2013
Activiteiten voor Senioren
Plezier, ontdekkingen en … reizen door de tijd heen. Dit is, in drie woorden, wat we u voorstellen tijdens 2013 ! Het duurt nu al jaren dat we u, bij het naderen van de eindejaarsfeesten, het programma toesturen van de activiteiten die we inrichten tijdens het komende jaar, speciaal ten gunste van de Etterbeekse senioren. Die traditie werd dus nogmaals geëerbiedigd : u houdt ze in de palm van uw hand. En wat kunt u erin vinden ? In de eerste plaats : goede luim, want tijdens de onaangename tijden die we thans beleven, doet het ons deugd zo dikwijls mogelijk te mogen lachen. Dit is wel degelijk het geval met de jaarlijkse “REVUE” in het Théâtre des Galeries, iets later gevolgd van het onweerstaanbaar toneelstuk “LE PRENOM”. U zult ook onbekende of miskende plaatsen kunnen bezoeken : het kasteel van Seneffe, Laken, de Berg van Barmhartigheid, of zelfs ons eigen Gemeentehuis. Vervolgens keren we dit jaar meermaals terug in de tijd. In september bijvoorbeeld kunt u deelnemen (in het Brussels !) aan de eerste uren van onze onafhankelijkheid, terwijl u in februari de “Golden Sixties” kunt herbeleven, dank zij de tentoonstelling “J’avais 20 ans en 60”. Ziedaar enkele afspraken uit het overvloedig menu dat we voor u hebben klaargestoomd voor 2013. Ik hoop dat u talrijk zult zijn om ervan te genieten. Een goede raad : wacht niet te lang om uw plaatsen te boeken, want elk jaar gaan ze iets vlugger van de hand en moeten we telkens iets vroeger “compleet” uithangen ! Veel lees- en ontdekkingsgenot, en …. gelukkig nieuwjaar ! Vincent DE WOLF Burgemeester
LA REVUE
Zaterdag 26 januari 2013 om 15 uur
Théâtre des Galeries (uiteraard in het Frans)
Rolverdeling : Maria del Rio, Bernard Lefrancq, Marc De Roy, Angélique Leleux, Pierre Pigeolet, Anne Chantraine, Manon Hanseeuw, Kylian Campbell, Frédéric Celini, Fabian Le Castel. Tijdens de jaarlijkse show van het “Théâtre des Galeries” krijgen we een verrassend overzicht van de voorbije gebeurtenissen in ons vaderlandje, o.a. dank zij de kleurrijke politieke avonturen van ons dierbaar België. Het acteursteam neemt geen blad voor de mond om de actualiteiten van ons platte land uit de doeken te doen. De ingrediënten van de “Revue” zijn steeds dezelfde : ironie, imitatie, humor, zang, dans, glamour en lichteffecten. Onze politiekers kunnen dit alles niet altijd makkelijk verteren, maar het publiek vraagt natuurlijk naar nog meer ! Iedereen vindt zijn trekken wanneer wordt gelachen met de politiekers, maar het is belangrijk niet te vergeten hoe gelukkig we zijn, te mogen leven in een land waar de vrijheid van uitdrukking dergelijke humor-uitlatingen toelaat. Vertrek om 14u.15 (voorplein Gemeentehuis)
Prijs: 20 €
EXPO GOLDEN SIXTIES
« J’avais 20 ans en 60 » (in het Frans)
Dinsdag 26 februari 2013 Luik, station Guillemins
Wij doorlopen de tentoonstelling « J’avais 20 ans en ‘60 », want voor ons, senioren, betekenen de « Golden Sixties » een terugkeer naar onze zorgeloze jeugd. Dit gebeurt in de prestigevolle infrastructuren van het Guillemins-station in Luik. De jaren ’60 waren het kenmerk van een revolutie in talrijke domeinen : politiek, zeden, cultuur, technologie, economie, muziek, et vele andere. Zonder twijfel zal elkeen de prachtige decors waarderen, alsook de authentieke verzameling van objecten en kunstwerken, of nog het comfort waarvan elke bezoeker kan genieten. Na afloop van het parcours wacht ons ter plaatse een volledig menu. Vertrek om 8u.30 – te bevestigen (voorplein Gemeentehuis) Prijs : 30 euro, inclusief busvervoer tot Noordstation + trein BrusselLuik (en terug) + toegangsticket + middagmaal.
Prijs: 30 €
Gemeentehuis
Geleid bezoek en spreekbeurt (in het Frans)
Dinsdag 19 maart 2013 om 13u.30
Het huidige Gemeentehuis heeft zijn tijd gehad … De drie delen van het complex, respectievelijk in dienst gesteld in 1958, 1978 en 1982, zijn tot afbraak gedoemd om te worden vervangen door een splinternieuw en uiterst compleet Administratief centrum, waarin alle gemeentelijke diensten zullen worden ondergebracht, alsook het OCMW, de politie, de stewards, de park- en straatopzichters, e.d.m. Maar het project voorziet ook plaats voor gemengde woningen, handelszaken, dienstverleners, een openbare binnentuin, enz. Vandaag bieden we u de gelegenheid om de geschiedenis van uw gemeente (opnieuw ?) te ontdekken. 13u.30 : onthaal met koffie en koekjes in de Europazaal. 14 u. : geleid bezoek doorheen het Gemeentehuis, met commentaar door Willy Van Damme : de Raadszaal met haar prachtig wandtapijt “Les Lavandières du Maelbeek”, de eretrap en de fotogalerij van alle burgemeesters, het kantoor van de Burgemeester, de Collegezaal, de Heldengang, de inkomhall, de archieven van de Burgerlijke stand, enz …, gevolgd van een spreekbeurt over de geschiedenis van Etterbeek, met talrijke “antieke” illustraties.
Prijs : 5 €
LE PRENOM
Théâtre des Galeries (uiteraard in het Frans)
Zaterdag 30 maart 2013 15u
Rolverdeling : Catherine Claeys, Steve Driesen, Stéphane De Groot, Christel Pedrinelli, Nicolas Buysse. Vincent, veertiger, wordt weldra vader voor de eerste keer. We ontmoeten hem aan tafel bij Elisabeth en Pierre, zijn zuster en schoonbroer, samen met Claude, een jeugdvriend. Terwijl ze wachten op Anna, de aanstaande moeder, worden hem allerlei vragen gesteld over zijn nakend vaderschap. Bij de vraag naar de gekozen voornaam voor het kind, veroorzaakt het antwoord een ware chaos onder de aanwezigen …. Wie heeft er nooit van gedroomd, de goede manieren, het fatsoen en de hoffelijkheid te vergeten om eindelijk àlles te onthullen wat hij van zijn medemens denkt, om de maskers te doen vallen ? Op één plaats is het nog mogelijk, die oprechte eerlijkheid te beleven : de scène van een schouwburg ! Stéphane De Groot speelt de rol van de man die het gezelschap provoceert. Terwijl hij eerder dacht, een “goeie” mop te hebben verteld, geeft dit aanleiding tot de onthulling van elkeens slechte gedrags- en karaktertrekken. In het publiek zal zonder twijfel menige toeschouwer een soortgelijke herinnering hebben. Vertrek om 14u.15 (voorplein Gemeentehuis)
Prijs : 15 €
Brusselse Berg van Barmhartigheid (enkel in het Frans)
Dinsdag 23 april OF dinsdag 30 april 2013 (u mag zelf kiezen) om 10 uur
De Berg van Barmhartigheid, gelegen in het hartje van de Marollen, is een autonoom departement van de Stad Brussel, opgericht in 1618 door Albrecht en Isabella, maar de oorsprong van de openbare liefdadigheid dateert uit de 15de eeuw en is uit Italië overgewaaid. De gids legt ons de oorsprong en de geschiedenis uit van deze instelling, die ook vandaag nog van belang blijft. We bezoeken de zaal waar een zaak kan worden in pand gegeven, de openbare verkoopzaal en de tentoonstellingszaal, maar ook de prachtige Villa Mosselmans (een gefortuneerde Brusselaar, verwant met koningin Paola), de binnentuin met zijn mooi waterbekken en de overblijfselen van het Kapucijnenklooster. We leren tevens hoe de Berg van Barmhartigheid functioneert, waarom hij soms “Ma Tante” wordt genoemd, en nog vele andere interessante en soms opmerkelijke informaties. Na afloop van dit verijkend parcours krijgt u de gelegenheid, een typisch Brusselse schotel te proeven in een typisch Marollen-eethuis. Om die dag af te ronden wordt u nog de kans geboden, terug te keren naar de Berg van Barmhartigheid om een openbare verkoop bij te wonen … of zelf eraan deel te nemen. Vertrek om 8u.45 (voorplein Gemeentehuis) Opgelet ! Max. 20 deelnemers per datum !
Prijs: 15 € (middagmaal inbegrepen)
Filharmonisch concert
Zondag 28 april 2013 om 15 uur
Net zoals vorig jaar zal de Raadszaal waarschijnlijk te klein blijken om de talrijke muziekliefhebbers te ontvangen voor een nieuw concert door de Koninklijke Filharmonie van Jette, bekend als “de beste” in het ganse Brussels gewest. Dit keer staan de prestaties van dirigent Dominique Lecomte en zijn vijftigtal muzikanten onder het motto “Made in Belgium” : ze brengen u inderdaad werken van uitsluitend Belgische componisten. En denk vooral niet dat u ze niet kent, want het gaat hier om stukken geschreven door Joe Heine, Octave Grillart (twee Etterbekenaren !), Jacques Brel, Salvatore Adamo, … Daarenboven viert de Jetse filharmonie haar 180ste verjaardag : een waarborg van uitstekende kwaliteit, zoniet was ze al lang in de vergetelheid verdwenen. En tijdens de pauze trakteren we u zelfs op een drankje. Prijs : 3 euro in voorverkoop (dienst Senioren, gemeentehuis) – 5 euro de dag zelf.
Prijs: 3 €
SENEFFE
Woensdag 22 mei 2013
Geleid bezoek (in het Frans) We brengen een bezoek aan het prachtig kasteel van Seneffe, opgericht in de 18e eeuw, en de tentoonstelling “Faste & Intimité”, met de hulp van een gids die ons al zijn commentaar levert. We ontdekken de binnenarchitektuur, de luisterrijke en de meer intieme salons, de gangen die speciaal bestemd waren zodat het huispersoneel zich discreet kon verplaatsen, de kamerschermen, de toevals- en liefdespelletjes. De kleerkast van de dames onthult ons hun ondergoed, hun geheimpjes inzake schoonheid en toilet ; we leren alles omtrent hun verleidingskunst en hun lichtzinnigheid. “Faste & Intimité” richt hier alles naar nieuwsgierigheid en ervaring. Op de terugweg genieten we nog van een lekker middagmaal. Vertrek om 8u.45
Prijs: 30 €
Point de vue et images de Laeken …
Een aangename groene wandeling (enkel in het Frans)
Zondag 26 mei 2013 om 13u.30
Bent u gefascineerd door onze dynastie ? Bent u nieuwsgierig omtrent de monarchie die sedert 1831 een centrale rol speelt in ons land ? Dit parcours brengt u het relaas van onze zes koningen, de sporen die ze nalieten in de geschiedenis, hun familieleden die soms een verrassend noodlot kenden, of aanverwanten die al lang vergeten zijn … De gids zal ons alles vertellen over de “werking” van de koninklijke familie, alsook over talrijke begrippen, zoals bijvoorbeeld “hofleverancier”. We vertrekken aan de Onze-LieveVrouwekerk (begraafplaats van alle Saxen-Cobourgs) en eindigen in het metrostation Stuyvenberg (een mooi familiealbum), zonder het koninklijk kasteel te vergeten. Dit wordt zonder twijfel een origineel overzicht van Laken ! Vertrek om 13 uur (voorplein Gemeentehuis)
Prijs: 10 €
Wandeltocht met ontdekkingen en proevertjes (in het Frans)
Donderdag 13 juni 2013 10 u.
In de voormiddag leidt de gids ons doorheen een parcours “Bio ou burger ? Entre toutes les tendances, Bruxelles balance !”, bestemd voor lekkerbekken. Vandaag de dag kennen we een terugkeer naar verse en lokale producten, slow food, thuisbereide en/of biologische uithangborden voor fijnproevers, met zelfgemaakt brood, ijskreem, honing, kaas, soep, …. Die strekking loopt parallel met andere : de terugkeer van de burger en de hot-dog, het succes van bagels en cupcakes, oester proeverijen en sushi-bars. Maak kennis met die nieuwe en gecontrasteerde tendensen, die overdaad aan lekkerbekkerij, ontdek de tot zover vertrouwelijke adressen. Om de vingers van af te likken ! Om in de trend te blijven, gaan we middagmalen bij Ellis Burger, op het Sinte-Katelijneplein, waar verse en originele burgers worden opgediend, niks te maken met fastfood ! Daarbij nog een soft drankje en een frambozen-bitterkoekje met koffie of thee. In de namiddag ontdekken we “Le chocolatbruxellois : un goût qui monte, qui monte … », een waar plezier voor chocoladeliefhebbers : allerlei smaken, pralines, cacao … laat maar komen ! Vermaarde traditiemerken zoals Neuhaus, Mary, Corné … maar tevens nieuwkomers zoals Darcis, Ledent, Gerbaud, Roger, …. De belgische chocolade op zijn best, met proevertjes onderweg.
Vertrek om 9u15 (voorplein Gemeentehuis)
Prijs : 45 €
« Alleï, te faut révolutionner avec ! »
(in het Brussels Frans)
Woensdag 11 september 2013 om 13u.30
De burgemeester van het « Îlôt Sacré », met zijn lachende oogjes en zijn Sinterklaasbaard, nodigt ons uit om de revolutie van 1830 samen met hem opnieuw te beleven en haar helden te leren kennen, van Charlier-met-het-Houten-Been tot Mevrouw Abts. Hij dompelt ons in het vuur van de actie, in de sfeer van de gevechten in het Park, en vertelt ons met veel zwans en zieverderaa hoe België geboren werd en hoe de eerste etappes van zijn geschiedenis zich afspeelden. À propos, kunt u de Brabançonne zingen ? Vertrek om 13 uur (voorplein Gemeentehuis)
Prijs : 10 €
Turnen
Elke maandag OF elke woensdag, van 10 tot 11 uur
in het Sportcentrum van Etterbeek, Veldstraat 71 Die turnlessen werden speciaal ontwikkeld voor senioren en worden gegeven door een kinesitherapeut : opwarming, oefeningen voor hart en bloedsomloop, bewuste ademhaling, versoepeling der spieren, minder lasten voor de rug, stretching, aangepaste buikspieroefeningen, langzaam uitgevoerd rekening houdend met de ademhaling, relaxatie, e.d.m. Dit alles wordt gemengd met yoga- en taïchi-technieken en het geheel der lessen wordt aangepast in functie van het algemeen gemiddelde van de deelnemers.
Prijs: 40 € (van februari tot juni 2013) 70 € (van september 2013 tot juni 2014)
Aanleren van informatica
Data : nog niet vastgelegd.
ISFCE, Joseph Buedtsstraat,14 te 1040 Etterbeek Zoals elk jaar stellen we opnieuw onze cursussen voor, bedoeld om de beginselen van de informatica aan te leren aan de Etterbeekse senioren, en dit tegen een schappelijke prijs. Inhoud van de stage : eerste contact met de computer en de woordenschat van Windows, Explorer en Internet, opzoekingen op het Net, een e-mail-adres opstarten, berichten ontvangen, beantwoorden en opsturen, tekstbehandeling, synthese, vragen en antwoorden, enz … Prijs : 80 euro (voor een module van 5 voor- of namiddagen)
Prijs : 80 €
Taxi – cheques Het Etterbeeks gemeentebestuur verleent taxi-cheques aan inwoners met beperkte mobiliteit en mits naleving van bepaalde eisen. Binnen de perken van de toegekende kredieten wordt een aantal cheques toegekend, elk ter waarde van 5 euro, aan de personen die voldoen aan onderstaande voorwaarden : • hetzij erkend zijn als gehandicapte met méér dan 66 % (krachtens de normen van de A.D. minder-valieden) EN beschikken over inkomsten die minder bedragen of gelijk staan met deze die in overweging worden genomen voor de erkenning van het BIM-statuut (ex VIPO) ; • hetzij ten minste de leeftijd van 75 jaar te hebben bereikt EN beschikken over inkomsten die minder bedragen of gelijk staan met deze die worden in overweging genomen voor de toekenning van het BIM-statuut (ex VIPO). Bijkomende informatie kan bekomen worden via telefoon nr. 02 / 627. 27. 37
INSCHRIJVINGSMODALITEITEN VOOR DE VOORGESTELDE ACTIVITEITEN • Zo spoedig mogelijk onderstaand formulier behoorlijk invullen en ons terugsturen. • De «Revue» en de daguitstap « Expo Golden Sixties » dienen onmiddellijk te worden betaald op bankrekening nr BE47 0910 1763 0080, met als mededeling « Revue » ofwel « Luik ». • Voor de andere activiteiten krijgt u van ons éérst een bevestiging van uw inschrijving. Pas DAARNA kunt u de nodige betaling uitvoeren, steeds enkel en alleen op bankrekening nr. BE47 0910 1763 0080 en met de onontbeerlijke passende mededeling. • Opgelet ! Het aantal plaatsen is telkens beperkt ! We raden u dan ook aan, niet te lang te aarzelen. Een laattijdige inschrijving zal niet in aanmerking kunnen worden genomen. • Terugbetalingen zijn NIET mogelijk. Behoorlijk ingevuld terug te sturen naar : Gemeentebestuur Etterbeek Dienst “Activiteiten voor Senioren” – (Mw. Annie MOREAU) Oudergemlaan 115 - 1040 Brussel Tel. 02 / 627.23.34 - Fax. 02 / 627.24.09 -
[email protected]
NAAM: .................................................. VOORNAAM: ................................... TEL. : ........................................ ADRES: ......................................................................................................................................................................... Aantal personen : .......................... E-mail-adres: .............................................................................................
Ik wens deel te nemen Zaterdag 26 januari om 15 u. Théâtre des Galeries - LA REVUE
Woensdag 22 mei Daguitstap kasteel van Seneffe
Dinsdag 26 februari om 8u30
Zondag 26 mei om 13u.30 Ontdekkingstocht doorheen Laken
Luik – Guillemins - Expo “Golden Sixties”
Dinsdag 19 maart om 13u.30 Gemeentehuis
Donderdag 13 juni om 10 u.
Zaterdag 30 maart om 15 u. Théâtre des Galeries - LE PRENOM
Woensdag 11 september om 13u.30 « Alleï, te faut révolutionner avec ! »
Dinsdag 23 april om 10 u. of Dinsdag 30 april om 10 u.
Turnlessen Sportcentrum Etterbeek
Geleid bezoek aan de Berg van Barmhartigheid
Aanleren informatica (Data nog niet beslist) ISFCE
Zondag 28 april 2013 om 15 u. Filharmonisch concert
Wandeltocht met ontdekkingen doorheen Brussel