Řada Moov V. Uživatelská příručka

Řada Moov V Uživatelská příručka

Důležité bezpečnostní informace PŘEČTĚTE SI POZORNĚ PŘED MONTÁŽÍ TOHOTO VÝROBKU DO VOZIDLA Toto je výstražný symbol. Upozorňuje vás na možné nebezpečí zranění. Aby se zabránilo možnému zranění nebo smrti, dodržujte veškeré bezpečnostní zprávy, které jsou uvedeny u tohoto symbolu. VAROVÁNÍ signalizuje potenciálně nebezpečnou situaci, při které by mohlo dojít k vážnému zranění nebo smrti. POZOR označuje situaci, ve které hrozí možné nebezpečí; při zanedbání tohoto upozornění by mohlo hrozit nebezpečí menšího nebo středního zranění. POZOR bez výstražného symbolu označuje situaci, ve které hrozí možné nebezpečí; při zanedbání tohoto upozornění by mohlo hrozit nebezpečí poškození majetku.

Demontáž původního vybavení, montáž příslušenství nebo úpravy vozidla mohou omezit bezpečnost vašeho vozidla nebo v některých právních řádech znemožnit jeho zákonný provoz. Dodržujte veškeré pokyny k výrobku a veškeré pokyny v návodu pro vlastníka vozu ohledně příslušenství nebo úprav. Seznamte se se zákony vaší země a/nebo státu ohledně provozování vozidla s jakýmkoli příslušenstvím nebo úpravami. Jste povinni umístit, zajistit a používat zařízení Mio způsobem, který nezpůsobí nehody, zranění osob nebo poškození majetku. Vždy dodržujte zásady bezpečného řízení. Neumísťujte zařízení Mio ani nepřipevňuje anténu způsobem, který by mohl kolidovat s bezpečným ovládáním vozidla, s aktivací airbagů nebo jiného bezpečnostního vybavení. Nepoužívejte zařízení Mio během řízení. Před prvním použitím zařízení Mio se dobře seznamte se zařízením a jeho používáním. Na dálnicích může být vzdálenost k výjezdu vypočtená zařízením Mio delší, než vzdálenost uvedená na dopravních značkách. Dopravní značky ukazují vzdálenost k začátku výjezdu, zatímco zařízení Mio ukazuje vzdálenost k další křižovatce, tzn. ke konci výjezdové rampy nebo silnice. Chcete-li se připravit na vyjetí z dálnice, vždy se řiďte informacemi o vzdálenosti na dopravních značkách. Na používání informací o umístění silničních kamer nebo radarů se mohou vztahovat místní zákony v zemi používání. Jste povinni si ověřit, zda můžete takové informace legálně používat ve vaší zemi nebo v zemi, ve které tyto informace budou použity. Zařízení s funkcí vysílače FM mohou být používány v následujících zemích: Andorra, Rakousko, Belgie, Dánsko, Finsko, Německo, Irsko, Lichtenštejnsko, Lucembursko, Monako, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, San Marino, Španělsko, Švédsko, Švýcarsko, Velká Británie a Vatikán. Funkci vysílače FM není dovoleno zákonně používat ve Francii, Andoře, San Marinu a Vatikánu. Na území těchto zemí funkci vysílače FM vypněte. Je ZAKÁZÁNO používat funkce TV, přehrávače videa a vstupu AV při řízení. Používání této funkce může způsobit dopravní nehodu. Dodržujte toto varování. Společnost Mio nenese v tomto ohledu ŽÁDNOU odpovědnost.

Nemanipulujte se zařízením Mio, když je horké. Nechte zařízení vychladnout mimo přímé sluneční světlo. Dlouhodobý poslech zařízení Mio prostřednictvím sluchátek na plný výkon může poškodit sluch uživatele.

Nevystavujte zařízení Mio dlouhodobě přímému slunečnímu záření ve vozidle bez dozoru. Přehřátí může zařízení poškodit.

Aby se zabránilo krádeži, nenechávejte zařízení Mio, montážní držák ani žádné kabely na viditelném místě ve vozidle bez dozoru.

Upozornění pro řidiče v USA Zákony některých států, například Arizony, Kalifornie a Minnesoty, zakazují řidičům umísťovat během řízení předměty na čelní skla. Seznamte se a dodržujte nejaktuálnější státní zákony. Krabice s výrobkem může obsahovat alternativní možnost montáže; další možnosti montáže viz mio.com. Společnost Mio nenese žádnou odpovědnost za jakékoli pokuty, sankce nebo škody, které mohou být způsobeny v důsledku nedodržení tohoto upozornění. Zanedbání těchto varování a upozornění může vést ke smrti, vážnému zranění nebo poškození majetku. Společnost Mio vylučuje veškerou odpovědnost za takovou instalaci nebo používání zařízení Mio, které způsobí nebo přispěje k úmrtí, zranění nebo poškození majetku nebo poruší jakýkoli zákon.

2

Obsah Důležité bezpečnostní informace ...........................................................................................................2 Vítejte.....................................................................................................................................................5 Jak používat dotykovou obrazovku? ......................................................................................................6 Jak začít?...............................................................................................................................................7 Hlavní nabídka .......................................................................................................................................8 Jak se dostat z bodu A do bodu B?........................................................................................................9 Co když minu odbočení?...................................................................................................................9 Používání obrazovky Klávesnice.......................................................................................................9 Jak lze nastavit předvolbu klávesnice? .......................................................................................10 Jak funguje prediktivní text (abc, def…)? ....................................................................................10 Jak mám naplánovat moji první cestu? ...........................................................................................11 Jak nastavit předvolby trasy? ..........................................................................................................13 Jak vyhledat zajímavé místo (MZ)?.................................................................................................14 Jak zobrazit trasu? ..........................................................................................................................16 Jak používat mapu Prozkoumat? ....................................................................................................17 Jak najít MZ pomocí seskupení MZ? ..........................................................................................17 Jak najít MZ na trase? ................................................................................................................18 Jak nastavit předvolby MZ?.............................................................................................................19 Jak zobrazit náhled trasy?....................................................................................................................20 Jak zobrazit statistiku trasy? ................................................................................................................21 Jak navigovat na poslední místo? ........................................................................................................22 Jak najít nejbližší MZ?..........................................................................................................................24 Místa ....................................................................................................................................................25 Jak uložit místo jako Moje místo nebo Domov?...............................................................................25 Jak navigovat na uložené místo? ....................................................................................................26 Jak navigovat domů? ......................................................................................................................26 Jak upravit název místa na obrazovce Moje místa? ........................................................................27 Jak odstranit uložené místo?...........................................................................................................27 Jak navigovat na NavPix™?..........................................................................................................27 Jak navigovat na NavPix™ v albu?...........................................................................................28 Jak zobrazit NavPix™ na celý displej?......................................................................................29 Jak uložit NavPixTM jako oblíbenou položku?...........................................................................29 Jak přidat nebo upravit název NavPixTM? ................................................................................30 Jak odstranit NavPixTM z alba? ................................................................................................30 Jak zachytit místo nebo cestu? ............................................................................................................31 Jak zachytit souřadnice GPS místa?...........................................................................................31 Jak zachytit trasu? ......................................................................................................................31 Jak navigovat na zachycené místo? ...........................................................................................31 Jak zobrazit zachycenou cestu? .................................................................................................32 Jak sdílet zachycenou cestu? .....................................................................................................32 Jak vytvořit trasu s více zastávkami? ...................................................................................................33 Jak odstranit zastávku z cesty? ..................................................................................................35 Jak změnit pořadí zastávek? ......................................................................................................35 Jak upravit název plánované cesty? ...........................................................................................35 Jak přeskočit zastávku během cesty s více zastávkami?............................................................36 Co je Cestovní příručka?......................................................................................................................37 Jak vyhledat MZ ve městě, které navštěvuji pomocí cestovní příručky?..........................................37 Jak přidávat / odebírat průvodce městy v zařízení Mio? .............................................................38 Jak sledovat digitální TV? ....................................................................................................................39 Sledování TV programů ..................................................................................................................39 Změna TV nastavení.......................................................................................................................40 3

Jak přehrávat média?...........................................................................................................................41 Přehrávání zvukových souborů .......................................................................................................41 Jak přehrát hudební soubor v zařízení Mio? ...............................................................................41 Přehrávání videosouborů ................................................................................................................42 Jak přehrát videosoubor v zařízení Mio? ....................................................................................42 Jak přehrát videosoubor na celý displej? ....................................................................................43 Jak přijímat zvuk prostřednictvím reproduktorů ve vozidle? .................................................................45 Jak nastavit výstupní zvukový kanál zařízení Mio prostřednictvím rádia FM ve vozidle?.................45 Jak přijímat aktuální dopravní informace prostřednictvím TMC? ..........................................................46 Jak se dozvím, že došlo k dopravní události? .................................................................................46 Obrazovka Přehled dopravy............................................................................................................47 Jak zobrazit seznam všech událostí na trase?............................................................................47 Jak zobrazit podrobnosti o dopravě? ..........................................................................................48 Jak lze zjistit, zda je doporučena objížďka? ................................................................................49 Jak eliminovat událost na trase?.................................................................................................49 Jak zrušit objížďku okolo události na cestě? ...............................................................................50 Zprávy o dopravě ............................................................................................................................50 Dopravní předvolby .........................................................................................................................51 Služba TMC................................................................................................................................51 Upozorňování na dopravní problémy ..........................................................................................51 Výběr typu třídění událostí ..........................................................................................................51 Režim Chůze .......................................................................................................................................53 Jak lze nastavit režim navigace na chůzi?.......................................................................................53 Co lze přizpůsobit?...............................................................................................................................54 Hlasitost ..........................................................................................................................................54 Možnosti bezpečnosti......................................................................................................................54 Možnosti trasy.................................................................................................................................55 Zobrazení mapy ..............................................................................................................................56 Jas obrazovky .................................................................................................................................56 Jazyk...............................................................................................................................................57 Hlas.................................................................................................................................................57 Řízení spotřeby...............................................................................................................................58 Jednotky .........................................................................................................................................58 Zvuk dotyku.....................................................................................................................................58 Procházení seznamu ......................................................................................................................59 Zvukový výstup ...............................................................................................................................59 Odstranit uložené informace ...........................................................................................................60 Resetovat GPS ...............................................................................................................................60 Obnovit výchozí nastavení ..............................................................................................................60 Prodejní režim předvádění ..............................................................................................................60 Spořič displeje.................................................................................................................................61 Informace........................................................................................................................................61 Kategorie míst zajmu ...........................................................................................................................62 Dopravní a další události TMC .............................................................................................................65 Dodatky................................................................................................................................................66 Další informace ...............................................................................................................................66 Maximální povolená rychlost.......................................................................................................66 MZ se silničními kamerami .........................................................................................................66 Vysílač FM..................................................................................................................................66 Právní omezení...........................................................................................................................66 Autorská práva................................................................................................................................67

4

Vítejte Děkujeme vám za zakoupení tohoto zařízení Mio. Účelem této příručky je provést vás ovládáním zařízení Mio od první konfigurace po pravidelné používání. Před prvním použitím zařízení Mio si pozorně přečtěte tuto příručku. Tuto příručku uschovejte na bezpečném místě a používejte jako primární referenci.

Důležité informace pro používání této příručky Je důležité seznámit se s termíny a typografickými konvencemi používanými v této příručce.

Formátování Následující typy formátování v textu označují zvláštní informace: Konvence

Typ informací

Tučné

Součásti zařízení Mio nebo položky zobrazení na obrazovce, včetně tlačítek, nadpisů, názvů polí a voleb.

Kurzíva

Označuje název obrazovky.

Ikony V této příručce jsou použity následující symboly: Ikona

Popis Poznámka Rada Varování

Termíny Následující termíny používané v této příručce označují akce uživatele. Termín

Popis

Klepněte

Stiskněte a uvolněte položku zobrazenou na dotykovém displeji.

Klepněte a podržte

Klepněte a podržte položku zobrazenou na dotykovém displeji po dobu 2 - 3 sekund.

Vybrat

Klepněte na položku v seznamu nebo klepněte na příkaz v nabídce.

Přetažení

Držte špičku prstu na displeji a přetáhněte ji nahoru/dolů/vlevo/vpravo nebo přes displej.

5

Jak používat dotykovou obrazovku? Ve výchozí konfiguraci se zařízení Mio spustí v tlačítkovém režimu, ve kterém můžete pomocí tlačítek napravo od hlavní stránky posunovat nahoru nebo dolů nebo připojovat/odpojovat.

Chcete-li přejít na režim Slide TouchTM: klepněte na MŮJ MIO Æ Vypsat seznam. V režimu Slide Touch™ se možnosti na dotykovém displeji Mio dynamicky mění:

Chcete-li zobrazit všechny možnosti nabídky, přetáhněte obrazovku nahoru nebo dolů.

Chcete-li zobrazit další text, klepněte na některou ikonu nebo vyberte některou možnost.

Chcete-li připojit nabídku vlevo, klepněte na levý okraj nabídky. Chcete-li připojit nabídku vpravo, klepněte na pravý okraj nabídky.

Položky Hlavní nabídka a pořadí položek se může měnit od uvedeného příkladu v závislosti na oblasti, nainstalovaných mapách nebo modelu zařízení Mio.

6

Jak začít? Při prvním použití zařízení Mio může navázání připojení GPS trvat několik minut.

Jak poprvé spustit zařízení Mio? Před prvním spuštěním proveďte následující kroky: 1.

Přečtete si Důležité bezpečnostní informace (viz „Důležité bezpečnostní informace“ na straně 2).

2.

Umístěte zařízení Mio ve vozidle. Postupujte podle pokynů v Uživatelské příručce k hardwaru. POZOR Zařízení Mio nesmí bránit řidiči ve výhledu ani kolidovat s airbagy a bezpečnostními prvky vozidla.

3.

Zapněte zařízení Mio Zařízení Mio se zapne a zobrazí se obrazovka Jazyk.

4.

Vyberte upřednostňovaný jazyk Na obrazovce Zvolte jazyk klepněte na požadovaný jazyk.

5.

6.

Požadovaný jazyk můžete změnit během používání zařízení Mio, viz „Jazyk“ na straně 57. Přečtěte si varovnou zprávu a)

Po výběru požadovaného jazyka se zobrazí obrazovka Bezpečnostní předpisy. Přečtěte si zprávu Bezpečnostní předpisy.

b)

Klepnutím na Potvrdit potvrďte, že jste si zprávu přečetli a porozuměli. Zobrazí se Výukový program.

Zobrazení výukového programu

Chcete-li přeskočit obrazovky Výukový program, klepněte na Vynechat.

Chcete-li procházet obrazovky Výukový program dopředu, klepněte na Další. Chcete-li zobrazit předchozí obrazovku, klepněte na

.

Chcete-li zabránit zobrazování obrazovky Výukový program při každém spuštění, klepnutím zrušte zaškrtnutí možnosti Výukový program zobrazit při inicializaci. Po dokončení Výukového programu se zobrazí obrazovka Mapa. Máte-li zaměření GPS, zobrazí se na mapě vaše aktuální poloha.

7

Hlavní nabídka Hlavní nabídka je výchozím bodem pro vyhledání destinace. Hlavní nabídka rovněž umožňuje přizpůsobit zařízení Mio, přijímat aktualizované dopravní informace (není k dispozici u všech modelů) a uskutečňovat a přijímat telefonní volání (není k dispozici u všech modelů).

Hlavní nabídka lze kdykoli zobrazit stisknutím tlačítka

na zařízení Mio.

Slouží k vyhledávání míst, oblastí a ulic pro snadnější plánování trasy.

Slouží k přístupu k vašim uloženým místům, geosnímkům NavPix™, trasám atd.

Slouží k prozkoumání oblasti okolo vaší aktuální polohy nebo destinace.

Slouží k vyhledávání informací a MZ ve městě, které navštěvujete pomocí Cestovní příručky.

Slouží k zobrazení obrazovky mapy.

Slouží k záznamu souřadnic GPS místa nebo trasy.

Umožňuje sledovat digitální TV (pokud je v zařízení Mio nainstalována volitelná digitální TV karta).

Slouží ke konfigurování zařízení Mio pro rozšíření vašeho požitku z navigace.

Slouží k vyhledávání nejbližších čerpacích stanic.

Slouží k přidání nebo zahájení plánované trasy s více body trasy

Slouží k nastavení nebo navigování na adresu vašeho domova.

Slouží k přijímání aktuálních dopravních informací na trase a k nastavení dopravních preferencí. (může vyžadovat volitelnou sadu TMC nebo předplacený odběr služby, k dispozici samostatně)

Slouží k přehrávání zvukových souborů nebo videosouborů nainstalovaných v zařízení Mio nebo na paměťové kartě.

Slouží k vyhledávání nejbližších tísňových služeb včetně nemocnic a policie.

Slouží k vyhledávání nejbližších restaurací, kaváren, zařízení rychlého občerstvení a dalších stravovacích zařízení.

Slouží k vyhledávání nejbližších turistických zajímavostí.

Slouží k vyhledávání nejbližších parkovišť.

Slouží k vyhledávání nejbližších bank a bankomatů.

Položky Hlavní nabídka a pořadí položek se může měnit od uvedeného příkladu v závislosti na oblasti, nainstalovaných mapách nebo modelu zařízení Mio. 8

Jak se dostat z bodu A do bodu B? Toto zařízení Mio je vybaveno mapami, které poskytují přesnou navigaci na úrovni ulic, včetně zajímavých bodů, jako například ubytování, parkoviště, čerpací stanice, vlaková nádraží a letiště. Potřebujete-li ...

Proveďte ...

vyhledat adresu

chcete-li vyhledat adresu, klepněte na NAJÍT a potom na Najít adresu. Znáte-li hledanou adresu, zadejte ji na obrazovce Mapa

najít místo, atrakci, památku nebo veřejné místo podle názvu

chcete-li vyhledat místo zájmu, klepněte na NAJÍT a potom na Vyhledat podle klíčového slova.

navigovat na nedávno navštívené místo

klepněte na MÍSTA a potom na Poslední místa.

VAROVÁNÍ Pro zajištění bezpečnosti zadejte informace o cíli před zahájením cesty. Nezadávejte cíl během řízení.

Co když minu odbočení? Automatické přesměrování Back-On-Track™ Pokud nesprávně odbočíte, budete přesměrováni. V horní části obrazovky se zobrazí zpráva o tom, že vaše trasa je přepočítávána. Chcete-li přepočítání trasy zrušit, klepněte na x. Zobrazí se varování s výzvou k potvrzení zrušení. V případě potvrzení budou přepočítávání a vaše aktuální trasa zrušeny.

Používání obrazovky Klávesnice Obrazovka Klávesnice se zobrazí, když je třeba zadat text, například při vyhledávání názvu ulice. Výsledky vyhledávání budou zobrazeny podle shod; nejbližší shody budou zobrazeny na obrazovce. Bude zobrazeno maximálně 99 výsledků. Obrazovka Klávesnice se může zobrazovat v různém rozložení podle informací, které potřebujete zadat, včetně abecedy, číslic, zvláštních znaků a jejich kombinací.

Klepnutím vyberte znak. Chcete-li zadávat velká písmena, klepněte na

Chcete-li odstranit znak, klepněte na Klepnutím a podržením

.

.

odstraníte celý text.

Chcete-li zobrazit více znaků, klepnutím na

vyberte obrazovku alternativní klávesnice.

9

Jak lze nastavit předvolbu klávesnice? Na obrazovce Klávesnice klepněte na . Zobrazí se obrazovka předvolby Klávesnice.

Jak funguje prediktivní text (abc, def…)? Prediktivní text umožňuje vyhledávat adresy jedním stisknutím tlačítka pro každé písmeno na rozdíl od opakovaných stisknutí tlačítka. Během zadávání písmena adresy zařízení Mio porovnává všechny možné kombinace s nainstalovanými mapami a vyhledává adresu, kterou chcete zadat. Například: Chcete-li zadat London, klepněte na JKL MNO MNO DEF. Zařízení Mio porovná všechny možné kombinace a zobrazí London v seznamu výsledků vyhledávání. Přidáním dalších písmen můžete vyhledávání zúžit.

10

Jak mám naplánovat moji první cestu? Naplánování první cesty pomocí zařízení Mio je snadné. Existuje několik způsobů výběru destinace. Podle následujících pokynů navigujte a adresu, kterou znáte, pomocí průvodce adresou NAJÍT. Æ

Æ

Æ

Æ

Æ

Proveďte následující kroky: Chcete-li …

Proveďte ...

vypočítat trasu, otevřít obrazovku Mapa a zahájit navigaci

klepněte na . Zobrazí se obrazovka Mapa.

uložte místo jako Domov

klepněte na . Zobrazí se obrazovka Uložit. klepněte na Uložit jako domov.

uložit místo jako oblíbené

klepněte na . Zobrazí se obrazovka Uložit. klepněte na Uložit jako Moje místo.

11

Chcete-li …

Proveďte ...

prozkoumat oblast poblíž místa

. klepněte na Zobrazí se obrazovka Prozkoumat mapu. klepnutím na odpojovací tlačítko nebo klepnutím na připojenou nabídku v režimu Slide Touch™ zobrazíte možnosti nabídky. použijte jeden z následujících postupů: o klepnutím na Ulice prozkoumejte ulice v blízkosti vašeho místa o klepnutím na Oblasti prozkoumejte oblasti okolo vašeho místa o klepnutím na některou kategorii MZ prozkoumejte MZ v blízkosti vašeho místa

12

Jak nastavit předvolby trasy? Výsledky navigace můžete vylepšit úpravami částí vaší trasy a výpočtů trasy. 1.

Na obrazovce MAPA klepněte na odpojovací tlačítko a klepněte na Možnosti trasy. Zobrazí se obrazovka Možnosti trasy. NEBO Æ Zobrazí se obrazovka Možnosti trasy.

2.


Proveďte ...

nastavit možnosti typu vaší trasy

klepněte na Druh trasy. Zobrazí se obrazovka Druh trasy. vyberte v seznamu upřednostňovaný druh vaší trasy.

Nejkratší – Trasa s nejkratší fyzickou délkou Nejsnadnější – Nejjednodušší trasa s nejmenším počtem odbočení zvýhodňující dálnice na vhodných místech Hospodárná – Trasa s nejnižším počtem zastávek, odbočená a zastavěných oblastí, která šetří palivo Nejrychlejší – Tato trasa bude při navigování nejrychlejší

V případě výběru typu trasy Nejkratší místo typu trasy Nejrychlejší může způsobit mnohem delší dobu cestování. nastavit typy cesty pro vaší trasu

klepněte na Druhy silnic. Zobrazí se obrazovka Druhy silnic. vyberte v seznamu upřednostňovanou silnici.

Eliminováním trajektových tras může zabránit v navigaci mezi některými zeměmi, mezi kterými existuje most nebo tunel. nastavte upřednostňovanou obrazovku mapy

klepnutím na volbu Mapa vyberte mezi zobrazením 3D nebo 2D obrazovky Mapa.

Nastavte počet odboček zobrazených v seznamu odboček

klepněte na Zobrazené odbočky. Zobrazí se obrazovka Zobrazené odbočky. vyberte v seznamu upřednostňovanou odbočku.

zobrazte Náhledy křižovatek na trase

klepnutím na volbu Náhledy křižovatek vyberte Zapnuto nebo Vypnuto.

nastavit způsob přijímání upozornění silničních kamer

zaznamenat ujetou vzdálenost pro vaši trasu pro vytvoření výkazů o výdajích

klepněte na Upozornění na místa. Zobrazí se obrazovka Upozornění na místa. vyberte kategorii silniční kamery ze seznamu a vyberte požadované nastavení.

klepnutím na volbu Záznam ujeté vzdálenosti vyberte Zapnuto nebo Vypnuto. 13

Chcete-li …

Proveďte ...

zaznamenat protokol GPS vaší trasy

klepnutím na volbu Protokolování GPS vyberte Zapnuto nebo Vypnuto.

zaznamenat cestu

klepnutím na volbu Zachytit cestu vyberte Zapnuto nebo Vypnuto.

Jak vyhledat zajímavé místo (MZ)? MZ je místo, atrakce, památka nebo veřejné místo s názvem, které lze zobrazit jako ikonu na mapě. MZ jsou rozdělena podle kategorie, například čerpací stanice, parky, pláže a muzea. Æ

Æ

Æ

Æ

Æ


Proveďte ...





klepněte na

zatelefonovat na MZ

.

Tato funkce není k dispozici u všech modelů.

14

Chcete-li …

Proveďte ...


. klepněte na Zobrazí se obrazovka Prozkoumat mapu. klepnutím na odpojovací tlačítko nebo klepnutím na připojenou nabídku v režimu Slide Touch™ zobrazíte možnosti nabídky. použijte jeden z následujících postupů: o klepnutím na Ulice prozkoumejte ulice v blízkosti vašeho místa o klepnutím na Oblasti prozkoumejte oblasti okolo vašeho místa o klepnutím na některou kategorii MZ prozkoumejte MZ v blízkosti vašeho místa

15

Jak zobrazit trasu? Po výpočtu trasy se zobrazí obrazovka Mapa. Budete navigováno do cíle hlasovými a vizuálními pokyny. Klepnutím kdekoli na obrazovce Mapa zobrazíte všechny volby.

n

v

o p

w

q r s t u Položka

Popis

n

Směr a vzdálenost dalšího odbočení

Směr a vzdálenost k dalšímu odbočení.

o

Aktuální trasa

Vaše aktuální trasa je zvýrazněna.

p

Aktuální poloha

q

Přidat zastávku do trasy

r

Objížďka

s

Pozastavit trasu

Klepnutím na

zopakujete hlasový pokyn.

V režimu Řízení je vaše aktuální poloha označena

.

V režimu Chůze je vaše aktuální poloha označena

.

Přidá místo jako zastávku na vaší trase.

Klepnutím na

odstraníte zastávku z trasy.

Objede trasu a vynechá dalších 1, 2, 5, 10 nebo 20 mil. Pozastaví aktuální trasu.

Klepnutím na

zrušíte pozastavení aktuální trasy.

t

Zrušit trasy

Zruší aktuální trasu.

u

Hlasitost

Slouží ke ztlumení nebo ke zrušení ztlumení hlasitosti.

v

Informace o vzdálenosti a času

w

Lupa

Klepnutím rozšiřte a vyberte následující volby:

ZV (Vzdálenost do cíle) ZDJ (Čas do cíle) km/h nebo m/h (rychlost) a směr kompasu OČP (Odhad. čas příjezdu do cíle) Čas

Chcete-li zobrazení oddálit, klepněte a přidržte tlačítko −. Chcete-li zobrazení přiblížit, klepněte a přidržte tlačítko +.

16

Jak používat mapu Prozkoumat? Mapa Prozkoumat umožňuje prozkoumávat místní oblast a vyhledávat zajímavá místa (MZ) nebo navigovat na adresu. Nemáte-li zaměření GPS, na mapě bude zobrazena vaše poslední známá poloha.

Klepnutím a přetáhnutím mapy můžete prozkoumat požadovanou místnsí oblast. Klepnutím na mapu zobrazíte seskupení MZ, které zobrazuje MZ v okolní oblasti. Klepnutím na ikonu MZ zobrazíte další informace a můžete navigovat k MZ. Æ

p

n

o

n

Položka

Popis

+, −

Chcete-li zobrazení přiblížit nebo oddálit, klepněte a podržte tlačítko − nebo +. Přiblížením nebo oddálením se zvětší nebo zmenší oblast obsažená na ploše Prozkoumat.

o

Ukazuje směr vaší aktuální polohy. Klepnutím vrátíte mapu na vaši aktuální polohu.

p

Seskupení MZ

Chcete-li zobrazit seskupení MZ, klepněte na některou oblast na mapě Prozkoumat.

Klepnutím na ikonu nebo název ulice v seskupení MZ zobrazíte informace a volby.

slouží ke zvýšení nebo snížení počtu MZ zobrazených na mapě, což ovlivní počet vrácených výsledků. V seskupení MZ budou zobrazena pouze viditelná MZ.* *Přílišným oddálením se sníží počet zobrazených MZ na nulu a tím nebudou nalezeny žádné výsledky.

Jak najít MZ pomocí seskupení MZ? Æ

Æ Klepnutím na vybrané MZ (v červeném čtverečku) se zobrazí nabídka Prozkoumat s podrobnostmi o umístění MZ.

17


Proveďte ...



navigovat na jiné místo

. klepněte na Zobrazí se obrazovka Najít. vyhledejte místo klepnutím na některou z voleb Najít.


zatelefonovat na MZ


klepněte na

.


Jak najít MZ na trase? Æ

Æ

Æ

Æ Proveďte následující kroky: Chcete-li …

Proveďte ...

vypočítat novou trasu, otevřít obrazovku Mapa a zahájit navigaci


přidat místo jako zastávku

klepněte na Přidat jako zastávku. Zobrazí se obrazovka Mapa a vaše trasa bude přepočítána.




zatelefonovat na MZ


klepněte na

.

Tato funkce není k dispozici u všech modelů. 18

Jak nastavit předvolby MZ? Místa zájmu (MZ) jsou rozdělena do skupin podle kategorií. Můžete zvolit zobrazení (nebo skrytí) ikon všech kategorií MZ na obrazovkách map nebo zobrazení pouze ikon z vybraných kategorií. Například vás mohou zajímat pouze zábavní místa a chcete deaktivovat ostatní kategorie, například školy. 1.

Na obrazovce Prozkoumat klepněte na odpojovací tlačítko nebo klepněte na připojenou nabídku v režimu Slide Touch™ a klepněte na Nastavení míst. Zobrazí se obrazovka Nastavení míst.

2.


Proveďte ...

zobrazit všechny ikony MZ (tzn. ikony ze všech kategorií)

klepněte na Zobrazit vše.

nezobrazit žádné ikony MZ

klepněte na Všechno skrýt. Skrytá MZ nebudou vyhledávána při používání režimu prozkoumávání/prozkoumávání seskupení.

vybrat ikonu konkrétní kategorie MZ pro zobrazení na obrazovce mapy

klepnutím na požadovanou kategorii MZ se zobrazí Ukázat nebo Skrýt na obrazovce mapy. Postup opakujte, dokud nebudou vybrány všechny požadované kategorie.

Provedené předvolby budou automaticky uloženy.

19

Jak zobrazit náhled trasy? Ukázka trasy umožňuje:

Zobrazit náhled trasy.

Naplánovat a zobrazit trasu bez zaměření GPS, například když se nacházíte v budově.

V následující části jsou uvedeny pokyny pro zobrazení náhledu trasy. 1.

Vyberte výchozí bod. Jestliže máte zaměření GPS, není třeba vybírat výchozí bod, nechcete-li, aby ukázka trasy nezačala jinde. a)

Æ Zobrazí se obrazovka Najít.

b)

Klepnutím na odpojovací tlačítko nebo klepnutím na připojenou nabídku v režimu Slide Touch™ odpojte obrazovku nabídky.

c)

Přejděte dolů a klepněte na Počátek cesty. Zobrazí se obrazovka Počátek cesty….

d)

Klepněte na Najít místo a potom najděte váš výchozí bod pomocí Průvodce adresou.

2.

Vyberte výchozí bod pomocí průvodce adresou NAJÍT, pomocí nabídky MÍSTA nebo mapy Prozkoumat.

3.

Na obrazovce Náhled klepněte na . Vaše trasa bude vypočtena a zobrazí se obrazovka Mapa.

4.

Klepněte na odpojovací tlačítko nebo na okraj připojené nabídky. Zobrazí se obrazovka PŘEJÍT.

5.

Klepněte na Simulace trasy. Na obrazovce Mapa se zobrazí vypočtená trasa v režimu simulace trasy.

6.


Proveďte ...

zvýšit rychlost simulace klepněte na

.

klepněte na

.

klepněte na

.

klepněte na

.

snížit rychlost simulace

pozastavit simulaci zrušit simulaci

20

Jak zobrazit statistiku trasy? Zařízení Mio poskytuje následující informace:

vzdálenost do cíle

odhadovaný čas příjezdu

ujetá vzdálenost

průměrná rychlost

maximální rychlost

délka trvání trasy

doba přístrojů.

Pokyny pro zobrazení statistiky trasy v průběhu plánované trasy: 1.

Æ Zobrazí se obrazovka Mapa.

2.


3.

Klepněte na Zobrazí se obrazovka Statistika trasy.

21

Jak navigovat na poslední místo? Pro zjednodušení navigování na adresu zařízení Mio automaticky ukládá všechna vaše výchozí a cílová místa v seznamu poledních míst. 1.

Æ Zobrazí se obrazovka Místa.

2.


3.

Klepněte na Poslední místa. Zobrazí se obrazovka Poslední místa.

4.

Klepněte na některé poslední místo. Zobrazí se obrazovka Náhled.

5.


Proveďte ...






klepněte na . Zobrazí se obrazovka Uložit. klepněte na Uložit jako Moje místo nebo klepněte na Uložit jako domov.

22

Chcete-li …

Proveďte ...


uložit jako zastávku na aktuální trase

. klepněte na Zobrazí se obrazovka Prozkoumat mapu. klepnutím na odpojovací tlačítko nebo klepnutím na připojenou nabídku v režimu Slide Touch™ zobrazíte možnosti nabídky. použijte jeden z následujících postupů: o klepnutím na Ulice prozkoumejte ulice v blízkosti vašeho místa o klepnutím na Oblasti prozkoumejte oblasti okolo vašeho místa o klepnutím na některou kategorii MZ prozkoumejte MZ v blízkosti vašeho místa Æ klepněte na Poslední místa. vyberte místo v seznamu. klepněte na Přidat jako zastávku.

23

Jak najít nejbližší MZ? 1.


Proveďte ...

vyhledat nejbližší čerpací stanice Æ vyhledat nejbližší tísňové služby Æ vyhledat nejbližší restaurace Æ vyhledat nejbližší turistické zajímavosti Æ vyhledat nejbližší parkoviště Æ vyhledat nejbližší banky a bankomaty Æ 2.

Zobrazí se seznam vybrané kategorie MZ na základě vaší aktuální zobrazené polohy.

3.

Klepněte na požadovanou položku v seznamu a potom klepněte na

na obrazovce Náhled.

Æ Máte-li naplánovanou trasu, budou zobrazeny dvě vzdálenosti: vzdálenost od aktuálního místa a délka objížďky.

Æ

24

Místa Část Místa obsahuje všechna vaše uložená a zachycená místa. Rovněž obsahuje MZ, geosnímky NavPix™ a alba, která jste stáhli do zařízení Mio prostřednictvím aplikace MioMore Desktop.

Jak uložit místo jako Moje místo nebo Domov? 1.

Vyhledejte adresu, dokud se nezobrazí obrazovka Náhled.

2.

Klepněte na Přidat k Mým místům. Zobrazí se obrazovka Uložit.

3.

Klepněte na Uložit jako Moje místo. Zobrazí se obrazovka Náhled.

4.


Proveďte ...





25

Chcete-li …

Proveďte ...


přidat nebo upravit název místa

odstranit oblíbené místo

. klepněte na Zobrazí se obrazovka Prozkoumat mapu. klepnutím na odpojovací tlačítko nebo klepnutím na připojenou nabídku v režimu Slide Touch™ zobrazíte možnosti nabídky. použijte jeden z následujících postupů: o klepnutím na Ulice prozkoumejte ulice v blízkosti vašeho místa o klepnutím na Oblasti prozkoumejte oblasti okolo vašeho místa o klepnutím na některou kategorii MZ prozkoumejte MZ v blízkosti vašeho místa klepněte na Přejmenovat. Zobrazí se obrazovka Klávesnice. zadejte název oblíbeného místa a klepněte na tlačítko OK. Zobrazí se obrazovka náhledu Moje Místa. klepněte na

.

Jak navigovat na uložené místo? 1.


2.

Klepněte na oblíbenou destinaci, na kterou chcete cestovat. Zobrazí se obrazovka Náhled.

3.

Klepněte na . Zařízení Mio vypočítá trasu z vašeho aktuálního místa. Zobrazí se obrazovka Mapa.

Jak navigovat domů? Pokud jste dosud nenastavili žádnou domovskou adresu, při prvním pokusu o navigování domů budete vyzváni, abyste vyhledali adresu pomocí průvodce pro zadávání adres. 1.


2.

Klepněte na Domov. Zobrazí se obrazovka Náhled.

26

3.


Jak upravit název místa na obrazovce Moje místa? 1.


2.

Vyberte místo, které chcete upravit. Zobrazí se obrazovka Náhled.

3.

Klepněte na Přejmenovat. Zobrazí se obrazovka Klávesnice.

4.

Po upravení názvu klepněte na OK. Zobrazí se obrazovka Náhled.

Jak odstranit uložené místo? 1.


2.

Vyberte místo, které chcete odstranit. Zobrazí se obrazovka Náhled.

3.

Klepněte na Odstranit. Místo bude odstraněno. Zobrazí se obrazovka Místa.

Jak navigovat na NavPix™? NavPix™ je obraz nebo obrázek místa, který obsahuje zapouzdřené souřadnice GPS, na které lze navigovat. Vzorky obrázků NavPix™ mohou být předem nainstalovány v zařízení Mio. Obrázky NavPix™ můžete vyhledávat online a stahovat z webových stránek služby Flickr™ nebo NavPix™. Aby bylo možné navigovat na cíl NavPix™, musí být při pořízení snímku k dispozici zaměření GPS nebo musí být přidány souřadnice GPS pomocí aplikace MioMore Desktop. Další informace o importování NavPix™ do zařízení Mio viz Příručka k aplikaci MioMore Desktop. 1.

Æ Zobrazí se obrazovka Místa. 27

2.

Klepněte na NavPix™, na který chcete navigovat. Zobrazí se obrazovka Podrobnosti NavPix.

3.


Proveďte ...





zobrazit místo NavPix™ na mapě

klepněte na Zobrazit na mapě. Zobrazí se obrazovka Prozkoumat mapu.

prozkoumat oblast poblíž místa NavPix™

klepněte na . Zobrazí se obrazovka Prozkoumat mapu. klepnutím na odpojovací tlačítko nebo klepnutím na připojenou nabídku v režimu Slide Touch™ zobrazíte možnosti nabídky. klepnutím na mapu prozkoumáte MZ v blízkosti místa.

upravit název NavPixTM

odstranit NavPix™ z obrazovky Moje místa

klepněte na Přejmenovat. Zobrazí se obrazovka Klávesnice. zadejte název oblíbeného místa a klepněte na tlačítko OK. Zobrazí se obrazovka Podrobnosti NavPix. klepněte na . Zobrazí se obrazovka Místa.

NavPixTM lze odstranit z Alba ve vnitřní paměti zařízení Mio nebo na paměťové kartě. Když byl NavPixTM uložen jako Oblíbený cíl cesty, neodstraníte Oblíbeno položku, jestliže následně odeberete NavPixTM.

Jak navigovat na NavPix™ v albu? Alba obsahují všechny vaše snímky a zobrazují je jako miniatury. Æ

Æ

n o p q

28

Položka

Popis

n

Prezentace

Zobrazí všechny snímky v albu jako prezentaci na celý displej.

o

Název alba

Titul alba. Ukazuje, že snímek je NavPixTM se zapouzdřenými souřadnicemi GPS.

p q

Miniatura NavPixTM

Miniatura snímku NavPixTM obsaženého v albu.

Chcete-li vybrat NavPixTM, klepněte na miniaturu. Zobrazí se obrazovka Podrobnosti NavPix.

Jak zobrazit NavPix™ na celý displej? 1.

Na obrazovce Podrobnosti NavPix klepněte na miniaturu NavPix™. NavPix™ se zobrazí na celý displej. NEBO Na obrazovce Podrobnosti alba klepněte na Prezentace. NavPix™ se zobrazí na celý displej

2.

Klepnutím na displej zobrazíte ovládací tlačítka. Tlačítka po několika sekundách zmizí.

3.


Proveďte ...

přiblížit NavPix™ klepněte na

.

klepněte na

.

klepněte na

.

oddálit NavPix™ TM

otočit NavPix

bude NavPixTM otočen o 90 Každým klepnutím na stupňů proti směru hodin; NavPixTM je uložen v novém úhlu. zobrazit části NavPixTM nezobrazené na displeji vrátit se na obrazovku Podrobnosti NavPix

klepněte a podržte NavPixTM a potom přetáhněte po displeji.

klepněte na

.

Jak uložit NavPixTM jako oblíbenou položku? Nejsou-li k dispozici souřadnice GPS, můžete uložit NavPixTM jako oblíbenou položku.

29

1.

Na obrazovce Album klepněte na NavPixTM. Zobrazí se obrazovka Podrobnosti NavPix.

2.

. Klepněte na Zobrazí se obrazovka Uložit.

3.


Proveďte ... TM

uložit NavPix položku

jako Oblíbenou

uložit NavPixTM jako Domov

klepněte na Uložit jako Moje místo. NavPixTM je uložen a zobrazí se obrazovka Podrobnosti NavPix. klepněte na Uložit jako domov. NavPixTM je uložen a zobrazí se obrazovka Podrobnosti NavPix.

Jak přidat nebo upravit název NavPixTM? K NavPixTM lze přidat název nebo lze upravit stávající název. Název může obsahovat maximálně 34 znaků. 1.

Na obrazovce Moje místa klepněte na NavPixTM, který chcete upravit. Zobrazí se obrazovka Náhled.

2.

Klepněte na Přejmenovat. Zobrazí se obrazovka Klávesnice.

3.

Po upravení názvu klepněte na OK. Zobrazí se obrazovka Podrobnosti NavPix.

Jak odstranit NavPixTM z alba? 1.

Na obrazovce Album klepněte na NavPixTM. Zobrazí se obrazovka Podrobnosti NavPix.

2.

Klepněte na

.

30

Jak zachytit místo nebo cestu? Funkce zachycení není k dispozici u všech modelů.

Zařízení Mio je vybaveno funkcí zachycení, která umožňuje zachycovat souřadnice GPS místa a zachycovat trasu a ukládat je tak, aby bylo možné později navigovat zpět.

Jak zachytit souřadnice GPS místa? 1.

Æ Zobrazí se obrazovka Zachytit.

2.

Klepněte na Uložit. Uslyšíte zvuk závěrky, který signalizuje, že souřadnice GPS byly uloženy. Místo bude uloženo jako Moje místa.

Jak zachytit trasu? Aby bylo možné zachycovat cesty, musíte nejdříve aktivovat Zachytit cestu v části

Æ Možnosti trasy.

1.

Na začátku cesty, kterou chcete zachytit, klepněte na Vymazat. Veškerá cesta, kterou jste urazili (i) od půlnoci, (ii) od předchozího klepnutí na tlačítko Vymazat nebo (iii) od poslední zachycené cesty, bude odstraněna.

2.

Vydejte se na cestu. Zařízení Mio bude zaznamenávat vaši cestu.

3.

Na konci cesty Æ Zobrazí se obrazovka Zachytit.

4.

Klepněte na . Zobrazí se obrazovka Cesta.

5.

Klepněte na Uložit a potom Ano. Cesta bude uložena jako Moje místa.

Jak navigovat na zachycené místo? 1.

Æ Zobrazí se obrazovka Místa. 31

2.

Klepněte na zachycenou destinaci, na kterou chcete cestovat. Zobrazí se obrazovka Náhled.

3.


Jak zobrazit zachycenou cestu? 1.


2.

Klepněte na zachycenou cestu Zobrazí se obrazovka Náhled.

, kterou chcete zobrazit.

Jak sdílet zachycenou cestu? Uloženou cestu můžete sdílet prostřednictvím aplikace MioMore Desktop. Další informace o sdílení uložené cesty viz Příručka k aplikaci MioMore Desktop.

32

Jak vytvořit trasu s více zastávkami? Obrazovku Plánované cesty můžete použít k nastavení zastávek nebo traťových bodů na cestě. Trasa bude vypočtena tak, aby procházela jednotlivými body v daném pořadí. 1.

Æ Zobrazí se obrazovka Plánované cesty.

2.

Klepněte na Vytvořit novou cestu. Zobrazí se obrazovka Upravit.

3.

Klepněte na název místa. Zobrazí se obrazovka Klávesnice.

4.

Po upravení názvu klepněte na OK. Zobrazí se obrazovka Upravit.

5.

Klepněte na Přidat. Zobrazí se obrazovka Přidat.

33

6.

Klepněte na Najít místo. Zobrazí se obrazovka Vyhledat.

Zastávky lze rovněž přidávat pomocí funkce Domov, Místa a Poslední místa. 7.

Vyhledejte místo pomocí průvodce hledáním adresy. Zobrazí se obrazovka Náhled.

8.

Klepněte na Přidat jako zastávku. Zastávka bude automaticky uložena a zobrazí se obrazovka Upravit.

9.

Proveďte jednu z následujících akcí: Chcete-li …

Proveďte ...

přidat další zastávku

Zastávky přidané po zahájení cesty s více zastávkami nebudou zahrnuty do aktuální trasy.

navigovat do vybraného cíle

smazat cestu

klepněte na

simulovat tuto cestu

klepněte na Simulovat. Na obrazovce Mapa se zobrazí vaše cesta v ukázkovém režimu. ( Viz stránka Prodejní režim předvádění 60.)

klepněte na Přidat. Zobrazí se obrazovka Přidat. vraťte se na krok 4.

klepněte na . Na obrazovce Mapa se zobrazí vypočtená trasa.

34

.

Jak odstranit zastávku z cesty? 1.


2.

Klepněte na cestu, kterou chcete upravit.

3.

Klepněte na některou zastávku na obrazovce Upravit. Zobrazí se obrazovka Náhled.

4.

Klepněte na Odstranit. Zobrazí se obrazovka Upravit.

Jak změnit pořadí zastávek? 1.


2.


3.

Klepněte na některou zastávku na obrazovce Upravit. Zobrazí se obrazovka Náhled.

4.

Klepněte na Nahoru nebo Dolů. Zobrazí se obrazovka Upravit

Jak upravit název plánované cesty? 1.


2.


3.

Klepněte na aktuální název cesty. Zobrazí se obrazovka Klávesnice.

4.

Po upravení názvu klepněte na OK. Zobrazí se obrazovka Upravit.

35

Jak přeskočit zastávku během cesty s více zastávkami? 1.

Klepněte na obrazovku s mapou.

2.

. Po zobrazení dialogového okna s upozorněním klepněte na Ano. Klepněte na Další zastávka bude přeskočena a cesta bude přepočítána k následující zastávce.

36

Co je Cestovní příručka? Funkce Cestovní příručka není k dispozici u všech modelů a je dostupná pouze ve vybraných zemích.

Cestovní příručka je kolekce průvodců po městech, kteří obsahují podrobné mapy míst zájmu (MZ) v hlavních evropských městech. Průvodci po městech poskytují informace o ubytování, stravování, nočním životě, základní obchodní údaje, informace o nakupování, o důležitých turistických památkách a praktické informace, například banky, zdravotnická střediska, autobusové zastávky atd. Informace v cestovních příručkách poskytují třetí strany. Společnost Mio neposkytuje žádnou výslovnou ani předpokládanou záruku na přesnost dat obsažených v této databázi.

Jak vyhledat MZ ve městě, které navštěvuji pomocí cestovní příručky? Æ 1.

Vyberte vaše město na obrazovce dostupných měst. Zobrazí se obrazovka Město.

2.

Vyberte kategorii MZ ze seznamu. Zobrazí se obrazovka Kategorie MZ.

3.

Vyberte MZ ze seznamu. Zobrazí se obrazovka Detaily MZ.

37

4.


Proveďte ...







zatelefonovat na MZ

číst další informace o vybraném MZ

klepněte na . Zobrazí se obrazovka Uložit. klepněte na Uložit jako Moje místo. . klepněte na Zobrazí se obrazovka Prozkoumat mapu. klepnutím na odpojovací tlačítko nebo klepnutím na připojenou nabídku v režimu Slide Touch™ zobrazíte možnosti nabídky. použijte jeden z následujících postupů: o klepnutím na Ulice prozkoumejte ulice v blízkosti vašeho místa o klepnutím na Oblasti prozkoumejte oblasti okolo vašeho místa o klepnutím na některou kategorii MZ prozkoumejte MZ v blízkosti vašeho místa klepněte na

.

Tato funkce není k dispozici u všech modelů. klepněte na Další informace. Zobrazí se obrazovka Další podrobnosti.

Jak přidávat / odebírat průvodce městy v zařízení Mio? Můžete přidávat/odebírat průvodce městy v zařízení Mio prostřednictvím aplikace MioMore Desktop. Další informace o přidávání/odebírání průvodců městy viz Příručka k aplikaci MioMore Desktop.

38

Jak sledovat digitální TV? Je-li v zařízení Mio nainstalována volitelná karta digitální TV, můžete sledovat místní volné pozemní digitální televizní programy. VAROVÁNÍ NEDÍVEJTE SE na televizi během řízení. V některých státech nebo zemích může být sledování videa řidičem při řízení protizákonné.

Informace o instalaci volitelné digitální TV karty a externí antény a o používání dálkového ovladače viz Uživatelská příručka k hardwaru.

Sledování TV programů Æ 1.

Při prvním použití funkce TV budete vyzváni, abyste vyhledali kanály dostupné ve vaší oblasti. Proveďte vyhledání kanálů podle pokynů.

2.

Když jsou signály k dispozici, na displeji se zobrazí TV program. Klepnutím kdekoli na displeji zobrazíte ovládací prvky na displeji.

3.

Proveďte následující kroky: Chcete-li … upravit hlasitost

Proveďte ... klepněte na

a

.

Rovněž můžete přesunout posuvník na požadovanou úroveň hlasitosti. změnit kanál

klepněte na

a

.

Rovněž můžete přesunutím posuvnému změnit kanál. upravit jas

klepněte na

a

.

Rovněž můžete přesunout posuvník na požadovanou úroveň jasu. zobrazit informace o aktuálním programu změnit TV nastavení ukončit režim TV

klepněte na

.

klepněte na

.

klepněte na

.

39

Změna TV nastavení Proveďte následující kroky: Chcete-li … zobrazit týdenní televizní program poskytovatelů místního vysílání digitální televize

zobrazit seznam kanálů

Proveďte ... klepněte na Elektronický přehled televizních pořadů. Vyberte datum. Na obrazovce se zobrazí seznam programů vybraného kanálu. Klepnutím na libovolný program zobrazíte informace o programu. klepněte na Seznam kanálů. Klepnutím přepněte na vybraný kanál.

zobrazit titulky (jsou-li podporovány poskytovateli místního vysílání digitální televize)

klepněte na Titulky.

změnit zobrazení na displeji

klepnutím na Poměr stran změníte režim zobrazení z celého displeje na 4:3.

vyhledat kanály dostupné ve vaší oblasti

klepněte na Vyhledávání kanálů. Proveďte vyhledání kanálů podle pokynů.

40

Jak přehrávat média? Funkce Média není k dispozici pro všechny modely a je k dispozici pouze ve vybraných zemích. Funkce Média umožňuje uživatelům přehrávat mediální režimy uložené v zařízení Mio nebo na paměťové kartě.

Æ

Přehrávání zvukových souborů Funkce zvuku podporuje pouze zvukové formáty mp3, wma a wav. Jsou-li vaše soubory na paměťové kartě, vložte kartu do zařízení Mio. Můžete přehrávat hudební soubory, které jsou uložené v zařízení Mio nebo na paměťové kartě, v náhodném pořadí, podle interpreta a podle alb.

Jak přehrát hudební soubor v zařízení Mio? Existuje několik způsobů, jak přehrávat zvukové soubory v zařízení Mio. 1.

Použijte jeden z následujících postupů: Chcete-li …

Proveďte ...

náhodně přehrávat hudební soubory

klepněte na Přehrát v náhodném pořadí.

třídit hudební soubory podle interpreta

klepněte na Umělci a vyberte interpreta na obrazovce Umělci.

poslouchat hudební soubory na albu

klepněte na Alba a vyberte album na obrazovce Alba.

přehrát všechny hudební soubory

klepněte na Skladby a vyberte první píseň na obrazovce Skladby.

přehrát hudební soubory uložené v seznamu stop

klepněte na Seznamy stop a vyberte seznam stop na obrazovce Seznam stop.

2.

Zobrazí se obrazovka Skladby.

3.


Proveďte ...

přehrát hudební soubor

klepněte na hudební soubor v seznamu 41

Chcete-li …

Proveďte ...

přehrát předchozí hudební soubor

klepněte na

.

přeskočit aktuální hudební soubor

klepněte na

.

pozastavit hudební soubor

klepněte na souboru.

. Klepnutím na

upravit hlasitost

klepněte na

.

ztlumit zvuk

klepněte na

.

zrušit ztlumení zvuku

klepněte na

.

provést nastavení přehrávání

klepnutím na < nebo > v části Přehrát zobrazíte všechny možnosti:

provést nastavení opakování

spustíte přehrávání zvukového

výběrem Náhodné budou hudební soubory přehrávány náhodně. výběrem V pořádku budou hudební soubory přehrávány v pořadí.

klepnutím na < nebo > v části Opakovat zobrazíte všechny možnosti:

výběrem Opakovat vše se zopakují všechny hudební soubory. výběrem Opakovat jedno bude jednou zopakován aktuální hudební soubor. výběrem Vypnuto se hudební soubory přehrají pouze jednou.

Přehrávání videosouborů VAROVÁNÍ NESLEDUJTE video během řízení. V některých státech nebo zemích může být sledování videa řidičem při řízení protizákonné. Funkce videa podporuje pouze formáty videa mp4, 3gp, m4v, asf, wmv a avi. Jsou-li vaše soubory na paměťové kartě, vložte kartu do zařízení Mio.

Jak přehrát videosoubor v zařízení Mio? 1.

Na obrazovce Média klepněte na Video. Zobrazí se obrazovka Video.

2.


Proveďte ...

přehrát videosoubor

vyberte videosoubor v seznamu

zobrazit předchozí videosoubor

klepněte na

.

Klepnutím a přidržením ikony déle než 1 sekundu posuňte video rychle dozadu. přeskočit aktuální

klepněte na

. 42

Chcete-li …

Proveďte ...

videosoubor

Klepnutím a přidržením ikony déle než 1 sekundu posuňte video rychle dopředu.

pozastavit videosoubor

klepněte na

upravit hlasitost

. Klepnutím na

klepněte na

.

ztlumit zvuk

klepněte na

.


klepněte na

.

zobrazit videosoubor na celý displej

klepněte na

.


provést nastavení opakování

spustíte přehrávání videosouboru.


výběrem Náhodně budou videosoubory přehrávány náhodně. výběrem V pořádku budou videosoubory přehrány v pořadí.


výběrem Opakovat vše se zopakují všechny videosoubory. výběrem Opakovat jedno bude jednou zopakován aktuální videosoubor. výběrem Neopakovat se videosoubory přehrají pouze jednou.

Jak přehrát videosoubor na celý displej? 1.

Na obrazovce Video vyberte videosoubor, který chcete zobrazit na celý displej. Videosoubor se přehraje v normální velikosti.

2.

Klepněte na video. Videosoubor se přehraje na celý displej.

3.

Symboly po několika sekundách zmizí; klepnutím na displej se znovu zobrazí. Použijte jeden z následujících postupů: Chcete-li …

Proveďte ...

zobrazit předchozí videosoubor

klepněte na

.

Klepnutím a přidržením ikony déle než 1 sekundu posuňte video rychle dozadu. přeskočit aktuální videosoubor

klepněte na

.

Klepnutím a přidržením ikony déle než 1 sekundu posuňte video rychle dopředu. pozastavit videosoubor

upravit hlasitost

klepněte na videosouboru. klepněte na

43

. Klepnutím na

.

spustíte přehrávání

Chcete-li …

Proveďte ...

ztlumit zvuk

klepněte na

.


klepněte na

.

obnovit normální zobrazení

klepněte na

.



výběrem Náhodně budou videosoubory přehrávány náhodně.

výběrem V pořádku budou videosoubory přehrány v pořadí. provést nastavení opakování


výběrem Opakovat vše se zopakují všechny videosoubory. výběrem Opakovat jedno bude jednou zopakován aktuální videosoubor.

výběrem Neopakovat se videosoubory přehrají pouze jednou.

44

Jak přijímat zvuk prostřednictvím reproduktorů ve vozidle? Vysílání FM není k dispozici u všech modelů a je k dispozici pouze ve vybraných zemích. Zařízení Mio lze nastavit tak, aby vysílalo zvuk na konkrétní frekvenci FM, kterou můžete přijímat prostřednictvím autorádia. To znamená, že můžete poslouchat hlasovou navigaci podle mapy, rádio, soubory mp3 a hlasové videosoubory jasně a hlasitě prostřednictvím reproduktorů ve vozidle.

Jak nastavit výstupní zvukový kanál zařízení Mio prostřednictvím rádia FM ve vozidle? Při prvním přístupu k funkci Výstup zvuku bude jako výchozí vybrána možnost Vnitřní reproduktor. Vyberete-li možnost Vysílač FM, bude použita frekvence FM, která byla použita naposled. 1.

Na obrazovce Nastavení klepněte na Zvukový výstup. Zobrazí se obrazovka Zvukový výstup.

2.

Vyberte možnost Vysílač FM a potom klepnutím na Nastavení nastavte frekvenci. Zobrazí se obrazovka Nastavit frekvenci.

3.

Pokračujte klepnutím na OK v instruktážní zprávě.

4.

Klepnutím na Nastavit frekvenci nastavte novou výstupní frekvenci zařízení Mio. Zobrazí se obrazovka Nastavit frekvenci.

Je třeba vyladit autorádio na prázdný kanál. Při jízdě na dlouhé vzdálenosti bude pravděpodobně třeba znovu vyladit na novou prázdnou frekvenci. 5.

Klepnutím na - nebo + nastavte frekvenci. Klepnutím a podržením -/+ snížíte/zvýšíte frekvenci o 1 MHz. Jednotka jemného ladění frekvence je 0,1 MHz na jednotku.

6.

Klepněte na některou z možností uložení. Zobrazí se obrazovka FM s uloženou frekvencí. Můžete uložit pouze čtyři frekvence FM v zařízení Mio. Klepnutím na Použít přímo bude aktuální frekvence použita přímo. Možnost Použít přímo umožňuje nastavit výstupní zvukový kanál automaticky na FM (aktuální frekvence).

7.

Klepněte a vyberte frekvenci, kterou chcete použít.

Chcete-li odstranit uloženou frekvenci, musíte nastavit novou frekvenci a nahradit frekvenci, kterou již nepotřebujete.

45

Jak přijímat aktuální dopravní informace prostřednictvím TMC? Dopravní informace nejsou k dispozici u všech modelů a jsou k dispozici pouze ve vybraných zemích. Zařízení Mio může přijímat aktuální dopravní informace pro všechny hlavní cesty a dálnice, což umožňuje eliminovat možná zpoždění na trase. Zprávy o událostech a dopravní ikony se zobrazují tak, jak nastanou. Pokud zpráva o události zakryje vaši aktuální polohu, zobrazení mapy se automaticky upraví tak, aby byla zobrazena zpráva i vaše poloha.

Jak zařízení Mio přijímá signály dopravní informace? V závislosti na modelu může zařízení Mio přijímat aktuální dopravní informace prostřednictvím zabudovaného přijímače TMC nebo prostřednictvím sady dopravního příslušenství Mio. Sadu dopravního příslušenství je třeba zakoupit samostatně. Kanál TMC (Traffic Message Channel) vysílá informace o dopravě a počasí v reálném čase prostřednictvím systému FM RDS (Radio Data System). Rozhlasové stanice FM vysílají data TMC v několikaminutovém cyklu a na přijímače TMC mohou být vysílány stovky událostí. U některých modelů a v některých zemích je služba TMC zpoplatněna.

Stav dopravy Váš aktuální dopravní stav je označen barvou ikony TMC. Chcete-li zobrazit váš aktuální dopravní stav, na obrazovce Hlavní nabídka klepněte na

.

Následující tabulka popisuje tři ikony dopravního stavu: Stav dopravy

Popis Stav TMC je šedý, pokud je doprava aktuálně neaktivní z jednoho z následujících důvodů:

Zařízení Mio nebo sada dopravního příslušenství se připojuje ke službě TMC. Zařízení Mio nebo sada dopravního příslušenství nemůže přijímat data TMC. To může být způsobeno špatným rádiovým pokrytím v nejbližším okolí. Nacházíte se v zemi, ve které není doprava Mio podporována. Klepnutím zobrazíte obrazovku Přehled dopravy.

Stav TMC je oranžový, pokud se splněna některá z následujících podmínek:

Jste navigováni do země, ve které není doprava Mio podporována, ale na obrazovce Seznam událostí přesto jsou uvedeny dopravní události. Oddělili jste zařízení Mio od sady dopravního příslušenství Mio, nebo sada dopravního příslušenství Mio nepřijímá napájení, ale na obrazovce Seznam událostí jsou přesto uvedeny dopravní události. Klepnutím zobrazíte obrazovku Přehled dopravy.

Stav TMC je zelený, pokud je zařízení Mio nebo sada dopravního příslušenství aktivní a přijímá dopravní události.

Klepnutím zobrazíte obrazovku Přehled dopravy.

Váš dopravní stav je podrobněji zobrazen na obrazovce Stav systému dopravy.

Jak se dozvím, že došlo k dopravní události? Příchozí události budou zpracovávány podle Dopravních předvoleb. Při cestování oblastí, ve které můžete přijímat dopravní aktualizace, zařízení Mio dekóduje tyto události a zobrazí je na obrazovce. Dojde-li k události na vaší trase, na místě události se na obrazovkách map zobrazí ikona a ozve se zvukové varování. Pokud se událost týká konkrétní vzdálenosti, silnice bude zvýrazněna a postižená vzdálenost bude označena šipkami.

46

V dolní části obrazovky se zobrazí zpráva s názvem silnice, s částí postižené silnice a s typem události, která nastala. Zpráva zůstane zobrazena na displeji 8 sekund a bude přidána do Seznam událostí.

Obrazovka Přehled dopravy V závislosti na modelu zařízení Mio nemusí být dopravní informace k dispozici, může být zapotřebí přihlášení k odběru nebo může být vyžadována sada dopravního příslušenství (lze zakoupit samostatně). Obrazovka Přehled dopravy zobrazuje obecný přehled dopravní situace na cestě včetně všech událostí v bezprostřední blízkosti.

q n o r p Položka

Popis

n

Stav

Ukazuje počet událostí na cestě.

o

Ikona události

Zobrazí ikonu, která označuje typ události.

p

Aktuální poloha

q r

Vaše aktuální poloha je označena symbolem

.

Váš aktuální dopravní stav je označen barvou ikony TMC.

Chcete-li zobrazení přiblížit nebo oddálit, klepněte a podržte tlačítko

nebo

.

Jak zobrazit seznam všech událostí na trase? Zařízení Mio vytvoří seznam událostí, které jsou zobrazeny na obrazovce Seznam událostí, v pořadí, v jakém jsou přijaty. Tyto obrazovku lze zobrazit pouze, pokud je ikona TMC zelená nebo oranžová.

47

Na obrazovce Přehled dopravy klepněte a odpojte nabídku.

n o p q Položka

n

Popis Klepnutím se vrátíte na předchozí obrazovku.

o

Třídit

p

Popis události

Zobrazte obrazovku Nastavit typ třídění. Vyberte v seznamu možnost třídění dopravních událostí. Zobrazí mimo jiné následující podrobnosti události:

q

Ikona události

Název silnice a směr, ve kterém k události došlo. Místo, na kterém událost začíná a končí. > ukazuje událost od místa nebo k místu. <> označuje události mezi místy. Typ události.

Zobrazí ikonu, která označuje typ události.

Jak zobrazit podrobnosti o dopravě? Existuje řada způsobů, jak zobrazit podrobnosti události přijaté zařízením Mio. Vyberte některou z následujících možností: Stav dopravy

Popis

Na libovolné obrazovce mapy, kterou používáte k zobrazení vaší cesty

Po zobrazení na obrazovce mapy klepněte na zprávu o události. Zobrazí se obrazovka Detail události.

Na obrazovce Přehled dopravy

Klepněte a odpojte nabídku. Zobrazí se obrazovka Seznam událostí. Vyberte a klepněte na událost, kterou chcete zobrazit. Zobrazí se obrazovka Detail události.

NEBO Klepněte a přidržte dopravní ikonu, která je zobrazena na místě události. Zobrazí se obrazovka Detail události.

48

n o

p q

Položka

n o

Popis Klepnutím se vrátíte na předchozí obrazovku.

Ikona události a popis

Zobrazí mimo jiné následující podrobnosti události:

Název silnice a směr, ve kterém k události došlo. Místo, na kterém událost začíná a končí. > ukazuje událost od místa nebo k místu. <> označuje události mezi místy.

Typ události.

p

Informace o objížďce

Zobrazuje podrobnosti o doporučené objížďce, je-li k dispozici.

q

Zakázat

Klepnutím vytvořte novou cestu, která se vyhne události. K dispozici pouze, když je k dispozici objížďka nebo návrat na trasu. Tlačítko Neobjíždět oblast se zobrazí, když byl vypočten návrat na trasu.

Jak lze zjistit, zda je doporučena objížďka? Dojde-li k dopravní události nebo k události odklízení na vaší cestě, často bude doporučena objížďka. Zpráva o událostí objížďky se zobrazí na stavovém panelu na obrazovkách map. Objížďky jsou doporučeny pouze pro události objížďky nebo události odklízení na vypočtené cestě.

Jak eliminovat událost na trase? Na obrazovce Přehled dopravy klepněte a odpojte nabídku. 1.

Na obrazovce Seznam událostí klepněte na událost. Zobrazí se obrazovka Detail události.

2.

Pokud byla vypočtena objížďka, která se má vyhnout události na cestě, je k dispozici možnost Objet; klepnutím přijmete novou cestu a vyhnete se události. Zobrazí se obrazovka Mapa.

49

Jak zrušit objížďku okolo události na cestě? Pokud jste se rozhodli vyhnout události a byla vypočtena nova cesta, můžete zrušit objížďku události a vrátit se na původní cestu. 1.

Na obrazovce Seznam událostí klepněte na událost, kterou nechcete objíždět. Zobrazí se obrazovka Detail události.

2.

V dolní části obrazovky se zobrazí informace o návratu na trasu.

Pokud byl vypočten návrat na trasu, možnost Neobjíždět je k dispozici; klepnutím přijměte novou cestu. Zobrazí se obrazovka Mapa.

Zprávy o dopravě Na obrazovce Detail události jsou zobrazeny informace o stavu objížďky.

Zprávy Objížďka není k dispozici Pokud objížďka není k dispozici, zobrazí se některá z následujících zpráv: Zpráva

Popis

Umístění problému nelze zjistit Nelze určit konkrétní místo události. Umístění odklízení nelze zjistit Dopravní problém nemá vliv na Vaší trasu

Událost se nenachází na aktuální části vaší cesty nebo se nachází za aktuální částí.

Odklízení nemá vliv na Vaší trasu Objíždíte tento dopravní problém

Událost se nenachází na aktuální části vaší cesty.

Přijali jste toto odklízení Pro návrat na trasu jste příliš vzdálení

Událost je aktuálně příliš vzdálená, aby ovlivnila vaši cestu.

Pro přijetí tohoto odklízení jste příliš vzdálení Objížďka nebyla nalezena.

Objížďku / návrat na trasu nebylo možné vypočítat.

Trasa odklízení nebyla nalezena

Zprávy Doporučená objížďka Pokud objížďka není doporučena, zobrazí se některá z následujících zpráv: Zpráva

Popis

Hledání objížďky....

Zařízení Mio vypočítává novou cestu. Během výpočtu bude zobrazeno % dokončeno.

Přepočítávání trasy.....

Ukončením této obrazovky před vypočítáním nové cesty bude operace ukončena. Délka objížďky..... Změna odklízení

Byla vypočtena objížďka. Zobrazí se rozdíl mezi délkou vaší aktuální cesty a navrhovanou cestou.

50

Dopravní předvolby Přizpůsobením dopravních předvoleb můžete zobrazit aktuální stav vašeho dopravního systému a měnit možnosti.

Služba TMC 1.

Na obrazovce Dopravní problémy klepněte na Služba Dopravní informace. Zobrazí se obrazovka Služba Dopravní informace.

Na obrazovce služby TMC se zobrazuje frekvence rozhlasové stanice aktuálně používané pro příjem informací o dopravních problémech. Proužek ukazuje sílu přijímaného dopravního signálu; více zelených proužků ukazuje silnější signál. 2.

Proveďte následující kroky:

Chcete-li…

Proveďte

změnit upřednostňovanou rozhlasovou stanici

vyberte upřednostňovanou rozhlasovou stanici ze seznamu.

Upozorňování na dopravní problémy 1.

Na obrazovce Seznam událostí klepněte na Předvolby. Zobrazí se obrazovka Předvolby.

2.

Proveďte následující kroky: Chcete-li…

Proveďte

zapnout/vypnout upozorňování na dopravní problémy

chcete-li přijímat upozornění na dopravní problémy, vyberte tlačítko Upozornit na dopravní problémy v blízkosti.

být upozorňováni na problém, které se týkají vaší aktuální trasy

vyberte tlačítko Upozornit pouze na problémy na trase.

být upozorňováni pouze, je-li doporučena objížďka

vyberte tlačítko Upozornit pouze, je-li doporučena objížďka.

chcete-li vypnout upozornění na dopravní problémy, zrušte výběr tlačítka Upozornit na dopravní problémy v blízkosti. Ikony událostí se budou nadále zobrazovat na obrazovce Mapa.


Výběr typu třídění událostí 1.

Na obrazovce Dopravní problémy klepněte na pole Třídit. Zobrazí se obrazovka Nastavit typ třídění.

2.

Proveďte následující kroky: Chcete-li…

Proveďte

třídit události podle

vyberte možnost Vzdálenost. 51

Chcete-li…

Proveďte

vzdálenosti

třídit události podle názvu silnice

vyberte možnost Název silnice.

třídit události podle stáří

vyberte možnost Stáří.

zobrazit všechny dopravní události

vyberte možnost Zobrazit všechny události.

zobrazit dopravní problémy, které se objevují pouze na vaší cestě

vyberte možnost Zobrazovat pouze problémy na mé trase.


52

Režim Chůze Režim Chůze není k dispozici u všech modelů. Režim Chůze umožňuje navigovat na cíl pomocí silnic a cest, které jsou vhodné pro chodce, včetně nesjízdných částí. V režimu Chůze nebudete navigováni po silnicích pro motorová vozidla a jejich přípojkách. Pokud je váš cíl vzdálen více než 10 kilometrů (6,3 mil), zobrazí se výstražná zpráva, že cíl je pro chůzi daleko. Některé vlastnosti režimu chůze nejsou k dispozici u všech modelů, nicméně samotná funkce je k dispozici. Navigace po cestách a nesjízdných úsecích, která vyžaduje mapy měst 2D, nejsou k dispozici u všech modelů.

Jak lze nastavit režim navigace na chůzi? 1.

Naplánujte trasu na obrazovce NAJÍT nebo Prozkoumat.

2.

V části Režim klepnutím na < nebo > vyberte Chůze. Vaše trasa bude vypočtena a zobrazí se obrazovka Mapa pomocí ikony chůze:

53

.

Co lze přizpůsobit? K dispozici jsou různé možnosti přizpůsobení pro rozšíření vašeho prožitku z navigace. Æ

Hlasitost


Proveďte ...

zvýšit nebo snížit hlasitost

klepnutím posuňte posuvník Hlasitost vpravo pro zvýšení hlasitosti. klepnutím posuňte posuvník Hlasitost vlevo pro snížení hlasitosti.


Možnosti bezpečnosti Výsledky navigace můžete vylepšit úpravami částí vaší trasy a výpočtů trasy.


Chcete-li …

Proveďte ...

aktivovat/deaktivovat obrazové varování, pokud je k displeji přistupováno v pohybujícím se vozidle

klepnutím na Varovat před manipulací se zařízením Mio při řízení nastavte Zapnuto nebo Vypnuto.

aktivovat/deaktivovat upozornění na maximální povolenou rychlost, která upozorňují na maximální povolenou rychlost na jakékoli dané silnici

klepnutím na Upozornění na maximální povolenou rychlost nastavte na Zapnuto nebo Vypnuto. Když je Upozornění na maximální povolenou rychlost nastaveno na Zapnuto, zobrazí se možnosti Ruční varov. překr. pov. rychlosti a Typ rychlostní výstrahy.


54

Možnosti trasy


Proveďte ...

nastavit možnosti typu vaší trasy

Klepněte na Druh trasy. Zobrazí se obrazovka Druh trasy. Vyberte v seznamu upřednostňovaný druh vaší trasy.

Nejkratší – Trasa s nejkratší fyzickou délkou Nejsnadnější – Nejjednodušší trasa s nejmenším počtem odbočení zvýhodňující dálnice na vhodných místech Hospodárná – Trasa s nejnižším počtem zastávek, odbočená a zastavěných oblastí, která šetří palivo. Nejrychlejší – Tato trasa bude při navigování nejrychlejší V případě výběru typu trasy Nejkratší místo typu trasy Nejrychlejší může způsobit mnohem delší dobu cestování. nastavit typy cesty pro vaší trasu

klepněte na Druhy silnic. Zobrazí se obrazovka Druhy silnic. vyberte v seznamu upřednostňovanou silnici.

Eliminováním trajektových tras může zabránit v navigaci mezi některými zeměmi, mezi kterými existuje most nebo tunel. nastavte upřednostňovanou obrazovku mapy

klepnutím na volbu Mapa vyberte mezi zobrazením 3D nebo 2D obrazovky Mapa.

nastavit počet odboček zobrazených v seznamu odboček

klepněte na Zobrazené odbočky. Zobrazí se obrazovka Zobrazené odbočky. vyberte v seznamu upřednostňovanou odbočku.

zobrazit náhledy křižovatek na trase

klepnutím na volbu Náhledy křižovatek vyberte Zapnuto nebo Vypnuto.

Nastavení způsobu upozorňování na silniční kamery


zaznamenat ujetou vzdálenost pro vaši trasu pro vytvoření výkazů o výdajích

klepněte na Upozornění na místa. Zobrazí se obrazovka Upozornění na místa. vyberte některou možnost a potom vyberte vaši preferenci ze seznamu.

klepnutím na volbu Záznam ujeté vzdálenosti vyberte Zapnuto nebo Vypnuto. Tato funkce není k dispozici u všech modelů. Další informace o exportování zpráv o ujeté vzdálenosti viz Příručka k aplikaci MioMore Desktop.

zaznamenat protokol GPS vaší trasy

klepnutím na volbu Protokolování GPS vyberte Zapnuto nebo Vypnuto. 55

Chcete-li …

Proveďte ...

zaznamenat cestu

klepnutím na volbu Zachytit cestu vyberte Zapnuto nebo Vypnuto.


Zobrazení mapy


Proveďte ...

aktivovat/deaktivovat automatické přiblížení během navigace

klepnutím na možnost Při navigaci mapu automaticky zvětšovat vyberte Zapnuto nebo Vypnuto. Je-li tato možnost vybrána, obrazovky Mapa se budou v závislosti na vaší rychlosti automaticky přibližovat nebo oddalovat pro zajištění optimálního zobrazení vaší trasy.

zobrazit sever na horním okraji obrazovky Mapa 2D

klepnutím na možnost Pokračujte na sever na horním okraji mapy 2D vyberte Zapnuto nebo Vypnuto. V případě nastavení Vypnuto bude směr, kterým cestujete, zobrazen v horní části obrazovky Mapa 2D.

zobrazovat ikony „zákazu vjezdu“ na silnicích se „zákazem vjezdu“ na obrazovce Mapa

klepnutím na možnost Zobrazit značky zákazu vjezdu vyberte Zapnuto nebo Vypnuto. Když je tato možnost zapnutá, výkon zobrazení mapy se může snížit z důvodu množství silnic se zákazem vjezdu v některých hlavních městech.

změnit barevné schéma mapy

klepněte na Schéma mapy a potom vyberte v seznamu barevné schéma.


Jas obrazovky

56


Proveďte ...

změnit jas obrazovky

klepnutím posuňte posuvník Jas obrazovky doprava pro zvýšení jasu obrazovky. klepnutím posuňte posuvník Jas obrazovky doleva pro snížení jasu obrazovky.

Varování: Když je nastavena vysoká úroveň Jas, zařízení Mio se může zahřívat; pokud možno používejte nižší úroveň jasu.

nastavit automatickou úpravu kontrastu obrazovky

vyberte možnost Automaticky denní/noční.

zlepšit kontrast obrazovky ve světlém nebo tmavém prostředí

vyberte možnost Den nebo Noc a ručně upravte kontrast obrazovky.


Jazyk


Proveďte ...

změnit zobrazený jazyk

klepněte na požadovaný jazyk a potom klepněte na Ano. Hlasové schéma se rovněž změní na výchozí schéma pro vybraný jazyk.


Hlas


Proveďte ...

změnit hlasové schéma

vyberte upřednostňované hlasové schéma ze seznamu. Jsou zobrazena pouze hlasová schémata, která jsou kompatibilní se zvoleným jazykem.

Provedené předvolby budou automaticky uloženy. 57

Řízení spotřeby

Panel Stav baterie ukazuje procenta energie zbývající v baterii zařízení Mio. Když se baterie nabíjí z externího zdroje napájení, zobrazí se slova Externí napájení. Není-li připojení k externímu zdroji napájení k dispozici, je zobrazeno Interní baterie. Pokyny pro nabíjení baterie viz Uživatelská příručka k hardwaru.

Jednotky


Chcete-li …

Proveďte ...

změnit formát času

klepněte na Formát času a potom vyberte upřednostňovaný formát času na obrazovce Jednotky.

změnit jednotky vzdálenosti

klepněte na Jednotky vzdálenosti a potom vyberte upřednostňovaný typ jednotek vzdálenosti na obrazovce Jednotky.

změnit formát datumu

klepněte na Formát datumu a potom vyberte upřednostňovaný typ formátu datumu na obrazovce Jednotky.


Zvuk dotyku

Volba zvuk při dotyku umožňuje zaznít tón při dotyku obrazovky. Proveďte následující kroky: Chcete-li …

Proveďte ...

slyšet klepnuté písmeno na dotykové

klepnutím na možnost Zvuk vyberte Zapnuto nebo Vypnuto. 58

Chcete-li …

Proveďte ...

obrazovce slyšet tón při používání klávesnice na displeji pro zadávání textu

klepnutím na možnost Vyslovovat písmena klávesnice vyberte Zapnuto nebo Vypnuto.


Procházení seznamu


Proveďte ...

aktivovat rozhraní Slide Touch™ a nepoužívat šipky pro navigaci na obrazovce

klepnutím na možnost Vypsat seznam vyberte Slide Touch.

deaktivovat rozhraní Slide TouchTM a použít tlačítka pro procházení

klepnutím na možnost Vypsat seznam vyberte Tlačítka.


Zvukový výstup Tato funkce není k dispozici u všech modelů. Zvukový výstup umožňuje měnit zvukový výstup zařízení Mio.


Proveďte ...

Přijímat zvukový výstup prostřednictvím zařízení Mio

Vyberte možnost Vnitřní reproduktor.

Přijímat zvukový výstup prostřednictvím rádia FM ve vozidle

Vyberte Vysílač FM a potom vyberte vaši frekvenci FM. Další informace viz „Jak přijímat zvuk prostřednictvím reproduktorů ve vozidle?“ na stránce 53.


59

Odstranit uložené informace


Chcete-li …

Proveďte ...

odstranit místa

klepněte na Odstranit místa.

odstranit poslední místa

klepněte na Odstranit z paměti nedávno navštívená místa.

vymazat všechna nastavení; například pro použití v pronajímaném automobilu

proveďte všechny výše uvedené pokyny.

Po zobrazení dialogového okna s varováním klepněte na Ano.

Resetovat GPS Občas může být zapotřebí resetovat zaměření GPS. K tomu může dojít, jestliže byl přijímač od posledního použití převážen na dlouhou vzdálenost, například do jiné země, a přesto se pokouší navázat předchozí polohu. Proveďte následující kroky: Chcete-li …

Proveďte ...

resetovat GPS

klepněte na Resetovat GPS. Po zobrazení dialogového okna s varováním klepněte na Ano.

Obnovit výchozí nastavení Možnost obnovení výrobních nastavení umožňuje obnovit výchozí výrobní nastavení. Proveďte následující kroky: Chcete-li …

Proveďte ...

obnovit výchozí nastavení výrobce

klepněte na Obnovit výrobní nastavení. Zařízení Mio se restartuje. Možnost Obnovit výrobní nastavení neodstraní poslední místa nebo uložené cíle Místa.


Prodejní režim předvádění Proveďte následující kroky: Chcete-li …

Proveďte ...

aktivovat přehrávání prodejního režimu předvádění zařízení Mio Spirit

klepněte na Prodejní režim předvádění. Klepněte na Ano a vyberte předváděnou zemi. Klepněte na tlačítko OK. Zařízení Mio se restartuje. Když se zařízení Mio nachází v Prodejním režimu předvádění, zobrazí se ukázka navigace předdefinované trasy, aniž by bylo nutné nastavit cíl. 60

Chcete-li …

Proveďte ... V Prodejním režimu předvádění nelze řádně používat zařízení Mio.

ukončit přehrávání prodejního režimu předvádění zařízení Mio Spirit

klepněte na Prodejní režim předvádění. Klepněte na Ano a potom na OK. Zařízení Mio se restartuje.

Spořič displeje Proveďte následující kroky: Chcete-li …

Proveďte ...

aktivovat funkci spořiče displeje zařízení Mio

klepněte na Spořič displeje. Po 10/30/60 minutách nečinnosti zařízení Mio se na obrazovce zobrazí spořič. Spořič displeje se zobrazí pouze, když je zařízení Mio připojeno ke zdroji napájení. Chcete-li ukončit přehrávání spořiče, klepněte na displej.

Deaktivovat funkci spořiče displeje zařízení Mio

klepněte na Spořič displeje. Klepněte na Vypnuto.


Informace Klepnutím na položku Informace se zobrazí informace o autorských právech a ochranných známkách.

61

Kategorie míst zajmu Ikona

Popis

Ikona

Popis

Letiště

Zábavní park

Umělecké centrum

Bankomat/výdej hotovosti

Banka

Bar/hostinec

Pláž

Havarijní služba/opravna automobilů

Bowlingové centrum

Obchodní středisko nebo společnost

Zaměstnání

Autobusové nádraží

Tábořiště

Prodejce aut/dealerství automobilů

Kasino

Hřbitov

Kostel

Kino

Radnice

Město, městečko nebo vesnice

Kavárna

Vysoká škola/univerzita

Společenské středisko

Nádraží

Soudní budova

Zubař

Lékař

Ambasáda

Výstavní centrum

Přístav trajektů

Požárníci

Golfové hřiště

Státní úřad

Potraviny

Penzion

Vyšší vzdělávání

Nemocnice/poliklinika

Hotel

Kluziště

Významná turistická zajímavost

Informace/turistická informační kancelář

Knihovna

Přístav/jachtařský přístav

Medicína

Pomník

Dealerství motocyklů

62

Ikona

Popis

Ikona

Popis

Kancelář autoklubu

Horský průsmyk

Muzeum

Hudební centrum

Přírodní atrakce

Noční život

Parkoviště

Parkoviště

Parkovací garáž

Park/rekreační oblast

Umělecká vystoupení/divadlo

Čerpací stanice

Lékárna

Bohoslužební místo

Policie

Pošta

Veřejné záchodky/záchody

Veřejné sportovní letiště

Železniční přejezd

Pronájem aut

Odpočívadlo

Restaurace

Místo častých silničních nehod

Vyhlídková místa

Škola

Školní zóna

Obchod

Nákupy

Lyžařské středisko/nástupní stanice lyžařského vleku

Kontrola rychlosti

Sportovní centrum

Sportovní hala

Sportovní komplex

Stadion

Tenisový kurt

Cestovní kancelář

Dopravní trajekt

Zvěrolékař

Vinařství

Zoo

Značkové zajímavé body Na některých mapách jsou k dispozici značkové zajímavé body. Patří mezi ně dobře známé restaurace, poskytovatelé ubytování, turistické zajímavosti, čerpací stanice atd. Ikona obvykle zobrazuje logo společnosti.

63

Kategorie míst zájmu míst podle předplatného Ikona

Popis Silniční kamery Silniční kamera (mobilní) Silniční kamera (průměrná rychlost) Červená silniční kamera

Kategorie Místa Ikona

Popis Album Domov Obrázek Uložená místa Zachycená místa Zachycená cesta Záznamy zachyceného zvuku

64

Dopravní a další události TMC Každá událost TMC je zařazena do jedné z devíti kategorií. Po přijetí události se zobrazí jedna z následujících ikon: Událost

Objížděná událost

Typ zprávy

Popis události

Nebezpečí

Na trase je nebezpečná situace; například osoby na cestě.

Doprava

Jakákoli událost, která způsobí zpoždění na trase.

Počasí

Počasí, které negativně ovlivňuje trasu; například led na silnici.

Varování

Situace na trase, o které byste měli vědět; nicméně není natolik vážná, aby byla považována za nebezpečnou; například na trase došlo k menší nehodě.

Předpověď

Očekávaná událost na trase.

Omezení

Na trase je omezený průjezd; například uzavřený jízdní pruh na dálnici.

Odklízení

Dopravní událost, která je nyní odklízena.

Informace

Všechny ostatní události.

Práce na silnici

Na trase se provádí práce na silnici.

Pokud událost Doprava nebo Odklízení doporučuje objížďku, zobrazí se následující ikony: Událost

Objížděná událost

Typ zprávy

Popis události

Dopravní objížďka

Událost Doprava, pro kterou je doporučena objížďka.

Návrat na trasu z důvodů odklízení

Událost Odklízení, pro kterou je doporučen návrat na trasu.

Ikony Objížděná událost se zobrazí pouze na obrazovce Mapa, v místě události. 65

Dodatky Další informace Uživatelské příručky Nejaktuálnější uživatelské příručky jsou k dispozici ke stažení z našich webových stránek: www.mio.com

Zaregistrujte se na MioClub Chcete-li nahlásit vadný výrobek nebo si pohovořit se členem týmu technické podpory, zaregistrujte vaše zařízení Mio na MioClub pro získání telefonních čísel technické podpory pro vaši oblast.

Maximální povolená rychlost Produkty Mio jsou určeny jako pomůcky pro bezpečnější řízení vozidel. Společnosti Mio není lhostejné překračování přikázané rychlosti ani žádné jiné přestupky proti místním dopravním pravidlům. Vždy jste povinni používat vozidlo v rozsahu rychlosti uvedené na dopravních značkách a řídit obezřetně. Společnost Mio nenese ŽÁDNOU odpovědnost za pokuty nebo bodovou penalizaci na vrub vašeho řidičského oprávnění, které byly uděleny za překročení přikázané rychlosti při používání tohoto zařízení. Společnost Mio neposkytuje žádnou výslovnou ani předpokládanou záruku na přesnost dat obsažených v této databázi. V případě, že vám bude udělena pokuta nebo jiná sankce za překročení přikázané rychlosti nebo porušení jiného ustanovení dopravních pravidel nebo stanete-li se účastníkem dopravní nehody, společnost Mio nenese odpovědnost za žádné škody jakéhokoli typu. V některých zemích mohou být datové informace o omezení rychlosti v rozporu s místními zákony a/nebo vyhláškami. Jste povinni zajistit, že používáte tato data v souladu s místními zákony a/nebo vyhláškami. Používání je na vaše vlastní nebezpečí.

MZ se silničními kamerami Produkty Mio jsou určeny jako pomůcky pro bezpečnější řízení vozidel. Můžete přijímat zprávy s upozorněním na umístění silničních kamer, což vám umožňuje sledovat vaši rychlost v těchto oblastech. Společnost Mio nezaručuje, že jsou všechny typy dat a umístění silničních kamer k dispozici, protože mohou být odstraněny, přemístěny nebo mohou být nainstalovány nové. Společnosti Mio není lhostejné překračování přikázané rychlosti ani žádné jiné přestupky proti místním dopravním pravidlům. Vždy jste povinni používat vozidlo v rozsahu rychlosti uvedené na dopravních značkách a řídit obezřetně. Společnost Mio nenese ŽÁDNOU odpovědnost za pokuty nebo bodovou penalizaci na vrub vašeho řidičského oprávnění, které byly uděleny za překročení přikázané rychlosti při používání tohoto zařízení. Společnost Mio neposkytuje žádnou výslovnou ani předpokládanou záruku na přesnost dat obsažených v této databázi. V případě, že vám bude udělena pokuta nebo jiná sankce za překročení přikázané rychlosti nebo porušení jiného ustanovení dopravních pravidel nebo stanete-li se účastníkem dopravní nehody, společnost Mio nenese odpovědnost za žádné škody jakéhokoli typu. V některých zemích mohou být datové informace o silničních kamerách nebo radarech v rozporu s místními zákony a/nebo vyhláškami. Jste povinni zajistit, že používáte tato data v souladu s místními zákony a/nebo vyhláškami. Používání je na vaše vlastní nebezpečí.

Vysílač FM Zařízení s funkcí vysílače FM mohou být používány v následujících zemích: Andorra, Rakousko, Belgie, Dánsko, Finsko, Německo, Irsko, Lichtenštejnsko, Lucembursko, Monako, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, San Marino, Španělsko, Švédsko, Švýcarsko, Velká Británie a Vatikán. Funkci vysílače FM není dovoleno zákonně používat ve Francii, Andoře, San Marinu a Vatikánu. Na území těchto zemí funkci vysílače FM vypněte.

Právní omezení Společnost Mio se řídí zásadou trvalého vývoje. Společnost Mio si vyhrazuje právo provádět změny a vylepšení všech výrobků popisovaných v tomto dokumentu bez předchozího upozornění. Společnost Mio nezaručuje, že je tento dokument bez chyb. Kopie obrazovek a ostatní zobrazení v této příručce se mohou lišit od konkrétních obrazovek a zobrazení vytvořených konkrétním výrobkem. Všechny takové rozdíly jsou drobné a konkrétní výrobek bude poskytovat popisovanou funkci tak, jak je uvedeno v této uživatelské příručce, ve všech materiálních ohledech.

66

Autorská práva © 2009 MiTAC International Corporation. Mio je registrovaná ochranná známka společnosti MiTAC International Corporation a je používána společností Mio Technology Ltd. na základě licence. Všechna práva vyhrazena. Tento software obsahuje proprietární informace společnosti MiTAC International Corporation; tento software je poskytován na základě licenční smlouvy obsahující omezení používání a šíření a je rovněž chráněn autorskými zákony. Zpětná analýza tohoto softwaru je zakázána. Žádná část této publikace nesmí být kopírována, přenášena, přepisována nebo ukládána do paměťového zařízení v žádné formě ani žádnými prostředky, elektronicky, mechanicky, fotokopírováním, záznamem nebo jinak bez předchozího písemného svolení společnosti Mio. Back-On-Track, Drive-Away, MioMore Desktop, Mio Spirit, NavPix, Slide Touch a Turn-by-Turn jsou registrované ochranné známky nebo ochranné známky společnosti MiTAC International Corporation a jsou používány společností Mio Technology Ltd. na základě licence. Všechna práva vyhrazena. microSD a logo microSD jsou ochranné známky společnosti SD Card Association. Všechny ostatní ochranné známky a registrace jsou vlastnictvím příslušných vlastníků. Revize: R01 (6/2009)

67

Řada Moov V. Uživatelská příručka

Recommend Documents