en/of opmerkingen hebben naar aanleiding van dit rapport, bijvoorbeeld als u nadere informatie nodig heeft over de meetonzekerheid van de analyseresultaten in dit rapport, dan verzoeken wij u vriendelijk contact op te nemen met de afdeling Customer Support. Wij vertrouwen er op u met deze informatie van dienst te zijn. Hoogachtend,
drs.ul \.f. van der Wart Managing 9 Director Environmental
O l KSIEI hi III
ALCOMTOOL B.V. IS t3EAOCR£nizrJKD VOLCtNt DI DOOR DE RAAD VOOft ACCRtOlTATlv; tJ&»TCLOS CflrTCRIA VOCHt TUTLAIORATDRIA QONFTWU KcN WORDfN UCTCsTVOfTPtO DMOFR Of tJd-lrbU? VOORWAANUfcN GEOEPDNE£R08U DEKAHER VAN KDOPHANTJEL EN F/lflWEKEHTE fttJneROAW LKSOKUVNG HAMrmftREGKTITft KVK ROTTfeiUAM 2i »524d
Oe met S gemerkte analyses zijn geaccredKeerd en vallen onder de AS3000 erkenning door de minlsteries VROM en V&W. Overige accradltattes zi|n gemerkt met een Q. Nummer
Monstersoort
Monsterspeclflcatlo
001
Grond (AS3000)
301-A 301 (20-50)
002
Grond (AS3000)
301-C 301 (80-100)
003
Grond (AS3000)
M301 302 (30-80) 303 (30-80)
Paraaf: A L C M 1 M L L V . l t Q I A C C K D i m R O V Q 1 . < l E M S 0 C M O f t KftUOVOONACCtlEDITATIE SIS?SU1£ W r T d l U V C O I t T C S T L U o n A m i l A C O f l r a R H WOnKC l M 9 i a a a i a i l D £ k N > L L M l
IBM IMIMI
ALcontrol Laboratories VanderHelm Milieubeheer
Blad 3 van 7
Anaiyserapport
Ing. E.L van den Bosch Projectnaam
CvH, PYS90026, aanvullend onderzoek grond
Orderdatum
26-01-2009
Projectnummer
PYS90026
Startdatum
26-01-2009
Rapportnummer
11401626 - 1
Rapportagedatum 28-01-2009
Analyse
Eenheid
Q
001
002
003
PC8101
ug/kgds
S
PCB 11B
pg/kgds
S
<2
PCB 138
ug/kgds
S
<2
PCB 153
ug/kgds
S
«2
PCB 180
pg/kgds
S
<2
som PCB <7)
pg/kgds
S
<14
som PCB (7) (0.7 fector)
pg/kgds
S
9.8"
<2
MINERALE OLIE fractle C10 - C12
mg/kgds
26
<5
fracbe C12 - C22
mg/kgds
350
<5
fractle C22-C30
mg/kgds
120
<5
fractle C30-C40
mg/kgds
85
<5
totaal oieC10-C40
mg/kgds
580
<20
s
De met S gemerkle analyses zijn geaccrediteerd en vallen onder de AS3000 erkennlng door de minlsteries VROM en V&W. Overige accredSatles zijn gemerkt met een Q.
Nummer
Monstersoort
Monsterspeciflcatie
001
Grond (AS3000)
301-A 301 (20-50)
002
Grond (AS3000)
301-0 301 (80-100)
003
Grond (AS3000)
M301 302 (30-80) 303 (30-80)
Paraaf: ALCOMTHOL8.V. ISOEACCneTJirCEflfi VQLdCMSDt D O M
RVJU C I
>
U
>
<
>
C
L
S
R
e
e
A
T
B
t
' KSrX ROTTERDAM U X 9 3 M
fUAO VOOR AXCMMTA71IMST1LDC0RITCIIM VOOATUTLAIOfUTORMGOMFORH 190JIEQ 1W « J l W ONOEA HH. L H t
ALcontrol Laboratories VanderHelm MiBeubeheer
Anaiyserapport
Ing. E.L. van den Bosch
Blad 4 van 7
Projectnaam
CvH, PYS90026, aanvullend onderzoek grond
Orderdatum
26-01-2009
Projectnummer
PYS90026
Startdatum
26-01-2009
Rapportnummer
11401626 ~ 1
Rapportagedatum 28-01-2009
Monster beschrijvingen
001
De monstervoorbehandeling en analyses zijn uitgevoerd conform Accreditatieschema AS3000, dit geldt alleen voor de analyses die worden gerapporteerd met hat "S" kenmerk.
002
De monstervoorbehandeling en analyses zijn uitgevoerd conform Accreditatieschema AS3000, dit geldt alleen voor de analyses die worden gerapporteerd met het "S" kenmerk.
003
De monstervoorbehandeling en analyses zijn uitgevoerd conform Accreditatieschema AS3000, dit geldt alleen voor de analyses die worden gerapporteerd met het "S" kenmerk.
Voetnoten De sommatie is een optelling van de ruwe waarden waarna de berekening heeft plaatsgevanden. De sommatie na verrekenlng van de 0.7 factor conform AS3000
Paraaf: A4-Cunroot. M.V. B QSAOCKtOflkkHU VOCG£r<10£ COOR 0€ RAAD VOQfl ACCWMTATie rjeaTPLOH CfirCltlA VOO* TCirrLAMRATOKft COWNKM\lO*9Z 1 T 0 l i » « 5 O M K H NR. L U I
Grand: gefijfcwaardlg aan NEN-tSO11465, conform CMA/2/II/A. Grand (AS3000): conform AS3010-2
gawtcht artefacten
Grond (AS300Q)
Conform AS3000, NEN 5709
aard van de artefacten
Grond (AS3000)
Idem
barium
Grond (AS3000)
Conform AS3010-8, NEN 6966 ontsluiting: NEN 6961
cadmium
Grond (AS3000)
Idem
kobalt
Grand (AS3000)
Idem
koper
Grond (AS3000)
Idem
kwik
Grand(AS3000)
Conform AS3010-8, NEN-ISO16772 ontsluiting: NEN 6961
lood
Grond (AS3000)
Conform AS3010-a, NEN 6966 ontsluiting: NEN 6961
molybdeen
Grond (AS3000)
Idem
nlkkel
Grond (AS3000)
Idem
zink
Grand (AS3000)
Idem
organische stof (gtoelverlles)
Grond (AS3000)
Conform AS3010-7 (gocomgeerd voor 5.4% lutum), gelijkwaardig aan NEN 5754.
totaal ote CI 0-C40
Grand (AS3000)
Conform AS3010-11
organische stof (gloelverlies)
Grond (AS3000)
Grond/Puin: gelijkwaardig aan NEN 5754. Grond (AS3000): conform AS3010
lutum (bodem)
Grand (AS3000)
Grond: eigen methode. Grond (AS3000): confonn AS3010-6
naftaleen
Grand (AS3000)
Confonn AS3010-9
fenanlraen
Grand (AS3000)
Idem
antraceen
Grand (AS3000)
Idem
fluoranleen
Grand (AS3000)
Idem
benzo(a)antraceen
Grond (AS30O0)
Idem
chryseen
Grond (AS3000)
Idem
benzofkjnuorantaan
Grand (AS3000)
Idem
benzo(a)pyreen
Grond (AS3000)
Idem
benzo
Grand (AS3000)
Idem
IndenoO ,2,3-cd)pvrear
Grond (AS30Q0)
Idem
pak4otaal (10 van VROM)
Grond (AS3000)
Idem
pak-totaal (10 van VROM) (0 7 factor)
Grond (AS300D)
ktBm
PCB 28
Grond (AS3000)
Conform AS3020
PCB 52
Grand (AS3000)
Idem
PCB 101
Grond (AS3000)
Idem
PCB 118
Grond (AS3000)
Idem
PCB 138
Grond (AS3000)
Idem
PCB 153
Grand (AS3000)
Idem
PCB 180
Grond (AS3O00)
Idem
som PCB (7)
Grand (AS3000)
Idem
som PCB (7) (0.7 factor)
Grand (AS30QO)
Idem
Paraaf MXOM7M31.1.V. IS M A C Q N E O I T E E A O VQLaEMt DE OO0R K M A D V O O R ACCRE04TAHEQE6TEL£eC11>TEJtM VOOA TESHMiaitATOWA flOMFDflW I E M C ( I I H r S M ( U C I K H R . L U I
ALcontrol Laboratories VanderHelm Milieubeheer
Blad 6 van 7
Anaiyserapport
Ing. E.L van den Bosch Projectnaam
CvH, PYS90026, aanvullend onderzoek grond
Orderdatum
26-01-2009
r->rojectnummer
PYS90026
Startdatum
26-01-2009
Rapportnummer
11401626
• 1
Rapportagedaturn 28-01-2009
Monster
Barcode
Aanleverlng
Monstername
Verpakking
001 002 003 003
Y1800532 Y1582859 Y1800541 Y1800547
26-01-2009 26-01-2009 28-01-2009 26-01-2009
26-01-2009 26-01-2009 26-01-2009 26-01-2009
ALC201 ALC201 A1C201 AIC201
Paraaf: ALCONTROL ».V. IS CtSACfiRCDnEERD V Q L G B I S DB OOOft Dt M A D VOOR A C C m n T A T I K O C S m D e d b T B N A V O O R TUTLABOWATOfUA C O N K M I
M.otaetxmzAMjuBm
0 II M l
17071-J 006 QJtOEN 1JR. L171
w o w s * urroevosho O N D E R » A L O E M E H E vwwWAAflOEN O E D E P O W U C qu M K A U E R V A N K O Q I H A N D E L E N r A C W E X E N TE R O T T E B D A M * M C H R U V H O
H M 0 E L M E O M T B 1 : KVK AOTTEKMM 2*»sm
Zl&ti \ V
K
V
ALcontrol Laboratories VanderHelm Milieubeheer
Anaiyserapport
Ing. E.L. van den Bosch
Blad 7 van 7
Projectnaam
CvH, PYS90026, aanvullend onderzoek grond
Orderdalum
26-01-2009
Projectnummer
PYS90026
Startdatum
26-01-2009
Rapportnummer
11401626 " 1
Rapportagedatum 28-01-2009
Monsternummer:
002
Monster beschrijvingen
301-C301 (80-100)
Karakterisering naar alkaantraject benzine
C9-C14
kerosine en petroleum
C10-C16
dlesel en gasolie
C10-C28
motorolie
C20-C36
stookolle
C10-C36
De C10 en C40 pleken zijn loegevoegd door het laboratorium en worden gebruikt als interne standaard.
0.118
0.088
0.058
0.028
0.002
t
6.0 C 0=1.4 mln C22 = 3.5 mln C40= 5.3 mm. C12 = 2.1 min. C30 = 4.4mm.
i
8.0
Paraaf BIO
mm
ALONZE WERKZAAMCDEM WODDEJ1 Uin>£yO£AD ONDER DEALOEUENE VOORWAAHOENaEQEftiMEERDBU DE KAW ER VAH XOOPH AWDEL EKFABRIEKEH1E ROTTERtMM IN&CNR!JVXiG HANOEL»«l«l£Ji:>rvK HOTIEM1AMZ4IGSZM
to
ALcontrol Laboratories
ALcontrol B.V. Steenhouwerstraat 15-3194 A G Hoogvliet Tel.: (010) 2314700 • Fax: (010) 4163034 wvvw.alcontrol.nl
Anaiyserapport
VanderHelm Milieubeheer Ing. E.L. van den Bosch Nobelsingel 2
Geachte heer/mevrouw, Hierbij ontvangt u de analyse resultaten van het laboratoriumonderzoek ten behoeve van uw project PYS90026. Het onderzoek werd uitgevoerd conform uw opdracht. De door u aangegeven omschrijvingen voor de monsters en het project rijn overgenomen in dit anaiyserapport. Het onderzoek Is, met ultzondering van eventueel uitbesteed onderzoek, uitgevoerd door ALcontrol Laboratories, gevestigd aan de Steenhouwerstraat 15 in Hoogvliet (NL). Dit anaiyserapport bestaat inclusief bijlagen uit 6 pagina's. Alle bijlagen maken onlosmakelijk onderdeel uit van het rapport. Alleen vermenigvuldiging van het hele rapport is toegestaan. Uitgebreide informatie over de door ons gehanteerde analysemethoden kunt u terugvinden In onze informatiegids. Mocht u vragen en/of opmerkingen hebben naar aanleiding van dit rapport, bijvoorbeeld als u nadere informatie nodig heeft over de meetonzekerheid van de analyseresultaten in dit rapport, dan verzoeken wij u vriendelijk contact op te nemen met de afdeling Customer Support. Wij vertrouwen er op u met deze informatie van dienst te zijn. Hoogachtend,
ALCOMTnOL B V . K OfiACCRGQITCSRD V 0 L 4 O U DC DOOR OS RAAO VOTR AC MUWTAHB O BSTOJCC OJU1&UA VMM* TO'LASOHATCHIA C OMRIRAI
Ira I T O U ^ M i o m o t N j i . L l » JUiatM
KM
mm
A i o t i r t w s ' W Z A M t t t r e A ' »vo«ce*irTrevneRO w*ju
Air^L*-Kr voo«'.7AARr>*«opnw'o.vi-F-f'nnj [ * K A L * * vA*xcxx- WAtir*L r i hA°vuKi M II, F t o u f - n ) A M * t t c j « . i j / * i j ,
1 ,2-<Sch loorpropaan 1,3-dtetHoorpnopaan som dlchtoorpropanen
De mat S gemerkte analyses zijn geaccredlteerd en vallen onder de AS3000 erkenning door de minlsteries VROM en V&W. Overige accreditaties zijn gemerkt met een Q. Nummer
Monstersoort
Monsterspechlcatie
001
Grondwater (AS3000)
P301
Paraaf: ALCOMTAOi. a V . M t a ^ C I U a ^ T E C S O V O L O t N S O E D O O r l DC R A * D VCOfl AOCREOtTATKOSSTELOECArTSfllA VOOR TS^TUklORATI^flU COMFOim ISMCO 17635:2009 ON 0*R NR 1.138
ran liALill
N F A B A J E X E N T E NorTCRDAU tN&CH»JVMQ
ALcontrol Laboratories VanderHelm Milieubeheer
Blad 3 van 6
Anaiyserapport
Ing. E.L. van den Bosch Projectnaam
O H , PYS90026, grondwater
Orderdatum
04-02-2009
Projectnummer
PYS90028
Startdatum
04-02-2009
Rapportnummer
11405073 - 1
Rapportagedatum 05-02-2009
Analyse
Eenheid
Q
001
tetrachloormethaan
ug/l
S
<0.1
1.1.1-trichloorethaan
us/I
S
<0.1
1.1.2-blcWoorethaan
ug/l
S
<0.1
Wchtooretheen
ug/l
S
<0.6
chloroform
ug/l
S
<0.6
vinytehloride
ug/l
S
<0.1
bmmoform
ug/l
S
<0.2
MINERALE OLIE (ractieC10-C12 fractle C12-C22
pg/l
fractla C22 - C30
part
fractle C30 - CIO
pg/l
totaal die C10-C40
<2S
ug/l
<25 <25 «25
pg/l
S
<100
De met S gemerkte analyses zgn geaccredlteerd en vallen onder de AS3000 ericenning doorde minlsteries VROM en V&W. Overige accreditaties zijn gemerict met eenQ.
Nummer
Monstersoort
Monsterspeclflcatle
001
Grondwater (AS3000)
P301
Paraaf: £ y , ^ |
ALCOWTRCK. i.V 1 (HAGCNLDmXKU VlJ.CE/;6 DC DOCK EE
g£Jf|| ECHCi (
U
1
U
1
RvALflU
RtfiD V.-HH K^PT-IXTLTTTi
CRITERIA
T¥» Tl> »Q*ATO
COI.^OHM -.UnUtt OADSH
L til
*J n oS r UtTWrAlUMTnPM WnftfVN UTGEVOEHO HfTGFVOFHIlOMOER OMBER0£ OfALOEMEUE AlOPUFkFVOORWAAKOEH VOOflWAAJUWMOSOIPQWEHig OM.tPONlefinHU HUI* KAUB*VAM BtFABMEKEN ROTTERDAM tntSCMUAWO AL ON WfBKZAAIiHEDEH WOODEN DE RAWER VAM KOOPHAKOEL EN FAEMEKEN TETF ROTTERDAM IMCHRkAflNO HAHneUIREOtBTER:*VK ROTTERDAM242Q3M6
*^ « V - ^^ %. * lA VJ*^ S
ALcontrol Laboratories VanderHelm Milieubeheer
Anaiyserapport
Ing. E.L. van den Bosch
Blad 4 van 6
Projectnaam
CvH, PYS90026. grondwater
Orderdatum
04-02-2009
Projectnummer
PYS90026
Startdatum
04-02-2009
Rapportnummer
11405073 " 1
Rapportagedatum 05-02-2009
Monster beschrijvingen
001
m
IfSIFJ
*
De monstervoorbehandeling en analyses zijn uitgevoerd conform Accreditatieschema AS3000, dit geldt alleen voor de analyses die worden gerapporteerd met het "S" kenmerk.
Paraaf: M.COMTO*, my. tt OfiACCMDTTORO V<XO 5N5 OE OQOff OfiRAAO VOOH ACCftcDtTATHJ CeSTEUKCMTCRM VOOR T W I U e O R A T O f f A CONFORM ISOflSC ITOfftZOOt OHOCR NR. L 09t Ai- OMZE VVEWZAAMHeOEN WDflDgNUrrQEvtlERO OMDEH. DE ALOEUENE VOamVAAflTJEM GfeQEPONS5HO BU DC XAMER VAN KOOfHlAKCEt EN FAfiRKUCEN TE ROTTERDAM •N£CHR1JVW.
ALcontrol Laboratories Blad 5 van 6
VanderHelm Milieubeheer
Anaiyserapport
Ing. E.L. van den Bosch Projectnaam
C v H , PYS90026, grondwater
Orderdatum
04-02-2009
Projectnummer
PYS90026
Startdatum
04-02-2009
Rapportnummer
11405073
Rapportagedatum
05-02-2009
- 1
Analyse
Monstersoort
Relatle tot norm
barium
Grondwater (AS3000)
Conform AS3110-3 en Conform NEN 6966 (meting confonn NEN-EN-ISO 11865)
cadmium
Grondwater (AS3000)
Idem
kobalt
Grondwater (AS3000)
Idem
koper
Grondwater (AS3000)
Idem
kwik
Grondwater (AS3000)
Conform AS3110-3 en Conform NEN-EN 13506
lood
Grondwater (AS3000)
Conform AS3110-3 en Conform NEN 6966 (meting conform NEN-EN-ISO 11855)
morybdeen
Grondwater (AS3000)
Idem
nlkkel
Grondwater (AS3000)
Idem
zlnk
Grondwater (AS3000)
Idem
benzeen
Grondwater (AS3000)
Conform AS3130-1
tolueen
Grondwater (AS3000)
Idem
ethylbenzeen
Grondwater (AS3000)
Idem
o-xyleen
Grondwater (AS3Q0O)
Idem
p- en m-xyteen
Grondwater (AS3000)
Idem
xylenen
Grondwater (AS3000)
Idem
xylenen (0.7 factor)
Grondwater (AS3000)
Conform AS3130-1
styreen
Grondwater (AS3000)
Conform AS3130-1
naftateen
Grondwater (AS3000)
Idem
1,1-dichloorethaan
Grondwater (AS3000)
Idem
1,2-dichloorethaan
Grondwater (AS3000)
Idem Idem
1,1-dlchlooretnaan
Grondwater (A53000)
cls-1,2-dlchlooretheen
Grondwater (AS3000)
Idem
trans-1 ,2-dichlaaratheen
Grondwater (AS3000)
Idem
son (cis,tranB) 1,2dichloorethenen
Grondwater (AS3000)
Idem
som (cis .trans) 1,2dichloorsthenen (0.7 factor)
Grondwater (AS3000)
Idem
dlchloormethaan
Grondwater (AS3000)
Idem
1,1 -drchborpropaan
Grondwater (AS3000)
Idem
1,2-dichtoorpropaan
Grondwater (AS3000)
Idem
1,3-dlchloorpropaan
Grondwater (AS3000)
Idem
som dlchloorpropanen
Grondwater (AS3000)
Idem
som dichloorprapanen (0.7 factor)
Grondwater (AS3000)
Idem
tfltrachjoorethaen
Grondwater (AS3000)
Idem
tabacNooimethaan
Grondwater (AS3000)
Idem
1,1,1-trlchloarethaan
Grondwater (AS3000)
Idem
1,1,2-tricntoorethaan
Grondwater (AS3000)
Idem
trichlooretheen
Grondwater (AS3000)
Idem
chloroform
Grondwater (AS3000)
Idem
Paraaf: A L C O * r n t O L B . V - U * B A C C M t O t T W » t t ) V O L O C H 3 E E D C O « D 6 H A A O V C O R A C C R C o i l A T l E O E S T E L D E CTUTSKAVrjrjR TESKABOftATOMA C O N F O R M l i O r l E C 1 T H 6 . J O 0 S O M D M N R . L 0 2 1
[FSTfH R V A L EBI
A L O ^ WKRKZAAMWnPW WrMOrM U T G f VOfPfO ONTH-H « - A L G f W K F VOORWAAHOPH GtVHf POtvEFHD RU IJP KAWFH VAM KOOPMANllrt. EN^ABHIEXBV TE ROTTERDAM •NiCHRI.WJNa * ^ KVKROTTERDAMN2051M
H
M
0
E
L
9
1
£
G
e
1
1
ALcontrol Laboratories VanderHelm Milieubeheer
Blad 6 van 6
Anaiyserapport
Ing. E.L. van den Bosch Projectnaam
CvH, PYS90026, grondwater
Orderdatum
04-02-2009
Projectnummer
PYS90026
Startdatum
04-02-2009
(Rapportnummer
11405073 " 1
Rapportagedatum 05-02-2009
Analyse
Monstersoort
Ralatie tot norm
vinylchloride
Grondwater (AS3O00)
Idem
bromoform
Grondwater (AS3000)
Idem
totaal olie C10 -C40
Grondwater (AS3000)
Confonn AS3110-5
Barcode
Aanleverlng
001
B0886564
001
G5845175
001
G5845200
Monster
Monstername
Varpakking
02-02-2009
02-02-2009
ALC204
Theoretische monstemamedatum
02-02-2009
02-02-2009
ALC236
Theoretische monstemamedatum
02-02-2009
02-02-2009
ALC236
Theoretische monstemamedatum
Paraaf: ALCOMTH01IV. » QEROOREUTEEfO WLQEHfi OK C O M DE RAAD VOOR ACSMDITATX BISTELDff CRITERIA WlOfl TESTUftORATOrVA OCMfORR BOflKt 1 i m * 2 M I OHOER M L L 111 Klfl S^j ,
At. QN2£ WbK^AAUHEDEN Y X M i O ^ IJTTGEVI^ftO UNCfcX UC Ai.GE.Ha.NC VtKjftWAAflDCN CffDEPONCEROaJ D£ KAMER VAKKOOPHANSftEN FAfifOPKFH TO KOT IERDAU r*3CIRIJVlNO HMMDjELfinEOrtTERzKWK MHTEWW*t I*2062W
BIJLAGE 5: TOETSINGSTABELLEN
1/ A
M
T
L
I
E
U
N
B
D E R
E
H
Tabe/ 7; Analyseresultaten grondmonsters 301-A* AW
: Concentrate, Streefwaarde, Tussenwaarde en Interventiewaarde : kleiner dan de detectielimiet : kleiner of gelijk aan de streefwaarde (S) : groter dan S en kleiner of gelijk aan de tussenwaarde (T) ** : groter dan T en kleiner of gelijk aan de Interventiewaarde (I) *** : groter dan I Alle opgegeven waarden in ug/l.
PYS90026
£
03
cn LU 111
co
LU
C N CO
O
CD LU
to
TO i TO 5
v
LL
UJ
>
2
10 S
UJ
CO CP O
V)
I-
CO
5 10
a?
CM
T3
LU UJ
CN
(2
IN
ra as
S
hi
U
O
CO
O
y
w
cu i- u. a.
C3
8 CN
o> CM
CO
CO
*
V)
co
\
CO
CO
5
£M»
*
CD
§
ta
1
1
cn
1 1 1
*
E
CO CM
CO CO
8*
CN
CO co 5=^4> CD cu
Hu o c c o>
<>
0- ID CO
<5>
CO
CN CN
CU CU
CD
88
co 0)
s V)
in CN
B co
o.
5C
ft cu
1 1
co « cs
Q.
QJ
09
05
*CN
°\
CN CO
CN CN*
CU
Cu
CO
CM
8 * .§ CO
CO
CO CD CU
co CO CO
05
cu a>
a
c .ffi
cu
CjO
S CO *
J3
Co
.2>
co CN
CM
CO Q .
*
O CO
cu
CO
co Co <= cu
CJ) CM
cn CO*
CM
cu
CO
*
CN
CU
S «
cu
CO*
-D CD
cu S
co Co
CO
cu
03
CM CO*
Co
co
CD
CO CO
cu
8*
CO CO
cu Co in
CO
8 8
a
I I 55
1
CM
V CO
cu
S3
C: o cu •a 0>
lO CO*
co co*
1
§
1
co*
3
MILIEUKUNDIG BODEMONDERZOEK AAN DE SCHIMMELPENNICK V.D. OYEWEG 61 TE DELFGAUW
OpdrBchtgever
Uitgifte rapport Projectcode
: Piet Kouwenhoven 8V Lav. de heer P. Kouwenhoven Schimmelpennick v.d. Oyeweg 2645 CC DELFGAUW
: 21 augustus 1996 : KOUP6435
5 9
at
-m»ntr ^ £
Pijnacker-Nootdorp
Registratiefbrmulief BelangsteOcndcn Bedrijven terrein Boezcm II 6-12-05
Naarobcdrijf I n s t a l l a t i e b e d r i i f PIET KOUWENHOVEN BV Datum iraefKttng 1 j u n i 2007 Contactpersoonbedrijf P i e t Kouwenhoven Funccka»ttcqxjsoon D i r e c t e u r / eigenaar Telefoon 06-53892334 e-mail pietkouw t i s c a l i . n l Web-site Vestii2jnfisadres:straatSchimmelp. v . d.Oyeweg 59 postcode 2645 CC pkatsDELFGAUW Postadres : stnuttSchimaelp. v . d.Oveweg 61 postcode 2645 CC plaats DELFGAUW Gegevena bedrtjf Bedrijfsactmtdten/srjicode Kassenbonw materialen.
verwarning - handel
Milieu mffieavagm"«"g
tuinbouw ;
# ja O nee v a r i a b e l van 2 t o t 27215776
InscbtiifiMiinincr kvk Gcgcwmu
in a l l e
5 nan.
gcwcnMc k n d
O ja • nee Belar^tdBing voor Karwtjkrriaan 2one Belarigstclling voor Centralc zone • ja Once f» i O ja •nee Bclarj^tdQinx voor Kanscmaooe Gcwenste kavel m2 totaal 1.500 n 2 . Tndicatif bouwptogiaxnma M2beboowd t o t a a l ± 650 M2 bedrijCMuiuMe kantoor 50 M2 hurt n|fcrmrntEshowroom 50 M2 bedrnfizuimte bednjfshal 600 Aantal parkeerplaatsen 6 t o t 10 Voor overige vtagen/ opmeriringen/ nadere omschrijvmg gcwenste kavel / gewenate verhuiadarnm Z.O.Z. R P
Akkoord metfirianciSebijdrage parfcrnanagement OndefieJaiiinjf Datum ^ Delfgauw a a t s
P. A . S . Kouwenhoven S~~S 1 i u n i 2007 / .) Handtriccning/
O ja O nee O geen mening -
1)
Servicepunt Bedrijven ULV. contactpersonen bedrijven P. van der Valk en Y. van Elst Postbus 1 2640 AA Pijnacker
^
BIJLAGE Zi SITUATIE TEKENING TERREIN
t I
sloot bossin
>pen mestkelder
0
paordenbak
-
onploat bdcndfifid WOOD
o
parkeerterreln g metol#n op
5
perceel
m
o o a.
*
wharding 10.
sloot
dom
sloot
Legendo Peilbuis Boring
P r o j e c t c o •• K0UP6435 School.1=500 araouzur wumma &r.
Ovcryautusewey 6/ 2Mf M) P^ntebr Tel: 015-3698670 Fax: 015-3696671
GetekenchCVS
Datun.- 07-08-1996 Tekno,
001
MIUEUKUNOIG BODEMONDERZOEK AAN DE
VJX OYEWEG 61 TE DELFGAUW
Opdrachtgever
: Ptet Kouwenhoven BV tav. de heer P. Kouwenhoven Sctiimmeipennick v.d. Oyeweg 59 2645 CC DELFGAUW
4. VELDWERK 4.1 Aanpek en uJtvoering 4.2 Bespreklng van wBBmernirigentijdenshet vekhverk
biz. 4 biz. 4 biz. 5
5. CHEMISCH ONDERZOEK
biz. 6
6. TOETSING VAN HET ONDERZOEK 6.1 Toetsirigscntena 6.2 Toetsing van de analyse 6.3 Bespreklng tabeHen
1
7. CONCLUSIES EN AANBEVEUNGEN
BLHAQEN: 1. Lokale afcjatiekaart 2. Sltuatietekening terrain
o. Boonjoscnrfvngen 4. raramsrars 5. Toetsingstabel afgeieid van het MWsterie V.R.O.M. 6. Resuftaten crtemteche analyses
project: KOUP6435
resuftaten
biz. 7 biz. 7 biz. 7 biz. 13
biz. 14
UStHiiR,
1. INLESMNG
VANDERHELM MILIEUBEHEER B.V. te Pfnacker heeft van Plat Kouwenhoven BV de apriracht oravangan voor het uftvosren van een naaaukuirikj boaVanondarzoak op het terrain aan de SctanrnelpennJck vjd. Oyeweg 61 te Detgauw. AaiiWaiQ tii fM IMMIMIina* 1i iJe wwi wm Hwl KUUWWI'IINBII PV yen aiwaaailiialiri In tialljwi van de kwafkaft van de bodem van voornosrnd terrain, made In verbend met de voorgenomen bouw van een kas en de eisen die geetetd worden in het kader van de Wat MMeubohoor. Het onderzoek heeft tot doal via monaternarna en anajyaa een frfEM*** te kr|gen van een eventuate varortraMglng van de grand en/of het grondwater mat RtMuvroornde produkten en daarmee de hukflge akuane vast te leggea Hat lauuort le vetder i a main a wwi uk de voioende hoofdstukkBn' HMfftp InveraanaaDe tndazafaeezfn, voor zovarniog8H]k en voor zover relevant, gegevens verzarneid - de hukige skuane - de geojogtw an hydrologie - oe raetone Hfdat 3 Hypotheae De aanravne unirwk het aJ dan niet aonwozig zfn van een bodenwetuiaraaagiiig op hat te onderzoeicen terreln. Hfdst 4 VakJwerk Indahocjfdatukstaalwanrioorenhoehet de waafnerrangentijdenshat vsidwerk beschrsvan. HWst 5 Chomisch onderzoek Aan de hand van de waarnemingen tijdens hat vekhverk wordt bepaaJd wetke monsters, en op walks atoffen, deze monsters goanaryseerd worden. Hfdst 6 Toetsfng De chenasche anafyso resuHaten van de grand- en gi m sJwatoi 11 wwl om worden vergatakan met de street- en Interventiewaardentahal uk de circuWre Intarventiewaafden bodemsanertng, mei 1994, van het Ministerie van Voikshuisvesting, Riarntai|ke Cwdening en Mloubohoor (V.R.O.M.). Hfdst 7 De rapportage wordt afgerond met een formuterlng van oonctusles en OBVIS^OVOSBVIQOIX
•ttz-r
2. INVENTARI&AT1E
2.1 Hukflge situatJe Oe onderzoekslokatJe ligt aan de Schimmelpennick v.d. Oyeweg 61 te Delfgauw en heeft een totaie opperviakte van circa 12.500 m*. De iokatie ligt in een gJastuJnbouwgebted tussen Pijnacker en Delfgauw. De Iokatie wordt aan de voor en acrfterzfkle begrenet door een sloot Op detokatteis een giastuinfaouwbedrijf, een ketsi-krStaMatiebedry en een manege aanwezkj. Het giasiuinrxxjwbedrlff bestaat uit een kas, een sorteer- en vBrpakidngsnjknte, een keteihuis, een loof-opslagpiaats, twee kleine teeitrulmtes en een bassin. In de verpakkingsrulrnte Is een opslag voor meststoffen en een opslag voor bestrfjdingsmiddelen aanwezkj. Het keteMnstaiatiebedrijf bestaat uk een tweetal opetagnitntes voor ketete en toebehoren met werkpiaats, een kas voor de opslag van metaJen bouwfnatsnaien, een betonpiaat voor de opsiag van gtas en een deeis met tegeis en beton verhard terreindeel voor de opslag van metaien bouwiTiatertaieri. De bedrijtenjmtas van het gtastuinboiAvbedrff en het InstaJtatJebedrlff (open ais het ware in eikaar over. AI deze rutmtes zijn voorzien van een betonvioer, met ukzondaring van de metaien-opslag in de oosteHjke kas. Voorde bedi^fsrukntes, tussen de twee kasaen, is een met beton verhard erf aanwezlg. In de zuid-oosthoek van het erf is onder de betonpiaat een niet meer In gebruik zijnde dieseitankaanwezig. Hetvulpunt eno^ r^uchting zijnbcvsn riet maalveWtenjgtevirKien. Langs de sloot aan de voorzfjde loopt een pubipad. De manege bestaat uit een parkeerterrein, een mestopsiagkul, aaneen gebouwde paardenstalen en een busenbek. Het parkeerterreinteverhard met zeerfijn gebroken puin en zand. De bukenbak bestaat uk een zandaag met eronder puki voor de drainage. De opdrachtgever heeft het voomemen ter piaatse van de manege en de opslag van gtas en motalon botiwrnaterialen een nieuwe kas te bouwert
2JZ Geoiogie an hydrologie Vdgens informatie van de Dienst Grondwatervarkenning van TNO heeft de dektaag een dikte van vfjftJen meter. Deze dektaag behoort tot de Wesband Formatte. Bij de dichtstbpljnde boring van TNO heeft de dektaag een dikte van elf meter en is siecht doodatend. Deze bestaat, van boven naar onder, uk: tweeenhalve nieter leer^ en vier meter leera Het eerste vmtervoerende pakket heeft een dikte van negerientwlntkj meter en bestaat hoofdzakelijk uk matig fljn tot ukerst grof zand. Het doorlaatverrnogen (kD) van dk pakket bedraagt circa 500 m2/dag.
project: KCXIP6435
btz. 2
Het fraatisch grondwater hadtent|de van het bodemonderzoek een stikjhoogte van 0,7 meter min maaiveki (m-mv)terpiaatse van de dieseitank en 0,45 m-mv ter piaatse van de voormaJige stookoiietank. Verwacht wordt dat het freatisch grondwater respectowjitjk in zukJetijke en in noordeifkerichbngstroonnt ki verband met de aanwazige staten.
2L3 Ml8t0fi9Gil OfldssVXOCk
Op een kaart van 1013 uit de Historische AUas van Zuid-Holand staat hat te onderzoeken terrain aangageven ats wekJe. Dezeffde stuatie staat aangegeven op sen topograftsche kaart van 1934. Op een topografische kaart uk 1958 wordt het terrain aangegeven ate bouwtand, de schimnielperinick v.d. Oyeweg is tavens rssrop aangegeven. Voigens Irtformatie van de opdrachtgever heeft aan de achtarzikle van het huidige keteihuis, in de hukJkje teettiuaiite, vroeger een ovetank voor de opatag van stookofie gestaan. Naast hat keteihuis tar pjaatae van de hukflge opstag van orchideeorsoof heeft vroeger een brandplaats getegen, waar aan omwonende op Mains schaaJ kabals heeft vetbrand. Nabj de ingang van de opsiag-kas. tar hoogte van het vtapunt van de dtosotank. heeft vroeger een dtesatpomp gestaan. Op de betonpiaat warden machines getankt. Voor het aanleggen van de paardenbak is de teetnaag onigravan en verplaatst naar de huidige bultenopsiag van metalen bouwmateriaJen.
3. H Y F O T H E S E (STELLING)
Op basis van het vooronderzoak naar de bodemgastoidhoid (geoiogie), historische- en huidige actMteten op het perceel kunnen de volgende hypothesen opgeetold worden: * Ter pfaatae van de uitdergrotidse dtoookank met appendages en de voorrnaHge stookoitatank is de bodem verdacht op het voorkornen van een verontreiniging met minerale die; * Ter piaatse van de voormaJige brartdptaats (huidige ioofopsiag) is de bodem verdacht op het voorkornen van verontiBinkjingen met zware rnetalen en/of PAICs; * T"*ar nlurtftA i n n /io ft*MMtfs7li"in
•4-^»**
fwalnBsa^wan it M thu Mill
nArieoavtarraln
paaroenbak) is de bodem verdacht op het voorkornen van verontreinkjtngen met zware rnetalen; * Ter piaatse van de opslag van rnetalen bouwmateriaien (buken) is de bodem verdacht op het voorkornen van verontreinkjingen met zware metalen; * Het overigeterrainis in principe niet verdacht op het voorkornen van een verorkjehkjing.
preset; KIOUWQi
Utzrff
4. VELDWERK
4.1 Aanpak en uitvoering Het vekJwerk is op 31 juli en op 1,7 en 13 augustus jl. uitgevoerd door VanderHelm Miieubeheer B.V.. De uitgevoerde werkzaamheden zijn weergegeven In tabel 4 .1. De lokatJes van de verrichtte boringen en de geplaatste peibuizen zijn weergegeven op een tekenlng In bijlage 2.
Tabel 4.1
Verridite veldwerkxaaaheden
Terreindeel
Aantal boringen
dieseltank
S diepe boHnoen, waarvan 1 boring awt patlbula
•etaalopaleg
3 boringen, M M rvan 1 diepe boring
puinpad
1 boring
parkeerterrein
3 boringen, waarvan 1 diepe boring
paardenboa.
3 boringen
brandplaatg
3 boringen
voona. ol tetanic
3 diepe boringen, waarvan 1 boring eat peilbuia
Totaal
21 boringen
De boringen zijn handrnatkj met behulp van de Edeirnanboor uitgevoerd. Bij de boorwerkzaamheden is geen werkwater gsoruM. In principe is het bodemrnateriaal per halve meter bemonsterd, zktuiglijk afwijkende bodemiagen en verschUende grondsoorten zijn apart bemonsterd. De grondrr»nsters zijn verpakt In giazen potten en afgestoten met een porypropyieen deksei. leder monster heeft een unieke code gekregen, die opgebouwd Is uit een cijfer en een letter, bitv. 1A. Deze corribinatie heeft de volgende betekenis: -1 boringnummer - A tnajektnummer, d.w.z. de diepte waarop het monster genomen is.
project: KOUP6435
biz. 4
I B & B B
H
Tijdens de boor- en bwronnhirlrigowo^ is hat opgaboorde natfariaal zowsi Ikriokjgtsch afszrtujgs^ondegotthL Bjjhrt TktuktffK. waarnooinbnro afwtkingen ten aanzien van klaur of gaur van het booammateriaaJ worden qua aard en mate beschreven. Tevens wordt een watarproaf lApBvoerd. B| d a n proaf wuwJt een stukje van hettebarnonalenan rnatenaaf In water gsfagd waama wordt gakakan of aan (oik})van\k*uring op het water r»
Oapefkajtonzfovarva titer en stfkjbuts is gekiemd. Het titer is vuor/ien van een flterkous. Tot een halve meter boven net flter is het bortagsgat met de petbuis opgevutd met fttergrfcid, de rest is opgevutd met Dontoniet (zwolkiei). De grondwatarmonsters zijn zeven dagen na dagen na het piaatsen van de petbuizen genomen. Om raprBsersatieve grondwatBrmonstars te verkrfjgsn, is na het pinwtson van de polbufron en VDordsfnonatBrraniesa Tijdens het afpornpen is de geieidbaarheid (EC) en de zuurgraad (pH) van het opgepornpte water gemeten totdat daze corstant bieef. Uit de petbuizen zfki vervokjens grondwatarrnonBlarg van njkn 0,5 liter genomen. De grondwaterrnonsters zfjn in vooitjshandoldo fleassn opgastagsn.
43 Oaaiaatliiu mn atjstnawangan tfdans hat vaidwarfc Ufcdevoklwoamonrtigon biitt meter onder het maatojid uk kiei en daaronder tot circa twee meter onder net maaJwefd uk zandkje MeL Piaatasffjk kornt In de ondenjrond ook zand voor. Ter piaataB van de ondergiondse dteeettank zijn ki de ondergrond aftMjkingsn aangetroffen die dukJen op het voorkornen van een sterke verontreiniging met minerale ofte. Tevens zfjn ki de bovengrond bodernvreemde materiaien aangjetroffen in de vorm van puMeettjss, gtssscherven en btumen. De onderkant van de tank bevindt zich op 1,65 meter onder het maatveid. In de tank bevind zich 0,1 meter produkL Ter piaatse van de voormaiige stookdietank zfjn ki de ondergiond aiwijktngen aangetroffen die dukten op het voorkornen van een zeer sterke veiortieinigiiyj met minerale ofte. Bij de v^emxxistername is in de pelbuis een dikke ddjflaag aangetroffen van een stroperige zwarte olie. Tevens zfjn in de bovengrond bodernvreemde materialen aangetroffen in de vorm van venbrandkigs- en asresten. Ter piaatse van de voormaiige brandpiaats zfjn in de bovengrond bodernvreemde materiaten aangetroffen in de vorm van ptandeettjes, kootoodoetties, asresten en glasschervan. Ter piaatse van de opslag van metaJen bouwrnatBrialen zfjn ki de boven- en ondergrond bodernvreemde mslenalen aarigetroffen in de vorm van puindeettjes, henreptouw en betonpuki. Ter piaatse van het puinpad bestaat de bovenste halve meter uk puin met zand. Ter hoogte van de onHuchting van de ondergrondse diesettank zijn in de puiniaag eveneens glasscherven en bitumen aangetroffen.
Brn)—ti H O W S 4 a B
VltWERHELt lILIEUBEHEER,
Ter piaatse van het parkeerterrein bestaat de bovenste halve meter uit zand en zijn in de bovengrond bodernvreemde materialen aangetroffen in de vorm van puindeeftjes en fijne repak. Ter piaatse van de paardenbak bestaat de bovenste naive meter uit zand en in de bovengrond enkeie puirtdeeitjes en plaatselijk onder het zand een puiniaag van grove puindeien. Tijdens de veidwerkzaamheden zijn in de boringen afwijkinoen In het opgeboorde rnateriaal waargenomen die in onderstaande tabel zijn samengevat. Tijdens de grondwatermoristefrianre zijn de volgende waarden gemeten: Tabel 4.2
Grondwatenaonttarnaae rasultaten:
r*
Peilbuis in baring in boring
3 19
4.8 4.8
EC 0.61 2.01
gronrJwaterstand m/cm wm/m
0.7 B - B V 0.5 m-m
1
5. CHEMtSCH ONDERZOEK
Ten behoeve van de chernteche analyses zijn de grcHxlmonsters en de grondwatermonsters bij het laboratorium Biochem aangeieverd. In tabel 5.1 is te zien welke grondmonsters er in de mengrnonsters zMten en welke monsters verder zijn aar>geleverd voor analyse.
Tabel 5.1 Oyer if dit van de geenelyseerde (•eng)aonsters Analyse •onster
M
J
aeaanetelling gsWisfjKintter 164 17B
reden van Banging en/of analyse
traject
0.0 - 0.2 0.2 - 0.3
m-m
Voona. brandplaeta
m-m
58 6A
0.3 - 0.8 B - B V 0.0 - 0.3 Brew
Metalen-opslag; puindeeltjes
8A 104
0.0 - 0.1 m-m 0.0 - 0.2 B - B V
Parkeerterrein; Liuduwuiert aattrfaal
2A
0.0 • 0.4 B-apv
Puinpad; diverae afwijkingen
3C
0.8 - 1.3 B - B V
Dieseltank; zintuiglijk olie
10B
0.3 - 0.5 B - B V
Parkeerterrein; puindeeltjes
13*
0.0 - 0.1 B - B V
Paardenbak; grove puindeien
170
0.9 - 1.2
Voorealise olietenk; zintuiglijk
2QA
1.0 - 1.3 B - B V
Dieseltank; zintuiglijk olie
PB3
0.1 - 2.0 B - B V
Peilbuis in boring 3
PB19
0.1 - 2.0 B - B V
Peilbuis in boring 19
M2
«
project KOUP6435
m-m
olie
De grond (rneng) monsters en de groraJwatennonstBrB zfjn gesfisfyseerd op de verdachte stoffen. De stoffen wsarop is geenaryseerd worden ki tabel 52 opgesomd.
Infapaflw4 worden de in de tabel panoernde pe/ameters bsschreven.
6. TOETSJNG VAN HET OfaTJERZOEK
6.1 Tuatahijeu Maria Om de mate van vwuitreinajing van de grond en van het pnxajwatertekunnen beoordeien zfn de chemisette analyse rasutewten van de gtoiaJ(meng) monsters en de Qrondvwtermonsters getoatat aan de rtoitHjnen zoals beschrevsn In de strsef- en Inuw vwioowaardontabel uk de ckcutaire intervanlJewaafden bodemaanering, mei 1994, yen het Mintsterievan V.R.O.M. (zie bfage 5). Om de mate van varantrainiolng In de tekst wear te geven, wordt gsbnJk gernaakt van de volgende terrnlnologie: concertiatJe groter dan de stieorwaarde maar kleiner dan het critertum voor nader onderzoek; * matig verontreinigd: concentiatie groter dan of geifjk aan het crterium voor nader onderzoek maar kleiner dan de Irttervontiowaarde; * stark verontreinigd: concentratle groter dan of geffk aan de rnterventiewaarde. * Hcht verottieWgd:
6*2 Toelajng van da analyse rasuitatan De origtnoio analyse rapporten van het laboratorium zfn te vinden ki bfage a De analyse rasultaten van de grond(mengjrnonsters zijn In detoboton6.1.1 t/m 6.1.5 vergeteken met de rfchtlijnen van de street- en Irtervsnttewaardertabel. De analyse resultaten van de grondwatermonsters zfjn in tabel 52 vergeteken met de richthlnen van de street- en irTterventfewaardentabel. In de tabeflen zijn aan de rechterkant de streef- en interventiewaarden en de criteria voor nader onderzoek vermeid. Deze waarden zijn voor grond afhankelijk van het lutum- en organische stofgehalte.
Alle opgegevwi near-den in eg/kg ds. tenzij anders aangegeven * : concentrat ie tussen de streefwaarde en het criteriue nader onderzoek * * * : overachrljding interventiewaarde < : concentratie kleiner dan de detectielieiet onb : Olie-indicatie: een onbekende olfesoort Tabel 6.1.2 Analyseresultaten grondaonster Monsterkode
Alle opgegeven waarden in as/kg ds. tenzij enders asngegeven * : concentratie tussen de streefwaarde en het criteriua nader onderzoek * * : concentratie tussen het criteriusi nader onderzoek en de interventiewaarde onb : Olie-indicatie: een onbekende oliesoort
project: KOUP6435
biz. 8
3100 3100 3100 3100 3100
Tabel 6.1.3 Analyseresultsten er nnrtaf ngaiwttri Nomterkode
Alle opgogtven waarden in as/kg ds. tanzij andera aangegaven * : concentratie tussen de streefwaarde en het criteriua nader onderzoek * * : concentratie tussen het criteriua nader onderzoek en de interventiauaarde * * * : overschrijding inter vent<ewesrdt < : concentratie kleiner dan de detectiel iaiet : niet geonelvaeerd onb : Olie-indicatie: een onbekende oliesoort