Accu-Chek Combo ®
Nagyobb biztonság az elzáródások gyorsabb észlelésének köszönhetően
BIZTONSÁG
Accu-Chek Combo rendszer – a cukorbetegség korszerű kezelése, gyors elzáródás-észleléssel Az Accu-Chek Combo rendszer és három másik inzulinpumpa összehasonlító vizsgálata során az elzáródás észlelésének jelzéséig eltelt időt és az ez alapján kimaradt inzulinegységek számát elemezték.2 • Az Accu-Chek Combo rendszer a Paradigm Veo és a Revel (Medtronic), valamint a Dana Diabecare R (Sooil) rendszerekkel került összehasonlításra. • Valamennyi vizsgált inzulinpumpát egy 110 cm-es vezetékkel rendelkező infúziós szerelékre csatlakoztatták és a teszteket Insulin Humalog U 100 felhasználásával végezték. • Valamennyi inzulinpumpát legalább egy órán át egy előre meghatározott bázisütemmel működtették, mielőtt az infúziós szerelék vezetékét egy fogóval elzárták. • A kimaradt inzulinegységek számítása a bázisinzulin ütemezése és az elzáródás észleléséig eltelt időtartam alapján történt.
Kevesebb kimaradt inzulinegység az elzáródások gyorsabb és pontosabb észlelésének köszönhetően
10
10
9
9
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
0
Kimaradt inzulinegység [ NE ]
Elzáródás észleléséig eltelt idő [ h ]
Az elzáródás észleléséig eltelt időtartam és a kimaradt inzulinegység 1,0 NE/h bázisütem mellett:
0
Medtronic Paradigm Revel 723
Medtronic Paradigm Veo 754
Sooil Diabecare R 2011*
Accu-Chek Combo System
* Az érzékenység a Dana Diabecare R pumpa használati útmutatójának 17. oldalán leírtaknak megfelelően alacsonyra lett állítva.
Az Accu-Chek Combo rendszer gyorsabban észlelte az elzáródásokat, mint a többi vizsgálatban résztvevő inzulinpumpa: • Kevesebb kimaradt inzulinegységet jelenthet a mindennapi gyakorlatban. • A hiperglikémiás kilengések mértékét is visszaszoríthatja és minimalizálhatja az elzáródás okozta ketoacidózis kialakulásának kockázatát. • A z elzáródások korai észlelésével a biztonságos alkalmazhatóság mértékének növeléséhez járul hozzá, elsősorban a fokozottan inzulinérzékeny betegek esetében.
Nagyobb biztonság az alacsony bázisinzulin értékkel rendelkező gyermekek és felnőttek számára
60
12.0
54
10.8
48
9.6
42
8.4
36
7.2
30
6.0
24
4.8
18
3.6
12
2.4
6
1.2
0
0
Medtronic Paradigm Revel 723 #
Medtronic Paradigm Veo 754
Sooil Diabecare R 2011*
Kimaradt inzulinegység [ NE ]
Elzáródás észleléséig eltelt idő [ h ]
Az elzáródás észleléséig eltelt időtartam és a kimaradt inzulinegység 0,2 NE/h bázisütem mellett
Accu-Chek Combo System
Az érzékenység a Dana Diabecare R pumpa használati útmutatójának 17. oldalán leírtaknak megfelelően magasra lett állítva.
• Alacsony bázisértékek mellett még nyilvánvalóbb az Accu-Chek Combo rendszer előnye az elzáródás észlelésében. • Segíthet a hiperglikémia és a ketoacidózis kialakulásától való félelem mérséklésében, különösen a fokozott inzulinérzékenységű gyermekek és felnőttek esetében.
Az elzáródások gyorsabb észlelésének köszönhetően az Accu Check Combo rendszer csökkentheti a hiperglikémia súlyosságát és minimalizálja az elzáródás okozta ketoacidózis kialakulásának kockázatát.
!
A maximális biztonság érdekében ne mulassza el betege figyelmét felhívni a legalább napi négyszeri, továbbá 1-3 órával az új infúziós szerelék behelyezését követő vércukor ellenőrzésre.
Az elzáródás az inzulinpumpa-kezelés terápiás alkalmazásának egy jelentős kockázati tényezője lehet Az elzáródások korai észlelése az inzulinpumpa biztonságos és hatékony terápiás alkalmazásának fontos eleme. • A z elzáródás olyan váratlan eseményt jelent, amely megakadályozza az inzulin bőr alatti szövetbe történő eljutását a pumpából. • A páciens jellemzően nem észleli az elzáródást. • A hiányzó inzulin miatt az elzáródás gyakran eredményez megnövekedett vc szintet, melyet, ha időben nem észlelnek, hiperglikémiához vagy ketózishoz is vezethet, akár életveszélyes diabéteszes ketoacidózis (DKA) kialakulásának veszélyével.1 • Gyermekek, valamint alacsony bázisinzulin-szükséglettel rendelkező felnőttek esetében ez kiemelt jelentőséggel bír.
Az Accu-Chek® Combo rendszer jóval korábban észleli az elzáródásokat, mint a vele egy vizsgálat során összehasonlított más inzulinpumpák.
Nagyobb biztonság az elzáródások gyorsabb észlelésének köszönhetően • Nagyfokú biztonság minden beteg számára • Segíthet minimalizálni a hiperglikémia súlyosságának mértékét • Csökkentheti az elzáródás okozta ketoacidózis kockázatát
Az Accu-Chek Performa Combo gyógyászati segédeszköz. Az Accu-Chek Spirit Combo orvostechnikai eszköz státuszú gyógyászati segédeszköz. Az ACCU-CHEK, ACCU-CHEK PERFORMA COMBO, ACCU-CHEK SPIRIT COMBO, ACCU-CHEK SMART PIX és az ACCU-CHEK 360O VIEW a Roche bejegyzett védjegyei.
Accu-Chek Combo
2. Buhr, A., et al. Time delay to occlusion detection of insulin infusion pumps. 5th International Conference on Advanced Technologies and Treatments for Diabetes, Barcelona, Spain, February 8-11, 2012 (Poster 39).
Bővebb információ: www.rochepumpa.hu 08 (80) 630-106 Tapasztalataink alkották. Roche Magyarország Kft. 2040 Budaörs, Edison u. 1. Telefon: 06 (23) 446-800
ACP/HCPODFP/2012/01v
1. Guilhem I et al., Technical risks with subcutaneous insulin infusion Diabetes Metab 2006, Vol. 32, p. 279-284.
