Kisharsány-DDOP-2.1.1/A.B-12-2012-0063- Kerékpárút szerződésmódosítás Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám:
2015/54 Építési beruházás Kivitelezés Tájékoztató a szerződés módosításáról/KÉ/2013.07.01 KÉ Kbt. 122/A. § szerinti eljárás 2015.05.13. 7845/2015
CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
45233162-2 Kisharsány Község Önkormányzata Kisharsány, Nagyharsány, Nagytótfalu, Siklós
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Általános közszolgáltatások
Bern Építő Zrt. Regionális/helyi szintű
7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Kisharsány Község Önkormányzata Postai cím: Petőfi utca 25. Város/Község: Kisharsány Postai irányítószám: 7800 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Léber Gábor polgármester Telefon: +36 72/898760 E-mail:
[email protected] Fax: +36 72/898760 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Bern Építő Zrt. Postai cím: Pf. 81. Város/Község: Siklós Postai irányítószám: 7800 1
Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Bernáth László vezérigazgató Telefon: +36 72279315 E-mail:
[email protected] Fax: +36 72279294 Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők x Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások 2
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Vállalkozási szerződés a DDOP-2.1.1/A.B-12-2012-0063 azonosító számú „Kerékpáros turisztikai fejlesztések a Siklósi mikrotérségben” azonosító jelű pályázati konstrukció keretében Nagyharsány és a Siklós északi elkerülő út (5701. sz. Szederkény-Bóly-Harkány összekötő út) körforgalmú csomópontja közötti kerékpárutak építésére II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés–, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) x Építési beruházás x Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Kisharsány, Nagyharsány, Nagytótfalu, Siklós NUTS-kód HU231 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2014/11/18 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége Vállalkozási szerződés a DDOP-2.1.1/A.B-12-2012-0063 azonosító számú „Kerékpáros turisztikai fejlesztések a Siklósi mikrotérségben” azonosító jelű pályázati konstrukció keretében Nagyharsány és a Siklós északi elkerülő út (5701. sz. Szederkény-Bóly-Harkány összekötő út) körforgalmú csomópontja közötti kerékpárutak építésére Mennyisége: 1 db vállalkozási szerződés Jelenlegi állapotok: Az 1.sz. tervezési terület az 5701. sz. Szederkény-Villány-Siklós közötti összekötő út - Siklós, északi elkerülő út körforgalmától indul a szelvényezés szerinti bal illetve jobb oldalán, 3
füvesített területen. A szomszédos területek szántók. A 2. szakasz mezőgazdasági területeken és szőlők között halad, változó szélességű földutakon, a Göntér elnevezésű terület felé, kissé emelkedve. A Göntér után Nagytótfalu felé szintén szőlőtáblák, széles földutakon halad az út, majd csatlakozik Nagytótfalu nyugati részén lévő önkormányzati úthoz. Ezután kisforgalmú utakon jutunk el Kisharsányba, a település központjához. A 3. szakasz Kisharsány központjában a Dózsa György út burkolatszélétől indul-csatlakozva az 5715. sz. Kisharsányi - Nagytótfalui összekötő úthoz - és halad Nagyharsány irányába. Nagyharsány nyugati részén érkezik a mezőgazdasági a temetőrészhez, majd onnan kisforgalmú utakon csatlakozunk az 5701. sz. országos közúthoz. 1. szakasz: Siklós, északi elkerülő út körforgalmú csomópontja és elkerülő út 31+-627,45 kmsz baloldala között (Kr-17/2 része) A tervezett kerékpárút a Kr-17/2 jelű kerékpárút teljes szakaszából = 410,49 m szakasz kerül kiépítésre. 2. szakasz: Az 5701. sz. összekötőút - Göntér - Nagytótfalu közötti kerékpárútszakasz. (a Kr-17/1 teljes szakasz) A szakasz hossza: L=1645,83 m 3. szakasz: Kisharsány település központja és Nagyharsány nyugati része közötti szakasz (a Kr-15 teljes szakasz) A 3. szakasz hossza 1790,98 m Kerékpárút pályaszerkezeti kialakítása: Az ÚT 2-1.502:2006 „Kerékpárutak, gyalogutak és járdák pályaszerkezete” c. útügyi műszaki előírás ajánlásait figyelembe véve, a tervezett kerékpárút pályaszerkezetének rétegrendje a következő: 4 cm vtg. AC-11 jelű aszfaltbeton 15 cm vtg. Ckt-T2 cementes stabilizáció 20 cm vtg M56 mechanikai stabilizáció A kerékpárút közutakhoz csatlakozó 5 m-es szakaszai a folyó pálya burkolatától eltérően figyelemfelkeltő térburkolatból készül: 6 cm vtg. ABeton gyártmányú ”Balaton hullámkő” térkő burkolat 5 cm vtg. 0/5 zúzalék ágyazat 15 cm vtg. Ckt-T2 cementes stabilizáció 20 cm vtg. M56 mechanikai stabilizáció A földutak keresztezésénél a következő megerősített pályaszerkezet épül: 18 cm vtg. CP 4/3 betonburkolat 20 cm vtg. M56 mechanikai stabilizáció A tervezett kerékpárutak építését a Nemzeti Közlekedési Hatóság Dél-dunántúli Regionális Igazgatósága KA/641/6/2009. számon engedélyezte 2009.március 20-án. Az engedélyek a Siklós-Villány közötti, Kr-13, Kr-15, Kr-16, Kr-17/1 és Kr-17/2 jelű szakaszokra, és a VP-0656 tervszámú tervekre vonatkoztak. Az időközben útügyi műszaki előírások megváltozásának figyelembe vételével az engedélyező hatóság a KA/2110/1/2009. számon 2009. június 18-án eltérési engedélyt adott a tervekre, mely szerint a kerékpárút szélességi méretét B=2,00 m -re engedélyezte. Építtető kérelmére a jogerős építési engedélyt az engedélyező hatóság 2012. évben meghosszabbította. Időközben megépült a Villány és a Nagyharsány közötti, Kr-13 jelű szakasza. 4
Az építési engedély határozat alapján 2014. április 25. napján Építtető ismételten kérelmezte a Kr-15, a Kr-16, a Kr-17/1 és a Kr-17/2 jelű kerékpárút szakaszok építési engedélyének időbeli hatályának meghosszabbítását. A 2014. augusztus 05-én kelt ÚT/235/28/2014. számú határozatában a Baranya Megyei Kormányhivatal Közlekedési Felügyelősége Útügyi Osztálya a KA/641/6/2009. sz. jogerős és végrehajtható határozat időbeli hatályát 2016.április 28. napjáig meghosszabbította, amely 2014. szeptember 11-én jogerőre emelkedett. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
45233162-2
II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 139987379 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával Áfa (%) , II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés 2015/05/30 (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos 5
Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos x Kbt. 122/A. § szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos 6
Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. § szerinti eljárás III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont
Súlyszám
VAGY Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: 2014/10/08 (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 24549 / 2014 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2014/11/24 (év/hó/nap) IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): A szerződés VI.) 2. pontja az alábbi szöveget tartalmazta: „Felek egyezően rögzítik, hogy az ÁFA bevallása és megfizetése a vonatkozó mindenkori hatályos jogszabályok rendelkezései szerint az Áfa törvény (2007. évi CXXVII. Törvény) 142. §-nak hatálya alá, az ún. fordított Áfa fizetés szabályai alá tartozik (építési engedély köteles tevékenység), 7
amelyet Felek a Kbt. 132. § (1) bekezdése alapján az alábbiak szerint módosítanak: Felek egyezően rögzítik, hogy az ÁFA bevallása és megfizetése az általános szabályok szerint történik, annak ellenére, hogy építési engedély köteles tevékenység nem tartozik az Áfa törvény (2007. évi CXXVII. Törvény) 142. § hatálya alá. Az Áfa törvény 142. (3) Az (1) bekezdés alkalmazásának feltétele, hogy az ügylet teljesítésében érintett felek a) mindegyike belföldön nyilvántartásba vett adóalany legyen, valamint b) egyikének se legyen olyan, e törvényben szabályozott jogállása, amelynek alapján tőle adó fizetése ne lenne követelhető. Megrendelő nyilatkozik a 142. § (3) bekezdésében foglaltak alapján, hogy a 142. (1) bekezdés alkalmazásának feltételei nem állnak fenn, Kisharsány Község Önkormányzata az ÁFA körnek nem alanya. IV.1.3) A módosítás indoka: A változtatás indoka: Megrendelő a projekt Támogatási Szerződését (továbbiakban: TSZ) az Áfa tekintetében, mint az Áfa törvény 142. § (1) bekezdés hatálya alá tartozó szervezetként kötötte meg az Irányító Hatósággal. A lefolytatott közbeszerzési eljárásban és ez eredményeként megkötött vállalkozási szerződésben a fordított Áfa bevallása és megfizetése a TSZ rendelkezési szerint került meghatározásra. A Közreműködő Szervezet a kifizetési kérelem benyújtásakor állapította meg, hogy Megrendelő nem tartozik az Áfa törvény 142. § (1) bekezdés hatálya alá, ezért a kifizetési kérelemben benyújtott számlák kifizetését a jelen vállalkozási szerződés módosításához kötötte. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2015/05/06 (év/hó/nap) V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: A szerződésmódosítással egyetért. V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2015/05/12 (év/hó/nap)
8
